Godika´Ü¸éµµÀÇShriJogidasKhandelwalÀºPanditTodarmalji°úRambhaBaiÀÇ
±×ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¾Æ¹öÁö À̾ú´Ù. ±×´Â °áÈ¥µÇ¾ú´Ù.
±×´Â 2 ¾Æµéharishchandra¹×GumaniramÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
GumaniramÀº ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°°ÀÌ ÃµÀç ±×¸®°í
Áß´ëÇÑ Çõ¸í°¡ À̾ú´Ù. Jaipur¾È¿¡
¾²´Â°Í°ú °°ÀÌ ±×ÀÇ ÀÏ»ý wÀÇ ÃÖ´ë·®, ±×·¯³ª
±×´Â, ¾ó¸¶ µ¿¾È¿¡ °¡°í, ±×ÀÇ »ý°è¸¦
À§ÇØSinghana¾È¿¡ ħÀüÇÑ ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×´Â
µ¨¸®ÀÇ µ·³îÀ̲ÛÀÇ ¹Ø¿¡ °Å±â¼ ÀÏÇß´Ù.
ÀüÅëÀ¸·Î ±×ÀÇ ³ªÀÌ´Â 27 ´Ü À̱â À§ÇÏ¿©,
±×·¯³ª °áÁ¤ÇÏ ±×ÀÇ ÀåÇбÝ, Áö°ß ¹× ¹®ÇÐ
°øÀû¿¡ º» ÃֽŠÂüÁ¶ ¹× Áõ°ÅÀ» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ±×°¡
47 ³â ½ÇõÇß´Ù °í È®½ÇÇÏ´Ù.
±×°¡VikramSamvat1823-1824³â¿¡ °üÇÑ Á×¾ú´Ù °í
È®½ÇÇÏ´Ù. ±×·±ÀÌ ±×VikramSamvat1976-77³â¾È¿¡
¼±ÃµÀû À̾úÀ½ ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù ÀÖÀ» ¶§.
±×´ÂJaipurÀÇPanthTeraÀÛdz¾È¿¡ Á¤±Ô
±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù, ±×·¯³ª ±×ÀÇ ±íÀº ÀåÇбÝÀº ±×°¡
¾ÆÁÖ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·Î ¹èºÎÇÑ ÃµÀç, ¹× ³ë·Â¿¡
ÁÖ¿äÇÏ°Ô ¸¸±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â Áß´ëÇÑ
ÁöÀûÀ̾î ÀÌÇØ ±×¸®°í ¸éÇÐ ¼º°ÝÀÇ sÇÏrp³ÔÀ» ÀÖ.
±×´ÂPrakrit,Sanskrit,Hindi¹×KannadaÀ» ¾Ë°í
ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇintelletÀÇ ³²ÀÚ¸¦ ¿äÁîÀ½
¹ß°ßÇϰÔSamvat1821³â¾È¿¡,PanditRajmaljiÀºIndradhwajÀÇ·Ê¿¡°Ô
¾È³»ÀåÀÇ ±×ÀÇ ÆíÁö¾È¿¡,"±×°Í ¾ÆÁÖ °ï¶õÇÏ´Ù
½è´Ù. Á¾±³ÀûÀÎ »çÁ¤¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ÀÇȤÀº
ȸÀÇ´ÙÀ½¿¡ Á¦°ÅµÈ´Ù ±×."
±×ÀÇPahud,Atmanushasan¹× ¸¹Àº scrÀÔµår¾ù
Çй®¿¡ °üÇÑ, ±×´Â ±×
ÀÚ½ÅMokshamargPrakashak¾È¿¡,"³ª ÀÖ´ÙSamaysar°ú
±×°ÍÀÇ
³íÆò,Panchastikaya,Pravachansar,Niyamsar,Gomattasar,Labdhisar,Triloksar,Tattvarthasutra,Kshapanasar,Purusharthasiddhiupaya,
¼öµµ»ç ¹× È£ÁÖ ¹× ³ªÀÇ °íÀ¯ÀÇ ÀÌÇØ ¹× Áö°ß¿¡
µû¸£¸é Áß´ëÇÑ °³¼ºÀÇ À̾߱⸦"ÀÖ´ÂPuransÀÇ
ÇàÀ§¸¦ ±â¼úÇÏ´ÂAshta¿¡ ÁöÀÎÀ» ¾´´Ù.
±×ÀÇ ÀÏ»ý¾È¿¡, ±×´Â ¿î¹®°ú ´ë·«
5õ°³ ÆäÀÌÁöÀÇlakh¿¡ °üÇÑ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ðµç
12±ÇÀÇ Ã¥¾È¿¡, Å©°í ±×¸®°í ÀÛ´Ù ½è´Ù. ´Ù¸¥
»ç¶÷Àº ±×ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÏ ÀÎ ±×·¯³ª, ÀÌÁß
¸î¸îÀº ´ëÁßÀûÀÎ ½Å¼ºÇÑ Ã¥ÀÇ ³íÆò ÀÌ´Ù.
À̵éÀº »ê¹®°ú ½Ã¾È¿¡ ¸ðµÎ ¹ß°ßµÈ´Ù.
³¯Â¥º°·Î, ±×µéÀº µÚ¿¡ ¿Â´Ù:
(1)RahasyapurnaChitthi(V.S.1811³â)
(2)GomattasarJivkandHindi³íÆò
(3)GomattasarKarmakandHindi³íÆò (Samayakgyan)
(4)ArthaSandrishtiAdhikarChandrika
(5)LabdhisarHindi³íÆò (V.S.1818³â)
(6)KshapanasarHindi³íÆò
(7)GomattasarPuja
(8)TriloksarHindi³íÆò
(9)SamosharanRachnaVarnan
(10)
(ºÒ¿ÏÀüÇÑ)MokshamargPrakashak
(11)AtmanushasanHindi³íÆò
(12)
(ºÒ¿ÏÀüÇÑ)PurusharthasiddhiupayaHindi³íÆò
ÃÖÈÄ´ÂV.S.1827³â¾È¿¡PtDaulatramKasliwal¿¡
ÀÇÇÏ¿© ¿Ï·áµÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ »ê¹® ÀÛdzÀº
ûÁ¤ÇÏ, ÃæºÐÇÏ°Ô ¹ßÀüÇØ
ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â. ±×ÀÇ ÀÛdzÀÇ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î
¸ð¾çÀº ±×ÀÇ ¿ø·¡ ÀÏMokshmargPrakashak¾È¿¡ º¼ ¼ö
ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¾ð¾î¿¡´Â,orginally,Brij,KhariµÕ±Ù
²¿Åõ¸®¿Í ¶ÇÇÑ ÇöÁö »ö±òÀÇ »»»»ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù.
°·ÂÇÏ°Ô ±×ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î ¹× °¨°¢À» ³ªÅ¸³»±â
À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀº °Çϰí Á¤¹ÐÇÏ´Ù ÃæºÐÈ÷.
±×¿¡ °üÇÑ ´õ¸¦ ¾Ë±â À§ÇÏ¿©´Â
´©±¸µç°³Àº,"PanditTodarmalÀоî¾ß ÇÑ´Ù:
Vyaktittva°úKartrittva". ÇöÀç
ÇнÀÀºMokshamargPrakashakÀÇ Àϰö ¹øÂ° ÁöºÎ¿¡¼
°¡Áö°í °¬´Ù. ÁøÂ¥¿Í Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀÇ
¼¼ºÎ»çÇ×À» ¾Ë°í Àֱ⸦ À§ÇØ,
´©±¸µç°³ÀºMokshamargPrakashakÀÇ Àϰö ¹øÂ°
ÁöºÎ¸¦ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÇ ¿ø±Ù¹ý ÁøÂ¥¿Í Æò¹üÇÑ
Gumaniram - 3°³ÀÇ ÁÖ¿ÁÀÌ
¼¼¼ÓÀûÀÎ ºÒÇà¿¡¼ ÇØ¹æ¿¡ °æ·Î ÀÎ °ÍÀ», ³Ê
¸»Çß´Ù ³ª¿¡°Ô ¾îÁ¦ ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ½Ê½Ã¿ä.
ÁøÂ¥¿Í Æò¹üÇѰ¡ ÇØ¹æi.e¿¡ 2°³ÀÇ
°æ·Î ¾ø´Â°¡?
Pt. Todarmalji - ¾Æ´Ï¿À,
¾ÆµéÀº ÇØ¹æ¿¡, °Å±â¼ 2°³ÀÇ °æ·Î°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
°æ·ÎÀÇ ¹¦»ç´Â 2°³ÀÇ Á¾·ùÀÇ ÀÌ´Ù.
ÁøÂ¥ ÀÚÀ¯·Î¿î °æ·Î´Â ÇØ¹æ¿¡ ÁøÂ¥ °æ·Î
À̰í ÇØ¹æ¿¡ °æ·Î°¡ ¾Æ´Ñ Àú°ÍÀº, ±×·³¿¡µµ
ºÒ±¸Çϰí, ºÎ¼ö¹° ÀÌ¾î¼ ¶Ç´Â ¹«°ü½ÉÇϰÔ
±×°Í¿¡ ¾µ¸ð ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ °æ·Î ÀÌ´Ù.
ÁøÂ¥¿Í Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀº ±×·±°Í°ú °°ÀÌ
¾îµð¿¡³ª ±â¼úµÈ´Ù.
Áø½ÇÇÑ ¹¦»ç´Â ÁøÂ¥ ÀÌ°í ºÎ°úÇÑ
Æø¹ßÀº Æò¹üÇÏ´Ù. °ÍÀÇ ¼ø¼ö ÀÚ¿¬À»
°·ÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡,SamaysarÀº,"Æò¹üÇÑ
¿ø±Ù¹ý ÀÌ´Ù ºñÇö½ÇÀû ¸»ÇÑ´Ù. ¸ÂÀº
¹æ¹ý¾È¿¡ °ÍÀÇ ¼º°ÝÀ»."µå·¯³»±â ¶§¹®¿¡,
ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ýÀº Á¤Á÷ÇÏ´Ù
Gumaniram -siddhasÀÇ Àú°Í
ûÁ¤ÇÑ ³ÌÀÇ Àú °æÇèÀÌ ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ý À̰í ÁÁÀº
ÇàÀ§ ¹× ÀýÁ¦ÀÇ ±ÔÄ¢¾È¿¡ °ü´ë°¡ Æò¹üÇÑ °Í
ÀÌ´Ù °Í À» ³ª´Â »ý°¢Çϰí ÀÖ´Ù.
Pt. ¾à
1°³ÀÇ ¹°Áú
¹× ±×°ÍÀÇ °¨°¢ÀÇ À̸§ÀÌ ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ï°í±â À̰íÁö ¾Ê±â
´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Àú°ÍÀÌ Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀÌ ¾Æ´Ï±â
¶§¹®¿¡,Todarmalji- À̰ÍÀº ¸ÂÁö ¾Ê´Ù.
¼³ÅÁ ³²ºñÀ¸·Î¼ ±×°ÍÀ» ¾ð±ÞÇϴ°ÍÀº
Æò¹üÇÑ ±×·¯³ª, ÂûÈëÀÇ ¸¸µé¾î ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ýÀÌ
À̴ٰͰú °°ÀÌ ´Ü, ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ý ÀÌ°í µ¿ÀϹ°¿¡
´Ù¸¥ ¹°ÁúÀÇ ¼öÁ¤À» ¿ÀÁö ³²ºñ¸¦ ¾ð±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿©
ºÎ°úÇÔ¿¡ ÀÇÇÏ¿©°ÍÀº Æò¹üÇÑ ¹¦»ç,
¿¹¸¦µé¸é, ÀÎ ¹°ÁúÀÇ º»ÁúÀûÀÎ Á¤½ÅÀ»
³»»öÇÑ À§ÇÏ¿© -°Í°ú °°ÀÌ.
Gumaniram - ûÁ¤ÇÑ ³ÌÀÇ
°æÇèÀºSamaysar¾È¿¡ Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀ¸·Î¼ ÁÁÀº
ÇàÀ§ ¹× ÀýÁ¦ÀÇ ±ÔÄ¢ÀÇ ÁøÂ¥ ±×¸®°í ÁؼöÀ¸·Î¼
´ë¿ìµÇ¾ú´Ù.
Pt. Todarmalji
-
ûÁ¤ÇÑ ³ÌÀÇ °æÇèÀº ÇØ¹æÀÇ ÁøÂ¥¿Í
ÀÚÀ¯·Î¿î °æ·Î ±×¸®°í ÀÌ´Ù ±×·¡¼ ±×·±°Í°ú °°ÀÌ
ºÒ·¶´Ù. ÇàÀ§, ÀýÁ¦ ¹× ¹ø¾É¾î µîµîÀÇ
±ÔÄ¢Àº ÇØ¹æ¿¡ °æ·Î°¡ ¾Æ´Ï´Ù; ±×µéÀº
¹«°ü½ÉÇÑ ºÎ¼ö¹°ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ±×°°Àº
°æ·ÎÀ¸·Î¼, ´ë¿ìµÇ°í ±×·¡¼ Æò¹üÇÑ
¿ø±Ù¹ýÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ý¿¡¼ ÇØ¹æÀÇ °æ·ÎÀÇ
Æø¹ßÀº ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ±âÃʸ¦ Çü¼ºÇؾß
Æò¹üÇÑ °üÁ¡¿¡¼ µ¿ÀϹ°Àº ÇãÀ§À¸·Î¼ ±×¸®°í
¾î¶² ¹ÏÀ½À» ÀÖÁö ¾ÊÀ½ÀÇ °ªÀÌ ÀÖ´Â °Å±â¿¡
´ë¿ìµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Gumaniram
- ÀÌ·¸°Ô ¿ì¸®´Â
¿ì¸®ÀÇ ÇØ¹æÀ» À§ÇØ ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ýÀÇ ½Å³äÀ»
º¸È£Çϴ°¡, ÀÌ ¼¼°è¾È¿¡ ¿ì¸®ÀÇ È°µ¿À» À§ÇØ
Æò¹üÇѰ¡ °Í'¹Þ¾ÆµéÀ̴°¡ Çϱâ·Î Çϴ°¡?
Pt. Todarmalji -
º»ÁúÀûÀ¸·Î ÀÎ ÀÖÀ» ¶§ ¾Æ´Ï¿À, ³ªÀÇ ¾ÆµéÀÇ,
ÁøÂ¥ ¹× Æò¹üÇÑ Æø¹ßÀº ´ë¿ìµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ø±Ù¹ý¿¡´Â Ȱµ¿¾È¿¡ Àå¼Ò°¡ ¾ø´Ù.
Ȱµ¿Àº ¹°ÁúÀÇ Çൿ ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÇ
ÀÚ½ÅÀ¸·Î ¹°ÁúÀÇ È°µ¿À» °£ÁÖÇÔ°ÍÀº ÁøÂ¥
¿ø±Ù¹ý ÀÌ°í µ¿ÀϹ°À» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÇöÀç·Î
ÁÖ½ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀÇ Àú°ÍÀº, ºÎ°úÇÏ´Â °Í
À̾î, ÇãÀ§ ÀÎ ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½Àº ÁøÂ¥
¿ø±Ù¹ýÀÇ Æø¹ßÀÌ Á¤Á÷ÇÏ´Ù °í ÀÏ °ÍÀδÙ.
Gumaniram - ¿ì¸®°¡ ÁøÂ¥
¿ø±Ù¹ýÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ ÁöŰ, ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¿ø±Ù¹ýÀÇ
Àú°ÍÀ» ³²°ÜµÎ¾î¾ß ÇÏ´Â °Í°ú ¿Ö ³Ê´Â ¸»Çߴ°¡?
Pt. Todarmalji -
Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀº ¹« °¢ÀÚ ¹× ±×°ÍÀÇ Çൿ¿¡
°¢ÀÚ ¹× ±×°ÍÀÇ È°µ¿ ¹× ¿øÀÎÀ» ¼¯´Â ¹°ÁúÀ»
±â¼úÇÑ´Ù. ±×·±ÀÌ, ±×°Í Æ÷±âµÇ´Â À̴ٰͰú
°°ÀÌ ÁøÂ¥ ÀÖÀ» ¶§ ±×°ÍÀ» ÁÖ½ÃÇÔ°ÍÀº Ʋ¸®´Â
¹ÏÀ½ À̰í. º»ÁúÀûÀ¸·Î ÀÎ ÀÖÀ» ¶§ ÁøÂ¥
¿ø±Ù¹ýÀº ¼ººÐÀ» µå·¯³»°í °Í ¶Ç ´Ù¸¥ ÇѰ³¿¡
¼¯Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·± Æø¹ß¾È¿¡ ¹ÏÀ½À»
ÀÖÀ½°ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¿ìÃø ¹ÏÀ½ ÀÌ´Ù.
Gumaniram
- ±×¶§
¿ÖJainscrÀÔµår¾ùÀº ¾çÂÊ ÀÌ ¿ø±Ù¹ýÀÇ
ÇÕ°ÝÀ»propound?
Pt. Todarmalji
-' Áø½Ç Àú°Í'À̴ٰͰú °°ÀÌ ¿ì¸®°¡ ÁøÂ¥
¿ø±Ù¹ýÀÇ Æø¹ßÀ» ´ë¿ìÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾çÂÊ
¿ø±Ù¹ýÀÇ ÇÕ°ÝÀº ÀǹÌÇÑ´Ù, ±×¸®°í °÷¿¡
Æò¹üÇÑ °üÁ¡ÀÌpredominentÀÌ´Ù Æø¹ßÀÌ ºÎ°úÇϳª
´Ù¸¥ ¹«°ü½ÉÇÏ°Ô ¾µ¸ð ÀÖ´Â ¸ñÇ¥¿¡ ¿¬°áÀÇ
¾î¶² Á¾·ù¿¡ ¸¸±â°¡ µÈ´Ù °í, ±×°ÍÀ» º»ÁúÀûÀ¸·Î
Áø½ÇÇÑÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ À§ÇÏ¿©, ±×·¯³ª.
Gumaniram
- ³Ê°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö
¾Ê´ÂÀ¸·Î Æò¹üÇÑ Æø¹ßÀ» °£ÁÖÇϸé, »ç¶÷Àº
ÁÁÀ» ÇàÀ§, ÀýÁ¦,etc.ÀÇ ±ÔÄ¢À» ¹ö¸± °ÍÀÌ´Ù.
Pt. Todarmalji
-
ÇàÀ§ÀÇ Áؼö, ±ÔÄ¢ ¹× ÀýÁ¦ µîµîÀÇ Áö¸íÀº
Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù, ±×·¯³ª ÇØ¹æ¿¡
°æ·ÎÀ¸·Î¼ÀÇ ±×µéÀ» ´ë¿ìÇÔ°ÍÀº ±×·± ÀÌ´Ù.
ÇØ¹æ¿¡ °æ·ÎÀ¸·Î¼ ±×µéÀ» ´ë¿ìÇϱâ À§ÇÏ¿©
¿ì¸®´Â ¸ØÃç¾ß ÇÑ´Ù. ³Ê°¡ ÁÁÀº ÇàÀ§ ¹× ´Ù¸¥
°ø·Î¸¦ ³²°ÜµÎ¸é, ³Ê´Â Æø·Â¾È¿¡ Ãë¾àÇϰí
´Ù¸¥ ¾Ç ¹× Àú°ÍÀº ´õ À¯ÇØÇÒ °ÍÀÌ. ±×·¯³ª, ³ÌÀÇ
ÇØ¹æ¿¡ ÁöµµÇϴ°Ͱú °°ÀÌ ±×µéÀ» ´ë¿ìÇϴ°ÍÀº
ÇàÀ§, ÀýÁ¦ µîµîÀÇ ±ÔÄ¢À» µû¸¥ ¸ØÃß±â
À§ÇÏ¿©, ±×·± ±î´ß¿¡, Á¤Á¤ÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© À̾î
±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¸ÂÁö ¾Ê´Â.
Gumaniram
- ÀÌ°Í À̸é, ¿Ö
scrÀÔµår¾ùÀº ¸ðµÎ¿¡ Æò¹üÇѰ¡ ¿ø±Ù¹ýÀ»
¹Þ¾ÆµéÀ̴°¡?
Pt. Todarmalji
-
¿À¶ûij´Â ±×ÀÇ °íÀ¯ÀÇ ¾ð¾î¾È¿¡¸¦ Á¦¿ÜÇϰí
¼³¸íÇÑ °Í, ÀÏ ¼ö ¾ø´Ù. ¶È°°ÀÌ, sºñrXXÀ¸¾ËÀÕmÀº
Æò¹üÇÑ Æø¹ß¿¡°Ô ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í °¡±â¾øÀÌ
°·ÐµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·± ±î´ß¿¡, scrÀÔµår¾ùÀº
°Í°ú °°Àº Æò¹üÇÑ Æø¹ßÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
±×¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§ÇÏ¿©
¿À¶ûij ¿ì¸®Àڽſ¡ ¾î¿ï¸®´Â°ÍÀº ¿À¶ûijÀÇ
¾ð¾î¿¡°Ô ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í °£°ÍÀ» ÇØ¾ß ÇÑ, ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö
¾Ê´Ù. ¶È°°ÀÌ, Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ý¿¡´Â
scrÀÔµår¾ù¾È¿¡, sºñrXXÀ¸¾ËÀÕmÀÇexpounderÀÌ¾î¼ Àå¼Ò°¡ ÀÖ´Ù,
±×·¯³ª Áø½ÇÇѰͰú °°ÀÌ µû¸£³ª ¹Þ¾ÆµéÀΰÍÀ» ÀÌÁö
¾Ê´Â´Ù.
Gumaniram
- ¾î¶»°Ô
Æò¹üÇѰ¡ ¿ø±Ù¹ýÀº ÁøÂ¥ ¾ç»óÀ»
°·ÐÇϴ°¡?
Pt. Todarmalji
- ¿ì¸®´Â
¿ì¸®ÀÇ ´«¿¡GangesÀÇ ±æÀÌ ±×¸®°í Æø, º¬°ñ¸¸¾È¿¡
È÷¸»¶ó¾ß ±×¸®°í °¡À»¾È¿¡ Àú »ó½ÂÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù.
±×°ÍÀÇ ±æÀ̸¦, ±³·ùÀÇ Æø ±×¸®°í °î¼± ¾Ë±â
À§ÇÏ¿©´Â, ¿ì¸®´Â ÁöµµÀÇ µµ¿òÀ» °¡Áö°í °£ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÁöµµÀÇGangesÀº ÁøÂ¥Ganges; ¿ì¸®ÀÇ
°¥ÁõÀ» ³Ã°¢Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®´ÂGangesÀÇ
¼¼ºÎ»çÇ×À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°í, ±×·¯³ª Áöµµ´öºÐ¿¡, ¿ì¸®
ÁøÂ¥GangesÀÇ ÀºÇà¿¡ °£°ÍÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù ¿ì¸®ÀÇ
°¥ÁõÀ» ³Ã°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Æò¹üÇÑ °üÁ¡¿¡¼ Æø¹ßÀº
ÁöµµÀÇGanges ÀÌ´Ù, ¿ì¸®´Â ¼ººÐÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°í,
±×·¯³ª ±×°ÍÀÇ µµ¿ò¿¡ ³ÌÀÇ °æÇèÀ» ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
º»ÁúÀûÀÎ ³ÌÀ» ¾Ë°í Àֱ⠰æÇèÇϱ⸦ À§ÇØ,
¿ì¸®´Â ÁøÂ¥ ¿ø±Ù¹ýÀÇ ÁÖÁ¦¿¡°Ô ÀÇÁö¿¡°Ôi.e,
¿ì¸®ÀÇ Ã»Á¤ÇÑ ³ÌÀ» °¡Áö°í °£ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼, Æò¹üÇÑ ¿ø±Ù¹ýÀº ¿ì¸®ÀÇ ³ÌÀÇ
´Ù¸¥ ¼Ó¼ºÀ» ¾Ë°í ÀÖ±âÀ» À§ÇØ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù ´Ü.