³ÖÖ¸üŸÖ¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú¸üÞÖ
†¬µÖÖµÖ
¤ãüÃÖ¸üÖ
¯ÖÎÖ“Öß®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Óê¯ÖδÖÖÞÖê
¯ÖΟµÖêÛú ´Ö®¾Ö®ŸÖ¸ÖŸÖᯙ ´Ö®Öæ“Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ¾Öî׿Ö™µÖ¯ÖæÞÖÔ ÆÖêŸÖß. ŸÖß ŸµÖÖ
ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß Ã¯Ö™ Ûê»Öß †ÖÆêŸÖ. ˆ¤ÖƸÞÖÖ£ÖÔ ®ÖÖ׳ָ֕ÖÖ®Öê µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ ¯ÖΣִ֓Ö
®ÖÖ»ÖÛú´ÖÔ ¯ÖΓÖ×»ÖŸÖ Ûê»Öê, ‡ŸµÖÖ¤ß. ŸÖß ÛúŸÖÔ¾µÖê ³Ö¸ÞÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖÖÃÖÖ¸ÜÖß »Öî×ÛúÛú
¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ®Ö¾ÆŸÖß. ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¸Ö•ÖÖÓ“Öê ¯ÖΕÖÖ¯ÖÖ»Ö®Ö Æê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÛúŸÖÔ¾µÖ †ÃÖŸÖê.
´Ö®Öæ Æê Ûê¾Öô ¸Ö•Öê ®ÖÃÖæ®Ö Ûãú»ÖÛú¸ ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ±úÖ¸
¾ÖêÝÖôê ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸµÖÖÓ“Öß ÝÖÞÖ®ÖÖ ¸Ö•ÖÖ¯ÖêõÖÖ ¾Öê²Öôß Ûê»Öê»Öß †ÖœôŸÖê.
µÖÖÃÖÖšß ‹ÜÖÖªÖ ´Ö®Öæ»ÖÖ ´Öã§Ö´Ö ³Ö¸ŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ ²ÖÆÖ»Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ“Ö
ÆêŸÖæ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ˆ»Ö™ ŸÖß ÃÖÓ–ÖÖ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡ÖÖ»ÖÖ“Ö ÃÖÖ•Öê»Ö¿Öß †ÖÆê.
®ÖÖ×³Ö¸Ö•Ö Æê ¿Öê¾Ö™“Öê ´Ö®Öæ. ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯Öã¡Ö ŠúÂÖ³Ö ÆÖ ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ´Ö®Öæ †Ö×ÞÖ
»Öî×ÛúÛú ¸Ö•ÖÖ µÖÖ´Ö¬Öᯙ ¤æ¾ÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ¸Ö•µÖÖ“Öß ¯ÖÎÖÛéúןÖÛú ¸“Ö®ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
Ûê»Öß. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖÖê ¯Öׯ»ÖÖ ¸Ö•µÖ×¾Ö¬ÖÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ ¹ýœ •ÖÝÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
ŠúÂÖ³ÖÖ“ÖÖ ´Öã»ÖÝÖÖ ³Ö¸ŸÖ ÆÖ“Ö ¯Öׯ»ÖÖ ¯ÖΕÖÖ¯ÖÖ»Ö ¾Ö ³Ö¸ÞÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖÖÃÖ
•Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ †ÃÖÖ ¸Ö•ÖÖ. ŸµÖÖ“µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö ÜÖ-µÖÖ †£ÖÖÔ®Öê ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ»ÖÖ
ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ —ÖÖ»Öß ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖÖê ¯Öׯ»ÖÖ ÝÖãÞÖÖ®Öã¹ý¯Ö ³Ö¸ŸÖ ¸Ö•ÖÖ.Æß ŸµÖÖ“Öß
³Öæ×´ÖÛúÖ †ÖêôÜÖæ®Ö“Ö ŠúÂÖ³ÖÖ®Öê •ÖÖÞÖã®Ö- ²Öã•Öæ®Ö ŸµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ³Ö¸ŸÖ †ÃÖê
šê¾Ö»Öê (´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,15l158 ‡.). ׿־ÖÖµÖ ŸÖÖê ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ •ÖÃÖÖ
“ÖÛξ֟ÖßÔ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÃÖÖ ´Ö®Öæ ¤êÜÖᯙ ÆÖêŸÖÖ (´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,3l232). µÖÖ ¾Ö †¿ÖÖ
ˆ»»ÖêÜÖÖ¾Ö¹ý®Ö
‘´Ö®Öã³ÖÔ¸ŸÖ
ˆ“µÖŸÖê' µÖÖ ¯Ö¤Ö“ÖÖ †£ÖÔ
‘´Ö®Öæ»ÖÖ
³Ö¸ŸÖ †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ’
µÖÖ¯ÖêõÖÖ
‘³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ
(ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡ÖÖ»ÖÖ) ´Ö®Öæ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ’
†ÃÖÖ Ûú¸ÞÖê
“ÖæÛú ®Ö¾Æê. ÆÖ“Ö †£ÖÔ ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ¯ÖÖ¸Ó¯ÖÖ׸Ûú ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“µÖÖ “ÖÖîÛú™ßŸÖ
¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ²ÖÃÖŸÖÖê. ÆÖ“Ö †£ÖÔ ‹ê×ŸÖÆÖ×ÃÖÛú ÃÖŸµÖÖ»ÖÖ †®Öã¹ý¯Ö †ÖÆê. µÖÖ †£ÖÖÔ»ÖÖ
¾µÖÖÛú¸ÞÖÖ“ÖÖÆß Æ¸ÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ¤Öê®Æß ¯Ö¤Ö“Öß ×¾Ö³ÖŒŸÖß ¾Ö ÛúÖ¸ÛúÖ£ÖÔ
‹Ûú“Ö †ÖÆêÞ ´ÆÞÖæ®Ö ¾Ö¸ß»Ö †ÖêôßÓ“ÖÖ---
‘
¯ÖΕÖꓵÖÖ ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“Öê
ÛúŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÖ¸ ¯ÖÖ›»µÖÖ´Öãôê †Ö×ÞÖ ŸÖÖê
ÃÖ¾ÖÖÔ“ÖÖ •Ö®ÖÛú(¯ÖÖ»ÖÛú)
²Ö®Ö»µÖÖ´Öãôê ³Ö¸ŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ»ÖÖ ´Ö®Öæ
†ÃÖêÆß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ
(5). †Ö×ÞÖ ®ÖÖ´Ö-- ×®Ö¹ýŒŸÖ߯ÖδÖÖÞÖê ŸµÖÖ
“ÖÛξ֟ÖßÔ“µÖÖ
¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ (6).’
†ÃÖÖ †£ÖÔ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ»ÖÖ
ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖ ¾Ö ¾µÖÖÛú¸ÞÖ- ¿Ö㬤 ¾ÖÖ™ŸÖÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ³Ö¸ŸÖÛúÖôß ÛúÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ´ÖÖêšµÖÖ
¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ —ÖÖ»Öê. ÃÖé™ߴ֬µÖê ×ã֟µÖÓŸÖ¸ ‘Ö›»Öê. ´ÆÞÖæ®Ö ³Ö¸ŸÖ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öæ¯ÖδÖÖÞÖêÆß
ÛúÖµÖÔ Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖ»Öê. »ÖÖêÛúÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖîµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖÆß
®Ö¾Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ “ÖÖ»Öã Ûú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖ»Öß. ŸµÖÖ®Öê ¤Þ›®ÖߟÖß ÃÖã¬ÖÖ¹ý®Ö ŸÖß
ÛúÖ»Ö®ÖãÛæú»Ö Ûê»Öß. ŸÖã¸ÓÝÖ¾ÖÖÃÖ ¾Ö ”×¾Ö“”ê¤Ö¤ß ¤êƤޛ ®Ö¾µÖÖ®Öê ¹ýœ Ûê»Öê.
†¿ÖÖ ÛúŸÖÔ¾µÖÖ¾Ö¹ý®Ö ¯ÖΕÖÖ¯ÖÖ»Ö®Ö ¾Ö ³Ö¸ÞÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê.
ŸÖ¸ßÆß ŸÖÖê †Öª ´Ö®Öæ ®Ö¾Æê. ŸÖÖê †Ó×ŸÖ´Ö ´Ö®Öæ ®Ö³Öß“ÖÖ ®ÖÖŸÖæ ¾Ö ŠúÂÖ³ÖÖ“ÖÖ
¯Öã¡Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ“µÖÖ ÁÖêš ¾Ö ˆ¯ÖµÖŒŸÖ ÛúÖ´Ö×Ýָ߻ÖÖ Ã´Ö¹ý®Ö »ÖÖêÛúÖÓ®Öß µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê
†•Ö®ÖÖ³Ö¾ÖÂÖÔ ( ®ÖÖ׳־ÖÂÖÔ) Æê ¯Öæ¾ÖÔ®ÖÖ´Ö ²Ö¤»Öæ®Ö ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ (³ÖÖ¸ŸÖ) †ÃÖê
®Ö¾Öê ®ÖÖ¾Ö ¹ýœ Ûê»Öê. ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ³Ö¸ŸÖ ÆÖ †Öª ´Ö®Öæ ´Öãôß“Ö
®Ö¾Æê.
³Ö¸ŸÖ þֵÖÓ³Öã¾Ö
×¾Ö´Ö¿ÖÔ
³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖÆß ˆ¯Ö“ÖÖ¸Ö®Öê
10 ¾ÖÖ ´Ö®Öæ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Æê ´ÖÖ¡Ö ÜÖ¸ê. ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖפÛú ׯӤæ ÝÖÎÓ£ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê“Ö
ו֮ÖÃÖê®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ“µÖÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖ´Ö¬µÖêÆß ³Ö¸ŸÖ µÖÖ ®ÖÖ´Ö¬ÖêµÖÖ“Öß ×®Ö¹ýŒŸÖß
פ»Öß †ÖÆê.
¯ÖδÖÖꤳ֌ŸÖ:
¯ÖÎê´Ö×®Ö³ÖÔ¸¸Ö ²ÖÓ¬ÖãŸÖÖ ŸÖ¤Ö
-
´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ
15l 108 ‡.
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖ´Ö¬µÖê
¯ÖΟµÖõÖ ×¯ÖŸÖÖ ŠúÂÖ³ÖÖ“µÖÖ ŸÖÖêÓ›ß ³Ö¸ŸÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß
‘¿ÖãÁÖæÂÖÞÖÔ
ŸÖ¤Ë³Ö¸ÞÖÓ ¯ÖΕÖÖ®ÖÖ´ÖË’
(5l5l20) †ÃÖÖ
ïÖ™ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê. ŸÖê£Öê µÖÖ ³Ö¸ŸÖÖ“Öß ¾ÖÓ¿ÖÖ¾ÖôÆß ÃÖã×®Ö׿“ÖŸÖ †ÖÆê. ŸÖÖê
†Öª ´Ö®ÖæÆß ®Ö¾Æê ¾Ö ‡ŸÖ¸ ÛúÖêÞÖß ¤ãÃÖ¸Ö ³Ö¸ŸÖÆß ®Ö¾Æê µÖÖ»ÖÖ ŸÖê£Öê
¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ÃÖÖõÖ †ÖÆê. ŸÖê£Öê“Ö 5l7l3 ´Ö¬µÖê ¯Öæ¾ÖßÔ •Öê †•Ö®ÖÖ³Ö †ÃÖê µÖÖ
¾ÖÂÖÖÔ“Öê ®ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖê ŸÖê“Ö ®ÖÖ¾Ö ²Ö¤»Öæ®Ö ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ
ÛúߟÖßÔ´Öãôê ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ †ÃÖê ®Ö¾Öê ®ÖÖ¾Ö ¹ýœ —ÖÖ»Öê †ÃÖê ïÖ™ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûú¹ý®Ö
ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ÃÖÓ¿ÖµÖÖ»ÖÖ ´Öãôß“Ö ¾ÖÖ¾Ö šê¾Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆß. ‹ÛæúÞÖ ÆÖ ¾Öé¢ÖÖ®ŸÖ
ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ“Ö ÃÖ´´ÖŸÖ †ÖÆê. µÖÖ²Ö§»Ö ¤ã´ÖŸÖ ÛúÖêšê“Ö ®ÖÖÆß.
µÖÖ ´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖ
³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö †ÃÖê ˆ‘Ö› ´Æ™»Öê ®ÖÖÆß ‹¾Öœê“Ö. ¯ÖÞÖ ŸÖê¾ÖœµÖÖ®Öê
ÛúÖÆßÆß ×²Ö‘Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê£Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ±úŒŸÖ ´Ö®Öæ ´Æ™»Öê †ÖÆê †Ö×ÞÖ ŸÖê
ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ“Ö ´ÖÖ®µÖ †ÖÆê. ±úŒŸÖ ´Ö®Öæ“ÖÖ †£ÖÔ †Öª ´Ö®Öæ †ÃÖÖ ‘Öê‰ú ®ÖµÖê ´ÆÞÖ•Öê
×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´Ö®Ö擵ÖÖ ÃÖÓܵÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖãôÖŸÖ“Ö ×®Ö׿“ÖŸÖ
†ÃÖê ‹Ûú´ÖãÜÖß ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖÖ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ ®ÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öß
ÛúÖ»Ö®ÖãÛ뫅 ÛúŸÖÔ¾µÖ ‡ŸµÖÖ¤ß ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¯ÖãÂÛúô ךÛúÖÞÖß ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖÖ“Ö †ÖœôŸÖê.
´ÆÞÖç®Ö“Ö ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖß ŸÖê¾Öœß“Ö Ã¾ÖßÛúÖµÖÔ š¸ŸÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖŸÃµÖ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖÆß
´Ö®Ö擵ÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖß †ÖœôŸÖ ®ÖÖÆß“Ö. ´ÆÞÖæ®Ö ´Ö®Öã³ÖÔ¸ŸÖ ˆ“µÖŸÖê
µÖÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖŸÖᯙ ´Ö®Öæ»ÖÖ †Öª ´Ö®Öæ þֵÖÓßÖ¾Ö“Ö †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖê ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖ
š¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ˆ»Ö™ ¤ãÃÖ¸ßÛú›ê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸ÆÖ¸“Ö Ûê»Öê»ÖÖ †ÖœôŸÖÖê ---
(4)
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖ´Ö¬µÖê (5l5l20) ³Ö¸ÞÖÓ ¯ÖΕÖÖ®ÖÖ´ÖË Æê ¯Ö¤ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö
³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ“Ö †®Öã»ÖõÖã®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸»Öê»Öê †ÖÆê, †Öª ´Ö®Öæ þֵÖÓ³Öæ¾ÖÖ»ÖÖ ˆ¤¤ê¿Öæ®Ö
®Ö¾Æê.
(5)
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖŸÖᯙ 5l4l3 †Ö×ÞÖ 5l7l3 ´Ö¬µÖê µÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ®ÖÖ¾Ö
¯Öæ¾ÖßÔ †•Ö®ÖÖ³Ö¾ÖÂÖÔ ÆÖêŸÖê ¯ÖÞÖ ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ´Öãôê“Ö ŸµÖÖ“Öê
³ÖÖ¸ŸÖ †ÃÖê ®ÖÖ´ÖÖÓŸÖ¸ —ÖÖ»Öê †ÃÖê ïÖ™ ´Æ™»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê ÆÖ ®ÖÖ´ÖÖÓŸÖ¸Ö“ÖÖ
ÛúÖ»ÖÜÖÞ› †Öª ´Ö®Öæ þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö µÖÖ“µÖÖ ÛúÖôÖ“ÖÖ ´Öãôß“Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.
(6)
´ÖÖÛÔÞ›êµÖ ¯Öã¸ÖÞÖ †¬µÖÖµÖ 50 ´Ö¬Öᯙ 32 ŸÖê 42 ¿»ÖÖêÛúÖ´Ö¬µÖê
þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö ´Ö®Öæ¯ÖÖÃÖæ®Ö †ŸÖæ™ ¾ÖÓµÖÖÖ¾Öô פ»Öß †ÖÆê. ŸÖß Ã¾ÖÖµÖÓ³Öæé¾Ö-
ׯÖε־ÖδÖ- †ÖÝ®Ö߬ÖÎ- ®ÖÖ׳ָ֕Ö- ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö- ³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß- †¿Öß Ã¯Ö™ †Ö×ÞÖ
Ûδֲ֬¤ †ÃÖ»µÖÖ®Öê þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö †Ö×ÞÖ ³Ö¸ŸÖ µÖÖ †ÝÖ¤ß ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôµÖÖ ¾µÖŒŸÖß
š¸ŸÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ´Ö¬µÖê 5l6 ׯ֜µÖÖÓ“Öê †ÓŸÖ¸ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¤Öê‘ÖÖÓ“ÖÖ
ÛúÖ»ÖÜÖÓ› ‹Ûú †ÃÖÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß.
(7)
®ÖÖ¸¤¯Öã¸ÖÞÖ ¯Öæ¾ÖÔÜÖÓ› †¬µÖÖµÖ 48 ´Ö¬Öᯙ 5 ¾µÖÖ ¿»ÖÖêÛúÖŸÖ
‘†ÖÂÖÔ³ÖÖê
µÖÃµÖ ®ÖÖ´®Öê¤Ó ³Ö¸ŸÖÜÖÞ›´ÖÓ“µÖŸÖê
’
†£ÖÖÔŸÖ •µÖÖ
³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê µÖÖ ¾ÖÂÖÔõÖê¡ÖÖ»ÖÖ ³Ö¸ŸÖÜÖÞ› †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ŸÖÖê ³Ö¸ŸÖ
ŠúÂÖ³ÖÖ“ÖÖ ¯Öã¡Ö ( †ÖÂÖÔ³Ö) ÆÖêµÖ †ÃÖê ïÖ™ÖןÖïÖ™ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †ÖÆê.
(5) †Ö×ÞÖ ®ÖÖ¸¤¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖß»Ö
ŸµÖÖ¯Ö㜓µÖÖ“Ö ¿»ÖÖêÛúÖŸÖ
‘(5)
†Ö×ÞÖ ®ÖÖ¸¤¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ŸµÖÖ¯Ö㜓µÖÖ“Ö ¿»ÖÖêÛúÖŸÖ
‘ÃÖ
¸Ö•ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ¸Ö•µÖßÖã ׯ֟Öé.ׯ֟ÖÖ´ÖÆ ÛδÖÖŸÖl’
³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ •Öê ¸Ö•µÖ
×´ÖôÖ»Öê ŸÖê †Ö•ÖÖê²ÖÖ ¾Ö ¾Ö›ß»Ö µÖÖÓ“µÖÖ Ûú›æ®Ö ÛδֿÖ: ¾ÖÓ¿Ö¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê
“ÖÖ»ÖŸÖ †Ö»Öê ÆÖêŸÖê †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê. þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö µÖÖ †Öª ´Ö®Öæ»ÖÖ †¿Öß
¯Öæ¾ÖÔ•ÖÖÓ“Öß ´ÖÖêšß ¯Ö¸Ó¯Ö¸¸Ö ÛúÖêšæ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸
(6) ¾Ö¸ÖƯÖã¸ÖÞÖ †¬µÖÖµÖ
74 ´Ö¬µÖêÆß ŸÖÃµÖ ³Ö¸ŸÖÃµÖ ×¯ÖŸÖÖ ŠúÂÖ³Öll’
µÖÖÓ®Öß µÖÖ“Ö
®ÖÖ׳־ÖÂÖÖÔ¾Ö¸ ³Ö¸ŸÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¸Ö•µÖ Ûê»Öê
ÆÖêŸÖê †ÃÖê
´Æ™»Öê †ÖÆê †Ö×ÞÖ ŠúÂÖ³ÖÛúÖô ÆÖ þÖÖµÖÓ³Öã¾Ö ´Ö®Ö擵ÖÖÆß ¯Öæ¾ÖßÔ“ÖÖ š¹ý ¿ÖÛúŸÖ
®ÖÖÆß.
(1)
³Ö¸ŸÖ¯Öã¡ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö Ã´ÖéŸÖß ×ÛÓ¾ÖÖ †ÛÔ×ÛúŸÖßÔ †ÃÖê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ®ÖêÆß
³Ö¸ŸÖ ÆÖ †Öª þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö ´Ö®Öæ š¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ Ã¾ÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö ´Ö®Ö擵ÖÖ
´Öã»ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ×¯Öε־ÖÎŸÖ †ÃÖê †ÖÆê. Æê ×®ÖµÖŸÖ †ÖÆê.
(2)
ÁÖß´Ö×¾¤ÂÞÖã¯Öã¸ÖÞÖ, ¤ãÃÖ¸Ö ³ÖÖÝÖ, †¬µÖÖµÖ 1 ´Ö¬Öᯙ 27 ŸÖê 29 µÖÖ ¿»ÖÖêÛúÖÓ´Ö¬µÖêÆß
µÖÖ“Ö ´ÖŸÖÃÖ»ÖÃÖ ¯ÖãÂ™ß ×´ÖôŸÖê.
²Ö»Ö¤ê¾Ö ˆ¯ÖÖ¬µÖÖÓµÖÖ“ÖÖ
×®ÖÂÛúÂÖÔ
´ÖŸÃµÖ-
¾ÖÖµÖã¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ µÖÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸Ö´ÖÂÖÔ ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ²Ö»Ö¤ê¾Ö ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ
†Ö¯Ö»µÖÖ ¯Öã¸ÖÞÖ×¾Ö´Ö¿ÖÔ µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖᯙ ÃÖÖŸÖ¾µÖÖ ¯Ö׸“”ê¤Ö´Ö¬µÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ---
“
¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú
µÖÆ ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ×®Ö¹ýŒŸÖß Ûê ‰ú¯Ö¸ ×ÛúÃÖß
†¾ÖÖÓŸÖÖ¸ µÖãÝÖ Ûúß
×®Ö¹ýŒŸÖß ÛúÖ †Ö¸Öê¯Ö Æîl ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ×®Ö¹ý׌ŸÖ Ûê
†®ÖãÃÖÖ¸
þÖÖµÖÓ³Öã¾Ö ´Ö®Öã Ûê ¯Öã¡Ö £Öê ׯÖε־ÖΟÖ, ו֮ÖÛê ¯Öã¡Ö £Öê
®ÖÖ׳Öl ®ÖÖ×³Ö Ûê ¯Öã¡Ö
£Öê ŠúÂÖ³Ö, ו֮ÖÛê ‹Ûú ¿ÖŸÖ ¯Öã¡ÖÖêÓ ´Öê ÃÖê
•µÖê™ ¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ ®Öê
ׯ֟ÖÖ ÛúÖ ¸Ö•Ö×ÃÖÓÆÖÃÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ †Öî¸
‡®Æß ¸Ö•ÖÖ ³Ö¸ŸÖ Ûê
®ÖÖ´Ö ¯Ö¸ µÖÆ ¤ê¿Ö †•Ö®ÖÖ³Ö ÃÖê ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ
ÆÖê Ûú¸ ³ÖÖ¸ŸÖ ¾ÖÂÖÔ
ÛúÆ»ÖÖ®Öê
»ÖÝÖÖl •ÖÖê »ÖÖêÝÖ ¤ãµ֮ŸÖ Ûê ¯Öã¡Ö
³Ö¸ŸÖ Ûê ®ÖÖ´Ö ¯Ö¸ µÖÆ
®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖ ´ÖÖ®ÖŸÖê Æî, ¾Öê ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ×¾Ö¸Öê¬Öß
ÆÖê®Öê ÃÖê †¯ÖδÖÖÞÖ
ÆîÓl
µÖÖ¾Ö¹ý®Ö Æê“Ö ×ÃÖ¬¤
ÆÖêŸÖê Ûúß ®ÖÖ´ÖÃÛú¸ÞÖþÖÖ´Öß ³Ö¸ŸÖ ÆÖ †Öª ´Ö®Öæ þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ŸÖÖê
ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö“Ö †ÖÆê¿ µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê †Ö•Ö“Öê ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖ ¤ãÃÖ-µÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß
³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆß. ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö“Ö ¯ÖΕÖꓵÖÖ ³Ö¸ÞÖ- ¯ÖÖêÂÖÞÖÖ“µÖÖ
ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖ ÜÖ¸ê ³Ö¸ŸÖ š¸ŸÖÖŸÖ ( ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ, 15l157 ¾Ö 222 Æ×¸¾ÖÓ¿Ö¯Öã¸ÖÞÖ,
9l21) Æß ³Ö¸ŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ×®Ö¹ýŒŸÖß •Öî®Ö ¾Ö †•Öî®Ö †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖׯŸµÖÖŸÖ
ÃÖÓÝÖŸÖ¾ÖÖ¸ ÃÖÖ¯Ö›ŸÖê. þÖÖµÖÓ³Öæ¾Ö ´Ö®Öæ»ÖÖ ÛúÖêÓšêÆß ³Ö¸ŸÖ ´Æ™»Öê»Öê ®ÖÖÆß.
´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ¯ÖδÖÖꤳָŸÖ: ¯ÖÎê´Ö×®Ö³Ö¸Ö ²ÖÓ¬ÖãŸÖÖ ŸÖ¤Öl (15l158) †¿ÖÖ
ˆ»»ÖêÜÖÖÓ¾Ö¹ý®ÖÆß µÖÖ“Ö ¯Ö¸ÖÓ¯Ö¸ê“Öê ¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê.
²ÖδȯÖã¸ÖÞÖÖ“Öê ¯Ö¸ßõÖÞÖ
ŸÖ£ÖÖׯÖ
²ÖδȯÖã¸ÖÞÖÖŸÖ ‹Ûê ךÛúÖÞÖß ´ÖÖ¡Ö †ÃÖÖ ‹Ûú ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê Ûúß ŸµÖÖ¾Ö¹ý®Ö
³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¤ãµÖÓŸÖÖ“ÖÖ ˆ¢Ö¸Ö׬ÖÛúÖ¸ß (¿ÖÛÎÓúŸÖ»ÖÖ¯Öã¡Ö ÃÖ¾ÖÔ¤´Ö®Ö)
•ÖÖê ³Ö¸ŸÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¾Ö¹ý®Ö ¹ýœ —ÖÖ»Öê †ÃÖÖ †£ÖÔ »ÖÖ¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ÛúÖÆß•ÖÞÖ ¯Öε֟®Ö
Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖÖêÆß ˆ»»ÖêÜÖ ¯Öã¸Ö¾µÖÖ“µÖÖ, ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖ¯ÖÞÖÖ“µÖÖ †Ö×ÞÖ
ÃÖÖׯŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÖõÖËß“µÖÖ ‡ŸÖ¸ ×®ÖÛúÂÖÖÓ¾Ö¸ ×™ÛúŸÖ ®ÖÖÆß.
¤ãµ֮ŸÖÃµÖ ŸÖã ¤ÖµÖÖ¤Öê
³Ö¸ŸÖÖê ®ÖÖ´Ö ¾ÖßµÖÔ¾ÖÖ®ÖË
ÃÖ ÃÖ¾ÖÔ¤´Ö®ÖÖê ®ÖÖ´Ö
®ÖÖÝÖÖµÖãŸÖ²Ö»ÖÖê ´ÖÆÖ®ÖËl
“ÖÛξ֟ÖßÔ ÃÖãŸÖÖê
•Ö–Öê ¤ãµ֮ŸÖÃµÖ ´ÖÆÖŸ´Ö®Ö:
¿ÖÛãÓúŸÖ»ÖÖµÖÖ
³Ö¸ŸÖÖê µÖÃµÖ ®ÖÖ´®ÖÖ ŸÖã ³ÖÖ¸ŸÖÖ:ll
-
²ÖδȯÖã¸ÖÞÖ,
( B.O.R. Annals, vol. 36 (1955),PP.114 to 118)