³ÖÖ¸üŸÖ¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú¸üÞÖ
†¬µÖÖµÖ
¤ãüÃÖ¸üÖ
¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“Öß ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖÖ
š¸×¾ÖÞÖê, •Öß¾Ö®ÖÖ¿µÖÛú ÝÖ¸•ÖÖ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ³ÖÖêÝµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÎß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
Ûú¸ÞÖê,†Ö×ÞÖ ŸÖß ¾Ö֜׾ÖÞÖê ÆÖ“Ö †£ÖÔ¿ÖÖáÖÖ“ÖÖ ´Öæ»Ö ×ÃÖ¬¤ÖÓ®ŸÖ. ˆŸ¯ÖÖ¤®Ö,
ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ×¾Ö×®ÖµÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖŸÖ¸ÞÖ ‡ŸµÖµÖÖ¤ß ×¾Ö“ÖÖ¸ µÖÖ“Ö ×ÃÖ¬¤ÖÓ®ŸÖÖ“Öß †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖÓ
ÆÖêŸÖ. ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖê“Öß ¾ÖÖœ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ´Ö滵ÖÖ“Öß ¾Ö鬤ß. ¯Ö棾Öß“µÖÖ ¯ÖÖê™ÖŸÖß»Ö
†ÃÖÓ¯ÖÖפŸÖ ÜÖ›ê µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®ÖãÃÖÖ¸ ÜÖ¸ß ¸Ÿ®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÓ¯Ö¢Öß ®Ö¾Æê.
´ÖÖ¡Ö Æß ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖÖ
•Ö¿Öß ¿ÖÖ׸¸ßÛú †ÃÖŸÖê ŸÖ¿Öß“Ö ŸÖß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛúÆß †ÃÖŸÖê †ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖß´Öãôê ¿ÖÖ׸¸ßÛú
†Ö×ÞÖ ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú †¿ÖÖ ¤Öê®Æß õÖê¡ÖÖŸÖ ¾Ö꤮ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖŸÖæ®Ö
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú †¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¾ÖîÂÖ´µÖË õÖÖê³Ö †×³Ö“ÖÖ¸ †®ÖÖ“ÖÖ¸ ‡ŸµÖÖ¤ß †®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú
ÃÖÓÛú™ê ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ µÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖê»ÖÖ ±úÖ¸“Ö ´ÖÆŸ¾Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ´Ö®ÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê»Ö ÃÖ㙟ÖÖê †Ö×ÞÖ ¦¾µÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×ŸÖ ´ÖÖêÆ,†ÖÛúÂÖÔÞÖ,†®Ö㸸ÖÝÖ,
»ÖÖ»ÖÃÖÖ ‡ŸµÖÖ¤ß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾ÖÖœŸÖÖŸÖ, ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ¤ã»ÖÔ³Ö
š¸ŸÖê. †Ö×ÞÖ †¿ÖÖ“Ö †¯ÖµÖ¿ÖÖ®Öê ¾¤êÂÖ, ´ÖŸÃÖ¸ , ¦ÖêÆ ,ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ‡ŸµÖµÖÖ¤ß
ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ×¾ÖÜÖÖ¸ •Ö®´Ö»ÖÖ µÖêŸÖÖê. †¿ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖß ¯ÖÎߟÖß †Ö×ÞÖ †¯ÖÎߟÖß“µÖÖ
³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖêÖ»Ö ÃÖÖÓ³ÖÖôÞµÖÖÃÖÃÖÖšß ×¾Ö×¾ÖêÛú ¾Ö ®µÖÖµÖÖ¾Öé¢Öß µÖÖ׿־ÖÖµÖ
†®µÖ ˆ¯ÖÖµÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆß. ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¿ÖÖÓŸÖß ¾Ö ÃÖ´ÖŸÖÖ µÖÖŸÖß»Ö
ŸÖ¸ŸÖ´Ö³ÖÖ¾Ö ×¾Ö¾ÖêÛú †Ö×ÞÖ ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß µÖÖÓ“µÖÖ Ûú´Öß •ÖÖß֯ÖÞÖÖ¾Ö¸“Ö
†¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÃÖŸÖÖê. ³ÖÖêÝÖÖÛúÖÓõÖÖ †®ÖÓŸÖ †ÖÆê ŸÖ¸ ¯ÖæŸÖßÔ“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê ´ÖÖ¡Ö
ŸµÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ®Öê †ŸµÖ»¯Ö †ÖÆêŸÖ. †¿ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖß ÃÖ´ÖÝÖÎ ‡“”Ö¯ÖæŸÖßÔ ´ÖÖ®Ö¾Öß ¿ÖŒŸÖß“µÖÖ
†Ö¾ÖÖŒµÖµÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖÃŸÖ¾Ö •Öß¾Ö®ÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö¾ÖêÛúÖ“Öß ¾Ö ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß“Öß
´ÖÖ®Ö¾Öß ¿ÖŒŸÖß“µÖÖ †Ö¾ÖÖŒµÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖÃŸÖ¾Ö •Öß¾Ö®ÖÖ´Ö¬µÖê
×¾Ö¾ÖêÛúÖ“Öß ¾Ö ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß“Öß ÝÖ¸ŸÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšß †ÃÖæ®Ö ŸÖß Ûú¬ÖßÆß ®Ö
ÃÖÓ¯ÖÞÖÖ¸ß †ÖÆê ( ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,41/158). ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®ÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ †¿ÖÖ µÖ¿ÖÖ´Öãôê“Ö
³Ö¸ŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ»ÖÖ †ÝÖÎêÃÖ¸Ÿ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛú»Öê.
×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖÖŸÖß»Ö
ÃÖãÃÖæ¡ÖŸÖÖ
•ÖêÞÖê Ûú¹ý®Ö
¯Ö×¸×´ÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÎßÓ“ÖÖ ×¾Ö×®ÖµÖÖêÝÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓ®Öß ¾Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö
³ÖÖêÝÖõÖê¡ÖÖÓŸÖᯙ ŸÖ鯟Öß •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö
†¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê Ûú¸Ö¾ÖÖ ÆÖ †£ÖÔ¿ÖÖáÖÖ“ÖÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ÆêŸÖæ †ÖÆê. ÝÖ¸•ÖÖÓ“Öß
ŸÖß¾ÖΟÖÖ Æß“Ö ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖŸÖꓵÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖßÛú¸ÞÖÖŸÖᯙ ÃÖãÃÖæ¡ÖŸÖê“Öê ÝÖ´ÖÛú
ÆÖêµÖ. Æß ÝÖ¸•ÖÖÓ“µÖÖ ¯Öæ×ŸÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ †×ÝÖδ֟ÖÖ ( Priority) »ÖõÖÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö
ÝÖ¸•ÖÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÓ“Öß ¾ÖÝÖÔ¾ÖÖ¸ß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ¯Öãœß»Ö¯ÖδÖÖÞÖê Ûú¸ÞµÖÖÃÖ
ƸÛúŸÖ ®ÖÃÖÖ¾Öß---(1) †Ö•Öß×¾ÖÛúÖ, (2) ×®Ö¯ÖãÞÖŸÖÖ, (3) ¯ÖÎןÖšÖ, (4) †Ö¸Ö´Ö
†Ö×ÞÖ (5) ×¾Ö»ÖÖÃÖ.
(1) †®®Ö, ¾ÖáÖ,
×®Ö¾ÖÖ¸Ö ¾Ö ¤ÖÓ¯ÖŸµÖ³ÖÖêÝÖ µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÎÖ£Ö×´ÖÛú ÝÖ¸•ÖÖ †ÖÆêŸÖ.
ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖæŸÖßÔ¾Ö¸“Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê †×ß֟¾Ö ¿ÖÖ²ÖãŸÖ ¸ÖÆŸÖ †ÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö
†Ö•Öß×¾ÖÛꓵÖÖ µÖÖ ´Öæô ÝÖ¸•ÖÖ ®Ö ³ÖÖÝÖ×¾ÖŸÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ¯ÖÖ‰ú»Ö ¯Öãœê ¯Ö›ŸÖ“Ö
®ÖÖÆß. (2) ŸµÖÖ ¯ÖÖšÖê¯ÖÖš †Ö¸ÖêݵÖ, ׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¾µÖ׌ŸÖŸ¾ÖÃÖÖ¬Ö®ÖÖ¹ý¯Ö
´ÖÖ®Ö¾Öß ³ÖÖêÝÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖß»Ö ×®Ö¯ÖãÞÖŸÖÖ ¾Ö ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¾Ö֜׾ÖÞµÖÖÃÖ
¯ÖÖµÖÖ³ÖãŸÖ š¸ŸÖÖŸÖ. (3) þÖÖŸÖÓ¡µÖ, ÃÖ´ÖŸÖÖ, ²ÖÓ¬ÖãŸÖÖ ‡ŸµÖÖ¤ß ´ÖÖ®Ö¾µÖÖ“Öß
ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÝÖãÞÖÖÓ“Öß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ, •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ˆ¤Ö¢ÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓÃÛúÖ¸ß ´Ö滵Ö
¾Ö֜׾ÖÞµÖÖÃÖ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ š¸ŸÖê. ŸµÖÖ´ÖãÆê ¯ÖÎןÖךŸÖ •Öß¾Ö®Ö¯Ö¬¤ŸÖß»ÖÖ †×¬ÖÛú
¾ÖÖ¾Ö ×´ÖôŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß •Öß¾Ö®Ö¾µÖ¾ÖãÖê´Ö¬µÖê µÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ
ÝÖ¸•ÖÖÓ“Öß ¯ÖæŸÖßÔ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ †®ÖãÛ뫅 ®Ö ²Ö¤»ÖŸÖÖ, Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖŸÖê. µÖÖ
ˆ»Ö™ (4) †Ö¸Ö´Ö †Ö×ÞÖ (5) ×¾Ö»ÖÖÃÖ µÖÖ †×ŸÖ׸ŒŸÖ ³ÖÖêÝÖ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ †ÖôÖ
‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖê.
Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ŸÖߣÖÔ¯ÖÎÞÖÖ»Öß
µÖÖ ¤Öê®Æß
õÖê¡ÖÖÓŸÖᯙ ¯ÖΟµÖ®Ö µÖ¿ÖþÖß ÆÖêÞµÖÖÃÖÖšß ×¾Ö¾ÖêÛú †Ö×ÞÖ ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß“Öß
ÛúÖÃÖ ¬Ö¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê. ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ •Öê¾ÆÖ †Ö¸Ö´Ö ¾Ö ×¾Ö»ÖÖÃÖ µÖÖÛú›ê •ÖÖÃŸÖ —ÖãÛúŸÖÖê
ŸÖê¾ÆÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ˆŸ¯ÖÖ¤®Ö ÃÖÓãÖÖ œÖÃÖôŸÖê †Ö×ÞÖ ×®Ö¸×®Ö¸ÖôµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö-
‘Ö™ÛúÖÓ´Ö¬Öᯙ ÃÖ´ÖŸÖÖê»Ö¯ÖÞÖÖ œôŸÖÖê. †®ŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ŸÖß¾ÖÎ ÆÖêŸÖÖê. ˆ»Ö™
¯Öׯ»µÖÖ ŸÖß®Ö ¯Ö׸õÖê¡ÖÓÖŸÖᯙ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ÛδÖÖ®Öê ¾ÖÖœŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö¾ÖÖ¤
×ãָ־֟ÖÖê. ÃÖ´ÖÖ•Ö¾ÖÖ¤ß ÃÖ´ÖÖ•Ö¸“Ö®ÖêÃÖÖšß ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ †ÖÆê.
ÃÖ´ÖÖ»Ö¾ÖÖ¤ †Ö¸Ö´ÖÖ¾ÖÖ¤Ö»ÖÖ ¾Ö ×¾Ö»ÖÖÃÖ¾ÖÖ¤Ö»ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖê. µÖÖ ¯ÖÖ“Ö
¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖᯙ ¯Öæ¾ÖÖÔ¯Ö¸ŸÖÖ (Sequence) ×²Ö‘Ö›æ ®Ö ¤êÞÖê
´ÖÖ®Ö¾Öß ÛúŸÖÔ¾µÖ †ÖÆê. µÖÖÃÖÖšß“Ö ×¾Ö¾ÖêÛúÖ“Öß †Ö×ÞÖ ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß“Öß ÝÖ¸•Ö
†™ô †ÖÆê. ×¾Ö¾ÖêÛú ®µÖÖµÖ¾Öé¢Öß¹ý¯Öß Æß ¿ÖßŸÖ»Ö ´Öé¤ã»Ö ¯Ö»»Ö¾Öß
¬Ö´ÖÔ¾ÖéõÖÖ“Öß“Ö ×®Ö×´ÖÔŸÖß †ÃÖ»µÖÖ®Öê †£ÖÔ ¾Ö ÛúÖ´Ö µÖÖ ¤Öê®Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÖÔ“ÖÖ
´Öæ»ÖÖ¬ÖÖ¸ ¬Ö´ÖÔ“Ö ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê. ¬Ö´ÖÔ¾ÖéõÖÖ“Öê ±úô ´ÆÞÖ•Öê †£ÖÔ †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ ±úôÖ“ÖÖ ¸ÃÖÖþÖÖ¤ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ÛúÖ´Ö ÆÖêµÖ. µÖÖ“Ö †£ÖÖÔ®Öê ‘¬Ö´ÖÔ±ú»ÖÓ ×Æ ¿Ö´ÖÔ’û
( ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,16/273). µÖÖ ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¯ÖΟµÖõÖ ±úô ´ÆÞÖ•Öê ÃÖãÜÖ“Ö
ÆÖµÖê †ÃÖê ×®Ö:ÃÖÓ×¤Ý¬Ö ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †ÖœôŸÖê. ´ÖÖ¡Ö ¬Ö´ÖÔ¾ÖéõÖÖ“Öê ´Öæô
ÃÖÓµÖ´ÖÖ®ÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖÖê»Ö¾Ö¸ ¹ýŸÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ¾Öé¢Öß ¯ÖξÖéŸÖËß“Öê
×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê (´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,16/242). µÖÖ»ÖÖ“Ö Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß
ÃÖÓÃÛéúŸÖß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. £ÖÖꛌµÖÖŸÖ µÖÖêÝÖõÖê´ÖÖ®Öãד֟ÖÓ®Ö ´ÆÞÖ•Öê †£ÖÔ¿ÖÖáÖßµÖ
†Ö×ÞÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö¿ÖÖáÖßµÖ •Öß¾Ö®Ö¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÆÖêµÖ ( ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ,16 /119
¾Ö 168).
ÝÖ¸•ÖÖ“µÖÖ ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšß
†Ö¾Ö¿µÖÛú ³ÖÖêÝÖ¾ÖÃŸÖæÓ“Öß ×®Ö×´ÖÔŸÖß †Ö×ÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¾ÖÃŸÖæ“ÖÖ µÖÖêݵÖ
×¾Ö×®Ö´ÖµÖ µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ³Ö. ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ®Öß µÖãÝÖÖ¸Ó³Öß“Ö
Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ“Öß ‹Ûú ×¾Ö׿Ö™ ŸÖߣÖÔ¯ÖÎÞÖÖ»Öß ŸÖµÖÖ¸ Û껵ÖÖ®Öê ¾Ö ŸµÖÓÖ“µÖÖ
ÃÖ¾ÖÔ †®ÖãµÖÖµÖß®Öß ŸÖß ÃÖ´Ö´Ö †®ÖãÃÖ¸»µÖÖ®Öê ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ •Öß¾Ö®Ö ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ
Ûú¬Öß“Ö Ûãú¯Ö£ÖÝÖÖ´Öß —ÖÖ»ÖÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ. ŸµÖÖ´Öãôê ´ÖÖ¸Ö †Ö×ÞÖ •ÖÝÖÖ †ÃÖ»ÖÖ õÖã¦
×¾Ö“ÖÖ¸ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ ´Öæô ÃÖÓÃÛËéúŸÖß»ÖÖ Ûú¬Öß“Ö ×¿Ö¾Ö»ÖÖ ®ÖÖÆß. µÖÖêÝÖõÖêŸÖÖ®ÖãדÖÓŸÖ®ÖÖÓ“Öß
Æß ŸÖߣÖÔ¯ÖÎÞÖÖ»Öß“Ö •Öß¾Ö®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸Ö“ÖÖ ´Öæô ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔÃÖ´´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ
†ÖÆê! µÖÖ“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¸ÃÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ ³Ö. ŠúÂÖ³Ö¤ê¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×´ÖôÖ»Öê»ÖÖ
†ÖÆê. †¿ÖÖ ´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ •Öß¾Ö®ÖµÖÖêÝÖÖ´Öãôê“Ö ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔŸÖß»Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖÖ“Öß
‹¾Öœß †×³Ö»ÖÖÂÖÖ †Ö×ÞÖ ‡ŸÖÛê †ÖÛúÂÖÔÞÖ!
³Ö¸ŸÖÛúÖ»Öß®Ö ÃÖã×ã֟Öß
´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ µÖÖêÝÖõÖê´ÖÖ“ÖÖ
†Ö¤¿ÖÔ ¯ÖΟµÖõÖ ÛéúŸÖßŸÖ ˆŸÖ¸×¾Ö»µÖÖ®Öê ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ¸Ö•µÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÓŸÖß
ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸÖÖ •ÖÞÖæ ÛúÖÆß ÛúÖšÖêÛúÖš ³Ö¹ý®Ö †ÖêÃÖÓ›ŸÖ ÆÖêŸÖß ----
¾Ö¯ÖÎÖ®ŸÖ³ÖãÔ¾Ö´ÖÖ‘ÖÎÖŸÖã×´Ö¾ÖÖ꟯ֻÖ×´Ö¾ÖÖ®ÖŸÖÖ®ÖË l
ÃÖ Ûî¤ÖµÖêÔÂÖã
Ûú»Ö´ÖÖ®ÖË ¾ÖßõµÖ®ÖÓ®¤Ó ¯Ö¸Ó µÖµÖÖî ll113ll
†Ö¯Öߟֵ֯ÖÃÖ:
¯ÖÎÖ•µÖõÖß¸Ö »ÖÖêÛúÖê¯ÖÛúÖ׸ÞÖß:l
¯ÖµÖ×þ֮Öß׸¾ÖÖ¾Ö¿µÖŸÖË ¯ÖÎÃÖæŸÖÖ: ¿ÖÖ×»ÖÃÖÓ¯Ö¤:ll115ll
ÆÖ׸ÝÖߟÖþ֮ÖÖÛéú™î: ¾Öê×™ŸÖÖ ÆÓÃÖ´ÖÞ›î:l
¿ÖÖ×»ÖÝÖÖ꯵ÖÖê
¤éµÖÖê¸ÃµÖ ´Öã¤Ó ŸÖê®Öã¾ÖÔ¬Öæ×™ÛúÖ ll117ll
ÃÖãÝÖÓ׬ִÖãÜÖ×®Ö:þÖÖµÖÖ ³Öδָî¸ÖÛãú»ÖßÛéúŸÖÖ:l
´Ö®ÖÖêSÃµÖ •ÖÈã:
¿ÖÖ»Öß®ÖÓ ¯ÖÖ×»ÖÛú׋: ÛÕ»Ö²ÖÖ×»ÖÛúÖ:ll119ll
×®ÖÝÖ´ÖÖ®ÖË ¯Ö׸ŸÖÖês¯Ö¿µÖ¤Ë
ÝÖÎÖ´Ö´ÖãܵÖÖ®ÖË ´ÖÆÖ²Ö»ÖÖ®ÖËl
¯ÖµÖ×þ֮ÖÖî
•Ö®Öî ÃÖê¾µÖÖ®ÖË ´ÖÆÖ¸Ö´ÖŸÖ¹ý¯Ö×®Ö ll 123ll
µÖÖê×ÂÖŸÖÖê
×®ÖÂÛú´ÖÖ×»Ö³Öß: ¾Ö»ÖµÖî¿“Ö ×¾Ö³Öæ×ÂÖŸÖÖ :l
¯Ö¿µÖŸÖÖêsõÖ
´Ö®ÖÖê •ÖÈã: ÝÖÎÖ´ÖßÞÖÖ: ÃÖÓ×ÁÖŸÖÖ¾ÖéŸÖß: ll126ll
-´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖ, ¯Öæ¾ÖÔ 26.
(†µÖÖꬵÖÖ“µÖÖ
¯Ö׸ÃÖ¸Ö´Ö¬µÖê) ¿ÖêŸÖÖŸÖᯙ Ûú»Ö´Ö ÃÖÖôß“Öê ¯ÖßÛú ³Ö¸»Ö껵ÖÖ »ÖÖêÓ²µÖÖÓ“µÖÖ
³ÖÖ¸Ö®Öê ®Ö´ÖÎ ÆêÖ‰ú®Ö •ÖÞÖã ÛúÖÆß Ûãú¯ÖÞÖÖÓŸÖᯙ Ûú´ÖôÖÓ“ÖÖ ÃÖãÝÖÓ¬Ö ÆÓãÝÖߟÖ
ÆÖêŸÖê. ŸÖê ¯ÖÖÆã®Ö ³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß»ÖÖÆß ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤ —ÖÖ»ÖÖ (113). ÃÖÖôß“Öê ¯ÖßÛú
™““Ö ³Ö¹ý®Ö ¤ã¬ÖÖô»Ö껵ÖÖ †¾ÖãÖêŸÖ ¯ÖΕÖꓵÖÖ ¸Öׯ»µÖÖ®Öê ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¯ÖÎÖ®ŸÖÖŸÖ
¯ÖÃÖ¸»Öê»Öß ŸÖß ÃÖÖôß“µÖÖ ¸¸Öê¯ÖÖÓ“Öß ÃÖÓ¯Ö¤Ö •ÖÞÖã »ÖÖêÛúÖê¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖ™ß
ŸÖŸ¯Ö¸ ²Ö®Öæ®Ö ¯ÖÖÞµÖÖ¾Ö¸ †Ö»Ö껵ÖÖ ¤ã³ÖŸµÖÖ ÝÖÖµÖß“µÖÖ ×ÜÖ»»ÖÖ¸Ö¯ÖδÖÖÞÖê פÃÖŸÖ
ÆÖêŸÖß. (115). ÃÖÖôß“µÖÖ ¿ÖêŸÖÖ“Öê ¸ÖÜÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ †Öô×¾Ö»Ö껵ÖÖ ´Ö®ÖÖêÆÖ¸ß
ÝÖߟÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ¬ÖãµÖÖÔ“ÖÛú “Ö×ÛúŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ‹Ûú¡Ö ÝÖÖêôÖ ÆÖêÞÖÖ-µÖÖ
ÆÓÃÖ¯ÖõµÖÖ“µÖÖ £Ö¾µÖÖ´Ö¬µÖê ¾ÖꜻÖ껵ÖÖ ®Ö¾ÖŸÖ¹ýÞÖËßÛú›ê ¯ÖÖÆæ®Ö ôÖ¸ŸÖÖ“µÖÖ ¤é™ßê“Öê
¯ÖÖ¸ÞÖê ×±ú™ŸÖ ÆÖêŸÖê (117). þ֟Ö:“µÖÖ ´ÖãÜÖÖŸÖᯙ ÃÖãÝÖÓ¬Öß Ã¾ÖÖÃÖÖÛú›ê †ÖÛéú™
ÆÖêÞÖÖ-µÖÖ ³ÖÓãÝÖµÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¡ÖÃŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖÖê› ŸÖ¹ýÞÖß µÖê£Öᯙ ÃÖÖôß“Öê ¸õÖÞÖ
Ûú¸ŸÖÖ Ûú¸ŸÖÖ“Ö ¾ÖÖ™ÃÖ¹ý“Öê ´Ö®Ö Æ¸ÞÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖꟵÖÖ ¡ÖË119). ÃÖãÃÖÓ¯Ö®®Ö
¾ÖÃÖŸÖßÓ“µÖÖ ¯Ö׸ÃÖ¸ÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÃÖŸÖ®ÖêŸÖê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¿ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖê ŸÖ¸ †Ö¸Ö´Ö
²ÖÖÝÖêŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖËéõÖÆß ¯Ö×õÖÝÖÞÖÖÓ®Öß ¾Ö ´ÖÖ®Ö¾ÖÃÖ´ÖãÆÖÓ®Öß ÝÖ»Ö²Ö•Ö»Öê»Öê
ÆÖêŸÖê (123). ŸÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÖ´ÖßÞÖ µÖã¾ÖŸÖßÓ®Öß ÃÖã¾ÖÞÖÖÔ»ÖÓÛúÖÓ¸Ö“Öß
×¾Ö³ÖæÂÖÖ Ûê»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ ÛãÓú¯ÖÞÖÖ“µÖÖ †Ö›æ®Ö ¤êÜÖᯙ ´Ö®ÖÖêÆÖ¸ß
³ÖÖÃÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ. (126).
³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔŸÖß»Ö
ÃÖãÜÖ×ÃÖ¬¤ß
ÃÖ¾ÖÔ
ÝÖãÞÖÖÓ®Öß ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ †ÃÖÖ ¤ãÃÖ¸Ö ³Öæ³ÖÖÝÖ µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¯Ö飾ÖߟֻÖÖ¾Ö¸
†×ß֟¾ÖÖŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôê ³ÖÖ¸ŸÖÖ“Öß ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖê †¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ³ÖÖ¸ŸÖ
³ÖÖ¸ŸÖÖÃÖָܵÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ‹Ûú´Öê¾ÖÖ×¾¤ŸÖßµÖ †ÖÆê---
×®Ö¾ÖÖÃÖÓ
³ÖÖ¸ŸÖê ¾ÖÂÖêÔ †ÖÛúÖ›:õÖ×®ŸÖ ÃÖ¤Ö ÃÖã¸Ö:l
®Ö
³ÖÖ¸ŸÖÃÖ´ÖÓ ¾ÖÂÖÔ ¯Öé×£Ö¾µÖ´Ö×ÃŸÖ ³ÖÖê ×¾¤•ÖÖ:ll
-²ÖδȯÖã¸ÖÞÖ, †0 27/72.
þÖÝÖÖÔŸÖᯙ ¤ê¾Ö
¤êÜÖᯙ µÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖ¤î¾Ö †¯ÖêõÖÖ ²ÖÖôÝÖŸÖÖŸÖ!
ÛúÖ¸ÞÖ Æê ×¾¤•ÖÓÖ®ÖÖê ³ÖÖ¸ŸÖÖÃÖָܵÖÖ ¤ãÃÖ¸Ö ¾ÖÂÖÔ µÖÖ †×ÜÖ»Ö ¯Ö飾Öß¾Ö¸ †ÖœôŸÖ
®ÖÖÆß.
µÖÖ×®Ö
×ÛÓ¯Öã¹ýÂÖÖªÖ×®Ö ÈµÖ™¾ÖÂÖÖÔ×ÞÖ ÃÖ¢Ö´Öl
ŸÖêÂÖÖÓ
þÖÖ³ÖÖÛú¾ÖÛúß ×ÃÖ׬¤ : ÃÖãÜÖ¯ÖÎÖµÖÖ ÈµÖŸ®ÖŸÖ:ll
-†×ݮ֯Öã¸ÖÞÖ,†0108/9.
×Ûú®®Ö¸-
×ÛÓ¯Öã¹ýÂÖ ‡ŸµÖÖפÛúÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ×¾Ö׿Ö™ ×¾ÖªÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ, ŸµÖÖÓ“µÖÖ
¾ÖµÖÖ“Öß †Öš ¾ÖÂÖêÔ ¯ÖæÞÖÔ ÆÖêŸÖÖ“Ö ¯Öε֟®Ö ®Ö Ûú¸ŸÖÖÆß ÃÖãÜÖÖ®Öê †Ö×ÞÖ ÃÖÆ•ÖŸÖê®Öê
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ - ŸÖê µÖÖ“Ö ³ÖÖ¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê!
³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ“Öß
ïÖéÆÞÖßµÖŸÖÖ
ÃÖ¾ÖÔ ¯Öã¸ÖÞÖÖ´Ö¬µÖê
×¾ÖÂÞÖã¯Öã¸ÖÞÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖ Ã£ÖÖ®Ö †ÖÆê. ¾ÖîÂÞÖ¾Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖ“µÖÖ ¤é™߮Öê
ŸµÖÖ»ÖÖ •Ö¾Öô •Ö¾Öô ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ¯Öã¸ÖÞÖÖ‹¾Öœê“Ö ´ÖÆŸ¾Ö †ÖÆê. ŸÖê ¾ÖîÂÞÖ¾Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖ“Öê
´Öæ»ÖáÖÖêŸÖ ÆÖêµÖ. ÁÖß. ¸Ö´ÖÖ®Öã•ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ÁÖß³ÖÖ嵅 ™ßêÛê´Ö¬µÖê
×¾ÖÂÞÖã ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ¯ÖãÂÛúô †¾ÖŸÖ¸ÞÖê þÖßÛúÖ¸»Öß †ÖÆêŸÖ. –ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔ †Ö×ÞÖ
³Ö׌ŸÖ´ÖÖÝÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖã¸êÜÖ ÃÖÓÝÖ´Ö µÖê£Öê ¯ÖÆÖ¾ÖµÖÖÃÖ ×´ÖôŸÖÖê.
×¾ÖÂÞÖã¯Öã¸ÖÞÖÖ´Ö¬µÖê ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ µÖÖ ³Öæ´Öß“µÖÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ®Ö Ûê»Öê»Öê †ÖÆê. ןÖÛú›ê
×“Ö¢Ö ¾Öê¬Ö»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ¸ÖÆŸÖ ®ÖÖÆß.
ÝÖÖµÖÖ×®ŸÖ
¤ê¾ÖÖ: ×Ûú»Ö ÝÖߟÖÛúÖ×®Ö ¬Ö®µÖÖßÖã ŸÖê ³ÖÖ¸ŸÖ³Öæ×´Ö³ÖÖÝÖê l
þÖÝÖÖÔ¯Ö¾ÖÝÖÖÔþ֤´ÖÖÝÖÔ³ÖæŸÖê
³Ö¾Ö×®ŸÖ ³ÖæµÖ: ¯Öã¹ýÂÖÖ: ÃÖ㸟¾ÖÖŸÖË ll
-×¾ÖÂÞÖã¯Öã¸ÖÞÖ,2/6/24.
³Ö¸ŸÖ ¸Ö•ÖÖ“µÖÖ µÖÖ
³Öæ´Öß¾Ö¸ •Öê •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ •Öê ´ÖÖ®Ö¾Ö ¬Ö®µÖ ÆÖêŸÖ †¿ÖÖ ¿Ö²¤ÖŸÖ ¤ê¾ÖÆß
³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖݵÖÖ“Öê ÛúÖîŸÖãÛú ÝÖÖŸÖÖŸÖ. þÖÝÖÖÔÛú›ê †Ö×ÞÖ ´ÖÖêõÖÖÛú›ê •ÖÖÞÖÖ¸ê
¤Öê®Æß ´ÖÖÝÖÔ µÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖæ®Ö“Ö •ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê þÖÝÖÖÔŸÖᯙ ¤ê¾ÖÆß †Ö¯ÖŸÖÖ
¤ê¾Ö¯ÖÞÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ³Öæ´Öß¾Ö¸ ´ÖÖ®Ö¾Ö•Ö®´Ö ‘Öê‰ú ‡×“”ŸÖÖŸÖ!
³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“µÖÖ
ÃÖÖî³ÖÖݵÖÖ“ÖÖ ´ÖŸÃÖ¸ ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖÓ“Ö ¾ÖÖ™ŸÖÖê, ¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö ¾ÖÖ™ŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê.
ŸµÖÖŸÖæ®Ö þÖÝÖßÔµÖ ¤ê¾ÖŸÖÖÓ“ÖßÆß ÃÖã™ÛúÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ‹Ûú ×¾Ö“ÖÖ¸
ÃÖ¤Ô¾Ö ”ôŸÖ †ÃÖŸÖÖê. ³ÖÖ¸ŸÖߟÖᯙ »ÖÖêÛúÖÓ¾Ö¸ ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖê‰ú®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÖÓ®Öß
ŸµÖÖ ³Öæ´ÖßŸÖ“Ö •Ö®´ÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ ‘ÖêŸÖ»Öê, ŸÖê¾ÆÖ †Ö´Ö“ÖÖÆß •Ö®´Ö ŸÖê£Öê“Ö ¾ÆÖ¾ÖÖ.
³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖÖŸÖᯙ ¯Öãœß»Ö †Öêôß ×ÛúŸÖß ´Ö®ÖÛú¾Ö›µÖÖ
†ÖÆêŸÖ !!
†ÆÖê †´ÖßÂÖÖÓ
×Ûú´ÖÛúÖ׸¿ÖÖê³Ö®ÖÓ ¯ÖÎÃÖ®®Ö ‹ÂÖÖÓ ×þ֤ŸÖ þÖÓµÖ Æ×¸:l
µÖî•ÖÔ®´Ö
»Ö²¬ÖÓ ®Öé¯Ö ³ÖÖ¸ŸÖÖ×•Ö¸ê ´ÖãÛãú¤Ó ÃÖê¾ÖÖê¾ÖÖ×µÖÛÓ Ã¯ÖéÆÖ ׯ ®Ö:ll
-³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ,
5/19/21.
³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“ÖÖ
Æê¾ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê þÖÝÖÔÃ£Ö ¤ê¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ -- †ÆÖê! µÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ®Öß †ÃÖê
ÛúÖêÞÖŸÖê ´ÖÆÖ®Ö ¯ÖãÞµÖ Ûê»Öê ÆÖêŸÖê Ûúß ¯ÖΟµÖõÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ×¾ÖÂÞÖã
µÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ þ֟Ö:Ææ®Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öê! †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‡“”ê»ÖÖ †®ÖãÃÖ¹ý®Ö
³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸ŸÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¯ÖÎÖÝÖÓÞÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖ®Ö¾Öß •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ
¾Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ÃÖê¾Öê“Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤»Öß. ŸÖß“Ö ŸÖ¸ ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ‡“”Ö
†Ö´ÆÖ»ÖÖÆß †ÖÆê !!