Jainworld
Jain World
Sub-Categories  of RAJASTHANADA JAINMANDIRAGALU

CHAPTER-1

CHAPTER-2
CHAPTER-3
CHAPTER-4

RAJASTHANADA JAINMANDIRAGALU

13. bµ¶y®¼Š®vºu®q®Ùq®Ù. . .

bµ¶y®¼Š®vºu® y®þÏî®±u® s¯Š¬ î®±Š®±„®²ï±‡®±Ç®±Ô u®²Š® y®‡®±p› AŒµåŒ¯å rŠ®±T î®±qµÙ Aªåºu® ŸºvŠ®±S®±q¯Ù u®¤n¯†Ãî®±±Qî¯T X®ª› Eu®‡®±y®¼Š®u®ºs® FŠ®±S®¡®w®±Ý wµ²°m î®±Š®¢ bµ¶y®¼Š®NµÊ …ºu® w¯î®¼ DS® Aªåºu® Cwµ²Ýºu®± vOÊw®ªå š®ºX®‹› wµ²°lµ²°o. CªåvS®º…Š® £µ°q®äS®¡®² š¯N®™Ôîµ.

bµ¶y®¼Š®u®ªå `r°w¬î®±²rÁ î®±ºvŠ®' Hº… dw®î®±ºvŠ®ïuµ. Cªå wµ©î®±œ®m‡®±ªå Avw¯s® î®±²rÁ Cu®±Û î®±œ®m‡®±ªå î®±²î®Š®± r°s®ÁºN®Š®Š® î®±²rÁS®¢îµ.

bµ¶y®¼Š®vºu® œ®vw¯Š®± OŒµ²°ï±°hŠ®±S®¡® u®²Š®u®ªå, u®¤oNµÊ, š®ºS¯wµ°Š¬ Hº… š®oØ y®hÔoïuµ. š®æ©Þ œ¯¡¯TŠ®±î® D w®S®Š®u® š®±q®Ù©² Hq®ÙŠ®î¯uµ²ºu®± œ®¡µ‡®± Sµ²°lµ‡®±² Au®NµÊ œ®©îµlµ u¯æŠ®S®¡®± Cîµ.

CªåŠ®±î® Awµ°N® Jrœ¯›N® š¯âŠ®N®S®¡® yµ¶O œ®wµ²Ýºu®wµ° ý®q®î®¾¯w®u® Aq®ãºq® š®±ºu®Š® dw®î®±ºvŠ®îµ½ºu®± q®±º… u®ý®Áx°‡®±î¯Tuµ. D uµ°î¯©‡®± Au®³Ç®Ôî®ý¯q¬ š¯N®Ç®±Ô Eq®Ùî®±›Úr‡®±ªå E¢u®±Nµ²ºl®± …ºvuµ. q®±º… N®Œ¯q®âN®î¯u® D î®±ºvŠ®u® q®±º… 𮲣®Èâq®Š® Nµq®Ùwµ‡®¾¯ u®³ý®ã îµ¶„Â®î® N¯o›S®±q®Ùuµ. vŒ¯æl¯u® w®ºq®Š®u® š¯Úw® Нcš¯Úw®u®ªå D î®±ºvŠ®NµÊ uµ²Šµ‡®±±q®Ùîµw®Ý…œ®±u®±. §°î®±ºq® Nµq®ÙwµS®¢ºu® N®²mu® „®±î®wµ°ý®æ‹S®¡®±, N®º…S®¡®±, qµ²ŒµS®¡®±, qµ²°Š®ou¯æŠ®S®¡®±, î®±w®º…±S®±î®ºrîµ. ïïu® y¯äpS®¡®, uµ°î®uµ°î®qµS®¡®, w®q®ÁN®î¯u®ãS¯Š®Š® Nµq®ÙwµS®¡®± A…²w®ªåŠ®±î®ºqµ‡µ±° î®±wµ²°cÓî¯Tîµ.

D H©åî®w®±Ý wµ²°l®©± Aî®N¯ý®î¯S®±î®¼u®N¯ÊT bµ¶y®¼Š®NµÊ HŠ®l®± vw®S®¡® „µ°i‡®± ‡µ²°cwµ œ¯ONµ²¡®±ëu®± K¢q®±.

X®²©T‹−bµ¶y®¼Š®vºu® œ®vwµ¶u®± OŒµ²°ï±hŠ®±S®¡®Ç®±Ô u®²Š®u®ªåŠ®±î® Kºu®± vS®º…Š® bµ¶w® £µ°q®ä. bµ¶y®¼Š®vºu® g¯ãOé As®î¯ Bgµ²° ¯mNµ²ºl®± œµ²°T …Š®…œ®±u®±. Cªå‡®± š®oØ „µhu® îµ±°Œµ vS®º…Š® bµ¶w® £µ°q®äîµ½ºu®w®±Ý A†ÃvÜ y®mš®Œ¯Tuµ. „µhu® Nµ¡®Sµ ®w® xªå› îµ±iÔ©±S®¡® î®±²©N® „µhî®wµÝ°‹ u®ý®Áw® ¯l®…œ®±u®±. ®w®S®¡®± îµ±°Œµ œµ²°S®ªN®²Ê Š®šµÙ Cuµ.

Cu®± DXµSµ A†ÃvÜ œµ²ºu®±rÙŠ®±î® £µ°q®ä. BN®Ç®ÁN®î¯T, š®æX®Ðî¯T „µ¡µ‡®±±q®Ùªuµ. „µhÔu® …±l®u®ªå u®Áý¯Œµ‰±uµ. „µhÔu® îµ±°Œµ H©å r°s®ÁºN®Š®Š® î®±²rÁS®¡®w®±Ý „µ°Šµ „µ°Šµ‡®¾¯T š¯Úzš®Œ¯Tuµ. H©å Aî®±³q®þŒ¯ î®±²rÁS®¡®±. Kºu®± N®lµ š®±î®¾¯Š®± œ®vwµ¶u®± Am Hq®ÙŠ®u® î®±œ¯ï°Š®w® î®±²rÁ‡µ²ºu®± 40 Am‡®± Sµ²°y®¼Š®î®¼¡®ë Kºu®± uµ²l®Ö î®±ºhy®u®ªåuµ.

D £µ°q®äu® î®±²©uµ°î®qµ ®±y®½cã r°s®ÁºN®Š®Š®±. îµ²u®©± ›S®±î®¼uµ° A® î®±ºvŠ®. Aªå œ®î®¡® …oØu® D r°s®ÁºN®Š® †º…ïuµ. w®ºv°ý®æŠ® væ°y®u® Kºu®± †º… X¹ïæ°š® (24) r°s®ÁºN®Š®Š® Kºu®± y®ºX®Œµ²°œ®u® y®ärîµ±‡®±² Cªåîµ. Cîµ©å †º…S®¢Š®±î® dw¯©‡®±î®¼ „µhÔu® Nµ¡®Sµ° Cu®±Û Cªå y®u¯âî®r ‡®±¤‡®± y®ärîµ±‡®±² Cuµ.

Cî®wµÝ©å wµ²°mNµ²ºl®± îµ±iÔ©±S®¡®wµÝ°‹ œ®vwµ¶u®± xï±Ç® w®lµu®Šµ „µhÔu® îµ±°Œ¯áS® q®©±y®¼qµÙ°îµ. Aªå îµ²u®ªSµ ›S®±î®¼u®±−š®±î®¾¯Š®± Ju®± Am Hq®ÙŠ®u® y¯ý®æÁw¯s®w® N®y®¼ÈÞ þŒ¯î®±²rÁ. Cu®Š® BY°Xµ î®±œ¯ï°Š® œ¯S®² wµ°ï±w¯s®Š® y®¼hÔ
S®±mS®¢îµ. (î®±œ¯ï°Š®w® uµ²l®Ö î®±²rÁ‡®±² „µ°Šµ Cuµ) D î®±²Š®± S®±mS®¡® š®±q®Ù Cy®Þq¯Ý©±Ê r°s®ÁºN®Š®Š® y¯u®±NµS®¡®w®±Ý y®¼hÔ y®¼hÔ î®±ºhy®S®¡®ªå š¯Úzš®Œ¯Tuµ.

Cwµ²Ýºu®± N®lµ−Cuµ° Cy®Þq¯Ý©±Ê r°s®ÁºN®Š®Š® y®¼hÔ y®¼hÔ †º…S®¡®w®±Ý, î®±qµ²Ùºu®± N®lµ C® uµ²l®Ö †º…S®¡®w®±Ý š¯Úzš®Œ¯Tuµ. CªåŠ®±î® uµ²l®Ö î®±œ¯ï°Š® î®±²rÁ‡®± š®ï±y®u®ªå CrÙ°Yw® P¯ãq® vS®º…Š® î®±±x §°uµ°ý®„®²Ç®o î®±œ¯Š¯cŠ® N®±¢q® „®ºT‡®± î®±²Š®± Am Hq®ÙŠ®uµ²Ûºu®± ïS®äœ®ïuµ.

Cm° î¯q¯î®Š®o xî®±Á©î®½ y®äý¯ºq®î®½ BTuµ. D b¯S®î®w®±Ý wµ²°l®„µ°N¯u®±Û N®Œ¯q®âN®qµS¯T A©å, u¯ãw®NµÊ ‡µ²°S®ã ï°q®Š¯S¯q®âN®î®½ Bu® xî®±Á©qµS¯T.

bµ¶y®¼Š®vºu® î®±²î®qµÙȶu®± OŒµ²°ï±hŠ®±S®¡® u®²Š®u®ªå Cwµ²Ýºu®± vS®º…Š® bµ¶w® £µ°q®äïuµ. Au®w®±Ý `y®u®ºy®¼‹' As®î¯ y®u®ây®¼‹ Hw®±Ýq¯Ùе. bµ¶Š®y®¼Š®vºu® š®î¯‡®¾¬î®¾¯uµ²°y®¼Š®NµÊ œµ²°S®±î® u¯‹‡®±ªå þî®u¯š®y®¼Š® Hº… šµÔ°Ç®w¬ ›S®±q®Ùuµ.

Cªåºu® BŠ®± O. ï±. u®²Š®u®ªå D y®u®ºy®¼‹ î®±ºvŠ®ïuµ. bµ¶y®¼Š®vºu® …š¬w®ªå þî®u¯š®y®¼Š®NµÊ …ºu®± Aªåºu®©² …š¬w®ªå D y®u®ºy®¼‹Sµ …Š®…œ®±u®±. CªåŠ®±î®¼u®± y®u®ây®ä„® r°s®ÁºN®Š®Š® S®±Œ¯†î®oÁu® y®ärîµ±. D y®u¯âš®w®š®Ú Aî®±³q®þŒ¯ y®ärîµ±‡®±± 67 šµ.ï±. Hq®ÙŠ®ïuµ. ïý¯© S®„®ÁS®³œ®u®ªå y®ärîµ±‡®±w®±Ý Hq®ÙŠ®u® z°j®u® îµ±°Œµ C‹›u¯Ûе. D z°j®u® Aq®ãºq® Nµ¡®Tw® „¯S® œ®›Š®± þŒµ‰±ºu¯Tu®±Û Au®Š® îµ±°Œµ HŒµ, Tl®S®¡® E…±à Nµq®Ùwµ‰±uµ. Au®Š® îµ±°Œµ²ºu®± †¢‡®± Aî®±³q®þŒ¯ z°j®. D †¢‡®± z°j®u®ªå Nµ¡®Tw®„¯S® AŠµî®³q¯ÙN¯Š®î¯Tu®Ûе, Au®Š® îµ±°ªŠ®±î® „¯S® š®±ºu®Š®î¯T NµrÙŠ®±î® uµ²l®Ö N®î®±©î¯Tuµ. D y®u®âz°j®u® îµ±°Œµ D y®ärîµ± xªÁy®q¯î®T c¯w®î¯Tuµ.

D î®±ºvŠ®î®¼ CrÙ°Yw®u®±. Bu®Šµ y®ärîµ± œ®¡µ‡®±u®±. ïN®äî®± š®ºî®q¬ 2001 (Oä.ý®. 1944) Š®ªå Kºu®± î®±±ºb¯wµ Cªåw® е¶q® y®‹î¯Š®u® q¯‰± î®±q®±Ù î®±S® q®î®±â cï±w®w®±Ý ASµ‡®±±rÙu¯ÛS® D dw®î®±²rÁ ›OÊq®ºqµ. A® œ®Ç®ÁNµÊ y¯Š®ïŠ®ª©å. š®ï±y®u®ªå‡µ±° Cu®Û N®gµÔ‡®± îµ±°Œµ D î®±²rÁ‡®±xÝh±Ô Au®Š® îµ±°Œµ²ºu®± š®²Š®± N®iÔ Au®NµÊ î®±ºvŠ®u® Š®²y®¼Nµ²hÔŠ®± D е¶q®Š®±.

î®±²rÁ ›OÊu® š®±vÛ Nµ°¢ AN®Êy®N®Êu® F‹w®î®ŠµŒµ²åA …Š®Œ¯Š®º†Ã›u®Š®±. œ®Sµ …ºu®î®Š®ªå ‡®¾¯Š¯ã‹Sµ „®²q®yµä°q®S®¡® z°lµ Cqµ²Ù° Au®Œ¯å q®w®ÝÇ®ÔNµÊ q¯wµ° x®nµ ‡®¾¯S®qµ²l®Tq®ºqµ. D š®±vÛ œ®Š®mu®ºqµ u®ý®Áw®NµÊ …Š®±î®î®Š® š®ºPµã‡®±² œµX¯Ï‰±q®±.

Ÿ°Sµ N®gµÔ‡®± îµ±°Œµ N®²ru®Û î®±²rÁSµ î®±ºvŠ® N®h±Ôî® Nµ©š®NµÊ cw® î®±±ºu¯u®Š®±. AuµŒµåŒµåªåºu®Œµ²° œ®o N®²mq®±. Kºu®± š®ï±r š¯Úy®wµ‡®¾¯‰±q®±. ïý¯©„®î®ãî¯u® Kºu®± Aî®±³q®þŒ¯ î®±ºvŠ®î®¼ ïþÇ®Ôïw¯ãš®u®ªå x¯ÁoSµ²ºmq®±. CǯÔS®±î¯S® œ®vwµºh± î®Ç®ÁS®¡®± N®¡µvu®Û. Oä.ý®. 1962 Š®ªå D î®±ºvŠ®u®ªå D dw®î®±²rÁ‡®± y®ärǯÕy®wµ w®lµ‰±q®±.

D î®±ºvŠ®î®¼ HŠ®l®± Aºq®›Ùw®u¯Tuµ. î®±ºvŠ®u® w®l®±îµ q¯ÙN¯Š®u® 𮄝ºhy®ïu®±Û Cu®Š® S®±î®±âh Hq®ÙŠ®NµÊ°‹ xºruµ. Cuµ²ºu®± u®ý®Áx°‡®±î®u® š®±ºu®Š® î®±ºvŠ®. î®±²rÁ Hªå ›OÊqµ²Ù° B b¯S®u®ªå Kºu®± œ®š®±ïw® y®är¯m е¶q®wµ²…à Au®Š® œ¯©± N®Šµ‡®±±î®ºqµ N®ºl®‹š®Œ¯Tuµ. Cu®±−B î®±²rÁ‡®±w®±Ý îµ²u®©± N®ºl® y®¼oãq®xSµ qµ²°‹u® N®³q®cÓqµ.

D î®±ºvŠ®u® š®ï±y®u®ªå š®±î®ãî®›Úq® u®Áý¯Œµ Cuµ. Bœ¯Š®u® î®ãµÚ‡®±² Cuµ. ‡®¾¯räN®Š®± ‡®¾¯î®¼uµ° qµ²ºu®Šµ C©åuµ ý¯ºq®î¯T Cªå q®ºS®…œ®±u®±.

y®u®ây®¼‹‰±ºu® š®î¯‡®¾¬ ¯u®î®y®¼Š®NµÊ œµ²°T Aªåºu® `î®±œ¯ï°Š®d' Hº… £µ°q®äî®w®±Ý q®©±y®…œ®±u®±. Cu®± bµ¶y®¼Š®vºu® 175 O.ï±. u®²Š®u®ªåuµ. Cuµ²ºu®± vS®º…Š® bµ¶w®£µ°q®ä. CŒµ²åºu®± š®±ºu®ä vS®º…Š® bµ¶w® î®±ºvŠ® š®ºO°oÁïuµ. î®±œ¯ï°Š® Cªå‡®± y®äu¯w®î®±²rÁ.

œ®vwµ°¡®‹ºu® œ®qµ²Ùº„®q®wµ° ý®q®î®¾¯w®S®¡® w®l®±îµ ‡®¾¯î¯S®Œµ²° Kºu®± vw® Cªå wµ©u®m‡®±ªå D q¯î®±äî®oÁu® î®±œ¯ï°Š® î®±²rÁ uµ²Šµ‰±q®ºqµ. Aw®ºq®Š® Cªå ïý¯©î¯u® î®±ºvŠ® š®ºO°oÁ Aî®±³q®þŒµ‡®±ªå x¯ÁoSµ²ºmq®±.

D î®±ºvŠ®u® Hu®±‹Sµ †¢ Aî®±³q®þŒµ‡®± ¯w®š®Úº„®ïu®±Û Au®Š® AS®ä„¯S®u®ªå Kºu®± Sµ²°y®¼Š®î®¼¡®ë î®±ºhy®ïuµ. Cu®² Kºu®± ïýµ°Ç®îµ°. u®¤o „Â¯Š®q®u®ªå dw®î®±ºvŠ®S®¡µu®±Š®± ¯w®š®Ùº„®S®¢Š®±î®ºqµ Eq®ÙŠ® „Â¯Š®q®u®ªå N¯o›S®±î®¼u®± Ay®Š®²y®. D ¯w®š®Ùº„®u® w®ºq®ä Kºu®± y¯äN¯Š¯©‡®±ïu®±Û Au®Š® î®±²©N® œ¯u®± îµ±iÔ©±S®¡®wµÝ°‹ B®ou® î®±u®ãu®ªåŠ®±î® î®±ºvŠ®î®w®±Ý q®©±y®…œ®±u®±. î®±ºvŠ®NµÊ î®±±w®Ý Cwµ²Ýºu®± (HŠ®l®wµ‡®±) B®o ›S®±q®Ùuµ. D HŠ®l®wµ‡®± B®ou® î®±±º„¯S®u®ªå Nµ©î®¼ Nµ²°nµS®¢îµ. D HŠ®l®² B®oS®¡®ªåw® N®º…S®¡®±, OhOS®¡®±, N®î®¾¯w®±S®¡®± Нcš¯Úw®u® AŠ®î®±wµS®¡® œ¯Sµ Cºlµ²°−š¯š®ÁxN¬ ýµ¶ª‡®±ªåîµ.

î®±ºvŠ®u® S®„®ÁS®±m‡®±ªå î®±²Š®± î®±²rÁS®¢îµ. î®±²Š®² š®œ® î®±œ¯ï°Š® š¯æï±‡®±uµ°. Cuµ° Kºu®± ïýµ°Ç®−Kºuµ° š¯ªw®ªå Kºuµ° r°s®ÁºN®Š®w® î®±²Š®± †Ãw®Ý y®ärîµ±S®¢Š®±î®¼u®±. îµ²u®©wµ‡®±u®± N®ºu®± …oØu®±Û,

HŠ®l®wµ‡®±u®± N®y®¼ÈÞ œ¯S®² î®±²Š®wµ‡®±u®± ýµæ°q®î®oÁu®±Û. Kºu®± N®Œ¯q®âN® Aî®±³q®þŒ¯ î®±ºhy®uµ²¡®Sµ wµ©î®±hÔOʺq® 𮿩Þîµ° îµ±°ªw® z°j®u®ªå D î®±²rÁS®¢îµ. D î®±²Š®± î®±²rÁS®¡® Ÿºuµ, Ÿºuµ cï±xw®ªå uµ²Šµq® î®±œ¯ï°Š® î®±²rÁ‡®±xÝiÔu¯Ûе. Au®± K…à X®î®¾¯âŠ®xSµ ›OÊq®Ùºqµ. (Нcš¯Úw®u® Awµ°N® …š®vS®¡®ªåw® î®±²rÁS®¡®± Ÿ°Sµ „®²ï±‡®±ªå uµ²Šµq®uµÛºu®± œµ°¡®±î®¼uµ²ºu®± ïýµ°Ç®.)

Ÿ°Sµ î®±²Š®± î®±²rÁS®¢Š®±î®¼u®‹ºu® S®„®ÁS®±m‡®± îµ±°Œµ Kºuµ° š¯ªw®ªå Hq®ÙŠ®u® ï±ý®äýµ¶ª‡®± (…±u®ÜS®‡®¾¯u®ªåw® „Â¯Š®r°‡®± „¹u®Üî®±ºvŠ®u® Sµ²°y®¼Š®u®ºqµ) î®±²Š®± Sµ²°y®¼Š®S®¢u®±Û AS®¡® îµ±°Œµ Eu®Ûwµ‡®± N®¡®š®S®¢îµ. D Sµ²°y®¼Š®S®¢Sµ wµ°Š®î¯T Hu®±‹w® A®ou® (Aºu®Šµ HŠ®l®wµ‡®± A®ou®) Z¯î®p‡®± îµ±°Œµ î®±²Š®± Ç®gµ²Ê°w¯N¯Š®u® î®±ºhy®S®¢u®±Û AS®¡® îµ±°Œµ S®±î®±âhS®¡®±, AS®¡® îµ±°Œµ N®î®¼Yœ¯Ou® N®î®±©u®ºs® ïw¯ãš®ïu®±Û, y®är‡µ²ºu®Š® îµ±°©² N®¡®š®ïuµ.

D î®±ºvŠ®u®ªåw® î®±œ¯ï°Š® î®±²rÁS®¢Sµ y¯ätÁ›Nµ²ºl®± y®äu®¤nµSµ¶u®Šµ CǯÔs®ÁS®¡®± wµŠ®îµ°Š®±î®¼uµºu®± w®º†Nµ. Au®Š®ºqµ CªåSµ …Š®±î® bµ¶w®Š®± 11, 21, 54, 108 Š®ºqµ ý®N¯ÙÉãw®±š¯Š®, CX¯Ðw®±š¯Š® y®äu®¤nµ œ¯N®±q¯Ùе.

D î®±ºvŠ®u® š®ºO°oÁ y®äý¯ºq®š®±ºu®Š®î¯Tuµ. š®±q®Ù©² Ju¯Š®±
u®Áý¯ŒµS®¢îµ. ‡®¾¯räN®‹Sµ E¢u®±Nµ²¡®ë©± H©å î®ãµÚS®¢îµ.

D £µ°q®äu®Œµå° Kºuµlµ q®Œ¯ BŠ®± Am Hq®ÙŠ®u® „Â®Š®q®−„¯œ®±…ª Bvw¯q®Š® š®±ºu®Š® Aî®±³q®þŒ¯ y®ärîµ±S®¢îµ.

vªå N®lµ‰±ºu® …Š®±î®î®Š®± CªåSµ° îµ²u®©± …ºu®± q®î®±â Нcš¯Úw® y®ä® BŠ®º†Ãš®…œ®±u®±. vªå‰±ºu® CªåSµ 305 O.ï±.

Cåuµ− ý¯ºrw®S®Š®, X®î®±q¯ÊЬd, Š®os®º…²Š¬, Nµ°ý®î®Š¯‡®±y®hÔo, X¯ºu¬„µ°m, Ob¯Š¯, …uµ°Š¯ (Abµâ°Š¬xºu® 44 O.ï±.) Œ¯l®², ›°N®Š¬, Nµ°š®‹‡®¾¯d (‹Ç®„¬uµ°î®d) S®¡®©²å bµ¶w® vS®º…Š® î®±ºvŠ®S®¢îµ. Cǵ԰Œ¯å b¯S®S®¡®ªå N¯ou®±Û AŒµå°xŠ®ªOÊ©å.

Нcš¯Úw®u® î®±ºvŠ®S®¡®± Awµ°N® …Sµ‡®±ªå AN®Êy®N®Êu® S®±cНq¬, œ¯S®² Eq®ÙŠ® y®äuµ°ý®u® î®±ºvŠ®S®¡® ©£®oS®¡®w®±Ý œ®ºYNµ²ºmu®ÛŠ®² q®î®±âuµ° Bu® y®äqµã°N® ©£®oS®¡®w®²Ý œµ²ºvîµ. ®±Ù œ¯S®² þ©Þ HŠ®l®± Aºý®S®¡®ªå D y®äuµ°ý® q®w®Ý îµ¶©£®oãî®w®±Ý qµ²°y®Ám›Š®±î®¼u®± S®î®±w®ïh±Ô wµ²°mu®î®‹Sµ N¯o±q®Ùuµ. î®±Š®±„®²ï±‡®±©²å Au®±áq® N®Œ¯N®±š®±î®±S®¡®Š®¢Š®±î®¼u®w®±Ý N®ºl¯S® y®är„¯y®¼Ç®ÞS®¡®± Hºs® „µºS¯mw®©²å AŠ®¡®±î®¼u®± š¯u®ã Hºu®± î®±w®u®g¯ÔS®±q®Ùuµ. bµ¶w®, bµ¶wµ°q®Š®− HŠ®l®² …Sµ‡®± uµ°S®±©S®¡® …SµÌ D ¯q®± š®q®ã. bµ²°u®y®¼Š®, Yqµ²Ù°l®S®l®, bµ¶y®¼Š®, Eu®‡®±y®¼Š®u®ºs® HlµS®¡®ªåŠ®±î® §° N®³Ç®Øî®±ºvŠ®, †Š¯å î®±ºvŠ®u®ºs® š®±ºu®Š® N®Œ¯uµ°S®±©S®¡®w®±Ý wµ²°l®±î®¼u®² Kºu®± œ®…àîµ°. Bu®Š®² B‡®¾¯ u®Áu®î®‹Sµ q®î®±â BНu®ã uµ¶î®î®w®±Ý Kºu®± y®½b¯š¯Úw®u®ªå N®ºl¯S® Eºg¯S®±î® Bw®ºu® œµYÏw®u®±.

Нcš¯Úw®u® dw®î®±ºvŠ®S®¡® Kºu®± š®²Ú© N¯nµÊ‡®±w®Ýǵ԰ Cªå Ku®Tš®Œ¯Tuµ. w¯î®¼ Eºl® š®ï‡®± ¯w®›N® y®¼w®u®Áý®Áw®ïu®±. Nµ°î®© w®î®±âu®±, w®î®±â Нcãu®±Û ¯q®äîµ° Eq®ÊÈ³Ç®Ô N®Œµ‡®±©å. Ew®Ýr‡®±w®±Ý š¯vÛu®î®Š®± H©åN®lµ‡®±² …œ®¡®ïu¯Ûе. Aºs¯u®ÛŠ® u®ý®Áw®u® BN¯º£µ „µ¡µ›Nµ²¡®±ëî® î®±w®îµ° î®±ºvŠ®î¯S®±q®Ùuµ. Aºs® cw®‹Š®±î® š®Ú¡®îµ° r°s®Á£µ°q®äî¯S®±q®Ùuµ.