³ÖÖ¸üŸÖ¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú¸üÞÖ
†¬µÖÖµÖ
¤ãüÃÖ¸üÖ
†¿ÖÖ ×¸ŸÖß®Öê
®ÖÖ×³Ö¸Ö•Ö ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö ³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß Æß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ŸµÖÖ ŸÖß®Ö ¯Öã¹ýÂÖ ÁÖêš֓µÖÖ †ÖµÖãµÖÖŸÖß»Ö
ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖδÖãÜÖ ‘Ö™®ÖÖÃÖÆ ¯Öæ¾ÖÖÔ¯ÖÖ¸ ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖß ÃÖÖÓ³ÖÖôæ®Ö µÖÖ ´ÖÆÖ®Ö
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖ †®ÖêÛú ¾ÖêôÖ †®ÖêÛú ¯Ö¬¤ŸÖß®Öê ÝÖ¤µÖ- ¯Ö¤µÖ †¿ÖÖ ¤Öê®Æß ¯ÖÎÛúÖ¸ÖŸÖ
®ÖÖêÓ¤»Öê»Öß †ÖÆê (5l4l9 ¾Ö 5l7l3). ŸÖê£Öê †ÝÖ¤ß Ã¯Ö™ ¿Ö²¤ÖŸÖ µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖµÖÖ
®ÖÖŸÖÛú¸ÞÖÖ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ×¤»ÖÖ †ÖÆê. ¾ÖÂÖÔ¬Ö¸ ³Ö¸ŸÖÖ“Öß ¯Öæ¾Ö¸Ô¯Ö¸ ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö פ»Öß
†ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ³Ö¸ŸÖ µÖÖ ¯ÖÖ¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê ÃÖÓ³ÖÎ´Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêÞµÖÖÃÖ
¾ÖÖ¾Ö ´ÖãôÖŸÖ“Ö ®ÖÖÆß. •Ö¿Öß ³Ö¸ŸÖÖ“Öß ¾ÖÓ¿Ö¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ÃÖãÃÖÓ²Ö¬¤ †ÖÆê ŸÖÃÖÖ“Ö µÖÖ
¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ ®ÖÖ´ÖÖ®ÖãÛÎ´ÖÆß ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ¾Ö ‘Ö™®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê.
ׯ´Ö¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ׳־ÖÂÖÔ ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ Æß ŸµÖÖ ®ÖÖ´ÖÖ®ÖãÛδÖÖ“Öß ¾ÖÖ™“ÖÖ»Ö †ÖÆê. ¯ÖãÂÛúô
¾ÖêôÖ ³Ö¸ŸÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ®ÖÖ׳֊úÂÖ³ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ¸Ó¯ÖÖ׸Ûú ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ׿־ÖÖµÖ µÖêŸÖÖê
×ÛÓ¾ÖÖ ŸÖÖê ´Ö®Öæ †¿ÖÖ ÝÖãÞÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖÃÖÆ µÖêŸÖÖê. ŸÖê¾ÆÖ ³Ö¸ŸÖ ÆÖ ´Ö®Öæ ÆÖêŸÖÖ
×ÛÓ¾ÖÖ ´Ö®Öæ»ÖÖ ³Ö¸ŸÖ Æß ¯Ö¤¾Öß †ÃÖÖ¾Öß µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´Ö®ÖÖŸÖ ³ÖÎ´Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
ÆÖêŸÖÖê. ¯ÖÞÖ Æê ÃÖ¾ÖÔ ³ÖδÖÓÖ¿Ö ÛúÖœã®Ö ™ÖÛúÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖ“Öß ´Ö¤ŸÖ ´ÖÖê»ÖÖ“Öß
š¸ŸÖê. ¯ÖΕÖꓵÖÖ ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ´Öãôê ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö †®¾Ö£ÖÔÛú
†ÖÆê (5l5l20). ŸÖÖê ³Ö¸ŸÖ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö“Ö †ÖÆê †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö †Öª •Öî®Ö
ŸÖߣÖÔÛú¸“Ö †ÖÆê. Ûê¾Ö»Ö –ÖÖ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ŸÖÖê ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£Ö ®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ
¯Ö¤Ö»ÖÖ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»ÖÖ---
®Ö´ÖÖê
³ÖÝÖ¾ÖŸÖê ˆ¯Ö¿Ö´Ö¿Öß»ÖÖµÖ ˆ¯Ö¸ŸÖÖŸ´µÖÖµÖ
®Ö´ÖÖê †×Ûú¡“Ö®Ö×¾Ö¢ÖÖµÖ
Šú×ÂÖŠúÂÖ³ÖÖµÖ ®Ö¸®ÖÖ¸ÖµÖÞÖµÖ
¯Ö¸´ÖÆÓÃÖ¯Ö¸´ÖÝÖ㸾Öê †ÖŸ´ÖÖ¸Ö´ÖÖ׬ֵ֯֟Öê ®Ö´ÖÖê ®Ö´Ö:l
-
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ¯Öã¸ÖÞÖ, 5l19l11.
®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ ¯Ö¤Ö»ÖÖ
(¾ÖߟָÖÝÖ) ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖ“ÖÖ ³Ö¸´Ö“ÖÛÎß ÆÖ ¯Ö¸´Ö³ÖŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ.
´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÖ¸¸ÖµÖÞ¯Ö¸ÖµÖÞÖ †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬ÖŸÖÖŸÖ ---
ŸÖêÂÖÖÓ ¾Öî
³Ö¸ŸÖÖê •µÖêšÖê ®Ö¸®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ¯Ö¸ÖµÖÞÖ : l
×¾ÖܵÖÖŸÖÓ
¾ÖÂÖÔ´ÖêŸÖ¤Ë µÖ®®ÖÖ´®ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ´Öã¢Ö´Ö´ÖË ll
-³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ¯Öã¸ÖÞÖ, 11l2l17.
ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ´Ö¬µÖê
(ÃÖ¾ÖÔ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡ÖÖ´Ö¬µÖê) ³Ö¸ŸÖ •µÖêš ÆÖêŸÖÖ. ŸÖÖê ®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ ³ÖŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ.
ŠúÂÖ³Ö“Ö ®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ ÆÖêŸÖ
( ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ¯Öã.
5l49l11 †Ö×ÞÖ 5l4l3) ŸµÖÖ ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ“Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê µÖÖ ˆ¢Ö´Ö ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ®ÖÖ¾Ö
³ÖÖ¸ŸÖ †ÃÖê ×¾ÖܵÖÖŸÖ —ÖÖ»Öê. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£Ö •Öî®ÖÖÓ“Öê ¯ÖÎ£Ö´Ö ŸÖߣÖÔÛú¸
ÆÖêŸÖê †Ö×ÞÖ ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ( ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÖ“Öê †®ÖãµÖÖµÖß) »ÖÖêÛú ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö¸Ö¬µÖ
¤ê¾ÖŸÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, ×¾ÖÂÞÖã“ÖÖ ( 8 ¾ÖÖ ) †¾ÖŸÖÖ¸ ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖŸÖ. ŠúÂÖ³Ö †Ö×ÞÖ
³Ö¸ŸÖ ¤Öê‘ÖêÆß ´Ö®Ö擵ÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖᯙ ¾ÖÓ¿Ö•Ö ÆÖêŸÖ. ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ¯ÖΤֵÖÖ´Ö¬Öß»Ö
ÃÖ¾ÖÔ“Ö »ÖÖêÛú ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Ö¤¸ Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ‹Ûú®ÖÖ£Ö, ÃÖæ¸ÃÖÖÝÖ¸ ‡ŸµÖÖ¤ß
†®ÖÓŸÖ¸ÛúÖ»Öᯙ ³ÖÝ־֤˳֌ŸÖÖ´Ö¬µÖêÆß ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß †Ö¤¸ ×™Ûæú®Ö ¸Öׯ»ÖÖ †ÖÆê.
³Ö¸ŸÖÖ“Öê ´ÖÓÝÖ»ÖôָÞÖ
Æß ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“Öß
¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †¾µÖÖÆŸÖ “ÖÖ»ÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆê. †¬ÖÔ´ÖÖÝÖ¬Öß - †ÖÂÖÔ-ÃÖÓÃÛéúŸÖ- ¯ÖÎÖÛéúŸÖ
³ÖÖÂÖêŸÖᯙ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“µÖµÖÖ ¯ÖÖšÖê¯ÖÖš ¯ÖÎÖ¤ê׿ÖÛú ³ÖÖÂÖêŸÖᯙ ÝÖÓΣָ“Ö®ÖêŸÖÆß
ÆÖ †Öê¬Ö ו־ÖÓŸÖ ¸Öׯ»ÖÖ †ÖÆê. ‹Ûú®ÖÖ£Öß ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖŸÖᯙ ¯Öãœß»Ö †Öêôß µÖÖ ¤é™߮Öê
ˆ¤Ë²ÖÖê¬ÖÛú ¾ÖÖ™ŸÖß»Ö. ŸµÖÖ´Ö¬µÖêÆß ³Ö¸ŸÖÖ“Öß ÛúߟÖßÔ ®ÖãÃÖŸÖß ×¾Ö¿ÖÖ»Ö“Ö
®Ö¾Æê ŸÖ¸ ¯Ö¸´Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö ´ÖÖ®Ö»Öß †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ×ÃÖ¬¤ßÃÖÖšß ÃÖ¾ÖÔ ¿Öã³Ö
Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ †Ö¸Ó³Öß ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ´ÖôָÞÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ×¾Ö–ÖÖ¯Ö®ÖÖ †ÖÆê ---
•ÖÖê •µÖꚯÖã¡Ö
³Ö¸ŸÖ •ÖÖÞÖ l ŸÖÖê ®Ö¸®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ¯Ö¸ÖµÖÞÖ l
†ªÖׯÖ
³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ ˆ““ÖÖ¸ÞÖ l ŸµÖÖ“Öê×®Ö ®ÖÖÓ¾Öê •ÖÖÞÖ ×¾ÖܵÖÖŸÖ ll137ll
‹êÃÖÖ ŸÖÖê
ŠúÂÖ³ÖÖ“ÖÖ ¯Öã¡Ö l •ÖµÖÖÃÖß ®ÖÖÓ¾Ö ³Ö¸ŸÖ l
•µÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖÖ“Öß
ÛúßןÖÔ ×¾Ö×“Ö¡Ö l ¯Ö¸´Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö •ÖÝÖÖ´ÖÖ•Öß ll145ll
ŸÖÖê ³Ö¸ŸÖã
¸Öׯ»ÖÖ µÖê ³Öæ×´ÖÛêÃÖßl ´ÆÞÖÖî®Öß ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ ´ÆÞÖŸÖß µÖÖÃÖß l
ÃÖÛúô
Ûú´ÖÖÔ¸Ó³Öß Ûú׸ŸÖÖ ÃÖÓÛú»¯ÖÖÃÖßl •µÖÖדֵÖÖ ®ÖÖ´ÖÖÃÖß Ã´Ö¸ŸÖÖŸÖß ll146ll
®ÖÖ´ÖêÓ
ܵÖÖŸÖß Ûê»Öß ˆ¤ÓÓ›l µÖÖ»ÖÖÝÖßÓ ŸµÖÖŸÖêÓ ´ÆÞÖŸÖß ³Ö¸ŸÖÜÖÓ› l
†ÖÞÖßêÛúÆß ¯ÖΟÖÖ¯Ö
¯ÖÎÓ“Ö›l ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖŸÖÓ› ŸÖÖê ‹êÛúÖ ll 148 ll
-
ÃÖÖ£ÖÔ
‹Ûú®ÖÖ£Öß ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, †¬µÖÖµÖ 2,
´Ö¸Öšß ¯Öª
137l145l146 ¾Ö 148.
ÃÖæ¸ÃÖÖÝÖ¸
ׯӤß
ÛúÖ¾µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖæ¸¤ÖÃÖÖÓ“Öß ÜµÖÖŸÖß ´ÖÖêšß †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖæ¸ÃÖÖÝÖ¸ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ
ÝÖÎÓ£Ö ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ †ÖÆê. ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´Ö¤Ë ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖ“ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ¯Ö›»Öê»ÖÖ †ÖÆê.
µÖÖŸÖᯙ ŠúÂÖ³Ö- ¯ÖÓ¯Ö¸Ö ¾Ö ³Ö¸´Ö- ¯ÖοÖßÖß ¸ÃÖÖô †ÃÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖ®µÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ»ÖÖ
¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ †ÖÆê --
²ÖÆã¸Öê
׸ÂÖ³Ö ²Ö›ê •Ö²Ö ³ÖµÖê l ®ÖÖ×³Ö ¸Ö•Ö ¤ê ²Ö®Ö ÛúÖê ÝÖµÖê l
׸ÂÖ³Ö ¸Ö•Ö
¯Ö¸•ÖÖ
ÃÖãÜÖ ¯ÖÖµÖÖêl •ÖÃÖ ŸÖÖÛúÖê ÃÖ²Ö •ÖÝÖ ´ÖêÓ ”ÖµÖÖê ll
׸ÂÖ³Ö ¤ê¾Ö
•Ö²Ö ²Ö®Ö
ÛúÖê ÝÖµÖê l ®Ö¾ÖÃÖãŸÖ ®Ö¾ÖÖî ÜÖÞ› ®Öé¯Ö ³ÖµÖêl
³Ö¸ŸÖ
ÃÖÖê ³Ö¸ŸÖ
ÜÖÞ› ÛúÖê ¸Ö¾Öl Ûú¸ê ÃÖ¤Ö Æß ¬Ö´ÖÔ †¹ý ®µÖÖ¾Ö ll
-ÃÖæ¸ÃÖÖÝÖ¸,
¯ÖÓ“Ö´ÖÃÛÓ¬Ö, ¯ÖÖ®Ö 150- 51.
µÖÖ®ÖÓŸÖ¸
ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£Ö •Öê¾ÆÖ ´ÖÖêšê —ÖÖ»Öê ŸÖê¾ÆÖ ®ÖÖ׳ָ֕ÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¸Ö•µÖ פ»Öê †Ö×ÞÖ
þ֟Ö: ¾ÖÖ®Ö¯ÖÎãÖÖÁÖ´Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ. ŠúÂÖ³Ö ¸Ö•ÖÖ“Öß ¯ÖΕÖÖ ÃÖãÜÖß —ÖÖ»Öß.
ŸµÖÖÓ“Öß ÛúߟÖßÔ •ÖÝÖ³Ö¸ ¯ÖÃÖ¸»Öß. •Öê¾ÆÖ ŠúÂÖ³Ö¤ê¾ÖÖÓ®Öß ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß
ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖÓ“Öß 9 ´Öã»Öê ³Ö¸ŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ 9 ÜÖÞ›ÖÓ“Öê ¸Ö•Öê ²Ö®Ö»Öê.
ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖᯙ •ÖÖê •µÖêš ³Ö¸ŸÖ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ³Ö¸ŸÖÜÖÞ›ÖÓ“ÖÖ †×¬Ö¯ÖŸÖß —ÖÖ»ÖÖ.
ŸµÖÖ®Öê ¬Ö´ÖÖÔ®Öê †Ö×ÞÖ ®µÖÖµÖÖ®Öê דָÛúÖ»Ö ¸Ö•µÖ Ûê»Öê.
´ÖŸÃµÖ-
¾ÖÖµÖã¯Öã¸ÖÞÖ- ¯Ö¸Ö´ÖÂÖÔ
´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖÆß
¯ÖÎÖ“Öß®Ö ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“µÖÖ †³µÖÖÃÖÖšß ‹Ûú ´ÖÆŸ¾ÖÖ“ÖÖ ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ´Ö¬Öᯙ 291
†¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÓ¬Ö¸Ö Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú †ÖÆêŸÖ. µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎÖ¸Ó׳ÖÛú
³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ´Ö®Öæ †Ö×ÞÖ ´Ö®¾Ö®ŸÖ¸ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö ×¾ÖßÖÖ¸Ö¯Öæ¾ÖÔÛú פ»Öê
†ÖÆê. 53 ¾µÖÖ †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖß»Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öß †®ÖãÛδÖ×ÞÖÛúÖ
פ»Öß †ÖÆê. Æê µÖÖ“Öê ‹Ûú †ÖÝÖôê ¾Öî׿Öš ÆÖêµÖ. µÖÖ¾Ö¹ý®Ö ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¸ÖÞÖÖ´Ö¬µÖê
†¾ÖÖÔ“Öß®Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ ŠúÂÖß“Öê ¾ÖÓ¿Ö, ¸Ö•Ö¬Ö´ÖÔ ¾Ö ¸Ö•Ö®ÖߟÖßÓ“µÖÖ ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÖ“Öê
×¾Ö¾Öê“Ö®Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖÎןִÖÖ »ÖõÖÞÖ µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÓÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ Æê µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öê
´ÖÆ¢¾Ö ¾Ö֜׾ÖÞµÖÖÃÖ ¯Öã¸ÃÖê †ÖÆêŸÖ.
µÖÖÆß ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖ
†Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ³Ö¸ŸÖÖ¾Ö¹ý®Ö“Ö ¯Ö›»Öê †ÖÆê Æê ¯ÖÖ¸Ó¯ÖÖ׸Ûú ÃÖŸµÖ ïÖ™¯ÖÞÖê
¿Ö²¤ÓÖ×ÛúŸÖ Ûê»Öê †ÖÆê. ŸÖ¸ß ¯ÖÞÖ µÖê£Öê ®ÖÖ׳ָ֕Ö-ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö-³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß Æß
†®Öã²Ö¬¤ ¾ÖÓ¿Ö¯Ö¸Ó¯Ö¸¸Ö ¾µÖŒŸÖ Ûê»Öß ®ÖÃÖæ®Ö ³Ö¸ŸÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸“ÖµÖ ´ÖÖ¡Ö ´Ö®Öæ µÖÖ
ÃÖÓ–ÖêŸÖ Ûú¹ý®Ö פ»Öê»ÖÖ †ÖÆê. ³Ö¸ŸÖ µÖÖ ¿Ö²¤Ö“Öß ×®Ö¹ýŒŸÖß •Ö¿Öß ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ, ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖÖפÛú
‡ŸÖ¸ ²ÖÆãŸÖêÛú ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ×¤»Öß †ÖÆê ŸÖ¿Öß“Ö µÖÖÆß ×šÛúÖÞÖß ´ÖÖ®µÖ Ûê»Öß
†ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖÓ“ÖÖ †Öª•Ö®ÖÛú ŸÖÖê þÖÖÓµÖ³Öã¾Ö ´Ö®Öæ ÆÖê‰ú®Ö
ÝÖÓê»ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖΕÖÖ¯ÖÖ»Ö®ÖÖ“µÖÖ- ³Ö¸ŸÖ¯ÖÖêÂÖÞÖÖÓ“µÖÖ ÛúŸÖÔ¾µÖÖ¾Ö¹ý®Ö
ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö ³Ö¸ŸÖ Æê ÝÖãÞÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ¯Ö¤¾Öß¾Ö¹ý®Ö“Ö µÖÖ
†Ö¯Ö»µÖÖ ¾ÖÂÖÔ¯ÖÎÖµÖ ¤ê¿ÖÖ»ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ †¿Öß ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖÖ ¯ÖΣִ֤¿ÖÔ®Öß
ŸÖ¸ß ³ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖê. ׿־ÖÖµÖ ¾ÖÖµÖã¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖÆß ŸµÖÖ“Ö †Öêôß †ÖœôŸÖÖŸÖ ---
³Ö¸ÞÖÖŸÖË ¯ÖΕ֮ÖÖ““Öî¾Ö
´Ö®Öãã³ÖÔ¸ŸÖ ˆ“µÖŸÖê ll5ll
×®Ö¹ý׌ŸÖ¾Ö“Ö®Öî¿“Öî¾Ö ¾ÖÂÖÔ ŸÖ¤Ë ³ÖÖ¸ŸÖÓ Ã´ÖéŸÖ´ÖË ll6ll
-
´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖ,
†¬µÖÖµÖ 114l5 ¾Ö 6 †Ö×ÞÖ
-
¾ÖÖµÖã¯Öã¸ÖÞÖ, †¬µÖÖµÖ 45l¿»ÖÖêÛú 76.
¯ÖΕÖꓵÖÖ
³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“Öê ÛúŸÖÔ¾µÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ ´Ö®Öæ»ÖÖ ³Ö¸ŸÖ Æß ÃÖÓ–ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ¸Ö•µÖ- ¯ÖΤê¿ÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ³Ö¸ŸÖ ¿Ö²¤Ö¾Ö¹ý®Ö ³ÖÖ¸ŸÖ †¿Öß ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ß
×´ÖôÖ»Öß.
µÖÖ ×šÛúÖÞÖß
†Öª ´Ö®Öæ“Öê ®ÖÖ¾Ö ³Ö¸ŸÖ ¯Ö›»Öê †ÃÖê •Öê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †ÖÆê •Öê ˆŸÃÖæ¡Ö †ÖÆê ÛúÖ¸ÞÖ
---
(1)
²ÖÖÛúß“Öß ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¸ÖÞÖê †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÆß ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ †Öª ´Ö®Öæ
´ÖÖ®ÖßŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ´Ö®ÖæÓ“Öß (Ûãú»ÖÛú¸ÖÓ“Öß) µÖÖ¤ß ÃÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ “ÖÖî¤Ö µÖÖ ¤Öê®Ö
ÃÖÓܵÖêŸÖ ¸êÓÝÖÖôŸÖ †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ŸµÖÖŸÖᯙ ®ÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖã×®Ö׿“ÖŸÖ †ÖÆê. ׯӤæ,
•Öî®Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ †Öª ´Ö®Öæ ×ÛÓ¾ÖÖ †Öª ´Ö®Öæ»ÖÖ
³Ö¸ŸÖ ´ÖÖ®ÖßŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÓ¾ÆÖ Ûê¾Öô ´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖ“Ö ŸÖÃÖê ´ÖÖ®Öê»Ö †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖ
®ÖÖÆß. ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¯ÖδÖÖÞÖê ¯Öׯ»µÖÖ ´Ö®Öæ“Öê ®ÖÖ¾Ö †ÖÆê þÖÖµÖÓ³Öã¾Ö.
ŸµÖÖ Ã¾ÖÖµÖÓ³Öã¾Ö ´Ö®Öæ»ÖÖ“Ö ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“µÖÖ ÛúŸÖÔ¾µÖÖ´Öãôê ³Ö¸ŸÖ Æß ÃÖÓ–ÖÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖê»Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ´Öãôê“Ö †Ö¯Ö»ÖÖ ¤ê¿Ö ³ÖÖ¸ŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®ÖÛú ¯ÖÎܵÖÖŸÖ
—ÖÖ»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖ“Ö ¤ê¿ÖÖ“Öß †•Ö®ÖÖ³Ö¾ÖÂÖÔ, ŠúÂÖ³Ö¾ÖÂÖÔ †¿Öß ¯Öæ¾ÖßÔ“Öß
®ÖÖ¾Öê †ÖœôŸÖÖŸÖ. ŸÖß †ÖœôÞÖê ŸÖÛÔÃÖÓÝÖŸÖ Ûú¤Ö×¯Ö š¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß †Ö×ÞÖ ŸÖß
ïÖ™¯ÖÞÖê ®ÖÖ×³Ö¸Ö•Ö ¾Ö ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö µÖÖ ×¯ÖŸÖÖ¯Öã¡Ö ¸Ö•ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ
ôÖéŸÖߤÖÜÖ»Ö ¹ýœ —ÖÖ»Öß †ÖÆêŸÖ µÖÖ²Ö§»Ö“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ Ã¯Ö™ †ÖÆê. ´ÖÝÖ Æß ®Ö¾Öß
®ÖÖ¾Öê ¹ýœ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ“Öê ³ÖÖ¸ŸÖ Æê •Öã®Öê ®ÖÖ¾Ö »Öã¯ŸÖ ÆÖê‰ú®Ö
ÝÖê»Öê †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖÃÖê —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆß. ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ ×ÛÓ¾ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ Æê ®ÖÖ¾Ö
ŸµÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖᯙ †Öª ®Ö¾Æê ŸÖ¸ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê“Ö †Ö•ÖÆß ŸÖê ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÖÆê.
(2)
׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ´Ö®Öæ“µÖÖ ÛúÖôß µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ
´ÖÖ®Ö¾Ö¾ÖÂÖÔ ×ÛÓ¾ÖÖ ´Ö®Öæ“ÖÖ ¾ÖÂÖÔ †ÃÖê ®ÖÖ¾ÖÓ ¯Ö›»Öê †ÖÆê, ³Ö¸ŸÖ †ÃÖê ´Öãôß“Ö
®Ö¾Æê.
(3)
Ûãú»ÖÛú¸- ÛúŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÖ¸ ¯ÖÖ›ÞÖÖ¸Ûú †®ÖêÛú ´Ö®Öæ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê †ÖÆêŸÖ.
þÖÖµÖÓ³Öã¾Ö †Öª †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ß ‹Ûú´Öê¾Ö ®Ö¾ÆêŸÖ. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®Öß“Ö ¯ÖΕÖê“Öß ×“ÖÓŸÖÖ
¾ÖÖׯ»Öê»Öß †ÖÆê. ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: †Öª ´Ö®Ö擵ÖÖ ÛúÖôß †®®ÖÖ“Öß ÃÖ´ÖõÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ“Ö
—ÖÖ»Öß ®Ö¾ÆŸÖß. ŸµÖÖ ÛúÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö “Ö¸ÞÖÖŸÖ †®®Öê¾Ö¸
ÃÖ´ÖõÖÖ“Ö †ÝÖÖꤸ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»µÖÖ.
ŸÖê¾ÆÖ ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖ
Æê †Öª ´Ö®Öæ“Öê ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ÆÖê‰ú®Ö ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ´Ö®Öæ“Öß †®ÖêÛú
ÛúÖµÖêÔ Ã¯Ö™¯ÖÞÖê ®ÖÖê¤×¾Ö»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ³Ö¸ÞÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“ÖÖ
ÃÖÓÛêŸÖ ÛúÖêšêÆß †ÖœôŸÖ ®ÖÖÆß. Æß ³Ö¸ÞÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“Öß ÃÖ´ÖõÖÖ ´Ö®ÖæµÖãÝÖÖ®ÖÓŸÖ¸“Ö
³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß“µÖÖ ¾Öêôß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß. ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖÖ®Öê“Ö ŸÖß ÃÖÖ›×¾Ö»Öß.
ŸµÖÖ®Öê“Ö ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ´Ö®Öæ“Öß †Ö×ÞÖ ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖΕÖÖ¯ÖÖ»Ö ®Öé¯ÖŸÖß“Öß †¿Öß ¤Öê®Æß
¯ÖÎÛúÖ¸“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ¯ÖÖ¸ ¯ÖÖ›»Öß. ´ÆÞÖæ®Ö ÆÖ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ“Ö “ÖÛξ֟ÖßÔ
¸Ö•ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö®Öæ ´ÆÞÖæ®ÖÆß ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ †ÖÆê. ‡ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ×Æ×ŸµÖÛú
¯Öã¸Ö¾µÖÖ¾Ö¹ý®Ö ³Ö¸ÞÖÖŸÖË ‡ŸµÖÖ¤ß ÛúÖ´Ö×ÝָߴÖãôê •µÖÖ“Öê ³Ö¸ŸÖ Æê ®ÖÖ¾Ö ÃÖÖ£ÖÔ
š¸»Öê ŸÖÖê ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö“Ö ÆÖêµÖ. ¤ãÃÖ¸Ö ÛúÖêÞÖßÆß ®Ö¾Æê!