³ÖÖ¸üŸÖ¾ÖÂÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú¸üÞÖ

¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖÖ

 

 ¯ÖΟµÖêÛú ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ×´Ö£ÖËÃÖ“ÖÖ ×¾ÖôÜÖ ¯Ö›»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. ¯ÖÖ¸Ó¯Ö׸Ûú ×´Ö£ÃÖ ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖ ÃÖ´Ö•ÖÖŸÖᯙ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“Öê ÝÖÖê¡ÖÖ¯ÖŸµÖ“Ö ÆÖêµÖ. †¿ÖÖ ×´Ö£ÖËÃÖ´Ö¬µÖê“Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖôÖéŸÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ÃÖÖš×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. †£ÖÖÔŸÖË ÆÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ¿ÖÖê¬Öæ®Ö ÛúÖœÞÖê †ŸµÖÓŸÖ ÜÖ›ŸÖ¸ †ÃÖŸÖê. ŠúÂÖß“Öê Ûæúô †Ö×ÞÖ ®Ö¤ß“Öê ´Öæô ¿ÖÖê¬Öæ ®ÖµÖê †ÃÖê •Öê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ŸÖê ˆÝÖß“Ö ®Ö¾Æê ! ¯ÖÞÖ µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ»ÖÖ ¬ÖÖ²µÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖ¾Öæ®Ö ÜÖ›ŸÖ¸¯ÖÞÖÖ¾Ö¸ ´ÖÖŸÖ Ûê»ÖµÖÖ®ÖÓŸÖ¸“Ö ÜÖ·µÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖê.

 

 ³Ö¸ŸÖÖ“Öê Ûæúô ¾Ö ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖ“Öê ´Öæô ¿ÖÖê¬ÖÞµÖÖ“ÖÖ †ÃÖÖ“Ö ‹Ûú ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ¯Ö¬¤ŸÖß“ÖÖ ˆ¢Ö´Ö ¯Öε֟®Ö ´ÖÖ—Öê ¯ÖÎÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ×´Ö¡Ö ×•Ö®ÖꮤËÛãú´ÖÖ¸ ³Öê´ÖÖ•Ö µÖÖÓ®Öß Ûê»ÖÖ †ÆÖê. ³ÖÖ¸ŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ Æê †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ÛúÖ ¯Ö›»Öê †ÃÖÖ ¯Öο®Ö †®ÖêÛúÖÓ®ÖÖ ¯Ö›»ÖÖ †ÃÖê»Ö. ¿ÖÛãÓúŸÖ»ÖÖ †Ö×ÞÖ ¤ãÂµÖ®ÖŸÖ µÖÖÓ“ÖÖ ¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ µÖÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ ¸Ö•ÖÖ¾Ö¹ý®Ö †Ö¯Ö»ÖµÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖ —Ö»Öê †ÃÖÖ¾Öê Æê ïÖ™ßÛú¸ÞÖ †ÝÖ¤ß“Ö »Ö™Ûê ¾ÖÖ™ŸÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ¤ãµ֮ŸÖÖ»ÖÖ ´ÖÖêšê Ûê»Öê ŸÖê ÛúÖ×»Ö¤ÖÃÖÖ®Öê. ´ÖãôÖŸÖ ÆÖ ¸Ö•ÖÖ, •Ö¸ß ŸÖÖê Ûú¬Öß ÛúÖôß ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß, ‹ÜÖ’ûÖ ´ÖÖꚪµÖÖ •ÖÆÖÝÖ߸¤Ö¸Ö¯ÖêõÖÖ ÃÖã¬¤Ö ´ÖÖêšÖ †ÃÖê»Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ®ÖÖÆß µÖÖ“Öß ¿ÖÓÛúÖ“Ö †ÖÆê.

 

 ŸÖß“Ö ÝÖÖê™ ³Ö¸ŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖµÖÔ ™ÖêóµÖÖ µÖÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ ¾ÖÖ¾Ö¸ŸÖ ÆÖꟵÖÖ µÖÖÆß Ã¯Ö¿Â™ßÛú¸ÞÖÖ“Öß ! Æê ‹Ûú ïÖ™ßÛú¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖê ³ÖÃÖÖ¾Öê Æß Ûê¾Öô ‹Ûú †¯ÖêõÖÖ ! ¯ÖÞÖ ÛúÖêÞÖê ‹Ûê ÛúÖôß ÛúÖêÞÖßŸÖ¸ß ÛúÖêšêŸÖ¸ß ¸ÖÆÖŸÖ †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ Æê •ÖÃÖê ¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ŸÖÛÔ¿Ö㬤 ïֿ¿™ßÛú¸ÞÖ ®Ö¾Æê ŸÖ¿Öß“Ö †¾ÖãÖÖ ¾Ö¸ß»Ö ïÖ™ßÛú¸ÞÖÖ“ÖßÆß —ÖÖ»Öß †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê Ûê¾Öô ‹Ûú †Ö³ÖÖÃÖ¯ÖæÞÖÔ ¾Ö»ÖµÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ´ÖÖ×ÆŸÖß †¿Öß ÛúÖÆßÆß ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖêÞÖß ŸÖ¸ß ³Ö¸ŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ŸÖ¸ß ³Ö¸ŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ™ÖêóµÖÖ ¯Öæ¾ÖßÔ µÖê£Öê †ÃÖ»ÖµÖÖ“Ö ¯ÖÖ×Æ•ÖêŸÖ. ŸµÖÖ׿־ÖÖµÖ µÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ³ÖÖ¸ŸÖ †ÃÖê ¯ÖΓÖ×»ÖŸÖ ÆÖêÞµÖÖÃÖ ÛúÖÆß †Ö¬Ö¸“Ö ˆ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ µÖÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ“Ö ‘Ö™®Öê“Öß ×®Ö׿“ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆŸÖß ®ÖÖÆß. Æß Ûê¾Öô ‹Ûú ´ÖÓ›»ÖÖÛúÖ¸ ¯Öã®Ö¹ýŒŸÖß —Ö»Öß †ÖÆê. †Ö£Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ±úŒŸÖ ‹Ûú ÆꟾÖÖ³ÖÖÃÖ ¾µÖŒŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê. ´ÖãôÖ ®ÖÃÖ»Öê»ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ þ֟Ö:Ææ®Ö ×®Ö´ÖÖ˸ÞÖ Ûú¸ÞµÖ“ÖÖ ‹Ûú ƾµÖÃÖ Ã¯Ö™“Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖŸÖÖê. ŸµÖÖ´Öãôê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ÆÖ ÃÖæ¸ †Ö×ÞÖ Æß »ÖµÖ ×´Öô¾ÖÖ¾ÖµÖ“Öß-ÃÖÖ¬ÖÖ¾Ö¸µÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ †Ö¯ÖÞÖ †×¬ÖÛú ÜÖÖê»ÖÖŸÖ ×¿Ö¸»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê.

 

 †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ×“ÖÛú™»Öê»Öê ¯Öæ¾ÖÔÝÖÎÆ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖê›æ®Ö פ»Öê ¯ÖÖ×Æ•ÖêŸÖ. †¯Ö»ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖµÖÕ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ, †Ö´Æß ´ÆÞÖ•Öê ¿ÖË㬤 †ÖµÖÔ ÆÖ †ÃÖÖ“Ö ‹Ûú ¯Öæ¾ÖÔÝÖÎÆ ÆÖêµÖ. µÖ ¯Öæ¾ÖÔÝÖÎÆÖ´Öãôê“Ö †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖŸÖßµÖŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»Öß. ³ÖÜÞ›ÖŸÖ ¸ÖÆÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¿Ö㬤 ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ †®µÖ †®µÖ ¸ŒŸÖÖ“Öê ×´ÖÁÖÞÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖ»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê Æê •ÖÃÖê †Ö¯ÖÞÖ †ÖêôÜÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê ŸµÖÖ“Ö¯ÖδÖÖÞÖê †ÖµÖÔ µÖê£Öê µÖêÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÆÖ ³Öæ¯ÖΤê¿Ö ×®Ö´ÖÔ®Öã嵅 ®ÖÃÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê Æê ¤êÜÖᯙ †Ö¯ÖÞÖ †ÖêôÜÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. µÖÖ ³Öæ¯ÖΤê¿Ö»ÖÖ †ÖµÖÔ¯Öæ¾ÖÔ ‡×ŸÖÆÖÃÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓÃÖÛéúŸÖß †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê Æê µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖŸÖ Ûê»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ®ÖãÛδÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¾Ö¸ÞÖÖ¾Ö¹ý®Ö »ÖõÖŸÖ µÖêÞÖËê ÃÖêÖ¯Öê •ÖÖ¾Öê †×ÞÖ †Ö•Ö •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖ ¯ÖÖî¸ÃŸµÖ ¾Ö ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖßÓ“ÖÖ ÃÖÓÝÖ´Ö —Ö»Öê»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖê ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ÛúÖôßÆß —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ×ÛÓ²ÖÆã®ÖÖ †ÃÖÖ ÃÖÓÝÖ´Ö ¯ÖΟֵÖÆß ÆÖêŸÖ“Ö †ÃÖŸÖÖê ÆêÆß †Ö¯ÖÞÖ †ÖêôÜÖ»Öê ¯ÖÖÆ•Öê. †¿ÖËß Æß ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“µÖ ¯Öê™ÖŸÖ ¤›»Öê»Öß-¤›×¾Ö»Öê»Öß ÃÖŸµÖê“Ö ×´Ö£Öª“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ®Öê †Ö×¾ÖÂÛúŸÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ !

 

 ³ÖÖ¸ŸÖÖ“ÖÖ †ÃÖÖ ÆÖ ×¾ÖôÖéŸÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ •Öî®Ö-²ÖÖ ¾ÖÖ›´ÖµÖÖŸÖÆß †Ö×¾ÖÂÛéúŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖÞÖÖ¸. †¿ÖÖ ÊÖ †¾µÖŒŸÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“Öê ˆŸÜÖ®Ö®Ö Ûú¸ÞÖ“ÖÖ ¯ÖÎÖ. ו֮Öê®Ö¦Ûãú´ÖÖ¸ ³Öê´ÖÖ•Ö µÖÖÓ“ÖÖ ÆÖ ¯Öε֟®Ö ÜÖ¸ÖêÜÖ¸“Ö ÃŸÖãŸµÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ²Ö§»Ö ŸÖê †×³Ö®ÖÓ¤®ÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÖÆêŸÖ. ´ÖÖ¡Ö †ÃÖê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö Æê ³Ö¸ŸÖ¾ÖÖÛúµÖ †ÖÆê †ÃÖê ÛúÖêÞÖßÆß ÃÖ´Ö•Öæ ®ÖµÖê. †¿ÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖŸÖ ¯Öãœß»Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ †³µÖÖÃÖÖ»ÖÖ ®ÖêÆ´Öß“Ö ¾ÖÖ¾Ö ×´ÖôŸÖ ¸ÖÆŸÖÖê. ¯Ö×Æ»µÖÖ ¯Öε֟®ÖÖŸÖ“Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ¯Öãœß»Ö ¯ÖΟֵÖêÛú ¾Öêôß ÃÖÓ¬ÖÖê¬ÖÛúÖ»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö ‡×ŸÖÆÖÃÖ ‘ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖãÃÖæ®Ö †ÖÞÖ “ÖŒÛú Ûú¹ý®Ö ´ÖÖÓ›ŸÖÖ µÖêŸÖÖê †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖ ÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê. µÖ ÝÖÎÓ£ÖÛúŸµÖÖÔ®Öê ´ÖÖ¡Ö †¿ÖÖ †¾Ö‘Ö› ÛúÖ´ÖÖŸÖ ÃÖ±úÖ‡Ô®Öê µÖ¿Ö ×´Öô×¾Ö»Öê †ÖÆê. ŸÖ¸ßÆß µÖÖ ´Öæô ¯ÖδÖêµÖÖ¾Ö¸ †ÖÝÖÖ´Öß ÛúÖôÖŸÖ †®ÖêÛú ÃÖÓÃÛú¸ÞÖê ¯Öã®Ö¸Ö¾Öé¢Ö ¾ÖÆÖ¾ÖßŸÖ ! ×ÛÓ²ÖÆã®ÖÖ ÛúÖôÖ“µÖÖ †Öê‘ÖÖŸÖ ´Öæô ¯ÖÎ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ÃÖã¬ÖÖ¸ŸÖ ÝÖê»ÖÖ ŸÖ¸ßÆß ŸµÖÖ´Öãôê †¿ÖÖ ´Öæô ÃÖÓ¿ÖÖꬮÖÖ“Ö ´ÖÆ¢¾Ö ´ÖÖ¡Ö ´Öãôß“Ö Ûú´Öß ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

 

 •Öî®Ö ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“µÖÖ õÖ߸ÃÖÖÝÖ¸ÖŸÖ †®ÖêÛú ¸Ÿ®Öê ¤›»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ. ŸÖß ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖÃÖÖšß µÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ÃÖ¾ÖÖ˸ÓÝÖßÞÖ ¯Öε֟®Ö †Ö•Ö¯ÖµÖÕŸÖ †³ÖÖ¾ÖÖ®Öê“Ö •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸÖß ˆÞÖß¾Ö ³Ö¹ý®Ö Ûú֜޵ÖÖÃÖÖšß •Öî®Ö ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“Öê ÃÖ´Ö㦴ÖÓ×Ö®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú“Ö †ÖÆê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ ¯Ö™ÞÖÖ¸ß ×ÛÓ¾ÖÖ ®Ö ¯Ö™ÞÖÖ¸ß †®ÖêÛú ÃÖŸµÖê ²ÖÖÆê¸ µÖêŸÖß»Ö. ÃÖŸµÖÖ“Öê ÃÖŸµÖŸ¾Ö †Ö¯Ö»µÖÖÖ»ÖÖ ŸÖê ¯Ö™ÞÖÖ¸ê †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ ®ÖÖÆß µÖÖ¾Ö¸ †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö ®ÖÃÖŸÖê. ÃÖŸµÖ Æê ÃÖŸµÖ ´ÆÞÖæ®Ö“Ö Ã¾Ö³ÖÛú¸Ö¾ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ŠúÂÖ³Ö¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖ µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¾Ö¹ý®Ö ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖê þֳÛúÖ¸Ö¾ÖµÖÖÃÖ ÛúÖÆß“Ö Æ¸ÛúŸÖ †ÃÖæ®Ö ®ÖµÖê. ×ÛÓ²ÖÆã®ÖÖ ŸµÖÖ´Öãôê ‹Ûú †Ö•ÖŸÖÖÝÖÖµÖŸÖ ®Ö ÃÖã™»Öê»Öê ÛúÖê›ê ÃÖã™ÞÖÖ¸ †ÖÆê, ®Ö¾Æê ÃÖã™ŸÖ †ÖÆê ! ! ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÔ µÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖÖ“Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ³ÖŒÛú´Ö ¯ÖÖµÖÖ¾Ö¸ †Ö¬ÖÖ׸ŸÖ †Öê. ŸÖß †¾Ö×“ÖŸÖ ™¯ÖÛú»Öê»Öß ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß ®ÖÖ׳ÖÛúÖ»ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ŸÖ¸ß ×®Ö׿“ÖŸÖ ÃÖÖ¯Ö›ŸÖ †ÖÆê. ®ÖÖ׳־ÖÂÖÖÔ“ÖÖ ¤¾ÖÖ ÛúÖÆß Ûú´Öß ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖÆß.

 

 µÖÖ ¤é™߮Öê »ÖêÜÖÛúÖ“µÖÖ µÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖ´Öãôê µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ß»Ö ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖ“Öê ‹Ûú ®Öß®Ö ¤Ö»Ö®Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ †³µÖÖÃÖÖÃÖÖšß ÜÖ»Öã —ÖÖ»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö µÖÖ ¯ÖÎÛú¸ÞÖÖ¾Ö¸ †Ó×ŸÖ´Ö ¯Ö›¤Ö ¯Ö›»ÖÖ †ÖÆê †ÃÖê ÛúÖêÞÖÆßÆß ÃÖ´Ö•Öæ ®ÖµÖê ¾Ö µÖê£Öê“Ö £ÖÖÓ²Öæ®Ö ®ÖµÖê. ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß †³µÖÖÃÖÖ¾Ö¸ †ÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¯Ö›¤Ö Ûú¬Öß ¯Ö›ŸÖ“Ö ®ÖÃÖŸÖÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯Ö»ÖÖ †³µÖÖÃÖÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö •Öê¾Ö‹ê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öê †Ö‹ôŸÖê ŸÖê ŸÖê¾Ö‹ê“Ö ÝÖÎÖÇµÖ †ÃÖŸÖê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ¯Ö»ÖßÛú›ê ÛúÖÆß ®ÖÃÖŸÖê †ÃÖÖ †×³Ö×®Ö¾ÖêÂÖ ÛãúÞÖßÆß ¬Ö¹ý®Ö ®ÖµÖê. ŸÖÖê µÖê£Öê ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ¸Ö®Öê ¬Ö¸»Öê»ÖÖÆß ®ÖÖÆß. †Ö¯Ö»ÖµÖÖ ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ †Ö×ÞÖ †ÖÝÖ´ÖÖŸÖß»Ö ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÎÖÊŸÖê“ÖÖ ×®ÖÛúÂÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ÃÖŸµÖê ¯ÖÖ¸ÜÖæ®Ö ¬ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÃÖÖšß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÜÖê¡ÖÖŸÖᯙ †Ö×ÞÖ ×¾Ö¸Öê¬Öß ÃÖÓ¯ÖΤֵÖ-¯ÖÎÞÖÖ»ÖߟÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÝÖÎÓ£ÖÖÓ´Ö¬Öæ®Ö ÛúÖœ»Öê»ÖÖ ÃÖÖÜÖß ¯Öã¸Ö¾µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»ÖŸÖê¾Ö¹ý®Ö Æê ïÖ™ ¾ÆÖ¾Öê.

 

 ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: ׮ָ׮ָÖóµÖÖ ÃÖÓ¯ÖΤֵÖÖÓŸÖæ®Ö •Öê¾ÆÖ ¯Öã¸ÖÞÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ ÝÖÎÓ£Ö µÖÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß •ÖÖŸÖê ŸÖê¾ÆÖ ‹Ûú ´ÖãÜµÖ ÃÖæ¡Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ÝÖãÓ±ú»Öê»Öê ‡ŸÖ¸ ¯Ö¤¸ µÖÖÓ“Öß ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»Öê»Öß ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ÝÖÓ´ÖŸÖ †ÖœôŸÖê. ŸµÖÖÓ“ÖÖ ‹Ûú ×¾Ö׿Ö™ †ÖÛéúןֲÖÓ¬Ö ×®Ö´ÖÖ˸ÞÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ×¤ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ ÝÖãÓŸµÖÖŸÖᯙ ´ÖãÜµÖ ÃÖæ¡Ö ®Öê´ÖÛê ÃÖÖ¯Ö›ÞµÖÖ¾Ö¸“Ö ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÃÖŸÖÖê. †¿ÖÖ ‹ÛúÖ ÜÖÖÃÖ ÃÖæ¡ÖÖ“Öß ¯ÖÛú› ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ¸Ö»ÖÖ •Ö´Ö»Öß †ÖÆê ! •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ×ÆÓ¤æ ¤î¾ÖŸÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖê¾ÖŸÖß ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê Ûú£ÖÖ¾Ö»ÖµÖ ×®Ö´ÖÖ˸ÞÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆê ŸÖÃÖê“Ö Ûú£ÖÖ¾Ö»ÖµÖ ²Ö㬤 ×ÛÓ¾ÖÖ •Öî®Ö ŸÖߣÖÔÛúÖ¸ÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÔÖŸÖÆß ×®Ö´ÖÖ˸ÞÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆê. ×ÆÓ¤æ ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖᯙ ´Ö®Öæ, ¯ÖΕÖÖ¯ÖŸÖß ×ÛÓ¾ÖÖ ²ÖÎɤê¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ Ûú£ÖÖ †Ö×ÞÖ ŠúÂÖ³Ö¤ê¾Ö ‡ŸµÖÖ¤ßÓ“µÖÖ Ûú£ÖÖ µÖÖÓ´Ö¬µÖêÆß µÖÖ´Öãôê“Ö ÃÖÖ´µÖ †ÖœôŸÖê. •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖŸÖ ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ®ÖÖ ÛéúŸÖ µÖãÝÖÖ“ÖÖ Ã¡Ö媅 (¯Öé. 178) ´ÆÞÖŸÖÖŸÖÖ ŸÖê ÛúÖÆß ˆÝÖß“Ö ®Ö¾ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê“Ö •Öî®Ö ¤é×™ÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ŠúÂÖ³Ö®ÖÖ£Ö-†Öפ®ÖÖ£Ö Æß ‹Ûú ³ÖÖ¸ŸÖµÖ ÁÖ¬¤Ö †ÖÆê (¯Ö. 178) †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖÖ¾Öê.

 

 µÖÖ •Öî®Ö ÁÖ¬¤êŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ÝÖÖê¾Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÃÖê»Ö“Ö †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖê‰ú ®ÖµÖê. ¯ÖÎßÖãŸÖ ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ¸Ö®Öê •Öî®Ö ¸¬¤ê“Öê ×®Ö׿“ÖŸÖ“Ö ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›×¾Ö»Öê †ÖÆê. ´ÖÖ¡Ö ŸÖµÖÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ †ÖÞÖÜÖß ×ÛúŸÖ¯ÖŸÖ ÃÖÖš×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ ®ÖÖÆß µÖÖ“ÖÖ µÖÖ¯Öãœß»Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖÆß Ûú¸Ö¾ÖµÖÖÃÖ Æ¾ÖÖ. †£ÖÖÔŸÖË ÝÖÎÓ£ÖÛúŸµÖÖÔ®Öê †ÃÖÖÆß ¯Öε֟®Ö ÛúÖÆß Ûú´Öß Ûê»ÖÖ †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ³Ö¸ŸÖ¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú¸ÞÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö Ã¡ÖÖêŸÖÖÓ²Ö¸êÖ²Ö¸“Ö ŠúÂÖ³Ö¤ê¾ÖÖÓÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßÆß ŠúݾÖê¤, ²ÖÎÉÖÞ›¯Öã¸ÖÞÖ, ¾ÖÖµÖã¯Öã¸ÖÞÖ, †×ݮ֯Öã¸ÖÞÖ, ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ¯Öã¸ÖÞÖ ‡ŸµÖÖ¤ß 60-65 ÃÖÓ×ÆŸÖÖÝÖÎÓ£ÖÖÓŸÖæ®Ö †Ö×ÞÖ †®ÖÛú †Ö¬ÖËã×®ÖÛú ×¾Ö´ÖÂÖÔ-ÝÖÎÓ£ÖÖÓŸÖæ®Ö •Öß ¾Ö“Ö®Öê †Ö×ÞÖ ×¾Ö¬Ö®Öê †ÖœôŸÖÖŸÖ ŸÖÓ“ÖÖ ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÛúŸµÖÔ®Öê ˆ¢Ö´Ö ¸ßŸÖß®Öê ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê. †Ö×Þ ŸµÖÖ¾Ö¹ý®Ö ÛúÖ‹»Öê»ÖµÖÖ ×®ÖÂÛúÂÖÖÔŸÖ ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖßÆß “ÖÖÓÝÖ»Öß“Ö ÃÖ¬»Öê»Öß †ÖÆê. ¯Ö¸Ö¾Öê ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ¾Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö-ÃÖÓ¯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¿Öî»Öß ŸÖÃÖê דÖ×ÛúŸÃÖÖ-¯Ö¬¤ŸÖß, ×®ÖÂÛúÂÖÖÔŸÖᯙ ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖß ‡ŸµÖ¤ß ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÜÖê¡ÖÖÓŸÖᯙ ¿ÖÖáֿÖË㬤 ´ÖÖÝÖÔ µÖ¿ÖþÖß š¸»ÖÖ †Öê.

 

 †ÝÖ¤ß £ÖÖê›ÛúµÖÖŸÖ ÃÖÖÓÝÖÖ¾ÖµÖÖ“Öê ´ÆÞÖ•Öê †ŸµÖÓŸÖ †³µÖÖÃÖ¯ÖæÞÖÔ †Ö×ÞÖ †®ÖêÛú ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö-ÃÖ´ÖÃÖµÖÖÓ®ÖÖ ®Ö¾ÖÖ ¾ÖÖ¾Ö ˆŸ¯Ö®Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸Ö †ÃÖÖ ÆÖ ‹Ûú ×¾Ö“ÖÖ¸¯Öξ֟ÖÔÛú ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê. µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“µÖÖ †³µÖÖÃÖÖ´Öãôê ×¾Ö“ÖÖ¸¾ÖÓŸÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ“Ö †×¬ÖÛú ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖÃÖ ¯ÖξÖé¢Ö ÆÖêŸÖß»Ö. ÝÖÓ£ÖÛúŸµÖÖ˸®Öê ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖµÖÖ Ûú™֓Öê “Öß•Ö ÆÖê¾ÖÖê ‹¾Öœß“Ö ‡“”Ö.

 

¯ÖãÞÖê ×¾ÖªÖ¯Ößš,

23-3-1975

ÃÖã¸ê®¦ ²Öָ׻ÖÓÝÖê