³Ö×¾Öµ־ÖÖÞÖß

"ÃÖÖÆê²Ö, µÖÖ ¿ÖÖôêŸÖ ŸÖã´Æß •ÖÖÃŸÖ ×¤¾ÖÃÖ ¸ÖÆÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. 4-5 ¾ÖÂÖÖÔ®Öß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ Æß ¿ÖÖôÖ ÃÖÖê›Ö¾Öß »ÖÖÝÖê»Ö." ‹Ûê פ¾Ö¿Öß ‹Ûú Ûãú›´Öã›¶Ö •µÖÖêןÖÂÖß ×²Öׯ֮֓µÖÖ †Öò±úßÃÖ´Ö¬µÖê †Ö»ÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ×¿ÖõÖÛúÖÓ“Öê ÆÖŸÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ³Ö×¾Ö嵅 ¾ÖŸÖÔ×¾Ö»Öê. ¿Öê¾Ö™ß ´ÖãܵÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ײÖׯ֮֓ÖÖÆß ÆÖŸÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ¾Ö¸ß»Ö¯ÖδÖÖÞÖê ³Ö×¾Ö嵅 ¾ÖŸÖÔ×¾Ö»Öê.

"ÃÖ¸ †Ö×ÞÖ Æß ¿ÖÖôÖ ÃÖÖê›ÞÖÖ¸ ? †¸ê ÛúÖµÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖêÃÖ ? ÃÖ¸ÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¸ŒŸÖÖ“ÖÓ ¯ÖÖÞÖß Ûú¹ý®Ö Æß ¿ÖÖôÖ ¾Ö֜׾ֻÖß †ÖÆê. ÃÖ¸ µÖÖ ¿ÖÖôê“Öê ´ÖãܵÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú —ÖÖ»Öê ŸÖê¾ÆÖ µÖê£Öê ¿ÖÓ³Ö¸ ´Öã»ÖÓ ¤êÜÖᯙ ®Ö¾ÆŸÖß. †Ö•Ö µÖÖ •µÖÖ ‡´ÖÖ¸ŸÖß ×¤ÃÖŸÖÖŸÖ, ‹¾Öœß ´Öã»Öê פÃÖŸÖÖŸÖ, ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¸ÖÓ“µÖÖ ´ÖêƮ֟Öß“Öß“Ö ±úôÓ †ÖÆêŸÖ," ÃÖã¯Ö¸¾ÖÖµÖ—Ö¸ ÃÖã¸êÓ¦ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

"ÃÖÖÆê²Ö, ´Öß ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ“ÖÓ ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖÓ“µÖÖ ÆÖŸÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¸êÂÖÖ ÜÖÖê™Ó ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆߟÖ, ŸÖã´Æß ×¾Ö¿ÖÖÃÖ šê¾ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ¾Ö¸," •µÖÖêןÖÂÖß šÖ,†¯ÖÞÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ×²Ö¤ÖÝÖß ¤ê‰ú®Ö ײÖׯ֮֮Öê ¯ÖÖš¾Öæ®Ö פ»Öê. ÃÖ¾ÖÔ ×¿ÖõÖÛúÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ •µÖÖêןÖÂÖÖ“Öê ´ÆÞÖÞÖê Ûú¬Öß“Ö ÜÖ¸ê ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß, †¿Öß ÜÖÖ¡Öß ÆÖêŸÖß.

ײÖ×¯Ö®Ö µÖÖ ÃÖÓãÖêŸÖ †Ö»ÖÖ ŸÖê¾ÆÖ ±úŒŸÖ 15-20 ´Öã»Öê ŸÖê£Öê ¸ÆÖŸÖ ÆÖêŸÖß. ŸÖß®Ö“Ö ¾ÖÝÖÔ ÆÖêŸÖê, ´Öã»Öê ŸµÖÖ ÃÖÓãÖêŸÖ ׿ÖÛúÖµÖ»ÖÖ ®ÖÖÜÖæÂÖ †ÃÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ×²Öׯ֮֮Öê 10 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ŸµÖÖ ÃÖÓãÖê“ÖÖ ÛúÖµÖÖ¯ÖÖ»Ö™ Ûú¹ý®Ö ™ÖÛú»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. †Ö•Ö ן֣Öê ŸÖß®Ö ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸ŸÖ ˆ³Öß ¸Ö×Æ»Öß ÆÖêŸÖß. •Ö¾Öô •Ö¾Öô ¤Öê®Ö Æ•ÖÖ¸ ´Öã»Öê ŸÖê£Öê ׿ÖÛúŸÖ ÆÖêŸÖß. †®ÖêÛú ךÛúÖÞÖß ÃÖÓãÖꓵÖÖ ˆ¯Ö¿ÖÖÜÖÖ ¯ÖÃÖ¸¾Ö»µÖÖ ÆÖꟵÖÖ. ŸÖÖÓסÖÛú ׿ÖõÖÞÖÖ“Öß ÃÖÖêµÖ —ÖÖ»µÖÖ´Öãôê ŸÖ¸ ŒµÖæ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´Öã»Öê µÖêŸÖ ÆÖêŸÖß. ¯ÖÞÖ ÆÖ ŸÖÖÓסÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛúÖœŸÖÖ®ÖÖ ™ÒÙßÓ®Öß ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ.

"ײÖׯ֮Ö, ŸÖã´Æß ÆÖ ™ê׌®ÖÛú»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûú¿ÖÖ»ÖÖ ÛúÖœŸÖÖ ? †Ö¯Ö»Öß •Öî®Ö ´Öã»Öê בÖÃÖÖ›ß †Ö×ÞÖ ÃÖãŸÖÖ¸ ²Ö®Ö¾ÖÖµÖ“Öß †ÖÆêŸÖ ÛúÖ ?" ‹Ûú ™ÒÃ™ß ×“Ö›æ®Ö ´ÆÞÖÖ»Öê."

"ÛúÖÛúÖ, ÛúÖô ²Ö¤»ÖŸÖÖê †ÖÆê. ¤Öê®Ö ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ×¤ÃÖê»Ö Ûúß µÖÖ“Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ×¿ÖÛúÞµÖÖÃÖÖšß ×¾ÖªÖ£ÖßÔ ¸ÖÓÝÖÖ »ÖÖ¾ÖŸÖß»Ö," ײÖ×¯Ö®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

†Ö•Ö ŸÖÖê ™ê׌®ÖÛú»Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ±ãú»Ö°»Öê•› ²ÖƸ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ´ÖÖÃÖ ¯Öß.™ß. “µÖÖ ¾Öêôß ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖªÖ£ÖßÔ ÝÖÎÖ‰Óú›´Ö¬µÖê ÝÖÞÖ¾ÖêÂÖÖŸÖ ˆ³Öê ¸Ö×Æ»Öê Ûúß ×²Öׯ֮֓ÖÖ ‰ú¸ ³Ö¹ý®Ö µÖê‡Ô. ŸµÖÖ»ÖÖ †×¾Æ´ÖÖ®Ö ¾ÖÖ™ê. Æß ´ÖÖ—Öß ÃÖÓãÖÖ †ÖÆê, Æß ´Öß ˆ³Öß Ûê»Öß †ÖÆê. †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ Ûéú¯Öê®Öê ´Öß Æß †ÖÞÖÜÖß ¾ÖÖœ¾Öß®Ö, †ÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ÃÖŸÖŸÖ µÖêŸÖ.

ײÖ×¯Ö®Ö ÆÖ ¯ÖÖê¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ. »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖß“Ö †Ö‡Ô¾Ö›ß»Ö ¾ÖÖ¸»µÖÖ´Öãôê ÛúÖÛúÖ®Öê £ÖÖê›ê פ¾ÖÃÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôÍ Ûê»ÖÖ †Ö×ÞÖ †ÖÁÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †ÖÞÖæ®Ö ÃÖÖê›»Öê. †ÖÁÖ´ÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ פ»ÖÖ, ¯ÖÎê´Ö פ»Öê. ŸµÖÖ †ÖÁÖ´ÖÖ²Ö§»Ö †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ¤ê¾Ö®ÖÓ¤ß ´Öã®Öß²Ö§»Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ¯ÖÎê´Ö †Ö×ÞÖ †Ö¤¸ ÆÖêŸÖ. ŸµÖÖÓ®Öß“Ö Æß ®ÖÝÖ¸“Öß ¿ÖÖÜÖÖ ÛúÖœ»Öß ÆÖêŸÖß, †Ö×ÞÖ ×²Öׯֻ֮ÖÖ“Ö ŸÖê£Öê ×´ÖܵÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖÖš×¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê.ײÖ×¯Ö ›²Ö»Ö ÝÖÎò•µÖã‹™ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖêšêÆß ¯ÖÎÖ¬µÖÖ¯ÖÛúÖ“Öß ®ÖÖêÛú¸ß ×´ÖôÖ»Öß †ÃÖŸÖß. ¯ÖÞÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß †Ö–ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ×¿Ö¸Öê¬ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖß. ŸµÖÖ®Öê ®ÖÝÖ¸“µÖÖ ÃÖÓãÖê´Ö¬µÖê µÖê‰ú®Ö ן֓ÖÖ ¯ÖΓÖÓ› ×¾ÖßÖÖ¸ ¾ÖÖœ¾Öæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ™ÖÛú»Öê»ÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ×ÛúŸÖß ÃÖÖ£ÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æê ×ÃÖ¨ Ûú¹ý®Ö ¤ÖÜÖ×¾Ö»Öê. †Ö×ÞÖ †¿ÖÖ¾Öêôß ŸµÖÖ Ûãú›´Ö㛶֮Öê ŸµÖÖ“Öê ³Ö×¾Ö嵅 ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ÆÖêŸÖê Ûúß, Æß ÃÖÓãÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖê›Ö¾Öß »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ ! Æß ³Ö×¾Öµ־ÖÖÞÖß ŸÖÖê ×¾ÖÃÖ¹ý®ÖÆß ÝÖê»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ×®ÖµÖŸÖß ×¾ÖÃÖ¸»Öß ®Ö¾ÆŸÖß.

"ÛúÖÛúÖ, †Ö¯ÖÞÖ †ÖŸÖÖ ÛúÖò»Öê•Ö ÛúÖœæ µÖÖ." ™ÒÙßÓ“Öß ´Öß×™ÓÝÖ ³Ö¸»Öß †ÃÖŸÖÖ ×²Öׯ֮֮Öê ÃÖæŸÖÖê¾ÖÖ“Ö Ûê»Öê.

"ÛúÖµÖ ²ÖÖê»ÖŸÖÖ ŸÖã´Æß ×²Ö×¯Ö®Ö ! †ÆÖê ÛúÖò»Öê•Ö Ûúֵ֜֓Öê ´ÆÞÖ•Öê “Öê媅 †ÖÆê ÛúÖµÖ ? ¯ÖÖÓœ¸Ö Æ¢Öß ¯ÖÖêÃÖÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †ÖÆê ŸÖê ! †¾ÖÖœ¾µÖ ÜÖ“ÖÖÔ“ÖÖ ¯Öο®Ö †ÖÆê," ‹ÛúÖ ™ÒÙ߮Öê ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûê»ÖÖ.

"ŸµÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ÛúÖêÞÖ ‘ÖêÞÖÖ¸ ?" ¤ãÃÖ-µÖÖ ™ÒÙ߮Öê ¯Öο®Ö Ûê»ÖÖ.

"ÛúÖÛúÖ, †Ö¯Ö»µÖÖ •Öî®Ö ´Öã»ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖξÖê¿Ö ªÖµÖ»ÖÖ ‡ŸÖ¸ ÛúÖò»Öê•ÖêÃÖË ÛúÖÓÛæú Ûú¸ŸÖÖŸÖ. •Öî®Ö ׿ÖõÖÛú ®ÖÖêÛú¸ß ´ÖÖÝÖÖµÖ»ÖÖ ÝÖê»Öê Ûúß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ˆ¢Ö¸ ×´ÖôŸÖê,"ŸÖã´Æß •Öî®Ö »ÖÖêÛú ÁÖß´ÖÓŸÖ †ÖÆÖŸÖ. ®ÖÖêÛú¸ß Ûú¹ý®Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ“µÖÖ ÆŒÛúÖ¾Ö¸ ÛúÖ ÝÖ¤Ö †ÖÞÖŸÖÖ ? †¿ÖָߟÖß®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ®ÖÖêÛú¸ßŸÖÆß ›Ö¾Ö»Ö»Öê •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö †Ö¯Ö»Öê •Öî®ÖÖÓ“Öê ÛúÖò»Öê•Ö ƾÖê." ײÖׯ֮֮Öê †ÖÝÖÎÆÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ´ÆÞÖÞÖê ´ÖÖÓ›»Öê.

"ײÖׯ֮֓Öê ´ÆÞÖÞÖê ²Ö¸Öê²Ö¸ †ÖÆê, •Öî®Ö »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ ÃÖÝÖôßÛú›ê“Ö ›Ö¾Ö»Ö»Öê •ÖÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ÛúÖò»Öê•Ö“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ÛúÃÖÖ —Öê¯ÖÞÖÖ¸ ?"

"ÛúÖÛúÖ †Ö¯ÖÞÖ ¤Ö®Ö ´ÖÖÝÖæ, ÛúÖÆß ÃÖÖÓÃÛéúןÖÛú ÛúÖµÖÔÛ뫅 Ûú¹ý®Ö ¯ÖîÃÖÖ ˆ³ÖÖºþþ. ŸÖã´Ö“ÖÖ †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÆÖê‡Ô»Ö,"

"šßÛú †ÖÆê, ŸÖã´Ö“Öß ×•Ö§ ´ÖÖêšß †ÖÆê. ŸÖã´Æß ¯Öε֟®Ö Ûú¸Ö ÛúÖò»Öê•Ö ×´Öô¾ÖÖµÖ“ÖÖ, †Ö´Æß ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯ÖÖšß¿Öß †ÖÆêŸÖ, ÃÖ¾ÖÔ ™ÒÙßÓ®Öß ‹Ûú´ÖãÜÖÖ®Öê ¯ÖÖךӲÖÖ ×¤»ÖÖ.

ײÖׯ֮֓Öß ×“ÖÛúÖ™ß †ÖÞÖ ×•Ö§ ³ÖµÖÓÛú¸ ! ™ÒÙßÓ“Öê ´ÖŸÖ ²Ö¤»ÖÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ“Ö ÛúÖê‹»Öê•Ö ×®Ö‘ÖÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê, µÖÖ ×•Ö§ß®Öê ŸÖÖê ÛúÖ´ÖÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ×¾ÖªÖ¯ÖßšÖÛú›æ®Ö ±úÖò´ÖÔ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞÖê, ³Ö¹ý®Ö ¯ÖÖš×¾ÖÞÖê, ŸµÖÖÓ“Öê Ûú×´Ö¿Ö®Ö µÖêÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖÖµÖ®ÃÖ ÃÖÖ´ÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞÖê, »Öò²ÖÖê¸ê™¸ß ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞÖê Æß ÛúÖ´Öê —Ö¯ÖÖ—Ö¯Ö ˆ¸Ûú»Öß. †ÖŸÖÖ ¯Öο®Ö ÆÖêŸÖÖ Ã™Ö±ú †Ö×ÞÖ ¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÖÕ“ÖÖ! Ùֱú ŸÖ¸ ÛúÖµÖ •ÖÖ×Æ¸ÖŸÖ ¤ê‰ú®Ö ×´ÖôÖ»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ. ¯ÖÞÖ ¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ¯Ö¤ÖÃÖÖšß ¤ÆÖ ¾ÖÂÖÖÕ“ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö ƾÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ¤ÆÖ ¾ÖÂÖÖÕ“Öß ¯Ö´ÖÔ®ÖÓ™ ÃÖ×¾ÆÔÃÖ ÃÖÖê›æ®Ö µÖÖ †×®Ö×¿ÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖò»Öê•ÖÃÖÖšß ÛúÖêÞÖ µÖêÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖê ! ײÖ×¯Ö®Ö ŸµÖÖ“Ö ¿ÖÖê¬ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ.

¿Öê¾Ö™ß ÆÖÆß ¯ÖοÞÖ ÃÖã™»ÖÖ. ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ÛúÖò»Öê•Ö´Ö¬Öß»Ö“Ö ‹Ûú ¯ÖÎÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ×®Ö×ÜÖ»Ö ¤Öê¿Öß ×®ÖÛú¸ß ÃÖÖê›æ®Ö µÖêÞµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ´Ö®ÖÖŸÖ £ÖÖê›ß †Ã¾Öã֟ÖÖ ÆÖêŸÖß“Ö. †Ö¯ÖÞÖ µÖÖ ÛúÖò»Öê•Ö´Ö¬µÖê •ÖÖŸÖÖê †ÖÆÖêŸÖ ÜÖ¸ê, ¯ÖÞÖ ÛúÖò»Öê•Ö ®ÖÖÆß “ÖÖ»Ö»Öê ŸÖ¸! ¯Öã®Ö: ÛúÖêšê ®ÖÖêÛú¸ß ¿ÖÖê¬ÖÖµÖ“Öß ? ŸÖÖê Ûú×´Ö¿Ö®ÖÃÖ´ÖÖê¸ ˆ³ÖÖ ¸ÖÆÖµÖ»ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»ÖÖ. Ûú×´Ö¿Ö®Ö®Öê ´ÖÓ•Öæ¸ß פ»Öß. †Ö×ÞÖ ÛúÖò»Öê•Ö ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê. ײÖׯ֮֓Öê •Öî®ÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖò»Öê•Ö“Öê þ֯®Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê. ÛúÖò»Öê•Ö ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê. ÜÖ“ÖÖÔÃÖÖšß ‹Ûú ôָ×ÞÖÛúÖ ÛúÖœ»Öß. Æê´ÖÖ´ÖÖ×»Ö®Öß»ÖÖ ³Ö¸¯Öæ¸ ´ÖÖ®Ö¬Ö®Ö ¤ê‰ú®Ö ן֓µÖÖ ®Ö韵ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔÛδÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖîÃÖê ×´Öô×¾Ö»Öê. †Ö×ÞÖ ÝÖÖ¾ŸÖᯙ •Öî®Ö ¬Ö×®ÖÛúÖÓ®Öß ˆ¤Ö¸ÆßÖê ¤êÞÖݵÖÖÆß ×¤»µÖÖ. ÛúÖò»Öê•Ö ÃÖãôߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»Öæ »ÖÖÝÖ»Öê.

ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓãÖê“Öß ¿ÖÖôÖ †Ö×ÞÖ ÛúÖò»Öê•Ö“Öß †Ö×£ÖÔÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ×²Ö×¯Ö®Ö ÃÖÖÓ³ÖÖôŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ÛúÖÆß ×¤¾ÖÃÖ ×®Ö×ÜÖ»Ö ÝÖ¯¯Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ. ¯ÖÞÖ †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÔ †ÃÖæ®Ö ¿ÖÖôꓵÖÖ ´Öãܵ¬µÖÖ¯ÖÛúÖÛú›ê †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ¯ÖîÃÖê ´ÖÖÝÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ, µÖÖ“Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ¾ÖîÂÖ´µÖ ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. ŸµÖÖ®Öê ™ÒÙßÓ®ÖÖ ³Öê™ÞÖê ÃÖã¹ý Ûê»Öê. ¸Öê•Ö ÛúÖò»Öê•Ö ÃÖÓ¯Ö»Öê Ûúß ŸÖÖê ™ÒÙÓÛú›ê •ÖÖ‡Ô. ײÖׯ֮֓µÖÖ ÛúÖÝÖÖóµÖÖ ÃÖÖÓÝÖê. ײÖ×¯Ö®Ö ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ®ÖÖÓ¾Öê šê¾ÖŸÖÖê. ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ®Ö •Öã´ÖÖ®ÖŸÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö®ÖÖ®Öê“Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸ŸÖÖê. †¿ÖÖ †ÃÖÓÜµÖ ÝÖÖê媧 ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ŸµÖÖ®Öê ™ÒÙßÓ“Öê ´Ö®Ö Ûú»Öã×ÂÖŸÖ Ûê»Öê. ÃÖÖ¸ÜÖê ¯ÖÖÞµÖÖ“Öê £ÖêÓ²Ö ¯Ö›»Öê ŸÖ¸ ¤ÝÖ›Ö¾Ö¸ ¤êÜÖᯙ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÖÝÖ Æß ŸÖ¸ ´ÖÖÞÖÃÖê ÆÖêŸÖß. Ÿµ“ÖßÆß ´Ö®Öê Ûú»Öã×ÂÖŸÖ ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»Öß. •µÖÖÓ“ÖÖ ×²Öׯ֮־ָ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ, ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö×ÜÖ»Ö“µÖÖ ÃÖÖÓÝÖÞµÖÖÛú›ê ¤ã»ÖÔõÖ Ûê»Öê. ¯ÖÞÖ ÛúÖÆßÓ®ÖÖ ŸµÖÖ“Öê ´ÆÞÖÞÖê ¯Ö™»Öê. ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ‹Ûú ´ÆÞÖ•Öê ×Ƹ֓ÖÓ¤ ÃÖêš. ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö×ÜÖ»Ö“µÖÖ ´ÆÞÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖš¯Öã¸Ö¾ÖÖ Ûú¹ý®Ö ÃÖÓãÖꓵÖÖ †¬µÖõÖÖÓ®ÖÖ Æê ¯Ö™¾Öæ®Ö פ»Öê. ײÖׯֻ֮ÖÖ Ûú֜޵ÖÖ“Öê ÛúÖôêÛãú¼ ÛúָãÖÖ®Ö ×¿Ö•ÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ µÖÖ“Öß ×²Öׯֻ֮ÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖ ®Ö¾ÆŸÖß.

"†Ö‡Ô ÝÖÓ, ´ÖÖ´ÖÖ“Öê »ÖÝ®Ö š¸»Öê. †ÖŸÖÖ“Ö †Ö•ÖÖê²ÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö †Ö»Öê. ²Ö‘Ö-†Ö¯ÖÞÖ ÃÖÝÖôê »ÖÝ®ÖÖ»ÖÖ •ÖÖµÖ“Öê ®ÖÖ ?" ×ô֟ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ŸÖ ÆÖêŸÖß. " †Ö‡Ô, †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖ‰ú µÖÖ »ÖÝ®ÖÖ»ÖÖ . ×ÛúŸÖß ×¤¾ÖÃÖÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ ÛúÖêšê ÝÖê»ÖÖê ®ÖÖÆß," ¸Ó•Ö®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

"ÆÖêµÖ ¸ê ¸Ö•ÖÖ, †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖ‰ú µÖÖ »ÖÝ®ÖÖ»ÖÖ. ×ÃÖÓ¬Öæ®ÖÓ ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ ‘ÖÖ»Öæ®Ö ÝÖ¯¯Ö ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê.

ײÖ×¯Ö®Ö ÛúÖò»Öê•Ö“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖŸÖ ‹¾ÖœÖ ÝÖãÓŸÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ Ûúß, ŸµÖÖ“Öê ‘Ö¸ÖÛú›ê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¤ã»ÖÔõÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê. ×ÃÖÓ¬Öæ“Ö ÜÖÓ²Ö߸¯ÖÞÖê ‘Ö¸ “ÖÖ»Ö¾ÖßŸÖ ÆÖêŸÖß. ´Öã»ÖÖÓ“Öê †Ö•ÖÖ¸, †³µÖÖÃÖ, ¿ÖÖôÖ-ÃÖ¾ÖÔ ŸÖß ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖß. †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖŸÖß“Öê ²Ö¸ê“Ö ×¤¾ÖÃÖÖ“Öê þ֯®Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê»Öê¯ÖÖÆæ®Ö ןֻÖÖÆß †Ö®ÖÓ¤“Ö —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÆÞÖã®Ö“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¡ÖÖÃÖ ÆÖê‡Ô ®ÖµÖê µÖÖ ˆ“”ê®Öê ן֮Öê ÃÖ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ †ÓÝÖÖ¾Ö¸ ‘ÖêŸÖ»Öß ÆÖêŸÖß. ײÖ×¯Ö®Ö ‘Ö¸ß †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ן֮Öê ¾Ö×›»ÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ÖÜÖ¾Ö»Öê.

" ÜÖ¸“ÖÓ, †Ö¯ÖÞÖ ×ÛúŸÖß ×¤¾ÖÃÖÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÝÖê»ÖÖê ®ÖÖÆß. ÛúÖò»Öê•Ö“µÖ ÛúÖ´ÖÖŸÖ ´Öß ‹¾ÖœÖ ´ÖÝ®Ö ÆÖêŸÖÖê Æß ´Ö»ÖÖ Ûú¿Ö“Öß“Ö •ÖÖÞÖß¾Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ¯ÖÞÖ ×ÃÖÓ¬Öæ, ŸÖæ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ´Ö•ÖæŸÖß®Öê ‘ÖêŸÖ»µÖÖ´Öãôê ´Ö»ÖÖ ×ŸÖÛú›ê »ÖõÖ ÛêÓúצŸÖ Ûú¸ŸÖÖ †Ö»Öê," ײÖ×¯Ö®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

»ÖÝ®Ö ´Öê “µÖÖ ÃÖã¼ßŸÖ ÆÖêŸÖê. ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ ®ÖÖÝÖ¯Ö渻ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ ´ÆÞÖæ®Ö ÜÖæÂÖ ÆÖêŸÖê. ´Öê “Öß ÃÖã¼ß »ÖÝÖ»µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ŸÖê ®ÖÖÝÖ¯Ö渻ÖÖ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê. »ÖÝ®Ö ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¯ÖÖŸÖ ¯Ö›»Öê. ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖŸÖ»ÖÝÖÖÓ“Öß ³Öê™ —ÖÖ»Öß. פ¾ÖÃÖ †ÝÖ¤ß †Ö®ÖÓ¤ÖŸÖ ¾Ö ¬ÖÖ¾Ö¯ÖôßŸÖ ÝÖê»Öê. ¯Ö¸ŸÖß“Öê פ¾ÖÃÖ •Ö¾Öô µÖêŸÖ “ÖÖ»Ö»Öê, ŸÖÃÖŸÖ¿Öß ´Öã»Öê ®ÖÝÖ¸»ÖÖ ¯Ö¸ŸÖ •ÖÖµÖ»ÖÖ ˆÃŸÖãÛú —Ö»Öß. †Ö×ÞÖ †“ÖÖ®ÖÛú ×®ÖµÖŸÖß®Öê ‹Ûú ²ÖÖîÓ²Ö ™ÖÛú»ÖÖ.

"ÛúÖÛúÖ ! Æê ‘µÖÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ¸×•ÖÙ›Ô ¯Ö¡Ö," ײÖׯ֮֓ÖÖ ¯ÖãŸÖÞµÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ ¯Ö¡Ö ¤êŸÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ. ײÖׯ֮֮Öê ‘ÖÖ‡Ô‘ÖÖ‡Ô®Öê ¯Ö¡Ö ±úÖê›»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¬ÖŒÛúÖ“Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ.

"ŸÖã´Ö“Öß ²Ö¤»Öß ®ÖÝÖ¸“µÖÖ ¿ÖÖôêŸÖæ®Ö ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ †Ö•¯Ö»µÖÖ“Ö ÃÖÓãÖꓵÖÖ ¿ÖÖôêŸÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê. ®Ö‰ú •Öæ®Ö»ÖÖ ŸÖã´Æß µÖê£Öᯙ ¿ÖÖôêŸÖ ¹ý•Öæ ¾ÆÖ¾Öê." †¿Öß †¬µÖõÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆß“Öß ŸÖß †Öò›Ô¸ ÆÖêŸÖß. †ÃÖê ÛúÖÆß ‘Ö›æ ¿ÖÛê»Ö, †¿Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ¤êÜÖß»Ö ×²Öׯ֮֓µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ Ûú¬Öß ×¿Ö¾Ö»Öß ®Ö¾ÆŸÖß. †Ö¯Ö»Öß ÃÖÓãÖÖ ‰úוÖÔŸÖÖ¾ÖãÖêŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖÖê †ÆÖê¸Ö¡Ö ×—Ö•Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ, ŸµÖÖ“Öê Æê ±úô ŸµÖÖ»ÖÖ ×´ÖôÖ»Öê ÆÖêŸÖê.

"´Öß ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö“µÖÖ ¿ÖÖôêŸÖ •ÖÖò‡Ô®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ´Öß ÆÖ †®µÖÖµÖ ÃÖÆ®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß," ײÖ×¯Ö®Ö ×“Ö›æ®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

"¿ÖÖÓŸÖ ¾ÆÖ ¯ÖÖÆæ ŸÖã´Æß. †Ö¯ÖÞÖ †Ö¬Öß ®ÖÝÖ¸»ÖÖ •ÖÖ‰ú µÖÖ. †ÆÖê, †Ö“ÖÖµÖÔ ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯ÖÖšß¿Öß †ÖÆêŸÖ. ŸÖê ŸÖã´Ö“µÖÖ¾Ö¸ †®µÖÖµÖ ÆÖê‰ú ¤êÞÖÖ¸ ®ÖÖÆߟÖ," ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖ´Ö•ÖÖ¾ÖßŸÖ ×ÃÖÓ¬Öæ ´ÆÞÖÖ»Öß.

—Ö™¯Ö™ ¯Öò×ÛÓÝÖ Ûú¹ý®Ö ŸÖê ®ÖÝÖ¸»ÖÖ ÝÖê»Öê. ¯ÖÞÖ †›“ÖÞÖß Ûú¬Öß ‹Ûú™¶Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ®ÖÝÖ¸»ÖÖ ¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖ“Ö ×²Öׯֻ֮ÖÖ ™ÖµÖ±úÖò‡Ô› —ÖÖ»ÖÖ. ŸÖÖê þ֟Ö:“µÖÖ ¿ÖÖôêŸÖÆß •ÖÖ‰ú ¿ÖÛú»ÖÖ ®ÖÖÆß. †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ •ÖÖÞÖÖ¸“Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ.´Ö®ÖÖ“Öß ŸÖ›Ö±ú› ÆÖêŸÖ ÆÖêŸÖß. †ÃÖÖ †¯Ö´ÖÖ®Ö, ´ÖÖ®ÖÜÖÓ›®ÖÖ ŸµÖÖ“Öß Ûú¬Öß“Ö —ÖÖ»Öß ®Ö¾ÆŸÖß. Ûú¿ÖÖ»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ®ÖÝÖ¸»ÖÖ †Ö»ÖÖê, µÖÖ »ÖÆÖ®Ö¿ÖÖ ¿ÖÖôê“Öê þֺþþ¯Ö ¯ÖÖ»Ö™»Öê µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¯Ö¿“ÖÖ¢ÖÖ¯ÖÆß ÆÖê‡Ô. ÃÖÓãÖÖ »ÖÆÖ®Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÛúÖêÞÖß“Ö ×ŸÖ“µÖÖÛú›ê »ÖõÖ ¤êŸÖ ®Ö¾ÆŸÖê. ¯ÖîÃÖê ÜÖ“ÖÔ Ûú¸Ö“Öê »ÖÖÝÖŸÖᯙ ´ÆÞÖæ®Ö ™ÒÃ™ß »ÖÖêÛú ´Öß×™Ó׿־ÖÖµÖ ˆŸÖ¸ ¾Öêôß ÃÖÓãÖêÛú›ê ×±ú¸ÛúŸÖ ¤êÜÖᯙ ®ÖÃÖŸÖ. ¯ÖÞÖ †ÖŸÖ ÛúÖò»Öê•Ö“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ®Öê ÃÖÓãÖê“Öê ¾Öî³Ö¾Ö, ÝÖÖî¸¾Ö ¾ÖÖœ»Öê ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôê ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ®Öê ״ָ׾ÖÞÖê †Ö¾Ö›ŸÖ ÆÖêŸÖê ¯ÖÞÖ •µÖÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê †¬ÖêÔ †ÖµÖã嵅 µÖÖÃÖÖšß ÜÖ“ÖßÔ ‘ÖÖŸÖ»Öê, ŸµÖÖ ×²Öׯ֮֓µÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ“Ö ¯Ö¾ÖÖÔ ®Ö¾ÆŸÖß.

ŸµÖÖ“Öê ¾ÖÖœÞÖÖ¸ê ™êÓ¯Ö¸ê“Ö¸, ŸµÖÖŸÖ“Ö ŸµÖÖ“Öß ²Ö›²Ö› Æê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖÆæ®Ö ×ÃÖÓ¬Öæ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê. †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ײÖׯֻ֮ÖÖ Æ¾ÖÖ¯ÖÖ»Ö™ÃÖÖšß ¯ÖÖš¾Öæ®Ö פ»Öê.

"¤Ö¤Ö, µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ²Ö¸ê ¾ÖÖ™ê¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÖš¾Öæ ®ÖÛúÖêÃÖ. µÖê£Öê ¸Ö×Æ»Öê Ûúß ŸÖÖê“Ö ŸÖÖê“Ö ×®ÖÂÖµÖ ×¾Ö‘Öê»Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¡ÖÖÃÖ ÆÖê‡Ô»Ö. ³Öê™ÖµÖ»ÖÖ µÖêÞÖÖ¸ê ŸÖÖê“Ö ×¾ÖÂÖµÖ “Ö‘ÖôŸÖ ¸ÖÆÞÖÖ¸. ŸµÖÖ¯ÖêõÖÖ ×ŸÖÛú›ê ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ ²Ö¤»Ö»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÎÛéúŸÖß »Ö¾ÖÛú¸“Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ê»Ö," ×ÃÖÓ¬Öæ ´ÆÞÖÖ»Öß.

"×ÃÖÓ¬Öæ, ŸÖæ ײÖׯ֮֓Öß ÛúÖô•Öß Ûú¹ý ®ÖÛúÖêÃÖ. ´Öß ŸµÖÖ“Öß ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÛúÖô•Öß ‘Öê‡Ô®Ö," ¤Ö¤Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

ײÖׯֻ֮ÖÖ ²Ö¸Öê²Ö¸ ‘Öê‰ú®Ö ¤Ö¤Ö ŸÖ¸ ÝÖê»ÖÖ. ¯ÖÞÖ †ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ×ÃÖÓ¬Öæ¾Ö¸ †Ö»Öß. ŸµÖÖÓ®Öß ×•Ö»ÆÖ ¯Ö׸ÂÖ¤êÛú›ê ŸÖÛÎÖ¸ ®ÖÖêÓ¤¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß. ÛúÖê™ÖÔŸÖ ÛêÃÖÆß ‘ÖÖŸÖ»Öß ÆÖêŸÖß. ¾Ö×Ûú»ÖÖÛú›ê, ‡®Ã¯Öꌙ¸Ûú›ê פ“Öê Æê»Ö¯ÖÖ™ê ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê. ¯ÖîÃÖêÆß ±úÖ¸ÃÖê ®Ö¾ÆŸÖê.ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ •Öê ®ÖÖŸÖ»ÖÝÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖê ™ÒÙßÓ“µÖÖ ³ÖߟÖß®Öê ‘Ö¸ß ×±ú¸ÛúŸÖ ¤êÜÖᯙ ®Ö¾ÆŸÖê, ¯ÖÞÖ ×²Öׯִ֓Öê ÛúÖÆß ×´Ö¡Ö ´ÖÖ¡Ö ®Ö ‘ÖÖ²Ö¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖÓ“ÖÖ“Ö ×ÃÖÓ¬Öæ»ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ ÆÖêŸÖÖ. †¿ÖÖ¯ÖÎÛúÖ¸ê “ÖÖ¸ ´Ö×Æ®Öê ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê. ¯ÖÞÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ“Ö ×®ÖÛúÖ»Ö »ÖÖÝÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ Ûãú›´Öã›¶Ö •µÖÖêןÖÂÖÖ“Öß ³Ö×¾Öµ־ÖÖÞÖß †¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ÜÖ¸ß —ÖÖ»Öß.