×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ´Öã´ÖãõÖã ´Ö®ÖÛúÖê ÃÖÓµÖ×´ÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ †¯Ö®Öê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú þֹý¯ÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî --- ´ÖîÓ ÃÖŸÖË Ææò, ¦¾µÖ ÆãÑ †Öî¸ ¦¾µÖ ÆÖêÛú¸ ³Öß †“ÖêŸÖ®Ö ÆãòËÓ l “ÖêŸÖ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê –ÖÖŸÖÖ †Öî¸ ¦Â™Ö Ææò l –ÖÖŸÖÖ †£ÖÖÔŸÖË Ã¾Ö †Öî¸ ¯Ö¸ÛúÖê Ã¾Ö †Öî¸ ¯Ö¸¹ý¯ÖÃÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆæÑ †Öî¸ ¦Â™Ö †£ÖÖÔŸÖË Ã¾Ö¹ý¯Ö ´ÖÖ¡ÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æòæ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖ²ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê- ¤êÜÖŸÖê Æã‹ ³Öß ÃÖ²ÖÃÖê ˆ¤ÖÃÖß®Ö Ææò l ®Ö ´ÖîÓ ×ÛúÃÖßÃÖê ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆæÑ †Öî¸ ®Ö «êÂÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆæÑ l ®Ö ´Öî ×ÛúÃÖßÃÖê ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆãÑ †Öî¸ ®Ö «êÂÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆãÑ l ¸ÖÝÖ- «êÂÖ ®Ö ŸÖÖê ´Öê¸Ö þֳÖÖ¾Ö Æî †Öî¸ ®Ö ¯Ö¸¾ÖßÖãÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Æî l µÖÆ ŸÖÖê ´Ö®ÖÛúÖ ³Ö뫅 Æî l µÖÆ ´Ö®Ö Æß ²ÖÖÇµÖ ¾ÖßÖã†ÖêÓ´ÖêÓ ‡Â™ †Öî¸ †×®Ö™ ×¾ÖÛú»¯Ö ¯Öî¤Ö Ûú¸Ûê †ÖÛãú»ÖŸÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî l ÛúÆÖ Æî ---µÖÆ •ÖÝÖŸÖË ®Ö ŸÖÖê þֵÖÓ ‡Â™ Æî †Öî¸ ®Ö †×®Ö™ Æî l µÖפ µÖÆ ‡Â™ ¿Ö †×®Ö™ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ÃÖ³ÖßÛê ×»Ö‹ ‡Â™ µÖÖ †×®Ö™ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ £ÖÖ, ×Ûú®ŸÖã •ÖÖê ¾ÖßÖã ×ÛúÃÖßÃÖê ‡Â™ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆß ¤æÃÖ¸êÛúÖê ‡Â™ ®ÖÆß ÆÖêŸÖß l †Öî¸ •ÖÖê ‹ÛúÛúÖê †×®Ö™ ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆß ¤æÃÖ¸êÛúÖê ‡Â™ ÆÖêŸÖß Æî l †ŸÖ: •ÖÝÖŸÖË ®Ö ‡Â™ Æî †Öî¸ ®Ö †×®Ö™ Æî l ×Ûú®ŸÖÓã ˆ¯ÖêõÖÖ Ûú¸®ÖêÛê µÖÖêÝµÖ Æî‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ®Ö ´ÖîÓ ¸ÖÝÖß ÆæÑ †Öî¸ ®Ö «êÂÖß, ¸ÖÝÖ- «êÂÖ ´Öê¸Ö þֳÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ ÆÖ l ×Ûú®ŸÖã ˆ¯ÖêõÖÖ ´Öê¸Ö þֳÖÖ¾Ö Æî l ¯Ö¸®ŸÖã µÖÆ ´Ö®Ö •ÖÝÖŸÖË ´ÖêÓ ‡Â™- †×®Ö™ ²Öã׬¤ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ûê ˆ®ÖÛê ³ÖÖêÝÖÛê ×»Ö‹ ¾µÖÖÛãú»Ö ÆÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡×®¦µÖÖêÛê «Ö¸Ö ˆ®ÆêÓ ³ÖÖÝÖ®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ¤êÛú¸ ‡Â™Ûê ³ÖÖêÝÖÃÖê ÃÖãÜÖ †Öî¸ †×®Ö™Ûê ³ÖÖêÝÖÃÖê ¤ã:ÜÖÛúß ²Öã׬¤ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖŸÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã µÖÆ ÃÖãÜÖ- ¤ã:ÜÖ ŸÖÖê Ûú»¯Ö®ÖÖ ´ÖÖ¡Ö Æî l ÛúÆÖ Æî --- ÃÖÓÃÖÖ¸ß ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛúÖ µÖÆ ‡×®¦µÖ•Ö®µÖ ÃÖãÜÖ- ¤ã:ÜÖ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ´ÖÖ¡Ö Æß Æî l ŒµÖÖê×Ûú µÖÆ ®Ö ŸÖÖê •Öß¾ÖÛúÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö †¯ÖÛúÖ¸Ûú l ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖê ˆ¯ÖêõÖÞÖßµÖ ¿Ö¸ß¸ †Öפ´ÖêÓ ŸÖŸ¾ÖÛúÖê ®Ö •ÖÖ®Ö®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú ÆÖê®ÖêÃÖê ´Öã—Öê ‡Â™ Æî †Öî¸ µÖÆ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ´Öã—Öê †×®Ö™ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÛúÖ¸Ûê ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ÃÖÓÃÛúÖ¸ÛúÖê ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l †ŸÖ: ˆŒ¢Ö ÃÖãÜÖ- ¤ã:ÜÖ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ Æß Æî þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú ®ÖÆß Æî l ŸÖ³Öß ŸÖÖê •ÖîÃÖê †Ö¯Ö×¢ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ¸ÖêêÝÖ Ûú™ ¤êŸÖê ÆîÓ ¾ÖîÃÖê Æß µÖê ÃÖãÜÖÛê ˆŸ¯ÖÖ¤Ûú ´ÖÖ®Öê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖêÝÖ³Öß ˆ«êÝÖ ¯Öî¤Ö Ûú¸ŸÖê Æî l

†ŸÖ: •Ö²Ö ´Öî ד֟ÖË †Öפ þֹý¯Ö Ææò ŸÖ²Ö µÖÆ ´Ö®Ö וÖÃÖê ǤµÖ ¯ÖÓÛú•Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ŒµÖÖ ´Öã—Öê ´Öî ÃÖãÜÖß- ¤ã:ÜÖ ‡ŸµÖÖפ ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ –ÖÖ®Ö¹ý¯Ö Ûú¸Ö®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ Æî l ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÓÛú•Ö ÛúÆŸÖê Æî •ÖÖê Ûúß“Ö›ÃÖê ¯Öî¤Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l µÖÆ ´Ö®Ö ³Öß †ÓÝÖÖê¯ÖÖÓÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú Ûú´ÖÔ¹ý¯Öß Ûúß“Ö›ÃÖê ²Ö®ÖÖ Æî †ŸÖ: ÝÖ®¤ÝÖßÃÖê ¯Öî¤Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ÝÖ®¤Ö Æî l ‡ÃÖ ¤ã™Ûúß ÃÖÓÝÖןÖÃÖê ´ÖîÓ †¤ã™ ³Öß ¤ã™ ²Ö®Ö •ÖÖ‰òú ŸÖÖê ŒµÖÖ

‘þֵÖÓ×´ÖÂ™Ó ®Ö “Ö ×«Â™Ó ×Ûú®ŸÖæ¯ÖêõµÖÖ×´Ö¤Ó •ÖÝÖŸÖË l

®ÖÖÆ´Öê媅 ®Ö “Ö «ê媅 ×ÛÓŸÖã þִֵÖã¯Öê×õÖŸÖÖ ’ûll--- ŸÖŸ¾ÖÖ®Öã. 157 ¿»ÖÖê .l

‘¾ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖÖ¡Ö´Öê¾ÖîŸÖŸÖË ÃÖãÜÖÓ ¤ã:ÜÖ “Ö ¤ê×Æ®ÖÖ´ÖË l

ŸÖ£ÖÖ ÆµÖã«ê•ÖµÖ®ŸµÖêŸÖê ³ÖÖêÝÖÖ ¸ÖêÝÖÖ ‡¾ÖÖ¯Öפ ’ûll --- ‡Â™Öê¯Ö.,6 ¿»ÖÖê.l

†£ÖÖ®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ®Ö: ¯Ö¸´ÖÖ׳֕ÖÖŸÖŸ¾ÖÖ׳ִÖÖ®Ö´Öã¤Ë²ÖÖê¬ÖµÖ®®Öã¯ÖÖ»Ö´ÖÝÖ³ÖÖÔ ×¿ÖõÖÖÓ ¯Öε֓”®®ÖÖÆ ---

¯Öã¡ÖÖê µÖª®ŸÖ¸ÖŸ´Ö®®Ö×ÃÖ ÜÖ»Öã ¯Ö¸´Ö²ÖδÈÞÖßÖןÛú´ÖõÖî ---

»ÖÖîÔ»µÖÖª«»»ÖŸÖÖ®ŸÖÖ¦µÖ´Ö×»Ö׳ָÃÖéÝÖË- ¸Œ¢Ö¯ÖÖ׳־ÖÎÞÖÖ«Ö l

¯ÖÖµÖÓ ¯ÖÖµÖÓ µÖ£ÖÖþÖÓ ×¾ÖÂÖµÖ´Ö‘Ö´ÖµÖî¸ê׳ֹý¤ËÝÖßµÖÔ´ÖÖÞÖÓ

³Öã¡•ÖÖ®ÖÖê ¾µÖÖ¢Ö¸ÖÝÖָןִÖãÜÖ×´Ö´ÖÛÓ ÆÓõִÖÖ Ã¾ÖÓ ÃÖ×¾Ö¡ÖÖ ll41ll

»ÖŸÖÖ®ŸÖÖŸÖË --- ¯ÖãµÖÖŸÖË l¸ŒŸÖ¯ÖÖ׳Ö:--- •Ö»ÖÖîÛúÖ׳Ö:l ‡´ÖÛÓ --- ÛéúןÃÖŸÖ×´Ö´ÖÓ l ÃÖ×¾Ö¡ÖÖ--- ¯Ö¸´Ö²ÖδÈÞÖÖ ÃÖÆ l †®ŸÖ¸ÖŸ´Ö®ÖÖê ȵÖÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖÖê ²Ö×Ƹ֟´Ö¯Ö׸ÞÖןÖ:, ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖ¿“Ö ¿Ö㬤þֹý¯Ö¯ÖΓµÖÖ¾Ö®Ö¯Öæ¾ÖÔÛÓ ¸ÖÝÖ«êÂÖÖ¯ÖÖ¤®Ö´ÖË l

ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖË ---

‘ד֢Öê ²Ö¬¤ê ²Ö¬¤Öê ´ÖãŒÛê ´ÖãŒÛúÖê µÖ ÞÖן£Ö ÃÖÓ¤êÆÖê l

†¯¯ÖÖ ×¾Ö´Ö»ÖÃÖÆÖ¾ÖÖê ´Ö‡×»Ö••Ö‡ ´Ö‡×»Ö‹ ד֢ÖÓê''[ ] ll 41ll

†£Ö ‡×®¦µÖ«Ö¸î¸®Ö֪׾֪־ÖÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¿ÖÖ¤ÃÖÛéú¤ã׳¤Ö®Ö¤ã¸Ö¿ÖµÖÃµÖ ×“Ö¢ÖÃµÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ׳Ö¾֛Ò.´ÖãŸÃÖÖ¸µÖ®ÖË ¯Ö¸´Ö¯Ö¤¯ÖÎןÖšֵÖÖêݵ֟ÖÖ×¾Ö׬ִÖã¯Öפ¿Ö×ŸÖ ---

†Ö¿“ÖµÖÔ Æî l †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖÖ¯ÖÛú´ÖÔÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ¦¾µÖ ´Ö®Ö´ÖêÓ ×¾Ö»ÖÖÃÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÛú»Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÃÖÓê ¿Öæ®µÖ ³Öß “ÖêŸÖ®Ö ´Ö®ÖÛê «Ö¸Ö ®ÖÖ®ÖÖ ×¾ÖÛú»¯Ö •ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ±ÑÃÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ‹Ûú Ûú×¾Ö®Öê ´Ö®ÖÛúß ¤ã™ŸÖÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æã‹ ÛúÆÖ Æî --- ‘´Ö®ÖÛúÖê ǤÃÖ ¹ý¯Öß ÃÖ¸Öê¾Ö¸´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö ˆšŸÖÖ Æî l ‹êÃÖÖ µÖÆ ¤ã™ ÆîÓ ’ûll40ll

†ÖÝÖê †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖÛê ¯Ö¸´Ö Ûãú»Ö߮֟ÖÖÛê †×³Ö´ÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖÝÖΟÖË Ûú¸ŸÖê Æã‹ ËÝÖή£ÖÛúÖ¸ ˆ»ÖÖÆ®ÖêÛê ÃÖÖ£Ö ×¿ÖõÖÖ ¤êŸÖê ÆîÓ ---

Æê †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ--- ´Ö®ÖÛê ¤ÖêÂÖ †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖþֹý¯ÖÛúÖê ×¾Ö“ÖÖ¸´ÖêÓ “ÖŸÖ㸠“ÖêŸÖ®Ö ! µÖפ ŸÖæ ¯Ö¸´Ö ²ÖÎ´È ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛúÖ ¯Öã¡Ö Æî ŸÖÖê •ÖîÃÖê ³ÖÖîÓ¸Ö †×ŸÖ †ÖÃÖ׌ŸÖÃÖê ±æú»ÖÖêêÛúÖ ¸ÃÖ ¯ÖßÛú¸ ˆÃÖê ˆÝÖ»ÖŸÖÖ Æî µÖÖ •ÖîÃÖê •ÖÖêÓÛú ‘ÖÖ¾ÖÃÖê ¸Œ¢Ö ¯ÖßÛú¸ ˆÃÖê ˆÝÖ»ÖŸÖß Æî, ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ¯ÖÖ¯Ö´ÖµÖ ‡®Ö ‡×®¦µÖÖêÛê «Ö¸Ö †×ŸÖ †ÖÃÖ׌¢Ö ¯Öæ¾ÖÔÛú µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ ³ÖÖêÝÖ ³ÖêÖÝÖÛú¸ ”Öê›ê Æã‹, ¯ÖÖ¯Ö´ÖµÖ ‡®Ö ®Öß“Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ¸ÖÝÖ- «êÂÖ-¯Öæ¾ÖÔÛú ³ÖÖêÝÖŸÖê Æã‹ †¯Ö®Öê ׯ֟ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö †¯Ö®ÖÖ ‘ÖÖŸÖ ´ÖŸÖ Ûú¸Öê ll41ll

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- •ÖÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ †¯Ö®Öê ¾ÖÓ¿ÖÛúÖê ¯Ö×¾Ö¡Ö ²Ö®ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¯Öã¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l µÖÆ ¯Öã¡Ö ¿ÖݤÛúÖ ×®Ö¹ý׌¢ÖÝÖ´µÖ †£ÖÔ Æî l †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛúÖ Æß ¯Öã¡Ö Æî †£ÖÖÔŸÖË †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ †Öî¸ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛúß •ÖÖןÖ- Ûãú»Ö †Öפ ‹Ûú Æß Æî l †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ Æß ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ²Ö®ÖŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ--- ÛúÖ ¾ÖÓ¿Ö•Ö ÆÖêÛú¸ †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ ‡Ó×®¦µÖÖêÛê “ÖÛδÖê ¯Ö›Ûú¸ †¯Ö®ÖêÛúÖê ³Öæ»Ö ÝÖµÖÖ Æî l ¾ÖÆ ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ †¯Ö®ÖÖ ³Öß ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛúÖ ³Öß ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖÛúÖ †ÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖ Æî ²Ö×Ƹ֟´ÖÖ ²Ö®Ö •ÖÖ®ÖÖ l ³ÖÖêÝÖÖÃÖŒŸÖ ¯ÖÎÖÞÖß ¿Ö¸ß¸ †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ³Öê¤ ®ÖÆßÓ Ûú¸Ûê ¿Ö¸ß¸ÛúÖê Æß †ÖŸ´ÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l µÖÆß ˆÃÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Æî l †Öî¸ ¿Ö㬤 ïֹý¯ÖÃÖê ×ÝÖ¸ÖÛú¸ ¸ÖÝÖß --- ¾¤ÖêÂÖß ´ÖÖ®Ö®ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Æî l ÛúÆÖ Æî ---- ד֢ÖÛê ²Ö¬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †ÖŸ´ÖÖ ²Öò¬ÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ´ÖãŒŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ´ÖãŒ¢Ö ÆÖŸÖÖ Æî ‡ÃÖ´Ö ÃÖ®¤êÆ ®ÖÆÓß Æî l ŒµÖÖê×Ûú †ÖŸ´ÖÖ ŸÖÖê þֳÖÖ¾ÖÃÖê ×®Ö´ÖÔ»Ö Æî, ד֢ÖÛê ´Ö×»Ö®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ´Ö×»Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‹êÃÖê ×®Ö´ÖÔ»Ö †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ¸ÖÝÖ- «êÂÖÛúÖ †Ö¸Öê¯Ö Ûú¸®ÖÖ Æß ˆÃÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Æî ll41ll

†®ÖÖפÛúÖ»ÖÃÖê »ÖÝÖß Æã‡Ô †×¾ÖªÖÛúß ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÛê ¾Ö¿ÖÃÖê דִ֢ÖêÓ ‡×®¦µÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ²ÖÖ¸´²ÖÖ¸ ¤ã¸Ö¿ÖÖ‹Ñ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö Ûú¸ŸÖß Æî l †ŸÖ: ד֢Ûúß ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖÎ×ŸÖ †ÖÃÖ׌ŸÖÛúÖê ¤´Ö¸ Ûú¸ŸÖê Æã‹ ¯Ö¸´Ö¯Ö¤´ÖêÓ ¯ÖÎןÖךŸÖ ÆÖê®ÖêÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖÛúß ×¾Ö×¬Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ -----

ŸÖ¢Ö¤ËÝÖÖê“Ö¸³Ö㌟ֵÖê ×®Ö•Ö´ÖãÜÖ¯ÖÎêõÖßÞµÖ´Öæ®Öß×®¦µÖÖ -

ÞµÖÖÃÖê¤ã ×ÛεÖêÃÖês׳ִÖÖ®Ö‘Ö®Ö ³ÖÖê¿“ÖêŸÖ: ÛúµÖÖs×¾ÖªµÖÖ Õ

¯ÖæµÖÖÔ ×¾Ö¿¾Ö“Ö¸ß Ûéúן֮ÖË ×Ûú×´Ö´ÖÛî ¸’ËûÛîß־ÖÖ¿ÖÖ ŸÖŸÖÖê

×¾Ö¿¾ÖֵÖÔ“ÖÞÖê ÃÖ•ÖŸÃÖ×¾ÖŸÖ׸ þÖê µÖÖî¾Ö¸Ö•µÖÓ ³Ö•Ö ÕÕ 42 ÕÕ

×®Ö•Ö´ÖãÜÖ¯ÖÎêõÖß×ÞÖ - ´Ö®Ö: ¯ÖÎ×ÞÖ¬ÖÖ®ÖÖ³ÖÖ¾Öê “ÖõÖã¸Ö¤ß®ÖÖÓ Ã¾ÖþÖ×¾ÖÂÖµÖ¾µÖÖ¯ÖÖ¸Ö®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË Õ †ÖÃÖê¤ã: - †ÖÃÖß¤×ŸÖ ŸÖ“”ß»ÖÓ ³Ö¾ÖŸµÖã¯ÖãÖÖŸÖË Ó‡®µÖ£ÖÔ: Õ ×¾Ö¿¾Ö“Ö¸ß - ÃÖÛú•ÖÝÖŸÛú¾Ö»Ö®Ö¯Ö¸Ö Õ ¸ÛË’îû: - ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖÖ£ÖÖêÔ¯Ö - ³ÖÖêÝÖ²Ö¬¤¤ã¾ÖÖԸ׮ֲÖÔ®¬Öî: Õ ×¾Ö¿¾ÖֵÖÔ“ÖÞÖê - ÃÖ´Öß־ÖßÖã×¾ÖßÖÖ¸Ö׬֯֟µÖê®Ö ¯ÖΟÖߟÖê Õ µÖ£ÖÖÆ -

ŸÖã³µÖÓ ®Ö´Ö: ¯Ö¸´Öד֮´ÖµÖ×¾Ö¿Ûú¡Öê ŸÖã³µÖÓ ®Ö´Ö: ¯Ö¸´Öד֮´ÖµÖ×¾Ö¿¾Ö³ÖÖꌡÖê Õ

ŸÖã³µÖÓ ®Ö´Ö: ¯Ö¸´Öד֮´ÖµÖ×¾Ö¿¾Ö³Ö¡ÖêÓ, ŸÖã³µÖÓ ®Ö´Ö: ¯Ö¸´ÖÛúÖ¸ÞÖÛúÖ¸ÞÖÖµÖ ÕÕ [ ]

ÃÖ•ÖŸÖË - ×®Ö¾µÖÖÔ•Ö³ÖŒŸµÖÖ®Ö㸌ŸÖŸÖµÖÖ ŸÖ®´ÖµÖß³Ö¾ÖŸÖË Õ ÃÖ×¾ÖŸÖ׸ - •Ö®ÖÛê Õ µÖÖî¾Ö¸Ö•µÖÓ - ¿Ö㬤þÖÖ®Öã³ÖæןÖ- »ÖõÖÞÖÓ Ûãú´ÖÖ¸¯Ö¤´ÖË ÕÕ 42 ÕÕ

†£Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÞÖÖ´ÖÖþÖÖ¤®ÖõÖÞÖ¸Ö´ÖÞÖßµÖÛúÖ®Ö®ŸÖ¸ÖŸµÖ®ŸÖÛú™ãÛúÖþÖÖ¤Ÿ¾Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú´ÖÖ×¾Ö³ÖÖÔ¾ÖÖ®Ö®ŸÖ¸Ö곤Ö- ×¾ÖŸÖŸÖéÂÞÖÖ¯Öã®Ö®ÖÔ¾Öß³ÖÖ¾ÖÓ ×ŸÖ¸Öê³ÖÖ¾ÖÓ ³ÖÖ¾ÖµÖ®ÖË ¯Öé£ÖÝ•Ö®ÖÖ®ÖÖÓ ŸÖ¤£ÖÔ Ã¾ÖÖ׳ִÖãÜÖÓ ×¾Ö¯Ö¤ÖÛúÂÖÔÞÖ´Ö®Öã¿ÖÖê×“ÖŸÖ -

ÃÖã¬ÖÖÝÖ¾ÖÔ ÜÖ¾ÖÔ®ŸµÖ׳ִÖãÜÖÇÂÖßÛú¯ÖÎÞÖ×µÖ®Ö:,

õÖÞÖÓ µÖê ŸÖês¯µÖ款ÖÔ ×¾ÖÂÖ´Ö¯Ö¾Ö¤®ŸµÖÝÖË’û×¾ÖÂÖµÖÖ: Õ

ŸÖ ‹¾ÖÖ×¾Ö³ÖæÔµÖ ¯ÖÎןÖד֮֟֬ÖÖµÖÖ: ÜÖ»Öã ןָÖê -

³Ö¾Ö®ŸµÖ®¬ÖÖßÖê³µÖÖês¯µÖÆÆ ×Ûú´Öã ÛúÂÖÔ×®ŸÖ ×¾Ö¯Ö¤: ÕÕ 43 ÕÕ

Æê †ÆÓÛúÖ¸Ûê ¯ÖãÓ•Ö ´Ö®Ö ! ´ÖîÓ ŸÖã´ÖÃÖê ¯Ö攟ÖÖ ÆæÑ ×Ûú µÖê ‡×®¦µÖÖÑ †¯Ö®Öê - †¯Ö®Öê ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ Ã¾ÖÖ¬Öß®Ö ÆîÓ ×ÛúÃÖß †®µÖÛúÖ ´ÖãÜÖ ®ÖÆßÓ ŸÖÖÛúŸÖßÓ Õ ×ÛúÃÖ †×¾ÖªÖ®Öê ŸÖã´ÆêÓ ‡®ÖÛúÖ †®ÖãÝÖÖ´Öß ²Ö®ÖÖ ×¤µÖÖ Æî ? Æê ÝÖãÞÖ- ¤ÖêÂÖÖêÓÛê ×¾Ö“ÖÖ¸ †Öî¸ Ã´Ö¸ÞÖ †ÖפµÖêÓ Ûãú¿Ö»Ö ´Ö®Ö ! µÖê ²Öê“ÖÖ¸ß ‡×®¦µÖÖÑ ŸÖÖê ÃÖ´²Ö¬¤ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¯ÖÎןÖ×®ÖµÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê Æß ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖê®ÖêÃÖê †×ŸÖ ¤ß®Ö ÆîÓ †Öî¸ †Ö¯ÖÛúß ŸÖéÂÞÖÖ ŸÖÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ •ÖÝÖŸÖËÛúÖê †¯Ö®ÖÖ ÝÖÎÖÃÖ ²Ö®ÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆŸÖß Æî Õ ŒµÖÖ ˆÃÖÛúß ¯ÖæןÖÔ ‡®Ö ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî ? ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¾ÖßÖã†ÖêÓÛê †×¬Ö¯Ö×ŸÖ ºþþ¯ÖÃÖê ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ †¯Ö®Öê ׯ֟ÖÖ ¯Ö¸´Ö ²ÖÎÊ´ÖêÓ ×®Ö¿”»Ö ³Ö׌ŸÖÃÖê ŸÖ®´ÖµÖ ÆÖêÛú¸ µÖÖî¾Ö¸Ö•µÖ ¯Ö¤ÛúÖê - ¿Ö㬤 þÖÖŸ´ÖÖ®Öã³ÖæןÖÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖºþþ¯Ö Ûãú´ÖÖ¸ ¯Ö¤ÛúÖê - †£ÖÖÔŸÖË ‹ÛúŸ¾Ö - ×¾ÖŸÖÛÔ ¯ÖξÖß“ÖÖ¸ ®ÖÖ´ÖÛú ¿Ö㌻֬µÖÖ®ÖÛúÖê ¬µÖÖ†Öê ÕÕ 42 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - µÖפ ´Ö®ÖÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ˆÃÖ †Öê¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ‡×®¦µÖÖÑ †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé¢Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖßÓ Õ ‡ÃÖß×»Ö‹ ˆŒŸÖ ˆ»ÖÖÆ®ÖÖ ×¤µÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ˆ¬Ö¸ÃÖê Æ™Ûú¸ ´Ö®Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖÛê ÝÖãÞÖÖ®Öã¸ÖÝÖ´ÖêÓ †®Ö㸌ŸÖ ÆÖêÛú¸ ¿Ö㬤 þÖÖŸ´ÖÖ®Öã³ÖæןÖÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê þֵÖÓ ¯Ö¸´ÖÖŸ´Öþֺþþ¯Ö´ÖêÓ ¸´ÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÛê ‡ÃÖÃÖê ˆÃÖÛúß ×¾Ö¿¾ÖÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê- ¤êÜÖ®ÖêÛúß ×“Ö¸ †×³Ö»ÖÖÂÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆÖê ÃÖÛêÝÖß ÕÕ 42 ÕÕ

µÖê ×¾ÖÂÖµÖ ³ÖÖêÝÖŸÖê ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÖê ÃÖ㮤¸ »ÖÝÖŸÖê ÆîÓ ×Ûú®ŸÖã ²ÖÖ¤ÛúÖê †ŸµÖ®ŸÖ Ûú™ã ¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ Õ ŸÖ£ÖÖ µÖê ŸÖéÂÞÖÖÛúÖê ²ÖœÖŸÖê ÆîÓ, •ÖÖê ×¾ÖÂÖµÖ ³ÖÖêÝÖ´ÖêÓ †ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖÃÖê †¹ý×“Ö ÆÖêê®Öê »ÖÝÖŸÖß Æî †Öî¸ ®ÖµÖêÛê ¯ÖÎ×ŸÖ “ÖÖÆ ²ÖœŸÖß Æî Õ ×±ú¸ ³Öß †–ÖÖ®Öß •Ö®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛê “ÖÛδÖêÓ ±ÑÃÖÛú¸ ×¾Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓÛúÖê ²Öã»ÖÖŸÖê ÆîÓ Õ µÖÆß ÃÖ²Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æã‹ ÝÖή£ÖÛúÖ¸ †¯Ö®ÖÖ ÜÖê¤ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

Æê ´Ö®Ö ! •ÖÖê ×¾ÖÂÖµÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖê ˆŸÃÖãÛú ‡×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ¯Ö׸“ÖµÖ´ÖêÓ †Ö®Öê¯Ö¸ †´ÖéŸÖÃÖê ³Öß ´Ößšê »ÖÝÖŸÖê ÆîÓ ¾Öê ³Öß ¯Ö¸´ÖÖê¢Ö´Ö ×¾ÖÂÖµÖ ˆÃÖÛê ²ÖÖ¤ Æß ×¾ÖÂÖÃÖê ³Öß ²Öã¸ê ¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ Õ ŸÖ£ÖÖ

ÜÖ¾ÖÔ×®ŸÖ - ÜÖÞ›µÖ×®ŸÖ Õ ¯ÖÎÞÖ×µÖ®Ö: µÖ£ÖÖþÖÓ ¯Ö׸“ÖµÖ³ÖÖ•Ö: Õ ×¾ÖÂÖµÖ×¾ÖÂÖ×µÖÃÖ×®®ÖÛúÂÖÔ×¾Ö¿ÖêÂÖÃÖæדÖÛúÖ ÁÖãןֵÖÔ£ÖÖ-

¯Öã½Ó ÃÖãÞÖÖêפ ÃÖ§´Ö¯Öã½Ó ¯ÖãÞÖ ¯ÖÃÃÖ¤ê ºþþ¾ÖÓ Õ

ÝÖÓ¬ÖÓ ¸ÃÖÓ “Ö ±úÖÃÖÓ ²Ö¬¤Ó ¯Öã½Ó ×¾ÖµÖÖÞÖÖפ ÕÕ

ˆ¬¤Ë¾ÖÔ - õÖÞÖÖ¤®Ö®ŸÖ¸´ÖË Õ ¯ÖÎןÖד֮֟֬ÖÖµÖÖ: - ¯ÖÎן־Ö׬¤ÔŸÖÝÖ鬤µÖ: Õ ×ŸÖ¸Öê³Ö¾Ö×®ŸÖ - ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖµÖÖêݵ֟ÖÖ - ¯Ö׸ÞÖŸµÖÖ ×¾Ö®Ö¿µÖ×®ŸÖ Õ ÛúÂÖÔ×®ŸÖ þÖÖ׳ִÖãÜÖ´ÖÖ®Ö×®ŸÖ ÕÕ 43 ÕÕ

†£Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÞÖÖ×´ÖÆÖ´Öã¡Ö “ÖÖŸµÖ®ŸÖÓ “ÖîŸÖ®µÖÖ׳ֳ־Ö×®Ö²Ö®¬Ö®ÖŸ¾Ö´Ö׳֢֬Öê -

×Ûú´Ö¯Öß¤Ó ×¾ÖÂÖµÖ´ÖµÖÓ ×¾ÖÂÖ´ÖןÖ×¾ÖÂÖ´ÖÓ ¯Öã´ÖÖ®ÖµÖÓ µÖê®Ö Õ

¯ÖÎÃÖ³Ö´Ö׳ֳÖæµÖ´ÖÖ®ÖÖê ³Ö¾Öê ³Ö¾Öê ®Öî¾Ö “ÖêŸÖµÖŸÖê ÕÕ 44 ÕÕ

¾Öê Æß ÃÖ㮤¸ ¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾ÖÂÖµÖ †¯Ö®Öß —Ö»ÖÛú פÜÖÖÛú¸ ×”¯Ö •ÖÖŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ×¾ÖÂÖµÖŸÖéÂÞÖÖÛúÖê ²ÖœÖ •ÖÖŸÖê ÆîÓ Õ ÜÖê¤ Æî ×Ûú ˆ®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛê ¸ÆõÖÛúÖê ®Ö •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾ÖÂÖµÖÖ®¬Ö ¯Öã¹ýÂÖ ˆ®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÃÖê Æß ŒµÖÖêÓ ×¾Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓÛúÖê †¯Ö®Öß †Öê¸ ²Öã»ÖÖŸÖê ÆîÓ ÕÕ 43 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¯Ö敵֯ÖÖ¤ þÖÖ´Öß®Öê ÛúÆÖ Æî - ³ÖÖêÝÖ - ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ¯ÖÎÖ¸´³Ö´ÖêÓ ¿Ö¸ß¸, ´Ö®Ö †Öî¸ ‡×®¦µÖÖêÓÛúÖê Œ»Öê¿Ö ¤êŸÖê ÆîÓ Õ †®®Ö †Öפ ³ÖÖêÝµÖ ¦¾µÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×ÛúÃÖÖ®ÖÖêÓÛúÖê ×ÛúŸÖ®ÖÖ Ûú™ ˆšÖ®ÖÖ ¯Ö›ŸÖÖ Æî ‡ÃÖê ÃÖ²Ö •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ Õ ŸÖÖê ³ÖÖêÝÖ®Öê¯Ö¸ ŸÖÖê ÃÖãÜÖ ¤êŸÖê ÆÖêÓÝÖê, ÃÖÖê ³Öß ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ‡×®¦µÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖê Æß ŸÖéÂÞÖÖ ¯Öî¤Ö ÆÖêŸÖß Æî Õ ÛúÆÖ Æî - •ÖîÃÖê -•ÖîÃÖê ÃÖÓÛú×»¯ÖŸÖ ³ÖÖêÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ¾ÖîÃÖê -¾ÖîÃÖê ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛúß ŸÖéÂÞÖÖ×¾Ö¿¾Ö´ÖêÓ ±î»ÖŸÖß Æî Õ

µÖפ ‹êÃÖÖ Æî ŸÖÖê ³ÖÖêÝÖÖêÓÛúß ÜÖæ²Ö ³ÖÖêÝÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ וÖÃÖÃÖê ŸÖéÂÞÖÖ ¿ÖÖ®ŸÖ ÆÖê Õ ×Ûú®ŸÖã ³ÖÖêÝÖ®ÖêÛê ²ÖÖ¤ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ”Öê›®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ ×ÛúŸÖ®ÖÖ ³Öß ³ÖÖêêÝÖ®Öê¯Ö¸ ´Ö®ÖÛúÖê ¿ÖÖ×®ŸÖ ®ÖÆßÓ ×´Ö»ÖŸÖß Õ †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸®Ö×®¤®Öê ÛúÆÖ Æî - ŸÖéÞÖ †Öî¸ ÛúÖšÛê œê¸ÃÖê †×Ý®Ö †Öî¸ ÃÖîÛú›ÖêÓ ®ÖפµÖÖêÓÃÖê ÃÖ´Ö㦠³Ö»Öê Æß ŸÖé¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖê ×Ûú®ŸÖã ÛúÖ´ÖÃÖãÜÖÃÖê ¯Öã¹ýÂÖÛúß ŸÖéׯŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Õ Ûú´ÖÔÛúß µÖÆ ²Ö»Ö¾Ö¢ÖÖ †×“Ö®ŸµÖ Æî Õ ‹êÃÖê ÛúÖ´Ö³ÖÖêÝÖÛúÖê ÛúÖî®Ö ²Öã׬¤´ÖÖ®Ö ÃÖê¾Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ? ¿ÖÖµÖ¤ ÛúÆÖ •ÖÖµÖê ×ÛúŸÖ¢¾ÖÛê –ÖÖŸÖÖ ³Öß ³ÖÖêÝÖ ³ÖÖêÝÖŸÖê ÃÖã®Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ŸÖ²Ö µÖÆ ÛúÆ®ÖÖ ×Ûú ÛúÖî®Ö ²Öã׬¤´ÖÖ®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ³ÖÖêÝÖŸÖÖ Æî ÛîÃÖê ´ÖÖ®µÖ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî Õ ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ µÖÆ Æî ×Ûú “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛê ˆ¤µÖÃÖê µÖª×¯Ö ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Öß ³Öß ³ÖÖêÝÖÖêÓÛúÖ ÃÖê¾Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ×Ûú®ŸÖã ÆêµÖ ´ÖÖ®ÖŸÖê Æã‹ Æß ÃÖê¾Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ Õ •Ö²Ö ´ÖÖêÆÛúÖ ˆ¤µÖ ´Ö®¤ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ŸÖÖê –ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ †Öî¸ ¾Öî¸ÖݵÖÃÖê ‡×®¦µÖÖêÓÛúÖê ¾Ö¿Ö´ÖêÓ Ûú¸Ûê ×¾Ö¸ŒŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ÕÕ 43 ÕÕ

†ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú µÖê ×¾ÖÂÖµÖ ‡ÃÖ »ÖÖêÛú †Öî¸ ¯Ö¸»ÖÖêÛú´ÖêÓ “ÖîŸÖ®µÖ¿Ö׌ŸÖÛê †×³Ö³Ö¾Ö´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ -

µÖÆ ×¾ÖÂÖµÖºþþ¯Öß ×¾ÖÂÖ Ûãú” †»ÖÖî×ÛúÛú Æß ºþþ¯ÖÃÖê †ŸµÖ®ŸÖ Ûú™¤ÖµÖÛú Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆÃÖÃÖê

1.†Ö¸´³Öê ŸÖÖ¯ÖÛúÖ®ÖË ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ¾ÖŸÖéׯŸÖ¯ÖÎן֯ÖÖ¤ÛúÖ®ÖË Õ

†®ŸÖê ÃÖã¤ãßµÖ•ÖÖ®ÖË ÛúÖ´ÖÖ®ÖË ÛúÖ´ÖÓ Ûú: ÃÖê¾ÖŸÖê ÃÖã¬Öß: ’ÕÕû - ‡Â™Öê¯Ö., 17 ¿»ÖÖê.

3.†×¯Ö ÃÖÓÛú×»¯ÖŸÖÖ: ÛúÖ´ÖÖ: ÃÖÓ³Ö¾Ö×®ŸÖ µÖ£ÖÖ µÖ£ÖÖ Õ

ŸÖ£ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖãµÖÖÞÖÖÓ ŸÖéÂÞÖÖ ×¾Ö¿¾ÖÓ ¯ÖÎÃÖ¯ÖÔן֒û ÕÕ [ ]

4.¤Æ®ÖßÖéÞÖÛúÖšÃÖÓ“ÖµÖî¸×¯Ö ŸÖ鯵Öê¤ã¤×¬Ö®ÖԤ߿֟Öî: Õ

®ÖŸÖã ÛúÖ´ÖÃÖãÜÖî: ¯Öã´ÖÖ®ÖÆÖê ²Ö»Ö¾Ö¢ÖÖ ÜÖ»Öã ÛúÖ×¯Ö Ûú´ÖÔÞÖ:ÕÕ - “Ö®¦¯Öγ֓Ö׸ŸÖ 1Õ 72 Õ

ïÖ™´ÖÓ ÕÕ44ÕÕ

†£ÖÔ¾ÖÖ´Ö×´Ö×®¦µÖ¯Ö׸ÆÖ¸»ÖõÖÞÖ´Ö¯ÖÇŸÖÃÖÓµÖ´Ö´ÖãŸÖ´Ö¯ÖÎÛúÖ¸êÞÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ×¾ÖÂÖµÖßÛéúŸµÖê¤Ö®ÖßÓ ŸÖ´Öê¾Ö ´Ö¬µÖ´Ö•Ö‘Ö®µÖ¯ÖÎÛúÖ¸Ö³µÖÖ ³ÖÖ¾Ö×µÖŸÖã´Öã¯ÖÛδ֟Öê ---

ÃÖÖ´µÖÖµÖÖõÖ•ÖµÖÓ ¯ÖÎןÖÁÖãŸÖ¾ÖŸÖÖê ´Öês´Öß ŸÖ¤£ÖÖÔ: ÃÖãÜÖÓ

×»Ö¯ÃÖÖê¤ãÔ:ÜÖ×¾Ö³Öß»ÖãÛúÃµÖ ÃÖãדֳָµÖßÖÖ ¸×ŸÖ«ê«ÖµÖÖê:Õ

¾µÖ㟣ÖÖ®ÖÖµÖ ÜÖ»ÖãõÖã׸ŸµÖÖ×ÜÖ»ÖÖ¿ÖßÖÖ®ÖãŸÃÖé•Öê¤Ë ¤æ¸ŸÖ ---

ßÖ׫“”꤮Ö×®Ö¤ÔµÖÖ®Ö£Ö ³Ö•ÖêŸÃÖÖ¬Ö殯ָ֣ÖÖÔꪟÖÖ®ÖË ÕÕ45ÕÕ

¯ÖÎןÖÁÖã¾ÖŸÖ¾ÖŸÖ:--- †›ÒßÛéúŸÖ¾ÖŸÖ:Õ ¾µÖ㟣ÖÖ®ÖÖµÖ --- —Ö×ÝÖŸµÖã¤Ë²ÖÖê¬ÖµÖ ÕÕ45ÕÕ

†£Ö þֵÖÓ ×¾ÖÂÖµÖ¤æ¸ßÛú¸ÞÖÓ»ÖõÖÞÖÓ ´Ö¬µÖ´Ö´Ö¯ÖÇŸÖÃÖÓµÖ´Ö³Öê¤Ó ¯ÖΟµÖ㪴ֵÖ×ŸÖ ---

´ÖÖêÆÖ••ÖÝÖŸµÖã¯ÖêõÖês×¯Ö ”êŸÖã×´Ö™êŸÖ¸Ö¿ÖµÖ´ÖË Õ

ŸÖ£ÖÖ³µÖßÖÖ£ÖÔ´Öãו—ÖŸ¾ÖÖ ŸÖ¤®µÖÖ£ÖÔ ¯Ö¤Ó ¾ÖΕÖêŸÖË ÕÕ46ÕÕ

‡Â™êŸÖ¸Ö¿ÖµÖÓ ---- ‡Â™Ö×®Ö™¾ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖË Õ ŸÖ£ÖÖ³µÖßÖÖ£ÖÔ --- ‡Â™Ö×®Ö™ŸÖµÖÖ ¯Öã®Ö: ¯Öã®Ö: ÃÖê×¾ÖŸÖ×¾ÖÂÖµÖ´ÖË Õ ¯Ö¤Ó --- ¾ÖÃÖŸµÖÖפÛú´ÖÃÖÓµÖ´ÖãÖÖ®ÖÓ ¾ÖÖ ÕÕ46ÕÕ

²Ö»Ö¯Öæ¾ÖÔÛú †×³Ö³ÖæŸÖÓ Æã†Ö †£ÖÖÔŸÖË ¾Öî³ÖÖ×¾ÖÛú ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã†Ö µÖÆ Ã¾ÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö ¯ÖΟµÖõÖÃÖê ïÖ™ †ÖŸ´ÖÖ •Ö®´Ö- •Ö®ŸÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ ³Öß –ÖÖ®Ö “ÖêŸÖ®ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆÓß Ûú¸ŸÖÖ ÕÕ44ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- »Öî×ÛúÛú ×¾ÖÂÖÃÖê †×³Ö³ÖæŸÖ ¾µÖ׌ŸÖ ŸÖÖê ˆÃÖß ³Ö¾Ö´ÖêÓ ÆÖê¿Ö´ÖêÓ ®ÖÆÓß †ÖŸÖÖ Õ ×Ûú®ŸÖã ×¾ÖÂÖµÖ ¹ý¯Öß ×¾ÖÂÖÃÖê †×³Ö³ÖæŸÖ “ÖêŸÖ®Ö †®Ö®ŸÖ ³Ö¾ÖêÓÖ´ÖêÓ ³Öß ®ÖÆßÓ “ÖêŸÖŸÖÖ Õ µÖÆß ‡ÃÖÛúß †»Öî×ÛúÛúŸÖÖ ÆêîÕ †ŸÖ: –ÖÖ®Ö“ÖêŸÖ®ÖÖ¹ý¯Öß †´ÖéŸÖÛúÖê ¯Öß®ÖêÛê ‡“”ãÛú •Ö®ÖÖêÓÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖÃÖê¾Ö®ÖÃÖê ×¾Ö¸ŸÖ Æß ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ÕÕ44ÕÕ

‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‡×®¦µÖ ¯Ö׸ÆÖ¸¹ý¯Ö †¯ÖÇŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ˆ¢Ö´Ö ¸ßןÖÃÖê ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ²Ö®ÖÖÛú¸ †²Ö ˆÃÖßÛúÖê ´Ö¬µÖ´Ö †Öî¸ •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÖêÓÃÖê ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ²Ö®ÖÖ®ÖêÛúÖ ˆ¯ÖÛ뫅 Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

´ÖîÓ ¤ã:ÜÖÖêÃÖÓê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¹ý¯ÖÃÖê ³ÖµÖ³ÖßŸÖ ÆæÑ †Öî¸ ÃÖãÜÖ “ÖÖÆŸÖÖ Æãò Õ ‡ÃÖß×»Ö‹ ´Öî®ÖêÓ ÃÖÖ´µÖ³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ×»Ö‹ ‡×®¦µÖÖêÛúÖê •Öߟ֮ÖêÛúß ¯ÖÎן֖ÖÖ Ûúß Æî Õ µÖê ‡×®¦µÖÖêÛê ×¾ÖÂÖµÖ †®ÖÖפÛúÖ»ÖÃÖê ´Öê¸ê ÃÖã¯Ö×¸×“ÖŸÖ ÆîÓ Õ ´Öî®Öê ‡®ÆêÓ ²ÖÆãŸÖ ³ÖÖêÝÖÖ Æî Õ µÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö ¸ÖÝÖ-«êêÂÖÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ Õ ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®Ö ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ÃÖê Æß ”Öê› ¤ê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ Õ µÖÆ ´Ö¬µÖ´Ö ÃÖÓµÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî Õ †£Ö¾ÖÖ •ÖÖê ÃÖÖ¬Öã ´Ö¬µÖ´Ö ÃÖÓµÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ †ÃÖ´Ö£ÖÔ Æî, ˆÃÖê ¯Ö¸Öê¯ÖÛúÖ¸Ûê ×»Ö‹ ŸÖŸ¯Ö¸ ÃÖÓµÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî ÕÕ45ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ ---- ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ×¾ÖÂÖµÖ ×®Ö¾Öé×¢Ö´ÖêÓ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖÇµÖ ¹ý¯ÖÃÖê †¯Ö®ÖêÃÖê ¤æ¸ Ûú¸ פµÖÖ •ÖÖŸÖÖ ÆîÓ, ˆ¢Ö´Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ŸÖ¸Æ †®ŸÖ¾ÖÎãÔ×¢ÖÃÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖ ŸµÖÖÝÖ ®ÖÆÓß ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖÕ †ÖÓÓî¸ •Ö‘Ö®µÖ´ÖêÓ †Ö“ÖÖµÖÖÔפÛê «Ö¸Ö ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ ÆîÓ ÕÕ45ÕÕ

†ÖÝÖê þֵÖÓ ×¾ÖÂÖµÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê ¹ý¯Ö ´Ö¬µÖ´Ö †¯ÖÇŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛúÖê ¯ÖÎê׸ŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

µÖÆ ÃÖ´ÖÃŸÖ “Ö¸Ö“Ö¸ •ÖÝÖŸÖËé ¾ÖÖß־ִÖêÓ ˆ¯ÖêõÖÞÖßµÖ Æß ÆîÕ ×±ú¸ ³Öß †–ÖÖ®ÖÃÖê ‡ÃÖ´ÖêÓ ‡Â™ †Öî¸ß †×®Ö™Ûúß ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî Õ ‡ÃÖ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÛúÖê ®Ö™ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ‡Â™ †Öî¸ †×®Ö™ ¹ý¯ÖÃÖê

†£Ö ´Ö®ÖÖê×¾ÖõÖê¯ÖÛúÖ¸ÞÖÛú¸ÞÖÝÖÖê“Ö¸Ö¯ÖÃÖ¸ÞÖ¯Ö¸Ó ÝÖã¾ÖÖÔפÛú´Ö׳֮֮¤×ŸÖ ---

ד֢Ö×¾ÖõÖêׯÖÞÖÖêõÖÖ£ÖÖÔ®ÖË ×¾Ö×õÖ¯Ö®ÖË ¦¾µÖ³ÖÖ¾ÖŸÖ:Õ

×¾Ö¿¾ÖÖ¸Ö™Ë ÃÖÖêsµÖ×´ÖŸµÖÖµÖî²ÖÔÆã´Ö®µÖêŸÖ ׿Ö™¸Ö™Ë ÕÕ47ÕÕ

×¾Ö¿¾ÖÖ¸Ö™Ë --- •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö:Õ ‘×¾Ö¿¾ÖÃµÖ ¾ÖÃÖã¸Ö™Öê:’û ‡×ŸÖ ¤ß‘ÖÔ:ÕÕ47ÕÕ

†£Ö ˆ¢Ö´Ö´Ö¬µÖ´ÖÖ¬Ö´Ö³Öê¤Öן¡Ö¯ÖÎÛúÖ¸ÓÓ ¯ÖÎÖ×ÞÖ¯Ö׸ÆÖ¸¹ý¯Ö´Ö¯ÖÇŸÖÃÖÓµÖ´ÖÓ ¯Öί֘“ÖµÖ®®ÖÖÆ ---

²ÖÖǵÖÓ ÃÖÖ¬Ö®Ö´ÖÖ×ÁÖŸÖÖê ¾µÖÃÖã¾ÖÃÖŸµÖ®®ÖÖפ´ÖÖ¡ÖÓ Ã¾ÖÃÖÖ¤Ë ---

³ÖæŸÖ–ÖÖ®Ö´ÖãÜÖß֤³µÖã¯ÖÃÖéŸÖÖ®ÖË •Ö®ŸÖ段ÖןÖ: ¯ÖÖ»ÖµÖ®ÖË Õ

þÖÓ ¾µÖÖ¾ÖŸÖÔ ŸÖŸÖ: ÃÖŸÖÖÓ ®Ö´Ö×ÃÖŸÖ: õÖÖŸÖË ŸÖÖ®Öã¯ÖÖµÖê®Ö ŸÖã

þÖÖ®´ÖÖ•ÖÔ®ÖË ´Öé¤ã®ÖÖ ×¯ÖεÖ: ¯ÖÎןÖ×»ÖÜÖ®®Ö¯µÖÖ¤éŸÖßÖÖ¤é¿ÖÖ ÕÕ48ÕÕ

¾µÖÃÖã--- ¯ÖÎÖÃÖãÛú´ÖË Õ Ã¾ÖÃÖ֤˳ÖæŸÖ–ÖÖ®Ö´ÖãÜÖ:--- þÖÖ¬Ö֖߮ÖÖ®Ö“Ö¸ÞÖÛú¸ÞÖ:Õ ŸÖ¤³µÖã¯ÖÃÖéŸÖÖ®ÖË --- ¯ÖÎÖÃÖãÛú¾ÖÃÖŸµÖÖ¤Ö¾Öã¯Ö×®Ö¯Öן֟ÖÖ®ÖË Õ ¾µÖÖ¾ÖŸµÖÔ--- ŸÖ«ÃŸÖ㟵ÖÖÝÖê®Ö ×¾ÖµÖÖêÝÖÖê¯Ö‘ÖÖŸÖÖפד֮ŸÖÖ¯Ö׸ÆÖ¸êÞÖ ¾ÖÖ ¯ÖΓµÖÖ¾µÖ Õ ŸÖŸÖ:--- ŸÖê³µÖÖê •Ö®ŸÖã³µÖ: ÃÖÖêêsµÖ´Öã¢Ö´Ö :Õ Ã¾ÖÖŸÖË --- †ÖŸ´Ö¤êÆŸÖ:Õ ´ÖÖ•ÖÔ®ÖË --- ¿ÖÖê¬ÖµÖ®ÖËÕ ×¯ÖεÖ:--- ‡Â™:Õ ÃÖŸÖÖ×´ÖŸµÖê¾Ö ÕÕ48ÕÕ

†£ÖÖ¯ÖÇŸÖÃÖÓµÖ´ÖñúÖ¸ßÛú¸ÞÖÖµÖ ¿Ö㬤™Ûú´ÖÓã¯Öפ¿ÖןÖ---

׳ÖõÖêµÖÖÔ¿ÖµÖ®ÖÖÃÖ®ÖÖ×¾Ö®ÖµÖ¾µÖãŸÃÖÝÖÔ¾ÖÖ›Ëé´Ö®ÖŸÖ®ÖãÂÖã Õ

ŸÖ®¾Ö®®Ö™ÃÖã ¿Öã׬¤Ó µÖןָ¯ÖÇŸÖÃÖÓµÖ´ÖÓ ¯ÖΣֵÖêŸÖË ÕÕ49ÕÕ

²ÖÖ¸´²ÖÖ¸ ÃÖê¾Ö®Ö ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ŸµÖÖÝÖÛú¸ ˆ®ÖÃÖê ׳֮®Ö †®Ö³µÖÃŸÖ †£ÖÖÔê¾ÖÖ»Öê ãÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ÕÕ46ÕÕ

´Ö®ÖÛúÖê ×¾Ö×õÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ‡×®¦µÖ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ÝÖã¹ý †ÖפÛúÖ †×³Ö®Ö®¤®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

¸ÖÝÖ- «êÂÖ †ÖפÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸Ûê ´Ö®ÖÛúÖê ¾µÖÖÛãú»Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ‡×¦µÖ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê ¦¾µÖ †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ¹ý¯ÖÃÖê ŸµÖÖÝÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ׿Ö™¸Ö™Ë --- ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÛê ÁÖ¾ÖÞÖ †Öî¸ ÝÖÎÆÞÖÃÖê ÝÖÓãÞÖÖêêÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ׿Ö™ ¯Öã¹ýÂÖÖêÛê ¸Ö•ÖÖ, ˆ¢Ö´Ö ¯Öã¹ýÂÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ‘µÖÆ ×¾Ö¿¾Ö´ÖêÓ ¿ÖÖê³ÖÖµÖ´ÖÖ®Ö ×¾Ö¿¾ÖÖ¸Ö™Ë Æî’û ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ²ÖÆãŸÖ ´ÖÖ®Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ÕÕ47ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ²ÖÖÈµÖ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖ ŸµÖÖÝÖ ¦¾µÖ ŸµÖÖÝÖ Æî †Öî¸ †®¾ÖŸÖßÔ ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛúÖ ŸµÖÖÝÖ ³ÖÖ¾Ö ŸµÖÖÝÖ Æî Õ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ŸµÖÖÝÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾Ö¿¾Ö¯Öæ•µÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ÕÕ47ÕÕ

þÖÖ¬Öß®Ö –ÖÖ®Ö “ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ¯ÖÖ»ÖÛú ´Öã×®Ö ˆÃÖÛê ²ÖÖÊ ÃÖÖ¬Ö®Ö ´ÖÖ¡Ö ¯ÖÎÖÃÖãÛú ¾ÖÃÖןÖ, ¯ÖÎÖÃÖãÛú †®®Ö †ÖפÛúÖê Æß Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÓ Õ ˆ®Ö´ÖêÓ µÖפ ÛúÖê‡Ô •Öß¾Ö- •Ö®ŸÖã †Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ŸÖÖê ¾ÖÆÖÑÃÖê þÖÓµÖ Æ™Ûú¸ •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¸õÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî Õ ¾ÖÆ µÖ×ŸÖ ÃÖÖ¬Öã†ÖêÛê «Ö¸Ö ¯Öæ×•ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ µÖÆ ˆŸÛéú™ ¯ÖÎÖ×ÞÖÃÖÓµÖ´Ö Æî Õ †Öî¸ ˆ®Ö •Ö®ŸÖã†ÖêÛúÖê ÛúÖê´Ö»Ö ׯÖד”ÛúÖÃÖê †¯Ö®Öê ¿Ö¸ß¸ †ÖפÃÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¬Öã ÃÖ••Ö®ÖÖêÓÛúÖ ×¯Ö뵅 ÆÖêŸÖÖ Æî Õ µÖÆ ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÎÖ×ÞÖÃÖÓµÖ´Ö Æî Õ ŸÖ£ÖÖ ´Öé¤ã ¯Öß”ßÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ˆÃÖßÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÛúÖê´Ö»Ö ¾ÖÃ¡Ö †ÖפÃÖê •Öß¾ÖÖêÛúß ¯ÖÎןֻÖêÜÖ®ÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¬Öã ÃÖ••Ö®ÖÖêÛúÖê †Ö¤¸ÞÖËßµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ µÖÆ •Ö‘Ö®µÖ ¯ÖÎÖ×ÞÖÃÖÓµÖ´Ö ÆêÓî ÕÕ48ÕÕ

†¯ÖÇŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ²ÖœÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ †Öš ¿Öã׬¤µÖÖêÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

ÃÖÓµÖ´ÖÛê ¯ÖÖ»Ö®ÖÛê ×»Ö‹ ŸÖŸ¯Ö¸ ÃÖÖ¬ÖãÛúÖê ׳ÖõÖÖ, ‡ÔµÖÖÔ, ¿ÖµÖ®Ö, †ÖÃÖ®Ö, ×¾Ö®ÖµÖ, ¾µÖãŸÃÖÝÖ,

׳ÖõÖêÓŸµÖÖפ Õ ×³ÖõÖÖ¿Öã׬¤: ¯ÖÎÖ´Ö㌢ÖÖ, ŸÖŸ¯Ö¸ÃµÖ ´Ö®Ö㸿֮ÖÓ ÝÖÖê“ÖÖ¸ÖõÖ- ´ÖÎõÖÞÖÖꤸÖ×ݮ֯Öοִ֮Ö- ³ÖδָÖÆÖ¸- ¿¾Ö³ÖίÖæ¸ÞÖ®ÖÖ´Ö³Öê¤ÖŸÖË ¯Ö˜“Ö¬ÖÖ ÃµÖÖŸÖË Õ ŸÖŸÖË ÝÖÖê²ÖÔ»Öß¾Ö¤ÔõÖê¾Ö ÝÖÖê“ÖÖ¸: ¯ÖεÖÖꌟÖéŸÖŸÖÃÖÖî®Ö¤µÖÔ×®Ö¸ßõÖÞÖ- ×¾Ö´ÖãÜÖŸÖµÖÖ µÖ£ÖÖ»ÖÖ³Ö´Ö®Ö¯Öê×õÖŸÖþÖÖ¤Öêד֟ÖÃÖÓµÖÖê•Ö®ÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÓ “ÖÖ³µÖ¾Ö¸ÆÞÖÖŸÖË Õ ŸÖ£ÖÖ †õÖÃµÖ ¿ÖÛú™ß“ÖÛú׬Ö™֮Ö-ÛúÖÂšÃµÖ ´ÖÎõÖÞÖÓ Ã®ÖêÆê®Ö »Öê¯Ö®Ö´ÖõÖ´ÖÎõÖÞÖ´ÖË Õ ŸÖפ¾ÖÖ¿Ö®Ö´Ö¯µÖõÖ´ÖÎõÖÞÖ×´Ö×ŸÖ ¹ýœ´ÖË Õ µÖê®Ö Ûê®ÖÖ×¯Ö Ã®ÖêÆê®Öê¾Ö ×®Ö¸¾ÖªÖ- ÆÖ¸êÞÖÖµÖãÂÖÖêsõÖõÖê¾ÖÖ³µÖ›ÒÓ ¯ÖÎןÖ×¾Ö¬ÖÖµÖ ÝÖãÞÖ¸Ÿ®Ö³ÖÖ¸¯Öæ׸ŸÖŸÖ®Öã¿ÖÛú™µÖÖ: ÃÖ´ÖÖ¬Öß™¤ê¿Ö¯ÖÖ¯ÖÞÖן֮Ö×´Ö¢ÖŸ¾ÖÖŸÖË ŸÖ£ÖÖ ³ÖÖÞ›ÖÝÖÖ¸¾Ö¤ã¤¸ê ¯ÖΕ¾Ö×»ÖŸÖÖês×Ý®Ö: ¯ÖοִµÖŸÖê µÖê®Ö ¿Öãד֮ÖÖs¿Öæד֮ÖÖ ¾ÖÖ •Öê»Öê®Öê¾Ö ÃÖ¸ÃÖê®ÖÖ¸ÃÖê®Ö ¾ÖÖs¿Ö®Öê®Ö ŸÖ¤ã¤¸Ö×Ý®Ö- ¯Öοִ֮Ö×´Ö×ŸÖ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤´ÖË ÕŸÖ£ÖÖ ³ÖδָõÖê¾ÖÖÆÖ¸Öê ³ÖδָÖÆÖ¸Öê ¤ÖŸÖé•Ö®Ö¯Öã¯֯Öߛ֮־֟ÖÖ¸ÖŸÖË ¯Ö׸³ÖÖ¾µÖŸÖê Õ ŸÖ£ÖÖ ¿¾Ö³ÖÎÃµÖ ÝÖŸÖÔÃµÖ µÖê®Ö Ûê®Öד֟ÖË Ûú“ÖÖ¸êÞÖê¾Ö þÖÖ¤ã®ÖêŸÖ¸ÞÖê¾ÖÖÆÖ¸êÞÖÖꤸÝÖŸÖÔÃµÖ ¯Öæ¸ÞÖÖŸÖË ¿¾Ö³ÖίÖæ¸ÞÖ×´ÖŸµÖÖܵÖÖµÖŸÖê Õ ‡ÔµÖÖÔ-¾µÖãŸÖÃÖÝÖÔ- ¾ÖÖŒ¿Ö㬤µÖ: ÃÖ×´ÖןÖÂÖã ¾µÖÖܵÖÖŸÖÖ:Õ ¿ÖµÖ®ÖÖÃÖ®Ö×¾Ö®ÖµÖ¿Öã¬¤ß ŸÖã ŸÖ¯Ö:ÃÖã ¾ÖõµÖêŸÖê Õ ´Ö®Ö:¿Öã׬¤ÃŸÖã ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤: Ûú´ÖÔõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö•Ö×®ÖŸÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ¹ý“µÖÖ×ÆŸÖ¯ÖÎÃÖÖ¤Ö ¸ÖÝÖÖªã¯Ö¯»Ö¾Ö¸×ÆŸÖÖ “Ö ÃµÖÖŸÖË Õ ÃÖî¾Ö “Ö ÃÖ¾ÖÔ¿Ö㬤߮ÖÖ´Öã¯Ö׸ ñãú¸×ŸÖ

¾Ö“Ö®Ö, ´Ö®Ö,ÛúÖµÖ ‡®Ö †ÖšÖêÛê ×¾ÖÂÖµÖ´Öê ¿Öã׬¤ÛúÖê ×¾ÖßÖÖ¸Ûê Æã‹ †¯ÖÇŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ÕÕ49ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÓÂÖÖ£ÖÔ --- ׳ÖõÖÖ¿Ö㬤ß, ‡ÔµÖÖÔ¿Öã׬¤, ¿ÖµÖ®ÖÖÃÖ®Ö¿Öã׬¤, ×¾Ö®ÖµÖ¿Öã׬¤ ¾µÖãŸÃÖÝÖÔ¿Öã׬¤, ¾Ö“Ö®Ö¿Öã׬¤, ´Ö®Ö¿Öã׬¤ †Öî¸ ÛúÖµÖ¿Öã׬¤ µÖê †Öš ¿ÖÓã׬¤µÖÖÑ ÆîÓ Õ ‡®Ö´ÖêÓ- ÃÖê ׳ÖõÖÖ¿ÖÓã׬¤ÛúÖ Ûú£Ö®Ö ׯÖÞ›- ¿Öã×Þ¤´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî Õ ×³ÖõÖÖ¿Öã׬¤´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ´Öã×®Ö •ÖÖê ³ÖÖê•Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖÛê ¯ÖÖÑ“Ö ®ÖÖ´Ö ÆîÓ --- ÝÖÖê“ÖÖ¸, †õÖ´ÖÎõÖÞÖ, ˆ¤Ö¸×ݮ֯Öοִ֮Ö, ³ÖδָÖÆÖ¸ †Öî¸ À¾Ö³ÖίÖæ¸ÞÖ Õ ÝÖÖê †£ÖÖÔŸÖË ²Öî»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖê “ÖÖ¸ †£ÖÖÔŸÖË ³ÖÖê•Ö®Ö ˆÃÖê ÝÖÖê“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ŒµÖÖê×Ûú ´Öã×®Ö ³ÖÖê•Ö®Ö ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öê ¤ÖŸÖÖÛê ÃÖÖµÖÔ¯Ö¸ ¤é×™ ®Ö ›Ö»ÖŸÖê Æã‹, •ÖÖê Ûãú” ¾ÖÆ ¤êŸÖÖ Æî, ˆÃÖê þÖÖ¤ ˆ×“ÖŸÖ ÃÖ×´´ÖÁÖÞÖ †ÖפÛúß †¯ÖêõÖÖ ®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ÜÖÖŸÖÖ Æî Õ ÝÖÖ›ßÛêÓú ¯Ö×ƵÖÖêÓÛúÖ †Ö¬ÖÖ¸ •ÖÖê ÛúÖÂšÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê †õÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ˆÃÖê ŸÖê»ÖÃÖê ×»Ö¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúÖê †õÖ³ÖδÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓÕ ˆÃÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ³ÖÖê•Ö®ÖêÛúÖê †õÖ³ÖÎõÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ŒµÖÖê×Ûú •ÖîÃÖê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ß ×•ÖÃÖ ×ÛúÃÖß ³Öß ŸÖê»ÖÃÖê ÝÖÖ›ßÛúÖê †Öî‘ÖÛú¸ ¸Ÿ®Ö³ÖÖÞ›ÃÖê ³Ö¸ß Æã‡Ô ÝÖÖ›ßÛúÖê ‡Â™ ¤ê¿Ö´ÖêÓ »Öê •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ´Öã×®Ö ×®Ö¤ÖêÔÂÖ †ÖÆÖ¸Ûê «Ö¸Ö †ÖµÖãÛúÖê ×ÃÖדÖÓŸÖ Ûú¸Ûê ÝÖãÞÖÖêÃÖê ³Ö¸ß Æã‡Ô ¿Ö¸ß¸¹ý¯Öß ÝÖÖ›ßÛúÖê ÃÖ´ÖÖ׬ÖÛúß †Öê¸ »Öê •ÖÖŸÖÖ Æî Õ ŸÖ£ÖÖ, •ÖîÃÖê ´ÖÖ»Ö‘Ö¸´ÖêÓ †ÖÝÖ »ÖÝÖ®Öê¯Ö¸ ¯Ö×¾Ö¡Ö µÖÖ †¯Ö×¾Ö¡Ö •Ö»ÖÃÖê ˆÃÖ †ÖÝÖÛúÖê ²Öã—ÖÖŸÖê Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öê™´ÖêÓ ³ÖæÜÖ »ÖÝÖ®Öê¯Ö¸ ´Öã×®Ö ÃÖ¸ÃÖ µÖÖ ×¾Ö¸ÃÖ †ÖÆÖ¸ÃÖê ˆÃÖê ¿ÖÖ®ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî Õ ‡ÃÖßÛúÖê ˆ¤¸Ö×Ý®Ö ¯ÖÎ¿Ö´Ö®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ŸÖ£ÖÖ ³ÖδָÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÖÆÖ¸ÛúÖê ³ÖδָÖÆÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ •ÖîÃÖê ³ÖÖî¸Ö±æú»ÖÖêÛúÖê ¯Öß›Ö ×¤µÖê ײ֮ÖÖ ´Ö¬Öã¯ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß ÃÖÖ¬Öã ¤ÖŸÖÖ•Ö®ÖÖêÓÛúÖê ¯Öß›Ö ×¤µÖê ײ֮ÖÖ †ÖÆÖ¸ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l ŸÖ£ÖÖ •ÖîÃÖê Ý֛˜êÛúÖê וÖÃÖ ×ÛúÃÖß ³Öß Ûú“Ö¸êÃÖê ³Ö¸Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ¯Öê™Ûê Ý֛˜êÛúÖê þÖÖפ™ µÖÖ †Ã¾ÖÖפ™ †ÖÆÖ¸ÃÖê ³Ö¸®ÖêÛúÖê ¿¾Ö³ÖίÖæ¸ÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ‡ÔµÖÖÔ¿Öã׬¤, ¾µÖãŸÃÖÝÖÔ¿Öã׬¤ †Öî¸ ¾Ö“Ö®Ö¿Öã׬¤ÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖ×´ÖןֵÖÖêÓÛê Ûú£Ö®Ö´ÖêÓ Ûú¸ †ÖµÖê ÆîÓ Õ ¿ÖµÖ®ÖÖÃÖ®Ö¿Öã׬¤ †Öî¸ ×¾Ö®ÖµÖ¿Öã׬¤ÛúÖ Ûú£Ö®Ö ŸÖ¯Ö´ÖêÓ Ûú¸êÝÖêÓ Õ ´Ö®Ö¿Öã׬¤ ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤ÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ¾ÖÆ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß ÆîÕ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ¹ý×“Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ×®Ö´ÖÔ»Ö ÆÖêŸÖß Æî Õ ¸ÖÝÖÖפÛê ˆ¯Ö¦¾ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖêŸÖß Æî

Õ µÖÆ ´Ö®Ö¿Öã׬¤ µÖÖ ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤ ÃÖ²Ö ¿Öã׬¤µÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖάÖÖ®Ö Æî ŒµÖÖê×Ûú †Ö“ÖÖ¸Ûê ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ ´Öæ»Ö ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤ Æß Æî Õ ÛúÆÖ Æî --- ÃÖ²Ö ¿Öã׬¤µÖÖÓê´ÖêÓ ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤ Æß ¯ÖοÖÓÃÖ®ÖßµÖ Æî Õ ŒµÖÖê×Ûú áÖß

ŒŸÖé•Ö®ÖÃÖÖî --- ³Ö.Ûãú.“Ö.Õ

‘ÃÖ¾ÖÖÔÃÖÖ´Öê¾Ö ¿Ö㬤߮ÖÖ ³ÖÖ¾Ö¿Öã׬¤: ¯ÖοÖõ֟Öê Õ

†®µÖ£ÖÖss×»Ö›ÒµÖŸÖê¯ÖŸµÖ´Ö®µÖ£ÖÖss×»Ö›Ò.µÖŸÖê ¯ÖןÖ:'' [ ]

_______________________________________________________________________

ŸÖ¤êÛú´Öæ»ÖŸ¾ÖÖ¤Ö“ÖÖ¸¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖµÖÖê (- ¿ÖÖî®ÖÖµÖÖ:) Õ ÛúÖµÖ¿Öã׬¤ÃŸÖã ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖÖ³Ö¸ÞÖÖ ×®Ö¸ÃŸÖÃÖÓÃÛúÖ¸Ö µÖ£ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ´Ö»Ö¬ÖÖ׸ÞÖÖê ×®Ö¸ÖÛéúŸÖÖ›Ò×¾ÖÛúÖ¸Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Öê ¯Öε֟־ÖéןÖ: ¯ÖοִÖÓ ´ÖæŸÖÔ×´Ö¾Ö ¯ÖΤ¿ÖÔµÖ®ŸÖß¾Ö ÃµÖÖŸÖË Õ ŸÖõÖÖÓ “Ö ÃÖŸµÖÖÓ ®Ö þ֟ÖÖês®µÖÃµÖ ®ÖÖ¯µÖ®µÖŸÖ: þÖÃµÖ ³ÖµÖ´Ö㳤¾Ö×ŸÖ Õ ÃÖ ‹ÂÖ ¿Ö㬤™Ûú¯Öί֘“Ö: ÃÖ×´ÖŸµÖÖפ³µÖÖês¯ÖߤˬÖéŸµÖ ÃÖæ¡Öê þÖÖܵÖÖµÖŸÖê ÃÖÓµÖ´ÖõÖÖן֤ãÂÛú¸ŸÖµÖÖ ¯Ö׸¯ÖÖ»Ö®Öê ÃÖãŸÖ¸Ö ²ÖÖ»ÖÖ¿ÖŒŸÖÖ®ÖÝÖÖ¸¾ÖÝÖÔÃµÖ ¯Öε֟®Ö¯ÖÎןÖÃÖÓ‘ÖÖ®ÖÖ£ÖÔ×´Ö×ŸÖ ÕÕ49ÕÕ

†£Ö ˆ¯ÖêõÖÖÃÖÓµÖ´Ö¯Ö׸ÞÖŸÖÓ »ÖõÖµÖ×ŸÖ ---

ŸÖês´Öß ´ÖŸÃÖãǤ: ¯Öã¸ÖÞÖ¯Öã¹ýÂÖÖ ´ÖŸÛú´ÖÔÛú»»Ö鯟ÖÖꤵÖî:

þÖî: þÖî: Ûú´ÖÔ׳ָß׸ŸÖÖß֮Öã×´Ö´ÖÖÓ ´Ö®®ÖêŸÖéÛúÖÓ ´Ö׬¤µÖÖ Õ

“Ö˜“Ö´µÖ®ŸÖ ‡´ÖÓ ®Ö ´ÖÖ×´Ö×ŸÖ ŸÖÓ¤Ö²ÖÖ¬Öê סÖÝÖ㯟Ö: ¯Ö¸Ö ---

׌»Ö™µÖÖêŸÃÖ陾֯Öã²ÖãÔ¬Ö: ÃÖ´ÖŸÖµÖÖ ×ŸÖ™ŸµÖã¯ÖêÂÖÖµÖ´Öß ÕÕ50ÕÕ

¯Öã¡ÖÛúÖ ³Öß †Ö×»ÖÝÖ®Ö Ûú¸ŸÖß Æî †Öî¸ ¯ÖןÖÛúÖ ³Öß Õ ×Ûú®ŸÖã ¤Öê®ÖÖêÛê ³ÖÖ¾ÖÖê´ÖêÓ ²Ö›Ö †®ŸÖ¸ Æî Õ ¿Ö¸ß¸¯Ö¸ ®Ö ÛúÖê‡Ô ¾ÖÃ¡Ö ÆÖê ®Ö †Ö³ÖæÂÖÞÖ, ®Ö ˆÃÖÛúÖ ÃÖÓÃÛúÖ¸--- îÖÖ®Ö, ŸÖê»Ö ´Ö¤Ô®Ö †Öפ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ÆÖê, •Ö®´ÖÛê ÃÖ´ÖµÖ •ÖîÃÖß ×ã֟Öß ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆß ®ÖÝ®Ö ¹ý¯Ö ÆÖê, ´Ö»Ö »ÖÝÖÖ ÆÖê, ×ÛúÃÖß †ÓÝÖ´Öê ÛúÖê‡Ô ×¾ÖÛúÖ¸ ®Ö ÆÖê, ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖ¯Öã¾ÖÔÛú ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖê, וÖÃÖê ¤êÜÖ®ÖêÃÖê ‹êÃÖÖ ¯ÖÎ×ŸÖŸÖ ÆÖê, ´ÖÖ®ÖÖê ´ÖæןÖÔ´ÖÖ®Ö ¯ÖοִÖÝÖãÞÖ Æî Õ ‡ÃÖê Æß ÛúÖµÖ¿Öã׬¤ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ‡ÃÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ®Ö ŸÖÖê †¯Ö®ÖêÛúÖê ¤æÃÖ¸ÖêÓÃÖê ³ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê †¯Ö®ÖêÃÖê ³ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ ŒµÖÖê×Ûú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÖŸÖ®Ö †ŸµÖ®ŸÖ ¤ãÂÛú¸ Æê †ŸÖ: ˆÃÖÛê ¯ÖÖ»Ö®Ö´ÖêÓ •ÖÖê ´Öã×®Ö ²ÖÖ»ÖÛú Æî µÖÖ ¾Ö鬤 ÆîÓ ˆ®ÖÛúÖê ¯Öε֟®Ö¿Öᯙ ²Ö®ÖÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ‡®Ö †Öš ¿Öã׬¤µÖÖêÓÛúÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ †ÖפÃÖê ˆ¬¤Ö¸ Ûú¸Ûê †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ÕÕ49ÕÕ

ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ ----

¿Ö¸ß¸ †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖÛê ³Öê¤ÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´Öß ˆ¯Ö¦¾Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¾µÖÖ‘ÖÎ †Öפ •Öß¾ÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö Ûú™ פµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆ®ÖÛúÖê ÛúÖê‡Ô Ûú™ ®ÖÆßÓ ¤êŸÖÖ, †îÖ¸ ´Ö®Ö- ¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖÛê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ÛúÖ †“”ß ¸ßןÖÃÖê ×®ÖÝÖÎÆ Ûú¸Ûê ¿Ö¸ß¸ÃÖê ´Ö´ÖŸ¾Ö Æ™ÖÛú¸ ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÃÖê ×ãָ ¸ÆŸÖÖ Æã†Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ŸÖÖ Æî ×Ûú µÖê ¾µÖÖ‘ÖÎ †Öפ •Öß¾Ö ³Öß ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ Æî, ´Öê¸ê ×´Ö¡Ö ÆîÓ, ´Öê¸ê ˆ¯Ö‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ Æî †Öî¸ ‡®ÖÛê ¯Ö¸‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ Æî Õ ˆÃÖßÃÖê ¯ÖÎê׸ŸÖ ÆÖêÛú¸ µÖê ‡ÃÖ ¿Ö¸ß¸ÛúÃÖê Æß ´Öã—Öê ´ÖÖ®ÖÛú¸ ÜÖÖ ¸ÆêÓ ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú ´Öî ‡ÃÖ ¿Ö¸ß¸ÛúÖ ®ÖæŸÖÖ ÆæÑ, •ÖîÃÖê ÛúÆÖ¸ ÛúÖѾָÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã þÖÓµÖ ´Öã—Öê ®ÖÆÓß ÜÖÖ ÃÖÛúŸÖêÓ ÕÕ50ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ´ÖŸÖ»Ö²Ö Æß ‡Â™ †Öî¸ †×®Ö™ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ¸ÖÝÖ- «êÂÖ ®Ö Ûú¸Ûê ÃÖ´ÖŸÖÖ ³ÖÖ¾Ö ¸ÜÖ®ÖÖ Æî Õ †ŸÖ: ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ †£Ö Æß ÃÖÖ´µÖ³ÖÖ¾Ö Æî Õ µÖÆ ÃÖÖ´µÖ³ÖÖ¾Ö ‡ŸÖ®ÖÖ ˆ®®ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ¾µÖÖ‘ÖÎפÛê «Ö¸Ö ÜÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß “Ö×»ÖŸÖ ®ÖÆÓß ÆÖêŸÖÖ Õ ¿Öê¸ ³ÖѳÖÖê›- ³ÖѳÖÖê›- Ûú¸ ÜÖÖ ¸ÆÖ Æî †Öî¸ ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´Öß ¿ÖêÓ¸Ûúß ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛúß ¤¿ÖÖ †Öî¸ Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî Õ ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî ×Ûú ³Öß ÃÖ³Öß •Öß¾Ö ¦¾µÖ¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ Æî Õ ÛúÆÖ Æî --- ‡ÃÖ ×ÃÖ׬¤ ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ •ÖÖê ¾Öî³Ö¾Ö ¿ÖÖê×³ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ²Ö¬¤¤¿ÖÖ´ÖêÓ ³Öß µÖÆ ÃÖ²Ö ¾Öî³Ö¾Ö ¯Öæ¸ß ŸÖ¸ÆÃÖê

³Ö.Ûãú.“Ö.Õ

¯Öε֟®Ö ³Ö.Ûãú.“Ö.Õ

ÃÖæ¡Öês®¾ÖÖܵÖÖ --- ³Ö.Ûãú.“Ö.Õ

‘×ÃÖ¬¤Ÿ¾Öê µÖ×¤Æ ×¾Ö³ÖÖ×ŸÖ ¾Öî³Ö¾ÖÓ ¾ÖÖê ²Ö¬¤Ÿ¾Öês¯µÖ×ÜÖ»ÖŸÖµÖÖ ×Ûú»ÖꤴÖÖÃÖߟÖË Õ

²Ö¬¤Ÿ¾Öê ®Ö ÜÖ»Öã ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö³ÖÖŸÖÖ×´ÖŸ£ÖÓ ²Öß•ÖŸ¾Öê ŸÖ¹ýÝÖ׸´ÖÖ¡Ö ×ÛÓ ×¾Ö³ÖÖןÖ'' [ ]

†´Öß - ¾µÖÖ‘ÖÎÖפºþþ¯ÖÖ : Õ ´ÖŸÃÖãǤ: - ´ÖµÖÖ ÃÖ¤é¿ÖÖ: †£Ö¾ÖÖ †®ÖÖפÃÖÓÃÖÖ¸ê ׯ֡ÖÖפ¯ÖµÖÖÔµÖêÞÖ ´Ö´ÖÖê¯Ö - ÛúÖ¸ÛúÖ: Õ µÖ¤ÖÆã: -

ÃÖ¾ÖêÔ ŸÖÖŸÖÖפÃÖÓ²Ö®¬ÖÖ ®ÖÖÃÖ®ÖË µÖõÖÖÝÖË×’û׳Ö: Õ

ÃÖ¾ÖêÔ¸®ÖêÛú¬ÖÖ ÃÖÖ¬ÖÔ ®ÖÖÃÖÖ¾ÖÝÖË×’û®ÖÖêsÝÖË×’û׳Ö: ÕÕ [ ]

¯Öã¸ÖÞÖ¯Öã¹ýÂÖÖ: Õ ¯Ö¸Ö׌»Ö媅 ¯Ö¸êÂÖÖ´Öã¯Ö¦Ö¾ÖÛú•Öß¾ÖÖ®ÖÖ´Ö®Öã¯Ö‘ÖÖŸÖê®Ö Õ ˆŸÃÖ陾֯Öã: - ´Ö´ÖŸ¾Ö¾µÖÖ¾ÖŸÖÔ®Öê®Ö ¯Ö׸ŸµÖŒŸÖ¿Ö¸ß¸: Õ ²Öã¬Ö: - ¤ê¿ÖÛúÖ»Ö×¾Ö¬ÖÖ®Ö–Ö: ÕÕ 50 ÕÕ

†£Ö ˆ¯ÖêõÖÖÃÖÓµÖ´Ö×ÃÖ¬¤µÖÝÖË’êû ŸÖ¯ÖÖêºþþ¯Öê ¬Ö´ÖêÔs®Öãš֟Öé®ÖãŸÃÖÖƵ֮®ÖÖÆ -

ˆ¯ÖêõÖÖÃÖÓµÖ´ÖÓ ´ÖÖêõÖ»Öõ´Öß¿»ÖêÂÖ×¾Ö“ÖõÖÞÖ´ÖË Õ

»Ö³Ö®ŸÖê µÖ×´Ö®ÖÖê µÖê®Ö ŸÖ““Ö¸®ŸÖã ¯Ö¸Ó ŸÖ¯Ö: ÕÕ 51 ÕÕ

¯Ö¸Ó - ˆŸÛéúÂ™Ó Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ¬µÖÖ®Öºþþ¯Ö×´ÖŸµÖ£ÖÔ: ÕÕ 51 ÕÕ

_______________________________________________________________________

£ÖÖ ×Ûú®ŸÖã ²Ö¬¤¤¿ÖÖ´ÖêÓ ¾ÖÆ ¾ÖîÃÖÖ ¿ÖÖê×³ÖŸÖ ®ÖÆßÓ £ÖÖ Õ ŒµÖÖ ²Öß•Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ¾ÖéõÖÛúß ÝÖ׸´ÖÖ ¿ÖÖê×³ÖŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ? †Öî¸ ³Öß ÛúÆÖ Æî -ÃÖ¾¾Öê ÃÖã¬¤Ö Æã ÃÖ㬤ÞÖµÖÖ¿Ö㬤®ÖµÖÃÖê ÃÖ³Öß •Öß¾Ö ¿Ö㬤 - ²Ö㬤 ÆîÓ Õ †ŸÖ: µÖê ×ÃÖÓÆ †Öפ ³Öß ´Öê¸ê ×´Ö¡Ö ÆîÓ Õ •ÖÖê þֺþþ¯Ö ´Öê¸ß †ÖŸ´ÖÖÛúÖ Æî ¾ÖÆß ‡®ÖÛúß †ÖŸ´ÖÖÛúÖ Æî Õ ¯ÖµÖÖÔµÖ ¤é×™ÃÖê ¤êÜÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß µÖê ´Öê¸ê ¯Öæ¾ÖÔ ²Ö®¬Öã ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú †®ÖÖפ ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ÛúÖî®Ö •Öß¾Ö ×ÛúÃÖÛúÖ ×¯ÖŸÖÖ - ¯Öã¡Ö †Öפ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ ÛúÆÖ Æî -וÖÃÖ ¯ÖÎÖÞÖßÛê ÃÖ²Ö ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ²Ö ×¯ÖŸÖÖ- ¯Öã¡Ö †Öפ †®ÖêÛú ÃÖ´²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ¸Æê ‹êÃÖÖ ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÖÞÖß Æß ®ÖÆßÓ ÆîÕ

¤æÃÖ¸ê, ÜÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¿Öê¸ ´Öã—Öê ŸÖÖê ÜÖÖ Æß ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Õ ´ÖîÓ ŸÖÖê ™ÖÑÛúßÃÖê ˆÛê¸ê Æã‹Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö –ÖÖµÖÛú ³ÖÖ¾Öºþþ¯Ö þֳÖÖ¾Ö¾ÖÖ»ÖÖ ÆæÑ Õ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸´ÖêÓ µÖפ µÖÆ ÜÖÖŸÖÖ Æî ŸÖÖê ÜÖÖµÖê Õ ¾ÖÖß־ִÖêÓ •ÖÖê þÖÖŸ´Ö ÃÖÓ¾Ö꤮ִÖêÓ »Öß®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ²ÖÖÊ ¤ã:ÜÖÛúÖ ²ÖÖê¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ ÛúÆÖ Æî - •ÖÖê µÖÖêÝÖß ¿Ö¸ß¸ †ÖפÃÖê Æ™ÖÛú¸ †ÖŸ´ÖÖÛúÖê †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ Æß ×ãָ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ - ¯ÖξÖé×¢Ö - ×®Ö¾Öé×¢ÖÃÖê ¤æ¸ ¸ÆŸÖÖ Æî, ˆÃÖê þÖÖŸ´ÖÖÛê ¬µÖÖ®ÖÃÖê ¾Ö“Ö®ÖÖŸÖßŸÖ †Ö®Ö®¤ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ µÖÆ †Ö®Ö®¤ ×®Ö¸®ŸÖ¸ ¯ÖΓÖ㸠Ûú´ÖÔºþþ¯Öß ‡Ô¬Ö®ÖÛúÖê •Ö»ÖÖŸÖÖ Æî Õ ŸÖ£ÖÖ ˆÃÖ †Ö®Ö®¤´ÖÝ®Ö µÖÖêÝÖßÛúÖê ¯Ö¸ßÂÖÆ ˆ¯ÖÃÖÝÖÔ †Öפ ²ÖÖÊ ¤ã:ÜÖÖêÓÛúÖ ²ÖÖê¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ ‡ÃÖßÃÖê ˆÃÖê ÛúÖê‡Ô ÜÖê¤ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ †Öî¸ ³Öß ÛúÆÖ Æî - ¿Ö¸ß¸ †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖÛê ³ÖꤖÖÖ®ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ †Ö®Ö®¤ŸÖ µÖÖêÝÖß ŸÖ¯ÖÛê «Ö¸Ö ˆ¤ßÞÖÔ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ‘ÖÖê¸ ¤ãÂÛú´ÖÖêÕÛúÖê ³ÖÖêÝÖŸÖÖ Æã†Ö ³Öß ÜÖê¤×ÜÖ®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ÕÕ 50 ÕÕ

‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ¯ÖÎÛú¸ÞÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ

†ÖÝÖê ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ÃÖÆÖµÖÛú ŸÖ¯Ö¬Ö´ÖÔ´ÖêÓ ŸÖ¯Ö×þֵÖÖêÓÛúÖê ˆŸÃÖÖ×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

וÖÃÖÛê «Ö¸Ö ÃÖÖ¬Öã•Ö®Ö †®Ö®ŸÖ –ÖÖ®ÖÖפ “ÖŸÖ㙵ֺþþ¯Ö ´ÖÖêõÖ»Öõ´ÖßÛúÖ †Ö×»ÖÓÝÖ®Ö Ûú¸Ö®Öê´ÖêÓ “ÖŸÖ㸠¤æŸÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆ¯ÖêõÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ˆÃÖ ˆŸÛéú™ ŸÖ¯ÖÛúÖê Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ÕÕ 51 ÕÕ

1. †ÖŸ´ÖÖ®Öãš֮Ö×®ÖÂšÃµÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¾Ö×Æ:×ã֟Öê: Õ

•ÖÖµÖŸÖê ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤: Ûú׿“ÖªÖêÝÖê®Ö µÖÖê×ÝÖ®Ö: ÕÕ

†Ö®Ö®¤Öê ×®Ö¤ÔÆŸµÖãªÓ Ûú´ÖêÔ®¬Ö®Ö´Ö®ÖÖ¸ŸÖ´ÖË Õ

®Ö “ÖÖÃÖÖî ×ÜÖªŸÖê µÖÖêÝÖß ²Ö×ƤãÔ:ÜÖê¾֓ÖêŸÖ®Ö: ÕÕ -- ‡Â™Öê¯Ö¤ê., 47-48 ¿»ÖÖêÛú Õ

2. †ÖŸ´Ö¤êÆÖ®ŸÖ¸–ÖÖ®Ö - •Ö×®ÖŸÖÖÇ֤׮־ÖéÔŸÖ: Õ

ŸÖ¯ÖÃÖÖ ¤ãÂÛéúŸÖÓ ‘ÖÖê¸Ó ³Ö㘕ÖÖ®ÖÖês×¯Ö ®Ö ×ÜÖªŸÖê ÕÕ -- ÃÖ´ÖÖ׬֟ÖÓ. 34 ¿»ÖÖê. Õ

†£Ö ŸµÖÖÝÖÖŸ´ÖÛÓ ¬Ö´ÖÔ´Ö¾ÖÝÖ´ÖµÖ×ŸÖ -

¿ÖŒŸµÖÖ ¤ÖêÂÖîÛú´Öæ»ÖŸ¾ÖÖ×®®Ö¾Öé×¢Ö¹ý¯Ö¬Öê: ÃÖ¤Ö Õ

ŸµÖÖÝÖÖê –ÖÖ®ÖÖפ¤Ö®ÖÓ ¾ÖÖ ÃÖê¾µÖ: ÃÖ¾ÖÔÝÖãÞÖÖÝÖÎÞÖß ÕÕ 52 ÕÕ

¿ÖŒŸÖꟵÖÖפ Õ †µÖ´Ö¡ÖÖ׳֯ÖÎÖµÖ: Õ ¯Ö׸ÝÖÎÆ×®Ö¾Öéעָ׮ֵ֟ÖÛúÖ»ÖÖ µÖ£ÖÖþֿÖ׌ŸÖ: ŸµÖÖÝÖ: Õ ÛúÖµÖÖêŸÃÖÝÖÔ: ¯Öã®Ö×®ÖÔµÖŸÖÛúÖ»Ö: ÃÖ¾ÖÖêÔŸÃÖÝÖÔºþþ¯Ö: Õ Ûú´ÖÖêÕ¤µÖ¾Ö¿ÖÖ¤ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖ×¾ÖÂÖµÖÝÖ¬¤ÖêÔŸ¯Ö×¢Ö×®ÖÂÖê¬Ö: ¿ÖÖî“Ö´ÖË Õ ŸµÖÖÝÖ: ¯Öã®Ö: ÃÖ×®®Ö×ÆŸÖÖ- ¯ÖÖµÖ ‡×ŸÖ ¿ÖÖî“ÖÖ¤¯µÖÃµÖ ³Öê¤: Õ ÃÖ¾ÖÔÝÖãÞÖÖÝÖÎÞÖß Õ ˆŒŸÖÓ “Ö -

†®ÖêÛúÖ¬ÖêµÖ¤ã¯Öæ¸ †Ö¿ÖÖÝÖŸÖÔ׿“Ö¸Ö¤ÆÖê Õ

ד֡ÖÓ µÖŸÖË õÖÞÖ´ÖÖ¡ÖêÞÖ ŸµÖÖÝÖê®ÖîÛê®Ö ¯ÖæµÖÔŸÖê ÕÕ

Ûú: ¯Ö渵Ö×ŸÖ ¤ã¯ָ´ÖÖ¿ÖÖÝÖŸÖÔ ×¤®Öê פ®Öê Õ

µÖ¡ÖÖßִÖßִÖÖ¬ÖêµÖ´ÖÖ¬ÖÖ¸Ÿ¾ÖÖµÖ Ûú»¯ÖŸÖê ÕÕ [ ] ÕÕ 52 ÕÕ

†£Ö –ÖÖ®Ö¤Ö®Ö´Ö×Æ´ÖÖ®Ö´Ö×ÜÖ»Ö¤Ö®Ö´ÖÖÆÖŸ´µÖ®µÖݳÖÖ¾Öê®Ö ¯Öã¸ÃÛãú¾ÖÔ®®ÖÖÆ -

_______________________________________________________________________

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛê ײ֮ÖÖ ´ÖÖêõÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß †Öî¸ ˆ¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ ˆŸÛéú™ ŸÖ¯ÖÛê «Ö¸Ö Æß ÃÖ´³Ö¾Ö Æî Õ ¾ÖÆ ˆŸÛéú™ ŸÖ¯Ö Æî þÖÖ¬µÖÖµÖ †Öî¸ ¬µÖÖ®Ö Õ ÛúÆÖ Æî -þÖÖ¬µÖÖµÖÃÖê ¬µÖÖ®ÖÛúÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ †Öî¸ ¬µÖÖ®ÖÃÖê þÖÖ¬µÖÖµÖÛúÖê “Ö׸ŸÖÖ£ÖÔ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ Õ ŸÖ£ÖÖ ¬µÖÖ®Ö †Öî¸ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖÛúß ÃÖ´¯ÖÎÖׯŸÖÃÖê ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ †£ÖÖÔŸÖË ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¯Ö¤Ûúß ¯ÖÎÖׯŸÖÛê ×»Ö‹ þÖÖ¬µÖÖµÖ †Öî¸ ²ÖÆãŸÖ ¬µÖÖ®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ÆîÓ ÕÕ 51 ÕÕ

†ÖÝÖê ŸµÖÖÝÖ¬Ö´ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

¯Ö׸ÝÖÎÆ ¸ÖÝÖ †Öפ ¤ÖêÂÖÖêÓÛúÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ÛúÖ¸ÞÖ Æî Õ ‡ÃÖ×»Ö‹ ¿Ö׌ŸÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ˆÃÖÃÖê ÃÖ¤ÖÛê ×»Ö‹ •ÖÖê ×®Ö¾Öé×¢Öºþþ¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æî ˆÃÖê ŸµÖÖÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ †£Ö¾ÖÖ –ÖÖ®Ö †ÖפÛê ¤Ö®ÖÛúÖê ŸµÖÖÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ¾ÖÆ ÃÖ²Ö ÝÖãÞÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖάÖÖ®Ö Æî Õ ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛúÖê ˆÃÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ÕÕ 52 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ŸµÖÖÝÖ †Öî¸ ¿ÖÖî“Ö´ÖêÓ µÖÆ †®ŸÖ¸ Æî ×Ûú ¿Ö׌ŸÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ †×®ÖµÖŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ¯Ö׸ÝÖÎÆÛúß ×®Ö¾Öé×¢ÖÛê ŸµÖÖÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ×®ÖµÖŸÖ ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖ²Ö Ûãú” ŸµÖÖÝÖ®ÖêÛúÖê ÛúÖµÖÖêŸÃÖÝÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ †Öî¸ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛê ¾Ö¿Ö •ÖÖê †¯Ö®Öê ¯ÖÖÃÖ´ÖêÓ ®ÖÆßÓ Æî ˆÃÖ´ÖêÓ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß »ÖÖ»ÖÃÖÖÛúÖê ¸ÖêÛú®ÖÖ ¿ÖÖî“Ö Æî Õ †£ÖÖÔŸÖË •ÖÖê Æ´ÖêÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Æî ˆÃÖ ×¾ÖÂÖµÖÛúß ŸÖéÂÞÖÖÛúÖê ¸ÖêÛú®ÖÖ ¿ÖÖî“Ö Æî †Öî¸ •ÖÖê Æ´ÖÖ¸ê ¯ÖÖÃÖ Æî ˆÃÖê ”Öê›®ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Æî Õ ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ¿ÖÖî“ÖÃÖê ŸµÖÖÝÖ ×³Ö®®Ö Æî Õ ŸÖéÂÞÖÖÛúß ¯ÖæןÖÔ ÆÖê®ÖÖ †ÃÖ´³Ö¾Ö Æî Õ ÛúÆÖ Æî -†Ö¿ÖÖºþþ¯Öß ÝÖŸÖÔ ¤ã¯Öæ¸ Æî ˆÃÖê ÛúÖê‡Ô ³Ö¸ ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Õ ¯ÖÎןÖפ®Ö ˆÃÖ´ÖêÓ •ÖÖê Ûãú” ³Ö¸Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †Ö¬ÖêµÖ ®Ö ÆÖêÛú¸ †Ö¬ÖÖ¸ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî Õ’û

×Ûú®ŸÖã ˆÃÖê ³Ö¸®ÖêÛúÖ ‹Ûú Æß ˆ¯ÖÖµÖ Æî †Öî¸ ¾ÖÆ Æî ŸµÖÖÝÖ Õ ÛúÆÖ Æî -ÜÖê¤ Æî ×Ûú †Ö¿ÖÖºþþ¯Öß ÝÖŸÖÔ ×“Ö¸ÛúÖ»ÖÃÖê †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †Ö¬ÖêµÖÖêÓÃÖê ³Öß ®ÖÆßÓ ³Ö¸ŸÖÖ Õ ×Ûú®ŸÖã †Ö¿“ÖµÖÔ Æî ×Ûú ‹Ûú ŸµÖÖÝÖÃÖê ¾ÖÆ õÖÞÖ ´ÖÖ¡Ö´ÖêÓ ³Ö¸ •ÖÖŸÖÖ ÆîÕÕ 52 ÕÕ

†ÖÝÖê ÃÖ²Ö ¤Ö®ÖÖêÓÛê ´ÖÖÆÖŸ´µÖÃÖê –ÖÖ®Ö¤Ö®ÖÛúß ´Ö×Æ´ÖÖÛúß ×¾Ö׿Ö™ŸÖÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ -

1. µÖ¡Ö ÃÖ´ÖßִÖÖ - ³Ö. Ûãú. “Ö. Õ “ÖÖ׸¡ÖÃÖÖ¸ê ˆ¤Ë¬ÖéŸÖÖ×¾Ö´ÖÖî ¿»ÖÖêÛúÖî Õ

2.þÖÖ¬µÖÖµÖÖ¤Ë ¬µÖÖ®Ö´Ö¬µÖÖßÖÖÓ ¬µÖÖ®ÖÖŸÖË Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ´ÖÖ´Ö®ÖêŸÖË Õ

¬µÖÖ®ÖþÖÖ¬µÖÖµÖÃÖÓ¯Ö¢µÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖŸÖê ÕÕ - ŸÖ¢¾ÖÖ®Öã., 81 ¿»ÖÖê. Õ

¤¢ÖÖ“”´ÖÔ ×Ûú»Öî×ŸÖ ×³ÖõÖ㸳ֵÖÖ¤Ö ŸÖ³¤¾ÖÖ³¤êÂÖ•ÖÖ-

¤Ö ¸ÖêÝÖÖ®ŸÖ¸ÃÖÓ³Ö¾ÖÖ¤¿Ö®ÖŸÖ¡“ÖÖêŸÛÎÂÖÔŸÖßÖק®Ö´ÖË Õ

–ÖÖ®ÖÖ¢¾ÖÖ¿Öã³Ö¾Ö®´Öã¤Öê ³Ö¾Ö´Öã¤ÖÓ ŸÖ鯟ÖÖêês´ÖéŸÖê ´ÖÖꤟÖê

ŸÖ§ÖŸÖÓé×ßָµÖ®ÖË ÝÖÆÖ×®Ö¾Ö ¸×¾Ö³ÖÖÔŸÖߟָ֮ÖË –ÖÖ®Ö¤: ÕÕ 53 ÕÕ

†ÖŸÖ¤Ë³Ö¾ÖÖŸÖË - ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö•Ö®´Ö µÖÖ¾ÖŸÖË Õ †Ö¿Öã³Ö²Ö®´Öã¤: - ÃÖª: ÃÖÓ•ÖÖµÖ´ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎßןֵÖÔôÖÖŸÖË Õ ³Ö¾Ö´Öã¤ÖÓ - ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖãÜÖÖ®ÖÖ´ÖË Õ †´ÖéŸÖê - ´ÖÖêõÖê Õ ×ŸÖ¸µÖ®ÖË - ןָÃÛãú¾ÖÔ®ÖË ÕÕ 53 ÕÕ

†£ÖÖ×Ûú˜“Ö®µÖ»ÖõÖÞÖ¬Ö´ÖÖÔ®ÖãšÖ×µÖ®Ö: ¯Ö¸´ÖÖ³¤ŸÖ±ú»Ö¯ÖÎןִֻ³Ö´Ö׳֢֬Öê -

†×ÛÓ“Ö®ÖÖês´Ö×´ÖŸµÖ×ô֮ÖË ¯Ö£µÖõÖãÞÞÖ“Ö¸ê “Ö¸®ÖË Õ

ŸÖ¤¤é™“Ö¸Ó •µÖÖêןÖ: ¯Ö¿µÖŸµÖÖ®Ö®¤×®Ö³ÖÔ¸´ÖË ÕÕ 54 ÕÕ

†×ÛÓ“Ö®Ö: ®ÖÖ×ÃŸÖ ×ÛÓ“Ö®ÖÖê¯ÖÖ¢Ö´Ö×¯Ö ¿Ö¸ß¸ÖפÛÓ ´Ö´Ö ‡ŸµÖ£ÖÔ: Õ ˆ¯ÖÖ¢Öê¾Ö×¯Ö ×Æ ¿Ö¸ß¸ÖפÂÖã ÃÖÓÃÛúÖ¸ÖפŸµÖÖÝÖÖŸÖË ´Ö´Öê¤×´ÖŸµÖ׳ÖÃÖ×®¬Ö×®Ö¾Öé×¢Ö¸Ö×ÛÓ“Ö®µÖ×´Öµ֟Öê Õ †õÖãÞÞÖ“Ö¸ê - ¯Öæ¾ÖÔ Ûú¤Öד֤¯µÖ®Ö¾ÖÝÖÖ×ÆŸÖê Õ †¤é™“Ö¸Ó - ¯Öæ¾ÖÔ Ûú¤Öד֤¯µÖ®Öã¯Ö»Ö²¬Ö´ÖË ÕÕ 54 ÕÕ

†ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ‹êÃÖÖ ÃÖã®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú פµÖê ÝÖµÖê †³ÖµÖ¤Ö®ÖÃÖê ׳ÖõÖ㠆׬ÖÛúÃÖê †×¬ÖÛú ˆÃÖß ³Ö¾Ö´ÖêÓ ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî Õ †ÖîÂÖ¬Ö¤Ö®ÖÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖê †×¬ÖÛú •Ö²ÖŸÖÛú †®µÖ ¸ÖêÝÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ŸÖ²ÖŸÖÛú ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî Õ ³ÖÖê•Ö®Ö¤Ö®ÖÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖê †×¬ÖÛú ˆÃÖß ×¤®Ö ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî Õ ×Ûú®ŸÖã ŸÖŸÛúÖ»Ö †Ö®Ö®¤ÛúÖê ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®Ö¤Ö®ÖÃÖê ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú ÃÖãÜÖÖêÓÃÖê ŸÖé¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ ´ÖÖêõÖ´ÖêÓ ÃÖ¤Ö †Ö®Ö®¤ Ûú¸ŸÖÖ Æî Õ †ŸÖ: •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ, “Ö®¦ †Öפ ÝÖÎÆÖêÓÛúÖê ןָÃÛéúŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö ¿ÖÖê³ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ –ÖÖ®Ö¤ÖŸÖÖ †³ÖµÖ¤Ö®Ö †Öפ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓÛúß ×ŸÖ¸ÃÛéúŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æã†Ö ÃÖã¿ÖÖê×³ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ÕÕ 53 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ – “ÖÖ¸ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ¤Ö®ÖÖêÓ´ÖêÓ –ÖÖ®Ö¤Ö®Ö ÃÖ¾ÖÔÁÖêš Æî Õ ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖפ ÛúÖê‡Ô ×ÛúÃÖß ×³ÖõÖãÛúÖê †³ÖµÖ¤Ö®Ö ¤êŸÖÖ Æî ×Ûú ŸÖã´Ö ×ÛúÃÖßÃÖê ³Öß ´ÖŸÖ ›¸®ÖÖ, ŸÖÖê ‡ÃÖÃÖê ¾ÖÆ ×³ÖõÖã Ûê¾Ö»Ö ˆÃÖß ³Ö¾Ö´ÖêÓ ×®Ö³ÖÔµÖ ÆÖêÛú¸ ¸Æ ÃÖÛúŸÖÖ Æî Õ ´Ö¸®Öê ¯Ö¸ ŸÖÖê †³ÖµÖ¤Ö®Ö ³Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî Õ µÖפ ÛúÖê‡Ô ×ÛúÃÖß ¸ÖêÝÖß ×³ÖõÖãÛúÖê †ÖîÂÖ×¬Ö ¤êÛú¸ ®Ö߸ÖêÝÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ŸÖÖê ˆÃÖÃÖê ³Öß ×³ÖõÖã ŸÖ³Öß ŸÖÛú ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî •Ö²Ö •ÖÛú ˆÃÖê ¤æÃÖ¸Ö ¸ÖêÝÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ •ÖîÃÖê ×ÛúÃÖß ×³ÖõÖãÛúÖê •¾Ö¸ †ÖŸÖÖ Æî Õ •¾Ö¸®ÖÖ¿ÖÛú †ÖîÂÖ¬ÖÛê ¤ê®ÖêÃÖê •¾Ö¸ “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ Õ ŸÖÖê ¾ÖÆ ×³ÖõÖã ŸÖ³Öß ŸÖÛú ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî •Ö²Ö ŸÖÛú ˆÃÖê †®µÖ ¸ÖêÝÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Õ ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ׳ÖõÖãÛúÖê ³ÖÖê•Ö®Ö ¤ê®ÖêÃÖê ¾ÖÆ ×³ÖõÖ㠆׬ÖÛú ÃÖê †×¬ÖÛú ˆÃÖß ×¤®Ö ÃÖãÜÖß ¸ÆŸÖÖ Æî Õ ¤æÃÖ¸Ö ×¤®Ö ÆÖêŸÖê Æß ³ÖæÜÖ ÃÖŸÖÖ®Öê »ÖÝÖŸÖß Æî Õ ×Ûú®ŸÖã –ÖÖ®Ö¤Ö®ÖÃÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö ×“Ö¢Ö´ÖêÓ ¿ÖÖ×®ŸÖ †ÖŸÖß Æî †Öî¸ ¾ÖÆ ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê ÃÖãÜÖÖêÓÃÖê ˆ×«Ý®Ö ÆÖêÛú¸ ¿ÖÖ¿¾ÖŸÖ †Öן´ÖÛú ÃÖãÜÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ÕÕ 53 ÕÕ

†ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ ¬Ö´ÖÔÛê ¯ÖÖ»ÖÛúÛúÖê †³¤ãŸÖ ±ú»ÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖêŸÖß Æî -

´ÖîÓ †×ÛÓ“Ö®Ö ÆæчÃÖ ¯ÖÆ»Öê Ûú³Öß ³Öß ®Ö •ÖÖ®Öê Æã‹ ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ³ÖÖ¾ÖÛú - ³ÖÖ¾Öºþþ¯ÖÃÖê ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¬Öã †Ö®Ö®¤ÃÖê ³Ö¸¯Öæ¸ †Öî¸ ¯ÖÆ»Öê Ûú³Öß ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®Ö Æã‡Ô, ™ÖÑÛúßÃÖê ˆÛê¸ß Æã‡ÔÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö –ÖÖµÖÛú³ÖÖ¾Ö - þֳÖÖ¾Ö †ÖŸ´Ö•µÖÖêןÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ÕÕ 54 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ´Öê¸Ö Ûãú” ³Öß ®ÖÆßÓ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ³ÖÖ¾ÖÛúÖê †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ¿Ö¸ß¸ ¾ÖÝÖî¸Æ µÖª×¯Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¸ÆŸÖê ÆîÓ ×±ú¸ ³Öß ˆÃÖ´ÖêÓ ´Ö´ÖŸ¾ÖÛúÖê ŸµÖÖÝÖÛú¸µÖÆ ´Öê¸Ö Æî‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †×³Ö¯ÖÎÖµÖÃÖê ×®Ö¾Öé¢Ö ÆÖê®ÖÖ †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ Æî Õ ‡ÃÖ †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ³ÖÖ®ÖêÃÖê Æß –ÖÖµÖÛú³ÖÖ¾Ö - þֳÖÖ¾Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ÕÕ 54 ÕÕ

†£Ö ²ÖÎÊ“ÖµÖÔþֺþþ¯ÖÓ ¬Ö´ÖÔ ×®Öºþþ¯ÖµÖ®®ÖÖÆ -

“Ö¸ÞÖÓ ²ÖÎÊ×ÞÖ ÝÖã¸Ö¾ÖþÖÖŸÖ®¡µÖêÞÖ µÖ®´Öã¤Ö Õ

“Ö¸ÞÖÓ ²ÖÎÊ×ÞÖ ¯Ö¸ê ŸÖŸÃ¾ÖÖŸÖ®¡µÖêÞÖ ¾Ö×ÞÖÔ®Ö: ÕÕ 55 ÕÕ

¾Ö×ÞÖÔ®Ö: - ²ÖÎÊ“ÖÖ׸ÞÖ: ÕÕ 55 ÕÕ

†£Ö õÖ´ÖÖפ¬Ö´ÖÖÔÞÖÖÓ ÝÖ㯟µÖÖפ³µÖÖês¯ÖÖꬤָ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¯Öã¸ÃÃÖ¸´Öã¢Ö´Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÓ ¾µÖÖ“Ö™ê -

ÝÖ㯟µÖÖפ¯ÖÖ»Ö®ÖÖ£ÖÔ ŸÖŸÖ ‹¾ÖÖ¯ÖÖê¤Ë¬ÖéŸÖî: ¯ÖÎןÖÛδ־֟ÖË Õ

¤é™±ú»Ö×®Ö¾µÖÔ¯ÖêõÖî: õÖÖ®ŸµÖÖפ׳ֹý¢Ö´ÖîµÖÔן֕ÖÔµÖ×ŸÖ ÕÕ 56 ÕÕ

†¯ÖÖê¤Ë¬ÖéŸÖî: - ¯Öé£ÖŒÛéúŸµÖÖꌟÖî: Õ ¤é™±ú»Ö×®Ö¾µÖÔ¯ÖêõÖî: - »ÖÖ³ÖÖפ׮ָ¯ÖêõÖŸ¾ÖÖ¤ã¢Ö´Öî׸ŸµÖ£ÖÔ: ÕÕ 56 ÕÕ

†£Ö ´Öã´ÖãõÖæÞÖÖ´Ö®Öã¯ÖÎêõÖÖד֮ŸÖ®ÖÖ¬Ö߮֓ÖêŸÖÃÖÖÓ ²ÖÆã¯ÖΟµÖæÆês×¯Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖêÔ Ûú׿“ÖŸÖË ¯ÖΟµÖ¾ÖÖµÖÖê ®Ö ÃµÖÖפŸµÖã¯Ö¤ê¿Ö- ¯Öã¸ÃÃÖ¸Ó ×®ÖŸµÖÓ ŸÖד“Ö®ŸÖ®Öê ŸÖÖ®ÖãªÖêÝÖµÖ®®ÖÖÆ -

†²Ö ²ÖÎÊ“ÖµÖÔ ¬Ö´ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

´Öî£Öã®ÖÃÖê ×®Ö¾Öé¢Ö ²ÖÎÊ“ÖÖ¸ß •ÖÖê þ֮֟¡ÖŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¯Ö¸²ÖÎÊ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî µÖÖ ÝÖã¹ýÛê †¬Öß®Ö ÆÖêÛú¸ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ²ÖÎÊ“ÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ÕÕ 55 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ²ÖÎÊ ¿Ö²¤ÛúÖ †£ÖÔ Æî †ÖŸ´ÖÖ µÖÖ –ÖÖ®Ö Õ ˆÃÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ²ÖÎÊ“ÖµÖÔ Æî Õ »ÖÖêÛú´ÖêÓ ´Öî£Öã®Ö ÃÖê¾Ö®ÖÃÖê ×®Ö¾Öé¢Ö ÆÖê®ÖêÛê ²ÖÎÊ“ÖµÖÔ ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ´Öî£Öã®Ö ÃÖê¾Öß ¾µÖ׌ŸÖ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸ ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Õ †ŸÖ: •ÖÖê “ÖŸÖã£ÖÔ ¾ÖÎŸÖ ²ÖÎÊ“ÖµÖÔÛúß ¯ÖÎן֖ÖÖ »ÖêÛú¸ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÃÖê †Ö¬µÖÖן´ÖÛú ÝÖã¹ýÛúß †Ö–ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ †Öî¸ ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖê þÖÖŸ´ÖÖ¬Öß®Ö ÆÖêÛú¸ ¯ÖÎê´Ö¯Öæ¾ÖÔÛú þÖÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ¸´ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆß ²ÖÎÊ“ÖÖ¸ß Æî Õ ¾ÖÆ ¯Ö¸´Ö †ÖŸ´Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ Ã¾Ö“”®¤ ÆÖêÛú¸ †®Öã³Ö¾Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ÕÕ55 ÕÕ

‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÎÊ“ÖµÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ

†ÖÝÖê õÖ´ÖÖ †Öפ ¬Ö´ÖÖêÕÛúÖê ÝÖãׯŸÖ †ÖפÃÖê ¯Öé£ÖÛË Ûú¸Ûê ÛúÆ®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æã‹ ˆ¢Ö´Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÛúÖê ïÖ™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

ÝÖãׯŸÖ, ÃÖ×´Ö×ŸÖ †Öî¸ ¾ÖΟÖÖêÓÛúß ¸õÖÖÛê ×»Ö‹ ¯ÖÎןÖÛδÖÞÖÛúß ŸÖ¸Æ ÝÖãׯŸÖ †ÖפÃÖê ¯Öé£ÖÛË Ûú¸Ûê õÖ´ÖÖ †ÖפÛúÖê ÛúÆÖ Æî Õ ŸÖ£ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ±ú»Ö »ÖÖ³Ö †ÖפÛúß †¯ÖêõÖÖ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®ÆêÓ ˆ¢Ö´Ö ÛúÆÖ Æî Õ ‡®Ö ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †ÖפÛê «Ö¸Ö ¿Ö㬤Öê¯ÖµÖÖêÝÖß ´Öã×®Ö •ÖµÖ¾Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ÕÕ 56 ÕÕ

×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - •ÖîÃÖê »ÖÝÖê Æã‹ ¤ÖêÂÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ¯ÖÎןÖÛδÖÞÖ ÛúÆÖ Æî, ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ÝÖãׯŸÖ, ÃÖ×´Ö×ŸÖ †Öî¸ ¾ÖΟÖÖêÓ´ÖêÓ ¤ÖêÂÖ ®Ö »ÖÝÖê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †ÖפÛúÖ ¯Öé£ÖÛË Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æî Õ †®µÖ£ÖÖ µÖê ¤ÃÖ ¬Ö´ÖÔ ÝÖãׯŸÖ †Öפ´ÖêÓ Æß ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ Õ ŸÖ£ÖÖ õÖ´ÖÖ, ´ÖÖ¤Ô¾Ö †Öפ ¤ÃÖÖêÓ ¬Ö´ÖÔ ˆ¢Ö´Ö Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ Õ ×±ú¸ ³Öß ˆ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆ¢Ö´Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ‡ÃÖ×»Ö‹ »ÖÝÖÖµÖÖ Æî ×Ûú ×ÛúÃÖß »ÖÖî×ÛúÛú ±ú»ÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê ¯ÖÖ»Öê ÝÖµÖê õÖ´ÖÖ †Öפ ¬Ö´ÖÔ ˆ¢Ö´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê Õ •ÖîÃÖê ¿Ö¡ÖãÛúÖê ²Ö»Ö¾ÖÖ®ÖË •ÖÖ®ÖÛú¸ õÖ´ÖÖ³ÖÖ¾Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ ®ÖÆßÓÓ Æî Õ ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ †®µÖ ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ Õ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †Öפ ¤ÃÖ »ÖõÖÞÖ ¬Ö´ÖÔÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî Õ ‡®Ö ¤ÃÖ ¬Ö´ÖÖêÕÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö †. 9 Ûê ¾µÖÖܵÖÖ ÝÖή£Ö ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤, ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ¾ÖÖןÖÔÛú †Öפ´ÖêÓ ×ÛúµÖÖ Æî Õ ¸Ÿ®ÖÛú¸Þ› ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸Ûúß ³ÖÖÂÖÖ ™ßÛúÖ´ÖêÓ ¯ÖÓ. ÃÖ¤ÖÃÖãÜÖ•Öß®Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æî ÕÕ 56 ÕÕ

´ÖÖêõÖÛê ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ²ÖÆãŸÖ ×¾Ö‘®Ö ÆîÓ Õ ×±ú¸ ³Öß ˆÃÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö‘®Ö ®Ö †Ö¾Öê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ²ÖÖ¸Æ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†ÖêÓÛê ד֮ŸÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö ´Öã´ÖãõÖã†ÖêÓÛúÖê ×®ÖŸµÖ ˆ®ÖÛê ד֮ŸÖ®Ö´ÖêÓ »ÖÝÖê ¸Æ®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -