³ÖÖ¸üŸÖ¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú¸üÞÖ
†¬µÖÖµÖ
¤ãüÃÖ¸üÖ
¯Öã¹ý¯Ö´ÖÓêÀ¾Ö¸ ¯Öã¡Ö´Ö
³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸ –
“ÖÛξÖןÖÔ²ÖÓפ¤Ô´ÖË ŸÖ -l
¬¤¸×ÞÖ-
×®Ö¾ÖÖ×ÃÖÝÖôãÓ ¾µÖÓ -
ŸÖ¸Ö´Ö¸¸Ë ²ÖÓ¤ã
ÛúÖÞÖ²Ö㤾ִ֮֟ÖÛãú™¸Ë ll
-¯ÖÓ¯ÖÛéú´Ö †ÖÖפÛãú¸ÖÖ,†ÖÀ¾ÖÖÃÖ
12,¯Ö© 89.
¯Öã¹ý¯Ö¸´ÖêÀ¾Ö¸
¡ÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ“Öê ¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸ “ÖÛξ֟ÖßÔ µÖÖÓ“Öê (ˆµÖÖꬵÖê´Ö¬µÖê) ¯Ö¸ŸÖ †ÖÝÖ´Ö®Ö
—ÖÖ»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖËæ®Ö µÖÖ ¯Ö飾ÖߟֻÖÖ¾Ö¸ ¸ÖÆÞÖÖ¸ß ÃÖ¾ÖÔ •Ö®ÖŸÖÖ,¯µÖÓŸÖ¸ÖפÛú
µÖõÖÝÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤ê¾ÖÃÖ´ÖæÆ µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®Öß µÖê×Öê µÖê‰ú®Ö †Ö¯ÖÖ¯Ö»Öß ´ÖãÛæú™ê
†¾Ö®ÖŸÖ Ûú¹ý®Ö ³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘µÖÖ¾Öê.
•µÖÖ ²ÖÖÆã²Ö»Öß®Öê ¾¤Ó¾¤Ö´Ö¬µÖê ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûê»ÖÖ ŸµÖÖŸÖ ¤êÜÖß»Ö
³Ö¸ŸÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûê»ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¤êÜÖᯙ ³Ö¸ŸÖÖ“ÖêÓ ÁÖ¾Ö ´ÖÖ®µÖ
ÆÖêŸÖê.þ֟Ö:“µÖÖ ²ÖÖÆã²Ö»ÖÖ¾Ö¸ ³Ö¸¾ÖÃÖÖ šê¾Öæ®Ö ŸµÖÖ®Öê ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ †Ö¾ÆÖ®Ö פ»Öê.
¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öê ÝÖãÞÖ ŸµÖÖ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö »ÖõÖÖŸÖ µÖêŸÖÖ“Ö ‹¾ÖœÖ ´ÖÖêšÖ ÛúÞÖÜÖ¸
²ÖÖÆã²Ö»Öß ¤êÜÖᯙ ²Ö±úÖÖÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê —Ö¸—Ö¸ ×¾Ö¸‘Öô»ÖÖ. ŸÖê¾ÆÖ
³Ö¸ŸÖÖ¯ÖêõÖÖ ÁÖêš¾µÖŒŸÖß ÛúÖêÞÖß ¤ÃÖ¸Ö †ÃÖÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÖê Ûê¾Öô
ÃÖ¾ÖÔÁÖêš“Ö š¸ŸÖÖ. µÖÖ×¾ÖÂÖµÖß“Öê ¯ÖÓ¯Ö ´ÖÆÖÛú¾Öß“Öê ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ ¯ÖÆÖ---
¯Öã¹ý¯Ö¸´ÖÀ¾Ö¸¯Öã¡Ö´ÖË
“Ö¸´ÖÖ›:
“ÖÛξÖןÖÔµÖꮤÖê›ê ¯Öêô»ÖËé
¤Öê¸ê ¯Ö길ָË
³Ö¸ŸÖ®ÖÖêô®Öê
Ûú¸×ÝÖ¤ã¤Ö
ÝÖ¾ÖÔ¯Ö¾ÖÔ¡ÖÓ ´ÖÖÝÖ¬Ö®ÖÖ ll
-¯ÖÓ¯ÖÛéúŸÖ †Öפ¯Öã¸ÖÞÖ,†Ö12,¯Ö© 109.
³Ö¸ŸÖ
¯Öã¹ý¯Ö¸´Öê¿“Ö¸ ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£Ö µÖÖÓ“ÖÖ ¯Öã¡Ö †ÃÖæ®Ö “Ö¸´ÖÖê¢Ö´Ö - ¤êƬÖÖ¸ß †ÖÆê †Ö×ÞÖ
ŸÖÖê †ÖŸÖÖ “ÖÛθŸ®ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖÖ´Öß ²Ö®Ö»ÖÖ †ÖÆê Æê ´ÖÖ®µÖ Û껵ÖÖ¾Ö¸³Ö¸ŸÖÖÃÖ´ÖÖ®Ö
¤ãÃÖ¸Ö ÛúÖêÞÖßÆß ¸Ö•ÖÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´Ö®ÖÖŸÖ µÖêŸÖÃÖ“Ö ´ÖÝÖ¬Ö¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸
²ÖÖÆã²Ö»Öß“ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ¹ý¯Öß ¯Ö¾ÖÔŸÖ¯ÖÖ¸ ×¾ÖŸÖôæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.
³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß Æê
“Ö¸´Ö¿Ö¸ß¸ß †£ÖÖÔŸÖ ŸÖ¤Ë³Ö¾Ö´ÖÖêõÖÝÖÖ´Öß ÆÖêŸÖê. †¿ÖÖ †ÖŸ´µÖÖ“Öß ¿ÖÛËß ±úÖ¸“Ö
ŸÖ¸ô ¾Ö ¯ÖγÖÖ¾Öß †ÃÖŸÖê. ŸÖê •µÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ×¿Ö¸ŸÖÖŸÖ ŸÖê£Öê £Öê™ ×¿ÖÜÖθ־ָ
¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖŸÖé †¯ÖæÞÖÔ µÖ¿Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ šÖ‰úÛú“Ö ®ÖÃÖŸÖê. ´ÖÖ®Ö¾Ö †ÃÖæ®ÖÆß
¤î¾ÖŸÖÖê“Öê ¾Öî³Ö¾Ö,µÖõÖÖפÛúÖÓ“Öß ÃÖê¾ÖÖ †Ö×ÞÖ ×¾Ö¸ŒŸÖ ´Öã®Öß“Öê ×®Ö»ÖêÔ¯Ö ´Ö®Ö
µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖãÓ¤¸ †Ö¤¿ÖÔ µÖÖ ¯Ö飾ÖߟֻÖÖ¾Ö¸ Ûê¾Öô וִ֮ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ®Öê“Ö ¯ÖΟµÖõÖ
פÃÖŸÖÖê. Æê •ÖÖÞÖã®Ö ³Ö¾µÖÓ •Ö®ÖÖÓ“µÖÖ †Ö¸Ö¬Ö®ÖêÃÖÖšß ³Ö¸ŸÖÖ®Öê ´ÖÓפ¸×®Ö×´ÖÔŸÖß“µÖÖ
õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖêÆß †ŸµÖã¢Ö´Ö ÛúÖ´Ö×ÝÖ¸ß Ûê»Öß. ¯Ö¸ÖÛ뫅 †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÝÖ †ÃÖÖ ¯ÖæÞÖÖÔÛúÖ¸
†Ö¤¿ÖÔ ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»ÖÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ´ÖÓפ¸ÖÓ®ÖÖ Ûê¾Öô ³ÖÖî׌ŸÖÛú
´ÖÆŸ¾Ö ®ÖÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ®Öê †¬µÖÖן´ÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖÖŸÖᯙ ŸÖß †Ö¤¿ÖÔ ÝÖãÞÖãÖÖ®Öê
²Ö®Ö»Öß. ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ “ÖÛθŸ®ÖÖ®Öê פ×Ý¾Ö•ÖµÖ Ûú¹ý®Ö ¯Ö飾Öß“Öß ¯Ö¸´Ö ÃÖß´ÖÖ
ÝÖÖš»Öß ŸÖ¸ ŸµÖÖ“µÖÖ ¬Ö´ÖÔ¿Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ®ÖÛú Ûî»ÖÖÃÖÖ¾Ö¸ß»Ö ´Öפ¸ ¹ý¯ÖÖ®Öê ¯ÖãÞµÖÖ“ÖÖ¸Ö“ÖÖ
ÛúôÃÖ ÝÖÖš»ÖÖ. ŸÖê¸Ö¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Ö껵ÖÖ ®ÖµÖÃÖê®ÖÖ®Öê ¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ
®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ÃÖÓ¤¸ ÝÖÎÓ£Ö Ûú®®Ö› ³ÖÖÂÖêŸÖ ×»ÖÆß»ÖÖ. ŸµÖÖŸÖᯙ ¤é™ÖÓŸÖ- Ûú£ÖÖ
¾Ö ˆ¤ÖƸÞÖ- Ûú£ÖÖ µÖÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ ±úÖ¸“Ö ÃÖãÓ¤¸ ¾Öš»Öß †ÖÆê. µÖÖ“Ö ³Ö¸ŸÖÖ®Öê
²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öß Ûî»ÖÖÃÖ¾Ö¸ß»Ö ×•Ö®Ö´ÖÓפ¸ê ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®Ö “Ö׸ŸÖÖŸÖß»Ö
¤é¿µÖÖ®Öß Ûú¿Öß ¾µÖÖ¯ŸÖ †ÖÆêŸÖ Æê ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ‹Ûú ˆ»»ÖêÜÖ ¯ÖÆÖ--
³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸®Ö™֤֯
×ÝÖ׸µÖÖêôË »ÖêÃÖÖ×ÝÖ
ÃÖ´Öê¤ “ÖÖÖ¾Ö×ôµÖ´ÖË
ŸÖ¸»ÖÖ×õÖÝÖÎ
¾Ö×ÞÞÖÃÖÓãŸÖÓã
¯Öã¹ý¯Ö¸´ÖêÀ¾Ö¸®Ö “Ö׸ŸÖêµÖÓ Ûê×ôÃÖãŸÖ´ÖËÓ ll
-¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ,†Ö010,¯Ö© 28.
†Â™Ö¯Ö¤
×Ýָ߾ָ ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸ÖÓ®Öß ×•Ö®Ö´ÖÓפ¸ÖÓ“Öß ÃÖãÓ¤¸ ¸ÖÓÝÖ ²ÖÖÓ¬Ö×¾Ö»Öß †ÖÆÓ. (
‹ÛúÖ µÖÖ¡ÖêÛú¹ý®Öê) †Ö¯Ö»µÖÖ ŸÖ¸ô ¤é™ߓµÖÖ (ÝÖ¸Öꤸ) ¯ÖŸ®Öß»ÖÖ ŸµÖÖ ´Öãפ¸ÖÓ“Öê
¾ÖÞÖÔ®Ö ÃÖÖÓÝÖßŸÖ ÃÖÖÓÝÖßŸÖ ×ŸÖ»ÖÖ ¯Öã¹ý¯Ö¸´ÖêÀ¾Ö¸ ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ“Öê (
ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ) “Ö׸¡Ö“Ö ‹êÛúÖ×¾Ö»Öê.
³Ö¸ŸÖÖ“Öß
³ÖêÖÝÖ×®ÖŸÖß
»Öî×ÛúÛú †Ö×ÞÖ
¯ÖÖ¸»Öî×ÛúÛú,³ÖÖîסÖÛú †Ö×ÞÖ †Öן´ÖÛú, ³ÖÖêÝÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÝÖ †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö
õÖê¡ÖÖŸÖᯙ †ÖŸµÖÖÓןÖÛú ´ÖµÖÖÔ¤Ö ‹ÛúÖ“Ö †ÖµÖãµÖÖŸÖ ÝÖÖšÞÖÖ-µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ
¯ÖãÞµÖ¾ÖÓŸÖÖ´Ö¬µÖê ³Ö¸ŸÖ †ÝÖÎÝÖÞµÖ ÆÖêŸÖ. ÃÖ¾ÖÔÛúÂÖ †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ×¾Ö³ÖæŸÖß
¾ÖÞÖÔ®ÖÖŸÖßŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“Ö¸ ¯ÖγÖÖ¾Ö ¿Ö²¤ÖŸÖßŸÖ †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÖÔ¢Ö´Ö
³ÖÖêÝÖÖ´Ö¬µÖê þ֟Ö:“Öß ÃÖ¾ÖêÔצµÖê ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ÝÖœ»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆß ŸµÖÖÓ“Öê ´Ö®Ö
³ÖÖêÝÖ¾Öé¢Ö߯ÖÖÃÖæ®Ö ×ÛúŸÖß †×»Ö¯ŸÖ ¸ÖÆŸÖ ÆÖêŸÖê †Ö×ÞÖ ‡ÓצµÖÖÓ®ÖÖ
ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔ´Öãôê ¡ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖÆß ŸµÖÖÓ“Öê ´Ö®Ö ÛúÃÖê ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÓ¤ÖŸÖ ´ÖÝ®Ö
¸ÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ÆÖêŸÖê µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“µÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
¸Ÿ®ÖÖÛú¸ Ûú¾Öß®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ³Ö¸ŸÖê¿Ö- ¾Öî³Ö¾Ö µÖÖ Ûú®®Ö› ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ Ûê»Öê †ÖÆê.
ŸµÖÖ ÝÖΣÖÖŸÖ ³ÖÖêÝÖ †Ö×ÞÖ µÖÖêÝÖ µÖÖ ¤Öê®Æß ´ÖÖÝÖÖÔ“µÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖᯙ ŸÖŸ¾Ö –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ
ÃÖã¸êÜÖ ÃÖÓÝÖ´Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ. ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ †×»Ö¯ŸÖŸÖꓵÖÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ“Öê
¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ¸Ÿ®ÖÖÛú¸ ¾ÖÞÖÖÔ®Öê - ‘³Ö¸ŸÖ
׿ֻÖÖÜÖÓ›Ö¾Ö¸ ¬µÖÖ®ÖÃ£Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆß ³ÖÖêÝÖ ‘Öê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ ŸÖ¸
“ÖÖ¹ýÝÖÖ¡Öß“µÖÖ ˆ¸Öê•ÖÖÓ¿Öß ÜÖêôŸÖ †ÖŸÖÖ®ÖÖÆß ³ÖÖêÝÖÖŸÖßŸÖ †ÃÖê ´ÖÆÖµÖÖêÝÖß
²Ö®Öæ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ! †¿ÖÖ ¿Ö²¤ÖŸÖ ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ×¾Ö׿Ö™ ´Ö®ÖÖ긓֮Öê“Öê ד֡ÖÞÖ
Ûê»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ¾Öî׿Ö™µÖ ïÖ™ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß - ˆÞ›
ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖß (•Öê¾Öæ®ÖÆß ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖß) ¾Ö ²Öô×ÃÖ ²ÖδȓÖÖ¸ß ( áÖß- ³ÖÖÝÖ ‘Öê‰ú®ÖÆß
²ÖδȓÖÖ¸ß) †ÃÖê ÜÖÖÃÖ ¿Ö²¤¯ÖεÖÖêÝÖ ¾ÖÖ¯Ö¸»Öê †ÖÆêŸÖ. '•Ö»Ö ´ÖêÓ Ûú´Ö»Ö
׳֮®Ö Æîl’
Æß ׸ŸÖÆß ³Ö¸ŸÖÖ“Öß
³ÖÖêÝÖ®ÖߟÖß ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ ®ÖÖÆß. ´Ö®ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖæÞÖÔ
ŸÖÖ²ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ´Ö㌟ÖÖ¾ÖãÖÖ ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ˆ¤ÖƸÞÖÖ®Öê“Ö ×¿ÖÛúÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê.
†¿ÖÖ ´ÖÆÖ®Ö ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ³Ö¸ŸÖÖ“ÖÖ Ûê¾Öô ¤é×™õÖê¯ÖÆß Ÿ¾Ö׸ŸÖ ´ÖÖêõÖÖ“ÖÖ
»ÖÖ³Ö Ûú¹ý®Ö ¤êÞµÖÖÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆê.---
¯Öã¹ý¯Ö¸´Öê¿Ö®Ö ׯ׏µÖÛãú´ÖÖ¸®Öã
®Ö¸»ÖÖêÛúÛúÖê²²Ö®Öê ¸ÖµÖl
´Öã׸¤ã
Ûú×ÞÞÖ™¸ê õÖÞÖÛê ´Öã׌ŸÖµÖ ÛúÖ´²Ö
³Ö¸ŸÖ “Ö×ÛεÖ
Æêô»Öô¾Öê ll
-³Ö¸ŸÖê¿Ö¾Öî³Ö¾Ö,³ÖÖêÝÖ×¾Ö•ÖµÖ,ÃÖÓ¬Öß 1,¯Ö©20
ÆÖ
¯Öã¹ý¯Ö¸´ÖãÀ¾Ö¸Ö“ÖÖ •µÖêš ¯Öã¡Ö ‹Ûú™Ö“Ö µÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ´ÖÖ®Ö¾Öß •ÖÝÖŸÖÖ“ÖÖ †×¬Ö¯ÖŸÖß
—ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ“Öß Ûéú¯ÖÖ¤é媧 •µÖÖ“µÖÖÛú›ê ¾Öôê»Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÖ õÖÞÖÖŸÖ“Ö ´ÖÖêõÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‡Ô»Ö! †¿ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Öß ³Ö¸ŸÖ“ÖÛÎß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖ ÛúÖêÞÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ
†ÖÆê. ?
®ÖÖ´Ö»ÖêÜÖ®ÖÖ“Öß
³Öæ×´ÖÛúÖ
‡.ÃÖ.783 ´Ö¬Öß»Ö
Æ×¸¾ÖÓ¿Ö¯Öã¸ÖÞÖ ¤êÜÖᯙ ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖÖ‡ŸÖÛê“Ö ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ®ÖÖ´Ö»ÖêÜÖ®ÖÖ“ÖÖ
¾ÖéŸÖŸÖÖ®ŸÖ פ»ÖÖ †ÖÆê. µÖÖ »ÖêÜÖ®Ö ×ÛεÖê“Öß ¾Ö ŸµÖÖ ˆŸÛúßÞÖÔ ®ÖÖ´ÖÖ“Öß
³Öæ×´ÖÛúÖ ÆµÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¤Ë²ÖÖê¬ÖÛú ³ÖÖÃÖê»Ö. Šú×ÂÖÛæú™ Æß
¯ÖæÞÖÔ“ÖÛÎß“µÖÖ ×¤×ݾֵ֕ÖÖ“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖµÖÖÔ¤Ö. ˆ¢Ö¸êÛú›ß»Ö פ×ݾֵ֕ÖÖ“ÖÖ †ÓןִÖ
™¯¯ÖÖ š¸»Ö껵ÖÖ ×Æ´Ö¾ÖÓŸÖ ¯Ö¾ÖÖÔŸÖᯙ ŠúÂÖ³ÖÛæú™ ׿ÖÜÖ¸Ö•Ö¾Öô ¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖŸÖ
פ×Ý¾Ö•ÖµÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ ×¿ÖÜÖ¸Ö¾Ö¸ ®ÖÖ¾Ö ÛúÖê¸ÞµÖÖ“Öß ¯Ö¬¤ŸÖ
ÃÖ¾ÖÔ“Ö “ÖÛξ֟ÖßÔ®Öß ¯ÖÖô»Öê»Öß †ÖÆê. ŸÖê ®ÖÖ´Ö»ÖêÜÖ®Ö •ÖµÖÖ“µÖÖ ¾Ö µÖ¿ÖÖ“µÖÖ
¯ÖæÞÖÔŸ¾ÖÖ“Öê ªÖêŸÖÛú †ÖÆê. ׿ֻ¯ÖÛúÖ¸ þ֟Ö: “ÖÛÎþÖÖ´Öß
¯Öã¹ý¿Ö¸´®Ö,ÃÖÖ¬Ö®Öß³ÖæŸÖ »ÖêÜÖ®Öß ¯ÖΟµÖõÖ ÛúÖ×Ûú¬Öß ¸Ÿ®Ö ¾Ö
¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´ÖßÃÖÖšß ŠúÂÖ³ÖÛæú™ ×ÝÖ׸¸Ÿ®Ö †¿ÖÖ ŸÖß®Ö †®Öã¢Ö¸ ¸Ÿ®ÖÖÓ“µÖÖ
ÃÖÓÝÖ´Ö³Öæ´Öß¾Ö¸ß»Ö ®ÖÖ´Ö¸Ÿ®ÖÖÓ“Öß †õÖ¸ ÛúߟÖßÔ †õÖ¸¿Ö: †×¾Ö®ÖÖ¿Öß š¸»µÖÖÃÖ
®Ö¾Ö»Ö ÛúÃÖê»Ö?
†ÖÝÖŸµÖ
“ÖÛξ֟ÖßÔ “Ö ŸÖŸÖÖê ¾ÖéÂÖ³Ö¯Ö¾ÖÔŸÖ´Ö Ël
ŸÖ¡ÖÖ×»ÖÜÖ×®®Ö•ÖÓ ®ÖÖ´ÖÓ ÛúÖÛúÞµÖÖ ÃÖ ¯Ö׸ñãú™´Ö Ëll47ll
¾ÖéÂÖ³ÖõÖ
ÃÖãŸÖÖê ³ÖÖêsÆÓ “ÖÛÎß ³Ö¸ŸÖ ‡ŸµÖÃÖÖîl
¯ÖξÖÖ“µÖ
×¾Ö•ÖµÖÖ¬Ö´ÖÔÃµÖ ¾ÖêפÛúÖ´ÖÝÖ´ÖŸÖË ¯ÖÎ³Öæ : ll48ll
-Æ×¸¾Ö¿ÖÓ¯Öã¸ÖÞÖ, ÃÖÝÖÔ 11
³Ö¸ŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ
¾ÖéÂÖ³Ö ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖêÆÖê“Ö»ÖÖê. ŸÖê£Öê ÛúÖ×ÛúÞÖß ¸Ÿ®ÖÖ“µÖÖ
ÃÖÖÆÖµµÖÖ®Öê ŸµÖÖ®Öê “
´Öß ¾ÖéÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ“ÖÖ
´Öã»ÖÝÖÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖÖ—Öê ®ÖÖ¾Ö ³Ö¸ŸÖ †ÖÆê. ´Öß µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ †ÖÆê.”
†ÃÖê †Ö¯Ö»Öê
®ÖÖ¾Ö Ã¯Ö™¯ÖÞÖê ™ôÛú †õÖ¸ÖŸÖ ÛúÖ긻Öê. ŸµÖÖ ®ÖÖ´Ö»ÖêÜÖÖ“ÖÖ ˆ¤Ë‘ÖÖêÂÖ Ûê»ÖÖ. †ÖÖ×ÞÖ
¾ÖÂÖÖÔ׬֯֟Öß ³Ö¸ŸÖ ¯Ö¸ŸÖß“µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö•ÖµÖÖ¬ÖÔ
¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¾ÖêפÛê•Ö¾Öô µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖêÆÖê“Ö»ÖÖ.
†ŸÖã»Ö®ÖßµÖ •µÖꚟÖÖ
ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖµÖÖÔµÖÖŸÖß»Ö
†Ö×ÞÖ ×ã֟µÖÓ¸Ö´Ö¬Öᯙ ³Ö¸´ÖÖ“Öß ÃÖÖ¾ÖÔÛúÖ×»ÖÛú ÁÖꚟÖÖ 9 ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖß»Ö
†Ö“ÖÖµÖÔ ÝÖãÞÖ³Ö¦Ö®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ˆ¢Ö¸¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖÆß ¾µÖŒŸÖ Ûê»Öß †ÖÆê. ³Ö¸ŸÖ Ûê¾Öô
‹Ûú ¾ÖßµÖÔןֿÖÖµÖß “ÖÛÎß †Ö×ÞÖ ¯ÖγÖÖ¾Öß ¯ÖοÖÖÃÖÛú“Ö ÆÖêŸÖÖ †ÃÖê ®Ö¾Æê ŸÖ¸
ŸÖÖê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖÓ“Öê Ûú»µÖÖÞÖ ×“ÖÓŸÖÞµÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖÆß ‹Ûú ÁÖêš ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ¾ÖŸÖ
ÆÖêŸÖÖ. ´ÖËßÞÖæ®Ö“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öæ“Öß ¯Ö¤¾Öß ²ÖÆÖ»Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. ŸÖÖê ‹Ûú †ÓןִÖ
†ÃÖÖ ÃÖÖêôÖ¾ÖÖ ´Ö®Öæ †ÃÖæ®ÖÆß ¯ÖοÖÓÃÖ¯ÖÖ¡Ö š¸»ÖÖ˜Ö ŸÖÖê •ÖÃÖÖ ŠúÂÖ³Ö¤ê¾ÖÖÓ“ÖÖ
•µÖꚯÖã¡Ö ÆÖêŸÖÖ ŸÖÃÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖάÖÖ®Ö †®ÖãµÖÖµÖÖÆß ÆÖêŸÖÖ. ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖß»Ö
ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ´ÖÖ®Ö¾Öß †Ö×ÞÖ ¤î¾Öß ¾Öî³Ö¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖµÖÖ¿Öß »ÖÖêôÞÖ ‘ÖêŸÖ †ÖŸÖÖ®ÖÖÆß
ŸÖÖê ŸµÖÖŸÖ •Öß¾Ö®´ÖãŒŸÖ ¯ÖξÖé¢Öß®Öê ×®Ö¸ÖÝÖÃÖ“Ö ¸Öׯ»ÖÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ¤ßõÖÖ
‘ÖêŸÖÖ õÖÞÖß“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß
—ÖÖ»Öß. •ÖÞÖæ ÛúÖÆß Ûî¾Ö»µÖÁÖß ŸµÖÖ“µÖÖ ¤Ö¸ß ¾ÖÖ™“Ö ¯ÖÖÆÖŸÖ ˆ³Öß ¸Öׯ»Öß
ÆÖêŸÖß. ŸµÖÖÆß ¯ÖµÖÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ †®ÖÖÃÖŒŸÖ ´ÖÆÖŸ´µÖÖ´Ö¬µÖêÆß •µÖêš“Ö
š¸»ÖÖ. ÃÖ¾ÖÔ¡Ö“Ö •µÖꚟÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¾Ö¸ŸÖ ¸Öׯ»µÖÖ®Öê ŸÖÖê Ûê¾Öô †®Öã¯Ö´ÖêµÖ“Ö
†ÖÆê.
†ÖפŸÖߣÖÔÛú.ŸÖÖê
•µÖꚯÖã¡ÖÖê ¸Ö•ÖÃÖã ÂÖÖ꛿Ö
•µÖÖµÖÖ¿“ÖÛÎß
´ÖãÆæŸÖêÔ®Ö ´Ö㌟ÖÖêêsµÖÓ ´Ö㌟ÖÖêêsµÖÓ ÛîßÖã»ÖÖÓ ¾ÖΕÖêŸÖË ll49ll
ˆ¢Ö¸¯Öã¸ÖÞÖ,¯Öæ¾ÖÔ 74.
•µÖêš ŸÖߣÖÔÛú¸
ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö µÖÖÓ“ÖÖ •µÖêš ¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ ÃÖÖêôÖ¾ÖÖ ´Ö®Öæ ´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤
¯ÖÖ¾Ö»ÖÖ. ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ “ÖÛάָ ÃÖ´ÖÎÖ™Ö´Ö¬µÖêÆß •µÖêš“Ö ÆÖêŸÖÖ. ¤ßõÖê®ÖÓŸÖÖ £ÖÖ꛵ÖÖ“Ö
ÛúÖôÖ´Ö¬µÖê Ûî¾Ö»µÖÖ“Öß ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯ŸÖß Ûú¹ý®Ö ‘ÖêÞÖÖ-µÖÖ ´Öã®ÖßÓ´Ö¬µÖêÆß ŸÖÖê •µÖêš“Ö
š¸»ÖÖ. †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ•µÖêš ´ÖÆÖŸ´µÖÖ“Öß ŸÖã»Ö®ÖÖ ÛúÖêÞÖÖ¿Öß Ûú¸Ö¾ÖµÖÖ“Öß?