ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ ¬Ö´ÖÔ
õÖ´ÖÖ¿ÖáÖÓ Ûú¸ê µÖÃµÖ …
¤ã•ÖÔ®Ö: ×Ûú Ûú׸µÖ×ŸÖ ……
´ÖÖ®Ö¾Ö ´Æ™»ÖÖ ×Ûú ŸÖÖê †¯ÖæÞÖÔ
†ÃÖŸÖÖê. ¯ÖδÖÖ¤ß †ÃÖŸÖÖê. “ÖãÛúÖ Ûú¸ÞµÖÖ“µÖÖ ÆêŸÖã®Öê ®Ö¾Æê ŸÖ¸
ŸµÖÖ“µÖÖ †»¯Ö
–ÖÖ®ÖÖ´Öãôê, ´ÖÖêÆÖ´Öãôê
ŸµÖÖ“µÖÖŒ›å®Ö “ÖãÛúÖ ‘Ö›ŸÖÖŸÖ.ŸµÖÖ “ÖãÛúÖ²Ö§»Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¯Ö¿“ÖÖ¢ÖÖ¯ÖÆß ÆÖêŸÖÖê.
´ÖÝÖ †¿ÖÖ “ÖãÛúÖ²Ö§»Ö
ŸµÖÖ»ÖÖ õÖ´ÖÖ Ûú¸ÞÖê ÆÖ ¬ÖδÖÔ“Ö †ÖÆê ÛúÖ?
ÛãúÞÖß
“ÖãÛú»ÖÓ Ûúß †Ö¯ÖÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÆÃÖŸÖÖê, ®ÖÖ¾Öê šê¾ÖŸÖÖê, ¤ÖêÂÖ ¤êŸÖÖê †Ö×ÞÖ ¸ÖÝÖê
³Ö¸ŸÖÖê. µÖÖ ¸ÖÝÖÖ¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖšß´ÖÖÝÖê Ûê¾ÖôÍ †ÆÓÛúÖ¸ †ÖÆê. “ †Ö¯Ö»µÖÖÛú›å®Ö
Ûú¬Öß“Ö ÛúÖÆß “ÖãÛúŸÖ ®ÖÖÆß ÛúÖ? “
†ÃÖÖ
×¾Ö“ÖÖ¸“Ö ´Ö®ÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. “ÖãÛúÖ ÆÖê‰ú ®ÖµÖêŸÖ Æê •Ö¸ß ÜÖÎ¸ê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß “ÖãÛúÖ²Ö§»Ö,
ÝÖã®ÊÖ²Ö§»Ö ´ÖÖ®Ö¾Öß ¤é™ßÛúÖê®Ö þÖßÛúÖ¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê.
õÖ´ÖÖ Æß
®Ö¤ßÃÖÖ¸ÜÖß †ÖÆê. ®Ö¤ßŸÖ ÃÖÖ¸ß ‘ÖÖÞÖ ¾ÖÖÆæ®Ö µÖêŸÖê. ÃÖ¾ÖÔ ŸÖÆêÔ“Öß ‘ÖÖÞÖ ®Ö¤ß þÖßÛúÖ¸ŸÖê. ¯ÖÞÖ
ŸÖß Ã¾ÖŸÖ: ‘ÖÖÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖ¾ÖÔ Ã¾Ö“”“Ö ¸ÖÅŸÖê. ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ ¯ÖÖÞÖß ¤ê‰ú®Ö •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö Ûú¸ŸÖê. õÖ´ÖêŸÖÆß ŸÖÃÖê“Ö †ÖÆê. õÖ´Öê¯Öãœê ÛÎÖê¬ÖÖ“Öê ÛúÖÆß“Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÛÎÖê¬ÖÖ“Öê ×¾ÖÂÖ õÖ´ÖÖ ¯Ö“Ö¾Öæ®Ö ™ÖÛúŸÖê. ×ÛúŸÖßÆß ´ÖÖÞÖæÃÖ
¤ã™ †ÃÖ»ÖÖ, ¤ã•ÖÔ®Ö †ÃÖ»ÖÖ, •Öã»Ö´Öß †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸÖÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ŸÖÃÖÖ
®ÖÃÖŸÖÖê, ǤµÖÖŸÖ õÖ´ÖÖ †ÃÖŸÖê“Ö. õÖ´Öê“ÖÖ ÝÖãÞÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. †ÃÖê Ûú¬Öß ÆÖêŸÖ
®ÖÖÆß ÛúÖ¸ÞÖ õÖ´ÖÖ ÆÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß ¬ÖδÖÔ †ÖÆê. †Ö×ÞÖ ¬Ö´ÖÔ ÆÖ
¾ÖßÖã»ÖÖ ÃÖÖê›å®Ö ÛúÃÖÖ †ÃÖÞÖÖ¸?
õÖ´ÖÖ ´ÅÞÖ•Öê
ÃÖÓÃÛéúŸÖß“µÖÖ ¤ê¾ÖôÖ“ÖÖ ÛúôÍÃÖ ÆÖêµÖ. ÛúôÍÃÖ ¤ã¹ý®Ö פÃÖŸÖÖê ŸÖÖê “Ö´ÖÛúŸÖÖê.
†ÖŸÖᯙ ¤ê¾ÖÖ“Öê
¾Öî³Ö¾Ö ŸÖÖê ¤ã¹ý®Ö“Ö
¤ÖÜÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê. †Ö¯Ö»ÖÖ
†ÖŸ´ÖÖ †•Ö¸-†´Ö¸ †ÖÆê, ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ ¿Ö׌ŸÖ´ÖÖ®Ö †ÖÆê. ŸÖÖê –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖÆê.
ŸµÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ÛãúÞÖß“Ö Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. †ÃÖê ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ
ÃÖÓÃÛéúŸÖß“Öê ÃÖ´µÖÛú ¤¿ÖÔ®Ö
õÖ´Öê®Öê ‘Ö›ŸÖê.
†Ö¯Ö»ÖÖ
‡×ŸÖÆÖÃÖ“Ö ¯ÖÆÖ®ÖÖ ! ÝÖ껵ÖÖ Æ•ÖÖ¸Öê ¾ÖÂÖÖÔŸÖ †Ö¯ÖÞÖÖ¾Ö¸ †®ÖêÛú ¿Ö¡ÖãÓ®Öß
†ÖÛδÖÞÖê Ûê»Öß. ¿ÖÛú, ÆãÞÖ, ŸÖÖŸÖÔ¸, ´ÖÖêÝÖ»Ö, †±úÝÖÖÞÖ, ×ÝÖ»Ö“Öê, ¯ÖšÖÞÖ,
›“Ö, ¯ÖÖêŸÖãÔÝÖß•Ö, ‡ÓÝÖ륅 ‡£Öê †Ö»Öê. ¯ÖÞÖ †Ö´Ö“µÖÖ
ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ŸÖê Ûú¹ý ¿ÖÛú»Öê ®ÖÖÆßŸÖ. ¿ÖáÖÖáÖÖÓ“Öê
²ÖôÍ Æê ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß“Öê ²ÖôÍ Ûú¬Öß“Ö ®Ö¾ÆŸÖê. †Ö¯ÖÞÖ
õÖ´Öê»ÖÖ“Ö ¿ÖÃ¡Ö ²Ö®Ö×¾Ö»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ ¿ÖáÖÖ®Öê ¿Ö¡Öã-×´Ö¡Ö
ÆÖêŸÖÖê. µÖ㬤֮Öê
¯Öο®Ö ÃÖã™ŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ®Öê ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸
×ÃÖ¬¤ Ûê»Öê †ÖÆê. ´ÖÖÞÖæÃÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ¯ÖÖÃÖã®Ö ׿ÖÛúŸÖ
®ÖÖÆß. ŸÖÖê ׯÓÃÖê“ÖÖ †ÖÁÖµÖ ‘ÖêŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ×ÆÓÃÖÖ ±úÖ¸ ÛúÖôÍ ×™ÛúÖ¾Ö ¬Ö¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.
ׯÓÃÖê»ÖÖ †ÓŸÖ †ÖÆê.
ÛÎÖê¬ÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ ¿Öê¾Ö™
†ÖÆê. ¯ÖÞÖ õÖ´ÖÖ †®ÖÓŸÖ †ÖÆê. †®ÖÓŸÖ ¿Ö׌ŸÖ´ÖÖ®Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö
õÖ´Öê“Öê ßÖÖê¡Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê ÝÖÖµÖ»Öê †ÖÆê.
†Ö“ÖÖµÖÔ
×ÃÖ¬¤ÃÖê®ÖÖÓ®Öß õÖ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´Ö–ÖÖ®Ö †ÃÖê ´Æ™»Öê õÖ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´Ö–ÖÖ®Ö ÛúÃÖê ? ŸÖê ´ÆÞÖÖ»Öê “ †ÃÖê
¯ÖÆÖ, ÛÎÖê¬Ö ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´ÖÖ ÛúÖµÖ ? »ÖÖê³Ö ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´ÖÖ ?
“
“ ®ÖÖÆß,
´ÖÝÖ †ÖŸ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ÛúÖµÖ ? †ÖŸ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †®ÖÓŸÖ õÖ´ÖÖ. õÖ´ÖêÓŸÖ Ã¾ÖŸÖ:“ÖÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ †ÃÖŸÖÖê. ´ÖÖ—Öß ¿ÖÖÓ×ŸÖ ´Öß œôæ ¤êÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ´ÖÖ—ÖÖ ×¾Ö¾ÖêÛú
´Öß ‘ÖÖ»Ö¾ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ÛãúÞÖÖ“µÖÖ
׿־µÖÖÓ®Öß, †Ö¸Öê¯ÖÖÓ®Öß Ûú™ã¿Ö²¤ÖÓ®Öß ´ÖÖ—Öê ×“Ö¢Ö ´Öß ³ÖΙ ÆÖê‰ú ¤êÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. õÖ´ÖÖ,
¤ãÃÖ¸Ö ÛúÖµÖ Ûú¸ŸÖÖê Æê ¯ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß.
ŸÖß Ã¾ÖŸÖ: †ÖŸ´µÖÖ“Öê Ûú¾Ö“Ö ²Ö®ÖŸÖê. ×¾ÖÛúÖ¸Ö¯ÖÖÃÖæ®Ö †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ“Ö¾ÖŸÖê.
õÖ´ÖÖ
†Ö‡ÔÃÖÖ¸ÜÖß †ÃÖŸÖê. ŸÖß ¤ÖêÂÖ ‘ÖÖ»Ö¾Öæ®Ö ¾ÖôÍÞÖ
»ÖÖ¾ÖŸÖê. ´Öã»ÖÝÖÖ ÛúÖôÖ ®ÖÛú™Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖ»ÖÖ
¤æ¬Ö ¯ÖÖ•Öæ®Ö ŸÖß ¾Ö֜׾֟Öê. ŸµÖÖ“Öê ¸õÖÞÖ Ûú¸ŸÖê.
ŸµÖÖ»ÖÖ •Ö¯ÖŸÖê. õÖ´Öê׿־ÖÖµÖ •Öß¾Ö®Ö ÃÖ¯Öã™ÖÓŸÖ
µÖê‡Ô»Ö. õÖ´ÖÖ Æß ¯Ö飾Öß“Öß †Ö‡Ô !
×®ÖÃÖÝÖÖÔÛú›ê ¯ÖÆÖ, ×®ÖÃÖÝÖÔ ²ÖȸŸÖÖê ŸÖÖê
õÖ´Öê®Öê ! —ÖÖ›ê, ¾Öê»Öß
ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖŒ›ê
¾ÖÖœŸÖ †ÖÆêŸÖ. ¯Öé×£¾Ö“ÖÖ ¸ÃÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÖÓ“Öß ¬ÖÖ¾Ö
¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖŒ›ê. ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®ÖêÆß •Öß¾Ö®ÖÖ“µÖÖ ¸ÃÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ‰ú¾¬ÖÔÝÖÖ´Öߟ¾ÖÖÛú›ê
¾ÖÖ¯Ö¸»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. •µÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖÛú›ê
•ÖÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ×ŸÖ£Öê ŸÖÖê †Ó¬ÖÖ¸ÖŸÖ ¸ÖÆß»Ö. †Ó¬ÖÖ¸ÖŒ›ê •ÖÖµÖ»ÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ
Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÖÆß. õÖ´ÖêŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ †ÖÆê.
¯Ö¸ÖÛ뫅 †ÖÆê. ו֧ †ÖÆê. ×®ÖÂšÖ †ÖÆê. õÖ´ÖÖ •Öß¾Ö®Ö ±ãú»Ö×¾ÖÞÖÖ¸ê †´ÖéŸÖ †ÖÆê. õÖ´ÖꓵÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ¾ÖÖ®Öê •ÖÝÖÖÓŸÖᯙ «êÂÖ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÃÖ´ÖæôÍ ®Ö™
ÆÖê‡Ô»Ö. õÖ´ÖÖ ´Öæ×ŸÖÔ´ÖÓŸÖ ¯ÖÎê´Ö †ÖÆê. µÖÖ ¯ÖÎê´ÖÖ®Öê“Ö Æê ×¾ÖÀ¾Ö
¸ÖÆÞµÖÖµÖÖêÝµÖ ²Ö®ÖŸÖ
†ÃÖŸÖê.
¯ÖÎê´Ö
¤µÖÖ, ÛúÖ¹ýÞµÖ, ´Ö´ÖŸÖÖ, ÃÖÆÛúÖµÖÔ ÊÖ ÃÖ¾ÖÔ õÖ´ÖꓵÖÖ ŸÖÖêÓ›Ö¾ÖôÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
²ÖׯÞÖß †ÖÆêŸÖ. ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß“Öß ˆÓ“Öß Ûú¿Öß ´ÖÖê•ÖÖµÖ“Öß †ÃÖÖ ¯Öο®Ö
¯Ö›»ÖÖ ŸÖ¸ õÖ´Öê®Öê ŸÖß ´ÖÖê•ÖÖ. •µÖÖ •µÖÖ ¾Öêôß ÃÖÓÃÛéúŸÖß
´ÖÖê›æ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»µÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾Öêôß õÖ´Öê“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö“Ö ×¤ÃÖæ®Ö †Ö»ÖÖ.´ÖÖ®Ö¾Ö
´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“ÖÖ ¿Ö¡Öæ ²Ö®Ö»ÖÖ. ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öê ¹ý¯ÖÖÓŸÖ¸
¤Ö®Ö¾ÖÖŸÖ ŸÖê¾ÆÖÓ“Ö ÆÖêŸÖê •Öê¾ÆÖ ŸµÖÖ“µÖÖ Ç¤µÖÖÓŸÖæ®Ö õÖ´ÖÖ ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê.
õÖ´Öê»ÖÖ
ÛúÖêÞÖß ŸÖ¸ß ¿ÖÃ¡Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê. ¿ÖÃ¡Ö ´ÆÞÖ•Öê ÛúÖµÖ
ŸµÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Öê“Ö Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. »ÖÆÖ®Ö
´Öã»ÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ ÛãúÈÖ› ¯Ö›»Öß Ûúß ŸÖÖê ŸÖß ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö¸ “ÖÖ»Ö¾ÖŸÖÖê.
ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú •Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ
†ÃÖê ¯ÖÎÃÖÓÝÖ µÖêŸÖÖŸÖ Ûúß
õÖ´ÖÖ Ûú¹ý®Ö ³ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¤Ó›, ׿ÖõÖÖ Ûú¸Ö¾Öß
»ÖÖÝÖŸÖê. ¿Ö¡ÖæÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ÃÖî®µÖ šê¾ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ¿Ö¡ÖæÓ“ÖÖ
®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆß µÖ㬤ê Ûê»Öß. ¤ã™ÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûê»Öê. †¿ÖÖ ¾Öêôß õÖ´ÖÖ ÛúÖµÖ Ûú¸ŸÖê ? õÖ´ÖÖ ŸÖê£Öê †ÃÖŸÖê“Ö. õÖ´ÖÖ ¾ÖÖ™ ¯ÖÖÆŸÖê. µÖÖêÝµÖ ÃÖÓ¬Öß
µÖêŸÖÖ“Ö ¤ã™֓Öê ǤµÖ וÖÓÛúÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ŸÖê.Ûú¬Öß ¯Ö¿“ÖÖŸÖÖ¯ÖÖ“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ®Öê ŸÖß
¾µÖŒŸÖß»ÖÖ ¿Ö㬤 Ûú¸ŸÖê. Ûú¬Öß ´Öî¡Öß ³ÖÖ¾Ö®Öê®Öê ¸Ö™ÒÓ-¸Ö™ÒÖÓŸÖ
¯ÖÎê´Ö ÃÖ»ÖÖêÜÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖê. õÖ´ÖÖ †´Ö¸ †ÖÆê. «êÂÖ-´ÖŸÃÖ¸ µÖÖÓ®ÖÖ
´Ö¸ÞÖ †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ õÖ´Öê»ÖÖ ´Ö¸ÞÖ ®ÖÖÆß.
õÖ´ÖêŸÖ ×“Ö¢Ö ¿ÖÖÓŸÖ ¸ÖÆŸÖê ÛúÖ¸ÞÖ õÖ´ÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖÆê. ןֻÖÖ ÛúôÍŸÖê Ûúß †Ö¯Ö»µÖÖ ¸ÖÝÖÖ®Öê †Ö¯Ö»ÖÖ
¤ãÃÖ-µÖÖ¾Ö¸ ®ÖÖ¾Öê šê¾Öæ®Ö, ŸµÖÖ“ÖÖ
«êÂÖ Ûú¹ý®Ö ®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖÖê. ¯Öο®Ö ÃÖã™ŸÖ ®ÖÖÆß. ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß Æß ´Öæ×ŸÖÔ´ÖÓŸÖ õÖ´Öê“Öß ´ÖæŸÖßÔ †ÖÆê. ן֮Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖÖê™ÖÓŸÖ †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÔ¯ÖÓ£Ö, †®ÖêÛú ÃÖÓÃÛéúŸÖß
‘ÖêŸÖ»µÖÖ. ÃÖÖ-µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ן֮Öê Ûê»ÖÖ. ÛãúÞÖÖ“ÖÖ ¾ÖÓ¿Ö ×¾Ö“”ê¤ ÆÖê‰ú פ»ÖÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ-µÖÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ´Ö®ÖÖêÆ¸ ÃÖÓÝÖ´Ö
Ûê»ÖÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß £ÖÖê¸ š¸»Öß. Æß £ÖÖ긾Öß õÖ´Öê´Öãôê“Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß. õÖ´ÖÖ ÆÖ ‹Ûú ÁÖêšŸÖ´Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê. «êÂÖÖŸÖæ®Ö
¯ÖÎê´ÖÖÛú›ê ®ÖêÞÖÖ¸ †ÖÆê.
õÖ´ÖÖ¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖ - 1
õÖ´ÖÖ¿Öᯙ µÖ¿ÖÖê¬Ö¸
‹Ûú
ÆÖêŸÖÓ •ÖÓÝÖ»Ö. †×ŸÖ ‘Ö®Ö¤Ö™. ׯÓÃ¡Ö ¯ÖÎÖÞµÖÖÓ®Öß ³Ö¸ÝÖ““Ö ³Ö¸»Öê»ÖÖ,
פ¾ÖÃÖÖ ¤êÜÖᯙ ¸Ö¡Ö †ÖÆê
†ÃÖÓ ¾ÖÖ™ÞÖÖ¸ ! ×®Ö ÝÖ¤Ô †¿ÖÖ ¸Ö¡Öß“µÖÖ ×Ûú ¸ ¸ ¸ †¿ÖÖ †Ö¾ÖÖ•ÖÖ®Öß ×®Ö®ÖÖ¤ÞÖÖ¸ !
ŸµÖÖÓŸÖ ³Ö¸ ÆÖêŸÖß ×ÆÓáÖ
†¿ÖÖ ¯ÖÎÖÞµÖÖ“µÖÖ ›¸ÛúÖóµÖÖÓ“Öß !
‹Ûê פ¾Ö¿Öß“Öß ÝÖÖê™ !
‹Ûú ´ÖÆÖŸÖ¯ÖþÖß ÃÖÖ¬Öæ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öê ŸµÖÖ“µÖÖ µÖÖêÝÖÖµÖÖêÝÖÖ®Öê
! ŸµÖÖÓ“Ö ®ÖÖÓ¾Ö ÆÖêŸÖê µÖ¿ÖÖê¬Öθ. ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖŸÖ ¾ÖÃÖןÖÝÖéÆÖŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸ê ÃÖÖ¬Öæ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ Ûú¿ÖÖ“Ö
³ÖµÖ ? õÖ´ÖÖ Æß“Ö ŸµÖÖ“Öß ×¾Ö«¢ÖÖ. ŸÖ¸ ¬ÖîµÖÔ ÆÖ“Ö ×¯ÖŸÖÖ. ´Ö®ÖÖê×®ÖÝÖÎÆ ÆÖ“Ö ŸÖ¸ ÃÖŸµÖ
ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÜÖÖ, ¤µÖÖ
Æß“Ö ²ÖÆßÞÖ ŸÖ¸ דָ¿ÖÖÓןÖ
Æß“Ö ŸµÖÖÓ“Öß ³ÖÖµÖÖÔ. ŸÖê ³ÖµÖÖ®ÖÛú •ÖÓÝÖ»Ö ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“Öß ´Öé¤ã¿ÖµµÖÖ ŸÖ¸ פ¿ÖÖ Æê“Ö ¾ÖÃ¡Ö –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ•ÖÖê›
–ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖ ³ÖÖê•Ö®ÖÖ“Öß !
¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖ
õÖÞÖß“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ÃÖ»Öß ‹Ûú ׿ÖôÖ. ²ÖÃÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖšß †ÖÃÖ®Ö —ÖÖ»ÖÓ ŸµÖÖÓ®ÖÖ. ×®Ö ŸµÖÖ®Öß
õÖÞÖÖŸÖ“Ö ÃÖã¹ý Ûê»Öê
¬µÖÖ®Ö. ÃÖ´ÖÖ׬ÖÃ£Ö —ÖÖ»Öê ŸÖê ×®Ö×´ÖÂÖÖŸÖ“Ö. ŸÖÖêss“Ö ™Ö¯ÖÖÓ“µÖÖ
†Ö¾ÖÖ•ÖÖÓ®Öß
•ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ ×®Ö®ÖÖ¤ ÃÖã¹ý Ûê»Öê ×®Ö
õÖÞÖÖÓŸÖ“Ö ¸Ö•ÖÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»ÖÖ ×ŸÖ£Öê. ׿ÖÛúÖ¸ ¿ÖÖê¬ÖÞÖÓ “ÖÖ»Öæ“Ö
ÆÖêŸÖ ŸµÖÖ“ÖÓ. ŸÖÖêÓ“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ÃÖ»Öê פÝÖÓ²Ö¸
ÃÖÖ¬Öæ. ²ÖÖ ¬Ö´ÖßÔµÖ ×²ÖײÖÃÖÖ¸Ö®ÖÓ ¤ã»ÖÔõÖ Ûê»ÖÓ
ŸµÖÖ ÃÖÖ¬ÖæÛú›ê. ×®Ö ÝÖê»ÖÖ ¯Öãœê. ¾ÖÞÖ¾ÖÞÖ ×±ú¸»ÖÖ ×²Ö“ÖÖ¸Ö ! ¤´Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ, ³ÖÖÝÖæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.
¯ÖÞÖ ×¿ÖÛúÖ¸ ÛúÖÓׯ ÃÖÖ¬Ö»Öß ®ÖÖÆß ŸµÖÖ»ÖÖ. ׸ÛúÖ´µÖÖ ÆÖŸÖÖ®Öß ¯Ö¸ŸÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ ×®Ö ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸÖÖ¯Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ
ÃÖÓŸÖÖ¯Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ×®Ö •ÖôͱúôÍŸÖ ÆÖêŸÖÖ.
ŸÖÖê“Ö ¯Öã®ÆÖ ŸµÖÖ“Ö
פÝÖÓ²Ö¸ ´Öã®Öß“ÖÓ ¤¿ÖÔÞÖ
—ÖÖ»ÖÓ ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖÖê ÃÖÓŸÖÖ¯ÖÖ®Öê ˆ¤ÝÖÖ¸»ÖÖ ! ÆÖ פÝÖÓ²Ö¸ ÃÖÖ¬Öæ
´ÆÞÖ•Öê ‹Ûú †¯ÖµÖ¿Ö †ÖÆê †Ö×ÞÖ †ÖŸÖÖ ²Ö¸ —ÖÖ»ÖÓ.´ÖÆÖ¸ÖÞÖß “Öê»Ö®ÖÖ, ´ÖÖ—µÖÖ
²ÖÖ ÃÖÖ¬Öæ“ÖÖ †¯Ö´ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆÖêµÖ ? “ÖÖÓÝÖ»Öß ÃÖÓ¬Öß “ÖÖ»Öæ®Ö
†Ö»Öß †®Ö ¤ÖÜÖ¾ÖŸÖÖê †ÖŸÖÖ µÖÖ “Öê»Ö®Öê»ÖÖ ÝÖã¹ý †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¤ÝÖÓ²Ö¸ ÃÖÖ¬Öæ»ÖÖ
! †Ö×ÞÖ ²Ö‘ÖŸÖÖê“Ö µÖÖÓ“ÖÖ •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ
ÛúÃÖÖ ÛúÖµÖ †ÖÆê ŸÖÖê !
ÛúÖÓÆß õÖÞÖÖŸÖ“Ö
׿ÖÛúÖ¸ß Ûãú¡Öß ÃÖÖê›»Öß ´Öã®ÖßÓ“µÖÖ †ÓÝÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ¸Ö•ÖÖ®Öê ! Ûãú¡Öß ¬ÖÖ¾Ö»Öß, ¬ÖÖ¾Ö»Öß ŸµÖÖ ´Öã®ÖßÛú›ê †ÝÖ¤ß ²Öê±úÖ´Ö ! ¯ÖÞÖ ´Öã®Öߕ־ÖôÍ •ÖÖŸÖÖ“Ö ÃÖ´ÖÖ×¬Ö“Ö »ÖÖÝÖ»Öß •ÖÞÖæ Ûãú¡µÖÖ“Öß †®Ö
†Ö¿“ÖµÖÖÔ“ÖÖ ¬ÖŒÛúÖ“Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ ŸµÖÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ‹¸¾Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ¸ŒŸÖ²ÖÓ²ÖÖôÍ Ûú¹ý®Ö ÆÖŸÖ¯ÖÖµÖ ±úÖ›ÞÖÖ¸ß
ŸÖß Ûãú¡Öß ´Öã®Öߕ־ÖôÍ •ÖÖŸÖÖ“Ö ¿ÖÖÓŸÖ —ÖÖ»Öß. ¯ÖÞÖ
µÖÖ ¯ÖÎÓÃÖÝÖÖŸÖ ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖêÞµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ †ÖÞÖÜÖß ³Ö›Ûú»ÖÖ. ÛúÖ¸ÞÖ †Ö•Ö¯ÖµÖÕŸÖ ‡´ÖÖ®Öß †ÃÖÞÖÖ-µÖÖ Ûãú¡µÖÖ®ÖßÆß ¤ÝÖÖ ×¤»ÖÖ
ÆÖêŸÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ‹ê®Ö¾Öêôß.
ײÖÓײÖÃÖÖ¸
‡Ûú›ê ןÖÛú›ê ¯ÖÖÆæ »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ×¤ÃÖ»ÖÖ ‹Ûú ´ÖéŸÖ ÃÖ¯ÖÔ ×¤ÃÖ»ÖÖ
ŸµÖÖ õÖÞÖß“Ö ¯Ö™Ûú®Ö ˆ“Ö»Ö»ÖÖ ŸµÖÖ®Öê ×®Ö ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ ´Öã®Öß“µÖÖ ÝÖóµÖÖÓŸÖ ²ÖÃÖ ŸµÖÖ“ÖÓ
ÛúÖ´Ö †ÖŸÖÖ ÃÖÓ¯Ö»ÖÓ ÆÖêŸÖ. ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê ¸Ö•Ö¾ÖÖ›¶ÖŸÖ
...
¸Ö•Ö¾ÖÖ›¶ÖŸÖ
¯ÖÖêÆÖê“Ö»ÖÖ ŸÖÖê. ¸Ö¡Öß“Öß ¾Öêô. ÃÖÝÖôßÛú›ê ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¯ÖÃÖ¸»Öê»Öß. ײÖÓײÖÃÖÖ¸ ¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖ
õÖÞÖß“Ö ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß “Öê»Ö®Öê®ÖÓ Ã¾ÖÖÝÖŸÖ Ûê»ÖÓ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸“ÖÓ †ÝÖ¤ß ¯ÖÎÃÖ®®Ö
´Ö®ÖÖ®ÖÓ ! ¯ÖÞÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ —ÖÖ»ÖÖ
†×ŸÖ †¬Ö߸. ÛúÖ¸ÞÖ, —ÖÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ÆÖêŸÖÖ
†Ö¯Ö»µÖÖ ¸ÖÞÖß»ÖÖ- †ÝÖ¤ß ¸ÓÝÖ¾Öæ®Ö. †ÝÖ¤ß ÜÖæÂÖ ÆÖê‰ú®Ö. ¯ÖÞÖ ¬ÖÖ›ÃÖ ®Ö¾ÆŸÖÓ
ŸµÖÖ“µÖÖ †ÓÝÖÖŸÖ ! ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß
“Öê»Ö®ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ‹Ûú ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ áÖß ®Ö¾ÆŸÖß. ŸÖ¸ ‹Ûú ´ÖÆÖ®Ö ×¾Ö¤ãÂÖß ! ‹Ûú ´ÖÆÖ®Ö ¬Ö´ÖÔ×®Öš áÖß.
ן֓ÖÓ ¯ÖÖÓ×›ŸµÖ ´ÆÞÖ•Öê ›Öêôê פ¯Ö×¾ÖÞÖÖ¸ê ÃÖæµÖÖÔ“Öê ÜÖ¸ê ŸÖê•Ö. ŸÖ¸ ¸Ö•ÖÖ“Öß
×¾Ö«¢ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖÛúÖ¿ÖÓÖŸÖ ×´ÖÞÖ×´ÖÞÖÞÖÖ¸Ö ÛúÖ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ•Ö¾µÖÖ“ÖÖ ×™ÛúÖ¾Ö
ÃÖæµÖÖÔ¯Öãœê £ÖÖê›Ö“Ö »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ ?
ÆÖÓ ÆÖÓ ´ÆÞÖŸÖÖ ¤Öê®Ö
פ¾ÖÃÖ ÝÖê»Öê ×®Ö —ÖÖ»Öê»Öß
‘Ö™®ÖÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸Ö•Ö¾ÖôÍ ¸Öׯ»Öß. ןÖÃÖ-µÖÖ
פ¾Ö¿Öß“Öß ¸Ö¡Ö. ¸ÖÞÖß ±úÖ¸“Ö ÜÖæ¿ÖßŸÖ ÆÖêŸÖß. ŸµÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ¸Ö•ÖÖÆß ÜÖã¿ÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ¯ÖÞÖ
¤Öê®Ö פ¾ÖÃÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ Ûê»Öê»ÖÖ
¯Ö¸ÖÛ뫅 ŸµÖÖ“µÖÖ Ç¤µÖÖŸÖ ˆÃÖóµÖÖ
´ÖÖ¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖ ²ÖÃÖæ ¤êŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ.
»ÖÆ¸ß †¿ÖÖ ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÖ®ÖÓ Ã¾ÖŸÖ:“Öß ²ÖœÖ‡Ô ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß ¸ÖÞÖß»ÖÖ. ´ÖéŸÖ ÃÖ¯ÖÔ
´Öã®Öß“µÖÖ ÝÖóµÖÖÓŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»ÖÖ ¯Ö¸ÖÛÎ´Ö ×®Ö¾Öê¤®Ö Ûê»ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ †×ŸÖ ¿ÖÖîµÖÖÔ®ÖÓ !
õÖÞÖÖÓŸÖ“Ö †Ö®ÖÓ¤ÖŸÖ †ÃÖÞÖÖ-µÖÖ ¸ÖÞÖß“ÖÓ ŸÖÖêÓ›
ÛúÖê´Öê•Öæ®Ö ÝÖê»ÖÓ †®Ö ¸ÓÝÖ´ÖÆ»Ö ´ÆÞÖ•Öê ןֻÖÖ ÛúÖ™¶ÖÓ®Öß ³Ö¸»Öê»ÖÖ ÜÖÖê¯Ö™ ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»ÖÖ-
ŸÖß ¤ã:ÜÖÖןָêÛúÖ®Öê
ˆ¢Ö¸»Öß- ®ÖÖ£Ö, ‘Ö›»Öê ŸÖê ÛéúŸµÖ ŸÖê †×ŸÖ ×®ÖÓ¤×®ÖµÖ ‘Ö›»Öê. ŸÖß®Ö ×¤¾ÖÃÖ Æß
ÝÖÖê™ ÝÖã¯ŸÖ šê¾Öæ®Ö ÛúÖ ŸÖã´Æß ´Ö»ÖÖ ×•ÖÓÛú»ÖŸÖ !
ײ֓ÖÖ¸ê ×®Ö¹ý¯Ö¦¾Öß ÃÖÖ¬Öæ ? Ûê¾ÖœÖ ‘ÖÖê¸ ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ? ŸÖÖê“Ö ¸Ö•ÖÖ ˆ¢Ö¸»ÖÖ ... ׯÖεÖê, ‹¾ÆœÓ ³µÖÖµÖ“ÖÓ ÛúÖµÖ
ÛúÖ¸ÞÖ ? ´Öã®ÖßÓ“µÖÖ ÝÖóµÖÖÓŸÖᯙ ÃÖÖ¯Ö ÛúÖÓÆß ×•Ö¾ÖÓŸÖ
®Ö¾ÆŸÖÖ. ´Öê»Öê»ÖÖ ŸÖ¸ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¬Öã®Öß ŸÖ¸ Ûê¾ÆÖ“Ö »ÖÖÓ²Ö
—Ö™Ûæú®Ö ™ÖÛú»ÖÖ †ÃÖê»Ö. •ÖÖ‰ú ¤ê ŸÖÖê ×¾ÖÂÖµÖ ? ÆÃÖ ²Ö¸ ‹Ûú¤Ö.
ŸÖÖê“Ö “Öê»Ö®ÖÖ
×®Ö³ÖÔµÖ¯ÖÞÖê ˆ¢Ö¸»Öß- ÛúÃÖ ¿ÖŒµÖ †ÖÆê Æê ? ÃÖÖ¬Öæ
þ֟Ö:ÆÖê‰ú®Ö ÃÖ¯ÖÔ ×¡ÖÛúÖôß
—Ö™ÛúÞÖÖ¸ ®ÖÖÆßŸÖ. ŸÖÃÖÖ“Ö ÝÖóµÖÖÓŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖÖê ´ÖéŸÖ ÃÖ¯ÖÔ. ¸Ö•ÖÖ †Ö¿“ÖµÖÖÔŸÖ
ˆ¢Ö¸»ÖÖ- ŸÖ¸ ÛúÖµÖ ? ÃÖÖ¬Öæ †ÖÞÖÜÖß ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ“Ö †ÖÆêŸÖ
†ÃÖÓ ŸÖã—Ö ´ÆÞÖÞÖ †ÖÆê Ûúß ÛúÖµÖ ? “Öê»Ö®ÖÖ ¯Ö™Ûú®Ö
´ÆÞÖÖ»Öß- ÆÖŸÖÖ“µÖÖ ÛúÖÛúÞÖÖ»ÖÖ †Ö¸ÃÖÖ Ûú¿ÖÖ»ÖÖ ? µÖÖ
õÖÞÖß “Ö»ÖÖ¾Ö ×®Ö ¯ÖÆÖ¾ÖÓ ÃÖÖ¯Ö ÛúÖêšê †ÖÆê ŸÖÖê ?
¸Ö•ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ‡Ô»ÖÖ•Ö —ÖÖ»ÖÖ ! ‹¾Öœß ¸Ö¡Öß“Öß ¾ÖêôÍ ! ¯ÖÞÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ×®Ö “Öê»Ö®ÖÖ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öê ŸµÖÖ ³ÖµÖÖ®ÖÛú
•ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ. ײÖÓײÖÃÖÖ¸ ŸÖŸ¾Ö×®ÖÂšÖ ¯ÖÆÖÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖ¸ ¸ÖÞÖß “Öê»Ö®ÖÖ
ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ ¤æ¸ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß µÖê‰ú®Ö ¯ÖÆÖŸÖÖŸÖ ŸÖÖê ÛúÖµÖ ?
µÖ¿ÖÖê¬Ö¸ ÃÖ´ÖÖ׬ÖÃ£Ö“Ö ÆÖêŸÖê. †®Ö ŸÖÖê ´ÖéŸÖ ÃÖ¯ÖÔ ? ŸÖÖê ŸÖ¸ ¯ÖãÂ¯ÖÆÖ¸ÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ŸÖÃÖÖ“Ö ÆÖêŸÖÖ
ÝÖóµÖÖÓŸÖ. ŸÖß®Ö ×¤¾ÖÃÖÖÓŸÖ Æ•ÖÖ¸Öê »ÖÖ»Ö ´ÖãÓݵÖÖÓ®Öß ÝÖ¤ßÔ
Ûê»Öß ÆÖêŸÖß ¾Ö “ÖÖ¾Öê ‘ÖêŸÖ»Öê. ´Öã®ÖßÓ“µÖÖ †ÓÝÖÖ“Öê- †®Ö ¿Ö¸ß¸ ? ŸÖê ŸÖ¸ ÃÖã•Öæ®Ö »ÖÖ»Ö²ÖãÓ¤ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ µÖ¿ÖÖê¬Ö¸ ´ÖÖ¡Ö
´Öê¹ý¯Ö¾ÖÔŸÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖê ¬Ö߸ ÝÖÓ³Ö߸, †×ŸÖ ¿ÖÖÓŸÖ ¾Ö ×®Ö¿“Ö»Ö. ®ÖÖ ÃÖÖ¯ÖÖ“Öß
¤ÜÖ»Ö ®ÖÖ ´ÖãÓݵÖÖÓ“Öß “ÖÖÆã»Ö. †ÖŸ´Ö¬µÖÖ®ÖÖŸÖ †ÜÖÓ›¯ÖÞÖê ¸ŸÖ ÆÖêŸÖê ŸÖê !
Æê ¤é嵅 ®Ö•Ö¸ê»ÖÖ
¯Ö›ŸÖÖ“Ö ¯Ö¿“ÖÖŸÖÖ¯ÖÖ®ÖÓ ¸Ö•ÖÖ ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ÆÖ긯Öôæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ ×®Ö “Öê»Ö®Öê®Öê
ŸÖ¸ õÖÞÖÖŸÖ“Ö †ŸµÖÓŸÖ Æôæ¾ÖÖ¸¯ÖÞÖê ´ÖãÓݵÖÖ®Öß ´Öã®Öß“Öê ¿Ö¸ß¸ “ÖÖ¾Öæ®Ö »ÖÖ»Ö
Ûú¹ý®Ö ™ÖÛú»Öê.´Öæ®ÖßÓ“ÖÖ ŸÖÖê ¯ÖãÂ¯ÖÆÖ¸ ( ? ) ŸÖÖê ¤æ¸ Ûê»ÖÖ. ´Ö‰ú ´Ö‰ú ¾ÖáÖÖÓ®Öß
´ÖãÓݵÖÖ®ÖÖ ¤æ¸ Ûê»ÖÓ ×®Ö ˆ¯Ö“ÖÖ¸Ö“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓŸÖ ÝÖœ»Öß ŸÖß.
ŸÖÖê“Ö
¸Ö¡Ö ÃÖÓ¯Ö»Öß ×®Ö ´ÖÓÝÖ»Ö †¿ÖÖ ÛúÖê¾ÖóµÖÖ ×Ûú¸ÞÖÖÓ“Ö ¸Ö•µÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖ †Ö»ÖÓ
õÖÞÖÖŸÖ“Ö ×²ÖÓײÖÃÖÖ¸ ¸Ö•ÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖᯙ «êÂÖ¹ý¯Öß ´ÖŸÃÖ¸¹ý¯Öß †Ó¬ÖÖ¸Æß
®ÖÖÆßÃÖÖ —ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ“Öß •ÖÖÝÖÖ ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ ¯Ö™ÛúÖ¾Ö»Öß ×®Ö †ÓŸÖ²ÖÖÔÊ ˆ•Öôæ®Ö
×®Ö‘ÖÖ»ÖÓ ¸Ö•ÖÖ“Ö ! ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ ¤æ¸ ÆÖêŸÖÖ“Ö µÖ¿ÖÖê¬Ö¸
´Öã®ÖßÓ®Öß ¬µÖÖ®Ö ÃÖÖê›»ÖÓ ×®Ö ¯ÖÖׯ»ÖÓ- ¸Ö•ÖÖ ¾Ö ¸ÖÞÖß ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖÆêŸÖ.
ŸµÖÖÓ“µÖÖ ŸÖÖêÓ›æ®Ö †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ. ÃÖ«´ÖÔ¾Öé׫
ÃÖ´ÖÖ׬ָßÖã µÖÖ
†Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤Ö®ÖÓ ŸÖ¸ ˆ•Öôæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê»ÖÓ †ÓŸÖ:Ûú¸ÞÖ †ÖÞÖÜÖß »ÖÜÜÖ —ÖÖ»ÖÓ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“Ö õÖÞÖß
ײÖÓײÖÃÖÖ¸Ö®Öê ¾Ö“Ö®ÖÖ®Öê, ´Ö®ÖÖ®Öê ¾Ö ÛúÖµÖê®Öê •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ. ÆÖ“Ö
¸ÖÞÖß“ÖÖ ÜÖ¸Ö ×¾Ö•ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ. “Öê»Ö®ÖÖ †ŸÖß †Ö®ÖÓ¤Ö®ÖÓ
´ÖÖêÆ¹ý®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öß. õÖ´ÖÖ •Ö®Ö®Öß †Ö•Ö µÖ¿ÖÖê¬Ö¸Ö¾Ö¸ (
†Ö¯Ö»µÖÖ ¯Öã¡ÖÖ¾Ö¸ ) ²ÖêÆ§ ÜÖæÂÖ —ÖÖ»Öß ¾Ö †Ö®ÖÓ¤ÖןָêÛúÖ®Öê ‹Ûú“Ö
ˆ¤ÝÖÖ¸ ÛúÖœæ »ÖÖÝÖ»Öß. ¬Ö®µÖ ! ¬Ö®µÖ ! •ÖµÖ
! •ÖµÖ ! †ÃÖê “Öê»Ö®Öê“Öê ÝÖã¹ý ו֟ÖêÓצµÖ,
õÖ´ÖÖ¿Öᯙ š¸»Öê. Æß“Ö ŸÖß ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ Ûúß •Öß ¾Ö߸ÖÓ“Öê
³ÖæÂÖÞÖ ¿Öæ¸ÖÓ“ÖÖ †´Öã»µÖ †ÃÖÖ ¤Ö×ÝÖ®ÖÖ †ÖÆê.
õÖ´ÖÖ¬Ö´ÖÔ Ûú£ÖÖ-2
ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ ¬Ö´ÖÔ
¿ÖÓ²Ö¸ÖÃÖ㸠´ÖÖêš¶Ö
‹ê™ßŸÖ ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÃÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ¤ê¾ÖÝÖŸÖߟÖᯙ •Öß¾Ö“Ö
ŸÖÖê, ¸ÖòÛ꙯ÖêõÖÖÓÆß ³Ö¸¬ÖÖ¾Ö ¾ÖêÝÖÖ®Öê ŸµÖÖ“Öê ×¾Ö´ÖÖ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸ †ÖŸÖÖ ´Öêê¹ý
¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ŸÖ¸ ¤ãÃÖ¸µÖÖ õÖÞÖß »Ö¾ÖÞÖ ÃÖ´Öã¦Ö¾Ö¸.
¯ÖÞÖ Æê ÛúÖµÖ...×¾Ö´ÖÖ®Ö †›»Öê. †ÃÖê ÛúÃÖê †›¾Ö»Öê. ÛúÖêÞÖß †›¾Ö»Öê ?
¤ê¾ÖÖ“Öß ×¾Ö´ÖÖ®Öê ŸÖß ×²Ö‘Ö›ÞÖÖ¸ ŸÖ¸ ®ÖÖÆß“Ö. ÛúÖêÞÖÖ“Öß ‹¾Öœß ŸÖÖÛú¤ —ÖÖ»Öß ´ÖÖ—Öê ×¾Ö´ÖÖ®Ö
†›×¾ÖÞµÖÖ“Öß ¯ÖΟµÖõÖ ´Öê¹ý ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ“ÖÖ
“ÖŒÛúÖ“Öæ¸ Ûú¹ý®Ö ¯Öãœê •ÖÖ‡Ô®Ö. ÜÖÖÓ›Öêôß“Ö Ûú¹ý®Ö ™ÖÛúŸÖÖê. ŸµÖÖ“Öß .... ¸ÖÝÖÖ®Öê
¿ÖÓ²Ö¸ÖÃÖæ¸“Öê ›Öêôê ÝÖ¸ÝÖ¸ ×±ú¹ý »ÖÖÝÖ»Öê. ¯Öæ¾ÖêÔ»ÖÖ, ¯Ö׿“Ö´Öê»ÖÖ,
פ¿ÖÖŸÖ-×¾Öפ¿ÖÖŸÖ, ¾Ö¸... ÛúÖÆß ®ÖÖÆß ‡ŸÖŒµÖÖŸÖ ÜÖÖ»Öß... †¸ê. ÆÖ ÛúÖêÞÖ
´Ö®ÖãµÖ, µÖÖ®Öê ´ÖÖ—Öê ×¾Ö´ÖÖ®Ö †›¾ÖÖ¾Öê ?
†ÃÖê
Æê ŸÖ¸ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ¯Öæ¾ÖÔ-•Ö®´ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ—ÖÖ ®ÖÖŸÖæ µÖÖ®Öê“Ö ŸÖ¸
´ÖÖ—ÖÖ †¯Ö´ÖÖ®Ö Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ´Öß †×Ý®ÖŸÖ ÆÖêôßŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ´Ö»ÖÖ Ûê»ÖÖ
ÆÖêŸÖÖ ... †¿Öß †×Ý®ÖŸÖ »ÖÖÛú›ê ™ÖÛú»µÖÖ®Öê Ûãúšê ¬Ö´ÖÔ ÆÖêŸÖÖê
? ¾ÖÖ¸ê¾ÖÖ ! ²Ö‘Ö ´ÆÞÖÖ¾Öê...
´Öß ¤ê¾Ö —ÖÖ»ÖÖê Ûúß ®ÖÖÆß.
£ÖÖÓ²Ö
ŸÖê¾ÆÖ ŸÖæ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸ ÆÖêŸÖÖ ¯ÖÞÖ †ÖŸÖÖ ´Öß ¤ê¾Ö †ÖÆê. ²Ö‘Ö ´ÖÖ—Öß ŸÖÖÛú¤ †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö ¿ÖÓ²Ö¸ÖÃÖã¸Ö®Öê ³ÖµÖÖ®ÖÛú †Ö¾ÖÖ•Ö
Ûúֵֻ֜ÖÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ Ûê»Öß. ÜÖÖ»Öß ¬µÖÖ®ÖÃ£Ö ´Öã×®Ö
¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ÆÖêŸÖê. ŸÖÖê ¤ÆÖ ³Ö¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Æê“Ö Ûú¸ŸÖ
†Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ¯ÖÖšß
¾Öî¸, ¯ÖÖê™ß ¾Öî¸ †ÃÖÖ ŸÖÖê Ûú´Öš ÆÖêŸÖÖ. ¯Öæ¾ÖÔ³Ö¾ÖÖŸÖ
´Ö¹ý³ÖæŸÖß †Ö×ÞÖ Ûú´Öš µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ“Öß ‹Ûú´ÖêÛúÖ¾Ö¸ ÜÖæ¯Ö ´ÖÖµÖÖ ÆÖêŸÖß.
¯ÖÞÖ ´Ö¹ý³ÖæŸÖß ¯Ö¸ÝÖÖÓ¾Öß ÝÖ껵ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ Ûú´ÖšÖ®Öê ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖŸ®Öß¿Öß »ÖÝ®Ö »ÖÖ¾Ö»µÖÖ®Öê
¸Ö•ÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÝÖ¸Ö²ÖÖÆê¸ ÆÖÛú»Öæ®Ö פ»Öê. Ûú´Öš •ÖÝÖÖ»ÖÖ
±úÃÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖê£Öê ÜÖÖê™ê ŸÖ¯Ö Ûú¹ý »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ÝÖÖ¾ÖÖÆæ®Ö
†Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ´Ö¹ý³ÖæŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸ŸÖÖê. †¸ê¸ê...
´ÖÖ—µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ •ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ ×ÛúŸÖß ¤ã:ÜÖ ÃÖÆ®Ö
Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÖÆê.
¤ã¹ý®Ö“Ö
´Ö¹ý³ÖæŸÖß»ÖÖ µÖêŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö Ûú´ÖšÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê ÆÖ ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ¸ÖµÖ»ÖÖ †Ö»ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö
ŸÖÖê ¤ÝÖ› ‘ÖêŸÖÖê ×®Ö ´Ö¹ý³ÖæŸÖß»ÖÖ ´ÖÖ¸ŸÖÖê. ´Ö¹ý³ÖæŸÖß
ŸÖÖŸÛúÖôÍ ´Ö¸ŸÖÖê ¾Ö Æ¢Öß ÆÖêŸÖÖê. Ûú´Öš ¯Öãœê ´Ö¹ý®Ö
×ÃÖÓÆ ÆÖêŸÖÖê. ‡Ûú›ê ¸Ö•ÖÖ®Öê ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»Öß †ÃÖŸÖê. ¾Ö ¾Ö®ÖÖŸÖ µÖÖ ´Öã®Öß®ÖÖ ŸÖ¯Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö Æ¢Öß»ÖÖ †Ö¯Ö»ÖÖ
¯Öæ¾ÖÔ•Ö®´Ö †Öš¾ÖŸÖÖê. ŸÖÖê ´Öã®ÖßÛú›æ®Ö ¾ÖΟÖ
‘ÖêŸÖÖê. ×ÃÖÓÆ —ÖÖ»Öê»ÖÖ Ûú´Öš ŸµÖÖ»ÖÖ šÖ¸ ´ÖÖ¸ŸÖÖê.
ŸÖ¸ß Æ¢Öß ×“Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß. ¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê
´Ö¸ŸÖÖê ŸÖê£Öæ®Ö ŸÖÖê þÖÝÖÖÔŸÖ •ÖÖŸÖÖê. ×ÃÖÓÆ ®Ö¸ÛúÖŸÖ •ÖÖŸÖÖê ŸÖê£Öæ®Ö
¯Öãœê †ÃÖê“Ö “ÖÖ»ÖŸÖê. ´Ö¹ý³ÖæŸÖß®Öê ´Ö®Öã嵅 ÆÖê‰ú®Ö ŸÖ¯Ö
Ûú¸ÖµÖ“Öê þÖÝÖÖÔŸÖ •ÖÖµÖ“Öê ... Ûú´ÖšÖ®Öê ÛÎæú¸ ¯Ö¿Öæ ÆÖê‰ú®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¡ÖÖÃÖ
ªÖµÖ“ÖÖ ×®Ö ®Ö¸ÛúÖŸÖ •ÖÖµÖ“Öê. ¯ÖÞÖ ´Ö¹ý³ÖæŸÖß ÛÎÖê¬Ö Ûú¬Öß“Ö Ûú¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ¾ÖÖ¸ÖÞÖÃÖß“Öê ¸Ö•Öê †À¾ÖÃÖê®ÖÖ“Öß ¸ÖÞÖß ¾ÖÖ´ÖÖ¤ê¾Öß
µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¤¸ß ¯Öã¡Ö ´ÆÞÖæ®Ö •Ö®´ÖŸÖÖŸÖ. Ûê¾ÖôÍ õÖ´ÖÖ³ÖÖ¾Ö®Öê®Öê Ûê¾Öœê
¯ÖãÞµÖ ! õÖ´ÖÖ³ÖÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÓÝÖÖŸÖ ‡ŸÖÛúÖ
׳ֻ֮Öê»ÖÖ Ûúß, ŸµÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“Öê ¸ŒŸÖÃÖã¬¤Ö ŸÖÖÓ²Ö›ê ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ¯ÖÖÓœÍ¸ê †ÃÖŸÖê !
†ÃÖê“Ö Ûãú¯ÖÖ¸
¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ×´Ö¡ÖÖÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ •ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖ ‹Ûú ÃÖÖ¬Öã ŸµÖÖÓ“Öê“Ö †Ö•ÖÖê²ÖÖ
ÜÖÖê™ê ŸÖ¯Ö Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ®Öß †Ý®ÖßŸÖ •ÖÖôÍÞµÖÖÃÖÖšß
»ÖÖÛæú› ‘ÖêŸÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖŸÖ ®ÖÖÝÖ-®ÖÖÝÖßÞÖ
†ÃÖŸÖÖŸÖ. Ûãú´ÖÖ¸Ö®ÖÖ ¤µÖÖ µÖêŸÖê ŸÖê †Ý®ÖߟֻÖê
»ÖÖÛãú› ÛúÖœŸÖÖŸÖ ¾Ö ´Ö¸ÞÖÖ-µÖÖ ®ÖÖÝÖ-®ÖÖ×ÝÖÞÖß»ÖÖ ¾ÖÖ“Ö×¾ÖŸÖÖŸÖ.
ˆ¯Ö¤ê¿Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ... ŸÖã´Æß ¿ÖÖÓŸÖ ¸ÆÖ ¸ÖÝÖÖ¾Öæ ®ÖÛúÖ,
¾Öî¸Ö®ÖÓ ¾Öî¸ ¾ÖÖœŸÖ •ÖÖŸÖê. ÛÎÖê¬Ö Ûú¸ÞÖê ÆÖ
†ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ´ÖãôÓ ´Ö¹ý®Ö ŸÖê ®ÖÖÝÖ-®ÖÖÝÖßÞÖÆß
³Ö¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖß ¤ê¾ÖÖÓ“Öê ‡Ó¦, ¬Ö¸ÞÖêÓ¦ ¾Ö ¯Ö©Ö¾ÖŸÖß ÆÖêŸÖÖŸÖ,
¯ÖÞÖ
ÃÖÖ¬Öã²ÖÖ²ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓŸÖÖ¯Ö ÆÖêŸÖÖê. ‹¾ÖœÖ דִÖã¸›Ö ´Öã»ÖÝÖÖ ´Ö»ÖÖ
׿ÖÛú×¾ÖŸÖÖê... ! ŸÖê ÃÖÖ¬Öæ ´ÆÞÖ•Öê“Ö Ûú´Öš †Ö×ÞÖ
†Ö¢ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖŸÖᯙ ¿ÖÓ²Ö¸ÖÃÖ㸠!
ÆÖs ÆÖs ÆÖs ®ÖÖ®ÖÖ
¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ ³ÖêÃÖæ¸ †Ö¾ÖÖ•Ö, ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ¹ý¯Öê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûê»Öß.. ¯ÖÞÖ ”, ÛúÖ®ÖÖ»ÖÖ ¤›ê ²ÖÃÖ»Öê
®ÖÖÆßŸÖ. †ÓÝÖÖ¾Ö¸ ¿ÖÆÖ¸ê ˆš»Öê ®ÖÖÆßŸÖ Ûúß ›ÖêóµÖÖ“Öß
¯ÖÖ¯ÖÞÖß »Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. “Ö»ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ“Ö µÖÖ»ÖÖ ¡ÖÖÃÖ
¤ê‰ú •ÖÖê¸ •ÖÖê¸ÖŸÖ ¬Ö¯ÖÖ™ê... †¸ê, ´Ö»ÖÖ ÛÓ™ÖôÖ µÖê‡Ô»Ö. ¯ÖÞÖ ‡£Öê ÛúÖÆß“Ö
±ú¸Ûú ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß. †•Öã®Ö ŸÖÖêÓ›Ö¾Ö¸“Öê ×Ã´ÖŸÖ ÛúÖµÖ´Ö
†ÖÆê. ´ÖãÃÖôͬÖÖ¸ ¾ÖÂÖÖÔ... •ÖÖê¸Ö“Öê ¾ÖÖ¤ôÍ ¯ÖÞÖ ÛúÖÆß“Ö ±ú¸Ûú ¯Ö›ŸÖ
®ÖÖÆß ‡Ó¦-‡Ó¦ÖÞÖß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ®ÖÖÝÖ-®ÖÖ×ÝÖÞÖß®ÖÖ ¬Ö¸ÞÖêÓ¦ ¯Ö©Ö¾ÖŸÖß“Öê †ÖÃÖ®Ö
Ûú×¯ÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ŸÖê “Ö™Ûú®Ö µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£ÖÖ“µÖÖ ´ÖßÖÛúÖ¾Ö¸
±úÞÖÖ ¬Ö¸ŸÖÖŸÖ ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖŸÖê. ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£ÖÖ»ÖÖ
Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ®Öê ×ÃÖÓÆ ÃÖã¬¤Ö ¾Öî¸ ×¾ÖÃÖ¹ý®Ö
ÝÖÖ‡Ô•Ö¾ÖôÍ ²ÖÃÖŸÖÖê. †ÃÖê Ûê¾Ö»Öß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
¿ÖÓ²Ö¸ÖÃÖã¸Ö“ÖÖ
ÜÖ¸Ö ¾ÖÖÖ¾Ö ÝÖôæ®Ö ¯Ö›ŸÖÖê
®Ö´ÖÖêßÖã
þÖÖ´Öß-®Ö´ÖÖêßÖã þÖÖ´Öß ! ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö
†Ö¯ÖÞÖ ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ¬ÖÖ¸ß †ÖÆÖŸÖ †¿Öß“Ö õÖ´ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ †ÓÝÖß µÖÖ¾Öß.
õÖ´ÖÖ¬Ö´ÖÔ Ûú£ÖÖ- 3
†ÆÓÛúÖ¸ß ×¾Ö«Ö®Ö
‹Ûú ÆÖêŸÖÓ ÝÖÖÓ¾Ö. ÃÖãÓ¤¸¯Öæ¸
ŸµÖÖÓ“ÖÓ ®ÖÖ¾Ö. ×ŸÖ£Ö ¸ÆÖŸÖ ÆÖêŸÖê ¤Öê®Ö ×¾Ö«Ö®Ö. †×ŸÖ ¯ÖÓ×›ŸÖ ¾Ö Æã¿ÖÖ¸
ÆÖêŸÖê ŸÖê. ‹ÛúÖ“ÖÓ ®ÖÖÓ¾Ö ¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ ŸÖ¸ ¤ãÃÖ-µÖÖ“ÖÓ ®ÖÖ¾Ö
¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦. ×•Ö£Ö ¤ß¯ÖÛú ŸÖê£Öê ¯ÖÎÛúÖ¿Ö. †®Ö •Öê£Öê ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ŸÖê£Öê
¤ß¯ÖÛú †ÃÖÓ ÃÖ´ÖßÛú¸ÞÖ“Ö •ÖÞÖæ ! ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤“Ö
ÆÖêŸÖß •ÖÖê›ÝÖÖêôß ¤Öê‘ÖÖÓ“Öß ×ŸÖ£Öê.
‹Ûê
פ¾Ö¿Öß“Öß ÝÖÖê™. ‹ÛúÖ ¿ÖꙕÖß®Öê ²ÖÖê»Ö¾Ö»ÖÓ µÖÖ
•ÖÖê›ÝÖÖêôß»ÖÖ •Öê¾ÖÖµÖ»ÖÖ. ¿ÖꙕÖß ¯ÖÞÖ ÛúÖÓÆß Ûú´Öß “ÖŸÖ㸠®Ö¾ÆŸÖê ! ŸµÖÖÓ®Öß š¸×¾Ö»ÖÓ ¯Ö¸ßõÖÖ“Ö ‘µÖÖ¾Öß µÖÖÓ“Öß. ¯ÖÖêÆ“Ö»Öê ¤Öê‘Öê ¿ÖꙕÖß“µÖÖ ‘Ö¸ß µÖÖ ²ÖÃÖÖ. ´Æ²Öæ®Ö þÖÖÝÖŸÖ Ûê»Öê ŸµÖÖ®ÖÓ ¤Öê‘ÖÖÓ“Ö ŸÖÖêÓ“Ö ‘Ö¸ÖŸÖæ®Ö ×®Ö¸Öê¯Ö
†Ö»ÖÖ. þÖî¯ÖÖÛú ŸÖµÖÖ¸ †ÖÆê •Öê¾ÖÖµÖ»ÖÖ ¿ÖꙕÖß®ÖÓ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÓ, ²Ö¸ ! †ÖŸÖÖ ²ÖÃÖæ †ÖŸÖ •Öê¾ÖÖµÖ»ÖÖ ! ŸÖÖê“Ö ¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ ÝÖê»ÖÖ ÆÖŸÖ¯ÖÖµÖ ¬Öã¾ÖÖµÖ»ÖÖ. —ÖÖ»ÖÓ
¿ÖꙕÖß®Öê ÃÖÖ¬Ö»Öß ÃÖÓ¬Öß. †®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ ÛúÖµÖ ÆÖê
¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦. Æê ¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ ±úÖ¸ ×¾Ö«Ö®Ö“Ö ×¤ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖÖê“Ö,
¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦ “Ö™Ûú®Ö
ˆ¢Ö¸»ÖÖ †ÖÆÖê ´ÆÞÖÖµÖ“ÖÓ —ÖÖ»Ö ŸÖÃÖ ! ®ÖãÃÖŸÖÖ ²Öî»Ö †ÖÆê
²Öî»Ö !
ŸÖÖê¾Ö¸
¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ ¯ÖÖêÆ“Ö»Öê ן֣ÖÎ †®Ö ¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦
ÝÖê»ÖÖ ®ÆÖÞÖߑָÖÛú›ê. ÆÖê ŸµÖÖ»ÖÖÆß ÆÖŸÖ¯ÖÖµÖ ¬Öã¾ÖÖµÖ“Öê ÆÖêŸÖê ®ÖÖ ! ŸÖÖê“Ö ¿ÖꙕÖß®Öß µÖÖÆß ÃÖÓ¬Öß“ÖÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ±úÖµÖ¤Ö †®Ö
´ÆÞÖÖ»ÖÖ, †ÆÖê ¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦, ŸÖê ¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦
×¾Ö«Ö®Ö ×¤ÃÖŸÖÖŸÖ ®ÖÖÆß ? ¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ õÖÞÖÖŸÖ“Ö ˆ¢Ö¸»ÖÖ- †ÆÖê, ×¾Ö«Ö®Ö Ûãúš»ÖÖ ŸÖÖê ? ®ÖãÃÖŸÖÖ ÝÖÖœÍ¾Ö †ÖÆê ÝÖÖœ¾Ö. ŸÖÖê¾Ö¸
ŸÖê£Öê ¯ÖÖêÆ“Ö»ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦. †®Ö õÖÞÖÖŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ“Ö
ÃÖÖ¸ ²ÖÖê»ÖÞÖÓ Æ¾ÖêŸÖ ×¾Ö¹ý®Ö ÝÖê»ÖÓ.
¿ÖꙕÖß ´ÆÞÖÖ»Öê, '' þֵÖÓ¯ÖÖÛú
ŸÖµÖÖ¸ †ÖÆê. '' ²ÖÃÖæ †Ö¯ÖÞÖ •Öê¾ÖÖµÖ»ÖÖ. †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®Öê ×®Ö¸Öê¯Ö ¯ÖÖš×¾Ö»ÖÖ ‹ÛúÖ ÝÖ›¶Ö»ÖÖ ³ÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšß.
ÝÖ›ß †¾ÖŸÖ¸»ÖÖ ŸÖê£Öê
‹Ûú ³Ö濵ÖÖ“Ö ™Öê¯Ö»ÖÓ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖ¸ ¤æÃÖ¸Ö ÛêôÍÖ“Öß ™Öê¯Ö»Öß ‘Öê‰ú®Ö !
¤Öê‘ÖÖÓ¯Öãœê ¤Öê®Ö šê¾Ö»µÖÖ ¯Ö™Ûú®Ö !
†Ö×ÞÖ ´ÖÝÖ
? ŸµÖÖÓ ¤Öê‘ÖÖÓ“µÖÖ †Ö¿“ÖµÖÖÔ»ÖÖ ÃÖß´ÖÖ“Ö ¸Öׯ»Öß
®ÖÖÆß. †®Ö ŸµÖÖÓ®Öß
õÖÞÖÖŸÖ“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê- †ÆÖê, ¿ÖꙕÖß Æê ÛúÖµÖ ? ¿ÖꙕÖß
¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê ˆ¢Ö¸»Öê, ŸÖã´Æß“Ö ´Ö»ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖŸÖ ÝÖÖœ¾Ö ¾Ö ²Öî»Ö †ÖÆêŸÖ ŸÖê ! ´Öãôß“Ö
´ÖÖׯŸÖ ®ÖÖÆß ´Ö»ÖÖ. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö •Öê¾ÖÞÖÖ“Öß ÜÖÖÃÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûê»Öß ´Öß
´ÖÖ—Ö ÛúÖµÖ “ÖãÛú»ÖÓ ?
¤Öê‘ÖêÆß ±úÖ¸“Ö †Öê¿ÖÖôÍ»Öê ¾Ö
ŸµÖÖ®Öß †Ö¯Ö»Öß “ÖæÛú Ûú²Öæ»Ö Ûê»Öß ¾Ö õÖ´ÖÖ ´ÖÖ×ÝÖŸÖ»Öß ¿ÖꙕÖß“Öß ! ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ, µÖÖ ¤Öê®Ö ¯ÖÓ×›ŸÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖÖ
–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ ÛúÖêÞÖßÆß Ûú¹ý ®ÖµÖê. ÝÖ¾ÖÔ ®Ö Ûú¸ÞÖê
´ÆÞÖ•Öê“Ö ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö ÆÖêµÖ.
®ÖÖÆßŸÖ¸
±ú ´ÆÞÖŸÖÖ ±ú™±úו֟Öß ÆÖêÞµÖÖ“Öß ²ÖÖÛúß ×¿Ö»»ÖÛú ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ
¤ß¯ÖÛú“ÖÓ¦ ¾Ö ¯ÖÎÛúÖ¿Ö“ÖÓ¦ ¯ÖÓ×›ŸÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê !
2 ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö ¬Ö´ÖÔ
´Öé¤ãŸÖÖ ´ÆÞÖ•Öê
ÃÖÖµÖÔ, ´Öé¤ãŸÖÖ ´ÆÞÖ•Öê
×“Ö¸ÓŸÖ®Ö ÃÖŸµÖ, †Ö×ÞÖ ¯Ö¸´Ö ´ÖÖÓÝÖ»µÖÛúÖ׸ÞÖß ¤ê¾ÖŸÖÖ“ÖŸÖß
! †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ
ÝÖÖêÓ›ÃÖ, ÝÖã™ÝÖã™ßŸÖ
´Öæ»Ö ‹Ûú¤´Ö ƾÖêÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê. ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ
Ûú¾Ö™ÖôÍŸÖÖê. ÛúÖÓ ? ŸÖ¸ ŸÖê
´Öé¤ã †ÃÖŸÖê. »ÖÖê³ÖÃÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ“Öê ÃÖÖ¸ê“Ö
´ÖÖ¤Ô¾Ö µÖ㌟Ö
! ŸµÖÖ“Öê ÆÃÖÞÖê, ÆÖŸÖ¯ÖÖµÖ Æ»Ö×¾ÖÞÖê, ¯ÖÖÆÞÖê Æê ÃÖÖ¸ê ´ÖÖêÆÛú †ÃÖŸÖê.
´ÖÖ¤Ô¾Ö ÆÖ
†ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ×“Ö¸Ã£ÖÖµÖß ÝÖãÞÖ
! †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê Æß ´Öé¤ãŸÖÖ Ûú¸¯ÖŸÖê. ׯÓÃÖê®Öê ן֓Öß ¸ÖÜÖ ÆÖêŸÖê.
¯ÖÖÞµÖÖÛú›ê ¯ÖÆÖ ! ŸµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ¤Ô¾Ö ´ÖÖêÆÛú †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö ´ÆÞÖ•Öê †•Öß•Öß ®Ö¾Æê, »ÖÖ“ÖÖ¸ß ®Ö¾Æê. ´ÖÖ¤Ô¾Ö ÆÖ ÝÖãÞÖ †ÖÆê. ×¾Ö®ÖµÖ †ÖÆê.
´Ö®Ö Ûú¿ÖÖ®ÖÓ ´Öé¤ã ²Ö®ÖŸÖÓ ? †ÆÓÛúÖ¸ ®Ö
Û껵ÖÖ®ÖÓ, ÝÖ¾ÖÔ ®Ö Û껵ÖÖ®Ö ŸÖÃÖÓ ¯ÖÖׯ»ÖÓ ŸÖ¸ ÝÖ¾ÖÔ Ûú¸ÞµÖÖÃÖָܵÖÖ ÝÖÖê™ß
†ÖÆêŸÖ. ®ÖÖÆß †ÃÖê
®ÖÖÆß.. ´ÖÖÞÖæÃÖ ÝÖ¾ÖÔ Ûú¸ŸÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÓ¯Ö¢Öß“ÖÖ, ÃÖ¢Öê“ÖÖ, †×¬ÖÛúÖ¸Ö“ÖÖ
¯ÖÞÖ ÃÖÓ¯Ö¢Öß ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖ¢ÖÖ ŸÖ¸ß ±úÖ¸ ÛúÖôÍ ÃÖ¾ÖÖÔ»ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖŸÖÖ
µÖêŸÖê.ÛúÖ ? ÛúÖ»Ö“Öê ¸Ö•Öê-¸Ö•Ö¾ÖÖ›ê †Ö•Ö ‡×ŸÖÆÖÃÖÖŸÖ •Ö´ÖÖ
ÆÖêŸÖÖŸÖ. ÛúÖ»Ö“ÖÖ ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö, †¬µÖõÖ ¸Ö•µÖÛÎÖÓŸÖß
ÆÖê‰ú®Ö ±úÖÃÖÖ¾Ö¸ •ÖÖŸÖÖê. Æê †Ö¯ÖÞÖ ¸Öê•Ö ¯ÖÖÆŸÖÖê.
‡ŸÖÛÓ ×¾Ö®ÖÖ¿Öß •ÖÝÖ,
Ƹ‘֛߻ÖÖ ²Ö¤»ÖÞÖÖ¸Ó •ÖÝÖ ¯ÖÖÆæ®Ö Æß †×³Ö´ÖÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖÓŸÖ ÛúÖÓÆß
ŸÖŸ£Ö †ÖÆê †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖ ®ÖÖÆß . ÝÖ¾ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê †–ÖÖ®Ö .
•µÖÖÃÖÖšß ÝÖ¾ÖÔ ²ÖÖôÍÝÖÖ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖÖ-µÖÖ ¾ÖßÖã Ûê¾ÖôÍ ×¾Ö®ÖÖ¿Öß-®ÖÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ! ¸Ö•µÖ¾Öî³Ö¾Ö , ¬Ö®Ö
¤Öî»ÖŸÖ , ‡´ÖÖ¸ŸÖß-¾ÖÖÆ®Ö ÃÖãÜÖÖê¯Ö³ÖÖêÝÖ, ÊÖŸÖ ÝÖ¾ÖÔ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖÓ †ÖÆê ? ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ŸµÖÖ ¾ÖßÖã †ÖÆêŸÖ. ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“ÖÖ
ŸµÖÖÝÖ“Ö Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ †ÃÖŸÖÖê.
´ÖÝÖ ŸµÖÖ ‹êÀ¾ÖµÖÖÔ“ÖÖ
ÝÖ¾ÖÔ Ûú¿ÖÖÃÖÖšß ? ¹ý¯ÖÖ®ÖÓ ÛúÖÓÆß »ÖÖêÛú ¾Öê›ê ÆÖêŸÖÖŸÖ. þ֟Ö;“µÖÖ ¹ý¯ÖÖ“ÖÖÆß
ÜÖæ¯Ö †×³Ö´ÖÖ®Ö ²ÖÖôÍÝÖŸÖÖŸÖ. Æê ¹ý¯Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú
¯ÖÎÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»Öê»ÖÓ †ÃÖŸÖÓ ŸµÖÖ®ÖÓ ¤ãÃÖ-µÖÖÓ“µÖÖ Ûãú¹ý¯ÖŸÖê»ÖÖ Ûú¿ÖÖ»ÖÖ
×›¾Ö“ÖÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê ? ¿Ö¸ß¸ ÃÖãÓ¤¸ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ´Ö®Ö ÃÖãÓ¤¸
¯ÖÖׯ•Öê ®ÖÖ ! ´Ö®ÖÖ“Öê ÃÖÖîÓ¤µÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ¿ÖÖ»Ö߮֟ÖÖ, ®Ö´ÖΟÖÖ †Ö×ÞÖ
×¾Ö®ÖµÖ !
ŸµÖÖ´Öãôê
´ÖÖÞÖæÃÖ †×¬ÖÛú ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ ÆÖêŸÖÖê. ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ
×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÖ¤Ô¾ÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖê †Ö×ÞÖ ®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖÖê †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê. Æê ÝÖÖê› †ÃÖê ×¾ÖÂÖ †ÖÆê. ‹ÛúÖ ÝÖÎÓ£Ö
»ÖêÜÖÛúÖ®Öê ´Æ™»Öê †ÖÆê Ûúß †ÆÓÛúÖ¸ Æß †¿Öß ×¾ÖÂÖ¾Ö»»Öß †ÖÆê Ûúß ŸÖß ÃŸÖãŸÖß®ÖÓ
±úÖê±úÖ¾ÖŸÖê †Ö×ÞÖ ®Ö´ÖΟÖê®Öê ŸÖß ®Ö™ ÆÖêŸÖê. ´Ö®ÖÖ“Öß ÛúšÖ긟ÖÖ •Ö¿Öß ÛÎÖê¬ÖÖ®Öê
¾ÖÖœŸÖê ŸÖ¿Öß“Ö ŸÖß †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê Æß ¾ÖÖœŸÖê. ÛúšÖ긟ÖÖ Æß ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ´Ö韵ÖãÛú›ê
®ÖêÞÖÖ¸ß †ÖÆê ´ÖÖÞÖæÃÖ ´Öê»ÖÖ Ûúß ŸµÖÖ“Öß ‡ÓצµÖê ¿Ö¸ß¸ ŸÖÖš ÆÖêŸÖê. ŸÖê ¾ÖÖÛúŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ŸÖß“Ö ÝÖÖê™ †ÆÓÛúÖ¸ß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“Öß.
•ÖÝÖÖ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ
¯ÖÖׯ»ÖÖ ŸÖ¸ †ÃÖê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê Ûúß ²ÖÆãŸÖêÛú ÃÖ¾ÖÔ µÖã¬¤ê †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê“Ö
—ÖÖ»Öß . †Ö•ÖÆß ŸÖê“Ö †ÖÆê. ׯ™»Ö¸, ´ÖãÃÖÖê×»Ö®Öß µÖÖÓ®Öß ¤ãÃÖ-µÖÖ ´ÖÆÖµÖã¬¤ÖŸÖ »ÖõÖÖ¾Ö׬Ö
´ÖÖÞÖÃÖÖÓ“ÖÖ ²Öôß ×¤»ÖÖ. ÛúÖ ŸÖ¸ •Ö´ÖÔ®Ö
¸ŒŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ÁÖêš
†ÖÆê ! •ÖÝÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ“Öê“Ö ¸Ö•µÖ ÆÖêÞÖÖ¸ »ÖõÖÖ¾Ö¬Öß •µÖæÓ®ÖÖ ŸµÖÖ®Öê •ÖÖôæ®Ö ³ÖôÖÃÖÖŸÖ
Ûê»Öê ! ×ÛúŸÖß ÆÖ †×¾Ö“ÖÖ¸ !
²ÖÖÓÝÖ»ÖÖ
¤ê¿ÖÖŸÖׯ ŸÖê“Ö “ÖÖ»Öã †ÖÆê. †ÆÓÛúÖ¸ß ´ÖÖÞÖæÃÖ Ã¾ÖŸÖ:“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö †ÖêœË¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖÖê
¾Ö þ֟Ö:²Ö¸Öê²Ö¸ »ÖõÖÖ¾Ö×¬Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ“ÖÖ ! ×¾ÖÃÖÖ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ †ŸµÖÓŸÖ †´ÖÖ®ÖãÂÖ
ÛÎãú¸ †Ö×ÞÖ †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ß ¯ÖÎÛúÖ¸ ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÖ×ÛúßÖÖ®Öß ÃÖÖÖ®Öê ¯Öæ¾ÖÔ
²ÖÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ •Öê Ûê»Öê ŸÖê ÆÖêµÖ ¯ÖÞÖ Æê ÛúÖÓ ‘Ö›»Öê ? µÖÖ ŸµÖÖ †´ÖÖ®ÖãÂÖŸÖêŸÖ
ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÆÓÛúÖ¸Ö“ÖÖ“Ö ³ÖÖÝÖ †×¬ÖÛú †ÖÆê? †Ö´Æß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ
®Öêß֮ÖÖ²ÖæŸÖ Ûú¹ý. דָ›å®Ö ™ÖÛæú , µÖÖ
¤¯ÖÖêÔŒŸÖßŸÖæ®Ö Ûê¾ÖôÍ ×¾ÖÂÖÖ¸ß †ÆÓÛúÖ¸Ö“ÖÖ“Ö ¾ÖÖÃÖ µÖêŸÖÖê. µÖÖ †ÆÓÛúÖ¸Ö»ÖÖ
´ÖÝÖ ´ÖÖÞÖãÃÖ Ûú¬Öß
¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ »Öê¯Ö ¤êŸÖÖê ŸÖ¸ Ûú¬Öß
¸Ö•µÖ‘Ö™®Öê“ÖÖ , ŸÖ¸ Ûú¬Öß ÛúÖµÖ¤ê ÛúÖ®Öæ®Ö“ÖÖ ! ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖê¯ÖêõÖÖ •Öê¾ÆÖ
‘Ö™®ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÛúÖµÖ¤ê ×ÛÓ¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÃÖ¢ÖÖ ÁÖêš š¸×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖê ŸÖê¾ÆÖÓ ŸÖê£Öê ×®Ö׿“ÖŸÖ †ÆÓÛúÖ¸“Ö
†ÃÖŸÖÖê.
´ÖÖêÛúóµÖÖ ×®Ö³ÖÔµÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖ“Ö Æê ´ÖÖ¤Ô¾ÖÖ“Öê
´ÖÖ¬ÖãµÖÔ Ûúôã ¿ÖÛúŸÖê. •µÖÖÓ“Öê ›Öêôê ´Ö¤ÖÓ¬Ö
—ÖÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ÛúÖ®ÖÖ»ÖÖ Ûú¹ýÞÖŸÖê“Öê ¾ÖÖ¾Ö›ê
†ÖÆê, וֳÖê¾Ö¹ý®Ö ÃÖ¾ÖÔ ´Ö¬Ö㸠¿Ö²¤ »ÖÖê¯Ö ¯ÖÖ¾Ö»Öê †ÖÆêŸÖ, ÆÖŸÖ ¯Ö¸Öê¯ÖÛúÖ¸Ö“µÖÖ
»ÖÖµÖÛú ¸Öׯ»Öê ®ÖÖׯŸÖ, ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ ´ÖÖ¬Öã¸ß“Öê ÛúÖµÖ ÆÖêµÖ ! †®ÖêÛú “ÖÖÓÝÖ»Öß “ÖÖÓÝÖ»Öß
´ÖÖÞÖÃÖêÆß ÝÖ¾ÖÖêÔ®®ÖŸÖ —ÖÖ»Öß †Ö×ÞÖ ŸÖß ¸ÃÖÖŸÖôÖ»ÖÖ ¯ÖÖê“Ö»Öß.
"×¾ÖªÖ ×¾Ö®ÖµÖêŸÖ ¿ÖÖê³ÖŸÖê !" †ÃÖê
Šú×ÂÖ¾Ö“Ö®Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ †Ö•Ö“Öß ×¾ÖªÖ¯Ößšê , ×¾ÖªÖ»ÖµÖê
¯ÖÖׯ»Öß ´ÆÞÖ•Öê ×¾Ö®ÖµÖ, ®Ö´ÖΟÖÖ, ¿ÖÖ×»Ö®ÖŸÖÖ
µÖÖÓ“Öê ®ÖÖÓ¾ÖÆß ŸÖê£Öê פÃÖŸÖ
®ÖÖÆß. " ×¾Ö®ÖµÖ " Æê ŸÖ¯Ö †ÖÆê †ÃÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ
. ¯ÖÞÖ ×¾ÖªÖ£ÖßÔ †Ö×ÞÖ ÝÖã¹ý µÖÖÓ“Öß †Ö•Ö“Öß †¾ÖãÖÖ ×ÛúŸÖß ¿ÖÖê“Ö®ÖßµÖ †ÖÆê ! ÝÖã¹ý ÆÖ †ÆÓÛúÖ¸ß
²Ö®Ö»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖ¸ ׿Ö嵅 †×¾Ö¾ÖêÛúß ! ×¾Öªê“Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ ¤æ¸
¸Öׯ»Öß. †ÆÓÛúÖ¸Ö“Öê . †ÖŸµÖÖ“Öê ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖ ×¾ÖªêŸÖ ׿ָ»Öê. ÃÖÖ¸ê ´ÖÖ¤Ô¾Ö ÛúÖêó¯Öæ®Ö ÝÖê»Öê. ׯ¸¾µÖÖ ™¾Ö™¾ÖßŸÖ ¾ÖéõÖÖ¾Ö¸
×¾ÖªãŸÖ˯ÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ Ûúß •ÖÃÖê ÆÖêŸÖê ŸÖÃÖê †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê ÃÖ¾ÖÔ “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ
ÝÖãÞÖÖÓ“Öê ÆÖêŸÖê.
†ÆÓÛúÖ¸ ×ÛÓ¾ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ ‹Ûú™¶Ö“Ö Ç¤µÖÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ßŸÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ“µÖÖ ²Ö¸Öê²Ö¸ ׯÓÃÖÖ,
“ÖÖê¸ß, ¯Ö׸ÝÖÎÆ¾Öé¢Öß ×ÄÖµÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö»ÖÖÂÖ, ¬Ö®ÖÃÖÓÝÖÎÆÖ“Öß ŸÖß¾ÖÎ »ÖÖ»ÖÃÖÖ,
ÃÖ¢ÖÖ ÛúÖ²Öß•Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß µÖ´ÖÖ»ÖÖÆß »ÖÖ•Ö¾Öᯙ †¿Öß ÛéúŸµÖê Ûú¸ÞµÖÖ“Öß
¯ÖξÖé¢Öß µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †ÆÓÛúÖ¸Ö²Ö¸Öê²Ö¸“Ö ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ. †Ö×ÞÖ ´ÖÝÖ ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ
ŸÖ¸ †¬Ö:¯ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖê“Ö. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß²Ö¸Öê²Ö¸ ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖãÜÖÖ“ÖÖÆß
®ÖÖ¿Ö ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖÖê. †®ÖêÛú ¸Ö™ÒꓵÖÖ ¸Ö™Òê µÖÖ †ÆÓÛúÖ¸Ö¯ÖÖµÖß ®Ö™ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ
µÖÖ»ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ÃÖÖõÖß †ÖÆê.
¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ ¤êÜÖᯙ ×ÛúŸÖß ³ÖµÖÖ®ÖÛú †ÃÖŸÖÖê ¾ÖîפÛúÖÓ®Öß , ²ÖÖÖÓ®Öß •Öî®ÖÖÓ®Öß
µÖ㬤ê Ûú¹ý®Ö ¬Ö´ÖÔ µÖÖ ¯Ö¸´Ö ´ÖÓÝÖ»Ö ¿Ö²¤Ö»ÖÖ ÛúÖ×ô´ÖÖ »ÖÖ×¾Ö»ÖÖ †ÖÆê.
´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖÓ®Öß ŸÖ¸ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ †×ÜÖ»Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ¬ÖŸÖê®Öê •Öê
Ûê»Öê ŸÖê ¯ÖΟµÖõÖ µÖ´ÖÖ»ÖÖÆß Ûú¸ŸÖÖ †Ö»Öê ®ÖÃÖŸÖê . ¬Ö´ÖÖÔ¬ÖŸÖê®Öê
ÃÖãÓ¤¸ ÃÖãÓ¤¸ ¤ê¾Öôê ®Ö™ Ûê»Öß †ÃÖÓÜµÖ –ÖÖ®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß ÆÖêôß Ûê»Öß,
³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ×¾Ö™Ó²Ö®ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö
†ÖÛδÖÛúÖÓ®Öß •Öê Ûê»Öê
ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ ŸÖÖê› ®ÖÖÆß. ¬Ö´ÖÖÔ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ Ûê»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸Ö
†¬Ö´ÖÔ ¯ÖÖÆã®Ö ¬Ö´ÖÖÔ®Öê ÛúÖµÖ Ûú¸Ö¾Öê ?
³ÖÖÓ¸ŸÖÖ¾Ö¸ •Öß †®ÖêÛú †ÖÛδÖÞÖê ÆÖê‰ú ¿ÖÛú»Öß µÖÖ“Öê Æß ‹Ûú ÛúÖ¸ÞÖ
³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ Ûê¾ÖôÍ •ÖÖ×ŸÖ - ¾Ö“ÖÔþ־ÖÖ¤ †Ö×ÞÖ ¾ÖÞÖÔ - ¾Ö“ÖÔþ־ÖÖ¤ !
†Ö•ÖÆß ŸÖÖê †ÖÆê. ³ÖÖ¸ŸÖÖ“Öß ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ¯ÖÎןִÖÖ
×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêÞµÖÖÃÖ ¾Ö¸ß»Ö †ÆÓÛúÖ¸ †Ö›¾ÖÖ µÖêŸÖ ¸Öׯ»ÖÖ. ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖÖ
¸ÖÜÖã®Öׯ †ÆÓÛúÖ¸ וÖÓÛú»µÖÖ®Öê ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ“Öß ‹Ûú ¯ÖÎןִÖÖ ŸÖµÖÖ¸ ÆÖêŸÖê. Ûê¾ÖôÍ ÝÖãÞÖîÛú¤é媧 šê¾ÖÞÖÖ-µÖÖ
•Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß - " ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®Ö ÃÖÓ¯Ö®®Ö ´ÖÖŸÖÓÝÖÖ»ÖÖׯ
¤ê¾ÖÖ¯ÖêõÖÖ ÁÖêš Ûú×»¯Ö»Öê †ÖÆê. "
Æß ÝÖãÞÖîÛú¤é媧 ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸
•Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß ×¤»Öß. ¯Ö¸ÓŸÖã
ÃÖ´Ö•ÖÖŸÖ ŸÖß µÖêŸÖ ®ÖÖÆß . µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ´Ö®Ö ´Öé¤ã ®ÖÖÆß . ´Ö®Ö ÃÖãÓ¤¸ ®ÖÖÆß . ®Ö´ÖÎ ®ÖÖÆß.
†Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß ÝÖ¾ÖÖÔ“Öê
8 ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûê»Öê †ÖÆêŸÖ. " –ÖÖ®Ö ,
¯Öã•ÖÖ, Ûãú»Ö •ÖÖ×ŸÖ , ŸÖ¯Ö , ¿Ö¸ß¸ , ²ÖôÍ Šú׬¤ - ×ÃÖ¬¤ß " Æß ŸÖß
ÝÖ¾ÖÖÔ“Öß Ã£ÖÖ®Öê ÆÖêŸÖ. ÝÖ¾ÖÖÔ®Öê –ÖÖ®Ö
³ÖΙ ÆÖêŸÖê, ÁÖ¬¤ÖÆß
³ÖΙ ÆÖêŸÖê. ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß»ÖÖ ÝÖ×¾ÖÔ™ ¯ÖÖ¸ÜÖÖ
ÆÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖã®Ö ÜÖ-µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ®Öê ÝÖ¾ÖÖÔ»ÖÖ ¸•ÖÖ ×¤»Öß
¯ÖÖÆß•Öê. ÝÖ¾ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´Ö - ¤é™߻ÖÖ ×¾ÖÛéúŸÖ
Ûú¸ÞÖÖ¸Ö ×¾ÖÛúÖ¸ ÆÖêµÖ. ÃÖÖ¬ÖÛú
ÆÖ ×®ÖÝÖ¾ÖßÔ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ÝÖ¾ÖÖÔ“ÖÖ •Ö®´Ö
†–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖê™ß —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê.
´ÆÞÖã®Ö“Ö ´ÖÖ¤Ô¾ÖÖ“µÖÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖêŸÖ ×¾Ö®ÖµÖÖ»ÖÖ, ×®ÖÝÖ¾ÖßÔ¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ×®Ö¸ÆÓÛúÖ¸Ö»ÖÖ
†®Öã¯Ö´Ö †ÃÖê ´ÖÆŸ¾Ö †ÖÆê. †ÖŸ´Ö¿Ö㬤ߓÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ŸµÖÖ®Öê ÃÖ¸ôÍ ²Ö®ÖŸÖÖê.
´ÖÖ¤Ô¾Ö ¬Ö´ÖÔ Ûú£ÖÖ - 1
ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö
†µÖÖêªÖ
®ÖÝÖ¸ßŸÖ †Ö•Ö ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ
‘Ö›»Öê ÆÖêŸÖê. •µÖÖ ®ÖÝÖ¸ßŸÖ µÖ㬤 Ûú¬Öß ÆÖêŸÖ“Ö ®Ö¾ÆŸÖß, ¸Ö•µÖÛúŸµÖÖÔ“Öß“Ö
®Ö¾Æê ŸÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖΕÖê“Öß
ÃÖÖÃÖã ÃÖã®ÖÖÃÖ㬤Ö
Ûú¬Öß µÖê£Öê ³ÖÖÓ›»µÖÖ
®ÖÖÆßŸÖ Ûúß ²ÖÖ¯Ö»ÖêÛúÖÓ“Öß
Ûãú¸¾Ö㸠—ÖÖ»Öß ®ÖÖÆß.
‹Ûú ŸÖßô ÃÖÖŸÖ•ÖÞÖ ¾ÖÖ™ã®Ö ÜÖÖ¾ÖÖ Æß ‡£Ö»Öß ®ÖߟÖß ´ÖÝÖ
³ÖÖ¾ÖÖ - ³ÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ³ÖÖÓ›ÞÖê
†ÃÖŸÖß»Ö
Ûú¿Öß ? ¯Ö飾Öß¾Ö¸ þÖÝÖÔ“Ö †¾ÖŸÖ¸»ÖÖ
ÆÖêŸÖÖ, ´ÆÞÖã®Ö µÖÖ ®ÖÝָ߻ÖÖ ®ÖÖÓ¾Ö
¯Ö›»Öê ÆÖêŸÖê. ' ÃÖÖÛêŸÖÖ '
†¿ÖÖ µÖÖ ÃÖÖÛêŸÖÖ
®ÖÝÖ¸ßŸÖ ´ÖÖ¡Ö ¾ÖêÝÖôê“Ö ‘Ö›ŸÖ ÆÖêŸÖê. Ûê¾ÖôÍ ´ÖÆÖ´ÖÓ¡µÖÖ®Öß ´Ö¬µÖãÖß Û껵ÖÖ´Öãôê ¯Ö飾Öß“ÖÖ ®Ö¸Ûú ¾ÆÖµÖ“ÖÖ ¾ÖÖ“Ö»ÖÖ
ÆÖêŸÖÖ . ®ÖÖÆßŸÖ¸
³ÖµÖÖ®ÖÛú µÖ㬤 —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖê ÃÖé™ߓÖÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖß»ÖÖ“Ö †ÓŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ.
ÆÖêµÖ ¤Öê®Ö ÃÖÓܵÖÖ
³ÖÖ¾ÖÖŸÖ ¯ÖΟµÖõÖ †µÖÖꬵÖê“ÖÖ ¸Ö•ÖÖ ³Ö¸ŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê
²ÖÓ¬Öã ¯ÖÖ꤮֯Ö㸓Öê ®Ö¸ê¿Ö
²ÖÖÆã²Ö»Öß µÖÖÓ“µÖÖŸÖ µÖ㬤
ÆÖêÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖê. ׯ֟ÖÖ•Öß ¾ÖéÂÖ³Ö
¤ê¾ÖŸÖÖÓ®Öß ¸Ö•µÖŸµÖÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ 100 ´Öã»ÖÖÓ“Öß ÃÖÖêµÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß. ¯ÖΟµÖêÛúÖÃÖ ŸµÖÖ“Öê ¸Ö•µÖ ¾ÖÖ™ã®Ö פ»Öê ÆÖêŸÖê
¯ÖÞÖ •µÖêš ¯Öã¡Ö ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ “ÖÛθŸ®Ö —ÖÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê. ŸÖê¾ÆÖ“Ö ÃÖÖ¸ê ײ֮ÖÃÖ»Öê . ŸÖê ´ÆÞÖã »ÖÖÝÖ»Öê †µÖÖꬵÖê“Öê
®ÖÖÓ¾Ö †ÖŸÖÖ †¯Ö¸Öו֟ÖÖ šê¾ÖÖµÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ´Öß •ÖÝÖÖŸÖ»Öß ÃÖÖ¸ß ¸Ö•µÖê וÖÛúß®Ö . ÂÖ™ËÜÖÓ› ¯Ö飾Öß“ÖÖ †×¬Ö¯ÖŸÖß
ÆÖê‡Ô®Ö. †ÖŸÖÖ µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ ´Ö»ÖÖ ÛúÖêÞÖß
ÆÖŸÖ »ÖÖ¾Öã ¿ÖÛúÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.
²ÖÖÆê¸“Öß ¸Ö•µÖ וÖÓÛú»Öß. ²ÖÓ¬Öã“Öß ÛúÖµÖ ×®Ö ´ÖÖ—Öß ÛúÖµÖ
‹Ûú“Ö †ÃÖê ÃÖ´Ö•Öã®Ö ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö®Öß †ÖŸÖÖ £ÖÖÓ²ÖÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê ÆÖêŸÖê... ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö»ÖÖ ÛúÖµÖ Ûú´Öß ÆÖêŸÖê ‹Ûú“Ö ... ‹¾ÖœÖ ¯Ö¸ÖÛ뫅 Ûú¹ý®ÖÆß »ÖÖêÛú ´Ö»ÖÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ
´ÆÞÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆßŸÖ ÛúÖ †ÃÖê ?
´Ö»ÖÖ “ÖÛÎ ¸Ÿ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ÆÖê‰ú®Ö ´Öß “ÖÛξ֟ÖßÔ ÛúÖ ²Ö®Öæ ®ÖµÖê ? ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö»ÖÖ †¯Ö´ÖÖ®ÖÖï֤ ¾Ö֙㠻ÖÖÝÖ»Öê .
ŸµÖÖÓ®Öß 100 ³ÖÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ¯ÖÖš×¾Ö»ÖÖ " ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö»ÖÖ “ÖÛθŸ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆê. ŸÖã´Æß ÃÖÖ¸ê ŸµÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸ÞÖ µÖÖ 98 ³ÖÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ ³Ö¸ŸÖÖ“Öê
´ÆÞÖÞÖê ´ÖÖ®µÖ —ÖÖ»Öê ¯ÖÞÖ ‹Ûú
ŸÖ¸ß ' ¿Öê¸ÖÃÖ ÃÖ¾¾ÖÖ ¿Öê¸ ' †ÃÖŸÖÖê. ²ÖÖÆã²Ö»Öß®Öß Æê ´ÆÞÖÞÖê
´ÖÖ®µÖ Ûê»Öê ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ“ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ ˆ±ÌúÖôã®Ö †Ö»ÖÖ . "
†ÃÖŸÖᯙ ³Ö¸ŸÖ꿾ָ ¾ÖµÖÖ®Öê ´ÖÖ—µÖÖ ¯ÖêõÖÖ ´ÖÖêšê ¯ÖÞÖ ´ÆÞÖã®Ö ÛúÖµÖ
—ÖÖ»Öê ? ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ ×¯ÖŸÖÖ•Öß®Öß ¸Ö•µÖ פ»Öê †ÖÆê
´Öß Ûú¿ÖÖ»ÖÖ ŸÖê ³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ ¤ê‰ú."
†Ö¯Ö»Öê ´ÆÞÖÞÖê
ÆÖ †Ö¯Ö»ÖÖ ¬ÖÖÛú™Ö ³ÖÖ‰ú †ÃÖã®Ö ¤êÜÖᯙ ‹êÛúŸÖ ®ÖÖÆß ´Æ™»µÖÖ¾Ö¸ ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö“ÖÖ ´ÖÖ®Ö
¤ãÜÖÖ¾Ö»ÖÖ. ŸµÖÖÓ®Öß ¤ãŸÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖß
×®Ö¸Öê¯Ö ¯ÖÖš¾Ö»ÖÖ . ¸Ö•µÖ ¤ê ®ÖÖÆßŸÖ¸ µÖ㬤ֻÖÖ ŸÖµÖÖ¸ ÆÖê " ¯ÖÖÆã µÖÖ“Ö
“ÖÛξ֟ÖßÔ»ÖÖ ÛúÖêÞÖ ×•ÖÓÛúŸÖÖê."
ÆÖê ! ÆÖê ! ´ÖÖ—µÖÖ †ÓÝÖÖŸÖ ÛúÖµÖ
Ûú´Öß ŸÖÖÛú¤ †ÖÆê
ÛúÖµÖ ? ²ÖÖÆã²Ö»Öß®Öß µÖ㬤֓Öê †Ö¾ÆÖ®Ö ×þÖÛúÖ¸»Öê .
¤Öê‘ÖÖ®ÖÖÆß ŸµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖŸÖÖÓ®Öß , ¯ÖŸ®Öß®Öê,
´ÖÓ¡µÖÖÓ®Öß ÜÖã¯Ö ÃÖ´Ö•ÖÖ×¾Ö»Öê ¯ÖÞÖ ”ê
! ´ÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖÖ®Öê
¤Öê‘ÖêÆß ³ÖÖ¸»Öê»Öê ÆÖêŸÖê. †ÜÖê¸ ´ÖÆÖ´ÖÓ¡µÖÖ®Öß ‹Ûú Ûê»Öê " µÖã¬¤ÖŸÖ ²Ö»Ö¾ÖÖ®Ö
ÛúÖêÞÖ µÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ŸÖã´ÆÖ ¤Öê‘ÖÖŸÖ ÆÖê‰ú ¤ê ! ¾µÖ£ÖÔ ‡ŸÖ¸ ÃÖî×®ÖÛúÖÓ“Öê ¯ÖÎÖÞÖ •ÖÖµÖ»ÖÖ ®ÖÛúÖê.
¤Öê‘ÖÖ“Öê µÖ㬤 ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê , ®Öê¡ÖµÖ㬤
... ²ÖÖÆã²Ö»Öß ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸Ö ¯ÖêõÖÖ ˆÓ“Ö †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê ‹Ûú™Ûú ³Ö¸ŸÖêÀ¾Ö¸ÖÓÛú›ê
¯ÖÖÆã ¿ÖÛúŸÖ ÆÖêŸÖê ÆÖ¸ ¯ÖŸÛú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖ»Öß.
•Ö»ÖµÖ㬤 —ÖÖ»Öê . ²ÖÖÆã²Ö»Öß ˆÓ“Ö †ÃÖ»µÖÖ´Öæôê
³Ö¸ŸÖÖ»ÖÖ ›ÖêóµÖÖ¯ÖµÖÔŸÖ
׳֕־Öã ¿ÖÛú»Öê . †ÖŸÖÖ ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê ¤Öê‘ÖÖ“Öê
†Ö¯ÖÖ¯ÖÃÖÖŸÖ ´Öã×™µÖ㬤 ¯ÖÞÖ ¤Öê‘Öê ŸÖÖê›ßÃÖ ŸÖÖê› ÛúÖêÞÖß ÆÖê‡Ô®ÖÖ,
†ÜÖê¸ ×“Ö›å®Ö •ÖÖ‰ú®Ö ³Ö¸ŸÖê¿ÖÖÓ®Öß
²ÖÖÆã²Ö»Öß¾Ö¸ “ÖÛθŸ®Ö ±ÌêÛú»Öê.
ÃÖÝÖóµÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖô•ÖÖŸÖ ¬ÖÃÃÖÓ —ÖÖ»ÖÓ . †ÖŸÖÖ
²ÖÖÆã²Ö»Öß“Öê ¿Ö¸ß¸ “ÖÛθŸ®ÖÖ®Öê ³ÖꤻÖê •ÖÖÞÖÖ¸ ... ¯ÖÞÖ ŸÖÃÖê —ÖÖ»Öê ®ÖÖÆß. “ÖÛθŸ®Ö ²ÖÖÆã²Ö»Öß®ÖÖ
ŸÖß®Ö ¯ÖΤ×õÖÞÖÖ ¤ê‰ú®Ö ×ãָ ¸Öׯ»Öê.
Ûãú™ãÓ²ÖÖŸÖ»µÖÖ ¾µÖ׌ŸÖ¯Öãœê “ÖÛθŸ®ÖÖ“Öê ÛúÖÆß“Ö “ÖÖ»Ö»Öê ®ÖÖÆß.
' †¸ê¸ê ! ¸Ö•µÖÖ“µÖÖ ´ÖÖêÆÖÃÖÖšß ¬ÖÖÛú™¶Ö ³ÖÖ¾ÖÖÓ¾Ö¸ “ÖÛÎ ±ÌêÛúÖ¾Öê ... ²ÖÖÆã²Ö»Öß®ÖÖ ¾Öî¸ÖÝµÖ ÆÖêŸÖê.
³Ö¸ŸÖê¿Ö ŸµÖÖ“Öß ´ÖÖ±Ìúß ´ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¾Ö®Ö¾ÖÞµÖÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ
. ¯ÖÞÖ ... ²ÖÖÆã²Ö»Öß Ã¾ÖÖ´Öß
†ÜÖê¸ ×¤õÖÖ ‘ÖêŸÖÖŸÖ“Ö ‹Ûú
¾ÖÂÖÔ †ÜÖÓ› ŸÖ¯Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ.
³Ö¸ŸÖê¿ÖÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê ‹¾Öœê ŸÖ¯Ö Ûú¹ý®ÖÆß ²ÖÖÆã²Ö»Öß®ÖÖ Ûê¾Ö»Ö –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß...? ŸÖê †Öפ®ÖÖ£Ö - þÖÖ´Öß®ÖÖ ¯Öο®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ ŸÖê¾ÆÖ †Öפ®ÖÖ£Ö Ã¾ÖÖ´Öß
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ -
'¤ßõÖÖ ‘ÖêÞµÖÖ¯Öã¾ÖßÔ
²ÖÖÆã²Ö»Öß®Öß ¯ÖÎן֖ÖÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß. ´Öß ³Ö¸ŸÖÖ“µÖÖ ³Öæ´Öß¾Ö¸ ¸ÆÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÖê ÛúÂÖÖµÖÖ“ÖÖ
ÃÖæõ´Ö ÛúÞÖ †•Öã®ÖÆß †ÖÆê ´ÆÞÖã®Ö Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯ÖÞÖ
ŸÖ¯ÖÖ®Öê ŸÖÖê ´ÖÖ®Ö ÝÖôã®Ö •ÖÖŸÖÖê. ²ÖÖÆã²Ö»Öß Ã¾ÖÖ´Öß®ÖÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö
ÆÖêŸÖê... ¯ÖγÖã †Öפ®ÖÖ£ÖÓÖ“µÖÖׯ †Ö¬Öß ŸÖê ´ÖÖêõÖÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ.
¯ÖÆÖ , ´ÖÖ®Ö , ÛúÂÖÖµÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ³ÖÖ‰ú ³ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ×•Ö¾ÖÖ¾Ö¸
ˆšËŸÖÖê. ´ÖÖ®Ö ÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖê›»ÖÖ ŸÖ¸ ... " ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö " ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÖô»ÖÖ ŸÖ¸ »ÖÝÖê“Ö ÃÖãÜÖ ×´ÖôŸÖê Ûúß
®ÖÖÆß ?
ˆ¢Ö´Ö - †Ö•ÖÔ¾Ö
†Ö•ÖÔ¾Ö ´ÅÞÖ•Öê Šú•ÖãŸÖÖ. ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ .
´Ö®ÖÖ®Öê, ¾ÖÖÞÖß®Öê †Ö×ÞÖ
†Ö“Ö¸ÞÖÖ®Öê ÃÖ¸ôÍ ŸÖÖê Šú•Öã . ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ ÆÖ ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö¿ÖÖáÖÖ“ÖÖ ´ÖãÜµÖ ×ÃÖ¬¤ÖÓŸÖ,
´ÖÖ®ÖÃÖ¿ÖÖáÖÖ“µÖÖ ¤é™߮Öê ´ÖÖ®Ö¾Öß ´Ö®ÖÖ“Öß ¸“Ö®ÖÖ. ¾ÖßÖã×ã֟Öß µÖÖŸÖᯙ ´Öêô
¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖê¾ÆÖ †Ö¤¿ÖÔ †Ö×ÞÖ ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ“Ö ÆôãÆôæ Ûãú×™»ÖŸÖÖ, Ûú¯Ö™ ¬ÖÖ¸ÞÖ
Ûú¹ý »ÖÖÝÖŸÖÖê.Æê Ûú¯Ö™Ö“Ö¸ÞÖ Ûê¾ÖôÍ ˆ¤¸³Ö¸ÞÖÖ ¯Ö㸟ÖÖ“Ö ´ÖµÖÖÔפŸÖ ¸ÖÆÖŸÖ
®ÖÖÆß. ŸµÖÖ »ÖÖê³ÖÆß
¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ŸÖÖê. ²Ö㬤ߓÖß ´Ö¤ŸÖÆß ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ£Ö ¤êŸÖê. ÃÖÖ¸ê –ÖÖ®ÖŸÖÓŸÖã Ûê¾ÖôÍ Ûãú×™»Ö ¸“Ö®Öê“ÖÖ“Ö ³ÖÖÝÖ ²Ö®Öæ®Ö
•ÖÖŸÖÖŸÖ.
•ÖÃÖê ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¬µÖÖ ÝÖÖê™ߟÖã®ÖÆß ¾ÖÛúß»ÖÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ŸÖ¸ß ³ÖµÖÓÛú¸
ÝÖã®ÆÖ ×¤ÃÖã »ÖÖÝÖŸÖÖê, ‹ÜÖÖªÖ ×›™ê׌™¾ÆÖ»ÖÖ ÃÖÖ¬µÖÖ ‘Ö™®ÖêŸÖã®Ö ÝÖã®ÆêÝÖÖ¸Ö“ÖÖ
Ûãú×™»Ö ›Ö¾Ö ÛúôÍŸÖÖê, ŸÖÃÖê“Ö Ûú¯Ö™ß , ¤Ó³Öß ,
†ÖŸÖ²ÖÖÆê¸ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê ´ÖãÜÖ¾Ö™ê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öê
†ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ ´Ö®ÖÖ긓֮ÖêŸÖ ¬Ö´ÖÔ ¤æ¸ ¸ÖÆŸÖÖê.
¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖÖ ÛúÖê´Ö»ÖŸÖÖ, ´Öé¤ãŸÖÖ , ÃÖÖîÆÖ¤Ô µÖÖ
³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“ÖÖÆß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖÖ¯ÖóµÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ³ÖõÖÖ»ÖÖ †ÖêœÞÖê †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖÖ£ÖÖÔÃÖÖšß †ÓŸÖ Ûú¸ÞÖê µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›ê ×¾ÖÀ¾Ö“Ö ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß.
ÃÖ¸ôÍ ¯ÖξÖé¢Öß“µÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ“µÖÖ Ûú¯Ö™Ö“µÖÖ ÃÖÖÊÖ®Öê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ‹Ûú ¤ã™
¯ÖξÖé¢Öß“Ö •Ö®´ÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖê.
ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖß»ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÝÖ¸•Ö ´ÆÞÖã®Ö Ûú¯Ö™ -
ÛúָãÖÖ®ÖÖ“Öß †Öêœ“Ö †¿Öß †ÃÖŸÖê Ûúß ´ÖÖÞÖãÃÖ ŸµÖÖ¯ÖÖÃÖã®Ö ¤ã¸ ¸ÖÆã
¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖ¾ÖÔ“Ö †¯Ö -
¯ÖξÖé¢Öß“Öê †ÃÖê †ÃÖŸÖê. ´Ö®ÖÖ“µÖÖ ¸“Ö®ÖêŸÖ
²Ö¤»Ö Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ ÝÖã®ÊÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ×ÛÓ¾ÖÖ Ûú¯Ö™ ¯ÖξÖé¢Öß ®Ö™ ÆÖêŸÖ
®ÖÖÆß.
Ûú¯Ö™ ¯ÖξÖé¢Öß“ÖÖ ¸ÖêÝÖ ‡ŸÖÛúÖ ÃÖæõ´Ö †ÃÖŸÖÖê Ûúß •ÖÃÖÖ Ûò®ÃÖ¸ ! ´ÖÖêš´ÖÖêš¶Ö ÃÖÖ¬Öã¯Öã¹ýÂÖÖÓ®ÖÖÆß µÖÖ ¸ÖêÝÖÖ®Öê ÝÖÎÖÃÖ»Öê †ÃÖŸÖê. †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖÓãÖÖ , ¸Ö•ÖÛúßµÖ ÃÖÓãÖÖ µÖÖŸÖã®Ö ¸ÖêÝÖÖ“Öß ÃÖÖ£Ö ‡ŸÖÛúß
¯ÖÃÖ¸»Öß †ÖÆê Ûúß ´ÖÖÞÖãÃÖ ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß ×¾ÖÃÖ¹ý®Ö •ÖÖŸÖÖê. •µÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ“Öß
´ÖÖ®Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÖӛ߾ָ šê¾Ö»Öß ŸµÖÖ»ÖÖÆß ŸÖÖê ÃÖÖê›ŸÖ ®ÖÖÆß ‹Ûú
¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ¸ÖõÖÃÖß ×ÛÓ¾ÖÖ
†‘ÖÖê¸ß ¾Öé¢Öß ´Ö®ÖÖŸÖã®Ö ²ÖôÖ¾ÖŸÖê ÜÖã®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖ¯ÖêõÖÖ Æß ¾Öé¢Öß †×¬ÖÛú ¸ÖõÖÃÖß †ÖÆê.
Ûú×¾ÖÁÖêš µÖÖê×ÝÖӤ㠵ÖÖÓ®Öß ŸÖ¸ ‹Ûê ךÛúÖÞÖß †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê Ûúß
•ÖÝÖÖ“Öß ×¸ŸÖ“Ö •Ö¸Ö ˆ¸±ÌúÖ™ß †ÖÆê. ¯ÖÆÖ ®ÖÖ µÖÖ •ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¸ôÍ
¾ÖéõÖÓÖ¾Ö¸“Ö »ÖÖÛãú›ÛúÖ¯µÖÖ“Öß
†ÝÖÖꤸ ®Ö•Ö¸ •ÖÖŸÖê. Æ×¸ÞÖÖ ÃÖָܵÖÖ ×®Ö¯ÖÖ¯Ö ¯ÖÎÖÞµÖÖ¾Ö¸“Ö
׿ÖÛúÖ-µÖÖ“Öê ŸÖ߸ µÖê‰ú®Ö ¯Ö›ŸÖÖŸÖ. ÃÖÖ¬ÖãÓ“ÖÖ †®Ö×®¾ÖŸÖ
”Ëô ÆÖêŸÖÖê. ÃÖ¸ôÍ ¾ÖÖÆÞÖÖ-µÖÖ ®Ö¤ß»ÖÖ“Ö ²ÖÖÓ¬Ö
‘ÖÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖ´Ö㦠´ÖÖ¡Ö ŸÖÃÖÖ“Ö ¸ÖÆŸÖÖê.
†Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß®ÖÖ ‹ÛúÖ®Öê ¯Öο®Ö
Ûê»ÖÖ, " ³ÖÝÖ¾Ö®ÖË ´Ö®Öã嵅 ¯Ö¿ÖãµÖÖê®ÖßŸÖ ÛúÖÓ
•ÖÖŸÖÖê ?
†Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß
ÃÖæ¡ÖÖŸ´ÖÛú ³ÖÖÂÖêŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . - " ´ÖÖµÖÖ ŸÖîµÖÔݵÖÖê®ÖÃµÖ " ¯Ö¿Öã µÖÖê®Öß»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ Ûú¯Ö™Ö“Ö¸ÞÖ“Ö ÆÖêµÖ.
†Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öê ÃÖã¡Ö ‡ŸÖÛê ²ÖÖê»ÖÛê †ÖÆê
Ûúß †Ö•Ö“Öê ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖ •Öê ¯Ö¿Öã¯ÖêõÖÖ Æß®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ»ÖÖ
ŸÖê ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ »ÖÖ ¯Ö›ŸÖê. ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ÃÖÓÃÛéúŸÖß“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖŸÖ ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú
þ֓”ŸÖÖ ¾Ö ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ µÖÖ¾Ö¸ ³Ö¸ †ÖÆê. ¯ÖÞÖ †Ö•Ö“Öß
ÃÖÓÃÛéúŸÖß Æß Ûú¯Ö™Ö“Ö¸ÞÖÖ»ÖÖ ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖ ´ÅÞÖŸÖê.
µÖÖ Ûú¯ÖŸÖ®ÖߟÖß»ÖÖ ®Öß×ŸÖ ÛúÃÖê ´ÆÞÖÖ¾Öê ?
³ÖÖ¸ŸÖÖ»ÖÖ •Öê ¯ÖÖ¸ŸÖÓ¡µÖ
»ÖÖ³Ö»Öê ŸÖÖê †Ö´Ö“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê Ûúß , †Ö´ÆÖ»ÖÖ Æß
Ûú¯Ö™®Öß×ŸÖ ÛúôÖ»Öß“Ö ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ´ÖÆÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¬Ö´ÖÔ×®Öš
†Ö×ÞÖ ÃÖ¸ôÍ ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖÖ®Öê ŸµÖÖ¾Ö¸Æß ×¾Ö•ÖµÖ ×´Öô¾Öæ®Ö ¤ÖÜÖ×¾Ö»ÖÖ . •Ö¸
Ûú¯Ö™Ö»ÖÖ Šú•ÖãŸÖê®Öê וÖÓÛúŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ׯÓÃÖê»ÖÖ ¤êÜÖᯙ †×ÆÓÃÖê®Öê
וÖÓÛúŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. †ÃÖŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖŸµÖÖ®Öê וÖÓÛúŸÖÖ
µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ“Ö ®Ö™
ÆÖê‡Ô»Ö. ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ×¾Ö•ÖµÖ ÆÖêÞÖÖ¸ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖÖê ˆ®´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ÃÖ®´ÖÖÝÖÖÔ®Öê“Ö
ÆÖê‡Ô»Ö Æß ŠúÂÖß“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ÃÖÖê›å®Ö
ªÖ¾Öß »ÖÖÝÖê»Ö.
´Ö®Ö, †Ö“ÖÖ¸ , ×¾Ö“ÖÖ¸ , Šú•ÖãŸÖÖµÖãŒŸÖ Ûú¸ÞÖê
ÆÖ ‹Ûú ' µÖÖêÝÖ ' †ÖÆê, ŸÖê ‹Ûú ŸÖ¯Ö †ÖÆê. ÃÖ¸ôÍ ¯ÖξÖé×¢Ö“Öß
¿Ö׌ŸÖ •ÖÖÞÖã®Ö ‘ÖêÞµÖÖ»ÖÖÆß ÃÖ¸ôÍ ´Ö®Ö »ÖÖÝÖŸÖê. ´Ö®Ö
×®Ö›¸ †ÃÖê»Ö, ×®Ö³ÖÔµÖ †ÃÖê»Ö, ×®Ö´ÖÖêÔÆß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ Šú•ÖãŸÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê.
Šú•ÖãŸÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ´Ö®ÖÖ“Öê ×ÃÖÓÆÖÃÖ®Ö †ÖÆê.†Ö“ÖÖ¸ -
×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ¤ã™ŸÖÖ Æß ³ÖߟÖߟÖã®Ö
†–ÖÖ®ÖÖŸÖã®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê. " ´ÖÖ—Öê ÛúÖêÞÖß ŸÖ¸ß ¾ÖÖ‡Ô™. Ûú¸ß»Ö ´ÖÖ—µÖÖ ×•Ö¾ÖÖ»ÖÖ ²Ö¸ê ¾ÖÖ‡Ô™ Ûú¸ß»Ö " †¿Öß ³ÖßןÖ
´Ö®ÖÖŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖ ³ÖߟÖߟÖã®Ö Ûú¯Ö™ ˆ¤Ë³Ö¾ÖŸÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã Ûú¯Ö™Ö“Öß ˆ³ÖÖ¸ÞÖß Æß †–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ †ÖÆê. ÛãúÞÖÖ“ÖêÆß
²Ö¸ê¾ÖÖ‡Ô™ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß
¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ÛãúÞÖÖŸÖÆß ®ÖÖÆß µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ¸ÞÖßŸÖ ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ˆ³ÖµÖ®ÖßÛú¸ÞÖ
†ÖÆê. õÖ㦟ÖꓵÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖêŸÖã®Ö †®ÖêÛú ¯Öο®Ö ˆ¤Ë³Ö¾ÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ õÖ㦟ÖꓵÖÖ
´ÖÝָ״֚ߟÖã®Ö ÃÖã™Ö¾ÖµÖÖ“Öê
†ÃÖê»Ö ŸÖ¸ †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ †×“ÖÓŸµÖ ¿ÖŒŸÖß“Öß †ÖêôÍÜÖ ÆÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê.
ÜÖ›ËÛúÖÓ¾Ö¸ ²Öß ¹ý•ÖŸÖ ®ÖÖÆß ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖŸÖ Šú•ÖãŸ¾Ö ®ÖÖÆß.
´Ö‰ú ´ÖÖŸÖßŸÖ ²Öß ¹ý•ÖŸÖê . ŸÖß
†Öê»ÖÖ¾ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö“Ö †ÃÖŸÖê. ו֣Öê Šú•ÖãŸÖÖ ®ÖÖÆß
ŸÖê£Öᯙ •Öß¾Ö®Ö ÃÖÓ¯Öã媅م µÖêÞµÖÖ»ÖÖ ˆ¿Ö߸ »ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. “ÖÖê¸
Ûú¯Ö™ß - œÖêÓÝÖß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“Öß µÖã×ŸÖ ±ÌúÖ¸ ÛúÖô ×™ÛúŸÖ ®ÖÖÆß
ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê£Öê ÃÖÖîÆÖ¤Ô ®ÖÃÖŸÖê. ¯ÖÎê´Ö , Ã֤˳ÖÖ¾Ö . ÃÖÆ•Öß¾Ö®Ö¯ÖξÖé¢Öß µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔÃÖÖšß †ÖÓŸÖ׸Ûú Šú•ÖãŸÖÖ
ƾÖß †ÖÆê. ÃÖÓ¿ÖµÖ, ×¾Ö´ÖÖêÆ , ×¾Ö³Ö뫅 µÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖÎÜÖ¸ŸÖêŸÖ ÃÖã•Ö®Ö¿Öᯙ ¯ÖξÖé¢Öß Ûú¿Öß ×™ÛúÖ¾Ö ¬Ö¸ÞÖÖ¸ ?
Ûú¯Ö™ß ¸Ö•ÖÖ ³ÖÖê•Ö
‹Ûú ÆÖêŸÖÖ ¸Ö•ÖÖ. ŸµÖÖ“Ö ®ÖÖÓ¾Ö ÆÖêŸÖÓ ³ÖÖê•Ö. †×ŸÖ¿ÖµÖ ¤µÖÖôã . †ÝÖ¤ß ´Öã»ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¯ÖÎê´Ö Ûú¸ŸÖ †ÃÖê. †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖΕÖê¾Ö¸ . ŸµÖÖŸÖ»µÖÖ ŸµÖÖŸÖ –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÓ ŸÖ¸
±ÌúÖ¸“Ö †Ö¾Ö›ŸÖ †ÃÖê ŸµÖÖ»ÖÖ.
‹ÛúÖ ×¤¾ÖÃÖÖ“Öß ÝÖÖê™. ¿Öê•ÖÖ¸“µÖÖ ¸Ö•ÖÖ®ÖÓ ²ÖÓ›
¯ÖãÛúÖ¸»ÖÓ, ¸Ö•ÖÖ ³ÖÖê•Ö×¾Ö¹ý¬¤, µÖ㬤 Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖµÖÖ¸ ¾ÆÖ¾ÖÓ »ÖÖÝÖ»Ö
µÖÖ»ÖÖÆß . ¯Ö¸ÖÛδÖÖ®Öê ×ÃÖÓÆÖ“ÖÖ ”Ö¾ÖÖ“Ö ÆÖêŸÖÖ ÆÖ !
ÆÖ¸ ´ÖÖÆßŸÖ ®Ö¾ÆŸÖß µÖÖ»ÖÖ ¯ÖÞÖ ...
×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ ¯Ö›»ÖÖ ×²Ö“ÖÖ¸Ö !
ÃÖÖ¸Ó ¸Ö•µÖ ÛãúÞÖÖ¾Ö¸ ÃÖÖê¯Ö¾ÖµÖ“ÖÓ ? ‹¾ÖœÓ ´ÖÖêšÓ ¸Ö•µÖ
ÛúÖêÞÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôÞÖÖ¸ ?
ŸÖÖê“Ö ¬Ö®Ö¿Öê¼ß ¿ÖꙕÖß®Öß ¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ ×ŸÖ£ÖÓ, †ŸµÖÓŸÖ ¤µÖÖôã, ±ÌúÖ¸
ˆ¤Ö¸ ¾Ö
¬Ö´ÖÖÔŸ´ÖÖ ´ÆÞÖã®Ö ܵÖÖ×ŸÖ ÆÖêŸÖß µÖÖ ¬Ö®Ö¿Öê¼ß“Öß ! ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ»ÖÓ ¸Ö•ÖÖ ³ÖÖê•ÖÖ®Öê †Ö×ÞÖ ´Ö®ÖÖÓŸÖ»µÖÖ
¯Öο®ÖÖ“ÖÓ ˆ¢Ö¸ ×´ÖôÖ»ÖÓ ŸµÖÖ»ÖÖ, ¬Ö®Ö¿Öê¼ß»ÖÖ ²ÖÃÖ¾Ö»ÖÓ ¸Ö•µÖÖ¾Ö¸ †®ÖË ÝÖê»ÖÖ ŸÖÖê »ÖœÖ‡Ô¾Ö¸ !
•Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ¯Ö›ŸÖÖõÖÞÖß“Ö ‘ÖÖ²Ö¸»ÖÖ ¬Ö®Ö¿Öê¼ß õÖÞÖ³Ö¸
! ÛúÖ¸ÞÖ ‹¾ÖœÓ ´ÖÖêšÓ ¸Ö•µÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôÞÖÓ
ÃÖÖê¯Ö ÛúÖÓ ÛúÖ´Ö
ÆÖêŸÖ ? ®ÖÖ‡Ô»ÖÖ•Ö
—ÖÖ»ÖÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ¸Ö•ÖÖ–ÖÖ“Ö ŸÖß. ¯ÖÖô»Öß“Ö ¯ÖÖׯ•Öê. †®ÖË ÃÖÓÛú™ ÃÖ´ÖµÖß ´Ö¤ŸÖ Ûú¸Ö¾ÖµÖÖ“Öß
®ÖÖÆß ŸÖ¸ Ûê¾ÆÖÓ ? ÆÖ ÆÖ ´ÆÞÖŸÖÖ µÖ㬤ÛúÖô ÃÖÓ¯Ö»ÖÖ
†®ÖË ¸Ö•ÖÖ µÖêÞÖÖ¸ †ÃÖ»µÖÖ“ÖÓ ÛúôÖ»ÖÓ ¬Ö®Ö¿Öê¼ß»ÖÖ ±ÌúÖ¸ ±ÌúÖ¸ †Ö®ÖÓ¤ —ÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ
•Ö²Öֲָ֤ߓÖÓ †Öê—ÖÓ Ûú´Öß ÆÖêÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖ ®ÖÖ ?
¯ÖΓÖÓ› ŸÖµÖÖ¸ß Ûê»Öß ŸµÖÖ®Öê ¸Ö•ÖÖ“µÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖÖ“Öß †®ÖË †Ö®ÖÓ¤Ö®ÖÓ ¾Ö ÆÃÖŸÖÓ´ÖãÜÖÖ®ÖÓ
þÖÖÝÖŸÖ Ûê»ÖÓ ¸Ö•ÖÖ“ÖÓ !
¸Ö•ÖÖ®ÖÆß µÖêŸÖÖõÖÞÖß š¸Ö×¾ÖÛú ¯Öο®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸»ÖÖ, "
ÛúÃÖÓ ÛúÖµÖ “ÖÖ»Ö»ÖÓµÖ ¸Ö•µÖ ¾ÖÝÖî¸ê? ŸÖÖê“Ö ŸµÖÖ
¬Ö®Ö¿Öê¼ß ‹ê¾Ö•Öß ¯ÖΕÖê®Öß“Ö ˆ¢Ö¸ פ»ÖÓ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ. †ÝÖ¤ß ´Öã»ÖÖÃÖÖ¸ÜÖÓ“Ö
¯ÖÖ»Ö®Ö Ûê»ÖÓ µÖÖÓ®Öß , ¸Ö•ÖÃÖÖÆê²Ö †Ö´Ö“ÖÓ ! ‹¾Öœê פ¾ÖÃÖ ¸Ö•µÖ Ûê»ÖÓ ¯ÖÞÖ ÛúÖÆß ŸÖÛÎÖ¸ ®ÖÖÆß †Ö´Ö“Öß.
"
¸Ö•ÖÖ ¾Ö¹ý®Ö ¾Ö¹ý®Ö ÆÃÖŸÖ´ÖãÜÖ ×¤ÃÖ»ÖÖ . ¯ÖÞÖ
´Ö®ÖÖÓŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ŸµÖÖ®Öê "
ÃÖÖ¸ß ¯ÖΕÖÖ µÖÖ®Öê ¾Ö¿Ö Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê»Öß ×¤ÃÖŸÖê. ÃÖÓ¯Ö»Ö“Ö †ÖŸÖÖ
´ÖÖ—ÖÓ . ´Ö»ÖÖ ÛúÖêÞÖ ¤Ö¤ ¤êÞÖÖ¸ ?
ÃÖÖ¸ß ¯ÖΕÖÖ µÖÖ
¬Ö®Ö¿Öê¼ß“ÖÖ ÛúÃÖÓÆß Ûúºþ®Ö ? " ÆÖÓ ÆÖÓ ´ÆÞÖŸÖÖ ×¤¾ÖÃÖ •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê
.¯ÖÞÖ ¿ÖꙕÖß»ÖÖ ´ÖÖ¸ÞµÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ
´ÖÖ¡Ö ÃÖã“Öê®ÖÖ . ¿Öê¾Ö™ß ¸Ö•ÖÖ®Öß ‘ÖêŸÖ»Öê “ÖÖ¸ ´ÖÓ¡Öß ´Ö¤ŸÖß»ÖÖ †®ÖË ¸“Ö»ÖÖ ‹Ûú
Ûú™.
†´ÖÖ¾ÖõÖê“Öß ¸Ö¡Ö . †Ó¬ÖÖ¸ ÛúÃÖÖ ´Öß ´ÆÞÖŸÖ
ÆÖêŸÖÖ. ¸Ö¡Öß ²ÖÖ¸Ö“ÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸ . †®ÖË “ÖÖ¸ “ÖÖê¸Ö®Öß
¸Ö•Ö³ÖÖÓ›Ö¸ÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö
Ûê»ÖÖ. ¬Ö®Ö “ÖÖê¸ÞµÖÖÃÖÖšß ¾Ö ¸Ö•ÖÖ“ÖÓ ÃÖÖ¸Ó ¬Ö®Ö ®Öê»ÖÓ “ÖÖê¹ý®Ö. ¯ÖÞÖ
¤î¾ÖµÖÖê¾Ö“Ö ×¾Ö×“Ö¡Ö ? “ÖÖ¸ “ÖÖê¸ÖÓ“µÖÖ “ÖÖ¸ ¾ÖßÖã
×¾ÖÃÖ¸»µÖÖ ×ŸÖ£ÖÓ, —ÖÖ»ÖÓ ! ¤ãÃÖ-µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ¬Ö®Ö¿Öê¼ß»ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾ÖÞÖ †Ö»ÖÓ ¸Ö•ÖÖ“ÖÓ . ¬Ö®Ö¿Öê¼ß»ÖÖ ¾ÖÖ™»ÖÓ ¸Ö•µÖ “ÖÖÓÝÖ»ÖÓ
ÃÖÖÓ³ÖÖô»µÖÖ²Ö§»Ö ²Ö×õÖÃÖ †ÃÖê»Ö ¸Ö•ÖÖ“ÖÓ ×²Ö“ÖÖ¸Ö ¬Ö®Ö¿Öê¼ß ! ´Ö®ÖÖ긣ÖÖ“Öê ²ÖÓÝÖ»Öê ¸×“ÖŸÖ“Ö ÝÖê»ÖÖ ¸Ö•Ö¾ÖÖ›¶ÖŸÖ. ŸÖÖê“Ö ¸Ö•ÖÖ Ûú›Ö›»ÖÖ.
"´ÖÖ—µÖÖ ÝÖî¸Å•Öê¸ßŸÖ ÃÖÖ¸Ó ³ÖÖÓ›Ö¸ »Öã™»ÖÓ †ÖÆê.
ÛúÖêÞÖßŸÖ¸ß ŸÖֲ֛˟ÖÖê²Ö “ÖÖê¸ ¯ÖÛú›å®Ö ªÖ ®ÖÖÆßŸÖ¸ ±úÖ¿Öß»ÖÖ •ÖÖ¾ÖÓ
»ÖÖÝÖê»Ö. †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ. ÛúôÍ»Öê»Öß ‘Ö™®ÖÖ ×¾Ö×“Ö¡Ö ¾ÖÖ™»Öß ¬Ö®Ö¿Öê¼ß»ÖÖ . ¯ÖÞÖ —ÖÖ»µÖÖ ÝÖÖê™߻ÖÖ ‡Ô»ÖÖ“Ö
®Ö¾ÆŸÖÖ. “ÖÖê¸ ¬Ö¸ÞÖÓ
†Ö¾Ö¿µÖÛú ÆÖêŸÖÓ.
¬Ö®Ö¿Öê¼ß“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ. ¬Ö®Ö ×ÛúŸÖß “ÖÖê¸ß»ÖÖ ÝÖê»ÖÓ ŸÖê
¯ÖÆÖ¾ÖÓ ŸÖ¸ß
†®ÖË ¸Ö•Ö³ÖÖÓ›Ö¸ÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ
ŸµÖÖ®ÖÓ ŸÖÖê“Ö “ÖÖ¸ ¾ÖßÖã ×´ÖôÖ»µÖÖ ×ŸÖ£ÖÓ ¯ÖÖ¤¡ÖÖÞÖ, ´ÖãצÛúÖ , ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸,
µÖ–ÖÖê¯Ö¾ÖßŸÖ ¾ÖßÖã¾Ö¹ý®Ö“Ö ¬Ö®Ö¿Öê¼ß®ÖÓ “ÖÖê¸ †ÖêôÍÜÖ»Öê ¯ÖÞÖ ÝÖ¯¯Ö“Ö
¸Öׯ»ÖÖ.
±ÌúÖ¿Öß“ÖÖ ×¤¾ÖÃÖ ˆÝÖÖ¾Ö»ÖÖ.
ÃÖÖ-µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ¬Ö®Ö¿Öê¼ß“µÖÖ ±ÌúÖ¿Öß“Öß ²ÖÖŸÖ´Öß ¯ÖÃÖ¸»Öß.
»ÖÖêÛúÖÓ®Öß ÃÖÖ¸Ö ¾ÖÖ›Ö ±Ìåú»Öã®Ö ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ, »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖÆß ¾ÖÖ™ŸÖ ÆÖêŸÖÓ -
פÃÖÖµÖ»ÖÖ ŸÖ¸ “ÖÖÓÝÖ»ÖÖ ¯ÖÞÖ ¸Ö•ÖÖ“Öê ¸Ö•Ö³ÖÖÓ›Ö¸ ׸ÛúÖ´ÖÖ Ûê»Öê»ÖÖ
¬Ö®Ö¿Öê¼ß ´Öê»Öê»ÖÖ“Ö ²Ö¸Ö. †®ÖË ¬Ö®Ö¿Öê¼ß®Öß “ÖÖ¸ ¾ÖßÖãÃÖׯŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ.
ŸÖÖê“Ö ¸Ö•ÖÖ ¸ÖÝÖÖ®Öê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -
" ²ÖÖê»ÖÖ ¬Ö®Ö¿Öê¼ß, Ûãúšê †ÖÆêŸÖ ŸÖê “ÖÖê¸ ? “ÖÖê¸ ®ÖÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ ±ÌúÖ¿Öß»ÖÖ
ŸÖµÖÖ¸ ¾ÆÖ.
¬Ö®Ö¿Öê¼ß®ÖßÆß Æôã †Ö¾ÖÖ•ÖÖŸÖ ˆ¢Ö¸ פ»ÖÓ . " ´ÖÆÖ¸Ö•Ö, “ÖÖê¸ ŸÖ¸ ®ÖÖÆß ¯ÖÞÖ “ÖÖê¸ÖÓ“µÖÖ ¾ÖßÖã
´ÖÖ¡Ö ×´ÖôÖ»µÖÖ †ÖÆêŸÖ ´Ö»ÖÖ. ŸµÖÖ¾Ö¹ý®Ö“Ö “ÖÖê¸ ÛúÖêÞÖ ŸÖê
Ûúôê»Ö †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ. †®ÖË õÖÞÖÖ“ÖßÆß ˆÃÖÓŸÖ ®Ö ‘ÖêŸÖÖ “ÖÖ¸ßÆß ¾ÖßÖã ™ÖÛú»µÖÖ
¸Ö•ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ ! õÖÞÖÖÓŸÖ“Ö
ÃÖÖ-µÖÖ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖßÆß †ÖêôÍÜÖ»ÖÓ ´ÖÓ¡Öß ¾Ö þ֟Ö: ¸Ö•ÖÖ“Ö “ÖÖê¸ †ÖÆêŸÖ ŸÖê . ײ֓ÖÖ¸Ö ¬Ö®Ö¿Öê¼ß ˆÝÖß“Ö“Ö •ÖÖÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖÖ. ±ÌúÖ¿Öß»ÖÖ ¯ÖÞÖ ... ... ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ®ÖÖ ÃÖŸµÖ´Öê¾Ö •ÖµÖŸÖê … ÃÖÖ¸Ö
•Ö®ÖÃÖ´Öã¤ÖµÖ ÃÖÓŸÖÖ¯Ö»ÖÖ. “ÖÖ¸ ´ÖÓ¡µÖÖ¾Ö¸ ¾Ö
¸Ö•ÖÖ¾Ö¸ ÆÖÛú»Öã®Ö פ»Ö. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¸Ö•µÖ²ÖÖÆê¸. ‹¾Öœ ´ÖÖêšÖ ±ÌåúÃÖ±ÌåúÃÖÞÖÖ¸Ö ÃÖÖ¯Ö ŸÖ¸ß ´ÖãÓݵÖÖ“ÖÖ
ÃÖ´Öã¤ÖµÖ ÜÖÖ‰ú®Ö ™ÖÛúŸÖÖê ŸµÖÖ»ÖÖ.
†ÝÖ¤ß ŸÖÃÃÖÓ —ÖÖ»ÖÓ . ¸Ö•ÖÖ ¾Ö
“ÖÖ¸ ´ÖÓ¡Öß ‹ÛúßÛú›ê †®ÖË ‹¾ÖœÖ
´ÖÖêšÖ •Ö®ÖÃÖ´Öã¤ÖµÖ ¾Ö ¬Ö®Ö¿Öê¼ß ¤ãÃÖ¸ßÛú›ê. •ÖÖ¾Ö“Ö »ÖÖÝÖ»ÖÓ. ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ ´ÖÓ¡µÖÖÓ®ÖÖ ¸Ö•µÖ²ÖÖÆê¸. ¸Ö•ÖÖ“µÖÖ Ûú¯Ö™Ö“Ö
±ÌúôÍ ×´ÖôÖ»ÖÓ
ŸµÖÖ»ÖÖ »ÖÝÖê“Ö ´ÆÞÖã®Ö“Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ
Ûú¯Ö™ Ûú¹ý ®ÖµÖê. Ûú¯Ö™ ®Ö
Ûú¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê“Ö ˆ¢Ö´Ö †Ö¤Ô¾Ö ¬Ö´ÖÔ ÆÖêµÖ.
ˆ¢Ö´Ö ¿Öãד֟ÖÖ -- ¬Ö´ÖÔ.
¿ÖÖáÖÛúÖ¸ÖÓ®Öß
×®Ö»ÖÖêÔ³ÖŸÖê»ÖÖ ¿Öãד֟ÖÖ ´Æ™»Öê †ÖÆê. Ûê¾ÖôÍ
¿Ö¸ß¸Ö“Öß ¿Öã¬¤ß ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß ®ÖÖÆß. ´Ö®Ö Æê ¿Ö㬤 Ûê»Öê ¯ÖÖÆß•Öê . ŸÖã´Æß »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖß ‹Ûú ‡ÓÝÖΕÖß Ûú×¾ÖŸÖÖ ¾ÖÖ“Ö»Öß †ÃÖê»Ö. ‹ÛúÖ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ —ÖÖê¯Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ÜÖã¯Ö ŸÖôÍ´ÖôÍŸÖ ¯Ö›å®Ö ¸ÖÆÖµÖ“ÖÖ. ¾Öîª -
ÆÛúß´Ö ÃÖÖ¸ê ÃÖÓ¯Ö»Öê. ‹¾Öœê ¾Öî³Ö¾Ö ¯ÖÖµÖÖ¿Öß »ÖÖêôÞÖ ‘ÖêŸÖ †ÃÖã®Ö —ÖÖê¯Ö
ŸµÖÖ»ÖÖ ×´ÖóŸÖ ®Ö¾ÆŸÖß.
‹Ûê פ¾Ö¿Öß
‹Ûú ¾Öîª ŸµÖÖ“µÖÖÛú›ê †Ö»ÖÖ. ŸÖÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ - " ´Öß ŸÖã´Ö“ÖÖ ¸ÖêÝÖ ²Ö¸Ö Ûú¸ŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ´Öß ÃÖÖÓÝÖê®Ö ŸÖÖê ˆ¯ÖÖµÖ
Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖê»Ö. "
" šßÛú
†ÖÆê. " ¸Ö•ÖÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ .
" †ÃÖê
¯ÖÆÖ, ŸÖã´Æß ‹Ûú †ŸµÖÓŸÖ ÃÖãÜÖß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ¿Ö™Ô ‘Öê‰ú®Ö µÖÖ ´ÖÝÖ
´ÖÖ—ÖÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ ÃÖã¹ý ÆÖê‡Ô»Ö. "
¾Öîª ´ÅÞÖÖ»ÖÖ.
—ÖÖ»Öê .
Æ•ÖÖ¸Öê ‘ÖÖê›êþÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ ÃÖãÜÖß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“µÖÖ ¿ÖÖê¬ÖÖÓŸÖ ¿ÖƸ³Ö¸ ³Ö™Ûãú »ÖÖÝÖ»Öê. ˆ®Æê ›ÖꌵÖÖ¾Ö¸ †Ö»Öß. ³ÖãÛê®Öê
׿֯ÖÖµÖÖÓ“ÖÖ •Öß¾Ö ÛúÖÃÖÖ¾ÖßÃÖ ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. »ÖÖÜÖÖê ´ÖÖÞÖÃÖÖŸÖ
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖãÜÖß ´ÖÖÞÖãÃÖ ÃÖÖ¯Ö›ê®ÖÖ ! µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖ ÜÖ¸Ó“Ö ÛúÖêÞÖß ÃÖãÜÖß ®ÖÖÆß ÛúÖ ? ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¾ÖîŸÖÖÝÖæ®Ö ÝÖê»Öê.
ד֛å®Ö ŸÖê ÝÖÖ¾ÖÖ²ÖÖÆê¸ß»Ö ˆªÖ®ÖÖŸÖ †Ö»Öê ŸÖê£Öê
ŸµÖÖ»ÖÖ ×Æ¸¾Öôß¾Ö¸ ¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê —ÖÖê¯Ö»Öê»ÖÖ ´ÖÖÞÖãÃÖ ×¤ÃÖ»ÖÖ. Ûú¯Ö›ê ÝÖ²ÖÖô. ¯Ö¸ÓŸÖã †ŸµÖÓŸÖ
²Öê¯Ö¾ÖÖÔ®Öê ŸÖÖê —ÖÖê¯Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. “ÖÖÓÝÖ»ÖÖ ‘ÖÖ긟Ö
¯Ö›»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ׿֯ÖÖµÖÖ®Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ˆš¾Ö»ÖÖ ŸµÖÖ®Öê †ÖôÖêÜÖê
-
ׯÖôÖêÜÖê פ»Öê. ׿֯ÖÖ‡Ô ¯ÖÖÆÖŸÖ“Ö ¸ÖÆß»Öê. ŸµÖÖ“µÖÖ
¿Ö™ÖÔ»ÖÖ ¯ÖÖš“Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ²ÖÖÊÖ ±ÌúÖ™»Ö껵ÖÖ .
׿֯ÖÖµÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ®Öê
×¾Ö“ÖÖ¸»Öê - " ÛúÖµÖ ¯ÖÖÆß•Öê
ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ? "
" ŸÖã ÜÖã¯Ö
ÃÖãÜÖß †ÖÆêÃÖ ? "
" ÛúÖ ? ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖãÜÖÖ¾Ö¸Æß ŸÖã´Ö“Öê ²ÖÓ¬Ö®Ö †ÖÆê ÛúÖ ?
"
" ®ÖÖÆß . ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ —ÖÖê¯Ö µÖêŸÖ
®ÖÖÆß. ŸµÖÖ»ÖÖ †ÖîÂÖ¬Ö ´ÅÞÖã®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖã—ÖÖ ¿Ö™Ô
ƾÖÖ †ÖÆê. "
" ‹¾Öœê“Ö ! ŸÖÖê
²Öê×±Ìú×Ûú׸®Öê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ . †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®Öê ÆÃÖŸÖ ÆÃÖŸÖ
ŸÖÖê ¿Ö™Ô ×¿Ö¯ÖÖµÖÖÓ“µÖÖ Æ¾ÖÖ»Öß Ûê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö: —ÖÖê¯Öß ÝÖê»ÖÖ.
׿֯ÖÖ‡Ô ¸Ö•ÖÖÛú›ê ÝÖê»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ¿Ö™Ô ¤¸²ÖÖ¸ÖŸÖ ¯Öê¿Ö Ûê»ÖÖ
¸Ö•ÖÖ ŸµÖÖ ±ÌúÖ™»Ö껵ÖÖ ¿Ö™ÖÔÛú›ê ¯ÖÖÆÖŸÖ ¸Öׯ»ÖÖ .
ŸµÖÖ ¿Ö™ÖÔ®Öê“Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú×¾Ö»Öê Ûúß -
Ûú¯Ö›¶Ö¾Ö¸ , ¬Ö®Ö --
ÃÖÓ¯Ö¢Öß¾Ö¸ ÃÖãÜÖ †¾Ö»ÖÓ²Öã®Ö
®ÖÖÆß. ÃÖãÜÖÖ»ÖÖ †Ö긲֛å®Ö
ÛúÖœã®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¸ŒŸÖ²ÖÓ²ÖÖô Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ »ÖÖê³ÖÖ»ÖÖ ¤ã¸ Ûú¸ ! ÃÖãÜÖÖ“ÖÖ ¿Ö¡Öã †ÖÆê, »ÖÖê³Ö
! »ÖÖê³Ö †ÃÖÖ ×¾ÖÛúÖ¸ †ÖÆê Ûúß ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ÃÖŸµÖ ÝÖÖê媧 ¹ý“ÖŸÖ ®ÖÖÆß,
ÃÖÖÖÖÔ“Öê , ׿־֟¾ÖÖ“Öê , ´ÖÖÓÝÖ»µÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖׯ. »ÖÖê³ÖÖ¯Öãœê
ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖî™ãÓײÖÛú , ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú †Ö×ÞÖ ¸ÖÂ™ßµÖ ×ÆŸÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖÆß ×Ûú´ÖÓŸÖ
®ÖÃÖŸÖê. ¤ê¿ÖÖÓŸÖ ´ÖÖ•Ö»Öê»ÖÖ ³ÖΙ֓ÖÖ¸ ¯ÖÆÖ ! ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ÁÖ´ÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖÓ¯Ö¢Öß Æ¾Öß †ÖÆê. ´Ö•Öã¸ÖÓ®ÖÖ ¸ÖÂ™×ÆŸÖÖ¯ÖêõÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸¾Ö֜ߓÖß ×“ÖÓŸÖÖ †ÖÆê.
ÃÖã׿Ö×õÖŸÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ®ÖÖ ÜÖã¯Ö »Ö÷ ¯ÖÝÖÖ¸Ö¯Öãœê ¤ê¿ÖÖŸÖᯙ »ÖõÖÖ¾Ö¬Öß Ýָ߲ÖÖÓ“µÖÖ
¤î®µÖÖÛú›ê ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öß ÝÖ¸•Ö ®ÖÖÆß.
®Öê´ÖÛúß Æß“Ö ×ãÖ×ŸÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ×¾Ö¸ÖÓ“µÖÖ ÛúÖ×ô
—ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß. ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ®Öß
µÖÖ ¯Öο®ÖÖÛú›ê ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖꓵÖÖ ¤é™ßÛúÖê®ÖÖŸÖã®Ö ¯ÖÖׯ»Öê. ÃÖÖ¸Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö »ÖÖê³ÖÖ“µÖÖ
×¾ÖÛú¸Ö»Ö ¤ÖœêŸÖ ÃÖÖ¯Ö›ÞµÖÖ¯Öã¾ÖßÔ ŸµÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖÛú×¾ÖÞÖê •Ö¹ý¸ ÆÖêŸÖê. ´ÅÞÖã®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“µÖÖ ¿Ö㬤ߓÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ .Ûê¾ÖôÍ
ÃÖÖÓÝÖã®Ö“Ö ŸÖê þÖÃ£Ö ¸Öׯ»Öê ®ÖÖÆßŸÖ. ×®Ö»ÖÖêÔ³ÖŸÖꓵÖÖ
¯ÖΓÖÖ¸ÖÃÖÖšß ¸Ö•µÖÃÖãÜÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß ¯ÖÖÞÖß ÃÖÖê›»Öê. ×¾Ö¬¤Ö®ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖÓÝÖã®Ö ŸµÖÖÓ®Öß •ÖÖÝÖןÖÛú
ÃÖŸµÖÖ“Öê ÃÖŸµÖ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›×¾Ö»Öê. ¯Ö×¸×´ÖŸÖ ´ÖÖêÆ ÆÖ
ŸµÖÖÓ®Öß ÝÖéÆÃ£ÖÖÃÖÖšß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ ¯Öׯ»ÖÖ ¯ÖÖš †ÖÆê. ´ÖÖêÆ ÆÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖÓ®ÖÖ •Ö®´Ö ¤êŸÖÖê. ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ®Öê ´ÖÖ®Ö¾Ö•ÖÖŸÖ ÛúÞÖÜÖ¸ ®Ö
²Ö®ÖŸÖÖ ŸÖß †¬Ö:¯ÖÖŸÖÖÛú›ê •ÖÖŸÖê. †´Öê׸Ûú®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß †´ÖÖ¯Ö ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ( ŸÖÖêÆß †ŸµÖÓŸÖ ÆÖ¾Ö¸™ þֹý¯ÖÖ“µÖÖ ) †Ö¬Öß®Ö ÆÖêŸÖ †ÖÆê.
ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ®Öê ˆŸÃÖÖÆ ®Ö µÖêŸÖÖ ŸÖß ÃÖÓÃÛéúŸÖß ×®Ö¸Ö¿ÖꓵÖÖ ,
†ÝÖןÖÛúŸÖꓵÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê •ÖÖŸÖ †ÖÆê.
´ÅÞÖã®Ö“Ö »ÖÖê³Ö
- ÃÖÓ¾Ö¸ÞÖ ÆÖ“Ö ‹Ûú´ÖÖ¡Ö
ˆ¯ÖÖµÖ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ®Öß †Ö¾Ö•ÖãÔ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ. »ÖÖê³ÖÖ»ÖÖ
´ÖÆÖ×¾ÖÂÖÖ“Öß ˆ¯Ö´ÖÖ ×¤»Öß †ÖÆê.
ŸµÖÖ®Öê †ÖŸ´ÖÖ,
´Ö®Ö †Ö×ÞÖ ¿Ö¸ß¸ õÖÞÖ³Ö¸ ˆŸÃÖÖׯŸÖ
ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ¤ß‘ÖÔÛúÖô ¯ÖµÖÕŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ õÖµÖÖ“Öß“Ö ²ÖÖ¬ÖÖ
ÆÖêŸÖ ¸ÖÆŸÖê.
´ÖÖêÆ †ÃÖÖ ¿Ö¡Öã †ÖÆê Ûúß ŸÖÖê ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸
ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾Ö ¸Ö™Æß Ûãú•Ö×¾ÖŸÖÖê. ÜÖãóµÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖêÆ ÜÖÖê™¶Ö
–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖêÆ Æß ŸµÖÖ“µÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. ´ÖÖêÆÖ®Öê ÃÖÓ³ÖδÖÖ®Öê, ´Ö®ÖÖ“Öê “ÖÖÓ“Ö»µÖ
ˆ¤,³Ö¾ÖŸÖê. ´Ö®ÖÖ“Öß , ¿Ö¸ß¸Ö“Öß ÆÖ®Öß ´ÖÖêÆÖ®Öê“Ö ÆÖêŸÖß. ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸÖÖ
†Ö×ÞÖ ´ÖÖêÆ µÖÖŸÖ»Öê †ÓŸÖ¸Æß •ÖÖÞÖã®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ÃÖÓ¯Ö®®ÖêŸÖ
´Ö®Ö †Ö×ÞÖ ¿Ö¸ß¸ , ²Öã¬¤ß Æß ¸ÖêÝÖÝÖÎÃŸÖ †ÃÖŸÖ ®ÖÖÆß.
ÃÖ¾ÖÔ ‡ÓצµÖê
¾Ö ´Ö®Ö Æß ÃÖÓ¯Ö®®ÖêŸÖ
›ÖêôÃÖ ¸Öׯ»Öê ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸÖÖ ÆÖ Æß ‹Ûú ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ“ÖÖ –ÆÖÃÖ
×ÛÓ¾ÖÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö †×¬ÖÛú
³ÖÖîןÖÛú ÃÖãÜÖÖÓ“µÖÖ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖŸÖÖê ŸÖÖê ®Ö™ Æß »Ö¾ÖÛú¸ ÆÖêŸÖÖê.
Ûú´µÖã×®ÖÙÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸
µÖã¸Öê¯ÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ †ÖŸÖÖ †Ö׿ֵÖÖÓŸÖ ÛúÖ ¯ÖβÖôÍ —ÖÖ»ÖÖ ? ŸµÖÖ“Öê
ˆ¢Ö¸ ŸµÖÖ®Öê ´Ö¬µÖµÖãÝÖß®Ö ÃÖãÜÖÖÃÖß®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¹ý®Ö פ»Öê †ÖÆê.
ÝÖÖê› ±ÌúôÖÓ¾Ö¸ Ûúß™ÛúÖÓ“Öê »ÖõÖ ÛúÖÓ •ÖÖŸÖê ? ŸÖ¸ ŸÖê
ÝÖÖê›ß´Öãôê ! ŸÖÖê“Ö ×ÃÖ¬¤ÖÓŸÖ
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖÆß »ÖÖÝÖã Ûê»ÖÖ †ÖÆê ŸµÖÖÓ®Öß.
†ÃÖÖ ÆÖ ´ÖÖêÆ ×•ÖÓÛúÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸ †ÖŸ´ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê.
‡ÓצµÖÖÓ“µÖÖ †×®Ö¾ÖÖ¸ ´ÖÖêÆ¯ÖξÖÞÖ ‡“”ÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¸ ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê.
´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ®Ö¤Ó› ÆÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ®Öê ´ÖÖê•ÖÖµÖ“Öß †Ö•Ö“Öß ¯Ö¬¤ŸÖß ÃÖ¤ÖêÂÖ ¾Ö
ÆÖ×®ÖÛúÖ¸Ûú †ÖÆê, ´ÖÖ®Ö¾Ö
- ÃÖ´ÖÖ•Ö ŸµÖÖÝÖÖ®Öê,
¯Ö×¸×´ÖŸÖ ¯Ö׸³ÖÖêÝÖÖ®Öê , –ÖÖ®Ö,
ו֖ÖÖÃÖê®Öê ´ÖÖêšÖ š¸ŸÖÖê.
³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê ×®Ö´ÖÖêÔÆß ÃÖÖ¬Öã
- ÃÖÓŸÖÖ®ÖÖ •Ö¾ÖôÍ Ûê»Öê †ÖÆê . ŸµÖÖ“Öß ÃŸÖãŸÖß ÃŸÖÖê¡Öê ÝÖÖµÖ»Öß †ÖÆêŸÖ. ´ÖÆÖ¾Ö߸ ²Ö㬤 , –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ , ŸÖãÛúÖ¸Ö´Ö , ´ÖÆÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß ‡ŸµÖÖ¤ß
£ÖÖê¸ ¯Öã¹ýÂÖÖÓ“µÖÖ ÝÖÖî¸¾Ö Æß ŸµÖÖ“Ö
ÛúÖ¸ÞÖÖÃÖÖšß Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ´ÖÖÝÖÔ ×³Ö®®Ö †ÃÖŸÖᯙ ¯ÖÞÖ Æê
ÃÖÖ¸ê ×®Ö´ÖÖêÔÆß ÆÖêŸÖê. •Öê¾ÆÖ ÃÖÖ¬Öã - ÃÖÓŸÖÆß ´ÖÖêÆ —ÖÖ»Öê ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ
ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ µÖÖÓ®Öß Ã¯Ö™“Ö ´Æ™»Öê Ûúß, " ´ÖÖêÆß ´Öã®Ö߯ÖêõÖÖ ×®Ö´ÖÖêÔÆß ÝÖéÆÃ£Ö ÁÖêš †ÖÆê."
´ÖÖêÆ - ¯ÖξÖÞÖ ¯ÖξÖé¢Öß¾Ö¸ †×¬ÖÛúÖŸÖ †×¬ÖÛú ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ
ÆÖ ´ÖÖ®Ö¾Ö - •ÖÖŸÖß“µÖÖ ˆ¬¤Ö¸Ö“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ¾Öî´Ö®ÖÃµÖ Æê¾Öê¤Ö¾Öê, «êÂÖ, ‡ÔÂÖÖÔ , ÃÖÓ¯ÖŸÖß»Ö. »ÖõÖÖ¾Ö׬Ö
´ÖÖÞÖÃÖÖÓ®Öß ¤µÖ®ÖßµÖ ¸ÖÆÖµÖ“Öê, ¤Ö׸¦¶ÖŸÖ ×ÜÖ“Ö¯ÖŸÖ ¯Ö›ÖµÖ“Öê, µÖÖŸÖ®ÖÖ ÃÖÆ®Ö
Ûú¸Ö¾ÖµÖÖ“µÖÖ †Ö×ÞÖ ÛúÖÆß®Öß ¯ÖãÞµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß †×¬ÖÛú ÃÖãÜÖ»ÖÖê»Öã¯Ö
²Ö®ÖÖ¾ÖµÖÖ“Öê. µÖÖŸÖã®Ö ¯Öã®Ö: †¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ“Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ®Ö¾Ö - ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“ÖÖ ¿Ö¡Öã ²Ö®Öê»Ö.
Æê
‘Ö›å ªÖµÖ“Öê ®ÖÃÖê»ÖŸÖ¸ ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ ×®ÖÝÖÎÆÖ®Öê ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖêÆÖ¯ÖÖÃÖã®Ö ¤ã¸
šê¾Ö»Öê ¯ÖÖׯ•Öê.
ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖÃÖÖšß •Öß¾Ö®Ö
®ÖÃÖã®Ö •Öß¾Ö®ÖÖÃÖÖšß ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ †ÖÆêŸÖ. Æß ׿ÖÛú¾ÖÞÖ †ÓÝÖß ²ÖÖÞÖ»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. µÖÖ ×¿ÖÛú¾ÖÞÖß´Öãôê
´Ö®Ö ÃÖ¤î¾Ö ŸÖÖ•Öê, ¯ÖÎÃÖ®®Ö ¯Öε֟®Ö¿Öß»Ö, ˆŸÃÖÖÆß †Ö×ÞÖ ¬ÖîµÖÔ¿ÖÖ»Öß ²Ö®Öê»Ö.
Ûú£ÖÖ - 6 .
" £ÖÖÓ²ÖÖ ÝÖÖÓ¬ÖÖ¸ ®Ö¸ê¿Ö
£ÖÖÓ²ÖÖ " ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ †ÃÖê
ŸÖã´Ö“µÖÖ ±ÌúÖÃÖÖÓ®Öß ªãŸÖ ÜÖêôÍŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. •µÖÖÓ“µÖÖÃÖÖšß ŸÖã´Æß
±ÌúÖÃÖê ™ÖÛúÞÖÖ¸ †ÖÆÖŸÖ ŸµÖÖ µÖã¾Ö¸Ö•Ö ¤ãµÖÖêÔ¬Ö®ÖÖ“µÖÖ“Ö ±ÌúÖÃÖÖ®Öß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ
ÜÖêôÖ¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö. Æ×ß֮ÖÖ¯Ö㸓µÖÖ ÃÖÖ´ÖÎÖ•µÖÖ“Öê ´ÖÆÖ´ÖÓ¡Öß ×¾Ö¤ã¸ ‹Ûú¤´Ö
´ÖÖêš¶Ö †Ö¾ÖÖ•ÖÖŸÖ ²ÖÖê»Ö»Öê.
¸Ö•ÖÖ ´ÖÆÖ¸Ö•ÖÖÓ®Öß ³Ö¸»Ö껵ÖÖ ŸµÖÖ ªãŸÖ‘Ö¸ÖŸÖ ‹Ûú¤´Ö
¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¯ÖÃÖ¸»Öß. ¿ÖÛãú®Öß ´ÖÖ´ÖÖ“µÖÖ “ÖêÆ-µÖÖ¾Ö¸
×¾Ö•ÖµÖÖ“Öê †ÖÃÖã¸ß ÆÖÃµÖ “Ö´ÖÛú»Öê...
¤ãµÖÖêÔ¬Ö®ÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÖ´ÖÖÛú›ê ¯ÖÖׯ»Öê. ´ÖÖ´ÖÖ ³ÖÖ“µÖÖÓ“Öê
š¸»µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖê ±ÌúÖÃÖê ×ÜÖ¿ÖÖŸÖã®Ö ÛúÖœã®Ö ´ÖÖ´ÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖß ×¤»Öê. †Ö×ÞÖ
ŸµÖÖ ±ÌúÖÃÖÖÓ®Öß ¯ÖΟµÖêÛú ›Ö¾Ö וÖÛãú®Ö ¬Ö´ÖÔ¸Ö•Ö ´ÖÖ¡Ö ›Ö¾Ö ƸŸÖ ÝÖê»ÖÖ , ÛÓÝÖÖ»Ö —ÖÖ»ÖÖ, ¤ÖÃÖ ²Ö®Ö»ÖÖ. †Ö¯Ö»Öê
¸Ö•µÖ, ³ÖÖ‰ú ¯ÖŸ®Öß ¤êÜÖᯙ ŸÖÖê ›Ö¾ÖÖŸÖ Æ¸»ÖÖ. ¿Öê¾Ö™ß µÖ㬤
—ÖÖ»Öê »ÖÖÜÖÖê »ÖÖêÛúÖÓ“Öê ¯ÖÎÖÓÞÖ ÝÖê»Öê.
¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ¬Ö´ÖÔ¸Ö•Ö ªãŸÖ ÜÖêôÞµÖÖŸÖ †–ÖÖ®Öß ÆÖêŸÖÖ
†ÃÖê ®Ö¾ÅŸÖê ¯ÖÞÖ ¿ÖÛãú×®Ö ´ÖÖ´ÖÖ®Öê Ûú¯Ö™®ÖߟÖß ¾ÖÖ¯Ö¸»Öß.
‡Ó¦¯ÖÎãÖÖ»ÖÖ †Ö´ÖÓ¡ÖÞÖ ¯ÖÖš¾Ö»µÖÖ¾Ö¸
¿ÖÛãú®Öß®Öê ŸÖê ±ÌúÖÃÖê ¤ãµÖÖêÔ¬Ö®ÖÖ•Ö¾ÖôÍ ¤ê¾Öã®Ö šê¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ»ÖÖ
ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ÆÖêŸÖê ׯÖ뵅 ¤ãµÖÖêÔ¬Ö®ÖÖ
, Æê“Ö ±ÌúÖÃÖê ŸÖã ªãŸÖ ‘Ö¸ÖŸÖ ´ÖÖ—µÖÖ ÆÖŸÖß ¤ê ¾Ö ªãŸÖ ÃÖã¹ý ÆÖêÞµÖÖ¯Öã¾ÖßÔ
•Ö֯ߏ Ûú¸ Ûúß, ¯ÖÞÖ •Ö¸ß »ÖÖ¾Öß®Ö ŸÖ¸ß ±ÌúÖÃÖê ´ÖÖ´ÖÖ“Ö ™ÖÛúŸÖß»Ö.
ÛúÖ †ÃÖê Ûê»Öê ÆÖêŸÖê ´ÖÖׯŸÖ †ÖÆê ÛúÖ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ?
ŸÖê ±ÌúÖÃÖê ÜÖÖÃÖ •Ö¸ÖÃÖÓ‘ÖÖ“µÖÖ ÆÖ›Ö¯ÖÖÃÖã®Ö ²Ö®Ö¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ“Öß ×Ûú´ÖµÖÖÆß ×¾Öד֡Ö
ÆÖêŸÖß ŸµÖÖŸÖ ¿ÖÛãú®Öß †×ŸÖ Ûú¯Ö™ß,
Ûú¯Ö™Ö®Öê ÜÖêôÞÖÖ¸Ö , ŸµÖÖ´Öãôê
¿ÖÛæú®Öß •ÖÃÖê ´ÆÞÖê»Ö ŸÖÃÖê ±ÌúÖÃÖê ¯Ö›ŸÖ ÆÖêŸÖê. †ÖµÖãµÖÖŸÖ ŸÖÖê ÛúÖêÞÖÖ¿Öß
ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ®Öê ¾ÖÖÝÖ»ÖÖ
ÛúÖ ? ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸ ‹Ûú Ûú¸ÞÖÖ¸ ¤ãÃÖ¸ê †Ö×ÞÖ ´Ö®ÖÖŸÖ
†ÃÖÞÖÖ¸ ןÖÃÖ¸ê ¾ÖÖ¸ÞÖÖ¾Ö®ÖÖÓŸÖ ¯ÖÖӛ˾ÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖõÖÖÝÖéÆÖŸÖ
•ÖÖôã®Ö ´ÖÖ¸ÞµÖÖ“Öß µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸµÖÖ“Öß“Ö.
´Ö®ÖãµÖÖ“Öê ³ÖÖ¾Ö †ÃÖê ×¾Ö×“Ö¡Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ Ã¾ÖÖ£ÖßÔÃÖÖšß ÛúÖÆßÆß Ûú¸ŸÖÖê. ŸµÖÖ»ÖÖ “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ
¾ÖÖ‡Ô™Ö“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¸ÆÖŸÖ
®ÖÖÆß. µÖÖêݵÖ
- †µÖÖêݵÖ, ׯŸÖ -
†×ÆŸÖ ÃÖ´Ö•ÖŸÖ ®ÖÖׯ. ¯ÖÖÓ›¾ÖÖ“µÖÖ ¾Öî³Ö¾ÖÖ¾Ö¸ •ÖôÍÞÖÖ¸Ö ¤ãµÖÖêÔ¬Ö®Ö ÃÖŸÖŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯ÖÆÖŸÖ
ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ“Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ´ÖÎÖ•µÖ , ÃÖ¢ÖÖ, ÃÖÓ¯Ö¢Öß
Ûú´Öß ÆÖêŸÖß ÛúÖ? ¯ÖÞÖ ¯ÖÖÓ›¾ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ‡Ô™ÖÃÖÖšß •ÖÖê •ÖÖê Ûú׸ŸÖ ÝÖê»ÖÖ ŸÖê
ŸÖê ŸµÖÖ“µÖÖ“Ö ¾ÖÖ‡Ô™Ö»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ —ÖÖ»Öê ×á֓ÖÖ ´ÖÖ®Ö ¸ÖÜÖÞÖê ÆÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“ÖÖ
²ÖÖÞÖÖ ¯ÖÞÖ ‡ÔÂÖÔ¯ÖÖê™ß ¾Ö ÃÖã›ÖÃÖÖšß
¤ãµÖÖêÔ¬Ö®ÖÖ®Öê ¦Öê¯Ö¤ß“µÖÖ ¾ÖÄÖ
ƸÞÖÖ“ÖÖ ×®Ö»ÖÔ••Ö, ×ÛúôÃÖ¾ÖÖÞÖÖ
¾Ö ׯ›ßÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ¾Ö ן֮Æß »ÖÖêÛúÖŸÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öß †¯ÖÛúßÔŸÖß Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß.
Ûú¯Ö™Ö»ÖÖ“Ö ´ÖÖµÖ ÛúÂÖÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ´Öãôê
†Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ×ŸÖµÖÔ“Ö ÝÖŸÖßŸÖ •Ö®´Ö ×´ÖôŸÖÖê. ŸÖê£Öᯙ ¤ã:ÜÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ŸÖ¸
ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ †ÃÖê»Ö“Ö . µÖÖˆ»Ö™ ªãŸÖ ÜÖêôÞµÖÖ¯Öã¾ÖßÔ ÛúÖÆß ×®ÖµÖ´Ö Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖ †ÃÖê
¿ÖÛæú®Öß®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê ŸÖ¸ ¬Ö´ÖÔ¸Ö•ÖÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ " †Ö´ÆÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ×®ÖµÖ´Ö
Ûú¸ÖµÖ“Öê ®ÖÖÆßŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê þ֟Ö: ÃÖ¸ôÍ
ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ
Ûú¯Ö™ß ³ÖÖ¾Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ . ¾ÖÖ‡Ô™ ²Öã¬¤ß ®Ö¾ÆŸÖß. ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ®Öê ¾ÖÖÝÖÞÖÖ-µÖÖÓ¾Ö¸
¯Öã¾ÖßÔ“µÖÖ ¯ÖÖ¯ÖÛú´ÖÖÔ“µÖÖ
ˆ¤µÖÖ®Öê ÛúÖÆß ÃÖÓÛú™ê
†Ö»Öß ŸÖ¸ß ¿Öê¾Ö™ß ŸµÖÖÓ“Öê “ÖÖÓÝÖ»Öê“Ö ÆÖêŸÖê. ÃÖÓ¯Ö¢Öß, ÃÖãÜÖ -
ÛúߟÖßÔ ¿Öê¾Ö™ß ŸµÖÖ»ÖÖ ×´ÖôŸÖê“Ö . »ÖÖêÛú ŸµÖÖ“ÖÖ
†Ö¤¸ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖ¯Ö »ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß ŸµÖÖ ÃÖ¸ôÍ
³ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ“Ö †Ö•ÖÔ¾Ö ´ÅÞÖŸÖÖŸÖ.
•Öê •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÃÖŸÖÖŸÖ ŸÖê ÛúÂÖÖµÖ. ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ê ¿Öê¾ÖÖô
•ÖÃÖê ¯ÖÖÞµÖÖ»ÖÖ ‘ÖÖÞÖ Ûú¸ŸÖê, ŸÖÃÖê †Ö¯Ö»Öê ÛúÂÖÖµÖ“Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¤ã:ÜÖ ¤êŸÖÖŸÖ ¾Ö µÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ŸÖÖê“Ö ÜÖ¸Ö †Ö•ÖÔ¾Ö
¬Ö´ÖÔ, ŸÖÖê“Ö ÜÖ¸Ö †ÖŸ´Ö¬Ö´ÖÔ. Ûú¯Ö™ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö Ûú¯Ö™ »Ö¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ®ÖêÆ´Öß
ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»ÖŸÖÖê ŸµÖÖ´Öãôê †ÖÞÖÜÖß ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê ¾Ö Æê ¯ÖÖ¯Ö
×®ÖµÖ´ÖÖ®Öê ¤ã:ÜÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖã®Ö
†Ö•Ö¯ÖÖÃÖã®Ö ´Ö®ÖÖ®Öê ¾Ö“Ö®ÖÖ®Öê ¾Ö ¿Ö¸ß¸Ö®Öê ÃÖ¸ôͯÖÞÖÖ®Öê ¸ÆÖÞµÖÖ“Öß †Ö¯ÖÞÖ
¯ÖÎן֖ÖÖ Ûú¹ý µÖÖ.
ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö•ÖµÖ
" ¸Ö¾ÖÞÖ
´ÖÖ—Öê ׯ֟ÖÖ•Öß. ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖÖ ¿Öã¸, ¬ÖîµÖÔ¿ÖÖ»Öß ®ÖÖÆß“Ö µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ . ´ÖÖ—Öê ׯ֟ÖÖ•Öß ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÖ-µÖÖ ¤ã×®ÖµÖê“ÖÖ ¸Ö•ÖÖ. ÃÖÖ-µÖÖ
ÃÖãÓ¤¸ ÃÖãÓ¤¸ ¾ÖßÖãÓ“Öê ´ÖÖ»ÖÛú ! ÃÖÖ-µÖÖ
ÃÖãÓ¤¸ ÝÖÖê媧 ¤ê¾ÖÖ®Öê ´ÖÖ—µÖÖ ×¯ÖŸÖÖ•ÖßÃÖÖšß“Ö ‘Ö›×¾Ö»µÖÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÖÖ—µÖÖ ¾Ö߸ÁÖêš ׯ֟ÖÖ•Öß®Öß“Ö ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»µÖÖ ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ.
ÃÖÖ-µÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ¾ÖßÖã ! ŸµÖÖÓŸÖ ÛúÖêÞÖß †›£ÖôÖ †ÖÞÖß»Ö
ŸÖ¸ ²Ö¤»ÖÖ
‘ÖêŸÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ¸ÖÆÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ´Öß ŸµÖÖ“ÖÖ. "
‡Ó¦×•ÖŸÖÖ“Öß ×Æ ´Ö㌟ÖÖ±ÌúôÍ ‹êÛú»Öß ×²Ö“ÖÖ-µÖÖ ×²Ö³ÖßÂÖÞÖÖ®Öê †®ÖË
õÖÞÖ³Ö¸ ÝÖ¯¯Ö“Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ ¯ÖÞÖ ®ÖÓŸÖ¸ †Ö•ÖÔ¾ÖÖ®Öê ´ÅÞÖÖ»ÖÖ .
´Öß ´ÆÞÖŸÖÖê ÛúÖ Ûúß ÃÖãÓ¤¸ ¾ÖßÖãÓ¾Ö¸ ¸Ö¾ÖÞÖÖ“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß ®ÖÖÆß ´ÅÞÖã®Ö ? ¯ÖÞÖ ¯Ö¸Ã¡Öß ³Ö×ÝÖ®Ö߯ÖδÖÖÞÖê †ÃÖŸÖê.
ן֓ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ‘ÖêÞÖê ×®ÖÓ¤®ÖßµÖ ÝÖÖê™ †ÖÆê."
ÃÖ´Ö•ÖãŸÖß“Öê Æê ²ÖÖê»ÖÞÖÓ ‹êÛãú®Ö ‡Ó¦×•ÖŸÖ ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖêÞµÖÖ‹ê¾Ö•Öß
†ÖÞÖÜÖß®Ö ×“Ö›Ë»ÖÖ ¾Ö ¸ÖÝÖÖ®Öê †Ö긛»ÖÖ - " ‡ŸÖ: ¯¯Ö¸ ´ÖÖ—µÖÖ¿Öß ‹Ûú ¿Ö²¤
²ÖÖê»ÖÖ»Ö ŸÖ¸ ÜÖ²Ö¸¤Ö¸ ! “ÖÖ»ÖŸÖê ¾ÆÖ
‡£Öã®Ö !"
ÃÖÓ¯Ö»Öê ! ÃÖÓ¯Ö»Öê ÃÖÖ¸ê !
ײֳÖßÂÖÞÖÖ“Öß ×¿ÖÂ™Ö‡Ô ÃÖÓ¯Ö»Öß. ÃÖÆ®Ö¿Ö߻֟ÖÖÆß
ÃÖÓ¯Ö»Öß †®ÖË ¬ÖîµÖÔ Æß ÃÖÓ¯Ö»Öê. ŸµÖÖ®Öê “Ö™Ûú®Ö ‹Ûú ×®Ö¿“ÖµÖ Ûê»ÖÖ . †®ÖË ŸÖÖê †Ó´Ö»ÖÖŸÖÆß †ÖÞÖ»ÖÖ †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ´ÆÞÖ•Öê ÃÖ¾ÖÔ
ÃÖÖÖ×®Ö¿Öß ¸Ö´ÖÖ»ÖÖ •ÖÖ‰ú®Ö ×´ÖôÞµÖÖ“ÖÖ . ÛúÖ¸ÞÖ,
¸Ö¾ÖÞÖÖÓ“Ö ÛéúŸµÖ µÖÖ»ÖÖ £ÖÖê›ÖÆß ¯ÖÃÖÓŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÓ .
ÃÖŸµÖ¯ÖÎê´Öß ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ײÖ׳ÖÂÖÞÖ . ŸµÖÖ®Öê ¸Ö¾ÖÞÖÖ»ÖÖÆß ¯Ö¸Öê¯Ö¸ß®ÖÓ ×¾Ö®Ö¾Ö»ÖÓ ÆÖêŸÖÓ, "
²ÖÖ²ÖÖ¸ê, ÃÖߟÖÖ ŸÖã»ÖÖ ³Ö×ÝÖ®ÖßÃÖ´ÖÖ®Ö †ÖÆê. ŸÖã»ÖÖ
18 Æ•ÖÖ¸ ×áֵÖÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖæ ן֓Öß ‡ŸÖ´ÖÖ´ÖÖ®ÖÓ
¯Ö֚˾ÖÞÖß Ûú¸ ÃÖ®´ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖÖš¾Ö ¸Ö´ÖÖÛú›ê.ÛúÖ¸ÞÖ ¸Ö´Ö ¯Ö¸ÖÛδÖß †ÖÆê.
®µÖÖµÖß †ÖÆê. ÃÖŸµÖ¾ÖÖ®Ö †ÖÆê.
µÖÖ“ÖÖ £ÖÖê›ÖŸÖ¸ß ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸. " ! ¯ÖÞÖ Æ¼ß ¾Ö ¤ã¸ÖÝÖÎÖÆß ¸Ö¾ÖÞÖ ‹êÛúŸÖÖê Ûú¿ÖÖ“ÖÖ ? †Ö×ÞÖ ¿Öê¾Ö™ß ¾ÆÖµÖ“Öê ŸÖê“Ö —ÖÖ»Öê !
¸Ö´Ö - ײֳÖßÂÖÞÖ ×¾Ö¹ý¬¤ ¸Ö¾ÖÞÖ - ‡Ó¦•ÖßŸÖ »ÖœÖ‡Ô »ÖÖÝÖ»Öß ! ‘Ö®Ö‘ÖÖê¸ †ÃÖê
µÖ㬤 ŸÖê ÃÖÖ¸ß
¯Ö飾Öß £Ö¸£Ö¸ŸÖ ÆÖêŸÖß, ŸÖ»Ö¾ÖָߓÖÖ £ÖµÖ£ÖµÖÖ™ †®ÖË ÃÖî×®ÖÛúÖÓ“µÖÖ
ÛúßÓÛúÖóµÖÖ !
¯ÖÞÖ ´ÅÞÖŸÖÖŸÖ ®ÖÖ ? ÃÖŸµÖ´Öê¾Ö •ÖµÖŸÖê ! †ÝÖ¤ß ŸÖÃÃÖ —ÖÖ»ÖÓ †®ÖË ¸Ö´Ö ײÖ׳ÖÂÖÞÖÖ®ÖÓ ×•ÖÓÛú»Öß
»ÖœÖ‡Ô ! †®ÖË ¸Ö¾ÖÞÖ ¾Ö ‡Ó¦•ÖßŸÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖ¸ ¯ÖÎÖÞÖ ÝÖ´Ö¾ÖÖ¾Öê
»ÖÖÝÖ»Öê µÖ㬤ÓÖŸÖ !
£ÖÖÓ²Ö»Öß ‹Ûú¤Ö“Öß »ÖœÖ‡Ô. †®ÖË ¸Ö´ÖÖ“ÖÓ ¸Ö•µÖ ÃÖã¹ý —ÖÖ»ÖÓ , »ÖÓÛêŸÖ. ¯ÖÞÖ ¸Ö´Ö ´ÆÞÖ•Öê ‹Ûú ˆ¤Ö¸
¬Ö´ÖÖÔŸ´ÖÖ. ŸµÖÖ®ÖÓ ×²Ö׳ÖÂÖÞÖÖ»ÖÖ ¸Ö•ÖÖ Ûê»ÖÖ »ÖÓÛê“ÖÖ !
¸Ö•µÖÖ׳ÖÂÖêÛú Ûê»ÖÖ †®ÖË Ã¾ÖŸÖ: ÝÖê»ÖÖ ×ÃÖŸÖêÃÖׯŸÖ †µÖÖꬵÖêŸÖ.
†ÃÖÓ †ÖÆê ˆ¢Ö´Ö ÃÖŸµÖ Ûúß •µÖÖ“Öß ÛúÖÃÖ ¬Ö¸»µÖÖ´Öãôê •ÖµÖÖ ´ÖÖÝÖæ®Ö •ÖµÖ
×´ÖôŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ †ÃÖŸµÖ ? †ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¸Ö »ÖÖÝÖŸÖÖ“Ö
ÃÖ¾ÖÔ®ÖÖ¿Ö š¸»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê !