- †´ÖéŸÖ Ûú»Ö¿Ö -

ÃÖÖ¸ê “Ö¸Ö“Ö¸ •ÖÝÖŸÖË ÃÖæ¡Ö²Ö¬¤,

ÃÖæ¡Ö²Ö¬¤, ŸÖÖê“Ö ÃÖæ¡ÖÖ¾ÖŸÖÖ¸.

†¾ÖŸÖÖ¸ †®ÖêÛú,

¯ÖÞÖ ÃÖæ¡ÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ ¯Ö¸´Ö ÃÖ´ÖÖ¬Ö߯ÖæÞÖÔ.

†ÖŸÖæ®Ö-²ÖÖÆê¹ý®Ö ‹Ûú ×®Ö•ÖÖŸ´Ö,

¬ÖÎã¾ÖÖŸ´ÖÛú, †“Ö»Ö †¿ÖÖ

‹ÛúÖ »ÖõµÖÖ¯ÖÎŸÖ ®ÖêÞÖÖ¸Ö.

ÝÖŸÖß ´ÆÞÖ•Öê ¯Ö׸³ÖδÖÞÖ,

ÃÖŸÖŸÖ, ‹ÛúõÖÞÖ ¤êÜÖß»Ö

®Ö ×¾ÖÃÖÖ¾ÖÖ ‘ÖêÞÖÖ¸ß ÝÖŸÖß.

µÖÖ ÝÖŸÖߟÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê

ÃÖæ¡Ö ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÖŸÖᯙ ÃÖæ¡Ö ...

ŸµÖÖÓ“Öê“Ö ŸÖ¸ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ-

•Öê ÃÖÓ¾Öêפ»Öê, •ÖÖÞÖ»Öê, ¸ÃÖ¸ÃÖæ®Ö †Ö»Öê

ŸÖê“Ö ¿Ö²¤²ÖδÆÖŸÖæ®Ö

†¾ÖŸÖ¸»Öê-

¿Ö㬤 ד֟ÖË ´ÖÖ¡Ö ...

‹Ûú“Ö ‹Ûú †®Öã³ÖæŸÖß

´Öß ŸÖÖê ÃÖ´ÖµÖ,

´Öß“Ö ŸÖÖê ÃÖ´ÖµÖ,

¤ã•ÖÖ†®µÖ ÛãúÞÖß ÆÖê ®ÖÖÆß.

ÃÖÖ¸ê ³ÖÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖ¾Ö,

Ûú´ÖÔÛéúŸÖË, Ûú´ÖÔ ÃÖÓ³Ö¾Ö

µÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÛúÃÖ»Öê ®ÖÖŸÖê ? ...



-----------

ÃÖ´ÖµÖ ?

ŸÖÖê ÛúÃÖÖ ?

•ÖÖê ‹ÛúÖ õÖÞÖÖÓŸÖ •ÖÖÞÖŸÖÖê

×®ÖŸµÖ †ÃÖæ®ÖÆß-

ÃÖŸÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¿Öß»Ö

†¿ÖÖ ¡ÖîÛúÖ×»ÖÛú †ÖŸ´Öþֹý¯ÖÖÃÖ

ÃÖÓ¾Öê¤®Ö Ûú¸ŸÖÖê,

ŸÖÖê ÃÖ´ÖµÖ ...

†¿ÖÖ Ã¾Ö-ÃÖ´ÖÖ×¬Ö ¯ÖÎÜÖ¸ ŸÖê•ÖÖ®Öê

µÖãŒŸÖ Ã¾Ö-ÃÖ´ÖµÖ

ÆÖ“Ö ´ÖÖ—ÖÖ ¬µÖÖ®ÖײÖÓ¤æ

ŸµÖÖ ¬µÖÖ®Ö ×²ÖÓ¤æŸÖ

´Öß ´ÖÖ—ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓÃÖÖ¸

²Ö㛾Öæ®Ö ‹Ûú ¹ý¯Ö

ŸµÖÖ Ã¾Ö-ÃÖ´ÖµÖÖÓŸÖ ‹Ûú ¹ý¯Ö

ÃÖ¢ÖÖ,

ŸµÖÖ •Öß¾Ö-ÃÖ´ÖµÖÖ“Öß.

ŸµÖÖ“Öê †×ß֟¾Ö †×³Ö®®Ö, †ÜÖÓ› ...

ŸÖß“Ö §×¿Ö –ÖÖׯŸÖ •µÖÖêןÖ-,

×®ÖŸµÖ ×®Ö¸Ó•Ö®Ö, ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÝÖÎÖÆß,

ŸµÖÖ •µÖÖêŸÖß®Öê“Ö ¯Öê™×¾Ö»Ö

´Öß ´ÖÖ—ÖÖ ³ÖδִÖæ»ÖÛú ÃÖÓÃÖÖ¸.

ŸÖß •µÖÖêןÖ, ‹Ûú ¯ÖÎÜÖ¸

¤Ö¾ÖÖ®Ö»Ö ...

ŸµÖÖ ¤Ö¾ÖÖ®Ö»ÖÖ®Öê •ÖÖôæ®Ö

™ÖÛú»ÖÖ, ... ÃÖÖ¸Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ ×¾Ö³Ö뫅 ...

´ÖÖ—µÖÖ †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ“µÖÖ

‹ÛêÛúÖ ¯ÖΤê¿ÖÖ¿Öß ÃÖ»ÖÝÖß Ûú¸ÞÖÖ¸ß

•Ö› ÃÖ¢ÖÖ, ŸµÖÖ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖæ®Ö דָ-

²ÖƸ»Öê»Öß †ÖŸ´Ö»ÖŸÖÖ ...

†®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

Ûú¬ÖßÓ“Ö †¾ÖÝÖãÞÖÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆß.

ŸµÖÖ †ÖŸ´Ö»ÖŸÖê¾Ö¸ ²ÖƸ»Ö껵ÖÖ

†ÃÖÓܵÖ, †ÃÖÓÜµÖ Ûú×»ÖÛúÖ ...

×®ÖŸµÖ †ÖŸ´Ö-¸ÃÖ-×ÃÖŒŸÖ,

דָ †×³Ö»Ö×ÂÖŸÖ, דָÛúÖÓ×õÖŸÖ

×®ÖŸµÖ þÖÝÖãÞÖÖ»ÖÓÛúÖ׸ŸÖ

×®ÖŸµÖ †³Öê¤ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖÓ×ÛúŸÖ ...

†ÖŸ´Öþֹý¯ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸´Ö-

¯ÖÖ¾Ö®Ö ×Ûú¸ÞÖÖÓ®Öß Ã֪îÖÖŸÖ

†¿ÖÖ“Ö ×¤ÃÖ»µÖÖ.

------------

ÃÖæ™ߟÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ “Ö¸Ö“Ö¸ÖÓ“Öê

ÃÖÖÖÔ ...

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‹ÛúŸ¾Ö, þÖ-†Ó×ÛúŸÖ, þ֟Ö:ŸÖ“Ö

¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ-

†ÃÖê ´Ö®ÖÖêÆÖ¸ß ‹ÛúŸ¾Ö.

ŸµÖÖ ‹ÛúŸ¾ÖÖ“Öß ¸´ÖÞÖßµÖ, Ûú´Ö®ÖßµÖ

†®Öã³ÖæŸÖß-

•Öß ¯Ö¸ÖÁÖµÖÖ׿־ÖÖµÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

ŸÖß“Ö ´ÖÖ—Öê ÁÖêµÖ.

ŸµÖÖ †-×¾ÖÛú»Ö ‹ÛúŸ¾ÖÖŸÖ
¯ÖæÞÖÖÕ¿ÖÖ®Öê, ÃÖŸÖË, †ÃÖŸÖË ¹ý¯ÖÖ®Öê

³ÖÖ¾Ö-†³ÖÖ¾Ö ¹ý¯ÖÖ®Öê.

×®ÖŸµÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö

ŸÖê דָ †®Öã³ÖæŸÖ,

†ÃÖê ‹ÛúŸ¾Ö...

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¸ÃÖÖŸÖæ®Ö ‘Ö›»Öê»Öß

Æß ‹ÛúŸ¾Ö ¯ÖΟÖߟÖß“Öß ´ÖÆÖ´ÖæŸÖÔ-

ŸÖê“Ö ´ÖÖ—Öê ¬µÖÖ®Ö
ŸÖê“Ö ´ÖÖ—Öê »ÖõµÖ
ŸÖß“Ö ´ÖÖ—Öß ÃÖ´ÖÖ¬Öß.

´Öß ÃÖÖ¬ÖÛú ŸµÖÖ ‹ÛúŸ¾ÖÖ¿Öß

‹Ûú¹ý¯Ö ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ

–ÖÖ®Ö “ÖêŸÖ®Öê“ÖÖ.

ŸµÖÖ ‹ÛúŸ¾ÖÖ“Öß

†®ÖêÛú ¹ý¯Öê- ´ÖÖêÆ´ÖµÖß, †–ÖÖ®Ö´ÖµÖß

´Öß †®Öã³Ö¾Ö»Öß, •ÖÖÞÖ»Öß.

¯ÖÖ×Æ»Öß ¯ÖÞÖ

ŸÖÖê ³Ö뫅 ÆÖêŸÖÖ. ŸÖß ÃÖÖ¸ß ¹ý¯Öê

¯Ö¸ÖÁÖµÖÖ®Öê •ÖÝÖŸÖ ÆÖêŸÖß.

þÖ-¬Ö´ÖÔ-“ÖÛÎ-“ÖãÓײ֟ÖÖ

ŸÖß ‹ÛúŸ¾Ö-×¾Ö³ÖŒŸÖÖ

†ÖŸ´Ö×ã֟Öß ... †®ÖÖêôÜÖß

•µÖÖ †ÖŸ´Ö×ã֟Öß®Öê Ûú¬Öß

¯Ö¸“ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß,

•Öß ×®ÖŸµÖ †•ÖêµÖ, †¹ý¯Ö

†ÜÖÓ›, ™ÓÛúÖêŸÛúßÞÖÔ

ŸÖß“Ö ´ÖÖ—Öß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ×ã֟Öß.

----------------

•Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ •Öê ¯ÖÎÜÖ¸ŸÖ´Ö ןÖ×´Ö¸ ...

¯ÖÎÜÖ¸ ŸÖ´Ö ÛúÖ´Ö-³ÖÖêÝÖÖÓ“Öê †ÖÛúÂÖÔÞÖ,

ÛúÖ´Ö-¯ÖÎê¸Ûú-ŸÖ¢¾Ö-

ŸµÖÖ ÛúÖ´Ö-´ÖÖê×ÆŸÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÓŸÖß»Ö

ÝÖןִÖÖ®Ö “ÖÛÎÖŸÖ ´Öß Æß ÃÖÖ¯Ö›»Öê.

¯Ö׸ד֟Ö, ŸÖ¸ßÆß †ÝÖ´µÖ-

ŸµÖÖ ÛúÖ´Ö-³ÖÖêÝÖÖê¯Ö³ÖÖêÝÖÖÓ“Öß

“ÖÛÎêú ×±ú¸ŸÖ“Ö ¸Ö×Æ»Öß,

´Öß Æß ŸµÖÖŸÖ †®ÖÖפÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö

“ÖÛξ֟ÖË ×±ú¸ŸÖ ¸Ö×Æ»Öê.

´ÖÝÖ Ûãúš»ÖêÓ ×®Ö•ÖŸ¾Ö -

Ûãúš»Öê ו֢֮¾Ö ²Ö㬤¢¾Ö?

ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö ŸµÖÖÓŸÖ“Ö

¸ÓÝÖæŸÖ-³ÖÓÝÖæ®Ö ÝÖê»Öê.

----------------

×´Ö£µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÓ“µÖÖ

‹ÜÖÖªÖ “ÖÛúŸµÖÖ®ÖêÓ

†Ö¯Ö»µÖÖ †ÖÛúÂÖÔÞÖ ¿ÖŒŸÖß®Öê

´Ö»ÖÖ ³ÖδÖ×¾Ö®Ö šê¾Ö»Öê ...

×®Ö•ÖÖŸ´Ö-ÃÖÓ¾Ö꤮Ö-¿Öæ®µÖ ´Öß

×±ú¸ŸÖ“Ö ¸Ö×Æ»Öê.

ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö ´Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖ¾ÖÔþÖ

´ÖÖ®Ö»Öê, •ÖÖÞÖ»Öê, †®Öã³Öæ¾Ö»Öê

ŸÖê“Ö •Öß¾Ö®Ö
ŸÖß“Ö •Öß¾Ö®ÖÖ³ÖæŸÖß

†¿ÖÖ ×´Ö£µÖÖ ³ÖδÖÖÓŸÖ

¯Ö׸³Ö˸´ÖŸÖ“Ö ¸Ö×Æ»Öê,

ÃÖ´Ö•Ö»Öê ´Öß †Ó¬ÖÖ¸Ö»ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö

´ÖÖêÆ´ÖµÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ •Ö¾Öß®Ö.

†ÆÓÛúÖ¸Ö“µÖÖ ×¾ÖÂÖÖ»ÖÖ †´ÖéŸÖ-

-µÖÖ“Ö ³ÖδÖÖÓŸÖ ´Öß-

ŸÖéÂÖÖ¤ÖÆ ¯Öß×›ŸÖ, ¾ÖµÖ×£ÖŸÖ “ÖêŸÖ®ÖÖ-

ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö •Öß¾Ö®Ö ÃÖ´Ö•ÖŸÖ, •ÖÖÞÖŸÖ,

»Ö×õÖŸÖ ¸Ö×Æ»Öê.

ŸµÖÖ †ÃÖÊ ¯Öß›ê“ÖÖ,

ÃÖÓ¡ÖÃÖÖ“ÖÖ, †¾ÖÝÖæœ †¿ÖÖ

¯Ö¸´Ö ¾Ö꤮Öê“ÖÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸-

´Öß ŸµÖÖ ¯Öß›ê»ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸ê

ŸµÖÖ ³ÖµÖÖ®ÖÛú ÃÖÓ¡ÖßÖ

Ûú¸ÞÖ·µÖÖ ¯Öß›ê»ÖÖ-

–ÖÖ®ÖÖÓ•Ö®Ö ¿Ö»ÖÖÛꓵÖÖ

ïֿÖÖÔ®ÖêÓ •Öê¾ÆÖ

´Öß ŸµÖÖ ¯Öß›ê»ÖÖ Ã¯Ö׿ÖÔ»Öê

ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê£Öê ŸÖß ¯Öß›Ö, ÃÖÓ¡ÖÖÃÖ

®Ö¾ÆŸÖÖ“Ö ´Öãôß-

ŸÖÖê ‹Ûú ÃÖŸµÖ ¾ÖÖ™ÞÖÖ¸Ö

†Ö³ÖÖÃÖ-Ûê¾Öô †Ö³ÖÖÃÖ

ÃÖÆáÖÖ¾Ö¬Öß ÝÖãÞÖ-ŸÖÖ¸ÛúÖ

ŸµÖÖ †ÖŸ´ÖÖ Ûú¿ÖÓŸÖ

ŸÖ¿ÖÖ“Ö “Ö´Ö“Ö´ÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ-

ÃÖÖ¸ê ×®Ö¸³ÖÎ, ×®Ö¸Ûãú¿Ö, •µÖÖêןִֵÖ

×´Ö£µÖÖ-´Öæœ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÓ®Öß

•Öê †ÖÆê, †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖ ÆÖêŸÖê-

ŸÖÖê Ûê¾Öô ‹Ûú ¤ã²ÖÔô-

†¿ÖŒŸÖ, ×®Ö¯ÖÎÖÞÖ †ÃÖÖ

†®Öã³Ö¾Ö ÆÖêŸÖÖ.

†®Öã³Ö¾Ö ŸÖ¸ß Ûãúš»ÖÖ?

ŸÖµÖŸÖ ´Öß ®Ö¾ÆŸÖê.

´ÖÖ—Öê ŸÖê£Öê ÛúÖÓÆßÆß ®Ö¾ÆŸÖê.

´ÖÝÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûãúš»ÖÖ?

ŸÖß ÃÖÖ¸ß †Ö•Ö¾Ö¸“Öß •Öß¾Ö®Öê

Ûê¾Öô ³ÖÖÃÖ´ÖµÖ, †×¾Öª´ÖÖ®Ö“Ö

ŸÖß ¤ãÃþ֯®ÖÖÓ®Öß ³Ö¸»Öê»Öß

ÛúÖô¸Ö¡Ö“Ö.

†×¾ÖªÖê“ÖÖ †ÃÖÖ “ÖŸÖ㸠ÜÖêô.

ŸµÖÖ ÜÖê×ôµÖÖŸÖ ...

´Öß ¸´Ö»Öê, ÝÖ¾ÖÃÖ»Öê, ÃÖã™»Öê

†ÖÞÖß ¯Öã®Ö: ¯Öã®ÆÖ ÃÖÖÓ¯Ö›»Öê-

-‹Ûú ³ÖµÖÖ®ÖÛú ×¾Ö¾ÖŸÖÔ“Ö.

----------

•Öê¾ÆÖ ŸÖÖê ´Ö»ÖÖ ³Öê™»ÖÖ

ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ ÆêÖŸÖÖ -

Æê ÃÖã»ÖõÖÞÖß, Æê “ÖîŸÖ®µÖÖêŸÛúÂÖÔ-

†×³Ö»ÖÖ×ÂÖÞÖß, Æê ÃÖÆ•Ö –ÖÖ®Ö-

¤¿ÖÔ®Ö´ÖµÖ ×¾Ö¤ãÂÖß ..

ŸÖã—Öê ×®Ö•ÖÖŸ´Ö ¾Öî³Ö¾Ö ..

ŸÖã—µÖÖ †ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ †®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ

ÝÖãÞÖÖÓ“µÖÖ ¸Ö¿Öß ...

ŸµÖÖ †®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖ¸Ö¿ÖßÓ“Öß

¯ÖγÖãÃÖ¢ÖÖ, ‹ÛúÖŸ´Ö ¯ÖγÖãÃÖ¢ÖÖ

´Öß ŸÖã»ÖÖ ¤ÖÜÖ×¾ÖŸÖÖê, “Ö»Ö.

†Ö×ÞÖ ´ÖÖ—Öß †×ãָ, ÛÓ¯Ö®ÖßµÖ,

³ÖµÖ³ÖßŸÖ ¯ÖÖ‰ú»Öê-

×ãָ, ×®ÖÂÛÓ¯Ö, †³ÖµÖ.

´Öß “Ö×ÛúŸÖ

•Ö®Ö´ÖÖê•Ö®Ö´Öß“µÖÖ ŸµÖÖ ¤ãÃþ֯®ÖÖÓ“ÖÖ

õÖÞÖÓŸÖ “Öã¸Ö›Ö.

‹Ûú ®Ö¾ÖÖ •Ö®´Ö?

”ê-´Öß ŸÖ¸ †•Ö®Ö´ÖÖÓ.

´Öß ÃÖ¤î¾Ö ÛéúŸÖÛéúŸµÖ.

´Öß †¤ÖÊ, †³ÖÓÝÖ, †»ÖÖî×ÛúÛú-

ÃÖ¤î¾Ö –ÖÖ®Ö-¤¿ÖÔ®Ö ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ-

´Öß ‹Ûú †´ÖéŸÖ ÛãÓú³Ö-

†×¾Ö“Ö»Ö-

´ÖÝÖ —ÖÖ»Öê ÛúÖµÖ ÆÖêŸÖê, ŸµÖÖ-

×®ÖŸµÖÖêªÖêŸÖ, ×®ÖŸµÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö´ÖÖ®Ö,

×®ÖŸµÖ •µÖÖêןִÖÔµÖ –ÖÖµÖÛú †ÖŸ´µÖÖÃÖ-

•ÖÖê þִֵÖê¾Ö †®ÖÖפ-†®ÖÓŸÖ

×ÃÖ¬¤, ×ÃÖ¬¤ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ-

¯Ö¸´ÖÆÓÃÖ, ד֟ÖËÛú»ÖÖÓ®Öß ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ-

ÜÖ¸Ó“Ö ÛúÖÓÆßÆß —ÖÖ»Öê ®Ö¾ÆŸÖê.

ŸÖê ŸÖÃÖê“Ö ²ÖÎ´Æ Ã¾Ö¹ý¯Ö,

×®Ö×¾ÖÔÛú»¯Ö, ×¾Ö´ÖÖê×ÆŸÖ, ÃÖ®ÖÖŸÖ®Ö

ŸÖ¸ Æê ÆÖêŸÖê ŸµÖÖ-

•Öß¾ÖÖŸ´µÖÖÓ“Öê ÃÖ®ÖÖŸÖ®Ö ¹ý¯Ö.

ÃÖÓÃÖÖ¸ ...?

þ֟Ö: ×ÃÖ¬¤Ÿ¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖÖê-

ÛúÃÖÖ, Ûãúš»ÖÖ?

ŸÖß ³ÖÎÖÓŸÖß, ŸÖÖê ÜÖêô

ŸÖÖê •ÖÞÖ㠆׳ֵ֮Ö-

ŸµÖÖ •Öß¾ÖÖŸ´µÖÖ®Öê, ”ÖÓפ™¯ÖÞÖ®Öê

Ûê»Öê»Öê †Ö¿“ÖµÖÔ¯ÖæÞÖÔ ÜÖêô-

¾ÖÖ™»Öê ÆÖêŸÖê, •ÖÞÖã †ÖŸÖÖ

µÖÖ Ûú¤Ô´ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖã™ÛúÖ“Ö ®ÖÖÆß-

ÃÖã™ÛúÖ?

ŸÖß Ûê¾ÆÖ? ´Öß ŸÖ¸ ×®ÖŸµÖ

†²Ö¬¤, †Ã¯Öé™, ×®ÖµÖŸÖ,

ÆÖê, ŸÖÖê ÃÖÖ¸Ö ³Ö뫅 ÆÖêŸÖÖ

´Öß ÆÖêŸÖê ŸÖ¿Öß“Ö ÆÖêŸÖê

ÛúÖêÞÖ ¯Öδ֢Ö?

ÛúÖêÞÖ †¯Öδ֢Ö?

ŸµÖÖŸÖæ®Ö ŸÖ¸ Æß ×®Ö•ÖÃÖ¢ÖÖ

×®Ö¢µÖ ×¾Ö³ÖŒŸÖ

×®ÖŸµÖ ‹Ûú¹ý¯ÖÖ.

Æß •ÖÖÞÖ ²ÖÖôÃÖæµÖÖÔ¯ÖδÖÖÞÖê

ˆ×¤ŸÖ —ÖÖ»Öß,

×´Ö£µÖÖ ÃÖÓÛú»Ö¯Ö®ÖÖÓ“Öß •Öô´Ö™ê,

¸ÖÝÖ-»ÖÖê³ÖÖÓ“Öß ´Ö®ÖÖêÆÖ¸ß ÃÖãÜÖ¾Ö™ê

†ÖŸÖÖ ŸÖß ÃÖÖ¸ß ×¾Ö»Öß®Ö.

ŸÖß ®Ö¾ÖÆŸÖß“Ö-´ÖãÓôß.

ŸÖÖê ‹Ûú ÜÖêô, ‹Ûú³ÖδÖ.

´Öß“Ö ŸµÖÖ ÜÖêôÖ“Öß, ³ÖδÖÖ“ÖßÓ

ÃÖÓµÖÖêוÖÛúÖ.

----------

†Ö×ÞÖ ŸÖê †ÃÖêÆß ´ÆÞÖÖ»Öê-

Æê ¯ÖΖÖÖ´ÖãÛãú™¬Ö׸ÞÖß,

†ÃÖÖ •ÖÖê –ÖÖ®Ö - ¤¿ÖÔ®Ö ÝÖãÞÖ´ÖµÖ

†ÖŸ´ÖÖ ´Öß ¤¿ÖÔ×¾ÖŸÖÖê -

ŸÖÖê ¤ê×ÜÖ»Ö ŸÖÃÖÖ -
Ûê¾Öô ³Öê¤ÖŸ´ÖÛú ²Ö㬤֮Öê -

¯Ö¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“µÖÖ †®Öã²ÖÓ¬Ö®Öê

²Ö¬¤ †ÃÖ»Öê»ÖÖ •ÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸

´Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ ŸÖÖê ¤êÜÖᯙ -

ŸÖÖê ¤ê×ÜÖ»Ö ÃÖÖê›æ®Ö ¤ê.

†ÖŸ´ÖŸÖ¾Ö“Öß ×¾ÖÀ¾Ö ´ÖÖê×Æ®Öß

ÃÖ¢ÖÖ -

¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö-³ÖæŸÖ-³Ö×¾Ö嵅 µÖÖ

×¾ÖÛú»¯Ö³ÖæŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß

ÃÖ¢ÖÖ-

ŸÖß ÃÖ¢ÖÖ-

ŸÖê£Öê Ûãúšê †ÖÆê?

ŸµÖÖ †ÖŸ®Ö¤ê¾ÖŸÖê ׿־ÖÖµÖ

ŸÖê£Öê ÛúÖÓÆßÆß ®ÖÖÆß-

ÃÖÖ¸ê ¿Öæ®µÖ †ÖÆê.

Ûê¾Öô ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ´ÆÞÖæ®Ö-

ÜÖ¸ê ŸÖ¸, †ÖŸ´ÖÖ –ÖÖ®Ö Æß ®ÖÖÆß-

¤¿ÖÔ®Ö Æß ®ÖÖÆß ¾Ö,

“ÖÖ׸¡µÖÆß ®ÖÖÆß,

¬Ö´ÖÔ †ÖÞÖß ¬Ö®ÖßÔ

ÝÖãÞÖ †ÖÞÖß ÝÖãÞÖß

µÖÖŸÖᯙ ÃÖÓ¤³ÖÖÔÃÖÖšß

ŸÖÖê ÃÖÖ¸Ö ¯ÖίÖÓ“Ö

---------

†ÃÖÖ ¿Ö²¤ ²ÖδÆÖ“ÖÖ

¯ÖίÖÓ“Ö-

¿Ö²Ö¤, †£ÖÔ ¾Ö –ÖÖ®Ö

ŸÖµÖÖ ²ÖδÆÖ“Öß ŸÖß®Ö ¹ý¯Öê.

¾µÖ¾ÖÆÖ¸ß •ÖÝÖŸÖÖŸÖ ŸÖß Æ¾Öß“Ö

¯ÖÞÖ †¬µÖÖŸ´ÖÖŸÖ,

ÃÖÆ•Ö ¬µÖÖ®Ö-ÃÖ´Ö¬ÖߟÖ

ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¿Ö²¤ ³Öê¤, †£ÖÔ ³Öê¤

¾Ö –ÖÖ®Ö ³Öê¤ ...

ÃÖÖ¸ê ×¾Ö»Öß®Ö-

ÃÖÖÜÖ¸ ¤ã¬ÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö •ÖÖ¾Öß-

ŸÖÃÖê ÃÖÖ¸ê ³Öê¤, †³Öê¤ÖÓŸÖ

†ÓŸÖ¬ÖÖÔ®Ö.

¾ÖÖדÖÛú ×¾ÖÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ

ÛúÖêÞÖŸÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÔ?

ŸµÖÖÓ“Öê ˆÝÖ´Ö ´ÖÖ®ÖÃÖ ... ·Æ¤ÖÓÃÖ--

ŸÖê ´ÖÖ®ÖÃÖ ... ·Æ¤ Æß

ˆÃÖê“Ö ÝÖæœ, †®ÖÖÛú»Ö®ÖßµÖ.

´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖίÖÓ“Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖÓ“ÖÖ.

¯ÖÞÖ ŸÖÖê †×³Ö¯ÖÎêŸÖÖ£ÖÔ ¾ÖÖÆÛú-

Ûê¾Öô ×®Ö•ÖÖŸ´ÖÞÖËãÞÖ¤¿ÖÔÛú-

¯ÖÎןֲÖÖê¬ÖÛú-

†®µÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö ¿Ö®µÖ.

---------

´ÖÝÖ Æê ÁÖãŸÖ, †ÖÝÖ´Ö, ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö

ÛúÖµÖ †ÖÆêŸÖ?

´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖßÓ“ÖÖ ‹Ûú ×¾ÖÛú»¯Ö-

†¿ÖÖ ÃÖŸÖË-†ÃÖŸÖË ×¾ÖÛú»¯ÖÖÓ®Öß

×¾ÖÞÖ»Öê •ÖÖŸÖê ¾ÖáÖ, ´ÖÆÖ¾ÖáÖ

Ûê¾Öô –ÖÖ®ÖÃÖÓ¯Ö¤êÃÖÖšß--

†®Öã³Ö¾Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖÓŸÖ ŸÖ¸ ÃÖÖ¸ê

³Öê¤, ÃÖÖ¸ê ÃÖÓÛú»¯Ö, ÃÖÖ·µÖÖ

Ûú»Ö¯Ö®ÖÖÓ-ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ

×¾Ö»Öß®Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖÖŸÖ.

ˆ¸ŸÖê ×®Ö:ÁÖêµÖÃÖ †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾Ö.

×®ÖÜÖô, †®ÖÖÁÖ¾Öß, †®ÖÖÁÖµÖß

†ÖŸ´Ö -- ŸÖŸ¾Ö

ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö ŸÖ¸ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖ

†ÃÖŸÖÖê-

ÁÖãŸÖÖÓ“ÖÖ, ¿ÖÖáÖÓ“ÖÖ

†Ö¬ÖÖ¸ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß

ŸµÖÖ“ÖÖ ÛêÓú¦ - ײÖÓ¤æ - ?

ÛêÓú¦ ײÖÓ¤æ †ÖÆê - Ûê¾Öô

×•Ö - ×¾Ö¿Ö㬤 —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

Ûú®µÖê“Öê ¯Ö¸´Ö»ÖõÖ Ûê¾Öô ¯ÖŸÖß-

‡ŸÖ¸ ÃÖÖêÆôê, ´ÖÖ®Ö´ÖÖ¯Ö, ÃÖ´ÖÖ¸Ó³Ö

Ûê¾Öô ˆ¯Ö“ÖÖ¸ --

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖêõÖ »Öõ´Öß“µÖÖ

¯ÖÎÖ¯ŸµÖ£ÖÔ-

×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖõÖÖê¯ÖõÖÖÓ“Öê ÃÖÖ¸ê

ŸÖÛÔ †®Öã´ÖÖ®ÖÖפÛú

ÃÖÖêÆôê, ¾Ö•µÖÔ ®ÖÃÖ»Öê

ŸÖ¸ß ´Öæô ÆêŸÖæ¿Öß †Ã¯Ö׿ÖÕŸÖ,

†®Ö®Öã²ÖÓ׬֟Ö-

ÛúÖ¸ÞÖ,

µÖ£Ö¾Ö×ã֟Ö, ×®ÖŸµÖ ˆªÖêŸÖÛú,

×®ÖŸµÖ þÖ-¸´ÖÞÖ Ã¾ÖÖ³ÖÖ×¾Ö×ã֟Ö,

ŸµÖÖ †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÖ“Öß Ã¾ÖÖ®Öã³ÖæŸÖß.

ÛãúÞÖß ˆ¯Ö¤ê¿Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ´ÆÞÖæ®Ö?

-- ®Ö¾Æê, ŸÖÖê ŸÖ¸ Ûê¾Öô

¤ß¯Ö ÆêÖ‰ú®Ö µÖêŸÖÖê-

ŸµÖÖŸÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö³ÖæŸÖ ÛúÖÓÆß“Ö ®ÖÖÆß.

¤ß¯ÖÖ»ÖÖ Ûê¾Öô þ֟Ö: ¯ÖÎÛúÖ׿֟Ö

ÆÖêÞµÖÖŸÖ“Ö ¸ÃÖ

ŸÖÖê“Ö ¸ÃÖ ŸµÖÖ ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ÖŸÖ

†¯ÖεÖÖê•Ö®Ö Æê“Ö ŸÖ¸

¯ÖεÖÖê•Ö®Ö

†ÖÛúÖ׿֓µÖÖ †®ÖÓŸÖ †®ÖÓŸÖ

ŸÖÖ¸ÛúÖ ¯ÖãÓ•ÖÖ“Öê “ÖÓ¦Ö»Ö

ÛúÖµÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö?

ŸÖÃÖê“Ö †Ó®ÖŸÖ †®ÖŸÖ ÝÖãÞÖÓ“µÖÖ

ŸµÖÖ ×®ÖóµÖÖ¿Ö¸ †ÖŸ´Öþֹý¯ÖÖ“µÖÖ

“ÖÓ¦Ö»ÖÖ Ûê¾Öô †×ß֢¾Ö.

Ûê¾Öô †Ö×ß֟־ÖÖ“Öß-

Ûê¾Öô †ÖŸ´Ö-–ÖÖµÖÛúŸÖê“Öß

¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ÃÖêÖ²ÖŸÖ-

‡ŸÖ¸ ÃÖêÖ²ÖŸÖ, ÃÖêÖ²ÖŸÖß õÖ×ÞÖÛú-

õÖÞÖ²Ö¬¤ÖÓ“ÖÖ ÛúÖµÖ ³Ö¸¾ÖÃÖÖ?

–ÖÖ®Ö´ÖµÖ ×“Ö¸Ó•Öß¾Ö×¾ÖŸÖÖ-

Æê“Ö ŸµÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö-

--------

¯ÖβÖô ¯ÖÓÛúÖ“µÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖæ®Ö

¾Ö¸ µÖê‰ú®Ö †Ö¯Ö»Öê

‹ÛúŸ¾Ö-´Öé¤ã, ÃÖã¸×³ÖŸÖ, ÛúÖê´Ö»Ö

ÃÖÖîÓ¤µÖÕ - †®ÖÖ¾ÖéŸÖ ÃÖÖîÓ¤µÖÖÔ“Öß

†×³Ö¾µÖŒŸÖß Ûú´ÖôÖ»ÖÖ“Ö ¿ÖŒµÖ.

ŠúÖê¬ÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ ³ÖÖ¾Ö - ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“µÖÖ

¯ÖÓÛúÖŸÖæ®Ö ÃÖÆ•Ö µÖÖêÝÖ-ÃÖ´ÖÖ-

¬Öß®ÖêÓ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ×®Ö¸ÖÝÖÃÖ

ÃÖÖêîÓ¤µÖÔ ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ®Öê •ÖÖÞÖ¾Öæ®Ö

¤êÞÖÖ¸ê ŸÖê Ûú´Öô ´ÆÞÖ•Öê“Ö

†ÖŸ´Ö-ŸÖŸ¾Ö,

ŸµÖÖ ÃÖ¤Ö ²ÖÆÖ¸, †®ÖÖ¾Öé¢Ö

ÃÖÖîÓ¤µÖÖÔ“Öê þִֵÖê¾Ö ¯ÖÖ®Ö

Ûú¸ÞÖÖ¸Ö ³ÖãÓÝÖÖÆß ŸÖÖê“Ö

×¾ÖÀ¾ÖÖ»ÖÖ ¾µÖÖ¯Öæ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸ê

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ¾µÖÖ¯ŸÖ ×ã֟ÖߟÖ,

ŸÖê †ÖŸ´ÖŸÖê•Ö

Ûãúšê ןָÖê×ÆŸÖ —ÖÖ»Öê!

Ûãúšê †ÓŸÖ¬ÖÖÔ®Ö ¯ÖÖ¾Ö»Öê?

•Ö› ŸÖŸ¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖןÖ,

ÝÖÖœ-¦êÂÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ

»ÖŸÖÖ-ÝÖã»´ÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ»ÖÖ

Ûê¾ÆÖ †Ö®ÖÓפŸÖ Ûê»Öê.

µÖÖ“ÖÖ £ÖÖÓÝÖ ŸµÖÖ

†£ÖÖÓÝÖ •Ö›×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ

»ÖÖÝÖê®ÖÖÃÖÖ-

†£ÖÖÓÝÖ ÃÖã´Öã¦ÖŸÖ ¯Ö›»Ö껵ÖÖ

‹ÜÖËÖ ¸Ÿ®ÖÖÃÖÖ¸ÜÖß“Ö ×ã֟Öß.

ŸµÖÖ •Öß¾ÖÖŸ´Ö¸Ÿ®ÖÖ“µÖÖ

¿ÖÖê¬ÖÖÃÖÖšß

¯ÖδÖÖÞÖ-®ÖµÖÖ“Öê ÝÖô ‘ÖÖŸÖ»Öê-

¯ÖÞÖ ŸÖêÆß ¯Öã¸êÃÖê ®Ö¾ÆŸÖê.

¯ÖδÖÖÞÖ-®ÖµÖÖÓ“µÖÖ “ÖÛÎÖÓŸÖ“Ö

¯Öã“Ö: †›Ûæú®Ö ¯Ö›»ÖÖ,

ŸÖÖê •Öß¾ÖÖŸ´ÖÖ-

ÛúÖµÖ ÜÖ¸ê, ÛúÖµÖ ÜÖÖê™ê,

ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö¾Öê, ŸÖ¸

†®ÖêÛú ¯Öο®Ö, †®ÖêÛú ˆ¢Ö¸ê

ŸµÖÖ ¯Öο®Ö, ´ÖÖ×»ÖÛêŸÖ“Ö

ŸÖÖê Ƹ¾Öæ®Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ

þ֟Ö:»ÖÖ-

ÛúÃÖê ¿ÖÖê¬Ö¾Öê ŸÖµÖÖ †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ?

®ÖÖ´Ö-¹ý¯Öê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¹ý®Ö,

³ÖÖ¾Ö-×¾Ö³ÖÖ®ÖÖÓ“Öß ˆÓ“Öß ¾ÖáÖê

¯Ö׸¬ÖÖ®Ö Ûú¹ý®Ö,

¤›æ®Ö ¸Ö×Æ»Öê»ÖµÖÖ ŸÖµÖÖ

•Öß¾ÖÖŸ´ÖµÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö

¤ã»ÖÔ³Ö“Ö ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê.

¯ÖÎןÖײÖÓ²Ö ÛúÖêÞÖŸÖê,

Ûúß ÃÖÖ¸ß ¯ÖÎןÖײÖÓ²Öê“Ö-

Ûúôê®ÖÖ, †ÖÛúôê®ÖÖ-

ÃÖŸµÖÖ£ÖÔ“ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö-

³ÖæŸÖÖ£ÖÖÔ“Öß ×Ûú¸ÞÖê

ÆôãÆôæ ˆ×¤ŸÖ —ÖÖ»Öß-

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÎÜÖ¸ŸÖ´Ö ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖÓŸÖ

¾ÖÖ™ “ÖÖ»ÖÞÖêÓ †Ö»Öê-

×¾Ö¿Ö㬤ŸÖ´Ö ד֟ÖË “ÖîŸÖ®µÖ

“Ö´ÖŸÛúÖ¸“Ö ŸÖÖê

ŸµÖÖ “Ö´ÖŸÛúÖ¸´ÖµÖ “ÖîŸÖ®µÖ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ,

‡ÓצµÖê, ´Ö®Ö, ¿Ö¸ß¸ÖÓ®Öß

ÃÖÖõÖß Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê;

ÝÖã¹ý, ¤ê¾Ö, †ÖÝÖ´ÖÖפÛúÖÓ®ÖÖ

ÃÖÖõÖÖŸÖË Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê,

¯ÖÞÖ ŸµÖÖ “Ö´ÖŸÛú¸Ö®ÖêÓ

ŸµÖÖÓ®ÖÖ Æß ®Öê×ŸÖ ´Æ™»Öê.

•ÖÞÖã ŸÖê “ÖîŸÖ®µÖ

ÛãúÞÖÖÆß ¯Ö¸Ö¿Öß ®ÖÖŸÖê

ÃÖÖÓÝÖÖµÖ»ÖÖ ŸÖµÖÖ¸“Ö ®Ö¾ÆŸÖê



: 11 :

ŸµÖÖ “ÖîŸÖ®µÖ¯ÖæŸÖßÔ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö

‘ÖêŸÖÖ ‘ÖêŸÖÖ-

Ûú¬Öß †ÖôÃÖÖ¾Ö»Öê ´Ö®Ö,

Ûú¬Öß ×¾Ö¸ÓÝÖãô»Öê ŸÖ®Ö

ÆŸÖÖ¿Ö ¾ÆÖµÖ»ÖÖ †Ö»Öê.

´ÖÝÖ?

Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖµÖ?

ÃÖ´Ö•ÖÖµÖ“Öê ÛúÖµÖ?

Ûúß Æß ²ÖÖÊ ×¾ÖÀ¾Ö ®ÖÖÆß“Ö?

†ÃÖê ÛúÃÖê ÆÖê‡Ô»Ö?

ŸµÖÖ“Öê †×ßÖþÖÆß

†´ÖÖ®µÖ ÛúÃÖ?ê

†«îŸÖÖ“µÖÖ “ÖÛÎÖÓŸÖ

ÃÖÖÓ¯Ö›ÖµÖ“Öê ŸÖ¸-

ÃÖÖ¸ê •Ö› •ÖÝÖŸÖË“Öê ÛúÖµÖ?

ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÛúÖ¸ ÛúÃÖÖ?

´ÆÞÖæ®Ö µÖ£ÖÖ£ÖÔ ŸÖê ³ÖæŸÖÖ£ÖÔ-

•Öê ²ÖÖÊ, ŸÖê ²ÖÖÊ,

•Öê †ÓŸÖ¸ÓÝÖß ˆ´Ö»Öê, ¾ÖÖœê, ×¾Ö»ÖÃÖê

ŸµÖÖ “ÖîŸÖ®µÖÖ“Öê ÃÖÖõÖߤָ,

Ûê¾Öô ÃÖÖõÖߤָ,

Æê ²ÖÖÊ ×¾ÖÀ¾Ö

¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö Ûê¾Öô õÖÞÖÖ“ÖÖ.

¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“ÖêÆß †×ß֟¾Ö.

•Öê •ÖÖÞÖ»Öê ŸÖê ÃÖÖ´ÖÝ·µÖÖ®Öê

ŸÖê£Öê ÛúÖô ÃÖÖêšæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.

®ÖÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö, ®ÖÖ³ÖæŸÖ

®ÖÖ ³Ö×¾ÖµÖ-ÃÖÖ¸ê ‹Ûú



: 12 :

†¿ÖÖ ÃÖ´ÖµÖß.

¿Ö²¤ÖÓ“µÖÖ ¯ÖÞÖŸµÖÖ ¯Öê™»µÖÖ.

ŸµÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö Ã¾Ö¹ý¯Ö

¿Ö²¤ÖÓ“µÖÖ ¯ÖÞÖŸµÖÖ ¯Öê™»µÖÖ.

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÖî´µÖ, ÛúÖê´Ö»Ö

¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖÓŸÖ †¾ÖŸÖßÞÖÔ

—ÖÖ»Öê ... ÃÖŸµÖ.

ŸÖæ ¯ÖÆÖ ŸÖ¸ ÜÖ¸ê,

ŸÖæ †ÖÓŸÖ ›ÖêÛúÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÆÖ,

“ÖÖ“Ö¯Ö›æ®Ö ¯ÖÆÖ,

¬µÖÖ®ÖÃ£Ö ÆÖê‰ú®Ö ¯ÖÆÖ,

ÃÖ´ÖÖ׬ÖÃ£Ö ²Ö®Öæ®Ö ¯ÖÆÖ-

×®Ö×¾ÖÓÛú»¯Ö ÆÖê‰ú®Ö ¯ÖÆÖ,

¯ÖÆÖ ŸµÖÖ ‹ÛúŸ¾Ö-×¾Ö³ÖŒŸÖ

†ÖŸ´Ö-®Ö߸ÖÓ•Ö®ÖÖ»ÖÖ.

ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ¯Ö¸-¯ÖγÖÖÓ•Ö®Ö

ŸµÖÖ ¤ß¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö—Ö¾Öæ ¿ÖÛú»ÖÖ ®ÖÖÆß.

¯Ö¸ ÃÖÓÝÖŸÖßŸÖ ¸ÖÆæ®Ö ŸÖÖê

×®ÖŸµÖ. †-ïÖé™ ¸Ö×Æ»ÖÖ.

±ê¸±úÖ¸, ²Ö¤»Ö, ¯Ö׸¾ÖÔŸÖ®Ö

µÖÖÓ“µÖÖ »ÖÖ™Ö µÖêŸÖ ¸Ö×Æ»µÖÖ.

×ÆÓ¤Öêô»Ö, ˆ¢ÖãÓÝÖ —ÖÖ»µÖÖ

¯ÖÞÖ ŸµÖÖ †ÖŸ´Ö¸ŸÖß“µÖÖ

õÖÞÖ•Öß×¾ÖŸ¾Ö †®Öã³Ö¾ÖÖ»ÖÖ

ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Æß —ÖÖ»ÖÖ

®ÖÖÆß.

†®ÖË †®µÖ, †®ÖË †®µÖ

¤ãÃÖ¸Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛú»ÖÖ ®ÖÖÆß,

ÃÖÖ·µÖÖÓ¿Öß ´Öî¡Öß, ÃÖÓÝÖ, ¯ÖÎÃÖÓÝÖ

Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖ×Æ»ÖÖ, ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê

ŸµÖÖÓ“Öê ¤éœŸÖ¸ ¾ÖÖ™ÞÖÖ¸ê ÃÖ²ÖÓ¬Ö-

¯ÖÞÖ ŸÖê ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö, Ûú¬Öß ²ÖÓ¬Ö —ÖÖ»Öê,

Ûú¬Öß ¾ÖꜻÖê Ûú¬Öß ‹Ûú¹ý¯Ö

—ÖÖ»µÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖê-

¯ÖÞÖ ‹Ûú¹ý¯ÖŸÖÖ †Ö»Öß ®ÖÖÆß.

×¾ÖÛúÖ¸-¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ“µÖÖ »Ö֙־ָ߻Ö

´ÖÖ—Öê ŸÖÖ¹ý ÃÖ¤î¾Ö ÃÖãÜÖ¹ý¯Ö.

¯ÖΓÖÓ› —ÖÓ—ÖÖ¾ÖÖŸÖÖŸÖ Æß ×ãָ.

†²Ö¬¤, †Ã¯Öé™, †®ÖÖפ-

ד֟ÖË - ‘Ö®Ö.

•Öê •µÖÖ“Öê, ŸÖê ŸµÖÖ“Öê“Ö,

¤ãÃÖ·µÖÖ“Öê ÛúÃÖê ÆÖêÞÖÖ¸?

ÃÖæµÖÖÕ“ÖÖ ×¤¾µÖ-¤ÖÆÛú ¯ÖÎÛúÖ¿Ö

ÛúÖÓ“Ö ´ÖÞµÖÖ»ÖÖ ÛúÃÖÖ ×´ÖôÞÖÖ¸?

•Öê •Öê ¾Öî׿Öš¶ µÖ㌟Ö,

•Öê •Öê “Ö´ÖÛú¤Ö¸, ¸ÃÖ¤Ö¸

ŸÖê ŸÖê õÖÞÖ¾ÖŸÖßÔ, ³ÖÓÝÖã¸.

ŸµÖÖŸÖ ¡ÖîÛúÖ×»ÖÛúŸÖê“ÖÖ

ÃÖÓïֿÖÔ Ûãúšê?

ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¢Öê“Öß †×¾ÖÛú»Ö,

†®ÖÖ¯‘ÖÎÖŸÖ, דָӟ֮֟ÖÖ

†Ö×ÞÖ ¾Öî׿Öš¶ÖÓ“Öß õÖÞÖ-

³ÖÓÝÖ㸟ÖÖ-







: 13 :



ÃÖÖ·µÖÖ ¾Öî׿Öš¶ÖÓ®Öß ¾Öê×™»Öê»Öê

Æê דָ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ

‹Ûú ®Ö¾Öß®Ö ³ÖÎÖÓŸÖß

ÃÖ¤î¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆÖŸÖê.

–ÖÖ®Ö-¤¿ÖÕ®Ö ÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ³Öê¤

•Öê£Öê ´Ö»Ö߮֟ÖÖ ×®Ö×´ÖÔŸÖÖê

ŸÖê£Öê ¤é媧 Ûú¿Öß

ÃÖÖ´µÖ´ÖµÖ Ûú¿Öß?

Æê ÃÖ¾ÖÔ ¸×ŸÖ - †¸×ŸÖ,

ƾÖê - ®ÖÛúÖê, “ÖÖÓÝÖ»Öê - ¾ÖÖ‡Ô™“Öê

×¾Ö“ÖÖ¸ - ÃÖÓÛú»¯ÖÆß-

ÃÖÖ¸ê †ÃÖê“Ö õÖÞÖ ²ÖÓ¬ÖÛú-

ÛúÖÝÖ¤Ö“Öß ®ÖêÖÛúÖ

•Ö¿Öß ›Öê»ÖŸÖê »ÖÖ™Ö¾Ö¸

ŸÖÃÖê ÃÖÖ¸ê

Æê ³ÖÖ¾Ö - ×¾Ö³ÖÖ¾Ö ...

¯ÖÞÖ ŸÖß ÛúÖÝÖ¤Ö“Öß ®ÖÖîÛúÖ

ŸµÖÖÆß ¾Öêôß ÜÖ¸ß-

†Ö×ÞÖ ×ŸÖ“Öê õÖ×ÞÖÛú ›Öê»ÖÞÖê-

ŸÖê ¤ê×ÜÖ»Ö ÜÖ¸ê.

†ÖŸ´µÖÖ“Öß Ûú´ÖÔ²Ö¬¤ŸÖÖ

ŸµÖÖ †£ÖÖÔ®Öê

†¿Öß“Ö ‹Ûú ¾ÖÖß־Ö,

ŸÖê ÛúšÖê¸ ¾ÖÖß־Ö

ŸµÖÖ ¾ÖÖß־ÖÖŸÖæ®ÖÆß

•ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ ¸ÖÆÖ¾Öß

ŸµÖÖ ×“Ö¸¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ

†ÖŸ´Ö ŸÖê•ÖÖ“Öß •ÖÖÞÖ.

Æê“Ö ŸÖ¸ ×•Ö®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö,

•Öê †³ÖæŸÖÖ£ÖÖÔ“Öê šÖµÖß

³ÖæŸÖÖ£ÖÕ ¤¿ÖÔ®Öß-

³ÖæŸÖÖ£ÖÕ ¤¿ÖÔ®Öß-

³ÖæŸÖÖ£ÖÔ“Öê šÖµÖß

†³ÖæŸÖÖ£ÖÕ ¤¿ÖÕ®Öß ...

Æß •Öß †Ö¤ß - †ÓŸÖß

†Ö×ÞÖ ´Ö¬µÖ³ÖÖÝÖß

¾µÖÖ¯Öæ®Ö ¸ÖÆß “ÖîŸÖ®µÖ ¿ÖŒŸÖß

ŸÖß“Ö †»ÖÖî×ÛúÛú.

ÃÖÓµÖÖêÝÖ¿Öæ®µÖ †ÃÖê ŸÖê

†ÖŸ´Ö¹ý¯Ö.

†Öš¾ÖŸÖê ŸÖê †Ö. ®Ö´ÖµÖ •Öß¾Ö®Ö,

Ûê¾Öô ‡ÓצµÖ - »Ö㲬Ö

Ûê¾Öô ´Ö®ÖÖêÛúׯŸÖ

ŸµÖÖ »Ö㲬֟ÖêŸÖ-

†Öš¾ÖÞÖ Ûãúšê ¸Ö×Æ»Öß

ŸµÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖµÖ, ŸÖ®ÖŸµÖ

×ÃÖ¬¤, ×®Ö¸Ó•Ö®Ö †ÖŸ´µÖÖ“Öß?

ŸÖß »Ö㲬֟ÖÖ, ‹Ûú ¯ÖÖÜÖÓ›

ŸÖê“Ö ¾ÖÃ¡Ö †Ö¾Ö¸ÞÖ ÆÖê‰ú®Ö

¸Ö×Æ»Öê ÆÖêŸÖê.

À¾ÖÖÃÖÆß †¾Ö¹ý¬¤ ¾ÆÖ¾ÖêŸÖ,

“ÖîŸÖ®µÖ ÝÖ㤴ֹý®Ö •ÖÖ¾Öê

†ÃÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ.

†Ö×ÞÖ õÖ㦟ÖÖ †¿Öß-

Ûúß ŸÖê †Ö¾Ö¸ÞÖ“Ö ×¯ÖεÖ

¯ÖÎÖÞÖÖÆæ®Ö ׯÖεÖ,

ŸµÖÖ †Ö¾Ö¸ÞÖÖ“µÖÖ ²ÖÖÆê¸ ›ÖêÛúÖ¾Öæ®Ö

¯ÖÖÆÖÞµÖÖ“Öê ¬ÖîµÖÔ“Ö

®Ö™ ¯ÖÎÖµÖ,

ŸµÖÖ ×®ÖóµÖÖ¿ÖÖ¸ †ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖß»Ö

¿ÖŸÖÃÖÆÃ¡Ö ŸÖ¸ÛúÖÓ“Öê ×¾Ö»ÖÖê³ÖÓ®ÖßµÖ

¤é¿µÖ ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß“Ö

Ûãúšê ŸÖ¸ß ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê»Öß.

´Ö»ÖµÖÖ×®Ö»ÖÖ“ÖÖ ´Öé¤ã - ÛúÖê´Ö»Ö-

¿ÖŸÖ»Ö ïֿÖÔ Æß

®ÖÛúÖê ®ÖÛúÖêÃÖÖ ¾ÖÖ™Ö¾ÖÖ-

´ÖÝÖ †¿ÖÖ Æß®Ö-¤ß®Ö †¾ÖãÖêŸÖ

Ûãúš»Öê ÃÖÖ¬µÖ †®ÖË

Ûãúš»ÖÖ ÃÖÖ¬ÖÛú - ³ÖÖ¾Ö.

†Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖãÞÖÖ»ÖÓÛéúŸÖ “ÖîŸÖ®µÖÖ“ÖÖ

†Öš¾Ö Æß-

ŸµÖÖ“Öê ¸ÃÖ¸ÞÖ Æß

Ûãúš»Öê ¾ÆÖµÖ»ÖÖ?

×®Ö•ÖÖŸ´Ö¸ÃÖ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔŸÖê“ÖÖ

‹Ûú £ÖêÓ²Ö ¤êÜÖß»Ö-

ŸµÖÖ £ÖêÓ²ÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ ¤êÜÖß»Ö

®ÖÛúÖêÃÖÖ.

†–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ, †ÁÖ¬¤ŸÖꓵÖÖ

ŸµÖÖ ÛúšÖê¸ ÛúÖ¸Ö¾ÖÖÃÖÖŸÖ“Ö

Ûê¾Öô ´Ö¿ÝÖã»Ö.

ŸÖê“Ö ×¾ÖÀ¾Ö, ŸÖß“Ö †³ÖßÞÖŸÖÖ.

•ÖÖÞÖß¾ÖÖ Ûê¾Öô ÛúÖêôÃÖÖ.

†ÖŸ´Ö¯ÖÎߟÖß Ûú¬Öß ¤Ö™æ®Ö“Ö µÖê‡Ô®ÖÖ,

ÛúÖµÖ “ÖÖ»Ö»Öê †ÖÆê,

Ûãúšê •ÖÖŸÖ †ÖÆÖêŸÖ,

µÖÖ“Öê ³ÖÖ¾Ö - ŸÖ¸ÓÝÖÆß

Ûú¬Öß œ¾Öôæ®Ö †Ö»Öê ®ÖÖÆߟÖ.

†®ÖÖÛãú»ÖŸÖê“ÖÖ ÃÖÖÖ-

Ûê¾Öô ²ÖÛú¾ÖÖÃÖ ¾ÖÖ™ÖµÖ“ÖÖ.

†®ÖÖÛãú»ÖŸÖê“Öß ŸÖß¾ÖÎ †Ö꜓Ö

•ÖÞÖã ‹ÛúÖ¤ê ¯ÖÎêŸÖ.

ŸµÖÖ´Öãôê דָÛúÖ»Ö †ŸÖ鯟Ö.



: 14 :

ÃÖÖ¸Ó ÃÖÖ¬µÖ ¾ÖÖ™ÖµÖ“ÖÓÓ

ŸÖê ‹Ûú Ûê¾Öô ³ÖÖîןÖÛú •Öß¾Ö®Ö-

¬Ö®Ö ŸÖéÂÞÖê“Öß ´Ö¸ßדÖÛúÖ-

ˆ¯Ö ³ÖÖêÝÖÖÓ“µÖÖ †ÖÛúÂÖÔÛú ¯ÖŸÖÖÛúÖ-

†Ö×ÞÖ ´ÖÝÖ ÃÖÖ¸ÜÖß ¯ÖôÖ¯Öô,

¬ÖÖ¾Ö¯Öô, À¾ÖÖÃÖ ÃÖÓ¯Öê¯ÖµÖÕŸÖ,

¯ÖÎÖ¯ŸÖß - Ûê¾Öô †ŸÖ鯟Öß

ŸÖß¾ÖÎ ŸÖéÂÞÖÖ.

¬ÖÖ¾ÖŸÖ“Ö ¸ÖÆÖµÖ“Öê,

×±ú¸ŸÖ“Ö ¸ÆÖµÖÓ“Öê.

×¾ÖÁÖÖÓŸÖß Ûê¾Öô ŸÖéÂÞÖꓵÖÖ

´ÖéÝÖµÖê“Öß.

†Öן´ÖÛú †®ÖÓŸÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öß,

†®ÖÓŸÖ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖµÖ

ÃÖÁÖ¬¤ŸÖê“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸“ÖÖ

µÖÖµÖ“ÖÖ ®ÖÖÆß.

•Öê£Öê ˆ³Öê †ÖÆÖêŸÖ,

ŸµÖÖ“Öê ³ÖÖÝÖ ®ÖÖÆß,

•Öê פÃÖŸÖ ®ÖÖÆß, •Öê †®ÖÖÛú»Ö®ÖßµÖ

ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö ÃÖŸÖŸÖ ¯ÖÖš ¯Öã¸Ö¾ÖÖ.

ÛúÖêÞÖ ¬ÖÖ¾ÖŸÖÖê †ÖÆê,

ÛúÖÓ ¬ÖÖ¾ÖŸÖÖê †ÖÆê,

ÝÖÓŸÖ¾µÖ ÛúÖµÖ?

ÃÖÖ¸ê“Ö †®Öã¢Ö׸ŸÖ ¯Öο®Ö.

†ÖŸ´µÖÖ“Öê †ÖŸ´µÖÖŸÖ

×ãָŸ¾Ö? ¿ÖŒµÖ Ûúß †¿ÖŒµÖ?

•ÖÖÞÖÞÖÖ¸Ö Æß ŸÖÖê“Ö

¾Ö •Öê •ÖÖÞÖÖµÖ“Öê ŸÖê Æß ŸÖÖê“Ö.

ÛúÃÖÓ ŸÖ¸ß ¾ÖÖ™ÖµÖ“ÖÓ ?

Ûê¾Öô ¿Ö²¤ÖÓ¿Öß ÜÖêô.

Ûúß ¾ÖßÖã×ã֟Öß?

´Öß †Ö×ÞÖ †ÖŸ´ÖÖ

¤Öê®Ö Ûúß ‹Ûú ...

•Ö¸ ‹Ûú ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ÆÖ

¤ã•Öê¯ÖÞÖÖ ÛúÖÓ ?

ÃÖÖ¸ß ¤ã×¾Ö¬ÖÖ, ÃÖÖ¸ß ³Öê¤ÖÓ“Öß ¤ã×®ÖµÖÖ.

´ÖÝÖ ŸÖÖê †ÜÖÓ›. †×¾Ö“Ö»Ö

×®ÖŸµÖ - ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ, ×®ÖµÖŸÖ

†ÖŸ´ÖÖ ÛúÖêÞÖ ?

ŸÖÖê †ÝÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¤ ÛúÖÓ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß?

¤é™߻ÖÖ ¤éÂ™ß ×³Ö›¾Öæ®Ö

ÃÖ´ÖÖê¸ šÖÛúŸÖ ÛúÖÓ ®ÖÖÆß ˆ³ÖÖ ?



:15:

ÆÖ ÛúÖµÖ, ´Öß µÖê£Öê“Ö ŸÖ¸ †ÖÆê,

´Öß ¯ÖÖÆÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖê ..

ŸµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸´Ö ´ÖÓÝÖ»Ö ¬¾Ö®Öß

´ÖÖ—µÖÖ ¤êÆÖ“µÖÖ ¸Ó¬ÖÎÖ¸Ó‘ÖÎÖŸÖæ®Ö

´ÖÝÖÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖ †ÖÆê.

ÆÖ ‹ÛúÖÛúÖ¸ †ÃÖæ®Ö

–ÖÖ®Ö - ¤¿ÖÔ®Ö - “ÖÖ׸¡µÖÖÛúÖ¸

—ÖÖ»ÖÖ“Ö ÛúÃÖÖ ?

³Öê¤ Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê ŸÖ¸ ...

ŸÖ¸ ŸÖß®Ö“Ö ÛúÖÓ?

†®ÖÓŸÖ †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖ¹ý¯ÖÖÓŸÖ

ŸµÖÖ“Öê“Ö ŸÖ¸ ŸÖê•Ö “ÖÛúÖÛúŸÖê †ÖÆê.

ŸÖÖê“Ö †®ÖÓŸÖ²ÖÖÆæ ˆ³ÖÖ¹ý®Ö

ÜÖãÞÖÖ¾ÖŸÖÖê †ÖÆê.

ŸµÖÖ ÜÖÖÞÖÖ ÜÖËãÞÖÖ,

ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê †ÖŸÖÔ - ´Öé¤ã - ÛúÖê´Ö»Ö ¬¾Ö®Öß

ÃÖÖ¸ê ¯Ö׸ד֟ÖÃÖê ...

ÃÖÖ¸ê •ÖÞÖã †ÓŸÖ¸ÓÝÖß“µÖÖ

ÃÖ²Ö»Ö¾ÖßÞÖêÓ“Öê —ÖÓÛúÖ¸,

ŸµÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö Ã¾Ö¸ÖÓ“µÖÖŸÖß»Ö

‹ÛúÖŸ´Ö ¤¿ÖÔ®Ö.

ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖ¾ÖÖ®ŸÖ¸ ×¾ÖÛú»¯ÖÖ®Öã³ÖæŸÖß¾Ö¸

´ÖÖŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê

ŸÖê †ÖŸ´Ö¤¿ÖÕ®Ö,



: 16 :

•ÖÃÖÓ ŸÖã´Æß, ÆÖ ¸Ö•ÖÖ †ÖÆê ¸Ö•ÖÖ,

ÃÖ´ÖÎÖ™, ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖÓÆß ÃÖãÜÖ ×¾Ö»ÖÖÃÖÖÓ“ÖÖ

¸Ö•ÖÖ

ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÖ“Öê ÁÖꚟ¾Ö •ÖÖÞÖæ®Ö

ŸÖã´Æß ¤êÜÖᯙ ŸµÖÖ¾Ö¸

¤éœ ÁÖ¬¤Ö šê¾ÖŸÖÖ.

ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ †£ÖÔ - ÛúÖ¸ÞÖÖ»ÖÖ

ŸÖÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß, ÃÖÆÛúÖµÖÔ ¤êÞÖÖ¸Ö,

´ÖÝÖ ŸÖ¿Öß“Ö ÁÖ¬¤Ö šê¾ÖŸÖÖ.

ŸÖã´Æß †Ö¯Ö»µÖÖ •Öß¾Ö - ÃÖ´ÖÎÖ™Ö¾Ö¸

†ÖŸ´Ö ¸Ö•ÖÖ¾Ö¸ ÛúÖÓ šê‰ú ®ÖµÖê,

¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÛúÖÓ Ûú¹ý®Ö ‘Öê‰ú ®ÖµÖê

†“Ö»Ö, †-´Ö»Ö, †×¾ÖÛúÖ¸

†ÃÖÖ ×ÃÖ¬¤Ÿ¾ÖÖ“ÖÖÓ †×¬ÖÛúÖ¸

ÆÖ“Ö ŸÖ¸ †×¬ÖÛúÖ¸ †ÖÆê,

ŸÖÖê“Ö ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ¸ÃÖ ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ,

ŸµÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸Ö“Öê ÃÖÖ£ÖÔ ¤¿ÖÔ®Ö,

ŸµÖÖ¾Ö¸“Öß ŸÖã´Ö“Öß ÃÖ¤éœ ÁÖ¬¤Ö,

¾Ö ŸÖµÖÖ“Ö †×¬ÖÛúÖ¸ ¯ÖæÞÖÔ

†ÖŸ´Ö¸Ö•ÖÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ.

¿Ö¸ÞÖ³ÖæŸÖ †ÃÖÖ ŸÖÖê ‹Ûú“Ö,

ŸµÖÖ ×¾Ö®ÖÖ †®µÖ ÛãúÞÖß,

®ÖÖ ¡ÖÖŸÖÖ,

ŸÖÖê“Ö ŸÖ¸ †×³Ö»Ö×ÂÖŸÖ,

דָÖÛúÖÓ×õÖŸÖ,

דָ †®Öã“Ö׸ŸÖ Æß ŸÖÖê“Ö,

†®µÖ ÃÖÖ¸ê,

õÖ×ÞÖÛúŸ¾ÖÖ“Öê ¯ÖÖ×µÖÛú,

µÖê¿ÖÖ¸ê, •ÖÖÞÖÖ¸ê

¯Ö¸´Ö ×¾Ö¾ÖêÛúÖ“Öê ÛúÖî¿Ö»µÖ ŸÖê“Ö,

Ûúß •µÖÖ“Öß †®Öã³ÖæŸÖß

ÃÖÆ•Ö ÃÖã»Ö³Ö †¿Öß.

ÃÖ´ÖÃŸÖ ³ÖÖ¾ÖÖÓŸÖ¸ ×¾Ö¾ÖêÛê

×®Ö¦Õ«, ×®Ö:¿ÖÓÛú¯ÖÞÖê

ŸÖÖê“Ö ‹Ûú»ÖÖ ¿Ö¸ÞÖ³ÖæŸÖ.

ŸÖß“Ö ×ÃÖ¬¤, ŸÖê“Ö ÃÖÖ¬µÖ

Æß •Öß †®Ö®Öã³ÖæŸÖ

†®Öã³ÖæŸÖß.

ŸµÖÖ †®Öã³ÖæŸÖߟÖæ®Ö ˆÝÖ¾ÖŸÖÖŸÖ

†ÖŸ´ÖŸÖê•ÖÖ“Öß ×Ûú¸ÞÖê ...

†Ö×ÞÖ ¾Ö¯Öæ®Ö ™ÖÛúŸÖÖŸÖ

פÝÖË ×¤ÝÖÓ²Ö¸ ÃÖÖ¸ê.



: 17 :



Æê ÆÖÃµÖ ´ÖÖ—Öê,

Æß ¸×ŸÖ-†¸×ŸÖÆß ´Öß

ÆÖ ³Ö뫅 ŸÖã—ÖÖ †®ÖÖ¤ß-

ÛúÖêÞÖŸÖêÆß Ûú´ÖÔ ¾ÖÖ ®ÖÖêÛú´ÖÔ

®ÖÖÆß ŸÖã—Öê, ®Ö¾ÖÆŸÖê ŸÖã—Öê

²Öã¬¤ß ÆÖêŸÖß ´Ö×»Ö®Ö ÃÖÖ¸ß

†–ÖÖ®Ö¾Ö¿Ö.

Ûê»Öß ×ÛúŸÖß Ûú´ÖêÔ, Ûú¿Öß

¾ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ŸÖæ •ÖÖÞÖŸÖê,

¯ÖÞÖ ŸµÖÖ Ûú´ÖÔ - ¾µÖÖ¯ÖéŸÖêŸÖ

ŸÖæ—ÖÖ ‹ÛúÆß õÖÞÖ ®ÖÃÖê.

•Öê ÃÖÆ•Ö “ÖîŸÖ®µÖÖŸÖ ¸ÖÆß

ŸµÖÖŸÖ ŸÖæ ®ÖÖ Ûú¬Öß ¸´Öê.

ÃÖÆ•Ö ÛúÖ¸ÞÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ

ŸÖã•Ö ÃÖÖ¤ ¤êŸÖÖê ¸ê ÃÖ¤Ö

¯Ö¸ ÆÖê‰ú®Öß ŸÖæ ²Ö׬ָ - ÛúÞÖÔ

®ÖÖ ‹êÛúŸÖÖê ŸµÖÖ“Öê †´Ö»Ö - þָ

†-¯ÖÎןֲÖ㬤

ß ¯ÖÖÆÃÖß ŸÖµÖÖ“µÖÖ †¹ý¯ÖÖ - þֹý¯ÖÖ.

–ÖÖ®ÖÖ¿Öß“Ö ŸÖÖ¤ÖŸ´µÖ ŸµÖÖ“Öê

¸ê ´ÆÞÖæ®Öß ŸÖÖê“Ö †ÖŸ´ÖÖ

דÖÓŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ, ¿Ö¸ÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ

•ÖÖÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ, ŸÖÖê“Ö ÃÖ¾ÖÔÃ¾Ö - ÃÖÖ¸£Öß

ŸÖÖê •Öß¾Ö ¸Ö•ÖÖ, þֵÖÓ²Ö㬤,

²Ö㬤Ÿ¾Ö - ²ÖÖê׬֟Ö,

ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÀ¾ÖÖ

†ÖÛúôê

•Öê ïֿÖÔ, ¸ÃÖ †®ÖË ÝÖÓ¬Ö

ŸÖæ ³ÖÖê¾ÖŸÖÖê

ŸµÖÖ“ÖÖ ®ÖÃÖê ïֿÖÔÆß

ŸµÖÖ –ÖÖ®Öþֹý¯Öß •Öß¾Ö¸Ö•ÖÖ

•ÖÖê •ÖÖÞÖŸÖÖê Ûê¾Öô ŸÖµÖÖ,

¸´ÖŸÖ ®ÖÖÆß ŸµÖÖ ×¾ÖÛúÖ¸ß

•Ö› ×¾ÖÀ¾Ö •Ö¸ß ³ÖÖê¾ÖŸÖß

×¾Ö×¾Ö¬Ö ¹ý¯Öê †ÖÛúÖ¸ ‘ÖêŸÖß,

ŸµÖÖŸÖ ®ÖÖ ŸÖã—Öß ¹ý“Öß,

´ÖÖêÆ ŸÖ¸ÓÝÖÖÓ“Öß“Ö »Öß»ÖÖ

ŸµÖÖ ŸÖ¸ÓÝÖß ŸÖæ ®Ö ¸ÓÝÖß

Æß †×»Ö¯ŸÖŸÖÖ, Æß ×³Ö®®ÖŸÖÖ

•ÖÖê •ÖÖꛟÖê ¿Ö㬤֟´Ö¹ý¯ÖÖ.

•Ö¸ß ´ÖÖ×®Ö»Öê Æê ŸÖ®Ö †Ö¯Ö»Öê

ŸÖê ןָÃÖÛúÖ¸ß †ÓŸÖÃÖ´ÖµÖß,

•Öß ‡ÓצµÖê †Ö×¿Ö ŸµÖÖÓ“Öê ×¾ÖÂÖµÖ

•Öê Ûú¾Ö×ô»Öê ´ÖÖêƹý¯Öê

ŸÖê Æß õÖßÓÞÖ ÆÖêŸÖÖ †¾Ö´ÖÖ×®ÖŸÖß.



: 18 :



¯ÖꙟÖÖ ‡Ó¬Ö®Ö •ÖÃÖê

³ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖê †ÃÖÖ-

†×Ý®Ö †®ÖË ‡Ó¬Ö®Ö •ÖÃÖê

‹Ûú ³ÖÃÖê ŸÖ¾Ö ´Ö®ÖÖ.

†×Ý®Ö †®ÖË ‡Ó×¬Ö®Ö •ÖÃÖê

¾ÖêÝÖôÖ»Öê ¸Ö×Æ»Öß.

¯ÖæÞÖÔ •ÖôŸÖÖ ‡Ó¬Ö®Ö •ÖÃÖê

†ÝÖ®Öß ÛúÖêšê ¸Ö×Æ»ÖÖ ?

ŸÖÃÖê“Ö-

ŸÖæ ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ¿Öß ÃÖÓÝÖ Ûú¹ý®Öß

ŸÖê ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¸Ûê þÖ-“Ö •ÖÖÞÖê

¯ÖÞÖ ŸÖê •ÖÖÞÖÞÖê ÜÖÖê™ê †ÃÖê.

³ÖÖÃÖ ŸÖÖê ³ÖÖÃÖ †ÖÆê,

ÃÖŸµÖ ŸµÖÖÆã®Öß ¾ÖêÝÖôê

¾ÖÖÃÖ †ÖŸ´ÖÖ Ûú¸ß ¿Ö¸ß¸ß

´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê פÃÖŸÖß †×³Ö®®Ö,

¯Ö׸ ŸÖê Ûú¬Öß ®ÖÖ ‹Ûú ÆÖêŸÖß

¸ßŸÖ Æß ŸÖµÖÖ»ÖÖ Ûúôê.

ÆÖ ×®ÖµÖ´Ö ÃÖÖ¸Ö ÃÖÖ¸ ¹ý¯ÖÖ,

•ÖÖê ®Ö ¸ÓÝÖê ¯Ö¸¹ý¯Ö ÃÖÓÝÖê,

•ÖÖÞÖ ŸµÖÖ“Öß ¯Öé£ÖÝÖÖŸ´ÖŸÖÖ

•ÖÖê ¤Ö¾ÖŸÖê ¾Öî³Ö¾Ö þ֟Ö:“Öê,

þÖÖŸ´ÖŸÖŸ¾Öß •ÖÖê ×®ÖŸµÖ •ÖÖÝÖéŸÖ

ŸÖÖê“Ö •ÖÖÝÖÖ µÖÖ •ÖÝÖß,

ŸÖÖê“Ö –ÖÖŸÖÖ-¯ÖδÖÖŸÖÖ µÖÖ •ÖÝÖß

´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÝÖß †Ö•Ö®Ö´Ö - »Öß®Ö ´ÖÖêÆÖ,

¸×ÃÖÛú •Ö¸, ŸÖæ þÖÖ¤ ‘Öê ŸµÖÖ ¸ÃÖÖ“ÖÖ

•ÖÖê ®Ö ÆÖê‡Ô ×¾Ö¸ÃÖ Ûú¬Öß×Æ

ŸÖÖê“Ö ×®Ö•ÖþÖÖ¤ ‘ÖêÞµÖÖ ŸÖŸ¯Ö¸.