¿ÖÓÛúÖ, ÛúÖÓõÖÖ, ×¾ÖדÖ×ÛúŸÃÖÖ, †®µÖ ¤é×™ ¯ÖοÖÓÃÖÖ †Öî¸ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö ÃÖê¾ÖÖ l  ‰ú¯Ö¸Ûê Ûú£ÖËÓ®Ö ÃÖê µÖê ¯ÖÖò“ÖÖê †ŸÖß“ÖÖ¸ †Ö •ÖÖŸÖê Æî l ‡ÃÖ ÝÖÖ£ÖÖÛúß ×¾Ö•ÖµÖÖꤵÖÖ ™ßÛúÖ´Öê ³Öß †Ö¿ÖÖ¬Ö¸•ÖßÛê «Ö¸Ö ÛúÆê ÝÖµÖê ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö ×ÝÖ®ÖÖµÖê Æî l  ÛúÖÓõÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú †ŸÖß“ÖÖ¸ÛúÖê ïÖ™ Ûú¸ŸÖê Æã‹ ×¾Ö•ÖµÖÖꤵÖÖ ™ßÛúÖ´Öê ÛúÆÖ Æî ×Ûú †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ¤Ó¿ÖÃÖÓµÖ´ÖßÛúÖê †ÖÆָפÛúß ÛúÖÓõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî, ¯ÖÎ´Ö¢Ö ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖݤé×™ †Öî¸ ¤ê¿ÖÃÖÓµÖ´ÖßÛúÖê †ÖÆÖ¸ÖפÛúß ÛúÖÓõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî, ¯ÖÎ´Ö¢Ö ÃÖÓµÖŸÖ ´Öã×®ÖÛúÖê ¯Ö¸ßÂÖÆÃÖê ¯Öß×›ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÜÖÖ®Ö¯ÖÖ®ÖÛúß ÛúÖÓõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî l  ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ³Ö¾µÖÖê ÛúÖê ÃÖãÜÖÛúß ÛúÖÓõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ×Ûú®ŸÖã ÛúÖÓõÖÖ ´ÖÖ¡Ö †ŸÖß“ÖÖ¸ ®ÖÆß Æî, ¤¿ÖÔ®ÖÃÖê, ¾ÖΟÖÃÖê, ¤Ö®ÖÃÖê, ¤ê¾Ö¯Öæ•ÖÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ¯ÖãÞµÖÃÖê ´Ö㌟Öê †“”Ö Ûãú»Ö, ºþþ¯Ö, ¬Ö®Ö, áÖß ¯Öã¡ÖÖפÛú ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûúß ÛúÖÓõÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖ †ŸÖß“ÖÖ¸ Æî II84II

          †ÖÝÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛê ÃÖê¾Ö®ÖÛúÖ ×®ÖÂÖê‘Ö Ûú¸ŸÖê Æî--

 

                    ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÝÖ®¬ÖÛú»Ö³Ö: ¯Öβֻ֯ÖÎן֯ÖõÖÛú¸™ÃÖÓ¬Ö™™´Ö l

                    Ûãú¾ÖÔ®Ö®Öê¾Ö ×®Ö¾ÖÖµÖÔ: þ֯ÖõÖÛú»µÖÖÞÖ´Ö׳ֻÖÂÖŸÖÖ II85II

 

          ¯ÖÎן֯ÖõÖ:--×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÓ ¿Ö¡Öã¿“Ö l  þ֯ÖõÖ:--†ÖŸ´ÖÖ³µÖã¯ÖÝÖŸÖ¾ÖΟÖÖפÛÓ ×®Ö•ÖµÖæ£ÖÓ “Ö II85II

          †£Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯ÖÎÖîל´ÖŸÖÖê ´Ö¤×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ¾Öê¿Ö¿Ö›Ö׮ָõÖןÖ--

 

                    ´ÖÖ ³ÖîÂÖߤéÔ×™×ÃÖÓÆê®Ö ¸Ö•Ö®¾Ö×ŸÖ ´Ö®ÖÖê¾Ö®Öê l

                    ®Ö ´Ö¤Ö®¬Öîs×¯Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÝÖ®¬ÖÆßÖß “Ö׸µÖ×ŸÖ II86II

 

          ¸Ö•Ö®¾ÖןÖ--¤ã™׮ÖÝÖÎÆ׿Ö™¯Ö׸¯ÖÖ»Ö®Ö¯Ö¸êÞÖ ¸Ö–ÖÖ µÖ㌟Öê ¯Ö¸¯Ö¸Ö³ÖËÓ¾ÖÖ×¾ÖÂÖµÖê ‡ŸµÖ£ÖÔ: l ´Ö¤:--•ÖÖŸµÖÖפ†×³Ö´ÖÖ®ÖÖê ¤Ö®ÖÓ “Ö II86II

 

          †£Ö •ÖÖŸµÖÖפ׳ָ֟´ÖÖêŸÛúÂÖÔÃÖÓ³ÖÖ×¾Ö®Ö: ÃÖ¬Ö´ÖÖב³ÖÔ³Ö¾Ö®Ö´ÖãÜÖê®Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖÖÆÖŸ´ÖÆÖ×®Ö ¤¿ÖÔµÖןÖ--

 

                    ÃÖÓ³ÖÖ¾ÖµÖ®Ö •ÖÖןÖÛãú»ÖÖ׳ֺþþ¯µÖ×¾Ö³Öæן֬Öß¿Ö׌ŸÖŸÖ¯ÖÖê“ÖÔ®ÖÖ׳Ö: l

                    þÖÖêŸÛúÂÖÔ´Ö®µÖÃµÖ ÃÖ¬Ö´ÖÔÞÖê ¾ÖÖ Ûãú¾ÖÔ®Ö ¯ÖάÖÂÖÔ ¯ÖΤã®ÖÖêŸÖ ¤é×™´Ö II87II

 

          †Ö׳ֺþþ¯µÖÓ--ÃÖÖîºþþ¯µÖ´Ö l  ¬Öß:--׿ֻ¯ÖÛú»ÖÖפ–ÖÖ®Ö´Ö l †®µÖõÖ--•ÖÖŸµÖÖפ®ÖÖ Æß®ÖÃµÖ l ¯ÖΤã®ÖÖêןÖ--´ÖÖÆÖŸ´µÖÖ¤¯ÖÛúÂÖÔ×ŸÖ II87II

 

          †£Ö •ÖÖןÖÛãú»Ö´Ö¤µÖÖê: ¯Ö׸ÆÖ¸´ÖÖÆ--

_______________________________________________________________________

          •ÖîÃÖê †¯Ö®Öê µÖæ£ÖÛúÖ Ûú»µÖÖÞÖ “ÖÖÆ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ µÖæ£Ö®ÖÖ£Ö--ÆßÖßÃÖ´ÖæÆÛúÖ Ã¾ÖÖ´Öß ¯ÖάÖÖ®Ö ÆÖ£Öß †¯Ö®Öê ÆÖê®ÖÆÖ¸ ²ÖÖ»Ö ÆÖ£ÖßÛúÖê †¯Ö®Öê ¯ÖÎן֯ÖõÖÛê ¯ÖÎ²Ö»Ö ÆÖ£ÖßÛê ÃÖÖ£Ö »Ö›Ö‡Ô Ûú¸ŸÖê Æß ¸ÖêÛú ¤êŸÖÖ Æî, ˆÃÖß ŸÖ¸Æ †¯Ö®Öê «Ö¸Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ¾ÖΟÖÖפÛúÖ ÃÖÓ¸õÖÞÖ “ÖÖÆ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †Ö¸Ö¬ÖÛú ³Ö¾µÖÛúÖê ¯ÖÎ²Ö»Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ÆÖêŸÖê Æß †¯Ö®Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ¸õÖÖ Ûú¸®Öê´Öê ŸÖŸ¯Ö¸ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ŒµÖÖê×Ûú †ÖÝÖÖ´Öß –ÖÖ®Ö †Öî¸ “ÖÖ׸¡ÖÛúß ¯Öã×™´Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æß ×®Ö×´Ö¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî II85II

          ¯ÖÎÖîœ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ¬ÖÖ¸Ûú ÃÖ´µÖݤé×™Ûê †×³Ö´ÖÖ®Öºþþ¯Öß ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê †Ö¾Ö¿ÖêÛúß ¿ÖÓÛúÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖê Æî--

          Æê ÃÖã¤éœ ÃÖ´µÖݤé×™ !  ŸÖæ ´ÖŸÖ ›¸, ŒµÖÖê×Ûú ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ºþþ¯Öß ×ÃÖÓÆÛúÖ •ÖÆÖò ¸Ö•µÖ Æî ˆÃÖ ´Ö®Ö ºþþ¯Öß ¾Ö®Ö´Öê ´Ö¤Ö®¬Ö ( ÆÖ£ÖßÛê ¯ÖõÖ´Öê ´Ö¤ÃÖê †®¬Ö, ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ¯ÖõÖ´Öê ´Ö¤ÃÖê †®¬ÖÖ--×ÆŸÖÖ×ÆŸÖÛê ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖê ¿Öæ®µÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ) ×´Ö£µÖÖŸ¾Öºþþ¯Öß ÝÖ®¬ÖÆßÖß ×¾Ö“Ö¸ÞÖ ®ÖÆß Ûú¸ ÃÖÛêÝÖÖ II86II

          •ÖÖ×ŸÖ †ÖפÛê ´Ö¤ÃÖê †ÆÓÛúÖ¸Ö×¾Ö™ Æã†Ö ÃÖ´µÖݤé×™ ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔÛê †¯Ö´ÖÖ®ÖÛúß †Öê¸ †×³Ö´ÖãÜÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ´ÖÆÖŸ´µÖÛúÖê ÆÖ×®Ö ¯ÖÆãò“ÖÖŸÖÖ Æî µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî--

          •ÖÖןÖ, Ûãú»Ö, ÃÖ㮤¸ŸÖÖ, ÃÖ´Öé׬¤, –ÖÖ®Ö, ¿Ö׌ŸÖ, ŸÖ¯Ö †Öî¸ ¯Öæ•ÖÖÃÖê †¯Ö®ÖÖ ˆŸÛúÂÖÔ ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ--´Öî ˆÃÖÃÖê ²Ö›Ö Ææò ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ †®µÖ ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔÛúÖ ×ŸÖ¸ÃÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ´ÖÆ¢ÛúÖê ‘Ö™ÖŸÖÖ Æî II87II

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--ÛúÆÖ ³Öß Æî, •ÖÖê †ÆÓÛúÖ¸ß †ÆÓÛúÖ¸¾Ö¿Ö †®µÖ ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔµÖÖêÛúÖ †¯Ö´ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †¯Ö®Öê ¬Ö´ÖÔÛúÖ †¯Ö®Ö´ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ŒµÖÖê×Ûú ¬Ö×´ÖÔÛúÖêÛê ×¾Ö®ÖÖ ¬Ö´ÖÔ ®ÖÆß ¸ÆŸÖÖ II87II

          •ÖÖןִ֤ †Öî¸ Ûãú»Ö´Ö¤ÛúÖê ŸµÖÖÝÖ®ÖêÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê Æî--

 

                    ¯ÖãÃÖÖês×¯Ö õÖŸÖÃÖŸ¾Ö´ÖÖÛãú»ÖµÖ×ŸÖ ¯ÖÎÖµÖ: Ûú»Ö›Ûî: Ûú»ÖÖî,

                             ÃÖ¤¤éÝÖ¾Öé¢Ö¾Ö¤Ö®µÖŸÖÖ¾ÖÃÖãÛú»ÖÖÃÖÖîºþþ¯µÖ¿ÖîµÖÖÔ×¤×³Ö l

                    áÖ߯ÖÓãÃÖî: ¯ÖÎ×£ÖŸÖî: ñãú¸ŸµÖ׳֮֕Öê •ÖÖŸÖÖês×ÃÖ “Öêªî¾ÖŸÖ-

                             ß֕•ÖÖŸµÖÖ “Ö Ûãú»Öê®Ö ¾ÖÖê¯Ö׸ ´ÖéÂÖÖ ¯Ö¿µÖ®®Ö¬Ö: þÖÓ ×õÖ¯Öê: II88II

 

          †ÖÛãú»ÖµÖןÖ--¤æÂÖµÖ×ŸÖ ÃÖ×ŸÖ l  ¾Ö¤Ö®µÖŸÖÖ--¤Ö®Ö¿ÖîÞ›Ÿ¾Ö´Ö l ¾ÖÃÖã--¬Ö®Ö´Ö l Ûú»ÖÖ:--ÝÖߟÖÖ¤µÖ: l ¿ÖÖîµÖÖפ--†Öפ¿Ö²¤Ö®®ÖµÖ-×¾Ö®ÖµÖ-ÝÖÖ´³ÖßµÖÖÔ¤ l  †×³Ö•Ö®Öê--†®¾ÖµÖê l  •ÖÖŸµÖÖ--´ÖÖŸÖé¯ÖõÖêÞÖ l  Ûãú»Öê®Ö--ׯ֟Öé¯ÖõÖêÞÖ l  ˆ¯Ö׸--¯ÖÎÛδÖÖŸÖ ÃÖ¬Ö´ÖÖÔÞÖÖ´Ö l  ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔÛúÖ¯Ö´ÖÖ®Ö´Öê¾Ö ×Æ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖõÖÖן֓ÖÖ¸: l  ŸÖ¤ãŒŸ´Ö--

 

                    ‘ôֵÖê®Ö µÖÖês®µÖÖ®ÖŸµÖê×ŸÖ ¬´ÖÔãÖÖ®Ö ÝÖ×¾ÖÔŸÖÖ¿ÖµÖ: l

                    ÃÖÖêsŸµÖê×ŸÖ ¬Ö´ÖÔ´ÖÖŸ´ÖßµÖÓ ®Ö ¬Ö´ÖÖêÔ ¬Ö×´ÖÔÛî×¾ÖÔ®ÖÖ ÕÕ [ ¸Ÿ®Ö. ÁÖÖ¾Ö. 26 ]

 

          ´ÖéÂÖÖ--•ÖÖןÖÛãú»ÖµÖÖê: ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔ´Ö: ¿Ö㬤ê×®ÖÔ¿“ÖêŸÖã´Ö¿ÖŒµÖŸ¾ÖÖŸÖ l ®Öã--×Ûú´Ö l †¬Ö:--ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö×¾Ö¸Ö¬Ö®ÖÖµÖÖÓ Æß(-®Ö) ¯Ö¤ÃµÖ ÃÖã¬Ö™Ÿ¾ÖÖŸÖ l  ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖ--

 

                    ‘•ÖÖןֺþþ¯ÖÛãú»ÖîÀ¾ÖµÖÔ¿Ö߻֖ÖÖ®ÖŸÖ¯ÖÖê²Ö»Öî: l

                    Ûãú¾ÖÖÔÞÖÖêsÆÓÛéú×ŸÖ ®Öß“ÖÓ ÝÖÖê¡Ö ²Ö¬®ÖÖ×ŸÖ ´ÖÖ®Ö¾Ö: II’û [           ] II88II

 

          †£Ö ÃÖÖîºþþ¯µÖ´Ö¤Ö×¾ÖÂ™ÃµÖ ¤ÖêÂÖÓ ¤¿ÖÔµÖןÖ--

_______________________________________________________________________

          Æê •ÖÖŸÖß †Öî¸ Ûãú»ÖÃÖê †¯Ö®ÖêÛúÖê ‰òú“ÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê !  ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖãÞµÖÛê ˆ¤µÖÃÖê µÖפ ŸÖæ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖ¤Ö“ÖÖ¸, ¤Ö®Ö¾Ö߸ŸÖÖ, ¬Ö®Ö, Ûú»ÖÖ, ÃÖÖµÖÔ, ¾Ö߸ŸÖÖ †Öפ ÝÖãÞÖÖêÃÖê ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ áÖß-¯ÖãºþþÂÖÖêÛê «Ö¸Ö •Ö®ÖŸÖÖÛê ´Ö®Ö´Öê “Ö´ÖŸÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Ûãú»Ö´Öê ¯Öî¤Ö Æã†Ö Æî ŸÖÖê ‡ÃÖ Ûú×»Ö ÛúÖ»Ö´Öê ŸÖÖê ×áֵÖÖêÛúß ŸÖÖê ²ÖÖŸÖ Æß ŒµÖÖ, ¯ÖãºþþÂÖÖêÛúÖ ³Öß ´Ö®ÖÖê²Ö»Ö ¯ÖÎÖµÖ: †¯Ö¾ÖÖ¤ÖêÃÖê ×ÝÖ¸ •ÖÖŸÖÖ Æî l  ‡ÃÖ×»Ö‹ •ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ Ûãú»ÖÛê ×´Ö£µÖÖ †×³Ö´ÖÖ®ÖÃÖê ŸÖæ †®µÖ ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔµÖÖêÃÖê ‰ú¯Ö¸ ´ÖÖ®ÖÛú¸ †¯Ö®ÖêÛúÖê ®Öß“Öê ŒµÖÖê ×ÝÖ¸ÖŸÖÖ Æî II88II

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--†ÖÝÖ´Ö´Öê •ÖÖ×ŸÖ †ÖפÛê ´Ö¤ÛúÖê ²ÖÆãŸÖ ²Öã¸Ö ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî l ÛúÆÖ Æî--

          ‘•ÖÖןÖ, ºþþ¯Ö, Ûãú»Ö, ‹êÀ¾ÖµÖÔ, ¿Öß»Ö, –ÖÖ®Ö, ŸÖ¯Ö †Öî¸ ²Ö»ÖÛúÖ †ÆÓÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ®Öß“Ö ÝÖÖê¡ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî l’û

          ‡ÃÖÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ‡ÃÖ Ûú×»ÖÛúÖ»Ö´Öê •ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ Ûãú»ÖÛúß ˆ““ÖŸÖÖÛúÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ‡ÃÖ×»Ö‹ ³Öß ¾µÖ£ÖÔ Æî ×Ûú Ûãú»Ö ®ÖָߴÖæ»ÖÛú Æî l  †Öî¸ Ûú×»ÖÛúÖ»Ö´Öê ÛúÖ´Ö¤ê¾ÖÛúÖ ÃÖÖ´ÖÎÖ•µÖ ¸ÆŸÖÖ Æî l  Ûú²Ö ÛúÆÖò ×ÛúÃÖÛúÖ ´Ö®Ö ×¾ÖÛéúŸÖ ÆÖêÛú¸ ¿Öß»ÖÛúÖê ¤æ×ÂÖŸÖ Ûú¸ ¤ê ‡ÃÖÛú ÛúÖê‡Ô ךÛúÖ®ÖÖ ®ÖÆß Æî †ŸÖ: •ÖÖןÖ--Ûãú»ÖÛúÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ¾µÖ£ÖÔ Æî l  ÛúÆÖ ³Öß Æî--

          ‘ÃÖÓÃÖÖ¸ †®ÖÖפ Æî, ÛúÖ´Ö¤ê¾ÖßÛúß ÝÖ×ŸÖ ¤ã×®ÖÔ¾ÖÖ¸ Æî †Öî¸ Ûãú»ÖÛúÖ ´Öæ»Ö ®ÖÖ¸ß Æî ‹êÃÖß ×ãÖןִÖê •ÖÖןÖÛúß Ûú»¯Ö®ÖÖ Æß ²ÖêÛúÖ¸ Æî’û II88II

          ÃÖÖµÖÔÛúÖ ´Ö¤ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖ ¤ÖêÂÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî--

___________________________

†®ÖÖ¤Ö×¾ÖÆ ÃÖÓÃÖÖ¸ê ¤ã¾ÖÖÔ¸ê ´ÖÛú¸¬¾Ö•Öê Õ

    Ûãú»Öê “Ö ÛúÖ×´Ö®Öß´Öæ»Öê ÛúÖ •ÖÖן֯Ö׸Ûú»¯Ö®ÖÖ ÕÕ

 

                    µÖÖ®ÖÖ¸Öê¯µÖ ¯ÖÎÛéúןÖÃÖã³ÖÝÖÖ®Ö›é:®ÖÖµÖÖ: ¯Öã´ÖÖÓÃÖÓ,

                             ¯ÖãÓÃÖ¿“ÖÖõÖÖפÂÖã Ûú×¾ÖšÛúÖ ´ÖÖêƵ֮ŸµÖ›Ò®ÖÖÓ ¦ÖÛË l

                    ŸÖÖ×®Ö®«Ö¤ß®®Ö ¯Ö¸´ÖÃÖÆ®®ÖãפÂÞÖ㮾֯ÖãßÖê,

                             áÖ™ÖsáÖÖõÖß¤Ë ¬ÖÎã¾Ö´Ö®Öã¯Ö´ÖÓ Ÿ¾ÖÖÓ ×¾ÖÀ¾ÖÓ ×¾ÖוÖÂÞÖã´ÖË ll 89 ll

          †Ö¸Ö꯵Ö--Ûú»¯Ö×µÖŸ¾ÖÖ l †ÖõÖÖפÂÖã--´ÖãÜÖ®ÖµÖ®ÖÖפÂÖîã´ÖêµÖêÂÖã l ‡®«Ö¤ß®Ö--“Ö®¦Ûú´Ö»Ö֤߮Öã¯Ö´ÖÖ®Ö³ÖæŸÖÖ®Ö l ˆ®Â´ÖפÂÞÖã®Ö--þÖÖêŸÛúÂÖÔÃÖÓ³ÖÖ×¾Ö®Ö: l †®Öã¯Ö´ÖÓ--´ÖãÜÖÖפÂÖã “Ö®¦Öªã¯Ö´ÖÖ´ÖŸÖߟÖÓ ¯ÖΟµÖãŸÖ “Ö®¦¤ß®Ö¯µÖã¯Ö´ÖêµÖÖ®ÖË ÛúŸÖãÔ ÃÖ陾ÖÖ×®Ö×ŸÖ ³ÖÖ¾Ö: l Ÿ¾ÖÖ×´ÖŸµÖÖפ--ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö»Öê®Ö ÃÖ´Öß֕ÖÝÖ׫•ÖÓµÖ ÃÖÖ¬Öã Ûãú¾ÖÖÔÞÖ´ÖÃÖÆ´ÖÖ®Öß ×¾Ö¬ÖÖŸÖÖ ŸÖ¾Ö ¿Ö¸ß¸´Ö®Ö®µÖÖêÂÖ´ÖÔ ¾µÖ¾ÖÖפŸµÖÆÓ ÃÖÓ³ÖÖ¾ÖµÖÖ×´Ö l ‡µÖ´Ö¡Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ³Ö¾ÖÖ®ÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖÖÆÖŸ´µÖÖ¤Ë ×¤À¾ÖÓ ¾µÖ•ÖêÞµÖŸÖË µÖפ ÆŸÖ×¾Ö׬ßÖÖ¤éÛË ÃÖÖî¹ý¯µÖ´Ö㟯ÖÖª ŸÖ®´Ö¤ê®Ö ´Ö³µÖŒŸ¾ÖÓ ®ÖÖ´Ö×»Ö®Ö×µÖµ֟ÖË ll 89 ll

 

          †£Ö »Öõ´Öß´Ö¤Ó ×®ÖÂÖê¨ã¬Öã ¾ÖÛγÖ×ÞÖŸµÖÖ ×®ÖµÖã›ËŒŸÖê--

                    µÖÖ ¤ê¾ÖîÛú×®Ö¾Öή¬Ö®ÖÖ ÃÖƳÖã¾ÖÖÓ µÖÖss¯Ö׫µÖÖ´ÖÖ×´ÖÂÖÓ,

                             µÖÖ ×¾Öáִ³Ö•Ö¡Ö´ÖõÖ×ŸÖ µÖ£ÖÖÃÖ¡ÖÓ ÃÖã³ÖŒŸÖꬾÖ×¯Ö l

                    µÖÖ ¤ÖêÂÖꬾÖ×¯Ö ŸÖ®¾Ö¯Öß ÝÖãÞÖ׬ֵÖÓ µÖ㌟Öês®Ö㸌ŸµÖÖ •Ö®ÖÖ®Öæé,

                             þ֮µÖþÖÖ¡Ö ŸÖµÖÖ ×ÁÖµÖÖÃÖã ×ƵÖÃÖê µÖÖ®ŸµÖÖ®µÖ´ÖÖ®¬µÖÖ¡Ö “ÖêŸÖË ll 90 ll

_______________________________________________________________________

          µÖê ×Ûú¾Ö¹ý¯Öß šÝÖ ×•Ö®Ö Ã¾Ö³ÖÖÃÖê Æß ÃÖ㮤¸ “Ö®¦´ÖÖ, Ûú´Ö»Ö †Öפ ˆ¯Ö´ÖÖ®Ö³ÖæŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖê ®ÖÖ¸ßÛê ´ÖæÜÖ ®ÖµÖ®Ö †Öפ ˆ¯Ö´ÖêµÖ ³ÖæŸÖ †ÓÝÖÖê´ÖêÓ †Ö¸Öê×¯ÖŸÖ Ûú¸Ûê ŸÖŸÛúÖ»Ö ¯Öã¹ýÂÖÛúÖê ´ÖÖê×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖê Æî, †Öî¸ ¯ÖãßÖÛê †ÓÝÖÖê´ÖêÓ †Ö¸Öê×ÂÖŸÖ Ûú¸Ûê ®ÖÖ¸ßÛúÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö ´ÖÖê×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l  ´ÖîÓ ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆòæÓ ×Ûú ×®Ö¿“Ö»Ö Æß ˆ®´ÖÖ¤Ûúß †Öê¸ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ®Ö “Ö®¦ †Öפ ÛúÖê ®Ö Ûê¾Ö»Ö ÃÖÆ®Ö ®Ö Ûú¸Ûê ²ÖÎƵÖÖ®Öê ŸÖã´ÆÖ¸ê †®Öã¯Ö´Ö ¿Ö¸ß¸ÛúÖê ¸“ÖÖ  Æî ×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖŒŸÖŸ¾Ö Ûê ²Ö»ÖÃÖê ÃÖ´ÖÃŸÖ •ÖÝÖŸÛúÖê ×¾Ö•ÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ŸÖã´ÖÛúÖê ÃÖÆ®Ö ®Ö Ûú¸Ûê ²ÖÎƵÖÖ®Öê ŸÖã´ÆÖ¸Ö †®Öã¯Ö´Ö ¿Ö¸ß¸ ¸“ÖÖ Æî ll 89 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--»ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×®Ö¯ÖæÞÖÔ Ûú×¾ÖÝÖÞÖ †¯Ö®Öê ÛúÖ¾µÖÖêÓ´ÖêÓ Ã¡ÖßÛê ´ÖãÜÖÛúÖê “Ö®¦´ÖÖÛúß, ®Öê¡ÖÖêÛúß Ûú´Ö»ÖÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤êÛú¸ ¯Öã¹ýÂÖÖêÛúÖê ×áֵÖÖêÓÛúß †Öê¸ †ÖÛéú™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ¯Öã¹ýÂÖÖêÛê †ÓÝÖÖêÛúÖê ˆ¯Ö´ÖÖ ¤êÛú¸ áÖßÛúÖê ¯Öã¹ýÂÖÖêÛúÖê †Öê¸ †ÖÛéú¿™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l ‡ÃÖ×»Ö‹ Ûú×¾ÖµÖÖêÓêÛúÖê šÝÖ ÛúÆÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾Öê ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l  ‡ÃÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ÝÖή£ÖÛú¸Ö®Öê µÖÆ ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûúß Æî ×Ûú ²ÖÎƵÖÖ®Öê ‡®Ö “Ö®¦´ÖÖ †ÖפÛê †ÆÓÛúÖ¸ÛúÖê Ûê¾Ö»Ö ÃÖÆ®Ö ®Ö Ûú¸Ûê Æß ¯Öã¹ýÂÖÛê †ÓÝÖÖêÛúÖê ˆ®ÖÃÖê ³Öß ÃÖ㮤¸ ²Ö®ÖÖµÖÖ Æî, ²Ö×»Ûú ˆÃÖ®Öê ÃÖÖê“ÖÖ ×Ûú µÖÆ ÃÖ´µÖ®¤é×™ †¯Ö®Öê ÃÖ´µÖ¾ÖŸ¾ÖÛê ´ÖÖÆÖŸ´µÖÃÖê ×¾ÖÀ¾ÖÛúÖê •ÖßŸÖ »ÖêÝÖÖ ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖ®Öê ŸÖã´ÆÖ¸Ö ¿Ö¸ß¸ ‡ŸÖ®ÖÖ ÃÖ㮤¸ ²Ö®ÖÖµÖÖ ×Ûú ŸÖã´Ö †¯Ö®Öß ÃÖ㮤¸ŸÖÖÛê ´Ö¤ÃÖê †¯Ö®Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ‡æ×ÂÖŸÖ Ûú¸ »ÖÖê l  וÖÃÖÃÖê ŸÖæ´Ö •ÖÝÖŸÖÛúÖê ®Ö •ÖßŸÖ ÃÖÛúÖê ll 89 ll

          ¾ÖÛÎÖê×¢ÖÛê «Ö¸Ö »Öõ´ÖßÛúÖ ´Ö¤ ŸµÖÖÝÖ®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê Æî--

          •ÖÖê »Öõ´Öß ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ¯Öã¸ÖÛéúŸÖ ¿Öã³ÖÛú´ÖÔÃÖê ¯ÖÎÖ¯ÖŸÖ ÆÖêŸÖß Æî, •ÖÖê »Öõ´Öß ‹Ûú ÃÖÖ£Ö †Ö®Öê¾ÖÖ»Öß ×¾Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓ †Öî¸ ³ÖןֵÖÖêÓÛúÖ Ã£ÖÖ®Öê Æî, •ÖÖê »Öõ´Öß †¯Ö®Öê †ŸµÖ®ŸÖ ³ÖŒŸÖ ×®ÖÛú™ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¯Öæ¡Ö ³ÖÖ‡Ô †Öפ´ÖêÓ ³Öß ×®Ö¸®ŸÖ¸ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖÛúÖê ‘Ö™ÖŸÖß Æî, •ÖÖê »Öõ´Öß ¤ÖêÂÖÖêÓ´Öê ³Öß ÝÖãÞÖÖêÛúß Ûú»¯Ö®ÖÖ Ûú¸ÖÛú¸ »ÖÖêÝÖÖêÓÛúÖê †®Öã¸ÖÝÖß ²Ö®ÖÖŸÖß Æî, Æê ³ÖÖ‡Ô, µÖ㌟Ö-†µÖãŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖê ×¾ÖÛú»Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ‹êÃÖß »Öõ´Öß ŸÖã´ÆêÓ ”Öê›ÍÛú¸ †®µÖ ¯Öã¹ýÂÖÛê ¯ÖÖÃÖ •ÖÖµÖê ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÆ»Öê Æß ŸÖæ †¯Ö®ÖêÛúÖê ˆŒŸÖ »Öõ´ÖßÃÖê ²Ö›ÍÖ ´ÖÖ®Ö ll 90 ll

 

          †Ö×´ÖÂÖÓ--ÝÖÎÖÃÖÖê ×¾ÖÂÖÃÖÖê ¾ÖÖ l  ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖË--

                    ¾ÖƵ֯ÖÖµÖ×´Ö¤Ó ¸Ö•µÖÓ ŸµÖÖ•µÖ´Öê¾Ö ´Ö®Ö×þ֮ÖÖ´ÖË l

                    µÖ¡Ö ¯Öã¡ÖÖ: ÃÖÃÖÖꤵÖÖÔ: ¾Öî¸ÖµÖŸ®Öê ×®Ö¸®ŸÖ¸´ÖË ll [             ]

          ¤ÖêÂÖêÂÖã--²ÖÎƵ֟µÖÖפÂÖËÓã l †®Ö㸌ŸÖµÖÖ l ²ÖÎƵ֬®ÖÖês×¯Ö ¬Ö®Öß ¬Ö®Ö»ÖÖê³ÖÖ¤Ë éé¾Öé«î¸¯µÖָߵ֟Öê l ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË--

                    ¾ÖµÖÖê¾Öé¤Ë‘ÖÖß֯ÖÖê¾Öé¨Ö µÖê “Ö ²Öé¤Ô¬ÖÖ ¾ÖÆãÁÖãŸÖÖ: l

                    ÃÖ¾ÖêÔ ŸÖê ¬Ö®Ö¾Öé¨ÃµÖ «Ö¸ê ןÖš׮ŸÖ ×Ûú›é:¸Ö: ll [              ]

          þֳµÖþÖ--†ÖŸ´ÖÖ®Ö´ÖãŸÛéú™ ÃÖÓ³ÖÖ¾ÖµÖ Ÿ¾Ö´ÖË l †®®Ö--Æê ³ÖÎÖŸÖ: l †Ö×þ֟µÖÖפ--†µÖ´Ö£ÖÔ:--õÖ×ÞÖÛú ŸÖµÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ®ŸÖ¸Ó ÝÖ“”®ŸµÖÖ »Öõ´µÖÖ µÖפ ÃÖªÖês®¬ÖŸ¾ÖÖ®®Ö ¯ÖΓ“ÖÖ¾µÖÃÖê †®µÖ£ÖÖ ¯Öã¸ÂÖÖ®ŸÖ¸Ó ´Ö´Ö »Öõ´Ö߸êÂÖÖ ÝÖ“¤ŸÖß×ŸÖ ¤ã:ÜÖ¤ã:ÜÖ ¯ÖÎÖ¯®ÖÖê×ÂÖ ®Ö “Öêî¾ÖÓ ÃÖ¾ÖÔõÖÖ×¯Ö ¯ÖÎÖµÖêÞÖ »Öõ´ÖßÃÖ´ÖÖÝÖ´Öê ¯Ö¿µÖŸÖÖêsµÖ¤¿ÖÔ®ÖÃµÖ ŸÖ׫ÝÖ´Öê “Ö ¤¿ÖÔ®ÖõÖÖê¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË l

µÖ»»ÖÖêÛúÖê׌ŸÖ:--

                    ÃÖÓ¯ÖµÖ ¯Ö›»Ö×Æ »ÖÖêµÖÞÖ‡Ó ²ÖÓ³Ö×•Ö ”Ö‡••ÖÓ×ŸÖ l

                    ŸÖê ¤Ö×»Ö§ÃÖ»ÖÖ‡éµÖ‡ËÓ †Ó×•ÖµÖ ×ÞÖ´´Ö»Ö ÆÖêÓ×ŸÖ ll [          ] ll 90 ll

          †£Ö ׿ֻ¯ÖÖפ–ÖÖ×®Ö®ÖÖÓ ´ÖÆÖ¾Öê¿Ö´Ö®ÖãÂÖÖê“ÖןÖ--

                    ׿ֻ¯ÖÓ ¾Öî ´Ö¤ã¯ÖÛδÖÓ •Ö›×‘ÖµÖÖês¯µÖÖ¿Öã ¯ÖÎÃÖÖ¤ê®Ö ´Öê,

                             ×¾ÖÀ¾ÖÓ ¿ÖÖÃÖ×ŸÖ »ÖÖêÛú¾Öê¤ÃÖ´ÖµÖÖ“ÖÖ¸ê¾ÖÆÓ ¤éˆË ®ÖéÞÖÖ´ÖË l,

                    ¸Ö–ÖÖÓ ÛúÖês×´Ö¾ÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖÛãúŸÖãÛúÖ´ÖÖê¤î: Ã֤õÖÖÓ ´Ö®Ö:,

                             ÛúÂÖÔŸµÖê¾Ö´ÖÆÖê ´ÖÆÖês×¯Ö ³Ö¾Ö×¯Ö ¯ÖÎÖµÖÖêsª ¯ÖãÃÖÖÓ ŸÖ´Ö: ll 91 ll

_______________________________________________________________________

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--»Öõ´ÖßÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ´ÖêÓ ¯ÖÖî¹ýÂÖÃÖê †×¬ÖÛú ¤î¾ÖÛú׋ ÆÕÖ£Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ×±ú¸ »Öõ´Öß ¯ÖÖÛú¸ ´Ö®Öã嵅 †Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓÛúÖ ×¿ÖÛúÖ¸ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî l ÛúÆÖ Æî--

          µÖÆ ¸Ö•µÖ ²ÖÆãŸÖ-ÃÖß ²Öã¸Ö‡µÖÖêÓÃÖê ³Ö¸Ö Æî, µÖÆ ´Ö®ÖþÖß ¯Öã¹ýÂÖÖêÛê ”Öê›Í ¤ê®Öê µÖÖêÝµÖ Æî l  וÖÃÖ´ÖêÓ ÃÖÆÖꤸ ³ÖÖ‡Ô †Öî¸ ¯Öã¡Ö ÃÖ¤Ö ²Öî¸ßÛúß ŸÖ¸Æ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l »Öõ´Öß ¯ÖÖÛú¸ ´Ö®Öã嵅 †¯Ö®Öê ×®ÖÛú™ ²Ö®¬Öã†ÖêÓÛúÖ ³Öß ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ l »Öõ´ÖßÛêÓú »ÖÖê³ÖÃÖê ¬Ö®Ö¾ÖÖ®ÖÛê ¤ÖêÂÖ ³Öß ÝÖãÞÖ ÛúÆ»ÖÖŸÖê Æî l  ÛúÆÖ ³Öß Æî--•ÖÖê †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ²Öœê Æî, ŸÖ¯Ö´ÖêÓ ²Ö›Íê •ÖÖê ²ÖÆãÁÖãŸÖ ÆîÓ ¾Öê ÃÖ²Ö »Öõ´Öß´ÖêÓ ²Ö›Íê ¯Öã¹ýÂÖÛê «ÖÖ¸ ¯Ö¸ †Ö–ÖÖÛúÖ¸ß ÃÖê¾ÖÛúÛúß ŸÖ¸Æ ÜÖ›ê ¸ÆŸÖê Æî l

          ‹êÃÖß »Öõ´ÖßÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛúÖê ÝÖή£ÖÛúÖ¸ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê ÆîÓ ×Ûú »Öõ´ÖßÃÖê  †¯Ö®ÖêÛúÖê ²Ö›ÍÖ ´ÖÖ®Ö, »Öõ´ÖßÛúÖêÓ ²Ö›ÍÖ ´ÖŸÖ ´ÖÖ®Ö ŒµÖÖêÓ×Ûú »Öõ´Öß ŸÖÖê “ÖÓ“Ö»Ö Æî l µÖÆ ‹Ûú ¯Öã¹ýÂÖ Ûê ¯ÖÖÃÖ ÃÖ¤Ö ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖß ŒµÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖê ¯ÖÖÛú¸ ´Ö®Öã嵅 †®¬ÖÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ×ÆŸÖÖ×ÆŸÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ l †ŸÖ: •Ö²Ö »Öõ´Öß ˆÃÖê ”Öê›ÍÛú¸ ¤æÃÖ¸êÛê ¯ÖÖÃÖ •ÖÖŸÖß Æî ŸÖÖê ´Ö®Öã嵅 ²ÖÆãŸÖ ¤ã:ÜÖß ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯ÖÎÖµÖ: ¬Ö®Ö ¯ÖÖ®Öê¯Ö¸ ´Ö®Öã嵅 ¤êÜÖŸÖê Æã‹ ³Öß ®ÖÆßÓ ¤êÜÖŸÖÖ †Öî¸ ˆÃÖÛê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ ˆÃÖÛúß †ÖÑÜÖê ÜÖã»ÖŸÖß Æî l  ‹Ûú »ÖÖêÛúÖê׌ŸÖ Æî--×¾Ö×¬Ö ÃÖ´¯Ö×¢Ö¹ý¯Öß ¯Ö™»ÖÃÖê ´Ö®ÖãµÖÖêÛê ×•Ö®Ö ®Öê¡ÖÖêÛúÖê œòÖÓÛú ¤êŸÖÖ Æî ¾Öê ¤Ö׸¦¹ý¯Öß ¿Ö»ÖÖÛúÖÃÖê †Ó•Ö®Ö †ÖÑ•Ö®Öê¯Ö¸ ×®Ö´ÖÔ»Ö ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî--¯Öã®Ö: ÜÖã»Ö •ÖÖŸÖê Æî ll 90 ll

          ׿ֻ¯Ö †Öפ Ûú»ÖÖÛê –ÖÖŸÖÖ†ÖêÓÛê ´ÖÆÖ¾Öê¿Ö¯Ö¸ ¤ã:ÜÖ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ--

          †´ÖãÛú ÆßÖÛú»ÖÖÛúÖ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ´ÖîÓ®Öê Æß ×ÛúµÖÖ £ÖÖ, ˆÃÖê ¤êÜÖÛú¸ Æß ¤æÃÖ¸ÖêÓ®Öê ˆÃÖÛúß ®ÖÛú»Ö Ûúß Æî l  ´Ö®¤²Öã׫ »ÖÖêÛú ³Öß ´Öê¸ê †®ÖãÝÖÎÆÃÖê ¿Öß‘ÖÎ Æß “Ö¸Ö“Ö¸ •ÖÝÖŸÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê ²ÖŸÖ»ÖÖ®Öê »ÖÝÖŸÖê ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖ »ÖÖêÛúÛúß ×ã֟Öß×¾ÖÂÖµÖÛú –ÖÖ®Ö Ûú¸Ö®Öê´ÖêÓ ´ÖîÓ Æß ÝÖã¹ý ÆòæÓ l  »ÖÖêÛú, ¾Öê¤ †Öî¸ ®ÖÖ®ÖÖ ´ÖŸÖÖêÓ Ûê †Ö“ÖÖ¸ÖêÓÛê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛúÖê ®Öê¡Ö ÆæÑ, †£ÖÖÔŸÖ« »ÖÖêÛú †ÖפÛú׋ †ÕÖ“ÖÖ¸ ïÖ™ ¹ý¯ÖÃÖê פÜÖ»ÖÖ®Öê´ÖêÓ ´ÖîÓ Æß ¯ÖξÖßÞÖ ÆÑæ l ¸Ö•ÖÃÖ³ÖÖ´ÖêÓ †¾Ö¬ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ÛúÖîŸÖãÛúÖêÓÛê †Ö®Ö®¤Ûê «Ö¸Ö

 

          ׿ֻ¯ÖÓ--¯Ö¡Ö“”ê¤Öפ Ûú¸ÛúÖî¿Ö»Ö´ÖË l ´Ö¤ã¯ÖÛú´Ö--´ÖµÖÖ ¯ÖΣִÖÖ¸²¬Ö´ÖË l †¾Ö¬ÖÖ®ÖÖ×®Ö--µÖ¿ÖËãÝÖ¯ÖŸ¯ÖÖšÝÖßŸÖ ®Ö韵ÖÖפ׾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¬ÖÖ¸ÞÖÖ×®Ö l  µÖ»»ÖÖêÛê--

                    ¾µÖÖ¾Öé¢ÖÓ ¯ÖÎÛéúŸÖÓ ×¾ÖµÖ¤Ë ×¾Ö×»Ö×ÜÖŸÖÓ ¯ÖéšׯÖÔŸÖÓ ¾µÖÖÛéúŸÖÓ

                    ´ÖÖ¡ÖÖ¿ÖêÂÖ´Ö´ÖÖ¡Ö´Ö›¿Ö¾Ö»ÖÓ ŸÖŸÃÖ¾ÖÔŸÖÖê ³Ö¦¾ÖŸÖË l

                    µÖ: ¿ÖŒŸÖÖê µÖÝÖã¯Ö¤Ë ÝÖÎÆߟÖã´Ö×ÜÖ»ÖÓ ÛúÖ¾µÖê “Ö ÃÖÓ“ÖÖ¸µÖ®ÖË

                    ¾ÖÖ“ÖÓ ÃÖã׌ŸÖÃÖÆáֳÖ×›ÃÖã³ÖÝÖÖÓ ÝÖéƵÖÖŸÖã ¯ÖÓ¡ÖÓ ÃÖ ´Öê ll  [ ]

          ´ÖÆ:--׿ֻ¯ÖÖפ–ÖÖ®Ö¿Öܵ֟Öê•Ö: ll 91 ll

 

          †£Ö Ûãú»Öß®ÖÃµÖ ²Ö»Ö´Ö¤¤ã»ÖÔõÖÓŸÖß »ÖõÖµÖןÖ--

                    ¿ÖÖ×Ûú®ÖµÖÖ Æ׸´ÖÖµÖµÖÖ׳֓Ö׸ŸÖÖ®ÖË ¯ÖÖ£ÖÔ: ×Ûú»ÖÖãÖפéœÂÖÖê,

                             ¾Ö߸Öê¤ÖƸÞÖÓ ¾Ö¸Ó ÃÖ ®Ö ¯Öæ®ÖÖ ¸Ö´Ö: þֵÖÓ Ûæú™ÛéúŸÖË l

                    ‡ŸµÖÖãÖÖ®ÖÛú£ÖÖ¯ÖÎÃÖÓÝÖ»ÖƸßÆê»ÖÖ׳ֹýŸ¯»Ö×¾ÖŸÖÖê,

                             ÆŸÛÎÖê›Ö»»ÖµÖ´Öê×ŸÖ ¤Öê:¯Ö׸´Ö»Ö: ÛúõÖÖ×¯Ö ×•ÖƵÖÖÜÖ»Öê ll 92 ll

          †×³Ö“ÖÖ׸ŸÖÖ®ÖË--ˆ¯ÖŸÖ¯ŸÖÖ®ÖË l  †Öã֟Ö--×®Ö¸ÖÛéúŸÖ¾ÖÖ®ÖË l ׫ÂÖ--ÛúÖêÖÖ®ÖË l ¾Ö߸Öê¤ÖƸÞÖ--†•ÖãÔ®Öê®Ö ÃÖ¤ãÜÖÖ Æ´Öê ¾Öß¸Ö ‡ŸµÖßÖã l Ûæú™ÛéúŸÖ²ÖÖ×»Ö¾Ö¬ÖÖÔפ¯ÖÎßÖÖ¾Öê ÛúµÖÖ¯ÖÎÃÖ›é : ¾ÖÖŸÖÖÔ l »ÖµÖÓ--†»ÖõµÖŸ¾Ö´ÖË l ¤Öê:¯Ö׸´Ö»Ö:--»ÖõÞÖµÖÖ ³Öã•Ö¾ÖßµÖÔ´ÖË l Ûú×ãµÖÕÖ×¯Ö Ûãú»Öß®ÖÃµÖ ¯ÖãÓÃÖ ll 92 ll

         

          †£Ö ŸÖ¯ÖÖê´Ö¤ÃµÖ ¤ã•ÖÔµÖŸ¾ÖÓ ¾µÖ®Ö׌ŸÖ--

                    Ûú´ÖÖÔ׸õÖµÖÛúÖ¸ÞÖ ŸÖ¯Ö ‡×ŸÖ –ÖÖŸ¾ÖÖ ŸÖ¯Öß֯ÖË)µÖŸÖê,

                             ÛúÖêsµÖêŸÖ×ÆÔ µÖ¤ßÆ ŸÖ×ÆÔ ×¾Ö¬ÖµÖÖÛúÖÓõÖÖ ¯Öã¸Öê ¬ÖÖ¾ÖןÖl

                    †¯ÖµÖêÛÓ ×¤®Ö´Öߤ¿ÖÃµÖ ŸÖ¯ÖÃÖÖê •ÖÖ®ÖßŸÖ µÖß֟¯Ö¤--

                             «®Ö«Ó ´Öæ׬®ÖÔ ¾ÖÆêµÖ×´ÖŸµÖ×¯Ö ¤é¿Ö ´Ö£®Ö®ÖÖ×ŸÖ ´ÖÖêÆÖÃÖæ¸: ll 93 ll

          ŸÖ¯ÖµÖŸÖêË--†•ÖÔµÖ×ŸÖ l ‹ŸÖ×ÆÔ--‹ŸÖ×ô֮ÖË ÛúÖ»ÖêÓ l ‡Æ--†×ô֮ÖË õÖê¡Öê l ‡Ô¤é¿ÖõÖ--´ÖµÖÖ ×®Ö¸ßÆŸÖµÖÖ ×¾Ö¬ÖßµÖ´ÖÖ®Öê®Ö ŸÖ¯ÖÃÖÖ ÃÖ¤é¿ÖÃµÖ l •ÖÖ®ÖߟÖ--‡Ô¤é¿ÖÓ ŸÖ¯Ö¿“Ö׸ŸÖãÓ ¯Öξ֟ÖÔŸÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ: l –ÖÖ: þÖÖ£ÖÔ Ûú¸ÞÖ ‡×ŸÖ ¯ÖÂšß l ¾ÖÆêµÖÓ--¾ÖÖꛌµÖÓ ´ÖµÖÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ: ll 93 ll

_______________________________________________________________________

¸Ö•ÖÖ†ÖÓÓêÛê ´Ö®ÖÛúÖê ¤æÃÖ¸Ö ÛúÖî®Ö ¾µÖ׌ŸÖ ´ÖêÓ¸ê ÃÖ´ÖÖ®Ö †ÖÛéú™ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ÜÖê¤ Æî ×Ûú ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †Ö•Ö ¯ÖÎÖµÖ: ¯Öã¹ýÂÖÖêÛúÖ ×¿Ö»¯Ö †ÖפÛúÖ –ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ŸÖê•Ö ³Öß †®Ö¬ÖÛúÖ¸¹ý¯Ö ÆÖê ¸ÆÖ Æî ll 91 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú Ûãú»Öß®Ö ¯Öã¹ýÂÖ ²Ö»Ö ÛúÖ ´Ö¤ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ --

          ‹êÃÖÖ ´Öã®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ¿ÖÖ×Ûú®ÖßÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ×¾ÖÂÞÖãÛúß ´ÖÖµÖÖÃÖê ´ÖÖê×ÆŸÖ Æã‹ ÛúÖÖ-¿Ö¡Öã†ÖêÓ ÛúÖê †•ÖãÔ®Ö®Öê ´ÖÖ¸Ö l  †ŸÖ: ¾Ö߸ÖêÓÛê ˆ¤ÖƸÞÖÛê ¹ý¯Ö´ÖêÓ †•ÖãÔ®Ö Æß ÁÖêš Æî, ¸Ö´Ö“®¦ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÆÖêÖÓ®Öê ²ÖÖ×»ÖÛê ¾Ö¬Ö ´ÖêÓ ”»ÖÃÖê ÛúÖ´Ö ×»ÖµÖÖ £ÖÖ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Ö®ÖÃÖ´Öã¤ÖµÖ ´ÖêÓ •Ö²Ö Ûú³Öß ˆ”®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú£ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ¹ý¯Öß »ÖƸÖêÓÃÖê †®ÖŸÖßֻÖÃÖê ‰ú¯Ö¸ ˆšÖ ¾Ö߸ÖêÓÛúß ²ÖÖÆã†ÖêÓÛúÖ ÃÖÖî¸³Ö ×ÛúÃÖß ³Öß Ûãú»Öß®ÖÛúß ×•ÖƵÖÖ Ûê †ÝÖÎ ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ Ûú†ÖÛú¸ ×¾Ö»Öß®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ¾ÖÆ †¯Ö®Öê ´ÖãÜÖÃÖê †¯Ö®Öß ¾Ö߸ŸÖÖÛúÖ ÝÖãÞÖÝÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ l †Öî¸ ¤æÃÖ¸ÖêÓÛê ´ÖãÜÖÃÖê ÃÖã®ÖÛú¸ ³Öß ˆ¬Ö¸ ÛúÖ®Ö ®ÖÆßÓ ¤êŸÖÖ ll 92 ll

          ŸÖ¯Ö ÛúÖ ´Ö¤ ¤ã•ÖÔµÖ Æî µÖÆ Ã¯Ö™ Ûú¸ŸÖê Æî--

          ‡ÃÖ õÖê¡Ö †Öî¸ ‡ÃÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ µÖפ ÛúÖê‡Ô ŸÖ¯Ö ´ÖÖêÆ †Öפ ¿Ö¡Öã†ÖêÓÛê ×¾Ö®ÖÖ¿Ö ÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ¾ÖÆ •ÖÖ®ÖÛú¸ ³Öß ŸÖ¯Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ŸÖÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúß “ÖÖÆ †ÖÝÖê ¤Öî›ÍŸÖß Æî Ël ´Öê¸ê ÃÖ´ÖÖ®Ö ×®Ö¸ßÆ ÆÖêÛú¸ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ŸÖ¯ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ŸÖ¯Ö µÖפ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú פ®Ö ³Öß Ûú¸ ÃÖÛê ŸÖÖê ´ÖîÓ ˆÃÖÛê ¤Öê®ÖÖêÓ “Ö¸ÞÖ

 

          †£Ö ¯Öæ•ÖÖ´Ö¤ÛúŸÖãÔ¤ÖêÂÖ ¤¿ÖÔµÖןÖ--

                    þÖê ¾ÖÝÖêÔ ÃÖÛú»Öê ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖÆ×´ÖŸµÖêŸÖןÛúµÖªÖ¾ÖŸÖÖ,

                             ¯ÖÖî¸Ö •ÖÖ®Ö¯Ö¤ÖÁÖ ÃÖ®ŸµÖ×¯Ö ´Ö´Ö ÁÖÖÃÖê®Ö ÃÖ¾ÖêÔ ÃÖ¤Ö l

                    µÖ¡Ö ÛúÖ¯µÖãŸÖ µÖÖ×´Ö ŸÖ¡Ö ÃÖ¯Öã¸ÃÛúÖ¸ÖÓ »Ö³Öê ÃÖ×ÛεÖÖ--

                             ×´ÖŸµÖ“ÖÖÔ´Ö¤´ÖæÞÖÔ®ÖÖ³Ö¾Ö¤‘Öß֮ŸÖã ×¾ÖŸÖ®¾Ö®ÖË ¯ÖŸÖêŸÖË ll 94 ll

          µÖÖ¾ÖŸÖÖ--µÖêµÖ®Ö ÛúÖ¸ÞÖê®Ö l ¾ÖÃÖ×®ŸÖ--´Ö¤êÛúÖµÖ¢ÖÖ×ßÖš®ŸÖߟµÖ£ÖÔ: l ‰úÞÖÔ®ÖÖ¿³Ö¾ÖŸÖË--ÛúÖî×»ÖÛúÖê µÖ£ÖÖ l ŸÖ®ŸÖã--»ÖÖ»ÖÖþֹý¯Ö´ÖË ll 94 ll

          †£Öî¾ÖÓ ¯ÖÎÃÖ›ÖµÖÖŸÖî: ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔÛúÖ®ÖË ¯ÖÎ×ŸÖ •ÖÖŸµÖÖפÃÖ¤Ô: ÃÖÆ ×´Ö£µÖÖ¾Ÿ¾ÖÖִ֮ܵÖÖµÖ¢Ö®ÖÓ ŸµÖÖ¸•µÖŸÖµÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿µÖ ÃÖÖ´¯ÖΟÖÓ ŸÖ«,: ÃÖ¯ŸÖ ŸµÖÖŸ•ÖŸÖµÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖןÖ--

                    ÃÖ´µÖŒŸÖ¾ÖÖפÂÖã ×ÃÖ׫ÃÖÖ¬Ö®ÖŸÖµÖÖ ×¡Ö¬¾Öê¾Ö ×ÃÖ«êÂÖã µÖê,

                             ¸Öê“Ö®ŸÖê ®Ö ŸÖ£ÖîÛú¿ÖÃ¡ÖµÖ ‡´Öê µÖê “Ö ×«¿ÖßÖê ¡ÖµÖ: l

                    ÃÖÀ¾Ö ¡ÖßÞÖµÖ×¯Ö ÃÖÖês¯µÖ´Öß ¿Öã³Ö¤é¿ÖÖ ÃÖ¯´ÖÖ×¯Ö ×´Ö£µÖÖ¤é¿Ö--

                             ßµÖÖ•µÖÖ ÜÖÞ›×µÖÓŸÖã ¯ÖΓÖÞ›ÃÖŸÖµÖ: ÃÖ¤éפË™ÃÖ´ÖÎÖ™¯Ö¤´ÖË ll 95 ll

          ס֬¾Öê¾Ö--ÃÖ´ÖãפŸÖêÂÖã ®Ö ¾µÖßÖêµÖã l ×ÃÖ«êÂÖã--†ÖÝÖ´Öê ×®ÖÞÖßÔŸÖêÂÖã l ŸÖ£ÖÖ--×ÃÖ×µ«ÃÖÖ¬Ö®ÖŸÖÖ¯ÖÎÛúÖ¸êÞÖ l ‹Ûú¿Ö:--‹ÛîÛÓ ÛúŸÖÔŸÖÖ¯Ö®®Ö´ÖË l ŸÖÂÖÖ×Æ--Ûú׿“ÖŸÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö–ÖÖ®Öê ´ÖÖêõÖ´ÖÖÔÝÖ ³Ö®µÖŸÖê ®Ö “ÖÖ׸¡´Ö, †®µÖ: ÃÖ³µÖÛúŸ¾Ö“Ö׸¡Öê ®Ö –ÖÖ®Ö´ÖË, †®µÖŸÖ¸Öê –ÖÖ®Ö“ÖÖ׸¡Öê ®Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Öê¾Ö´ÖãŸÖ¸¡ÖÖ×¯Ö ×“Ö®ŸµÖ´ÖË l ׫¿Ö:--«ê «ê ×ÃÖ׫ÃÖÖ¬Ö®ÖŸÖµÖÖ ®Ö ¸Öê“Ö®ŸÖê l ×´Ö£µÖÖ¤é¿Ö: l ˆŒŸÖÓ “Ö--

_______________________________________________________________________

†¯Ö®Öê ´ÖßÖÛú¯Ö¸ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¹ýÑÓ, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ´ÖÖêƹý¯Öß ¤îŸµÖ ®Ö Ûê¾Ö»Ö “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖ¸¤¿Ö®ÖÛúÖê ³Öß ®Ö™-³ÖΙ Ûú¸ ¤êŸÖÖ Æî l †£ÖÖÔ¢Ö ŸÖ¯ÖþÖß ³Öß ŸÖ¯Ö ÛúÖ ´Ö¤ Ûú¸Ûê ³ÖΙ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ll 93 ll

          ¯Öæ•ÖÖÛúÖ ´Ö¤ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¤ÖêÂÖ ×¤ÜÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ--

          ´ÖîÓ †¯Ö®Öê ÃÖ´ÖÃŸÖ ÃÖ•ÖÖŸÖßµÖ ÃÖ´ÖæÆ´ÖêÓ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ÆãÑ, ‡ŸÖ®ÖÖ Æß ®ÖÆßÓ, ×Ûú®ŸÖã ÃÖ²Ö ®ÖÝÖ¸¾ÖÖÃÖ¾Öß †Öî¸ ¤ê¿Ö¾ÖÖÃÖß ÃÖ¤Ö ´Öê¸ê À¾ÖÖÃÖÛê ÃÖÖ£Ö »ÖêŸÖê ÆîÓ, ˆ®ÖÛúÖ •Öß¾Ö®Ö ´ÖêÓ¸ê †¬Öß®Ö Æî, •ÖÆÖÑ ÛúÆßÓ ³Öß ´ÖêîÓ •ÖÖŸÖÖ ÆæÑ ¾ÖÆÖò ¯Öã¸×ãÛÓÖ¸¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖŸÛúÖ¸ ¯ÖÖŸÖÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ¯Öæ•ÖÖÛúÖ ´Ö¤ ³ÖÛú›ÍßÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö •ÖÖ»Ö ±î»ÖÖŸÖÖ Æã†Ö †¬Ö:¯ÖŸÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ll 94 ll

          ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔµÖÖêÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ •ÖÖ×ŸÖ †Öפ †Öš ´Ö¤ÖêÓ Ûê ÃÖÖ£Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛúÖê ŸµÖÖÝÖ®Öê µÖÖêÝµÖ ²ÖŸÖ»ÖÖÛú¸ †ÖÝÖê ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛúÖê ŸµÖÖ•µÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî--

          ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖ´µÖ–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÛË “ÖÖ׸¡Ö µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ Æß ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ µÖÆ †ÖÝÖ´ÖÃÖê ×®ÖÞÖßÔŸÖ Æî l  ‡®Ö´ÖêÓ-ÃÖê •ÖÖê ‹Ûú-‹ÛúÛúÖê ´ÖÖêõÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖê ‹êÃÖê •ÖÖê ¤Öê ¤Öê ÛúÖê ´ÖÖêõÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖê ‹êÃÖê ŸÖß®Ö †Öî¸ •ÖÖê ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê ÛúÆß ´ÖÖêõÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ‹êÃÖÖ ‹Ûú ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö¹ý¯Öß “ÖÛξ֟ÖßÔ ¯Ö¤ÛúÖ ÜÖÞ›®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ˆÃÖÛê ¯ÖγÖÖ¾Ö †Öî¸ Ã¾Ö¹ý¯Ö ÛúÖê ¤æ×ÂÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ µÖ¿ÖËê ÃÖÖŸÖÖêÓ Æß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ²Ö›ê ¤õÖ ÆÖêŸÖê Æî l ÃÖ´µÖ¤é×™ÛúÖê ‡®ÖÃÖê ¤æ¸ Æß ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 95 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÛË “ÖÖ׸¡Ö µÖÆ ŸÖß®ÖÖêÓ Æß ´ÖÖêõÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆîÓ l  •ÖÖê ‡®Ö´ÖêÓ-ÃÖê ‹ÛúÛúÖê µÖÖ ¤ÖêÛúÖê µÖÖ ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê Æß Ã¾ÖßÛúÖ¸ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê ¾Öê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÆîÓ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ×´Ö£µÖÖ¤é×™Ûê ÃÖÖŸÖ ³Öê¤ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ--ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ‹Ûú, ÃÖ³µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¤Öê, ÃÖ´µÖÛË “ÖÖ׸¿¡ÖÛúÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖß®Ö, ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúÖê ®Ö

 

                    ‹ÛîÛÓ ®Ö ¡ÖµÖÖê «ê «ê ¸Öê“֮ŸÖê ®Ö ¯Ö¸ê ¡ÖµÖ: l

                    ‹ÛúáÖßÞÖß×ŸÖ •ÖÖµÖ®ŸÖê ÃÖ¯ŸÖÖ¯µÖêŸÖê Ûãú¤¿ÖÔ®ÖÖ: ll [ †×´Ö. ÁÖÖ. 2/26 ] ll 95 ll

          †£ÖÖ¯Ö¸î¸×¯Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™׳Ö: ÃÖÆ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖןÖ--

                    ´Öã¦ÖÓ ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸Ûúß ×¡Ö•ÖÝÖŸÖÖê¾Ö®ªÖ´Ö¯ÖÖêªÖÆÔŸÖßÓ,

                             ¾ÖÖ´ÖÖ Ûêד֤ÆÓµÖ¾ÖÖê ¾µÖ¾ÖƸ®ŸµÖ®µÖê ²Ö×ÆßÖÖÓ ×ÁÖŸÖÖÓ: l

                    »ÖÖêÛÓ ³ÖæŸÖ¾Ö¤Ö×¾Ö¿Ö®ŸµÖ¾Ö׿֮Öß֓”ÖµÖµÖÖ “ÖÖ¯Ö¸ê,

                             ´»Öê“”®ÖŸÖßÆ ŸÖÛî×áֵÖÖ ¯Ö׸“ÖÓµÖ ¯ÖãÓ¤êÆ´ÖÖêéÆîßµÖ•Ö ll 96 ll

          ´Öã¦Ö--†Ö“Öê»Ö¾ÖµÖÖפ׻֛ÒÓ ™ÓÛúÖפ®ÖÖÞÖÛúÖÛéú×ŸÖ “Ö l ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸Ûúß--ÃÖ´Öß“Ö߯֯ÖξÖé×¢Ö¯ÖεÖÖ•Ö®ÖÖ´ÖË l †¯ÖÖêª--†¯ÖÖ¾Ö֤׾ÖÂÖµÖÖÓ ÛéúŸ¾ÖÖ ×®Ö×ÂÖ«µÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ: l ¾ÖÖ´ÖÖÓ--ŸÖ׫¯Ö¸ßÓŸÖÖÓ l ×Ûúד֟ÖË--ŸÖÖ¯ÖÃÖÖ¤µÖ: l †ÆÓµÖ¤:--†Æ›Ò׸ÞÖ: l †®µÖê--¦¾µÖו֮Ö×»Ö›Ò´Öæ»Ö¬ÖÖ׸ÞÖ: l ŸÖ“”ÖµÖµÖÖ--†ÆÔ¤ËÝÖŸÖ¯ÖÎןֹý¯ÖÛêÞÖ l †¯Ö¸ê--¦¾µÖו֮Ö×»Ö›Ò¬ÖÖ׸ÞÖ: l ´»Öê“”×®ŸÖ--´»ÖêÛú“”Ö ‡¾Öָ֓׮ŸÖ l ŸÖÛÔ:-- Ûãú          ןÃÖŸÖÖî: l סÖÖÖ ¯Ö׸“ÖÓµÖÓ--´Ö®ÖÃÖÖ®Ö ´ÖÖ꤮ÖÓ ¾ÖÖ“ÖÖ ÛúߟÖÔ®ÖÓ ÛúÖµÖê®Ö ÃÖÓÃÖÝÖÔ “Ö l ŸÖ¤éŒŸÖ´ÖË--

_______________________________________________________________________

´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ “ÖÖ¸, ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÃÖ´µÖÛú“ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÛË “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ”Æ ŸÖ£ÖÖ ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖê Æß ®Ö ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖŸÖ l  ÛúÆÖ ³Öß Æî--

          ו֮Æê ŸÖß®ÖÖêÓ´Öê-ÃÖê ‹Ûú-‹Ûú ®ÖÆßÓ ¹ý“ÖŸÖÖ ‹êÃÖê ŸÖß®Ö, ו֮Æê, ¤Öê-¤Öê ®ÖÆßÓ ¹ý“ÖŸÖê ‹êÃÖê ŸÖß®Ö †Öî¸ ×•Ö®Æê ŸÖß®ÖÖêÓ ³Öß ®ÖÆßÓ ¹ý“ÖŸÖê ‹êÃÖÖ ‹Ûú, ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ µÖê ÃÖÖŸÖÖêÓ ³Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ Æî l

          µÖê ôµÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ¯ÖγÖÖ¾Ö †Öî¸ Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖê ‡×ŸÖ ¯ÖÆãÑ“ÖÖ®Öê´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¸ÆŸÖê Æî l  †ŸÖ: ÃÖ´µÖݤé×™ ÛúÖê ‡®ÖÃÖê ¤æ¸ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 95 ll

          †®µÖ ×´Ö£µÖÖ¤é×™µÖÖêÓÛê ³Öß ÃÖÖ£Ö ÃÖ´²Ö®¬Ö ¸ÜÖ®ÖêÛúÖ ×®ÖÂÖî‘Ö Ûú¸ŸÖê Æî--

          פÝÖ´²Ö¸Ÿ¾Ö¹ý¯Ö •Öî®Öß ´Öã¦Ö ŸÖß®ÖÖêÓ »ÖÖêÛúÖÓê´ÖêÓ ¾Ö®¤®ÖßµÖ Æî, ÃÖ´Öß“Öß®Ö ¯ÖξÖé×¢Ö-×®Ö¾Öé×¢Ö¹ý¯Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ûê ×»Ö‹ ¯ÖεÖÖê•Ö®Öß³ÖæŸÖ Æî l  ×Ûú®ŸÖã ‡ÃÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ˆÃÖ ´Öã¤Ö ÛúÖê ”Öê›ÍÛú¸ Ûãú” †ÆÓÛúÖ¸ß ŸÖÖê ˆÃÖÃÖê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ´Öã¦Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -- •Ö™Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî, ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ³Ö´´Ö ¸´ÖÖŸÖê ÆîÓ l †®µÖ ¦¾µÖ ו֮Ö×»ÖÓÝÖÛê ¬ÖÖ¸ß †¯Ö®ÖêÛúÖê ´Öã®Öß ´ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê †×•ÖŸÖê×®¦µÖ ÆÖêÛú¸ ˆÃÖ •Öî®Ö ´Öã¦ÖÛúÖê Ûê¾Ö»Ö ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê ¬Ö´ÖÔ Ûê ‡“”ãÛú »ÖÖêÝÖÖêÓ¯Ö¸ ³ÖæŸÖÆß ŸÖ¸Æ ÃÖ¾ÖÖ¸ ÆÖêŸÖê Æî l  †®µÖ ¦¾µÖ×»ÖÓÝÖÛê ¬ÖÖ¸ß ´ÖšÖ¬Öß¿Ö ³Ö™éÖ¸Ûú ÆîÓ •ÖÖê ו֮Ö×»ÖÓÝÖÛúÖ ¾ÖêÂÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê ´»ÖËê“”ÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †Ö“ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî l  µÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Öã¹ýÂÖÛê ¹ý¯Ö´ÖêÓ ÃÖÖõÖÖŸÖË ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö Æî l  ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛúÖ ´Ö®ÖÃÖê †®Öã´ÖÖê¤®Ö ´ÖŸÖ Ûú¸Öê, ¾Ö“Ö®ÖÃÖê ÝÖãÞÖÝÖÖ®Ö ´ÖŸÖ Ûú¸Öê †Öî¸ ¿Ö¸ß¸ÃÖê ÃÖÓÃÖÝÖÔ ´ÖŸÖ Ûú¸Öê l  ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖÃÖê ‡®ÖÛúÖ ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖ Ûú¸Öê ll 96 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--‡ÃÖ ¿»ÖÖêÛúÛê «Ö¸Ö ÝÖή£ÖÛúÖ¸®Öê †¯Ö®Öê ÃÖ´ÖµÖÛê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛúÖ ×“Ö¡ÖÞÖ Ûú¸Ûê ÃÖ´µÖݤé×™ ˆ®ÖÃÖê ÃÖ¾ÖÔ¬ÖÖ ¤æ¸ ¸Æ®ÖêÛúß ¯Öê˸ÞÖÖ Ûúß Æî l  ‡®Ö´ÖêÓ ÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ŸÖÖê †®µÖ ´ÖŸÖÖ®ÖãµÖÖµÖß ÃÖÖ¬Öã Æî l  •ÖÖê ²ÖÖƸÃÖê פÝÖ´²Ö¸ •Öî®Ö ´Öã×®ÖÛúÖ ¹ý¯Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê ÆÖêŸÖê ÆîÓ--®ÖÝ®Ö ¸ÆŸÖê ÆîÓ, Ûê¿Ö »ÖÖêÓ“Ö Ûú¸ŸÖê Æî l  ×Ûú®ŸÖã †®ŸÖ¸ÓÝÖ´ÖêÓ ÃÖ““Öê ´Öã×®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê l  ‡®Ö ¤Öê ´ÖêÓ ÃÖê †×®ŸÖ´Ö ´ÖšÖ¬Öß¿Ö ³Ö™éÖ¸Ûú ÆÖêŸÖê Æî l ‹êÃÖÖ ¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ¿ÖÓÛú¸Ö“ÖÖµÖÔ®Öê •Öî®ÖÖêÓ †Öî¸ ²ÖÖî«ÖêÓÛê ×¾Ö¹ý« •ÖÖê †×³ÖµÖÖ®Ö “Ö»ÖÖµÖÖ £ÖÖ †Öî¸ ¤Þ›ß ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛúß ÃÖé×™ Ûú¸Ûê ¬Ö´ÖÔÛê ÃÖÓ¸õÖÞÖÛê ×»Ö‹ ³ÖÖ¸ŸÖ´ÖêÓ ´ÖšÖêÓÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûúß £Öß ˆÃÖßÛê †®ÖãÛú¸ÞÖ¯Ö¸ •Öî®ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓ´ÖêÓ †®Ö¾ÖÖÃÖ ”Öê›ÓÛú¸ ´Ö×®¤¸ÖêÓ´ÖêÓ ¸Æ®ÖÖ ¿Öã¹ý ×ÛúµÖÖ †Öî¸ ´Ö×®¤¸ÖêÓÛê ×»Ö‹ ¤Ö®ÖÖפ þÖßÛúÖ¸ Ûú¸Ûê ¬Ö´ÖÔÛúß ¸õÖÖÛúÖ

                    ÛúÖ¯Ö£Öê ¯Ö£Öß ¤ã:ÜÖÖ®ÖÖÓ ÛúÖ¯ÖãÖêsµÖÃÖ´´ÖׯÖ: l

                    †ÃÖÓ¯Öé׌ŸÖ¸®ÖãŸÛúßןÖÔ¸ ´ÖæœÖ ¤é×™¹ý“µÖŸÖê ll  [ ¸Ÿ®Ö. ÁÖÖ. 14 ] ll 96 ll

          †£Ö ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ×®Ö׳Ö: ÃÖÓ¯ÖÛÔ ¾µÖ¯ÖÖêÆןÖ--

                    ×¾Ö«Ö®Ö×¾ÖªÖ¿ÖÖ×Ûú®µÖÖ: Ûæú¸Ó ¸Öê¨ã´Öã¯Ö¯»ÖµÖ´ÖË l

                    ×®Ö¹ý®¬µÖÖ¤¯Ö¸Ö¬µÖ®ŸÖß ¯ÖΖÖÖÓ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ¤Ö ll 97 ll

                    ÛãúÆêŸÖã®Ö¤é™֮ŸÖÝÖ¸»ÖÖê¤ËÝÖÖ¸¤Ö¹ýÞÖî: l

                    †Ö“ÖÖµÖÔ¾µÖ¡•Ö®Öî: ÃÖ›Ò: ³Öã•Öˆ¸Ë•ÖÖŸÖæ ¾ÖΕÖêŸÖË ll 98 ll

          ¾µÖ••ÖÓ®Ö--×¾ÖÂÖ: l ˆŒŸÖÓ “Ö--

                    ¿ÖÖŒµÖ®ÖÖ×ßÖÛúµÖÖÝÖ–Ö•Ö×™ÛúÖ»Öß¾ÖÛúÖפ׳Ö: l

                    ÃÖÆÖ¾ÖÖÃÖÓ ÃÖÆÖ»ÖÖ¯ÖÓ ŸÖŸÃÖê¾ÖÖÓ “Ö ×¾Ö¾Ö•ÖÔµÖêŸÖË ll

                    †–ÖÖŸÖŸÖŸ¾Ö“ÖêŸÖÖê׳֤ãÔ¸ÖÝÖÎÆ´Ö»Öß´ÖÃÖî: l

                    µÖã«´Öê¾Ö ³Ö¾Öê¤Ë ÝÖÖêšµÖÖÓ ¤Þ›Ö¤×Þ› Ûú“ÖÖÛú×“Ö ll [ ÃÖÖê´Ö. ˆ¯ÖÖ. 804-805 ¿»ÖÖê. ]

___________________________________________________________________________

ÛúÖµÖÔ Ûú¸®Öê »ÖÝÖê ¾Öê ³Ö™éÖ¸Ûú ÛúÆ»ÖÖµÖê l ÝÖή£ÖÛúÖ¸®Öê ×»ÖÜÖÖ Æî ×Ûú ¾Öê ³»ÖËê“”ÖêÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †Ö“Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ‡ÃÖÃÖê –ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ †Ö“ÖÖ¸ÞÖ ²ÖÆãŸÖ ×ÝÖ¸ ÝÖµÖÖ £ÖÖ l  ˆ®ÆÖêÓ®Öê ‹Ûú ¿»ÖÖêÓÛú ³Öß ˆ¨ŸÖ ×ÛúµÖÖ Æî - וÖÃÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî--

          “Ö׸¡Ö³ÖΙ ¯Ö×Þ›ŸÖÖêÓ®Öê †Öî¸ ²Ö®ÖÖ¾Ö™ß ŸÖ¯Ö×þֵÖÖêÓ®Öê ו֦֮֮֓®Öê ×®Ö´ÖÔ»Ö ¿ÖÖµÖÃÖ®ÖÛúß ´Ö×»Ö®Ö Ûú¸ פµÖÖ l

          ÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖê ‹êÃÖê ¾ÖêÂÖß •Öî®Ö ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÃÖê ³Öß ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖ-ÃÖê ¤æ¸ ¸Æ®Öê Ûúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûúß Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ‹êÃÖÖ ®Ö Ûú¸®ÖêÃÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †´Öæœã¤é×™ ®ÖÖ´ÖÛú †ÓÝÖÛúÖê õÖ×ŸÖ ¯ÖÆæÑ“ÖŸÖß Æî l  ˆÃÖÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--

          ¤ã:ÜÖÖêÓÛê ´ÖÖÝÖÎÔ-Ûãú´ÖÖÝÖÔÛúß †Öî¸ Ûéú´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ “Ö»Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÛúß ´Ö®ÖÃÖê ÃÖ¸ÖÆ®ÖÖ ®Ö Ûú¸®ÖÖ, ÛúÖµÖÃÖê ÃÖÓÃÖÝÖÔ ®Ö ¸ÜÖ®ÖÖ †Öî¸ ¾Ö“Ö®ÖÃÖê ¯ÖοÖÓÃÖÖ ®Ö Ûú¸®ÖÖ †´Ö朤é×™ †ÓÝÖ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l

          ¤æÃÖ¸ê ´ÖŸÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ®Öê ³Öß ‹êÃÖê ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÃÖê ¤æ¸ ¸Æ®ÖêÆß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûúß Æî--

          ÜÖÖê™ê Ûú´ÖÔ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê, ײֻÖÖ²ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ¾ÖÎŸÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê, šÝÖ, ²ÖÝÖã»ÖÖ ³ÖÝÖŸÖ ŸÖ£ÖÖ ×ÛúÃÖß ÆêŸÖãÃÖê ÃÖÖ¬Öã ¾Ö®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛúÖ ¾Ö“Ö®Ö ´ÖÖ¡ÖÃÖê ³Öß †Ö¤¸ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l

          ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®Ö, ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛúÖê ”ã›ÖÍŸÖê ÆîÓ--

          סÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛê †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öß ²Öã׫ÛúÖê ¯ÖΖÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l ˆÃÖÛúÖ ÛúÖ´Ö Æî ×Ûú ¾ÖÆ †×¾ÖªÖ¹ý¯Öß ×¯Ö¿ÖÖד֮ÖßÛê Ûæú¸ ˆ¯Ö¦¾ÖÖêÛúÖê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ¤Ö ¸ÖêÛê †£ÖÖÔŸÖé –ÖÖ®Ö¿ÛúÖ ¯Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ê l µÖפ ¾ÖÆ ‹êÃÖÖ ®Ö Ûú¸ê †Öî¸ ×¾ÖÃÖæœÍ ÆÖê •ÖÖµÖê ŸÖÖê ×¾Ö«Ö®ÖÛúÖê ˆÃÖÛúÖ ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 97 ll

          ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÃÖê ÃÖ´¯ÖÛÔÛúÖ ×®ÖÂÖê‘Ö Ûú¸ŸÖê Æî--

          ÜÖÖê™ê ÆêŸÖã     ®ÖµÖ †Öî¸ ¤é™֮ŸÖ¹ý¯Öß ×¾ÖÂÖÛúÖê ˆÝÖ»Ö®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ³ÖµÖÖ®ÖÛú †Ö“ÖÖµÖÔ ¤êÂÖ¬ÖÖ¸ß ÃÖ¯ÖÖêÔ µÖÖ ¤é™ÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö Ûú³Öß ³Öß ®ÖÆßÓ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ †£ÖÖÔŸÖ ÜÖÖê™ß µÖ㌟ÖßµÖÖê, ÜÖÖê™ê ®ÖµÖÖêÓ †Öî¸ ÜÖÖê™ê ¤Ëé™֮ŸÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ×´Ö£µÖÖ ¯ÖõÖÛúÖê ×ÃÖ« Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÝÖã¹ý†ÖêÃÖê ³Öß ¤æ¸ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 98 ll

 

          ³ÖæµÖÖês×¯Ö ³Ö›Ò:µÖ®ŸÖ¸êÞÖÖÆ--

                    ³Öָ׵֟¾ÖÖ ¯Ö™ßµÖÖÓÃÖ´Ö¯µÖ–ÖÖ®Ö×¾ÖÂÖêÞÖ £Öê l

                    ×¾Ö“Öê¿™µÖ×®ŸÖ ÃÖÓ“ÖõµÖÖßÖê õÖã¦Ö õÖ㦴ÖÓס־֟ÖË ll 99 ll

          ³Öָ׵֟¾ÖÖ--×¾ÖÛú»ÖßÛéúŸµÖ l ¯Ö™ßµÖÖÃÖÓ--ŸÖŸ¾Ö¾Öê¢ÖÖ¸´Ö¤é™¯Öæ¾ÖÔ “Ö l ×¾Ö“ÖꙵÖ×®ŸÖ--×¾Ö¹ý«Ó ¾ÖŸÖÔµÖ×®ŸÖ l ÃÖÓ“ÖµÖÖ--¾Ö•ÖÔ®ÖßµÖÖ: l õÖã¦Ö:--×´Ö£µÖÖê¯Ö¤ê™ָÖê ¤ã•ÖÔ®ÖÖ: l õÖ㦴Ö×®¡Ö¾ÖŸÖ --¤é™ÝÖÖ¹ý×›ÛúÖ µÖ£ÖÖ ll 99 ll

          †£Ö ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡ÖÖִ֮ܵÖÖµÖŸÖ®ÖÓ ¯ÖÎןÖ×õÖ¯ÖןÖ--

                    ¸ÖÝÖÖªî¾ÖÖÔ ×¾ÖÂÖÖªî¾ÖÖÔ ¾Ö Ʈ֤֟´Ö¾ÖŸÖË ¯Ö¸´ÖË l

                    ¬ÖãË¾Ö ×Æ ¯ÖÎÖݾ֑Öês®Ö®ŸÖÓ ¤ã:ÜÖ ³ÖÖ•µÖÃÖã¤Ý¬Öê ll 100 ll

          ¯ÖÎÖݾ֬Öê--¸ÖÝÖ«êÂÖÖפ׳ָ֟´Ö®Ö : ¯Ö¸ÃµÖ “Ö ¬ÖÖŸÖê l ³ÖÖ•µÖÓ--×¾ÖÛú»¯Ö®ÖßµÖ´ÖË l ˆ¤Ý¾Ö¬Öê--×¾ÖÂÖ¿ÖáÖÖפ׳Ö: þָ֯µÖÖê¬ÖÖÔŸÖê l  †µÖ´Ö׳ÖÝÖÎÖµÖ: ×¾ÖÂÖÖפ׳ÖÆÔ®µÖ´ÖÖŸÖÖês×¯Ö µÖפ µÖ›®Ö´ÖÃÛúÖ¸´Ö®ÖÖ: õÖÖ¢Ö¤Ö ®ÖÖ®Ö®ŸÖ¤ã:ÜÖ ³ÖÖݳ־Ö×ŸÖ †®µÖ£ÖÖ ³Ö¾Ö´ŸµÖê¾Öê×ŸÖ ll 100 ll

_______________________________________________________________________

          ¯Öã®Ö: ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®ŸÖ¸ÃÖê ˆÃÖß ²ÖÖŸÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî--

          •ÖîÃÖê ÃÖ¯ÖÔÛê ×¾ÖÂÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®ÖêÛúÖ œÖêÓÝÖ ˆ“Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ¤ã™ ´ÖÖ×®¡ÖÛú וÖÃÖê ÃÖÖѯ֮Öê ®ÖÆßÓ ÛúÖ™Ö Æî ‹êÃÖê ¾µÖ׌ŸÖÛúÖê ³Öß ×¾ÖÂÖÃÖê ´ÖÖê×ÆŸÖ Ûú¸Ûê Ûãú“Öê媅܄ Ûú¸ÖŸÖê ÆîÓ, ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ×´Ö£µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öê ¤ã™ ¯Öã¹ýÂÖ ŸÖŸ¾ÖÖêÓÛê •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ÛúÖê ³Öß ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®ÖÃÖê ×¾ÖÃÖæœã Ûú¸Ûê ˆ®ÖÃÖê ×¾Ö¹ý« ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ÖŸÖê ÆîÓ l  †ŸÖ: ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †Ö¸Ö¬ÖÛúÖêÛúÖê ˆ®ÖÃÖê ¤æ¸ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 99 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--†Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖÖê´Ö¤ê¾Ö®Öê ³Öß ÛúÆÖ Æî--²ÖÖêî«, ®ÖÖê×ßÖÛú, µÖÖ×–ÖÛú, •Ö™Ö¬ÖÖ¸ß ŸÖ¯ÖþÖß †Öî¸ †Ö•Öß¾ÖÛú †Öפ ÃÖ´¯ÖΤֵÖÛê ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖ, ²ÖÖŸÖ“ÖßŸÖ †Öî¸ ˆ®ÖÛúß ÃÖê¾ÖÖ ¾ÖÝÖî¸Æ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ŸÖŸ¾ÖÖêÓÃÖê †®Ö•ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤ã¸ÖÝÖÎÆß ´Ö®ÖãµÖÖêÛê ÃÖÖ£Ö ¾ÖÖŸÖÖÔ»ÖÖ¯Ö Ûú¸®ÖêÃÖê »ÖœÖ‡Ô Æß ÆÖêŸÖß Æî וÖÃÖ´ÖêÓ ›Þ›Ö-›Þ›ß †Öî¸ —ÖÖêÓ™Ö—ÖÖê™ß ŸÖÛú Ûúß ®ÖÖî²ÖŸÖ †Ö •ÖÖŸÖß Æî ll 99 ll

          †ÖÝÖê ×´Ö£µÖÖ“Ö׸¡Ö ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛúÖ ×®ÖÂÖê‘Ö Ûú¸ŸÖê Æî--

          ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡Ö ®ÖÖ´ÖÛú †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛúÖê ŸµÖÖÝÖ®ÖêÛê ‡“”ãÛú ÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖê ´ÖÖêÆÖꤵ֮֕µÖ ¸ÖÝÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ÖêÓÃÖê ŸÖ£ÖÖ ×¾ÖÂÖ, ¿ÖáÖ, •Ö»Ö, †×ݮ֯ÖξÖê¿Ö †ÖפÃÖê †¯Ö®ÖÖ †Öî¸ ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¸ÖÝÖÖפÃÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ŸÖÖê ×®Ö¿“ÖµÖ Æß †®Ö®ŸÖ ¤ãÜÖ ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ×¾ÖÂÖÖפÃÖê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ †®Ö®ŸÖ ¤ã:ÜÖ ÆÖê ³Öß ÃÖÛúŸÖÖ Æî †Öî¸ ®ÖÆßÓ ³Öß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ ll 100 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ µÖÆ Æî ×Ûú ¸ÖÝÖÖפ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖןÖÛê «Ö¸Ö †¯Ö®Öê µÖÖ ¤æÃÖ¸ÖêÓÛê ×¾Ö¿Öã« ¯Ö׸ÞÖÖ´Öþֹý¯Ö ÃÖÖ´µÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛê ³ÖÖ¾Ö ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡Ö ¹ý¯Ö †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÛúß ÃÖê¾ÖÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ´Ö×»Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l †Öî¸ ×¾ÖÂÖÖפÛê «Ö¸Ö †¯Ö®ÖÖ µÖÖ ¯Ö¸ÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¦¾µÖ ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ÃÖê¾Öß ÆÖêŸÖÖ Æî l  †Ö¿ÖÆ µÖÆ Æî ×Ûú ×ÆÓÃÖÖ Ûê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--³ÖÖ¾Ö×ÆÓÃÖÖ †Öî¸ ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ ¯ÖÆ»ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ×ÆÓÃÖÖ ³ÖÖ¾Ö×ÆÓÃÖÖ Æî †Öî¸ ¤æÃÖ¸ê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ×ÆÓÃÖÖ ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ Æî l  •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ ´ÖêÓ ³ÖÖ¾Ö×ÆÓÃÖÖÛúÖê ×Æ ×ÆÓÃÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ Æî l  “ÖÖÆê ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ Æã‡Ô ÆÖê µÖÖ ®Ö Æã‡Ô ÆÖê l  •ÖÆÖÑ ³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ×ÆÓÃÖÖ ¾ÖÆÖÑ †¾Ö¿µÖ Æß ×ÆÓÃÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß µÖפ ³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî ŸÖÖê ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî l  †ŸÖ: ¸ÖÝÖÖפ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖê®Öê ¯Ö¸ †ÖŸ´ÖÖÛê ×¾Ö¿Öã« ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ×ÆÓÃÖÖ †¾Ö¿µÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖÛúÖ ±ú»Ö †®ÖÃŸÖ ¤ã:ÜÖ †¾Ö¿µÖ ³ÖÖêÝÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ Æî l  ×Ûú®ŸÖã ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ´ÖêÓ ‹êÃÖß ×®ÖµÖÖ´ÖÛúŸÖÖ ®ÖÆß Æî l  Ûú¤Öד֟ÖË ×¾ÖÂÖ ÜÖÖÛú¸ ´Ö¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †Ö¤´Öß

 

          †£Ö ×ÆÃÖÖ×ÆÃÖÓµÖÖê´ÖÖÔÆÖŸ´µÖ´ÖÖÆ--

                    Æß®Ößs×¯Ö ×®ÖšµÖÖ ×®ÖšÖÝÖÖ׸š õÖÖ¤×ÆÓÃÖµÖÖ l

                    ×ÆÓÃÖµÖÖ ÁÖêš׮ÖšÖês×¯Ö À¾Ö¯Ö“ÖÖ¤×¯Ö ÆÖêµÖŸÖê ll 101 ll

          ×®ÖšµÖÖ--¾ÖΟÖÖפ®ÖÖ ll 101 ll

          †£Ö ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡Ö¯Ö¸: ÃÖÆ ÃÖÖÓÝÖŸµÖÓ ¯ÖΟµÖÖܵÖןÖ--

                    Ûêד֟ÖË ÃÖãÜÖËÓ ¤ã:ÜÖ×®Ö¾Öé×¢Ö´Ö®µÖê ¯ÖÎÛúŸÖãÔÛúÖ´ÖÖ: Ûú¸ÞÖßÝÖã¹ý´ÖÖ´ÖË l

                    ÛéúŸ¾ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÓ ×ÝÖ¸´ÖÖ“Ö¸¢ÖÖê ×ÆÓÃÖÖ´Ö×ÆÓÃÖÖ¸×ÃÖÛÖÖõÖÖ: ll 102 ll

          Ûú¸ÞÖßÝÖã¹ýÞÖÖÓ--×´Ö£µÖÖ“ÖÖµÖÖÔÞÖÖ´ÖË ll 102 ll

          †£ÖËÓ ×¡ÖÃÖæœÖ¯ÖßœŸ¾ÖÓ ÃÖ´µÖݤé™î³ÖæÔÂÖÞÖŸ¾Öê®ÖÖê¯Öפ¿ÖןÖ--

                    µÖÖê ¤ê¾Ö×»Ö×›ÒÃÖ´ÖµÖêÂÖã ŸÖ´ÖÖê´ÖµÖêÂÖã »ÖÖêÛê ´ÖŸÖÖ®ÖãæÝÖןÖÛêsµÖ¯Ö£ÖîÛú¯ÖÖ®£Öê l

                    ÛéúŸ¾ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÓ ×ÝÖ¸´ÖÖ“Ö¸®ŸÖß ×ÆÓÃÖÖ´Ö×ÆÃÖÖ¸×ÃÖÛÖÖõÖÖ: ll 102 ll

          Ûú¸ÞÖßÝÖã¹ýÞÖÖÓ--×´Ö£µÖÖ“ÖÖµÖÖÔÞÖÖ´ÖË ll 102 ll

          †£Ö סִÖãœÖ¯ÖßœŸ¾ÖÓ ÃÖ´µÖݤ霟¾Öê®ÖÖ¯Öפ¿ÖןÖ--

                    µÖÖê ¤ê¾ÖÖÔ»Ö×›ÒÃÖ´ÖµÖêÂÖã ŸÖÃÖÖê´ÖµÖêÂÖã »ÖÖêÛê ÝÖŸÖÖ®ÖãןÖÛêsµÖ¯ÖµÖîÛú¯ÖÖ®£Öê l

                    ®Ö «ê×™ ¸•µÖ×ŸÖ ®Ö “Ö ¯ÖΓָ׫“ÖÖ¸: ÃÖÖês´Ö朤é×Â™×¸Æ ¸Ö•ÖÖÔŸÖ ¸ê¾ÖŸÖß¾ÖŸÖË ll 103 ll

          ÃÖ´ÖµÖ:--¿ÖÖáִÖË l ŸÖ´ÖÖêÃÖµÖêÂÖã--†–ÖÖ®Ö¹ý¯Öê¾֖ÖÖ®Ö²ÖÆã»ÖêÂÖã ¾ÖÖ l †¯Ö£ÖîÛú¯ÖÖ®£Öê--Ûê¾Ö»ÖÖê®´ÖÖÝÖÖÔ®µÖ“ÖÖ×¸×¿Ö l ®Ö®Öã “Ö Ûú£Ö´ÖêŸÖ¤Ë µÖÖ¾ÖŸÖÖ »ÖÖêÛú¤ê¾ÖŸÖÖ¯ÖÖÂÖ×Þ›³Öê¤ÖŸÖË ×¡Ö‘Öî¾Ö ´Ö朴֮Öãµ֟Öê l ŸÖ£ÖÖ “Ö Ã¾ÖÖ×´ÖÃÖ挟ÖÖ×®Ö--

_______________________________________________________________________

µÖפ ŸÖŸÛúÖ»Ö Ã֤˲Öã׫ †Ö •ÖÖ®ÖêÃÖê ¯ÖÓ“Ö®Ö´ÖÃÛúÖ¸ ´Ö®¡ÖÛúÖ •Ö¯Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ¯ÖÎÖÞÖ ”Öê›ÍŸÖÖ Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ †¯Ö®Öß ÝÖ»ÖŸÖßÛúÖ ¯ÖΟÖßÛúÖ¸ ŸÖŸÛúÖ»Ö Ûú¸ »ÖêŸÖÖ Æî †ŸÖ: †®Ö®ŸÖ ¤ã:ÜÖÛúÖ ³ÖÖÝÖß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ll 100 ll

          ×ÆÓÃÖÖ †Öî¸ †×ÆÓÃÖÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ --

          ¾ÖΟÖÖפÛê †®Öãšֹ֮ý¯Ö ×®ÖšÖÃÖê Æß®Ö ³Öß ¾µÖ׌ŸÖ ¦¾µÖ †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö×ÆÓÃÖÖÛê ŸµÖÖÝÖ ÃÖê ×®ÖšֿÖÖ»Öß ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ˆŸÛéú™ ×®Öš־ÖÖ»ÖÖ ³Öß ¾µÖ׌ŸÖ ×ÆÓÃÖÖ Ûú¸®ÖêÃÖê “ÖÖÞ›Ö»ÖÃÖê ³Öß ®Öß“Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ll 101 ll

          ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓÛê ÃÖÖ£ÖËÓ ÃÖÓÝÖ×ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ×®ÖÂÖê‘Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ--

          •ÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸¿Öᯙ ¯Öã¹ýÂÖ †–ÖÖ®Ö´ÖµÖ µÖÖ †–ÖÖ®Ö²ÖÆã»Ö, ¤ê¾Ö, ÝÖã¹ý, ¿ÖÖáִÖêÓ ŸÖ£ÖÖ Ûê¾Ö»Ö Ûãú´ÖÖÝÖÔ´Öê ×®ÖŸµÖ ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÝÖŸÖÖ®ÖãÝÖןÖÛú »ÖÖêÝÖÖê´ÖêÓ ®Ö «êÂÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †´Ö霤é× ‡ÃÖ »ÖÖêÛú´ÖêÓ ¸Ö®Öß ¸ê¾ÖŸÖßÛúß ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †Ö¸Ö¬ÖÛúÛê ¹ý¯Ö´ÖêÓ ¿ÖÖê×³ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ll 103 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--¯ÖΟµÖõÖ, †®Öã´ÖÖ®Ö †Öî¸ †ÖÝÖ´ÖÛê «Ö¸Ö •ÖÖê ¾ÖßÖã וÖÃÖ ¹ý¯Ö´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æî ˆÃÖÛúÖê ˆÃÖß ¹ý¯Ö´ÖêÓ ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÆêŸÖã ŸÖÛÔ ×¾ÖŸÖÛÔÛúÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî l  ŸÖ£ÖÖ ¤ê¿Ö ÛúÖ»Ö †Öî¸ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ²ÖÖ¬ÖÛúÖ³ÖÖ¾Ö¹ý¯ÖÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ÛúÖ ¯Öξ֟ÖÔ®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛúÖê ×¾Ö“ÖÖ¸¿Öᯙ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ײ֮ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ê ÛúÖ´Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓÛúÖ ¤êÜÖÖ¤êÓÜÖß †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓÛúÖê ÝÖŸÖÖ®ÖãÝÖןÖÛú ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ‹êÃÖê »ÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓ †Öî¸ Ûéú¤ê¾Ö, ÛæúÝÖã¹ý †Öî¸ Ûéú¿ÖÖáִÖêÓ •ÖÖê ®Ö ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö «êÂÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ˆ®ÖÛúß ˆ¯ÖêõÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †´Ö霤é×™ Æî l  µÖÆÖÑ µÖÆ ¿ÖÓÛúÖ ÆÖêŸÖß Æî ×Ûú ´ÖæœÍŸÖÖ Ûê ŸÖÖê ŸÖß®Ö Æß ³Öê¤ ÆîÓ »ÖÖêÛú´ÖæœÍŸÖÖ, ¤ê¾Ö´Ö期ÖÖ †Öî¸ ¯ÖÖÂÖ×Þ›´ÖæœÓŸÖÖ l þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö®ŸÖ³Ö¦®Öê ÛúÆÖ Æî--

 

                    †Ö¯ÖÝÖÖÃÖÖÝָîÖÖ®Ö´Öã““ÖµÖ: ×ÃÖÛúŸÖÖ¿´Ö®ÖÖ´ÖË l

                    ×ÝÖ׸¯ÖÖŸÖÖês×ݮ֯ÖÖŸÖ¿“Ö »ÖÖêÛú´ÖæœÍ ×®ÖÝÖªŸÖê ll

                    ¾Ö¸Öê¯Ö×»Ö¯ÃÖµÖÖ¿ÖÖ¾ÖÖ®ÖË ¸ÖÝÖ«êÂÖ´Ö»Öß´ÖÃÖÖ: l

                    ¤ê¾ÖŸÖÖ µÖ¤ã¯ÖÖÃÖßŸÖ ¤ê¾ÖŸÖÖ´Ö朴Ö擵֟Öê ll

                    ÃÖÝÖή£ÖÖ¸´³Ö×ÆÓÃÖÖ®ÖÖÓ ÃÖÓÃÖÖ¸Ö¾ÖŸÖÔ¾ÖןÖÔ®ÖÖ´ÖË l

                    ¯ÖÖÂÖ×Þ›®ÖÖÓ ¯Öã¸ÃÛúÖ¸Öê –ÖêµÖÓ ¯ÖÖÂÖ×Þ›´ÖÖêƮִÖË ll [ ¸Ÿ®Ö. ÁÖÖ. 22-24 ]

          ®ÖîÂÖ ¤ÖêÂÖ:, Ûãú¤ê¾Öê Ûãú×»Ö×›Ò×®Ö ¾ÖÖ Ûú¤ÖÝÖ´ÖõÖÖ®ŸÖ³ÖÖÔ¾ÖÖŸÖË l Ûú£Ö´Ö®µÖÂÖê¤Ó þÖÖ×´ÖÃÖ挟ִÖã¯Ö¯ÖªêŸÖ--

                    ³ÖµÖÖ¿ÖÖîÖêÆ»ÖÖê³ÖÖ““Ö Ûãú¤ê¾ÖÖÝÖ´Ö×»Ö×›Ò®ÖÖ´ÖË l

                    ¯ÖÎÞÖÖ´ÖÓ ×¾Ö®ÖµÖÓ “Öî¾Ö ®Ö ÛãúµÖãÔ: ¿Ö㫤陵Ö: ll [¸Ÿ®Ö. ÁÖÖ. 30 ]

          ‹ŸÖ¤®ÖãÃÖÖ¸êÞÖî¾Ö šŒÛãú¸Öês¯Öߤ´Ö¯Ö֚ߟÖË--

                    »ÖÖêÓÛê ¿ÖÖáÖÖ³ÖÖÃÖê ÃÖ´ÖµÖÖ³ÖÖÃÖê “Ö ¤ê¾ÖŸÖÖ³ÖÖÃÖê l

                    ×®ÖŸµÖ´Ö×¯Ö ŸÖŸ¾Ö¹ýד֮ÖÖ ÛúŸÖÔ¾µÖ´Ö´Ö朤é×™Ÿ¾Ö´ÖË ll [ ¯Öæ¹ýÂÖÖ£ÖÔ. 26 ]

          ×¾Ö“ÖÖ¸:--¯ÖΟµÖõÖÖ®Öãæ´ÖÖ®ÖÖÝÖ´ÖîµÖÔµÖÖ¾Ö×ã֟־ÖßÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÆêŸÖã: õÖÖê¤: l †´Ö朤é×™:--†´ÖæœÖ ¯Ö›®ÖÖµÖŸÖ®ÖŸµÖÖÝÖÖ¤®Ö׳ֳÖæŸÖÖ ¤é×™ ÃÖ³µÖŒŸ¾ÖÓ µÖÃµÖ l ‹ŸÖê®Ö ÂÖ›ÖµÖŸÖ®Ö¾Ö•ÖÔ®Ö«Ö¸êÞÖÖ´Ö朤é×™Ÿ¾ÖÝÖãÞÖÖês×¯Ö ¯Ö®®Ö´Ö: ôÖéןÖ-¯ÖÎ×ÃÖ«: ÃÖÓÝÖéÆߟÖ: l ×ÃÖ«Ö®ŸÖê ŸÖã “ÖŸ¾ÖÖ¸ ‹¾Ö ¤é×ÝÖ¾Ö¿Öã׫¾Ö髵֣ÖÖÔ ÝÖãÞÖÖ: ÁÖæµÖ®ŸÖê l  ŸÖ£ÖÖ “ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ¿ÖÖáÖÓ--

                    ˆ¾ÖÝÖæÅÞÖ ×š×¤Ûú¸ÞÖÓ ²Ö“”»»Ö ¯ÖÆÖ¾ÖÞÖÖ ÝÖãÞÖÖ ³Ö×ÞÖÖ l

                    ÃÖ´´Ö¢Ö×¾ÖÃÖã«ß‹ ˆ¾ÖÝÖæÆÞÖÝÖÖ¸µÖÖ “Öˆ¸Öê ll  [³Ö. †Ö¸Ö. 45 ]

___________________________________________________________________________

          Ûú»µÖÖÞÖ ÛúÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ´ÖÖ®ÖÛú¸ ®Ö¤ß µÖÖ ÃÖ´Ö㦴Öê îÖÖ®Ö Ûú¸®ÖÖ, ²ÖÖ»Öæ †Öî¸ ¯ÖŸ£Ö¸ÖêÓÛúÖ ÃŸÖæÂÖ ²Ö®ÖÖ®ÖÖ, ¯Ö¾ÖÔŸÖÃÖê ×ÝÖ¸®ÖÖ, †×ݮִÖêÓ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸®ÖÖ »ÖÖêÛú´ÖæœÍŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ »ÖÖêÛú ÃÖ´²Ö®¬Öß ±ú»ÖÛúß †Ö¿ÖÖ ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ‡×“”ŸÖ ±ú»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúß ‡“”ÖÃÖê •ÖÖê ¸ÖÝÖ-«êÂÖÃÖê ´Ö×»Ö®Ö ¤ê¾ÖŸÖÖ†ÖêÓÛúß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¤ê¾Ö´ÖæœÍŸÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ¯Ö׸ÝÖÎÆ †Öî¸ †Ö¸´³Ö ÃÖ×ÆŸÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ³Ö™ÛúÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖÖ¯Ö×Þ›µÖÖêÓÛúÖ--ÃÖÖ¬Öã†ÖêÛúÖ †Ö¤¸--ÃÖŸÛúÖ¸ ¯ÖÖ¯Ö×Þ›´ÖæœÍŸÖÖ Æî l

          ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ŸÖß®Ö Æß ³ÖæœÍŸÖÖ ÆîÓ ×Ûú®ŸÖã µÖÆÖÑ “ÖÖ¸ ´ÖæœÓŸÖÖ‹Ñ ²ÖŸÖÖµÖß ÆîÓ l ×Ûú®ŸÖã µÖÆ ÛúÖê‡Ô ¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî ŒµÖÖê×Ûú Ûãú¤ê¾Ö †Öî¸ ÛãúÝÖã¹ý´ÖêÓ Ûãú¿ÖÖáÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l µÖפ ‹êÃÖÖ ®Ö ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê þÖÖ´Öß ÃÖ´Ö®ŸÖ³Ö¦ ‹êÃÖÖ ŒµÖÖêÓ ÛúÆŸÖê ×Ûú,

          ×®Ö´ÖÔ»Ö ÃÖ³µÖݤé×™µÖÖêÓÛúÖê ³ÖµÖ, †Ö¿ÖÖ, îÖêÆ †Öî¸ »ÖÖê³ÖÃÖê Ûãú¤ê¾Ö, Ûãú¿ÖÖÃ¡Ö †Öî¸ ÛãúÝÖã¹ý†ÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÞÖÖ´Ö †Öî¸ ×¾Ö®ÖµÖ ³Öß ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l

          þÖÖ´ÖßÛê ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê †´ÖãŸÖ“Ö®¦•Öß®Öê ³Öß ÛúÆÖ Æî--

          »ÖÖêÛú´ÖêÓ ¿ÖÖáÖÖ³ÖÖÃÖ´ÖêÓ, ¬Ö´ÖÖÔ³ÖÖÃÖ´ÖêÓ †Öî¸ ¤ê¾ÖÖ³ÖÖÃÖ´ÖêµÖÓ ŸÖŸ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ¹ý×“Ö ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖݤé×™ÛúÖê ÃÖ¤Ö ÃÖ´ÖæœÍ¤é×™ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l

          †´ÖæœÖ †£ÖÖÔŸÖË ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÖêÓÛê ŸµÖÖÝÖÃÖê †®Ö׳ֳÖæŸÖ Æî ¤é×™ ÃÖ³µÖŒŸ¾Ö וÖÃÖÛúÖ ˆÃÖê †´ÖæœÍ¤é×™ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ‡ÃÖÃÖê ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÖêÓÛê ŸµÖÖÝÖÛê «Ö¸Ö ¯ÖÖÑ“Ö¾ÖÖÑ †´ÖæœÍ¤é×™ †ÓÝÖ ³Öß ÃÖÓÝÖéÆßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ×ÃÖ«Ö®ŸÖ´ÖêÓ ŸÖÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß ×¾Ö¿Öã׫ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê “ÖÖ¸ Æß ÝÖãÞÖ ÃÖã®Öê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ¿ÖÖáִÖêÓ ÛúÆÖ Æî--

          ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö, ×ãÖןÖÛú¸ÞÖ, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ †Öî¸ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ µÖê “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖ ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß ×¾Ö¿Öã׫ÛúÖê ²ÖœÍÖ®Öê¾ÖÖ»Öê Æî l

 

          ‹ŸÖ¤Ë ×¾ÖÂÖµÖÔµÖÖ¿“ÖÖ®µÖê †®Öã¯ÖÝÖãÆ®ÖÖ¤µÖ¿“ÖŸ¾ÖÖ¸ß ¤¿ÖÔ®Ö¤ÖêÂÖÖ: ÃÖÓ³Ö¾Ö×®ŸÖ l †ŸÖ ‹¾Ö ×¾Ößָ¹ý“Öß®ÖË ¯ÖÎ×ŸÖ ¯Ö›Ò:×¾Ö¿ÖןÖÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¤ÖêÂÖÖ®ÖË ¾µÖÖ“Ö¤ÖŸÖê l ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟÖÓ--

                    ´Ö朡ֵÖÓ ´Ö¤Ö¿“ÖÖ™Öê ŸÖ£ÖÖ®ÖÖµÖŸÖ®ÖÖ×®Ö ÂÖ™Ë l

                    †Â™Öî ¿ÖÓÛúÖ¤µÖ¿“ÖêןÖ, ¤éݤÖêÂÖÖ: ¯Ö˜Ö“Ö×¾Ö¿ÖןÖ: ll [ÃÖÖê´Ö. ˆ¯ÖÖ. 241 ¿»ÖÖê. ] ll 103 ll

          †£ÖÖ®Öã¯ÖÝÖæÆ®ÖÖפÛúÖ׸ÞÖ: ÃÖ´µÖÛúŸ¾Ö¾Öî׸ÞÖ ‡ŸµÖÖ“Ö™ê--

                    µÖÖê ¤ÖêÂÖ´Öã   ¦Ö¾ÖµÖ×ŸÖ Ã¾ÖµÖ棵Öê µÖ: ¯ÖΟµÖ¾ÖãÖÖ¯ÖµÖŸÖÖî´Ö×´ÖŸµÖê l

                    ®Ö µÖÖês®ÖãÝÖãƵÖ×ŸÖ ®Ö ¤ß®Ö´ÖêÓ®ÖÓ ´ÖÖÝÖÔ “Ö µÖ: ¯»ÖÖêÂÖ×ŸÖ ¤é×ݤéÂÖßÖê ll 104 ll

          ¤ÖêêêêêêÂÖ--ÃÖ®ÖŸÖ´ÖÃÖ®ŸÖÓ ¾ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¾µÖÖ×ÂÖ“ÖÖ¸´ÖË l þֵÖ棵Öê--ÃÖ¬Ö´ÖÔ×ÞÖ l ¯ÖΟµÖ¾ÖãÖÖ¯ÖµÖ׿ŸÖ ‡´ÖÓ Ã¾ÖµÖ棵ÖÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖפ: ¯ÖΟµÖ¾Öõ֮ŸÖ´ÖË l ¤ß®ÖÓ--¯ÖÎõÖ߯֯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÃÖÖ¬Ö®ÖÃÖÖ´Ö£µÖÔ´ÖË l  ¯»ÖÖêÂÖןÖ--¤Æ×ŸÖ ´ÖÆÖŸ´µÖÖ¤Ë ³ÖÎÓ¿ÖµÖןÖ, ×®Ö¿ÖË:¯ÖγÖÖ¾ÖŸÖµÖÖ »ÖÖêÛê ¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖŸÖߟµÖ£ÖÔ: l ŸÖê †®Öã¯ÖÝÖæÆ®ÖÖ×ã֟ÖßÛú¸ÞÖÖ¾ÖÖŸÃÖ»µÖÖ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖÛúŸÖÖÔ¸¿“ÖŸ¾ÖÖ¸: ÛδÖêÞÖÖꌟÖÖ: ll 104 ll

_______________________________________________________________________

          †Ö“ÖÖµÖÔ Ûãú®¤Ûãú®¤®Öê ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸Ûê ×®Ö•ÖÔ¸Ö׬ÖÛúÖ¸´ÖêÓ, †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖ´Ö®ŸÖ³Ö¦®Öê ¸Ÿ®ÖÛú¸Þ› ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸´ÖêÓ ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †Öš †ÓÝÖÖêÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æî l  ¯Ö敵ֿ¯ÖÖ¤ †Ûú»ÖÓÛú †Öפ®Öê ³Öß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö 6--24 Ûúß ¾µÖÖܵÖÖ´ÖêÓ ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †Öš †ÓÝÖ ×ÝÖ®ÖÖµÖê ÆîÓ l ×Ûú®ŸÖã ³ÖÝÖ¾ÖŸÖß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ´Öê ÃÖ³µÖ¾ÖŸ¾ÖÛê ¾Ö¬ÖÔÛú “ÖÖ¸ Æß ÝÖãÞÖ ÛúÆê ÆîÓ l À¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ ¯Ö¸´¯Ö¸¸Ö´ÖêÓ ³Öß Æ´ÖêÓ †Öš †ÓÝÖÖêÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ ®ÖÆßÓ ×´Ö»ÖÖ l  ¸Ÿ®ÖÛú¸Þ›´ÖêÓ ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ŸÖß®Ö ´ÖæœÍŸÖÖ¸×ÆŸÖ †Öš ´Ö¤¸×ÆŸÖ †Öî¸ †Öš ÃÖÓÝÖÃÖ×ÆŸÖ ÛúÆÖ Æî l  ˆ¢Ö¸ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‡®Ö´ÖêÓ ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÖêÓÛê ×´Ö»Ö •ÖÖ®ÖêÃÖê ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ¯Ö“ÖßÃÖ ¤ÖêÂÖ ´ÖÖ®Öê ÝÖµÖê l  ˆ¯ÖÖÃÖÛúÖ¬µÖµÖ®Ö´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî--

          ŸÖß®Ö ´ÖæœÍŸÖÖ, †Öš ´Ö¤Ë, ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö †Öî¸ ¿ÖÓÛúÖ †Öפ †Öš µÖê ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ¯Ö“ÖßÃÖ ¤ÖêÂÖ ÆîÓ l

          ³ÖÝÖ¾ÖŸÖß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ´Öê Æß ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ¯ÖÖÑ“Ö †ŸÖß“ÖÖ¸ÖêÓ´ÖêÓ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö ÃÖê¾ÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú †ŸÖß“ÖÖ¸ ×ÝÖ®ÖÖµÖÖ Æî l  †®ÖÖµÖŸÖ®ÖÆß ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÛúÖ ˆ¤ËÝÖ´Ö µÖÆßÃÖê ¯ÖΟÖßŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ˆÃÖÛúß ™ßÛúÖ´ÖêÓ †¯Ö¸Ö×•ÖŸÖ ×®Ö¿“ÖµÖ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö¿Ûê ”Æ ³Öê¤ Ûú¸ŸÖê Æã‹ ¯ÖÎ£Ö´Ö ³Öê¤ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê ÃÖê¾Ö®ÖÛúÖê †ŸÖß“ÖÖ¸ ®ÖÆß, †®ÖÖ“ÖÖ¸ ÛúÆÖ Æî, †£ÖÖÔŸÖ ¾ÖÆ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ Æß Æî l  À¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ ÃÖÖ×ÆŸµÖ´ÖêÓ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö ¿Ö²¤ ŸÖÖê †ÖµÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ”Æ †®ÖÖµÖŸÖ®Ö Æ´ÖÖ¸ê ¤êÜÖ®Öê´ÖêÓ ®ÖÆßÓ †ÖµÖê ll 103 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê Æî ×Ûú ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö †Öפ ®ÖÆßÓ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ²Öî¸ß ÆîÓ --

          •ÖÖê ÃÖÖ¬Ö´Öß´ÖêÓ ×¾Öª´ÖÖ®Ö µÖÖ †×¾Öª´ÖÖ®Ö ¤ÖêÂÖÛúÖê--וÖÃÖÃÖê ÃÖ³µÖŒŸ¾Ö †Öפ´ÖêÓ †ŸÖß“ÖÖ¸ »ÖÝÖŸÖÖ Æî, ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, •ÖÖê ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö †ÖפÃÖê דÖÝÖŸÖê Æã‹ ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔÛúÖê ¯Öã®Ö: ˆÃÖß ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ, •ÖÖê ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÛê ÃÖÖ¬Ö®ÖÛúß ÃÖÖ´Ö£µÖÔÃÖê Æß®Ö ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔÛúÖê ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖ´¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ ŸÖ£ÖÖ •ÖÖê †³µÖã¤µÖ †Öî¸ ´ÖÖêõÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖÛê ˆ¯ÖÖµÖ¹ý¯Ö ´ÖÖÝÖÔÛúÖê ˆÃÖÛúß ´ÖÆ¢ÖÖÃÖê ³ÖΙ Ûú¸ŸÖÖ Æî--»ÖÖêÛú´ÖêÓ ˆÃÖê ¯ÖγÖÖ¾Ö¿Öæ®µÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖÖ Æî, µÖê ÛδֿÖ: ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö, ×ãÖןÖÛú¸ÞÖ, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ †Öî¸ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ ÝÖæÞÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö ®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê “ÖÖ¸ÖêÓ ÃÖ³µÖŒŸ¾ÖÛê ×¾Ö¸Ö¬ÖÛú ÆîÓ ll 104 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--‡®Ö “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸´ÖêÓ ŸÖÖê þָ֯Ûú ÛúÆÖ Æî l †Öî¸ ¸Ÿ®ÖÛú¸Þ› ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸´ÖêÓ ¯Ö¸¯Ö¸Ûú ÛúÆÖ Æî l  ¯ÖÎ£Ö´Ö Ûú£Ö®Ö ×®Ö¿“ÖµÖÃÖê Æî †Öî¸ ¤æÃÖ¸Ö Ûú£Ö®Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÃÖê Æî l  •ÖÖê ×ÃÖ« ³Ö׌ŸÖÃÖê µÖãŒŸÖ Æî †Öî¸ ÃÖ²Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¸ÖÝÖ †Öפ ײֳÖËÓÖ¾Ö ¬Ö´ÖÖêÔÛúÖê œÖòÓÛú®Öê¾ÖÖ»ÖÖ--¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ³µÖݤé×Â™Ó ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»ÖÛú Æî l  •ÖÖê ˆ®´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ •ÖÖŸÖê Æã‹ †¯Ö®Öê

 

          ‡×ŸÖ ¤ÖêÂÖÖê•—Ö®Ö´ÖË l

          ‡ŸÖÖê ÝÖãÞÖÖ¯ÖÖ¤®Ö´Ö㓵֟Öê l ŸÖ¡Ö ŸÖÖ¾Ö¤æ¯ÖÝÖæÆ®ÖÝÖãÞÖ´Ö®ŸÖ¾Öî×ƾÖéÔןֹý¯ÖêÞÖ ×«×¾Ö¬Ö´Ö¯µÖ¾Ö¿µÖÛúŸÖÔ¾µÖŸÖµÖÖê¯Öפ¿ÖןÖ

                    ¬Ö´ÖÔ Ã¾Ö²Ö®¬Öã´Ö׳ֳÖæÂÞÖãÛúÂÖÖµÖ¸õÖ: õÖꯟÖãÓ õÖ´ÖÖפ¯Ö¸´ÖÖá֯ÖÁÖ¿ÖË: ÃÖ¤Ö ÃµÖÖŸÖË l

                    ¬Ö´ÖÖÔê¯Ö²ÖéÓÆÞÖ׬ֵÖÖs²Ö»Ö¾ÖÖ×»Ö¿ÖÖŸ´ÖµÖ棵ÖÖŸµÖµÖÓ Ã£ÖÝÖ×µÖŸÖãÓ “Ö ×•Ö®Öꮦé³ÖŒŸÖ: ll 105 ll

          †×³Ö³ÖæÂÖÞÖ--ŸÖÖ“”ß»µÖê®Ö ¾µÖÖÆŸÖ¿Ö׌ŸÖÛÔ Ûãú¾ÖÔ®Ö l  Ûú×ßÕ‹‹µÖÕ¸õÖ:--ÛÎÖê¬ÖÖפ¸ÖõÖÃÖ×´ÖÛú ¬ÖÖ긤ã×®ÖÔ¾ÖÖ¸Ÿ¾ÖÖŸÖË l ו֮Öꮦ³ÖŒŸÖ: --ÃÖÓ–ÖêµÖ´ÖË l ˆŒŸÖÓ “Ö--

                    ¬Ö´ÖÖêÔ ×¾Ö¾Ö«Ô®ÖßµÖ: ÃÖ¤ÖŸ´Ö®ÖÖê ´ÖÖ¤Ô¾ÖÖפ³ÖÖ¾Ö®ÖµÖÖ l

                    ¯Ö¸¤ÖêÂÖ×®ÖÝÖæƮִÖ×¯Ö ×¾Ö¬ÖêµÖ´Öæ¯Ö²Öé ÆÞÖÝÖãÞÖÖ£ÖÔ´ÖË ll [ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ. 27 ] ll 105 ll

____________________________________________________________________________

†ÖŸ´ÖÖÛúÖê ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ³µÖݤé×™ ×ãÖןÖÛú¸ÞÖ †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»ÖÛú Æî l  •ÖÖê ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔÛê ÃÖÖ¬ÖÛú ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖ³µÖÝ–ÖÖ®Ö †Öî¸ ÃÖ³µÖÛú“ÖÖ׸¡ÖÛúÖê †¯Ö®ÖêÃÖê †×³Ö®®Ö ¹ý¯ÖÃÖê †®Öæã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¾ÖÖŸ¾Ö»µÖ †ÓÝÖÛúÖ ¬ÖÖ¸Ûú Æî l  •ÖÖê ×¾ÖªÖ¹ý¯Öß ¸£Ö¯Ö¸ “ÖœÍÛú¸ ´Ö®Ö¹ý¯Öß ¸£ÖÛê ´ÖÖÝÖÔ´Öê ³ÖδÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ³µÖݤé×™ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»ÖÛú Æî (ÃÖ´ÖµÖ.ÝÖÖ.233-36) þֵÖÓ ¿Öã« ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ¹ý¯Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ²ÖÖ»Ö †Öî¸ †¿ÖŒŸÖ •Ö®ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ×®Ö®¤ÖÛúÖê •ÖÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ³µÖŒ“ÖÖ׸¡ÖÃÖê ×›ÝÖŸÖê Æã†ÖêÓÛúÖê •ÖÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ˆ¯ÖÝÖæ´ÖÆ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ³µÖŒ“ÖÖ׸¡ÖÃÖê ×›ÝÖŸÖê Æã†ÖêÓÛúÖê ¬Ö´ÖÔ¯ÖÎê´Öß ¯Ö×Þ›ŸÖ•Ö®ÖÛê «Ö¸Ö †¯Ö®Öê ¬Ö´ÖÔ´ÖêÓ ×ãָ Ûú¸®ÖÖ ×ãÖןÖÛú¸ÞÖ Æî l  ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔµÖÖêÓÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´Öß“Öß®Ö ³ÖÖ¾ÖÃÖê ”»Ö--Ûú¯Ö™¸×ÆŸÖ µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ †Ö¤¸ ³ÖÖ¾Ö ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ Æî l  †–ÖÖ®ÖÖ®¬ÖÛúÖ¸Ûê ±î»ÖÖ¾ÖÛúÖê •ÖîÃÖê ³Öß ²Ö®Öê ¾ÖîÃÖê ¤æ¸ Ûú¸Ûê וֿ֮ÖÖÃÖ®ÖÛê ´ÖÆÖŸ´µÖÛúÖê ¯ÖÎÛú™ Ûú¸®ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ Æî [ ¸Ÿ®Ö. ¿»ÖÖê. 15-18 ] ll 104 ll

          µÖÆÖÑ ŸÖÛú ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö¿Ûê ¤ÖêÂÖÖêÓÛúß ŸµÖÖÝÖ®ÖêÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ l  †ÖÝÖê ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®ÖêÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l  ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö †®ŸÖ¾Öé×¢Ö †Öî¸ ¾Ö×ƾÖé×¢Ö ¹ý¯ÖÃÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö ÝÖãÞÖÛúÖê †×®Ö¾ÖÖµÖÔŸÖ: ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®ÖêÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê Æî--

          ¬Ö´ÖÔÛúÖê ²ÖœÍÖ®ÖêÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÃÖê ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê †¯Ö®Öê ²Ö®¬ÖãÛúÖê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖ³µÖŒŸ¾Ö¹ý¯Ö †£Ö¾ÖÖ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ¹ý¯Ö ¬Ö´ÖÔÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê Ûãú×ÞšŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÛúÂÖÖµÖ¹ý¯Ö ¸ÖõÖÃÖÖêÓÛúÖ ×®ÖÝÖÎÆ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ÃÖ¤Ö ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †Öפ פ¾µÖ †ÖµÖã¬ÖÖêÓÃÖê ÃÖãÃÖו•ÖŸÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  †Öî¸ †¯Ö®Öê †¿ÖŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ †–ÖÖ®Öß ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔ •Ö®ÖÖêÓÛê ¤ÖêÂÖÖêÓÛúÖê œÖÑÛú®ÖêÛê ×»Ö‹ ו֮Öꮦ³ÖŒŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÃÖêšÛúß ŸÖ¸Æ “Öê媅 Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 105 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--‡ÃÖ »ÖÖêÛú †Öî¸ ¯Ö¸»ÖÖêÛú´Öê²Ö®¬ÖãÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ˆ¯ÖÛúÖ¸ß ÆÖê®ÖêÃÖê ¬Ö´ÖÔ †¯Ö®ÖÖ ²Ö®¬Öã Æî †Öî¸ ÛÎÖê¬ÖÖפ¹ý¯Ö †ÂÖÖµÖ ³ÖÖµÖ®ÖÛú ŸÖ£ÖÖ ¤ã×®ÖÔ¾ÖÖ¸ ÆÖê®ÖêÃÖê ¸ÖõÖÃÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî l  µÖÆ ÛúÂÖÖµÖ ¬Ö´ÖÔÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê Ûãú×ÞšŸÖ Ûú¸ŸÖß Æî l  ÛúÂÖÖµÖÛê ¸ÆŸÖê Æã‹ ÃÖ³µÖŒŸ¾Ö¹ý¯Ö µÖÖ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ¹ý¯Ö ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÎÛú™ ÆÖê®ÖÖ Ûúך®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯ÖÎÛú™ ³Öß ÆÖê •ÖÖµÖê ŸÖÖê ˆÃÖÛúß †³µÖã®®Ö×ŸÖ Ûúך®Ö ÆÖêŸÖß Æî l  †ŸÖ: ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ×¾Ö¸Öê¬Öß ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †Öפ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÃÖê ÛúÂÖÖµÖ¸ò¯Öß ¸ÖõÖÃÖÛúÖ ¤»Ö®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ŸÖŸ¯Ö¸ ¸Æ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ˆÃÖÛê ײ֮ÖÖ †ÖŸ´Ö¬Ö´ÖÔÛúÖ ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî l  µÖÆ ˆ¯Ö¾ÖéÓÆÞÖ ÝÖæÞÖ •ÖÖê †®ŸÖ¾ÖéÔ×¢Ö¹ý¯Ö Æî ˆÃÖßÛúß ²ÖÖÆµÖ ¾Öé×¢ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö Æî †£ÖÖÔŸÖË ‹Ûú Æß ÝÖæÞÖÛúÖê ¤Öê ®ÖÖ´Ö ¤¿Öê ¤é×™µÖÖêÓÃÖê פµÖê ÝÖµÖê Æî l  †–ÖÖ®Öß †Öî¸ †ÃÖ´Ö£ÖÔ ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔ •Ö®ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †¯Ö¾ÖÖ¤ÛúÖê œÖÑÛúÛú¸ ¬Ö´ÖÔÛúÖê ×®Ö®Ö¤ÖÃÖê ²Ö“ÖÖ¸Ö ˆ¯ÖÝÖéÆ®Ö Æî l  ‡ÃÖ ˆ¯ÖÝÖæÆ®ÖÃÖê ¬Ö´ÖÔÛúÖ ˆ¯Ö¾ÖéƸÞÖ--²Öé׫ ÆÖêŸÖß Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¬Ö´ÖÔÛúß ×®Ö®¤Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ¬Ö´ÖÔÛê ¯ÖÎÃÖÖ¸ÛúÖê ÆÖ×®Ö ¯ÖÆÑã“ÖŸÖß Æî l

 

          †£Ö þָ֯µÖÖê: ×ã֟ÖßÛú¸ÞÖÖ“Ö¸ÞÖ´ÖÖÆ--

                    ¤î¾Ö¯ÖδÖÖ¤¾Ö¿ÖŸÖ: ÃÖã¯Ö£Ö¿“Ö»Ö®ŸÖÓ

                             þÖÓ ‘ÖÖ¸µÖê»»Ö‘Öã ×¾Ö¾ÖêÛúÃÖãƤ²Ö»Öê®Ö l

                    ŸÖŸ¯ÖΓµÖãŸÖÓ ¯Ö¸´Ö×¯Ö ¤éœµÖ®ÖË ²ÖÆãþÖÓ,

                             õÖÖ«Ö׸ÂÖêÞÖ²Ö¤»ÖÓ ´ÖÆŸÖÖÓ ´ÖÆÖÆÔ: ll 106 ll

          ÃÖã¯Ö£Ö:--¾µÖßÖÖ¤Ë ÃÖ´ÖßÖÖ«Ö ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖŸÖË l ¬ÖÖ¸µÖêŸÖ--×ãָßÛãúµÖÖÔŸÖ l ŸÖŸ¯ÖΓµÖãŸÖÓ--ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ¯ÖΓµÖ¾Ö®ÖÖê®´ÖãµÖÜÖ´ÖË l ¤éœµÖ®ÖË--×ã֟ÖßÛãú¾ÖÔ®ÖË l ²ÖÆãþÖÓ--†ÖŸ´ÖÖ®Ö×³Ö¾Ö l ‡ÔÂÖ¤×ÃÖµ«:Ã¾Ö ‡×ŸÖ ×¾ÖÝÖéÆµÖ ¾ÖÖ ÃÖã¯ÖÖê ²ÖÆã: ¯ÖÎÖÛË ‡ŸµÖ®Ö¿ÖËê®Ö ²ÖÆã¯ÖΟµÖµÖ: ¯Öæ¾ÖêÔ ×¾Ö¬ÖßµÖŸÖê l ´ÖÆÖÆî:--¯Ö敵Ö: l

          ˆŒŸÖÓ “Ö--ÛúÖ´ÖÛÎÖê¬Ö´Ö¤Öפ¿Öã “Ö»Ö×µÖŸÖã´ÖãפŸÖêÂÖã ¾ÖŸ´ÖÔ®ÖÖê ®µÖÖµµÖÖŸÖË l

                    ¦ãŸÖ´ÖÖŸ´Ö®Ö: ¯Ö¸ÃµÖ “Ö µÖ㌟µÖÖ ×ã֟ÖßÛú¸ÞÖ´Ö×¯Ö ÛúÖµÖÔ´ÖË ll [ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ. 27 ] ll 106 ll

          †£ÖÖs®ŸÖ²ÖÔ×ƾÖÖÔŸÃÖ»µÖÛú¸ÞÖê ¯ÖεÖã›Ë:ŒŸÖê--

                    ¬Öê®Öã: þ־֟ÃÖ ‡¾Ö ¸ÖÝÖ¸ÃÖÖ¤³ÖÖîõÞÖÓ

                             ¤é×Â™Ô ×õÖ¯Öê®®Ö ´Ö®ÖÃÖÖ×¯Ö ÃÖÆêŸÖË õÖ×ŸÖ “Ö l

                    ¬Ö´ÖêÔ ÃÖ¬Ö´ÖîÃÖæ ÃÖã¬Öß: Ûãú¿Ö»ÖÖµÖ ²Ö«--

                             ¯ÖÎê´ÖÖ®Öã²Ö®¬Ö´ÖµÖ ×¾ÖÂÞÖã¾Ö¤ãŸÃÖÆêŸÖ ll 107 ll

          ¤é×™--†®ŸÖ´ÖÔ×ŸÖ “ÖõÖã¿“Ö l  ×õÖ¯ÖêŸÖ--¾µÖÖ¯ÖÖ¸µÖêŸÖË l ×¾ÖÂÞÖã¾ÖŸÖ--×¾ÖÂÞÖãÛãú´ÖÖ¸Öê µÖ£ÖÖ l ˆŒŸÖÓ “Ö--

                    †®Ö¾Ö¸ŸÖ´Ö×ÆÓÃÖÖµÖÖÓ ×¿Ö¾ÖÃÖãÜÖ»Öõ´Öß×®Ö²Ö®¬Ö®Öê ¬Ö´ÖêÔ l

                    ÃÖ¾ÖêÔ¾Ö×¯Ö “Ö ÃÖ¬Ö´ÖÔÃÖæ ¯Ö¸´ÖÓ ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ´Ö¾Ö»Ö´²µÖ´ÖË ll [ ¯Öæ¹ýÂÖÖ£ÖÔ. 29 ] ll 107 ll

____________________________________________________________________________

‡ÃÖ †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ×•Ö®Öꮦ ³ÖŒŸÖ ÃÖêš ¯ÖÎ×ÃÖ« Æã†Ö Æî l  ˆÃÖ®Öê ‹Ûú õÖã»»ÖÛú ³ÖêÂÖ¬ÖÖ¸ß “ÖÖê¸Ûê †¯Ö®Öê “ÖÖÖ»ÖµÖÃÖê ´Ö×ÞÖ “Öã¸Ö »Öê®Öê¯Ö¸ ³Öß ¬Ö´ÖÔÛúß ×®Ö®¤ÖÛê ³ÖµÖÃÖê ˆÃÖÛúÖ ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö ×ÛúµÖÖ £ÖÖ ll 105 ll

          †¯Ö®ÖÖ †Öî¸ ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖ ×ãÖןÖÛú¸ÞÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ--

          ²Ö»Ö¾ÖÖ®ÖË ¤î¾Ö--¯Öæ¾ÖÔÛéúŸÖ Ûú´ÖÔ †Öî¸ ¯ÖδÖÖ¤Ûê ¾Ö¿ÖÃÖê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ¹ý          ¯Ö¸ µÖÖ ˆÃÖÛê ‹Ûú ¤ê¿Ö¹ý¯Ö ÃÖã´ÖÖÝÖÔÃÖê ×ÝÖ¸®ÖêÛê †×³Ö´ÖãÜÖ †¯Ö®ÖêÛúÖê µÖ㌟ÖÖµÖãŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸¹ý¯Ö ×´Ö¡ÖÛúß ÃÖÆÖµÖŸÖÖÃÖê ¿Öß‘ÖÎ Æß ÃÖ®´ÖÖÔ´ÖêÓ ×ãָ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ÃÖ®´ÖÖÝÖÔÃÖê ×ÝÖ¸®ÖêÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ¤æÃÖ¸ê ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔÛúÖê ³Öß †¯Ö®Öß Æß ŸÖ¸Æ ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ×ãָ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÁÖê×ÞÖÛú ¯Öã¡Ö ¾ÖÖ׸ÂÖêÞÖÛúß ŸÖ¸Æ ‡®¦ÖפÛê «Ö¸Ö ´ÖÆÖ®ÖË ¯Öæ•µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ll 106 ll

          †®ŸÖ¸ÓÝÖ †Öî¸ ²ÖÖÆµÖ ¾ÖÖŸÃÖ»µÖÛê Ûú¸®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ--

          •ÖîÃÖê ŸÖŸÛúÖ»ÖÛúß ²µÖÖÆß Æã‡Ô ÝÖÖµÖ †¯Ö®Öê ²Ö““Öê¯Ö¸ †®Öã¸ÖÝÖ¾Ö¿Ö ×®Ö¸®ŸÖ¸ ¤é×™ ¸ÜÖŸÖß Æî, ˆÃÖê †ÖÑÜÖÖêÃÖê †Öê—Ö»Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê®Öê ¤êŸÖß, †Öî¸ ˆÃÖÛúß ÆÖ×®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖß, ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ³Öß ¬Ö´ÖÔ´ÖêÓ †¯Ö®Öß  ¤é×™ ¸ÜÖ®Öß “ÖÖ×Æ‹ l  ŸÖ£ÖÖ ´Ö®ÖÃÖê ³Öß Ûúß ÝÖµÖß ¬Ö´ÖÔÛúß õÖןÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l †Öî¸ ÃÖÖ¬Ö´ÖßÔ •Ö®ÖÖêÓÛê Ûú»µÖÖÞÖÛê ×»Ö‹ ×¾ÖÂÞÖãÛãú´ÖÖ¸ ´Öã×®Ö Ûúß ŸÖ¸Æ îÖêÆÛê †®Öã²Ö®¬ÖÛúÖê ×»ÖµÖê Æã‹ ¯Öε֟®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 107 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--¾ÖÖŸÃÖ»µÖ †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ´Öã×®Ö ×¾ÖÂÞÖãÛãú´ÖÖ¸ ¯ÖÎ×ÃÖ« Æã‹ ÆîÓ l ˆ®ÆÖêÓ®Öê ²Ö×»ÖÛê «Ö¸Ö †Ûú´¯Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÔ ÃÖ×ÆŸÖ ÃÖÖŸÖ ÃÖÖî ´Öã×®ÖµÖÖêÓ ¯Ö¸ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ˆ¯ÖÃÖÝÖÔÛúÖê †¯Ö®Öß ×¾Ö×ÛεÖÖ ¤é×™Ûê «Ö¸Ö ¤æ¸ Ûú¸Ûê ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ †ÓÝÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö ×ÛúµÖÖ £ÖÖ ll 107 ll

 

          †£ÖÖ®ŸÖ¸›Ò²Ö×Ƹ›Ò¯ÖγÖÖ¾Ö®Ö¿Ö´ÖÖÆ--,

                    ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÓ ¯Ö¸´Ö¬ÖÖ´Ö ÃÖ¤Ö®Öã²Ö¬®Ö®ÖË

                             þÖÃµÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö´Ö׳ִÖÖês¤ãŸÖ´ÖÖ¸³ÖêŸÖ l

                    ×¾ÖªÖŸÖ¯ÖÖêµÖ•Ö®Ö¤Ö®Ö´ÖãÜÖÖ¾Ö¤Ö®Öî-

                             ¾ÖÔ••ÖÎÖפ¾Öו•Ö®Ö´ÖŸÖ×ÁÖµÖ´Öã«¸ê““Ö ll 108 ll

          †¾Ö¤Ö®ÖÓ--†¤ãŸÖÛú´ÖÔ l ¾Ö••ÖÎÖפ¾ÖŸÖË -- ²Ö••ÖÎÛãú´ÖÖ¸Ö¤µÖß µÖ£ÖÖ l  וִ֮֟Ö×ÁÖµÖÓ --וֿ֮ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÖÆÖŸ´µÖ´ÖË l ˆ«¸êŸÖ--¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖêŸÖË l ˆŒŸÖÓ “Ö--

                    †ÖŸ´ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖßµÖß ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖŸÖê•ÖÃÖÖ ÃÖŸÖŸÖ´Öê¾Ö l

                    –ÖÖ®ÖŸÖ¯ÖÖêו֮֯Öæ•ÖÖ×¾ÖªÖןֵֿÖî¿“Ö ×•Ö®Ö¬Ö´ÖÔ: ll [ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ. 30 ] ll 108 ll

          †£Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®ŸÖê¸ÞÖ ÝÖãÞÖÖ¯ÖÖ¤®Ö´ÖÖÆ--

                    ¤ê¾ÖÖפ¾֮Öã¸Ö×ÝÖŸÖÖ ³Ö¾Ö¾Ö¯Öã³ÖÖêÝÖêÂÖã ®Ö߸ÖÝÖŸÖÖ

                             ¤ã¾ÖéÔ¢Öês¿ÖµÖ: þ֤ãÂÛéúŸÖÛú£ÖÖ ÃÖæ¸ê: Ûãú‘ÖÖª×ã֟Öß: l

                    ¯Öæ•ÖÖÆÔŸ¯ÖγÖéŸÖê: ÃÖ¬Ö´ÖÔ×¾ÖÂ֤㓔ê¤: õÖã¬Ö֪פԟÖê-

                             ¾Ö×›Ò¾ÖÖ¦Ô´Ö®ÖÃÛúŸÖÖs™ ד֮ÖãµÖã ÃÖÓ¾ÖêÝÖ¯Öæ¾ÖÖÔ ¤é¿Ö´ÖË ll 109 ll

          ¤ê¾ÖÖפÂÖã--¤ê¾Öê ÝÖã¸Öî ÃÖÓ‘Öê ¬Ö´ÖêÔ ±ú»Ö¤¿ÖÔ®Öê “Ö l ®Ö߸ÖÝÖŸÖÖ--¾Öî¸ÖݵִÖË l †®Öã¿ÖµÖ:--¯Ö¿“ÖÖŸÖÖ¯Ö: l ÛÎãú¬ÖÖª×ãÖןÖ:--ÛÎÖê¬ÖÖ¤ê¸×ãָŸÓ¾Ö, †®Ö®ÖŸÖÖ®Öã²Ö×®¬Ö®ÖÖ´Ö³ÖÖ¾Ö ‡ŸµÖ£ÖÔ: l ד֮ÖãµÖã:--¾Ö«ÔµÖêµÖã: l ÃÖÓ¾ÖêÝÖ¯Öæ¾ÖÖÔ: l ŸÖê µÖ£ÖÖÛδÖÓ µÖ£ÖÖ--

__________________________________________________________________________

          †®ŸÖ¸ÓÝÖ †Öî¸ ²ÖÖÆµÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî--

          ¯ÖÎÛéú™ ŸÖê•ÖþÖß ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÛúÖ ÃÖ¤Ö †®Öã¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ †¯Ö®Öê ¯ÖγÖÖ¾ÖÛúÖê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö †Ö¿“ÖµÖÔ•Ö®ÖÛú ¹ý¯ÖÃÖê ±î»ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ŸÖ£ÖÖ ¾Ö••ÖÛãú´ÖÖ¸Ûúß ŸÖ¸Æ ×¾ÖªÖ, ´Ö®¡Ö, ŸÖ¯Ö, ו֮֯Öæ•ÖÖ, ¤Ö®Ö ¯ÖδÖãÜÖ †¤Ë³ÖãŸÖ ÛúÖµÖÖêÔÛê «Ö¸Ö ×•Ö®Ö¿ÖÖµÖÃÖ®ÖÛê ´ÖÖÆÖŸ´µÖÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 108 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--•ÖÖê ÃÖÖ¬Ö®Ö Ûú¸®Öê ÃÖê ×ÃÖ« ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ ×¾ÖªÖ Æî, •ÖîÃÖê †ÖÛúÖ¿ÖÝÖÖ×´Ö®Öß ×¾ÖªÖ l •ÖÖê ¯ÖÖš ´ÖÖ¡ÖÃÖê ×ÃÖ« ÆÖê ˆÃÖê ´Ö¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ‡“”ÖÛúÖê ¸ÖêÛú®ÖÖ ŸÖ¯Ö Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †¤³ÖæŸÖ ÛúÖµÖÖêÔ«Ö¸Ö •Öî®Ö¿ÖÖÃÖ®ÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ »ÖÖêÛú´ÖêÓ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸®ÖÖ ²ÖÖÆµÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖÓÝÖ Æî l ‡ÃÖ´ÖêÓ ²Ö••ÖÛãú´ÖÖ¸ ¯ÖÎן֫ Æã‹ Æî l  ˆ®ÆÖêÓ®Öê †Â™Ö×ÆÛúÖ ¯Ö¾ÖÔ´ÖêÓ •Öî®Ö ¸£ÖµÖÖ¡ÖÖÛúß ¸ÖêÛúÛúÖê Æ™¾ÖÖÛú¸ ¬Ö´ÖÔÛúÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ±î»ÖÖµÖÖ £ÖÖ ll 108 ll

          †®µÖ ˆ¯ÖÖµÖÖêÓÃÖê ³Öß ÝÖãÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê Æî--

          ¤ê¾Ö, ÝÖã¹ý     , ÃÖÓ‘Ö ¬Ö´ÖÔ †Öî¸ ¬Ö´ÖÔÛê ±ú»Ö´ÖêÓ ÜµÖÖ×ŸÖ †ÖפÛúß †¯ÖêõÖÖ ®Ö Ûú¸Ûê ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê †®Öã¸ÖÝÖÛúÖê ÃÖÓ¾ÖêÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÃÖÓÃÖÖ¸, ¿Ö¸ß¸, †Öî¸ Ã¡Öß †Öפ ³ÖÖêÝÖÖê´Öê ¸ÖÝÖ ®Ö Ûú¸®ÖÖ--ˆ®ÖÃÖê ×¾Ö¸ŒŸÖ ÆÖê®ÖÖ ¾Öî¸ÖÝµÖ Æî l ¤ã™ ÛúÖµÖÔ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆÃÖÛúÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖÖ¯Ö ÆÖê®ÖÖ ×®Ö®¤Ö Æî l  †Ö“ÖÖµÖÔÛê ÃÖ´´ÖãÜÖ †¯Ö®Öê ²Öã¸ê ÛúÖµÖÔÛúÖê ¯ÖÎÛú™ Ûú¸®ÖÖ ÝÖÆÖÔ Æî l ÛÎÖê¬Ö †Öפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúß †×ãָŸÖÖÛúÖê ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ו֤֮ê¾Ö, ×ÃÖ« †Öפ ¯Öæ•µÖ ¾ÖÝÖÔÛúß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸®ÖÖ ³Ö׌ŸÖ Æî l ÃÖÖ¬Ö×´ÖÔµÖÖêÓ ¯Ö¸ †ÖµÖß †Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®ÖÖ ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ Æî l  ³ÖæÜÖ †ÖפÃÖê ¯Öß×›ÍŸÖ ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ ƤµÖÛúÖ ¤µÖÖÃÖê ¦×¾ÖŸÖ ÆÖê®ÖÖ †®ÖãÛú´¯ÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ µÖê ÃÖÓ¾ÖêÝÖ †Öפ †Öš ÝÖãÞÖ ÃÖ³µÖŒŸ¾ÖÛúÖê ²ÖœÍÖŸÖê ÆîÓ ll 109 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †Öš †ÓÝÖÖêÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸Ûê †®µÖ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ Ûú£Ö®Ö µÖÆÖÑ ×ÛúµÖÖ Æî--

 

          ÃÖÓ¾Öê†Öê ×ÞÖ¾¾Öê†Öê ×ÞÖ¤Ö ÝÖ¹ýÆÖ µÖ ˆ¾ÖÃÖ´ÖÖê ³Ö¢Öß l

          ¾Ö“”»»ÖÓ †ÞÖãÛÓ¯ÖÖ ÝÖãÞÖÖ Æã ÃÖ´´ÖŸÖ•Ö㟴ŸÖÃµÖ ll [ ³ÖÖ¾Ö. ÃÖÓ. ¾ÖÃÖã®Ö×®¤. 49] ll 109 ll

          ‡×ŸÖ ÝÖãÞÖÖ¯ÖÖ¤®Ö´ÖË l

          †£Ö ×¾Ö®Ö¿µÖÖ¯ÖÖ¤®Ö´Öã擵֟Öê --

                    ¬Ö´ÖÖÔÆÔ¤ÖפŸÖ““ÖÖÁÖãŸÖ³ÖŒŸµÖÖפÛÓ ³Ö•ÖêŸÖË l

                    ¤é×ݾֿÖã׫׾־Ö髵֣ÖÔ ÝÖãÞÖ¾Ö׫®ÖµÖÓ ¤é¿Ö: ll 110 ll

___________________________________________________________________________

          ¾ÖÃÖã®Ö×®¤ ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî--

          ÃÖÓ¾ÖêÝÖÖ, ×®Ö¾ÖêÔ¤, ×®Ö®¤Ö, ÝÖÆÖÔ, ˆ¯Ö¿Ö´Ö, ³Ö׌ŸÖ, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ, †®ÖãÛú´¯ÖÖ µÖê ÃÖ³µÖݤé×™Ûê ÝÖãÞÖ Æî l  ‡®ÆÖêÓÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ‰ú¯Ö¸ ÛúÆÖ Æî ll 109 ll

          ×¾Ö®ÖµÖ ÝÖãÞÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê ÆîÓ --

          •ÖîÃÖê ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß ×®Ö´ÖÔ»ÖŸÖÖÛúÖê ²ÖœÍÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö †Öפ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß ¬Ö´ÖÔ, †ÆÔ®ŸÖ †Öפ, ˆ®ÖÛê ¯ÖÎןÖײִ²Ö †Öî¸ ÁÖãŸÖÛúß ³Ö׌ŸÖ †Öפ¹ý¯Ö ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö Ûúß ×¾Ö®ÖµÖÛúÖ ³Öß ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 110 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--³ÖÝÖ¾ÖŸÖß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ (ÝÖÖ.46-47) ´Öê •ÖÖê ÛúÆÖ Æî ˆÃÖÛúÖ ×¾ÖßÖéŸÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö †¯Ö¸Öו֟ÖÖ“ÖÖµÖÔ ¸×“ÖŸÖ ´Öæ»ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ ™ßÛúÖ ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÓ. †Ö¿ÖÖ¬Ö¸ ¸×“ÖŸÖ ´Öæ»ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ ¤¯ÖÔÞÖÃÖê µÖÆÖÑ ×¤µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî--†×¸ †£ÖÖÔŸÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®ÖêÃÖê, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®ÖêÃÖê, †®ŸÖ¸ÖµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê †Öî¸ †×ŸÖ¿ÖµÖ ¯Öæ•ÖÖÛê µÖÖêÝµÖ ÆÖê®ÖêÃÖê †ÆÔŸÖË ®ÖÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö †ÆÔ®ŸÖÖêÛúÖ µÖÆÖÑ ÝÖÎÆÞÖ Æî l •ÖÖê ®ÖÖ´Ö´ÖÖ¡ÖÃÖê †ÆÔ®ŸÖ Æî ˆ®ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ µÖÆÖÑ ®ÖÆß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®Ö´ÖêÓ †×¸Æ®Ö®Ö †Öפ ×®Ö×´Ö¢ÖÖêÓÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ³Öß ²Ö»ÖÖŸÖË †Æ®ŸÖ ®ÖÖ´Ö ¸ÜÖ ×¤µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l  †ÆÔ®ŸÖÖêÓÛê ¯ÖÎןÖײִ²Ö ³Öß µÖÆ µÖÆ ÆîÓ ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÃÖ´²Ö®¬ÖÃÖê †Æ®ŸÖ ÛúÆê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l µÖª×¯Ö ¾Öê †×ŸÖ¿ÖµÖ ¯Öæ•ÖÖÛê µÖÖêÝµÖ ÆîÓ ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ×²Ö´²ÖÖêÓ´ÖêÓ †×¸Æ®Ö®Ö †Öפ ÝÖãÞÖ ®ÖÆßÓ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖ ³Öß µÖÆÖÑ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Æî l †ÆÔ®ŸÖÛê þֹý¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¿ÖÖáÖÛúÖ –ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖ´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ®ÖÆßÓ Æîé †®µÖ ÛúÖµÖÔ´ÖêÓ »ÖÝÖÖ Æî ˆÃÖê †ÖÝÖ´Ö ¦¾µÖ †ÆÔ®ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l ˆÃÖ ¿ÖÖáÖÛê –ÖÖŸÖÖÛê סÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ ¿Ö¸ß¸ÛúÖê –ÖÖµÖÛú ¿Ö¸ß¸ †ÆÔ®ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l וÖÃÖ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ †×¸Æ®Ö®Ö †Öפ ÝÖãÞÖ ³Ö×¾ÖµִÖêÓ ÆÖêÓÝÖê ˆÃÖê ³Ö×¾Ö †ÆÔ®ŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ŸÖߣÖÔÛú¸ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ŸÖ«µÖןÖ׸ŒŸÖ ¦¾µÖ †ÆÔ®ŸÖ Æî l †ÆÔ®ŸÖÛê þֹý¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¿ÖÖáÖÛúÖ –ÖÖ®Ö †Öî¸ †ÆÔ®ŸÖÛê þֹý¯ÖÛúÖ –ÖÖ®Ö †ÖÝÖ´Ö³ÖÖ¾Ö †ÆÔ®ŸÖ Æî l  ‡®Ö ÃÖ³Öß´ÖêÓ †×¸Æ®Ö®Ö †Öפ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®ÖÛúÖ µÖÆÖÑ †ÆÔŸÖ ¿Ö²¤ÃÖê ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ l ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ וÖÃÖ®Öê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ †ÖŸ´Öþֹý¯ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛεÖÖ Æî ˆÃÖ´ÖêÓ ¾µÖ¾Ö«ŸÖ ×ÃÖ« ¿Ö²¤ ®ÖÖ´Ö×ÃÖ« Æî l  †£Ö¾ÖÖ ×®Ö×´Ö¢Ö ×®Ö¸¯ÖêõÖ ×ÃÖ« ÃÖÓ–ÖÖ ®ÖÖ´Ö׫ Æî l ×ÃÖ«ÖêÓÛê ¯ÖÎןÖײִ²Ö ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ×ÃÖ« Æî l  ¿ÖÓÛúÖ--Ãָֿ߸ †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ¯ÖÎןÖײִ²Ö ŸÖÖê ˆ×“ÖŸÖ Æî, ¿Öã«ÖŸ´ÖÖ ×ÃÖ« ŸÖÖê ¿Ö¸ß¸ÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî, ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖÎןÖײִ²Ö ÛîÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö  Æî ? ÃÖ´ÖÖ¬Ö®Ö ¯Öæ¾ÖÖÔ³ÖÖ¾Ö ¯ÖΖÖÖ¯Ö®Ö ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê •ÖÖê ÃÖµÖÖêÝÖ Ûê¾Ö»Öß µÖÖ ‡ŸÖ¸ ¿Ö¸ß¸Ö®ÖãÝÖŸÖ †ÖŸ´ÖÖ Æî ˆÃÖê ¿Ö¸ß¸ÃÖê ¯Öé£ÖÛú ®ÖÆßÓ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖê l ŒµÖÖÓ×Ûú ¿Ö¸ß¸ÃÖê ˆÃÖÛúÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ‡ÃÖ×»Ö‹ ¿Ö¸ß¸Ûê †ÖÛúÖ¸¹ý¯Ö “ÖêŸÖ®Ö †ÖŸ´ÖÖ ³Öß †ÖÛúÖ¸¾ÖÖ»ÖÖ Æß Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆ †ÖÛúÖ¸¾ÖÖ®ÖÃÖê †×³Ö®®Ö Æî •ÖîÃÖê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ †ÖŸ´Ö l ¾ÖÆß ÃÖ³µÖŒŸ¾Ö †Öפ †Öš ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê ÃÖ´¯Ö®®Ö Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ×ÃÖ«ÖêÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö †ÖŸ´ÖÖ l •ÖÖê ×ÃÖ« ×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖáÖÛúÖ –ÖÖŸÖÖ ˆÃÖ´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ®ÖÆßÓ Æî †Öî¸

 

          ³ÖŒŸµÖÖפÛÓ--³Ö׌ŸÖÓ ¯Öæ•ÖÖÓ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö³Ö¾ÖÞÖÔ¾ÖÖ¤®ÖÖ¿Ö®Ö´ÖŸµÖÖÃÖÖ¤®Ö¯Ö׸ÆÖ¸Ó “Ö l ˆŒŸÖÓ “Ö--

                    †¸ÆÓŸÖ×ÃÖ«“ÖêפµÖÃÖã¤ê µÖ ¬Ö´´Öê µÖ ÃÖÖÆã¾ÖÝÝÖê µÖ l

                    †ÖµÖ׸µÖˆ¾Ö•—ÖÖÃÖÃÖæ ¯Ö¾ÖµÖÞÖê ¤ÓÃÖÞÖê “ÖÖ×¾Ö ll

_______________________________________________________________________

ˆÃÖê ×ÃÖ« ¿Ö²¤ ÃÖê ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ †ÖÝÖ´Ö ¦¾µÖ×ÃÖ« Æî l ×ÃÖ«×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖáÖÛê –ÖÖŸÖÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ –ÖÖµÖÛú¿Ö¸ß¸ Æî l •ÖÖê ³Ö×¾ÖµִÖêÓ ×ÃÖ« ÆÖêÝÖÖ ¾ÖÆ ³ÖÖ×¾Ö×ÃÖ« Æî l  ŸÖ«µÖןÖ׸ŒŸÖ ×ÃÖ« ÃÖ´³Ö¾Ö ÆîÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú ×ÃÖ«¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Ûú´ÖÔ ®ÖÆßÓ Æî, ÃÖ´ÖÃŸÖ Ûú´ÖÖêÔÛê ®Ö™ ÆÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ×ÃÖ«¯ÖµÖÖÔµÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî l ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¦¾µÖ ×ÃÖ«¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú ®ÖÆßÓ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ®ÖÖêÛú´ÖÔ ×ÃÖ« ³Öß ®ÖÆßÓ Æî l  ×ÃÖ«×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖáÖÛúÖ –ÖÖŸÖÖ •ÖÖê ˆÃÖß´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ Æî ¾ÖÆ †ÖÝÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö×ÃÖ« Æî l וÖÃÖÛê ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔ †Öî¸ ¦¾µÖÛú´ÖÔ¹ý¯Öß Ûú»ÖÓÛú ®Ö™ ÆÖê ÝÖµÖê ÆîêÓ ŸÖ£ÖÖ ×•ÖÃÖ®Öê ÃÖ²Ö õÖÖ×µÖÛú ³ÖÖ¾ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ ×»ÖµÖÖ Æî ¾ÖÆ ®ÖÖê†ÖÝÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö×ÃÖ« Æî l ˆÃÖßÛúÖ µÖÆÖÑ ÝÖÎÆÞÖ Æî, ¿ÖêÂÖÛúÖ ®ÖÆßÓ ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÆÖêÓ®Öê ¯ÖæÞÖÔ †ÖŸ´Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ Æî l  “ÖêפµÖ ¿Ö²¤ÃÖê †ÆÔ®ÖŸÖ †Öî¸ ×ÃÖ«ÖêÛê ¯ÖÎןÖײִ²Ö ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖê ÆîÓ †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Öã †ÖפÛúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖÛúÖ ³Öß ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l ÁÖãŸÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã†Ö †Öî¸ ¾ÖßÖãÛê µÖ£ÖÖ£ÖÔ Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÁÖ«Ö®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú –ÖÖ®Ö ÁÖãŸÖ ÆîÓ l ²ÖÖ¸Æ †ÓÝÖ, “ÖÖêî¤Æ ¯Öæ¾ÖÔ †Öî¸ †ÓÝÖ²ÖÖÆµÖ µÖê ˆÃÖÛê ³Öê¤ ÆîÓ l †£Ö¾ÖÖ ŸÖߣÖÔÛú¸ †Öî¸ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß †ÖפÛê «Ö¸Ö ¸×“ÖŸÖ ¾Ö“Ö®ÖÃÖ´ÖæÆ †Öî¸ ×»Öׯֹý¯Ö †õÖ¸ÃÖ´ÖæÆ ³Öß ÁÖãŸÖ ÆîÓ l ¬Ö´ÖÔ ¿Ö²¤ÃÖê ÃÖ´Öß“Öß®Ö “ÖÖ׸¡Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l  ¾ÖÆ “ÖÖ׸¡Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúÖ †®ÖãÝÖŸÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ˆÃÖÛê ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öפ ¯ÖÖÑ“Ö ³Öê¤ ÆîÓ l  •ÖÖê ¤ãÝÖÔןִÖêÓ ¯Öœê •Öß¾ÖÛúÖê ¿Öã³Ö ãÖÖ®Ö´ÖêÓ ¬Ö¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¬Ö´ÖÔ Æî l  †£Ö¾ÖÖ ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ †Öפ ¹ý¯Ö ‡ÃÖ ¬Ö´ÖÔ ÆîÓ l •ÖÖê ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÛúÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê ÃÖÖ¬Öã ÆîÓ ˆ®ÖÛúÖ ¾ÖÝÖÔ †£ÖÖÔŸÖ ÃÖ´ÖæÆ l ¾ÖßÖãÛê µÖ£ÖÖ£ÖÔ Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®Ö¹ý¯ÖÃÖê ¯Ö׸ÞÖןÖÛúÖê –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî l  ŸÖŸ¾ÖÁÖ«Ö®Ö¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®ÖÖ“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ¯ÖÖ¯Ö×ÛεÖÖÃÖê ×®Ö¾Öé×¢Ö¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖןÖÛúÖê “ÖÖ׸¡Ö“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  †®Ö¿Ö®Ö †Öפ ŸÖ¯Ö Ûú¸®ÖêÛúÖê ŸÖ¯Ö †Ö“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  –ÖÖ®Ö¿Öפ´ÖêÓ †¯Ö®Öß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ®Ö ×”¯ÖÖ®Öê ¹ý¯Ö ¾Öé×¢ÖÛúÖê ¾ÖßµÖÖÔ“ÖÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ‡®Ö ¯ÖÖÑ“Ö †Ö“ÖÖ¸ÖêÓÛúÖê •ÖÖê þֵÖÓ ¯ÖÖ»ÖŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ¤æÃÖ¸ÖêÓÃÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ÖŸÖê ÆîÓ ¾Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ÆîÓ l •ÖÖê ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ´ÖêÓ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö ÆîÓ †Öî¸ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛê †£ÖÔÛúÖ ÃÖ´µÖÛË ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê ÆîÓ ¾Öê ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ ÆîÓ l  ו֮ÖÛê ¯ÖÖÃÖ ×¾Ö®ÖµÖ ¯Öæ¾ÖÔÛú •ÖÖÛú¸ ÁÖãŸÖÛúÖ †¬µÖµÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾Öê ˆ¯ÖÖ¬µÖÖ ÆîÓ l  ¯Ö¾ÖµÖÞÖ ÃÖê ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö »Öê®ÖÖ l  ¿ÖÓÛúÖ--¯ÖÆ»Öê ÁÖãŸÖ ¿Ö²¤ †ÖµÖÖ Æî †Öî¸ ÁÖãŸÖÛúÖ †£ÖÔ ³Öß ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö Æî, †ŸÖ: ¯Öã®Ö¹ýŒŸÖ ¤ÖêÂÖ †ÖŸÖÖ Æî l  ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--µÖÆÖÑ ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö ¿Ö²¤ÃÖê ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ÛúÆÖ Æî--–ÖÖ®Ö, ¤¿ÖÔ®Ö †Öî¸ “ÖÖ׸¡Ö  ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö Æî l  †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÆ»Öê ÁÖãŸÖÃÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ Æî †Öî¸ µÖÆÖÑ •Öß¾ÖÖפ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×»ÖµÖê ÆîÓ †Öî¸ µÖÆÖÑ •Öß¾ÖÖפ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×»ÖµÖê ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË ¿Ö²¤ÁÖãŸÖ ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö Æî l  ¤¿ÖÔ®ÖÃÖê ÃÖ³µÖݤ¿ÖÔ®Ö ×»ÖµÖÖ Æî l  †ÆÔ®ŸÖ †ÖפÛê ÝÖãÞÖÖê´ÖêÓ †®Öã¸ÖÝÖÛúÖê ³Ö׌ŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ¯Öæ•ÖÖÛê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ -- ¦¾µÖ ¯Öæ•ÖÖ †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö¯Öæ•ÖÖ l  †ÆÔ®ŸÖ †ÖפÛúÖ ˆ¤Ëê¿Ö Ûú¸Ûê ÝÖ®¬Ö, ¯Öã¸ÂÖ, ¬Öæ¯Ö, †õÖŸÖ †ÖפÛúÖ ¤Ö®Ö ¦¾µÖ¯Öã•ÖÖ Æî l †Ö¤¸¯Öæ¾ÖÔÛú ÜÖ›Íê ÆÖê®ÖÖ, ¯ÖΤ×õÖÞÖÖ ¤ê®ÖÖ, ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ †Öפ Ûú¸®ÖÖ, ¾Ö“Ö®ÖÃÖê ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ ÃŸÖ¾Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ ³Öß ¦¾µÖ¯Öæ•ÖÖ Æî l  †Öî¸ ´Ö®ÖÃÖê ÝÖãÞÖÖêÓÛú׋ ôÖÕ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ ³ÖÖ¾Ö¯Öæ•ÖÖ ÆîÓ l ¾ÖÞÖÔ ¿Ö²¤Ûê †®ÖêÛú †£ÖÔ ÆîÓ l µÖÆÖÑ ˆ®Ö´ÖêÓ-ÃÖê µÖ¿Ö †£ÖÔ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ×¾Ö«Ö®ÖÖêÓÛúß ¯Ö׸ÂÖ¤æ´ÖêÓ †ÆÔ®ŸÖ †ÖפÛúÖ µÖ¿Ö ±î»ÖÖ®ÖÖ ˆ®ÖÛê ¾Ö“Ö®ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖΟµÖõÖ †®Öã´ÖÖ®Ö †ÖפÛê †×¾Ö¹ý« ²ÖŸÖ»ÖÖÛú¸ ´ÖÆ¢ÖÖÛúÖ ÜµÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÛúÖê “ÖîŸÖ®µÖ ´ÖÖ¡Ö´ÖêÓ †¾Ö×ãÖ×ŸÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ †¯Ö¾ÖÔ †×ŸÖ¿ÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ײ֮ÖÖ ¯Öε֟®ÖÛê Æß ÃÖ³Öß †ÖŸ´ÖˆÖêÓ´ÖêÓ “ÖîŸÖ®µÖ

 

                    ³Ö¢Öß ¯ÖæµÖÖ ¾ÖÞÞÖ•ÖÞÖÞÖÓ “Ö ÞÖÖÃÖÞÖ´Ö¾ÖÞÞÖ¾ÖÖ¤ÃÃÖ l

                    †ÖÃÖÖ¤ÞÖ¯Ö׸ÆÖ¸ß ¤ÓÃÖÞÖ×¾ÖÞÖ†Öê ÃÖ´ÖÖÃÖêÞÖ ll  [ ³ÖÝÖ. †Ö. 46-47 ] ll 110 ll

____________________________________________________________________________

ÃÖ¤Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ¸ÆŸÖÖ Æî l ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¹ý¯ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ “ÖîŸÖ®µÖ †ÖÛúÖ¿ÖÛê ±ãú»ÖÛúß ŸÖ¸Æ †ÃÖŸÖË Æî l  ¯ÖÎÛéú×ŸÖ ŸÖÖê †“ÖêŸÖ®Ö Æî ˆÃÖÛê ×»Ö‹ ´Öã׌ŸÖ †®Öã¯ÖµÖÖêÓÝÖß Æî l ¯ÖÎÛéúןÖÛê ²ÖѬ֮Öê µÖÖ ”ã™®ÖêÃÖê †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ŒµÖÖ? ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖÓÜµÖ ´ÖŸÖ´ÖêÓ ×ÃÖ«¯Ö®ÖÖ ÃÖ´³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî l ®ÖîµÖÖ×µÖÛú ¾Öî¿Öê×ÂÖÛú ×ÃÖ« †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ²Öã׫ †Öפ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ l ÛúÖî®Ö ÃÖ´Ö—Ö¤Ö¸ †ÖŸ´ÖÖÛúÖê •Ö›Í ²Ö®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÃÖ®¤ Ûú¸êÝÖÖ l ŸÖ£ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÖêÃÖê ¿Öã®µÖ †ÖŸ´ÖÖÛúß ÃÖ¢ÖÖ ÛîÃÖê ÃÖ´³Ö¾Ö Æî? •ÖÖê ²Öã׫ †Öפ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖÖêÃÖê ¸×Æ¿ŸÖ Æî ¾ÖÆ ŸÖÖê †ÖŸ´ÖÖ Æß ®ÖÆßÓ Æî, •ÖîÃÖê ³ÖÃ´Ö l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®µÖ ´ÖŸÖÖêÓ´Öêê Ûú×£ÖŸÖ ×ÃÖ«ÖêÓÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ l  †ŸÖ: ²ÖÖ¬ÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´ÖÃŸÖ Ûú´ÖÔ»Öê¯ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ×®Ö¿“Ö»Ö Ã¾ÖÖãִÖê ×Ã£ÖŸÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ –ÖÖ®ÖÖŸ´ÖÛú ÃÖãÜÖÃÖê ÃÖ®ŸÖã™ ×ÃÖ« ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×ÃÖ«ÖêÛê ´ÖÆÖŸ´µÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÃÖ«ÖêÓÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l •ÖîÃÖê ¾ÖߟָÖÝÖß, ¾Öߟ֫êÂÖß, סֻÖÖêÛúÛê “Öæ›Ö´Ö×ÞÖ ³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê ¿Öã³ÖÖê¯ÖµÖÖêÓÝÖ´ÖêÓ Ûú¸ÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ®ÖÛê ײִ²Ö ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ²ÖÖÆµÖ ¦¾µÖÛê †¾Ö»Ö´²Ö®ÖÃÖê Æß ¿Öã³Ö †Öî¸ †¿Öã³Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l •ÖîÃÖê †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ‡Â™ †Öî¸ †×®Ö™ ×¾ÖÂÖµÖÖÓÛê ÃÖÖ×®®Ö¬µÖÃÖê ¸ÖÝÖ-«êÂÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, †¯Ö®Öê ¯Öã¡ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ¾µÖ׌ŸÖÛúÖ ¤¿ÖÔ®Ö ¯Öã¡ÖÛê ôָÞÖÛúÖ †Ö»Ö´²Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l  ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ¯ÖÎןÖײִ²ÖÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ †Æ®ŸÖ †ÖפÛê ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ Ã´Ö¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ¾ÖÆ Ã´Ö¸ÞÖ ®Ö¾Öß®Ö †¿Öã³Ö Ûú´ÖÖÔÛúÖ †ÖÃ¡Ö¾Ö ¸ÖêÛú®Öê´ÖêÓ ®Ö¾Öß®Ö ¿Öã³ÖÛú´ÖÖÔêÛê ²Ö®¬Ö´ÖêÓ, ²ÖѬÖß Æã‡Ô ¿Öã³Ö ¯ÖÎÛúןֵÖÖêÓÛê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ¾ÖœÍÖ®Öê´ÖêÓ †Öî¸ ¯Öæ¾ÖÔ²Ö« †¿Öã³Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †®Öã³ÖÖÝÖÛúÖê ‘Ö™Ö®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ו֮Öײִ²ÖÖêÓÛúß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ײִ²ÖÛúß ´ÖÆ¢ÖÖÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®Ö ×²Ö´²ÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l  Ûú´ÖÔ¹ý¯Öß ŸÖÖ¯ÖÛúÖ ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¿Öã³Ö¬µÖÖ®Ö¹ý¯Öß “Ö®¤®ÖÛê ×»Ö‹ ´Ö»ÖµÖ×ÝÖ׸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, Ã¾Ö †Öî¸ ¯Ö¸ÛúÖ ˆ«Ö¸ Ûú¸®Öê´ÖêÓ »Öß®Ö ×¾Ö«Ö®ÖÖêÓÛê «Ö¸Ö ´Ö®ÖÃÖê †Ö¸Ö¬Ö®ÖßµÖ Æî, †¿Öã³Ö †Öá־ÖÛúÖê ¸ÖêÛúŸÖÖ Æî, †¯Öδ֢ÖÖ »ÖÖŸÖÖ Æî, ÃÖÛú»Ö ¯ÖΟµÖõÖ †Öî¸ ×¾ÖÛú»Ö ¯ÖΟµÖõÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ ²Öß•Ö Æî, ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö, ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖξÖé¢Ö Ûú¸ÖŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÛúÆ®ÖÖ ÁÖãŸÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l  ×•Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÛê «Ö¸Ö ˆ¯Öפ™ ¬Ö´ÖÔ ¤ã:ÜÖÃÖê ¸õÖÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ, ÃÖãÜÖ ¤ê®Öê´ÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ´ÖÖêõÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ö®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆîÓ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¬Ö´ÖÔÛê ´ÖÆÖÆÖŸ´µÖÛúÖê ÛúÆ®ÖÖ ¬Ö´ÖÔÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî ÃÖÖ¬Ö㠆׮֟µÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ »Öß®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ¿Ö¸ß¸ ´ÖÆÖŸ´µÖÛúÖê ÛúÆ®ÖÖ ¬Ö´ÖÔÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l  ÃÖÖ¬Ö㠆׮֟µÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ »Öß®Ö ÆÖ®ÖêÃÖê ¿Ö¸ß¸ †ÖפÛúß †Öê¸ ¬µÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ¤êŸÖê, ו֮֯ÖÎÞÖßŸÖ ¬Ö´ÖÔÛúÖê Æß ¤ã:ÜÖÖêÃÖê ¸õÖÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ •ÖÖ®ÖÛú¸ ˆÃÖßÛúß ¿Ö¸ÞÖ »ÖêŸÖê ÆîÓ, Ûú´ÖÖêÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê, ˆÃÖÛúÖ ±ú»Ö ³ÖÖêÝÖ®Öê †Öî¸ ˆ®ÖÛúÖê •Ö›Í´Öæ»ÖÃÖê ®Ö™ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê Æ´Ö †Ûê»Öê Æß ÆîÓ ‹êÃÖÖ ˆ®ÖÛúÖ ¤éœÍ ×®Ö¿“Ö»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ®Ö ¾Öê ÃÖãÜÖÃÖê ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ®Ö ¤ã:ÜÖÃÖê «êÂÖ ³ÖæÜÖ-¯µÖÖÃÖ Ûúß ²ÖÖ¬ÖÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúÖê ÃÖÓ׌»Ö™ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê, –ÖÖ®Ö ¬µÖÖ®Ö´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¸ÆŸÖê ÆîÓ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖ¬ÖãÛê ´ÖÖÆÖŸ´µÖÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®Ö ˆ®ÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®Ö®Ö Æî l ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÛê »ÖÖ³ÖÃÖê ³Ö¾µÖ •Öß¾Ö¸Ö×¿Ö †®Ö®ŸÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ´Öã׌ŸÖ »ÖÖ³Ö Ûú¸ŸÖß †ÖŸÖß Æî ‡ŸµÖÖ¤ß Ûú£Ö®Ö ´ÖÖÝÖÔÛúÖ ¾ÖÞÖÔ•Ö®®Ö Æî l  ÃÖ´Öß“Öß®Ö ¤×™ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛúÖê ‡™ÖÛú¸ –ÖÖ®ÖÛúÖê ×®Ö´ÖÔ»Ö Ûú¸ŸÖß Æî, †¿Öã³Ö ÝÖןִÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê ¸ÖêÛúŸÖß Æî ‡ŸµÖÖ¤ß Ûú£Ö®Ö ÃÖ³µÖݤé×™ÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö•Ö®Ö®Ö Æî l —ÖæšÖ ¤ÖÂÖ »ÖÝÖÖ®ÖêÛê †¾ÖÞÖÔ¾ÖÖ¤ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  †ÆÔ®ŸÖ ×ÃÖ« †Öפ´ÖêÓ ×´Ö£µÖÖ¾ÖÖפµÖÖÓÛê «Ö¸Ö »ÖÝÖÖµÖê ÝÖµÖê ¤ÖêÂÖÖêÓÛú ¯ÖÎן־ÖÖ¤ Ûú¸Ûê ˆ®Æê ¤æ¸ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  †ÖÃÖÖ¤®ÖÖ †¾Ö–ÖÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ˆÃÖê ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÆÔ®ŸÖ †Öפ´ÖêÓ  ³Ö׌ŸÖ †Öפ Ûú¸®ÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ×¾Ö®ÖµÖ Æî ll 110 lÕ

 

†£Ö ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®ŸÖ¸êÞÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö×¾Ö®ÖµÖ´ÖÖÆ --

          ¬Ö®µÖÖêsôÖßµÖ´Ö¾ÖÖ×¯Ö µÖê®Ö ו֮־ÖÖÝÖ¯ÖÎÖ¯ŸÖ¯Öæ¾ÖÖÔ ´ÖµÖÖ,

                    ³ÖÖê ×¾Ö¾ÖÝÖË•ÖÝÖ¤êÛúÃÖָ״ִֵÖê¾ÖÖõÖî ®ÖÜÖ“¬ÖÖê×™ÛúÖ´ÖË l

          µÖ“¬ÖÖ´µÖãŸÃÖãÛú´ÖãŸÃÖãÆÖ´µÖÆ×´ÖÆî¾ÖÖªê×ŸÖ ÛéúŸÃ®ÖÓ µÖã¾Ö®ÖË,

                    ÁÖ¬¤Ö¯ÖΟµÖµÖ¸Öê“Ö®Öî: ¯Öξ֮֓ÖÓ Ã¯Ö陵ÖÖ “Ö ¤é×Â™Ó ³Ö•ÖêŸÖË ll111 ll

ˆŸÃÖãÛÓ- ÃÖÖêŸÛúÞš´ÖË l  µÖã¾Ö®ÖË - ×´ÖÁÖµÖ®ÖË µÖÖê•ÖµÖ×®®ÖŸµÖ£ÖÔ: l ïÖ陵ÖÖ- ïֿÖÔ®Öê®Ö l ˆŒŸÖÓ “Ö-

          ‘ÃÖ¤ËƵÖÖ ¯Ö×¢ÖµÖ†Ö ¸Öê“ÖµÖ±úÖÃÖÓŸÖµÖÖ ¯Ö¾ÖµÖÞÖÃÃÖ l

          ÃÖµÖ»ÖÃÃÖ •Öê ÞÖ¸Ö ŸÖê ÃÖ´´Ö¢ÖÖ¸ÖƵÖÖ ÆÖêÓ×ŸÖ ÕÕ [³ÖÖ. †Ö. 7 ]   ll 111 ll

†£ÖÖ™ÖÝÖË’û¯ÖãÂ™ÃµÖ ÃÖÓ¾ÖêÝÖÖפ׾Ö׿ÖÂ™ÃµÖ “Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃµÖ ±ú»ÖÓ ¤é™֮ŸÖÖõÖê¯Ö´ÖãÜÖê®Ö ñãú™µÖÖ×ŸÖ --

          ¯ÖãÂ™Ó ×®Ö:¿ÖÛË×’ûŸÖŸ¾Ö֪îû¸Â™Ö׳ֹýŸÛú™´ÖË l

          ÃÖÓ¾ÖêÝÖÖפÝÖãÞÖî: ÛúÖ´ÖÖ®ÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ¤Öê×Ý¬Ö ¸Ö•µÖ¾ÖŸÖË ll 112 ll

          ×®Ö:¿ÖÛË×’ûŸÖŸ¾ÖÖªî:- ×®Ö:¿ÖÛË×’ûŸÖŸ¾Ö- ×®Ö×¾ÖÔדÖ×ÛúŸÃÖŸ¾Ö - †´Ö朤é×™Ÿ¾ÖÖê¯ÖÝÖæÆ®Ö-×ã֟ÖßÛú¸ÞÖ-¾ÖÖŸÃÖ»µÖ-¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖõܵÖî: †ÝÖË’îû: ´ÖÖÆÖŸ´µÖÃÖÖ¬Ö®Öî: †Â™Ö׳Ö:l ¸Ö•µÖÓ ŸÖã þÖÖ´µÖ´ÖÖŸµÖÃÖãÇŸÛúÖê¿Ö¸Ö™ҤãÝÖÔ²Ö»ÖÖܵÖî:ÃÖ¯ŸÖ׳ÖÝÖË’îû: ¯Öã™״Ö×ŸÖ ŸÖŸÖÖêsÃµÖ ¾µÖןָêÛú: l ˆŸÛú™´ÖË l ¸Ö•µÖÓ ŸÖã ÃÖÓ׬Ö×¾ÖÝÖÎƵÖÖ®ÖÖÃÖ®Ö¾¤î¬Öß³ÖÖ¾ÖÓÃÖÓÁÖµÖî: ÂÖכ˳ָê¾Ö ÝÖãÞÖî×¾ÖÔ׿ÖÂ™Ó ÃµÖÖŸÖË l †ŸÖ ‹¾Ö ÛúÖŒ¾ÖÖ ¸Ö•µÖÖŸÖË ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÓ ´Ö®ÖÖ긣ÖÖ®ÖË ¯Ö渵Ö×ŸÖ ? ®Öî¾ÖÓ ¯Ö渵Ö×ŸÖ l  ŸÖ×ÆÔ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö×´Ö¾Ö¯Ö渵Ö×ŸÖ ‡×ŸÖ »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸´ÖÃµÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ´ÖÖ×¾ÖÂÛú¸Öê×ŸÖ ll 112 ll

_______________________________________________________________________

          ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®ŸÖ¸ÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß ×¾Ö®ÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ--

          ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ÁÖ¬¤Ö, ¯ÖΟµÖµÖ, ¸Öê“Ö®Ö †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ÃÖ´ÖÃŸÖ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛúÖê µÖã¢Ûú Ûú¸ŸÖê Æã‹ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ´ÖîÓ ÃÖÖî³ÖÖݵֿÖÖ»Öß ÆæÑ ŒµÖÖêÓ×Ûú ´ÖîÓ®Öê †³Öß ŸÖÛú ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ¸ÆŸÖê Æã‹ ³Öß ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‡Ô ו֮־ÖÖÞÖßÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †®ŸÖ¸ÓÝÖÃÖê ÁÖ¬¤Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ ÁÖ¬¤ÖÆî l †ÆÖê, µÖÆ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß Æß ÃÖ´ÖÃŸÖ »ÖÖêÛú´ÖêÓ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ÃÖÖ¸³ÖæŸÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ Æîl ‡ÃÖß ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖßÛê ×»Ö‹ ´ÖîÓ ®ÖÜÖÖêÓÃÖê ד։Ñú™ß »ÖêŸÖÖ ÆæÑ l (†ÑÝÖæšÖ †Öî¸ ˆÃÖÛê ¯ÖÖÃÖÛúß ŸÖ•ÖÔ®Öß †ÑÝÖã»ÖßÛê ®ÖÜÖÖêÓÃÖê †¯Ö®Öê ׯÖεÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ×“Ö‰Ñú™ß »Öê®ÖêÃÖê ˆÃÖ´ÖêÓ ¹ý×“Ö ¾µÖ¢Ûú ÆÖêŸÖß Æî ) l µÖÆß ¸Öê“Ö®Ö Æî l †Ö•Ö ˆŸÛúÞšÖÛê ÃÖÖ£Ö ´ÖîÓ ˆÃÖß ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß´ÖêÓ ˆŸÃÖÖÆ Ûú¸ŸÖÖ ÆæÑ µÖÆ Ã¯Ö¿ÖÔ®Ö Æî ll111 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ÛúÆÖ ³Öß Æî –‘•ÖÖê ´Ö®Öã嵅 ÃÖ´ÖÃŸÖ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛúÖ ÁÖ¬¤Ö®Ö, ¯ÖΟµÖµÖ, ¸Öê“Ö®Ö †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †Ö¸Ö¬ÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ ll111ll

          †Öš †ÓÝÖÖêÓÃÖÓê ¯Öã™ †Öî¸ ÃÖÓ¾ÖêÝÖ †ÖפÃÖê ×¾Ö׿Ö™ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ±ú»Ö ¤é™֮ŸÖ ¾¤Ö¸Ö ïÖ™ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

          ×®Ö:¿ÖÓ×ÛúŸÖ †Öפ †Öš †ÓÝÖÖêÓÃÖê ¯Öã™ †Öî¸ ÃÖÓ¾ÖêÝÖ †Öפ †Öš ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¸Ö•µÖÛúß ŸÖ¸Æ ´Ö®ÖÖ긣ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ Æî ll 112 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ×®Ö:¿ÖÓ×ÛúŸÖ, ×®Ö:ÛúÖÓ×õÖŸÖ, ×®Ö×¾ÖÔדÖ×ÛúŸÃÖÖ, †´Ö朤é×™, ˆ¯ÖÝÖæÆ®Ö, ×ã֟ÖßÛú¸ÞÖ, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ, ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ ‡®Ö †Öš ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê ¯Öã™ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ÃÖÓ¾ÖêÝÖ, ×®Ö¾ÖêÔ¤,ÝÖÆÖÔ, ×®Ö®¤Ö, ˆ¯Ö¿Ö´Ö, ³Ö׌ŸÖ, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ †Öî¸ †®ÖãÛú´¯ÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú †Öš ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê †ŸÃÖ®ŸÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖæ ¸Ö•µÖ, þÖÖ´Öß, ´Ö®¡Öß, ×´Ö¡Ö, ÛúÖêÂÖ, ¸Ö™Ò, ¤ãÝÖÔ †Öî¸ ÃÖê®ÖÖ ‡®Ö ÃÖÖŸÖ Æß †ÓÝÖÖêÓÃÖê ¯Öã™ ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖ£ÖÖ ÃÖ×®¬Ö, ×¾ÖÝÖÎÆ, µÖÖ®Ö, †ÖÃÖ®Ö, ¾¤î¬Öß³ÖÖ¾Ö †Öî¸ †ÖÁÖµÖ ‡®Ö ”Æ ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖÃÖê ïÖ™ Æî ×Ûú ¸Ö•µÖÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ²Ö»Ö¿ÖÖ»Öß Æî l †ŸÖ: †£ÖÔ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ -- ŒµÖÖ ¸Ö•µÖÛúß ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ´Ö®ÖÖ긣ÖÖêÓÛúÖê ¯Öæ¸Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ? †£ÖÖÔŸÖË ¯Öæ¸Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ l

 

          †£Öî¾Ö´ÖãªÖêŸÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛúÃµÖ ÃÖ´µÖ¤¿ÖÔ®ÖÖ֮ꪾÖÖªÖ¸Ö¬Ö®ÖÖê¯ÖÖµÖ“ÖŸÖãšµÖÃµÖ ¯ÖεÖÖꌟÖã: ±ú»Ö´ÖÖ“Ö™ê ---

 

          ‡ŸµÖã¤ËªÖêŸµÖ Ã¾Öê®Ö ÃÖã™˾ÖêÛú»ÖÖê»ÖßÛéúŸµÖÖõÖÖê³ÖÓ ×²Ö³ÖΟÖÖ ¯ÖæµÖÔŸÖê ¤éÛË l

          µÖê®ÖÖ³ÖßõÞÖÓ ÃÖÓ×ÃÛεÖÖêªê¾Ö ²Öß•ÖÓ ŸÖÓ •Öß¾ÖÓ ÃÖÖ®¾Öê×ŸÖ •Ö®´ÖÖ®ŸÖ¸êׯÖll 113ll

 

þÖê®Ö -- †ÖŸ´Ö®ÖÖ ÃÖÆ l ‹Ûú»ÖÖê»ÖßÛéúŸµÖ - ×´ÖÁÖ×µÖŸ¾ÖÖ l ˆª¾Ö®ÖÖ£ÖÔ×´Ö¤´ÖË l †õÖÖê³ÖÓ ×²Ö³ÖΟÖÖ -- ×®Ö¸ÖÛãú»ÖÓ ¾ÖÆŸÖÖ l ×®Ö¾ÖÔÆÔÞÖÖ£ÖÔ×´Ö© l ¯ÖæµÖÔŸÖê --- ÃÖÖ¬µÖŸÖê l ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖîÂÖÖl †³ÖßõÞÖÓ --- ¯Öã®Ö : ¯Öã®Ö: l ÃÖÓ×ÃÛεÖ---

6 ´ÖÓוÖšÖפ¸ÖÝÖÖ®Öã¾Öê¬Ö:l ²Öß•ÖÓ --- ÛúÖ¯ÖÖÔÃÖÖפ¯ÖθÖêÆÞÖ´ÖË l •Ö®´ÖÖ®ŸÖ¸ês×¯Ö --- ŸÖ¤Ë³Ö¾Öê ´ÖÖêõÖês×¯Ö “Ö ‡ŸµÖÖ×¯Ö ¿Ö²¤Ö£ÖÔ:l ¯ÖõÖê ŸÖã ¯Öã®Ö: ¯ÖÎÖ¤ã³ÖÖÔ¾Öês×¯Ö ll 113lll

          †£Ö õÖÖ×µÖÛêŸÖ¸ÃÖ´µÖŒ´¾ÖµÖÖê : ÃÖÖ¬µÖÃÖÖ¬Ö®Ö³ÖÖ¾ÖÓ –ÖÖ¯ÖµÖןÖ---

 

1.     ×ÃÖ¬¤µÖÖî¯Ö¿Ö×´ÖŒµÖÖê×ŸÖ ¤é™µÖÖ ¾ÖîפÛúµÖÖ×¯Ö “Ö l

õÖÖ×µÖÛúß ÃÖÖ¬ÖÃÖê¤Ë ¤é×™״Öš¤æŸÖß ×¿Ö¾Ö×ÁÖµÖ :ll 114ll

 

×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖÛúŸ¾Ö ÃÖ´µÖŒ´¾ÖÛúß ŸÖ¸Æ Æß ´Ö®ÖÖ긣ÖÖêÓÛúß ¯Öæ¸Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¸Ö•µÖÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ®ÖÆßÓ ¤ê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹l ˆÃÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ ŸÖÖê »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ Æî ll112ll

          ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆªÖêŸÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖ´µÖÔ¤¿ÖÔÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ˆªÖêŸÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖ´µÖÔ¤¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ˆª¾Ö®Ö †Öפ “ÖÖ¸  ˆ¯ÖÖµÖÖêÓÛúß ÛúŸÖÖÛúÖêÔ •ÖÖê ±ú»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ---

          •ÖîÃÖê Ûú¯ÖÖÃÖ †ÖפÛê ²Öß•Ö´ÖêÓ ´Öã•ÖßšÛê ¸ÓÝÖÛúÖ †®ŸÖ¸ÓÝÖ--- ²Ö×ƸÓÝÖ¾µÖÖ¯Öß µÖÖêÝÖ Ûú¸ ¤ê®Öê¯Ö¸ ¾ÖÆ µÖÖêÝÖ ²Öß•ÖÛê ˆÝÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆÃÖ´Öê ¸ÆŸÖÖ Æî, ¾ÖîÃÖê Æß ˆŒŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ×®Ö´ÖÔ»Ö Ûú¸Ûê †ÖŸ´ÖÖÛê ÃÖÖ£Ö ¤éœŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ‹Ûú´ÖêÛú Ûú¸Ûê ×®Ö¸ÖÛãú»ÖŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ •ÖÖê ¯ÖÎןÖõÖÞÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ Æî,. ˆÃÖ •Öß¾Ö®Ö ¾ÖÆ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ®Ö Ûê¾Ö»Ö ˆÃÖß ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ ×Ûú®ŸÖã •Ö®´ÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ ³Öß †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ll113ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ--- ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ´ÖêÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö †Öî¸ ŸÖ¯Ö ¯ÖΟµÖêÛúÛúß ¯ÖÖÑ“Ö- ¯ÖÖò“Ö †Ö¸Ö¬ÖÖ®ÖÖ‹Ñ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ ÆîÓ l ˆŒŸÖ ¿»ÖÖêÛú´ÖêÓ ˆ®ÆßêÛúÖ Ûú£Ö®Ö Æî,  µÖ£ÖÖ-- ˆªÖꟵÖÓ -- ×®Ö´ÖÔ»Ö Ûú¸Ûê, ¯Ö¤Ûê ¾¤Ö¸Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß ˆªÖêŸÖ®Ö ®ÖÖ´ÖÛú †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ l ‘†ÖŸ´ÖÛê ÃÖÖ£Ö ‹Ûú´ÖêÛú Ûú¸Ûê’û ‡ÃÖ ¯Ö¤Ûê ¾¤Ö¸Ö ˆª¾Ö®Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ÛúÆßÓ Æî l ×®Ö¸ÖÛãú»ÖŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹  ‡®Ö ¿Ö²¤ÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö ×®Ö¾ÖÔÆÞÖ †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ÛúÆßÓ Æî l ¯ÖÎןÖõÖÞÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ Æî  ‡ÃÖ ¯Ö¤Ûê ¾¤Ö¸Ö ÃÖÖ¬Ö®Ö †Öî¸ ‘ˆÃÖ •Öß¾Ö ÛúÖꇟµÖÖפ ¯Ö¤Ûê ¾¤Ö¸ ×®Ö:ÃÖ¸ÞÖ †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ÛúÆß Æî ll113ll

          †ÖÝÖê õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ¤Öê µÖ´µÖŒŸ¾ÖÖê´ÖêÓ ÃÖÖ¬µÖ- ÃÖÖ¬Ö®Ö ³ÖÖ¾Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî---

          †®Ö®ŸÖ¸ ÛúÆê ÝÖµÖê ˆªÖêŸÖ®Ö †Öפ ¯ÖÖÑ“Ö ˆ¯ÖÖµÖÖêÛê ¯ÖεÖÖêÝÖÛê ¾¤Ö¸Ö ×®Ö¯֮®Ö †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú , ¹ý¯Ö  ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê †Öî¸ ¾Öê¤Ûú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ¾¤Ö¸Ö †®Ö®ŸÖ –ÖÖ®ÖÖפ “ÖŸÖ㙹ý¯Ö •Öß¾Ö®´Öã׌ŸÖ †Öî¸ ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖÛúß ×¯Öε֤æŸÖß õÖÖ×µÖÛú ¤é×™ÛúÖê ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll114ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †×³Ö×®Ö¾Öê¿ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ †ÖŸ´Ö¹ý¯Ö ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÁÖ¬¤Ö®ÖÛúÖê ¤é×™ µÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö µÖÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÛúÆŸÖê Æîl ˆÃÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ Æî-- †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú, ¾Öê¤Ûú µÖÖ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú  †Öî¸ õÖÖ×µÖÛú l ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ®ÖÖ´ÖÛú ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆÛúß ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê †Öî¸ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛÎÖê¬Ö- ´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ- »ÖÖê³Ö ‡®Ö “ÖÖ¸ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛúß ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê Æî l ‡®ÆßÓ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎןֵÖÖêÓÛúß õÖµÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖê õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÛúÆŸÖê Æî l ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †Öפ ”Æ ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®Öê ¯Ö¸ †Öî¸ ¿Öã³Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛê þָÃÖÛúÖ ×®Ö¸Öê¬Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾Öê¤Ûú  ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ¯ÖÎÛéúןÖÛê ˆ¤µÖÛê ÃÖÖ£Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ‡ÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¾Öê¤Ûú Æî ŒµÖÖê×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ ¾Ö꤮Ö-- †®Öã³Ö¾Ö®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l µÖÆ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö Æß ¾µÖ¾ÖÆÖ¸´ÖÖÝÖßÔ Æî ŒµÖÖê×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ ˆªÖêŸÖ®Ö †Öפ  †Ö¸¬Ö®ÖÖ†ÖêÛúÖ Ã¯Ö™ ¹ý¯ÖÃÖê †®Öã³Ö¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æêî l  õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö  µÖÖ ŸÖÖê †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî µÖÖ ¾Öê¤Ûú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî l  ‡ÃÖßÃÖê ‡®Ö´ÖêÓ †Öî¸ õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö´ÖêÓ ÃÖÖ¬µÖ- ÃÖÖ¬Ö®Ö ³ÖÖ¾Ö Æî l ¯ÖÆ»Öê ¤Öê ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖÖ¬Ö®Ö Æî l †Öî¸ õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÃÖÖ¬µÖ Æî l µÖÆ õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ´Öã׌ŸÖ Ûúß ×¯Öε֤æŸÖß  Æî l †ŸµÖ®ŸÖ ´ÖÖ®µÖ ÆÖê®ÖêÃÖê וÖÃÖÛê ¾Ö“Ö®Ö †®Öã»»ÖÓ¬µÖ ÆÖêŸÖê Æî ¾ÖÆ ‡Â™¤æŸÖß ÆÖêŸÖß Æî l õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ Ûú³Öß ”㙟ÖÖ ®ÖÆß Æî ˆÃÖß ³Ö¾Ö´Öê µÖÖ ŸÖßÃÖ¸ê ³Ö¾Ö´ÖêÓ ×®ÖµÖ´Ö´ÖêÓ ´Öã׌ŸÖßÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖêŸÖß Æî l

          †ÛÓ»Ö®Ö ¤ê¾Ö®Öê ÛúÆÖ Æî ×Ûú ÁÖãŸÖÃÖê †®ÖêÛúÖ®ŸÖ¹ý¯Ö •Öß¾ÖÖפ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúß •ÖÖ®ÖÛú¸, ®ÖµÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸¸Ö ¾µÖÖ¾ÖÆÖ׸Ûú ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÛê ÃÖÖ¬Ö®Ö ˆ®Ö- ˆ®Ö †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÖêÕÛúß ¯Ö¸ßõÖÖ Ûú¸ê l ×±ú¸ ®ÖÖ´Ö, ãÖÖ¯Ö®ÖÖ †Öפ þֳÖÖ¾ÖÃÖê ׳֮®Ö •Öß¾ÖÖפ ¦¾µÖÖêÛê •ÖÖ®Ö®Öê´ÖÓê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ®ÖµÖ ×®ÖõÖê¯ÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö ÁÖãŸÖÛê ¾¤Ö¸Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¦¾µÖ - ³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö †£ÖÖÔŸ´ÖÛú, ®ÖÖ´Ö¹ý¯Ö ¾Ö“Ö®ÖÖŸ´ÖÛú †Öî¸ Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ¹ý¯Ö ¯ÖΟµÖµÖÖŸ´ÖÛú ³ÖêÓ¤ÖêÓÛúß ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸Ûê ×®Ö¤êÔ¿Ö Ã¾ÖÖ×´ÖŸ¾Ö †Öפ ³ÖꤾÖÖ»Öê †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö •Ö߯ÖÖפ ¹ý¯Ö ŸÖŸ¾ÖÖêÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ †¯Ö®Öê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ¯Öã™ Ûú¸ê l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ, ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¸ÆõÖÛúÖêÓ •ÖÖ®ÖÛú¸ ŸÖ¯ÖÛê ¾¤Ö¸Ö Ûú´ÖÖÕÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö Ûú¸Ûê ´ÖãŒŸÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖãÜÖÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l †£ÖÖÔŸÖË ŸÖŸ¾ÖÛúÖê •ÖÖ®Ö®ÖêÛê •ÖÖê ˆ¯ÖÖµÖ ¯ÖδÖÖÞÖ,®ÖµÖ, ×®ÖõÖê¯Ö, ÃÖŸÖË, ÃÖÓܵÖÖ, õÖê¡Ö,ïֿÖÔ®Ö, ÛúÖ»Ö, †®ŸÖ¸,³ÖÖ¾Ö †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö †Öפ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê Æî ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ ˆ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ •Öß¾ÖÛúß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¤¿ÖÖ†ÖêÛúÖê ȤµÖÓÝÖ´Ö Ûú¸®ÖêÃÖê ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúÖ ¯ÖÖêÂÖÞÖ  ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖßÃÖê ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÃÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö, •Öß¾Ö®Ö´ÖÖÃÖ,¯ÖµÖÖÔׯŸÖ, ¯ÖÎÖÞÖ, ÃÖÓ–ÖÖ, “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ‡®Ö ²ÖßÃÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÛê ¾¤Ö¸Ö •Öß¾Ö ŸÖŸ¾ÖÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸Ûê ÃÖÓÃÖÖ¸ß •Öß¾ÖÛê þֹý¯ÖÛúÖ ×“Ö¡ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî l ˆ¯ÖÖ¤êµÖÛúß ŸÖ¸Æ ÆêµÖÛúÖê  ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú Æî l ÆêµÖÛúÖê •ÖÖ®Ö®ÖêÃÖê ˆ¯ÖÖ¤êµÖ´ÖêÓ †ÖãÖÖ ¤éœ ÆÖêŸÖß Æî l ‡ÃÖßÃÖê †Ö“ÖÖµÖÔ Ûãú®¤Ûãú®¤®Öê •ÖÆÖÑ ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸- •ÖîÃÖê †¬µÖÖŸ´Ö ¯ÖάÖÖ®Ö ÝÖή£Ö ÛúÖê ¸“ÖÖ ¾ÖÆÖò ÂÖ™ËÜÖÞ›ÖÝÖ´Ö- •ÖîÃÖê ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ ÝÖή£Ö¯Ö¸ ³Öß ¯Ö׸Ûú´ÖÔ ®ÖÖ´ÖÛú ¾µÖÖܵÖÖ ÝÖή£Ö ¸“ÖÖ l †ŸÖ: ´Öã´ÖãõÖãÛê ×»Ö‹ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ Æß ¯Öš®ÖßµÖ ®ÖÆßÓ Æî, ×Ûú®ŸÖã “ÖÖ¸ÖêÓ †®ÖãµÖÖêÝÖ

 

1. ‘ÁÖãŸÖÖ¤£ÖÔ´Ö®ÖêÛúÖ®ŸÖ´Ö׬ÖÝÖ´µÖÖ׳ÖÃÖ×®¬Ö׳Ö:l

¯Ö¸ßõµÖ ŸÖÖÓßÖÖÓß֬¤´ÖÖÔ®Ö®ÖêÛúÖ®ÖË ¾µÖÖ¾ÖÆÖ׸ÛúÖ®ÖË l

®ÖµÖÖ®ÖãËÝÖŸÖ×®ÖõÖê¯Öî¹ý¯ÖÖµÖî³ÖêÔ¤¾Ö꤮Öêl

×¾Ö¸“ÖµµÖÖ£ÖÔ¾ÖÖÛ˯ÖΟµÖµÖÖŸ´Ö³ÖêÖ®ÖË ÁÖãŸÖÖׯÖÔŸÖÖ®ÖË ll

†®ÖãµÖÖꕵÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖî¿“Ö ×®Ö¤êÔ¿ÖÖפ׳֤ÖÓ ÝÖŸÖî:l

¦¾µÖÖ×ÞÖ •Öß¾Ö֤߮µÖÖŸ´ÖÖ ×¾Ö¾Ö鬤Ö׳Ö×®Ö¾Öê¿ÖŸÖ:ll

•Öß¾ÖãÖÖ®ÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖŸÖŸ¾Ö×¾ÖŸÖË l

ŸÖ¯ÖÖê×®ÖוÖÔÞÖÔÛú´ÖÖÔsµÖÓ ×¾Ö´Ö㌟Ö: ÃÖãÜÖ´Öé“”×ŸÖ ll’û

         

                                                          --- »Ö‘ÖßµÖáֵÖ. 73-76 l

 

          ‡ŸµÖÖ¿ÖÖ¬Ö¸¤é²¬ÖÖµÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ¯Öו•ÖÛúÖµÖÖÓ –Ö֤֮߯ÖׯÖÛúÖ¯Ö¸ÃÖÓ–ÖÖµÖÖÓ ×¾¤ŸÖßµÖÖês ¬µÖÖµÖ:ll

          †¡ÖÖ¬µÖÖµÖê ÝÖή£Ö¯ÖδÖÖÞÖÓ ¯Ö““Ö×¾Ö׿Ö×ŸÖ †Â™Öî ¿ÖŸÖÖ×®Ö l †ÓÛúŸÖ: ¿»ÖÖêÛúÖ: ll725ll

 

¯Öš®ÖßµÖ Æî l ŸÖ³Öß  ŸÖÖê ŸÖ¯ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ´ÖÖêõÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l ײ֮ÖÖ ŸÖ¯ÖÛê ŸÖß®Ö ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ´ÖÖêõÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ l ×Ûú®ŸÖã ÛúÖê¸ê ŸÖ¯ÖÃÖê ³Öß ´ÖÖêõÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Æî l †ÖŸ´ÖÁÖ¬¤Ö®Ö –ÖÖ®Ö´Öæ»ÖÛú ŸÖ¯Ö Æß µÖ£ÖÖ£ÖÔ ŸÖ¯Ö Æî ll114ll

          ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÓ. †Ö¿ÖÖ¬Ö¸¸×“ÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖÛê †®ŸÖÝÖÔŸÖ †®ÖÝÖÖ¸¬ÖδÖÔÛúß ³Ö¾µÖÛãú´Ö㤓Ö×®¦ÛúÖ ®ÖÖ´ÖÛú

                    ™ßÛúÖ ŸÖ£ÖÖ –ÖÖ®ÖפׯÖÛúÖ ®ÖÖ´ÖÛú ¯ÖÓוÖÛúÖÛúß ®ÖãÃÖÖ׸ÞÖß ×Æ®¤ß ™ßÛúÖ´ÖêÓ ÃÖ´µÖŒŸ²ÖÛúÖ

                             ˆŸ¯ÖÖ¤®ÖÖפÛ뫅 ®ÖÖ´ÖÛú ×¾¤ŸÖßµÖ †¬µÖÖµÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã†Ö ll2ll

 

                                                ŸÖéŸÖßµÖ ¡¯ÖάµÖÖµÖ

                  

                    ×¾ÖªÖ¾ÖéŸÖÃµÖ ÃÖÓ³ÖæןÖ×ã־Öé׬¤±ú»ÖÖꤵÖÖ:l

                    ®Ö ÃÖ®ŸµÖÃÖ×ŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Öê ²Öß•ÖÖ³ÖÖ¾Öê ŸÖ¸Öê׸¾Ö ll ( ¸Ÿ®Ö. ÁÖÖ.32)

 

          ‡×ŸÖ ¯ÖΣִÖÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´ÖÖ¸Ö¬µÖê¤Ö®ÖßÓ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖÓ ¯ÖÎÖ¯®ÖÖê×ŸÖ l ŸÖ¡Ö ŸÖÖ¾ÖŸÖË ¯Ö¸´Ö–ÖÖ®Ö¯ÖÎÖ¯ŸµÖã¯ÖÖµÖ³ÖæŸÖŸ¾ÖÖ“”ãŸÖÃµÖ ŸÖ¤Ö¸Ö¬Ö®ÖÖµÖÖÓ ´Öã´ÖæõÖ×®®ÖµÖã›ËŒŸÖê ---

 

                    ÃÖ§¿ÖÔ®Ö²ÖÎÖÆ´Ö´ÖãÆŸÖԤ鯵֮´Ö®Ö: ¯ÖÎÃÖÖ¤ÖßִÖÃÖÖÓ »Ö×¾Ö¡Ö´ÖË l

                    ³ÖŒŸÖãÓ ¯Ö¸Ó ²ÖδÆÓ ³Ö•Ö®ŸÖã ¿Ö²¤Ö²ÖδÇÔ˸֡•ÖÃÖÓ ×®ÖŸµÖ´Ö£ÖÖŸ´Ö®Öß®ÖÖÓ:ll1ll

 

          ²ÖÎÖ´ÈÖ´ÖãÆæŸÖÔ:-- ¯Ö¿“Ö¤¿Ö´ÖãÆæŸÖÖÔµÖÖ ¸Ö¡Öê¿“ÖŸÖã¤Ô¿ÖÖê ´ÖãÆæŸÖÔ:l ÃÖ “Ö ×“Ö¢ÖÛúÖ»ÖãµÖÖ¯ÖÃÖÖ¸ÞÖ¾¤Ö¸êÞÖ ÃÖÓ¤êÆÖפ“”ê¤Öª£ÖÖ£ÖÖÔ ( ²Öã׬¤´Öã¤Ë²ÖÖê¬ÖµÖ®ÖË ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤:l µÖ®®ÖߟÖß:-- ²ÖÎÖ´Èê ´ÖãÆæŸÖêÔ ˆŸ£ÖÖµÖêןÖÛúŸÖÔ¾µÖŸÖÖµÖÖÓ ÃÖ´ÖÖ׬ִÖã¯ÖêµÖÖŸÖË l ÃÖãÜÖ×®Ö¦Ö¯ÖÎÃÖ®®Öê ×Æ ´Ö®Ö×ÃÖ ¯ÖÎןֱú»Ö×®ŸÖ µÖ£ÖÖ£ÖÖÔ) ²Ö㬤µÖ ‡×ŸÖl ¤é¯µÖ®ÖË --- ˆŸÛú™ß³Ö¾Ö®ÖË l ¯Ö¸Ó ²ÖÎ´È --- ¿Ö㬤ד֦æ¯Ö þÖÖŸ´Öþֹý¯Ö´ÖË l ŸÖ׬¤ ¿Ö²¤²ÖδȳÖÖ¾ÖÖ®ÖÖ¾Ö™´³ÖÖ¤ê¾Ö ÃÖ´µÖݦ™ãÓ ¿ÖŒµÖŸÖêl ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖË ---

 

          ¸Ÿ®ÖÛú¸Þ›ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸ ( ¿»ÖÖê.32 ´ÖêÓ) ÛúÆÖ Æî--- ²Öß•ÖÛê †³ÖÖ¾Ö´Öê ¾ÖéõÖÛúß ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ –ÖÖ®Ö †Öî¸ “ÖÖ׸¡ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö, ×ã֟Öß, ¾Öé¬¤ß †Öî¸ ±ú»ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖßÓ l

 

          ‡ÃÖ †Ö“ÖÖµÖÖÔ¾Ö“Ö®ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÎ£Ö´Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß †Ö¸ÖÞÖ®ÖÖ Ûú¸Ûê †²Ö ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ¯ÖÎßÖãŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ l ˆ®Ö´ÖêÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ˆŸÛéúš Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ´ÖêÓ »ÖÝÖÖŸÖê Æî---

          ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×•Ö®ÖÛê ´Ö®ÖÛúß ×®Ö´ÖÔ»ÖŸÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö¹ý¯Öß ²ÖÎÖ´È ´ÖãÆæŸÖÔÃÖê ˆ¤Ë²Ö㬤 ÆÖê ÝÖµÖß Æî, ˆ®Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ×ÆŸÖ “ÖÖÆ®Öê¾ÖÖ»Öê ´Öã´ÖãõÖã†ÖêÛúÖêÓ, ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ †Öî¸ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, †®ŸÖ¸ÖµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö¸²ÖÎ´È --- ¿Ö㬤 ד֟¾Öþֹý¯Ö Ûúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ×®ÖŸµÖ ¯ÖÖ¸´ÖÖ×£ÖÔÛú ¿Ö²¤ ²ÖδȗÁÖŸÖã–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ ll1ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ²ÖÎÖ´È ´ÖãÆæŸÖÔÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî l ¯Ö®¦Æ ´ÖãÆæŸÖÔÛúß ¸ÖסÖÛê “ÖÖî¤ Æ¾Öê ´ÖãÆæŸÖÔÛúÖê ²ÖÎÖ´È ´ÖãÆæŸÖÔ ÛúÆŸÖê Æî l ´ÖãÆæŸÖÔ †£ÖÖÔŸÖË ¤Öê ‘Ö×™ÛúÖl ¾ÖÆ ÃÖ´ÖµÖ ×“Ö¢ÖÛúß Ûú»ÖãÂÖŸÖÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸Ûê ÃÖ®¤êÆ †ÖפÛúÖê ƙ֟Öê Æã‹ µÖ£ÖÖ£ÖÔ ²Öã׬¤ÛúÖê •ÖÖÝÖΟÖË Ûú¸ŸÖÖ Æî µÖÆ ²ÖÖŸÖ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî----

          ‘²ÖÎÖ´È ´ÖãÆæŸÖÔ´Öê ˆšÛú¸ ×®ÖŸµÖÛéúŸµÖ Ûú¸Ûê ¬µÖÖ®Ö »ÖÝÖÖ¾Öêl ÃÖãÜÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ×®Ö¦ÖÃÖê ´Ö®ÖÛê ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ µÖ£ÖÖ£ÖÔ²Öã׬¤ ¯ÖÎñãú×™ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ÕÕ µÖŸÖ: ²ÖÎÖ´È ´ÖãÆæŸÖÔÛúß ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ³Öß ×“Ö¢ÖÛúß ¯ÖÎÃÖ®®ÖŸÖÖÛúÖ--- ×®Ö´ÖÔ»ÖŸÖÖÛúÖ ÆêŸÖã Æî l †ŸÖ: ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l  ŒµÖÖê×Ûú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Æß ÃÖ´ÖÃŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÛúß ×ÃÖ׬¤ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖάÖÖ®Ö ˆ¯ÖÖµÖ Æî l ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æß Ã¾ÖÖŸ´µÖêÛê †×³Ö´ÖãÜÖ ÃÖÓ×¾Ö×¢Ö¹ý¯Ö Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî   ‘¯ÖÆ»Öê

 

          õÖÖÛúÖ¸ÁÖß¾ÖÖÃÖ¾Ö¿µÖî®ÖÔµÖÖî‘Öî: ¯Ö¿µÖ®ŸÖߟ£ÖÓ “Ö꟯ÖδÖÖÞÖê®Ö “ÖÖ×¯Ö l

          ¯Ö¿“Ö®ŸµÖê¾Ö ¯ÖÎñãú™Ö®Ö®ŸÖ¬Ö´ÖÔ Ã¾ÖÖŸ´Ö ¦¾µÖÓ ¿Ö㬤ד֮´ÖÖ¡Ö´Ö®ŸÖ:ll (            )

 

1.                 ¿Ö²¤Ö²ÖÎ´È --- ÁÖŸÖã–ÖÖ®Ö´ÖÓË l †Ö¡•ÖÃÖÓ --- ¯ÖÖ¸´ÖÖ×£ÖÔÛÓ Ã¾ÖÖŸ´ÖÖ׳ִÖãÜÖÃÖÓ×¾Ö×¢Ö¹ý¯Ö×´ÖŸµÖ£ÖÔ:l ˆŒŸÖÓ “Ö---

 

ÝÖ×ƵÖÓ ŸÖÓ ÃÖã†ÞÖÖÞÖÖ ¯Ö“”Ö ÃÖÓ¾ÖêµÖÞÖêÞÖÓ ³ÖÖ¾Öê••ÖÖê l

•ÖÖê ÞÖ Æã ÃÖㆴ־ֻÖÓ²Ö‡ ÃÖÖê ´Öã•—Ö‡ †¯¯ÖÃÖ²³ÖÖ¾Öê ll

 

2.                 »ÖŒÜÖÞÖ¤Öê ×ÞÖµÖ»ÖŒÜÖÓ †ÞÖãƾִÖÖÞÖÃÃÖ •ÖÓ Æ¾Öê ÃÖÖêŒÜÖÓ l

ÃÖÖ ÃÖÓ×¾Ö×¢Ö ³Ö×ÞÖŸÖß ÃÖµÖ»Ö×¾ÖµÖ¯¯ÖÖÞÖ ×ÞÖ›ÆÞÖß ll ( ¦.þÖ.¯ÖÎ.®ÖµÖ. 349,351) ll1ll

 

          †ÖŸ´Ö®Öß®ÖÖÓ:---- †ÖŸ´ÖÖ׳Ö×ÆŸÖÖ:ll1ll

 

1.                 †£Ö ÁÖãŸÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖµÖÖ: ¯Ö¸´¯Ö¸µÖÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÆêŸÖ㟾ִÖã¯Ö¤¿ÖÔµÖ®ÖË ³ÖæµÖß֡Öî¾Ö ¯ÖÎÖêŸÃÖÖƵÖÖןÖ---

Ûî¾Ö»µÖ´Öê¾Ö  ´Ö㌟µÖ›ÒÓ Ã¾ÖÖ®Öã³Ö柵Öî¾Ö ŸÖ¤Ë³Ö¾ÖêŸÖË l

ÃÖÖ “Ö ÁÖãŸÖîÛúÃÖÓÃÛúÖ¸´Ö®ÖÃÖÖsŸÖ: ÁÖãŸÖÓ ³Ö•ÖêŸÖË ll2ll

 

2.                 ïÖ™´ÖË ll2ll

 

          ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸Ûê ¯Öß”ê ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ˆÃÖÛúÖ ¬µÖÖ®Ö ÛúÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l •ÖÖê ÁÖãŸÖÛúÖ †¾Ö»Ö´²Ö®Ö ®ÖÆßÓ »ÖêŸÖÖ ¾ÖÆ †ÖŸ´ÖÛê Ã֤˳ÖÖ¾Ö´Öê ´Öæœ ¸ÆŸÖÖ Æî l »ÖõÖÞÖÛê ¾¤Ö¸Ö †¯Ö®Öê »ÖõµÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ •ÖÖê ÃÖãÜÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÃÖÓ×¾Ö×¢Ö ÛúÆŸÖê Æî l ¾ÖÆ ÃÖ´ÖÃŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛúÖê ®Ö™ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß Æî l µÖÆÖò »Öõ´ÖË †ÖŸ´ÖÖ Æî, ¾ÖÆ †ÖŸ´ÖÖ †¯Ö®Öê –ÖÖ®Ö¤¿ÖÔ®Ö †Öפ ÝÖãÞÖÖêÓÛê ÃÖÖ£Ö ¬µÖÖ®Ö Ûú¸®Öê µÖÖêÝµÖ Æî l ˆÃÖ †ÖŸ´ÖÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ “ÖêŸÖ®ÖÖ µÖÖ ˆ¯Ö»Öײ¬Ö Æî l ¾ÖÆ “ÖêŸÖ®ÖÖ ¤¿ÖÔ®Ö †Öî¸ –ÖÖ®Ö ¹ý¯Ö Æîl

          ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛê †¾Ö»Ö´²Ö®ÖÃÖê Æß †ÖŸ´ÖÖÛê ¿Ö㬤 þֹý¯ÖÛúÖê ¤êÜÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî---

          •ÖÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ õÖÖ¾¤Ö¤¹ý¯Öß ¸Ö»ÖÃÖê ÃÖ´²Ö¬¤ ®ÖµÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö ŸÖ£ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ³Öß ¾ÖßÖã þֹý¯ÖÛúÖê ¤êÜÖŸÖê Æî ¾Öê †®Ö®ŸÖ¬Ö´ÖÖêÔÃÖê ÃÖ´Ö×®¾ÖŸÖ ¿Ö㬤 ד֮´ÖÖ¡Ö Ã¾ÖÖŸ´Ö¦¾µÖÛúÖê †®ŸÖßִֻÖêÓ †¾Ö¿µÖ ¤êÜÖŸÖê Æî l †ŸÖ: þÖÖŸ´ÖÃÖÓ¾ÖÓ꤮ֹý¯Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ×»Ö‹ †ŸµÖ®ŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú Æî l  ˆÃÖÛê ײ֮ÖÖ †ÖŸ´Ö¤¿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ †Öî¸ †ÖŸ´Ö¤¿ÖÔÛúÛê ײ֮ÖÖ ´ÖÖêõÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß l  †ŸÖ: ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß Æß “ÖÖ×Æ‹l ll1ll

 

          ÁÖãŸÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö´Öê ÆêŸÖã Æî µÖÆ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æã‹ ¯Öã®Ö:ÁÖãŸÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ´ÖêÓ ˆŸÃÖÖ×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖê Æî---

          Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Æß ´ÖÖêõÖÛúÖ ÃÖÖõÖÖŸÖË ÛúÖ¸ÞÖ Æî l †Öî¸ ¾ÖÆ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Ã¾ÖÖ®Öã³ÖæןÖÃÖê Æß ÆÖêŸÖÖ Æî l ŸÖ£ÖÖ ¾ÖÆ Ã¾ÖÖ®Öã³Öæ×ŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸÛéúš ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ »Öß®Ö ´Ö®ÖÃÖê ÆÖêŸÖß Æî ‡ÃÖןֻ֋ ÁÖãŸÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ ll2ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ´ÖÆŸ¾Ö Æî ˆÃÖÃÖê Ûú´Ö ´ÖÆŸ¾Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ®ÖÆßÓ Æî l †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî Ûúß ¦¾µÖÁÖãŸÖÃÖê ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖÃÖê ³ÖꤖÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ³ÖꤖÖÖ®ÖÃÖê þÖÖ®Öã³Öæ×ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ Ã¾ÖÖ®Öã³ÖæןÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l †Ö¿ÖµÖ µÖÆ Æî Ûúß ¾ÖßÖãÛê þֹý¯ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ •Öß¾Ö †Öî¸ Ûú´ÖÔÛúÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¿ÖÖáÖÖêÛêÓú †³µÖÖÃÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî l •ÖÖê ¯Öã¹ýÂÖ †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ¯ÖÎן֯ÖÖפŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö, •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ †Öפ ²ÖßÃÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúÖê ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖŸÖÖ †Öî¸ ®Ö †¬µÖÖŸ´Ö´ÖêÓ ¯ÖÎן֯ÖÖפŸÖ †ÖŸ´ÖÖ †Öî¸ ¿Ö¸ß¸ÖפÛê ³Öê¤ÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯Öã¹ýÂÖ

 

          †£Ö ´Ö®ÖÃÖ: ÁÖãŸÖÃÖÓÃÛúÖ¸¯Öã¸:ÃÖþÖÃÖÓ¾Ö꤮ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖê®Ö ¿Ö㬤ד֦æ¯ÖŸÖÖ¯Ö׸ÞÖןÖÔ ¤é™֮ŸÖê®Ö ïÖ™ֵÖןÖ---

 

                    ÁÖãŸÖÃÖÓÃÛéúŸÖÓ Ã¾Ö´ÖÆÃÖÖ Ã¾ÖŸÖŸ¾Ö´ÖÖ¯®ÖÖ´Ö×ŸÖ ´ÖÖ®ÖÃÖÓ ÛδֿÖ:l

                    ×¾Ö×ÆŸÖÖêÂÖ¯Ö׸¾֛ÒÓ ¿Ö㬤µÖ×ŸÖ ¯ÖµÖÃÖÖ ®Ö ×ÛÓ ¾ÖÃÖ®Ö´ÖË ll3ll

 

          þִÖÆÃÖÖ--- þÖÃÖÓ¾Ö꤮Öê®Öl ˆŒŸÖÓ “Ö---

                  

                    †×¾ÖªÖ³µÖÖÃÖÃÖÓÛËָֿµÖÓ ×õÖ¯µÖŸÖê ´Ö®Ö: l

                    ŸÖ¤ê¾Ö –ÖÖ®ÖÃÖÓÃÛúÖ¸ê: þ֟Öß֟¾Öês¾ÖןÖšŸÖê ll ( ÃÖ´ÖÖ.ŸÖ.Ó 37 ¿»ÖÖê.)

 

          þ֟֟¾ÖÓ--- ¿Ö㬤ד֮´ÖÖ¡ÖÓ ŸÖõÖî¾Ö ´Öã´ÖãõÖ׳ָ¯ÖêõÖÞÖßµÖŸ¾ÖÖŸÖË l ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË ---

 

                    †×¾ÖªÖµÖÓÃÛúÖ¸¾µÖןÖÛú¸Ö×¾Ö¾ÖêÛúÖ¤Ûú×»Ö»ÖÓ

                    ¯ÖξÖé×¢Ö- ¾µÖÖ¾Öé×¢Ö- ¯ÖÎןÖ×¾ÖÆŸÖ®Ö®ÖîÂÛú´µÖÔ´Ö“Ö»Ö´ÖË l

                    »ÖµÖÖŸ¯ÖµÖÖµÖÖÔÞÖÖÓ ÛδÖÃÖƳÖã¾ÖÖ´ÖêÛú´ÖÝÖãÞÖÓ

                    þ֟֟¾ÖÓ ×“Ö®´ÖÖ¡ÖÓ ×®Ö¹ý¯Ö×¬Ö ×¾Ö¿Ö㬤 ñãú¸ŸÖã ¾Ö:ll (                  )ll3ll

 

          ¸ÖÝÖÖפ ¤ÖêÂÖÖêÃÖê ¸×ÆŸÖ †Öî¸ †¾µÖÖ²ÖÖ¬Ö ÃÖãÜÖ †Öפ ÝÖãÞÖÖêÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔ ¿Ö²¤ÃÖê ÛúÆê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¸ÖÝÖÖפ¹ý¯Ö ×¾ÖÛú»¯Ö •ÖÖ»ÖÃÖê ³Öê¤ ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖŸÖÖ l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ Ûú´ÖÔ¹ý¯Öß ¿Ö¡Öã†ÖêÛúÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ †¯Ö®Öê ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖŸÖ´¾ÖÛúÖ –ÖÖ®Ö¾Ö¸ÞÖ †Öפ ¦¾µÖÛú´ÖÖêÔÛê ÃÖÖ£Ö ³Öß ³Öê¤ ®ÖÆßÓ  •ÖÖ®ÖŸÖÖ l ŸÖ£ÖÖ ¿Ö¸ß¸ÃÖê ¸×ÆŸÖ ¿Ö㬤 †ÖŸ´Ö¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ¿Ö¸ß¸ †Öפ ®ÖÖêÛú´ÖêÃÖê ³Öß ³Öê¤ ®ÖÆßÓ •ÖÖ®ÖŸÖÖ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ³ÖꤖÖÖ®Ö ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖê †¯Ö®Öê ¿Ö㬤 †ÖŸ´ÖÖÛúß †Öê¸ ¹ý×“Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß  †Öî¸ ¹ý×“Ö ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ¾ÖÆ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¸ÖÝÖÖפÃÖê ¸×ÆŸÖ †ÖŸ´ÖÖÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö®Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ l ŸÖ²Ö ¾ÖÆ ÛîÃÖê Ûú´ÖÔõÖµÖ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ´Öã´ÖæõÖ†ÖêÓÛúÖê ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÛê ˆ¯Ö¤ê¿ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ×®Ö×¾ÖÔÛúÖ¸ þÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö –ÖÖ®ÖÛúß Æß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ÃÖÖ¸¿Ö µÖÆ Æî ×Ûú ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÃÖê ÃÖ³Öß ¦¾µÖÝÖæÞÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ –ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê Æî ŒµÖÖê×ÛÓ †ÖÝÖ´Ö ¯Ö¸ÖêõÖ ÆÖêŸÖê Ææ‹ ³Öß Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî l ¯Öß”ê †ÖÝÖ´ÖÛê †Ö¬ÖÖ¸ÃÖê þÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö –ÖÖ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ þÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö –ÖÖ®ÖÛê ²Ö»ÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÃÖ³Öß ¯Ö¤Ö£ÖÔ ¯ÖΟµÖõÖ ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¹ý¯Öß “ÖõÖã ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê ÃÖ²ÖÛúÖê ¤êÜÖŸÖß Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ÁÖãŸÖÛúß †Ö¸ÖÞÖ®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ ll2ll

          ´Ö®ÖÛê ÁÖãŸÖÃÖÓÃÛúÖ¸¯Öæ¾ÖÔÛú þÖÃÖÓ¾Ö꤮ֹý¯Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛê ¾¤Ö¸Ö ¿Ö㬤 ד֦æ¯Ö ¯Ö׸ÞÖןÖÛúÖê ¤é™֮ŸÖ ¾¤Ö¸Ö ïÖ™ Ûú¸ŸÖê Æî ---

          ÛúÖ»ÖÛδÖÃÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÃÖê ³ÖÖ×¾ÖŸÖ ´Ö®Ö þÖÃÖÓ¾Ö꤮ÖÃÖê ¿Ö㬤 ד֮´ÖÖ¡Ö Ã¾ÖŸÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ »ÖêŸÖÖ Æî l ŒµÖÖ ÜÖÖ¸ß ×´Ö™Ë™ßÃÖê ¸ÝÖ›Ö ÝÖµÖÖ ¾ÖÃ¡Ö •Ö»ÖÃÖê ¿Ö㬤 ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ll3ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- µÖÆÖÑ  ´Ö®Ö ¾ÖáÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî l ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÜÖÖ¸ß ×´Ö¼ß µÖÖ õÖÖ¸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî l  þÖÃÖ¾Öê¤®Ö •Ö»ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æêî l •ÖîÃÖê ¾ÖáÖÛúß ¿Öã¬¤ß ÛúÖ»ÖÛδÖÃÖê ÆÖêŸÖß Æî l ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ´Ö®ÖÛúß ¿Öã׬¤ ³Öß ¬Ö߸ê*- ¬Ö߸ê ÛúÖ»ÖÛδÖÃÖê ÆÖêŸÖß Æî l ÛúÆÖ Æî---

          †×¾ÖªÖ †£ÖÖÔŸÖË †–ÖÖ®ÖÛê †³µÖÖÃÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Ææ‹ ÃÖÓÃÛúÖ¸ÖÓê ¾¤Ö¸Ö ´Ö®Ö ¯Ö¸Ö¬Öß®Ö ÆÖêÛú¸ “ÖÓ“Ö»Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî--- ¸ÖÝÖß- ¾¤êÂÖß ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî l ¾ÖÆß ´Ö®Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖÓÃÛúÖ¸ÖêÓêÛê ¾¤Ö¸Ö þֵÖÓ Æß †ÖŸ´ÖÖþֹý¯Ö þ֢֟¾Ö´ÖêÓ ×ãָ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî l µÖÆÖÑ Ã¾ÖÃÖŸÖŸ¾ÖêÃÖê ¿Ö㬤 ד֮´ÖÖ¡Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ŒµÖÖê×Ûú ´Öã´ÖãõÖã†ÖêÓÛúÖê ˆÃÖßÛúß †¯ÖêõÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ll3ll

          †£Ö ´ÖŸµÖÖפ–ÖÖ®ÖÖ®ÖÖ´Ö¯µÖæ¯ÖµÖÖêÝÖÖê ´Öã´ÖæõÖæÞÖÖÓ Ã¾ÖÖ£ÖÔ×ÃÖ¬¤µÖî ×¾Ö¬ÖêµÖ ‡ŸµÖã¯Ö¤ê¿ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ---

 

1.     ´ÖŸµÖ¾Ö׬ִ֮Ö:¯ÖµÖÔµÖ²ÖÖê¬ÖÖ®ÖÖ×¯Ö ¾ÖßÖãŸÖŸ¾Ö×®ÖµÖŸÖŸ¾ÖÖŸÖË l

ˆ¯ÖµÖã¡•ŸÖê µÖ£ÖÖþÖÓ ´Öã´ÖãõÖ¾Ö: þÖÖ£ÖÔÃÖÓÃÖ׬¤µÖî ll4ll

 

          †¾Ö׬Ö:--- †¬ÖÖêÝÖŸÖÓ ²ÖÆãŸÖ¸ ¦¾µÖ´Ö¾Öד”®®ÖÓ ¾ÖÖ ¹ý×¯Ö ¦¾µÖÓ ¬ÖßµÖŸÖê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯µÖŸÖê †®Öê®ÖꟵ־Ö׬֤êÔ¿Ö¯ÖΟµÖõÖ –ÖÖ®Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ:l ÃÖ ¡Öê¬ÖÖ ¤ê¿ÖÖ¾Ö¬µÖÖפ³Öê¤ÖËŸÖ l ŸÖ¡Ö ¤ê¿Ö¾Ö׬ָ¾Öã֟ÖÖês®Ö¾Ö×ã֟ÖÖês®ÖãÝÖÖ´µÖ®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®ÖÖê

 

2.     ÆßµÖ´ÖÖ®Ö¿“Öê×ŸÖ ÂÖÖêœÖ ¡Öê¬ÖÖ ¤ê¿ÖÖ¾Ö¬µÖÖפ³Öê¤ÖŸÖË l ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬ָ®Ö¾Ö×ã֟ÖÆßµÖ´ÖÖ®Ö¾Ö•ÖÔ®ÖÖ““ÖŸÖã¬ÖÖÔl ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ÖßµÖ¾Ö×ã֟ÖÖês®ÖãÝÖÖ´µÖ®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß “Öê×ŸÖ ¡Öê¬ÖÖl ³Ö¾Ö×ŸÖ “ÖÖ¡Ö ¿»ÖÖêÛú:---

 

3.     ¤ê¿ÖÖ¾Ö׬Ö: ÃÖÖ®Ö¾ÖãÖÖÆÖÆ®Ö : ÃÖ ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬Ö:l

¾Ö׬ÖÔÂÞÖã : ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ÖßÖã ÃÖÖ¾ÖãÖÖ®ÖãËÝÖ´Öê¢Ö¸:ll (               )

 

          †ÖÝÖê ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê Æî ×Ûú ´Öã´ÖæõÖã†ÖêÛúÖê þÖÖ£ÖÔÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ×»Ö‹ ´Ö×ŸÖ †Öפ –ÖÖ®ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹---

          ´Öã´ÖãõÖãÝÖÞÖ Ã¾ÖÖ£ÖÔÛúß ÃÖÓ¯ÖÎÖׯŸÖÛê ×»Ö‹ ´Öן֖ÖÖ®Ö, †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †Öî¸ ´Ö®Ö¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ³Öß µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ŸÖê Æî l ŒµÖÖê×ÛÓ µÖê –ÖÖ®Ö ³Öß ¾ÖßÖãŸÖŸ¾ÖÛê ×®ÖµÖÖ´ÖÛú Æî, ¾ÖßÖãÛúÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ Ã¾Ö¹ý¯Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî ll4ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ‡×®¦µÖ †Öî¸ ´Ö®ÖÛúß ÃÖÆÖµÖŸÖÖÃÖê •ÖÖê †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ´Öן֖ÖÖ®Ö Æî l ˆÃÖÛê ´ÖןÖ,ôÖéןÖ,ÃÖÓ–ÖÖ, ד֮ŸÖÖ, †×³Ö×®Ö²ÖÖê¬Ö †Öפ  †®ÖêÛú ³Öê¤ Æî l ²ÖÖ鵅 †Öî¸ †®ŸÖ¸ÓÝÖ´Öê ïÖ™ †¾ÖÝÖÎÆÖפ ¹ý¯Ö •ÖÖê ‡×®¦µÖ•Ö®µÖ  –ÖÖ®Ö †Öî¸ Ã¾ÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê  ´Ö×ŸÖ †Öî¸ ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸Ûú ¯ÖΟµÖõÖ ÛúÆŸÖê Æî l þֵÖÓ †®Öã³ÖæŸÖ †ŸÖßŸÖ †£ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®ÖÛúÖê ôÖé×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî •ÖîÃÖê ¾ÖÆ ¤ê¾Ö¤¢Ö l µÖÆ ¾ÖÆß Æî, µÖÆ ˆÃÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî, µÖÆ ˆÃÖÃÖê ×¾Ö»ÖõÖÞÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ôÖé×ŸÖ †Öî¸ ¯ÖΟµÖõÖÛê •ÖÖ꛸±ú¯Ö –ÖÖ®ÖÛúÖê ¯ÖΟµÖÖ׳֖ÖÖ®Ö µÖÖ ÃÖÓ–ÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  †ÖÝÖÛê ײ֮ÖÖ Ûú³Öß ÛúÆßÓ¯Ö¸ ¬Öã†ÖÑ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, µÖÖ †ÖŸ´ÖÖÛê ײ֮ÖÖ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ Æ»Ö®Ö- “Ö»Ö®Ö †Öפ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ µÖÆ ¤êÜÖÛú¸ •ÖÆÖÑ- •ÖÆÖÑ ¬Öã†Ö:Ñ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆÖÑ †ÖÝÖ ÆÖêŸÖß Æî µÖÖ ×•ÖÃÖ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ Æ»Ö®Ö- “Ö»Ö®Ö Æî ˆÃÖ´ÖêÓ †ÖŸ´ÖÖ Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¾µÖÖׯŸÖ Ûê –ÖÖ®ÖÛê ŸÖÛÔ µÖÖ ‰úÆ µÖÖ ×“Ö®ŸÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l ˆŒŸÖ ¾µÖÖׯŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ²Ö»ÖÃÖê ¬Öæ´ÖÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ †×Ý®ÖÛúÖ –ÖÖ®Ö Ûú¸®ÖÖ †®Öã´ÖÖ®Ö µÖÖ †×³Ö×®Ö²ÖÖê¬Ö Æî l ¸ÖŸÖ µÖÖ ×¤®Ö´ÖêÓ †ÛúôÖÖŸÖË  ²ÖÎÖ´È ÛúÖ¸ÞÖÛê ײ֮ÖÖ ‘Ûú»Ö ´Öê¸Ö ³ÖÖ‡Ô †Ö¾ÖêÝÖÖ’û ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ •ÖÖê –ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯ÖÎןֳÖÖ Æîl †£ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ²Öã׬¤ ÛúÆŸÖê Æî l ¯ÖךŸÖÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ´Öê¬ÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l ‰úÆÖ¯ÖÖêÆ Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ¯ÖΖÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l µÖê ÃÖ²Ö ‡×®¦µÖ †Öî¸ ´Ö®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê Æß ³Öê¤ Æî l

          †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ †×¬ÖÛúŸÖ¸ †¬ÖÖêÝÖŸÖ ¦¾µÖÛúÖê †£Ö¾ÖÖ ´ÖµÖÖÔפŸÖ ×®ÖµÖŸÖ¹ý¯Öß ¦¾µÖÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®ÖÛúÖê †¾Ö×¬Ö ÛúÆŸÖê Æî l µÖÆ ¤ê¿Ö¯ÖΟֵÖõÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ³Öê¤ Æî l ˆÃÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ Æî--- ¤ê¿ÖÖ¾Ö¬Öß, ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬Ö, ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö×¬Ö l ¤ê¿Ö¾Ö׬ÖÛê ”Æ ôÖê¤ Æî--- †¾Ö×ã֟Ö, †®Ö¾Ö×ã֟Ö, †®ÖãÝÖÖ´Öß, †®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß, ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö †Öî¸ ÆßµÖ´ÖÖ®Ö l ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬ÖÛê †®Ö¾Ö×Ã£ÖŸÖ †Öî¸ ÆßµÖ´ÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ ³Öê¤ Æî l ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ÖÛê ŸÖß®Ö Æß ³Öê¤ Æî--- †¾Ö×ã֟Ö, †®ÖãÝÖÖ´Öß †Öî¸ †®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß l ÛúÆÖ ³Öß Æî-----

          ¤ê¿ÖÖ¾Ö×¬Ö †®Ö¾ÖãÖÖ †Öî¸ ÆÖ×®Ö ÃÖ×ÆŸÖ Æî l ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö×¬Ö ²ÖœŸÖÖ Æî †Öî¸ ÃÖ¾ÖÖÔ׬ÖÛú †¾Ö×Ã£ÖŸÖ †®ÖãÝÖÖ´Öß †Öî¸ †®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß ÆÖêŸÖÖ Æî l’û

 

          ŸÖ»»ÖõÖÞÖ×¾ÖÛú»¯ÖþÖÖ×´Ö¿ÖÖáÖÓ ×Ÿ¾Ö¤´ÖË---

                    †¾Ö¬ÖßµÖŸÖ ‡ŸµÖ㌟ÖÖês¾Ö׬Ö: ÃÖß´ÖÖ ÃÖ•Ö®´Ö³Öæ:l                                  3

                    ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÀ¾Ö³ÖΤê¾ÖêÂÖã ÃÖ¾ÖÖÔ›ÒÖê (- Ÿ£ÖÖê ו֮ÖêÂÖã “Ö ll

                    ÝÖæãÞÖÛúÖ¸ÞÖÛúÖê ´ÖŸµÖÔןÖõ¾Ö²•ÖÖפדÖÈ•Ö:l

                    ÃÖÖês¾Ö×ã֟ÖÖê®Öã-) ÝÖÖ´Öß ÃµÖÖ¤Ë ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö¿“Ö ÃÖêŸÖ¸:ll (          )

          ‡ŸµÖÖפ l ×ÛÓ “ÖÖ¾Ö׬֖ÖÖ×®Ö®ÖÖÓ ®ÖÖ³Öê¹ý¯Ö׸ ¿Ö›ËÜ֤֯˴Öפ»ÖÖ“”®ÖÓ ÃµÖÖŸÖË , ×¾Ö³Ö›ËÝÖ–ÖÖ×®Ö®ÖÖÓ ŸÖã ®ÖÖ³Ö긬Ö: 6

¿Ö¸™´ÖÛÔ™Öפ:l ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ: l ŸÖ»»ÖõÖÞÖÖµÖÖ (?) µÖ£ÖÖ---

 

          þִ֮Ö: ¯Ö¸ßŸµÖ µÖŸ¯Ö¸´Ö®ÖÖês®ÖãÃÖÓ¬ÖÖµÖ ¾ÖÖ ¯Ö¸´Ö®ÖÖês£ÖÔ´ÖË l

          ×¾Ö¿Ö¤´Ö®ÖÖê¾Öé×¢Ö¸ÖŸ´ÖÖ ¾Öê×¢Ö ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ: ÃÖ ´ÖŸÖ:ll           (             )

          †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ, ³Öê¤ †Öî¸ Ã¾ÖÖ´ÖßÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Ææ‹ ÛúÆÖ Æî---

 

          †¾Ö×¬Ö ÛúÖ †£ÖÔ Æî ´ÖµÖÖÔ¤Ö µÖÖ ÃÖß´ÖÖ l ´ÖµÖÖÔ¤Ö ÃÖ×ÆŸÖ –ÖÖ®ÖÛúÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æîl ˆÃÖÛê ¤Öê ³Öê¤ Æî-- ³Ö¾Ö¯ÖΟµÖµÖ †Öî¸ ÝÖãÞÖ¯ÖΟµÖµÖ †Öî¸ ÝÖãÞÖ¯ÖΟµÖµÖ l ³Ö¾Ö¯ÖΟµÖµÖ --•Ö®´ÖÃÖê Æß ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ¤ê¾ÖÖê †Öî¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ŸÖߣÖÔÛú¸ÖêÛê ÆÖêŸÖÖ Æîl  µÖ×Æ ÃÖ´ÖÃŸÖ †ÓÝÖÖêÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ÝÖãÞÖ¯ÖΟµÖµÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ×ŸÖµÖÔ““Ö †Öî¸ ´Ö®ÖãµÖÖê´Öê ÆÖêŸÖÖ Æî l †¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ®ÖÖ×³Ö Ûê ‰ú¯Ö¸ ¿ÖÓÜÖ, ¯Ö© †Öפ דÖÈ ¯ÖÎÛú™ ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ Ûãú†¾Ö׬֖ÖÖ×®ÖµÖÖêÛê ®ÖÖ׳ÖÃÖê ®Öß“Öê ÃÖ¸™, ´ÖÛÔ™ †Öפ דÖÈ  ÆÖêŸÖê Æî l ˆ®ÆßÃÖê †¾Ö¬ÖË×Ö–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ÂÖ™ËÜÖÞ›ÖÝÖ´ÖÛê ¾ÖÝÖÔÞÖÖ ÜÖÞ› ( ¯Öã.13, ¯Öé. 292,ÃÖæ¡Ö 56) ´ÖêÓ †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛê †®ÖêÛú ³Öê¤ ÛúÆê Æîl ˆ®ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö ÁÖ߬־ֻÖÖ™ßÛúÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî---

          †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî--- ¤ê¿ÖÖ¾Ö׬Ö,¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬Ö,ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬Ö, ÆßµÖ´ÖÖ®Ö, ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö, †¾Ö×ã֟Ö, †®Ö¾Ö×ã֟Ö, †®ÖãÝÖÖ´Öß, †®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß, ÃÖ¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß, †¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß, ‹ÛúÖõÖê¡Ö, †®ÖêÛúõÖê¡Ö l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ÛéúÂÞÖ¯ÖõÖÛê “Ö®¦´ÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ‘Ö™ŸÖÖ Æß •ÖÖµÖê ¾ÖÆ ÆßµÖ´ÖÖ®Ö Æî l ‡ÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ¤ê¿Ö¾Ö׬ִÖêÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ¯Ö¸´Ö¾Ö׬Ö, ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ִÖê ÆÖêŸÖÖ Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ÆÖ×®Ö ¾Öé׬¤ÛúÖê ײ֮ÖÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖêŸÖÛú †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †¾Ö×Ã£ÖŸÖ Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ Ûú³Öß ²ÖœËŸÖÖ Æî, Ûú³Öß ‘Ö™ŸÖÖ Æî †Öî¸ Ûú³Öß †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ †®Ö¾Ö×Ã£ÖŸÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö Æî l  •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ •Öß¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †®ÖãÝÖÖ´Öß Æî l ¾ÖÆ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÛúÖ Æî--- õÖê¡ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß , ³Ö¾ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß †Öî¸ õÖê¡Ö³Ö¾ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß l  •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ‹Ûú õÖê¡Öê´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ •Öß¾ÖÛê þֵÖÓ µÖÖ ¯Ö¸¯ÖεÖÖêÝÖÃÖê þÖõÖê¡Ö µÖÖ ¯Ö¸´ÖõÖê¡Ö´ÖêÓ •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ®Ö™ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ¾ÖÆ  õÖê¡ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ˆÃÖ •Öß¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö †®µÖ ³Ö¾Ö´ÖêÓ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ  ³Ö¾ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ³Ö¸ŸÖ, ‹ê¸Ö¾ÖŸÖ, ×¾Ö¤êÆ †Öפ õÖê¡ÖÖê´ÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ¤ê¾Ö, ®ÖÖ¸Ûú, ןֵÖÔ˜Ö“Ö †Öî¸ ´Ö®Öã嵅 ³Ö¾Ö´Öê ³Öß ÃÖÖ£Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ õÖê¡Ö³Ö¾ÖÖ®ÖãÝÖÖ´Öß Æîl †®Ö®ÖãËÝÖÖ´Öß †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö

 

4.     ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ ¸Ö•Ö¾ÖÖןÖÔÛú †Öפ ´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ÖÛúÖê ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ Æî ŒµÖÖê×ÛÓ ¯Öæ¸ê †¾ÖÖ׬ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖ¾ÖÖÔ׬ÖÛú Æî l

ˆÃÖ´Öê †ÖÝÖê ²Öœ®ÖêÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ Æî l

5.     ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤ †Öî¸ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ ¸¸Ö•Ö¾ÖÖןÖÔÛú´ÖêÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ŸÖÛú µÖÖ ¾ÖÆ •Öß¾Ö®Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ŸÖ¤¾ÖÃ£Ö ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛúÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ÛúÆÖ Æî l

 

ŸÖŸ¾Öþֹý¯Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ¿ÖÖáÖÓ ×Ÿ¾Ö¤´ÖË ----

 

6.     ×¾Ö×–Ö- ( דÖ×®ŸÖ-) ŸÖÖדÖ×®ŸÖŸÖÖ¬¤ÖÔפדÖ×®ŸÖŸÖÖª£ÖÔ¾Öê¤Ûú´ÖË l

õÖÖ®´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÓ ×“Ö®ŸÖÛú¿“Ö®Ö ®Öé»ÖÖêÛúÝÖ:l

×¾¤¬ÖÖ ÈŸ¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö´Ö镾µÖÖ ×¾Ö¯Öã»ÖµÖÖ ×¬ÖµÖÖ l

†¾ÖÛξÖÖ›Ë: ´Ö®Ö:ÛúÖµÖ¾ÖŸµÖÔ£ÖÔ•Ö×®ÖŸÖÖ×á֬ÖÖ ll

 

1.                 õÖÖ®´ÖןÖ×¾ÖÔ¯Öã»ÖÖ ÂÖÖêœÖ ¾ÖÛÎÖ¾ÖÛÎÖ›Ò ¾ÖÖÝ‘Öéפl

ןÖšŸÖÖÓ ¾µÖ˜Ö•Ö®ÖÖ£ÖÖÔ®ÖÖÓ Â֛׳֤ÖÓ ÝÖÎÆÞÖ µÖŸÖ:ll

¯Öæ¾ÖÖÔ ×áÖÛúÖ»Ö¹ý¯µÖ£ÖÖÔ®ÖæË ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Öê ×¾Öד֮ŸÖÛê l

¾ÖꟵÖ×ô֮ÖË ×¾Ö¯Öã»ÖÖ ¬ÖßßÖã ³ÖæŸÖê ³ÖÖ×¾Ö®Öß ÃÖŸµÖׯÖll

×¾Ö×®Ö¦Ö™¤»ÖÖ´³ÖÖê•ÖÃÖ×®®Ö³ÖÓ ÈƵÖê ×ãִ֟ÖË l

¯ÖÎÖꌟÖÓ ¦¾µÖ´Ö®Ö: ( ŸÖ•–Öî´ÖÔ®Ö:) ¯ÖµÖÔµÖÛúÖ¸ÞÖ´ÖË ll    (            )

 

 

2.                 ‡ŸµÖÖ¤ß l ¾ÖßÖãŸÖŸ¾Ö×®ÖµÖŸÖŸ¾ÖÖŸÖË --- ¾ÖßÖã®ÖÖê ¦¾µÖ¯ÖµÖÖÔµÖÖŸ´Ö®ÖÖê s£ÖÔõÖÓ ŸÖŸ¾ÖÓ µÖÖ£ÖÖŸ´µÖÓ ŸÖ¡Ö ×®ÖµÖŸÖÖ: ¯ÖÎ×ŸÖ ×®ÖµÖŸÖ¾Ö颵ÖÖ ×®Ö²Ö¬¤ÖßÖêÂÖÖ ³ÖÖ¾Öß֟¾ÖÓ ŸÖôÖÖŸÖËl ŸÖ£ÖÖ×¯Ö --- ‡×®¦µÖ•ÖÖ ´ÖןÖ: Ûúןֵֵ֯֯ÖÖÔµÖ×¾Ö׿Ö™ËÓ ´ÖæŸÖÔ´Öê¾Ö ¾ÖßÖã

 

 

³Öß ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÖ Æî--- õÖê¡ÖÖ®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß †Öî¸ õÖê¡Ö³Ö¾ÖÖ®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß l •ÖÖê õÖê¡ÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ ÃÖÖ£Ö ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ, ³Ö¾ÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ Æß ÃÖÖ£Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ õÖê¡ÖÖ®Ö®ÖãËÝÖÖ´Öß †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö Æî l •ÖÖê ³Ö¾ÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ ÃÖÖ£Ö ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ, õÖê¡ÖÖ®ŸÖ¸´ÖêÓ Æß ÃÖÖ£Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ³Ö¾ÖÖ®Ö®ÖãËÝÖ´Öß †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö Æî l •ÖÖê õÖê¡ÖÖ®ŸÖ¸ †Öî¸ ³Ö¾ÖÖ®ŸÖ¸ ¤Öê®ÖÖê´ÖêÓ ÃÖÖôÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ ×Ûú®ŸÖã ‹Ûú Æß õÖê¡Ö †Öî¸ ³Ö¾ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´²Ö®¬Ö ¸ÜÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ õÖê¡Ö³Ö¾ÖÖ®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ ×®Ö´ÖÔËæ»Ö ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÛú¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ Æß ®Ö™ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß Æî l וÖÃÖ †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛúÖ Ûú¸ÞÖ •Öß¾ÖÛê ¿Ö¸ß¸ÛúÖ ‹Ûú¤ê¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ‹Ûú õÖê¡Ö Æî l •ÖÖê †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ¿Ö¸ß¸Ûê ÃÖ²Ö †¾ÖµÖ¾ÖÖêÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †®ÖêÛúõÖê¡Ö Æîl ŸÖߣÖÔÛú¸, ¤ê¾ÖÖê †Öî¸ ®ÖÖ¸×ÛúµÖÖêÓÛê †®ÖêÛúõÖê¡Ö †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æîl

          ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ ¾ÖÖןÖÔÛú´ÖêÓ (1/22/5) ´ÖêÓ ¯ÖÎ£Ö´Ö †Öš ³ÖêÓ¤Öê´ÖêÓ --- ÃÖê ¤ê¿Ö¾Ö׬ÖÛê †ÖšÖê ³Öê¤ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê Æî l ¯Ö¸´ÖÖ¾Ö׬ÖÛê ÆßµÖ´ÖÖ®Ö †Öî¸ ¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß ³Öê¤ÖêÛê ×ÃÖ¾ÖÖµÖ ¿ÖêÂÖ ”Æ ³Öê¤ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê Æî †Öî¸ ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬ÖÛê †¾Ö×ã֟Ö, †®ÖãÝÖÖ´Öß, †®Ö®ÖãÝÖÖ´Öß †Öî¸ †¯ÖÎן֯ÖÖŸÖß µÖê “ÖÖ¸ ³Öê¤ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖê Æî l

          ¤æÃÖ¸ê ´Ö®Ö´Öê ×Ã£ÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê ´Ö®Ö ÛúÆŸÖê Æî †ÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ •ÖÖ®Ö®ÖÖ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ Æî l †ÃÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ Æî---

          ×¾Ö¿Ö¤´Ö®ÖÖê¾Öé×¢Ö †£ÖÖÔŸÖË ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ×¾Ö¿Öã׬¤¾ÖÖ»ÖÖ •Öß¾Ö †¯Ö®Öê µÖÖ ¯Ö¸Ûê ´Ö®ÖÛúÖê »ÖêÛú¸ ¤æÃÖ¸êÛê ´Ö®ÖÖêÝÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ˆÃÖ –ÖÖ®ÖÛúÖê ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ  ÛúÆŸÖê Æî l ˆÃÖÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ¿ÖÖáִÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆÖ Æî---

          ´Ö®Öã嵅 »ÖÖêÛú´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ •Öß¾ÖÛê ¾¤Ö¸Ö דÖ×®ŸÖŸÖ, †×“Ö×®ŸÖŸÖ, †¬¤ÔדÖ×®ŸÖŸÖ †£ÖÔÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®Ö Æî l ˆÃÖÛê ¤Öê ³Öê¤ Æî Šú•Öã´Ö×ŸÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ †Öî¸ ×¾Ö¯Öã»Ö´Ö×ŸÖ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ l Šú•Öã´ÖןÖÛê ŸÖß®Ö ³Öê¤ Æî--- Šú•Öæééé´Ö®ÖÃÛéúŸÖÖ£ÖÔ–Ö, Šú•Öã¾ÖÖŒÛéúŸÖÖ£ÖÔ–Ö l †£ÖÖÔŸÖË ´Ö®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ¯Ö¤Ö£ÖÎÔÛúÖ Ã¯Ö™ ד֮ŸÖ®Ö Ûú¸Ûê, ¾Ö“Ö®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ïÖ™ ÛúÆÛú¸, ¿Ö¸ß¸Ûúß “ÖêÂ™Ö Ã¯Ö™ ¹ý¯ÖÃÖê Ûú¸Ûê ³Öæ»Ö •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ´Öî®Öê †´ÖãÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ×“Ö®ŸÖ®Ö ×ÛúµÖÖ £ÖÖ µÖÖ †´ÖãÛú ²ÖÖŸÖ ÛúÆß £Öß µÖÖ ¿Ö¸ß¸Ûê ¾¤Ö¸Ö †´ÖãÛú ×ÛεÖÖ ×Ûú £Öß l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê †£ÖÔÛúÖê Šú•Öã´Öן֖ÖÖ®Öß ¯Öæ”®Öê ¯Ö¸ µÖÖ ×²Ö®ÖÖ ¯Öæ”ê ³Öß •ÖÖ®Ö »ÖêŸÖÖ Æî ×Ûú †´ÖãÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ŸÖã´Ö®Öê ‡ÃÖ ¸ßןÖÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ×ÛúµÖÖ £ÖÖ  ¾Öê×ŸÖ l ´Ö®ÖÖê´ÖןÖßÖã ŸÖ£ÖÖ×¾Ö¬ÖÓ ´ÖæŸÖÔ´Ö´ÖŸÖãÔ “Ö l †¾Ö׬ÖßÖã ŸÖ£ÖÖ×¾Ö¬ÖÖ®ÖË ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÃÖ´²Ö¬¤ÖÓ¿“Ö •Öß¾ÖÖ®ÖË l ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖßÖã ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬֖ÖÖ®Ö×¾ÖÂÖµÖÖ®ÖÖ×®ŸÖ´Ö³ÖÖÝÖ×´ÖŸÖß l ˆ¯ÖµÖã˜Ö•ÖŸÖê--- þÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸µÖ×®ŸÖ l µÖ£ÖÖþÖÓ --- †ÖŸ´ÖßµÖ--- ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÖ®ÖןÖÛδÖÞÖl ŸÖ£ÖÖ×Æ ---- ÁÖÖê¡ÖÓ ¿ÖÖáÖÝÖÎÆÞÖÖ¤Öî, “ÖõÖãוÖÔ®Ö¯ÖÎןִÖÖ³ÖŒŸÖ¯ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÖÔפ׮ָßõÖÞÖê, ´Ö®Ö¿“Ö ÝÖãÞÖ¤ÖêõÖ×¾Ö“ÖָôָÞÖÖ¤Öî, ŸÖ£ÖÖs¾Ö׬ÖÓ ÃÖÓפݬÖÁÖãŸÖÖ£ÖÔ×®ÖÞÖÔµÖê þֵָ֯Öã: ¯Ö׸´ÖÖÞÖÖפ׮ֿ“ÖµÖê “Ö ¾µÖÖ¯ÖÖ¸µÖ×®ŸÖ, ‹¾ÖÓ ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ´Ö×¯Ö ll4ll

 

          †£Ö ÁÖãŸÖÃÖÖ´ÖÝÖÎßþֹý¯Ö×®ÖÞÖÔµÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ---

                  

                    þÖÖ¾Ö韵֯ÖÖµÖês×¾ÖïÖÂ™Ó µÖ®®ÖÖ®ÖÖ£ÖÔ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ´ÖËl

                    –ÖÖ®ÖÓ ÃÖÖõÖÖ¤ÃÖÖõÖÖ““Ö ´ÖŸÖê•ÖÖÔµÖêŸÖ ŸÖ“”ŸÖ´ÖË ll5ll

 

          þÖÖ¾Ö韵֯ÖÖµÖê--- ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Öê ÃÖ×ŸÖ l ®ÖÖ®ÖÖ£ÖÔ:--- ˆŸ¯ÖÖ¤¾µÖµÖ¬ÖÎÖî¾µÖÖŸ´ÖÛÓ ¾ÖßÖã, ŸÖÃµÖ ¯Öιý¯ÖÞÖÓ --- ÃÖ´µÖŒÃ¾Ö¹ý¯Ö×®Ö¿“ÖÖµÖ®Ö´ÖË l ÁÖŸÖã´Ö×¾ÖïÖ™ÛúÞÖÔ´ÖË ‡ŸµÖÖ׳֬ÖÖ®ÖÖ¡Öé l ¿ÖÖõÖÖפ®ŸµÖÖפ --- ‘Ö™ ‡ŸµÖÖפ--- ¿Ö²¤ÁÖ¾ÖÞÖ»ÖõÖÞÖÖµÖÖ ¬Öæ´ÖÖêsµÖ×´ÖŸµÖÖ¤ß “ÖõÖã¸Öפ–ÖÖ®Ö»ÖõÖÞÖÖµÖÖ¿“Ö ´ÖŸÖê•ÖÖÔŸÖÓ ÛδÖêÞÖ ‘Ö™Öפ–ÖÖÓ®Ö ¾ÖȵÖÖפ–ÖÖ®ÖÓ “Ö ¿Ö²¤•ÖÓ ×»Ö›Ò.•ÖÓ “Ö ÁÖãŸÖÓ ÃµÖÖŸÖË l ŸÖŸÖ¿“Ö •ÖÖŸÖÓ •Ö»Ö¬ÖÖ¸ÞÖפ–ÖÖ®ÖÓ “Ö ÁÖãŸÖ´ÖË l ÁÖãŸÖ¯Öæ¾ÖÔ´Ö¯µÖæ¯Ö“ÖÖ¸êÞÖ ´Öן֯Öæ¾ÖÖÔ×´ÖŸµÖ㓵֟Öê l

 

µÖÖ ÛúÆÖ £ÖÖ l ×¾Ö¯Öã»Ö´ÖןÖÛê ”Æ ³Öê¤ Æî--- ŸÖß®Ö Šú•Öã¹ý¯Ö †Öî¸ ŸÖß®Ö ¾ÖÛιý¯Ö l Šú•Öã´Ö×ŸÖ ´Ö®Ö: ¯ÖµÖÔµÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÛê ¾¤Ö¸Ö דÖ×®ŸÖŸÖ סÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ ¹ý¯Öß ¯Ö¤Ö£ÖÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ×¾Ö¯Öã»Ö´Ö×ŸÖ ×“Ö®ŸÖ®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ µÖפ ³ÖæŸÖ ÆÖê--- ¯ÖÆ»Öê ÆÖê “ÖãÛúÖ ÆÖê µÖÖ †ÖÝÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê ŸÖ²Ö ³Öß ˆÃÖÛê ¾¤Ö¸Ö דÖ×®ŸÖŸÖ µÖÖ †ÖÝÖÖÃÖß ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ×¾Ö“ÖÖ¸ê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¹ý¯Öß ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖê ³Öß •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l ȤµÖ´ÖêÓ ×ÜÖ»Öê Æã‹ †Öš ¯ÖÖòÜÖã›ßÛê Ûú´Ö»ÖÛê †ÖÛúÖ¸ ¦¾µÖ´Ö®Ö ×Ã£ÖŸÖ Æî ¾ÖÆß ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî l

          µÖê ÃÖ³Öß –ÖÖ®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú ¾ÖßÖãÛê þֹý¯ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æî l ˆ®Ö´ÖêÓ --- ÃÖê ‡×®¦µÖ•Ö®µÖ ´Öן֖ÖÖ®Ö Ûê¾Ö»Ö ´ÖæŸÖÔ ¦¾µÖÛúß Ûãú” Æß ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l ´Ö®ÖÖê•Ö®µÖ ´Öן֖ÖÖ®Ö ´ÖæŸÖÔ †Öî¸ †´ÖæŸÖÔ ¦¾µÖÖêÛúß Ûãú” ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÃÖê ÃÖ´²Ö¬¤ •Öß¾ÖÖêÓÛúß Ûãú” ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÖÔ¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ³ÖæŸÖ ¦¾µÖÛê  ³Öß †®Ö®ŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l ÃÖ³Öß –ÖÖ®Ö µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ †¯Ö®Öê ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Æß ¯Ö¤Ö£ÖÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê Æî l µÖ£ÖÖ--- ´Öã´ÖæõÖãÝÖÞÖ ÁÖÖê¡ÖÛê ¿ÖÖÃ¡Ö ÁÖ¾ÖÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî, “ÖõÖãÛê ¾¤Ö¸¸ ו֮֯ÖÎןִÖÖÛúÖ, ÜÖÖ®Ö¯ÖÖ®ÖÛúÖ †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔ †ÖפÛúÖ ×®Ö¸ßõÖÞÖ Ûú¸ŸÖê Æî, ´Ö®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ÝÖãÞÖ--- ¤ÖêÂÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ôָÞÖ †Öפ Ûú¸ŸÖê Æî l †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÃÖê ¿ÖÖáÖÛê  ÃÖ×®¤Ý¬Ö †£ÖÔÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ŸÖê Æî, †¯Ö®Öß †Öî¸ ¤æÃÖ¸ÖêÛúß †ÖµÖã Ûê ¯Ö׸´ÖÖÞÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸ŸÖê Æî l ‡ÃÖß  ŸÖ¸Æ  ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖÛúÖê ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ ll4ll

          ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß ÃÖÖ´ÖÝÖÎß †Öî¸ Ã¾Ö¹ý¯ÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖê Æî---

          ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆŸ¯ÖÖ¤-- ¾µÖµÖ -- ¬ÖÎÖê¾µÖÖŸ´ÖÛú µÖÖ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛú ¾ÖßÖãÛê þֹý¯ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ  Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †Ã¯Ö™ –ÖÖ®ÖÛúÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æî l µÖÆ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö µÖÖ ŸÖÖê ÃÖÖõÖÖŸÖË ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî µÖÖ ¯Ö¸´¯Ö¸Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ll5ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî--- ¿Ö²¤•Ö®µÖ †Öî¸ ×»ÖÓÝÖ•Ö®µÖ l ‘Ö™ ‡ŸµÖÖפ ¿Ö²¤Ûê ÃÖã®Ö®Öã¹ý¯Ö ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ‘Ö™ÖפÛê –ÖÖ®ÖÛúÖê ¿Ö²¤•Ö®µÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê  Æî l †Öî¸ µÖÆ ¬Öæ´Ö Æî ‡ŸµÖÖפ “ÖõÖã †ÖפÛê ¾¤Ö¸Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ´Öן֖ÖÖ®ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †ÖÝÖ ¾ÖÝÖî¸ÆÛê –ÖÖ®ÖÛúÖê ×»ÖÓÝÖ¸Ö•µÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æî l ‘Ö™ †ÖפÛúÖê –ÖÖ®ÖÛê ²ÖÖ¤ •ÖÖê µÖÆ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú µÖÆ ‘Ö™ •Ö»Ö ³Ö¸®ÖêÛê ÛúÖ´Ö †ÖŸÖÖ Æî µÖÖ †×Ý®ÖÛê –ÖÖ®ÖÛê ²ÖÖ¤ •ÖÖê µÖÆ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ

 

          ˆŒŸÖÓ “Ö --- ´Öן֯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖÓ ¤õÖî¹ý¯Ö“ÖÖ¸Ö®´ÖןִÖÔŸÖÖl

                   ´Öן֯Öæ¾ÖÔ ŸÖŸÖ:ÃÖ¾ÖÔ ÁÖãŸÖÓ –ÖêµÖÓ ×¾Ö“ÖõÖÞÖêî ll ( †×´ÖŸÖ ¯Ö.ÓÃÖÓ.1/218)

 

3.                 ‹ŸÖ““Ö ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖÖ×´ÖŸµÖ㓵֟Öê –ÖÖ®ÖÖŸ´ÖÛú Ÿ¾ÖÖŸÖËl ‹ŸÖ×®®Ö×´ÖŸÖÓ ŸÖã ¾Ö“Ö®ÖÓ ¦¾µÖÁÖãŸÖ×´ÖŸµÖÖÆã :ll5ll

µÖªî¾Ö Ó ¾¤ê¬ÖÖ ×Ã£ÖŸÖ ÁÖãŸÖÓ ŸÖ×ÆÔ ŸÖ¤Ë³Öê¤Ö: ÃÖ×®ŸÖ ®Ö ÃÖ×®ŸÖ ¾ÖÖ? ÃÖ×®ŸÖ “ÖêŸÖË ŸÖ¤ã“µÖŸÖÖ×´ÖŸµÖÖÆ---

 

1.                 ŸÖ³¤Ö¾ÖŸÖÖê ×¾ÖÓ¿Öן֬ÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖפ׾ÖÛú»¯ÖŸÖ:l

¦¾µÖŸÖÖêS›Ò¯ÖÎ×¾Ö™֛ҲÖÖȵֳÖê¤Ö¤Ë ×¾¤¬ÖÖ ×ãִ֟ÖË ll6ll

 

          ¯ÖµÖÖÔµÖ:--- †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃÖæõ´Ö×®ÖÝÖÖêŸÖÃµÖ ¯ÖΣִÖÃÖ´ÖµÖê •ÖÖŸÖÃµÖ ¯ÖξÖé¢ÖÓ ÃÖ¾ÖÔ•Ö‘Ö®µÖÓ –ÖÖ®ÖÓ ŸÖ×¾¤ »Ö²¬µÖõÖ¸Ö¯Ö¸Ö×³Ö ¬ÖÖ®Ö´ÖõÖ¸ÁÖãŸÖÖ®Ö®ŸÖ³ÖÖÝÖ¯Ö׸´ÖÖÞÖŸ¾ÖÖŸÖË ÃÖ¾ÖÔ×¾Ö–ÖÖ®Öê³µÖÖê •Ö‘Ö®µÖÓ ×®ÖŸµÖÖê¤Ë‘ÖÖ×™ŸÖÓ ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖÓ, ®Ö ×Æ ŸÖÖ¾ÖŸÖßÖõÖ

 

1.                 Ûú¤Ö“Ö®ÖÖs¯µÖ³ÖÖ¾ÖÖê ³Ö¾Ö×ŸÖ †ÖŸ´Ö®ÖÖês¯µÖ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÃÖ›ÒÖŸÖË ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ»ÖõÖÞÖŸ¾ÖÖ¢ÖÃµÖ l ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË ---

 

Æî Ûúß µÖÆ ¯ÖÛúÖ®ÖêÛúß ÛúÖ´Ö †ÖŸÖß Æî l µÖÆ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö µÖª×¯Ö –ÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¯Öã¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ×±ú¸ ³Öß †ÃÖê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú ÛúÆŸÖê Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî---

          –ÖÖ×®ÖµÖÖÓê®Öê ´Öן֯ÖËæ¾ÖÔÛú ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÖÃÖê ´Öן֖ÖÖ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ Æî l †ŸÖ: ÃÖÖõÖÖŸÖË ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú µÖÖ ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖ³Öß ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ´Öן֯Öã¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖê Æî ‹êÃÖÖ ×¾Ö¾¤Ö®ÖÖêÓÛúÖê •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l

          ŸÖ£ÖÖ ÁÖãŸÖÛê þֹý¯Ö †Öî¸ ³Öê¤Ûê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî---

          ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †£ÖÔÃÖê †£ÖÖÔ®ŸÖ¸Ûê –ÖÖ®ÖÛê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æî l ¾ÖÆ ¿Ö²¤•Ö®µÖ †Öî¸ ×»ÖÓÝÖ•Ö®µÖ  ÆÖêŸÖÖ Æî l ˆÃÖÛê †ÓÝÖ²ÖÖ鵅 †Öî¸ †Ë¸ÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™ ¤Öê ³Öê¤ Æî l †ÓÝÖ²ÖÖȵÖÛê †®ÖêÛú ³Öê¤ Æî †Öî¸ †ÓÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™Ûê †Ö¸Æ ³Öê¤ Æî l

          ÁÖã×ŸÖ ¿Ö²¤ ÁÖã ¬ÖÖŸÖãÃÖê ²Ö®ÖŸÖÖ Æî וÖÃÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖã®Ö®ÖÖ Æî l ÁÖãŸÖ –ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ³Öß ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ¿Ö²¤¹ý¯Ö ³Öß l וÖÃÖ –ÖÖ®ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾ÖŒŸÖÖ ¿Ö²¤ÛúÖ ˆ““ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖŒŸÖÛúÖ ¾ÖÆ –ÖÖ®Ö †Öî¸ ÁÖÖêŸÖÛúÖê ¿Ö²¤ ÃÖã®Ö®ÖêÛê ²ÖÖ¤ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ –ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË –ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ÁÖãŸÖ Æî l †Öî¸ ˆÃÖ´ÖêÓ ×®Ö×´Ö¢Ö ¾Ö“Ö®Ö ¦¾µÖÁÖãŸÖ Æî l ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖ µÖÖ –ÖÖ®Ö¹ý¯Ö ÁÖãŸÖÛúÖ ±ú»Ö †¯Ö®Öê ×¾Ö¾ÖÖ¤ÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®ÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË †ÃÖÃÖê –ÖÖŸÖÖ †¯Ö®Öê ÃÖ®¤êÆÖפ ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾ÖÆ Ã¾ÖÖ£ÖÔ ÛúÆ»ÖÖŸÖÖ Æî l †Öî¸ ¿Ö²¤ ¯ÖεÖÖêÝÖ¹ý¯Ö ¦¾µÖÁÖãŸÖÛúÖ ±ú»Ö ¤æÃÖ¸ê ÁÖÖêŸÖÖ†ÖêÛê ÃÖ®¤êÆÖêÛê ¤æ¸ Ûú¸®ÖÖ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖê ¯Ö¸Ö£ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æß Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú ‹êÃÖÖ –ÖÖ®Ö Æî •ÖÖê þÖÖ£ÖÔ ³Öß Æî †Öî¸ ¯Ö¸Ö£ÖÔ ³Öß Æî l ¿ÖêÂÖ “ÖÖ¸ÖêÓ –ÖÖ®Ö Ã¾ÖÖ£ÖÔ Æß Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ¿Ö²¤ ¯ÖεÖÖêÝÖÛê ײ֮ÖÖ ¤æÃÖ¸ÖêÛúÖ ÃÖ®¤êÆ ¤æ¸ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ l †Öî¸ ¿Ö²¤ ¯ÖεÖÖêÝÖ ÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ –ÖÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ¿Ö²¤ ¯ÖεÖÖêÝÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ –ÖÖ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÁÖãŸÖÖ–ÖÖ®Ö Æî ll5ll

          †ÖÝÖê ÁÖãŸÖÛê ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ³Öê¤ÖêÃÖê ³Öß ³Öê¤ ÛúÆŸÖê Æî ---

          ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ, ¯ÖµÖÖÔµÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ †ÖפÛê ³Öê¤ÃÖê ²ÖßÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî l †Öî¸ ¦¾µÖÁÖãŸÖ †ÓÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™ †Öî¸ †ÓÝÖ²ÖÖȵÖÛê ³Öê¤ÃÖê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî ll6ll

           ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖÛê ²ÖßÃÖ ³Öê¤ ˆÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆê Æî--- ¯ÖµÖÖÔµÖ, ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖ´ÖÖÃÖ,

 

2.                 †£ÖÖÔ¤£ÖÖÔ®ŸÖ¸–ÖÖ®ÖÓ ´Öן֯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖÓ ³Ö¾ÖêŸÖË l

¿ÖÖ²¤ËÓ ŸÖ×»»Ö›Ò•ÖÓ “ÖÖ¡Ö ¾¤µÖê®ÖÛú×¾¤Â֛˳Öê¤ÝÖ´ÖË ll (            )

 

3.                 ¯Ö••ÖµÖ--- †ŒÜÖ¸--- ¯Ö¤-- - ÃÖÓ‘ÖÖ¤µÖ--- ¯Ö×›¾Ö×¢Ö--- •ÖÖêÝÖ¤Ö¸Ö‡Ó l

¯ÖÖÆã› ¯ÖÖÆã› ¾ÖŸ£Öæ ¯Öã¾¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖ µÖ ²ÖÖê¬Ö¾¾ÖÖ ll --- ÂÖ™Ë ÜÖÓ. ¯Öã. 12, ¯Öé. 360l

 

          ÃÖãÆ´Ö×ÞÖÝÖÖê¤ †¯Ö••Ö¢ÖÃµÖ •ÖÖŸÖÃµÖ ¯Öœ´ÖÃÖ´ÖµÖ×´Æ l

          ƾÖÖפ ×Æ ÃÖ¾¾Ö•ÖÆÞÞÖÓ ×ÞÖ““Öã‘ÖÖ›Ó ×ÞÖ¸Ö¾Ö¸ÞÖÓ ll  ( ÝÖÖê.•Öß.319)

 

ŸÖ£ÖÖ---

 

          ÃÖæõ´ÖÖ¯ÖæÞÖÖÔ×®ÖÝÖÖê¤ÃµÖ •ÖÖŸÖõÖÖªõÖÞÖês¯µÖ¤Ó:l

          ÁÖãŸÖÓ Ã¯Ö¿ÖÔ´ÖŸÖê•ÖÖÔŸÖÓ –ÖÖ®ÖÓ »Ö²¬Öõ¸Ö׳ִָ֬ÖË ll    ( )

 

ŸÖ¤î¾ÖÓ –ÖÖ®Ö´Ö®Ö®ŸÖÖÃÖÓܵÖêµÖ (--- ÃÖÓܵÖêµÖ---) ³ÖÖÝÖ¾Ö鬤µÖÖ ÃÖÓܵÖêµÖÖ (--- ÃÖÓܵÖêµÖ---) ®Ö®ŸÖÝÖãÞÖ¾Ö鬤µÖÖ “Ö ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®ÖÖÃÖÓܵÖêµÖ»ÖÖêÛú--

 

¯Ö¤, ¯Ö¤ ÃÖ´ÖÖÃÖ, ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ, ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ, ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö, ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÃÖ´ÖÖÃÖ, †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸Ö, †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸¸ ÃÖ´ÖÖÃÖ, ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ- ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ, ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ- ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ, ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ, ¯ÖÎÖ³ÖŸÖ.ÃÖ´ÖÖÃÖ, ¾ÖßÖã, ¾ÖßÖã ÃÖ´ÖÖÃÖ, ¯Öæ¾ÖÔ, ¯Öæ¾ÖÔÃÖ´ÖÖÃÖ l µÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ²ÖßÃÖ ³Öê¤ •ÖÖ®Ö®Öê “ÖÖ×Æ‹l ‡®ÖÛúÖ  þֹý¯Ö ÁÖ߬־ֻÖÖ ™ßÛúÖÛê †Ö¬ÖÖ¸¯Ö¸  ÃÖÓªÖê¯Ö´ÖêÓ ×¤µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî--- ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ »Ö²¬Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛê •ÖÖê •Ö‘Ö®µÖ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî  ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö »Ö²¬µÖõÖ¸ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖÆ –ÖÖ®Ö ®ÖÖ¿ÖÛê ײ֮ÖÖ ‹Ûú ¹ý¯ÖÃÖê †¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî l †£Ö¾ÖÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †õÖ¸ Æî ŒµÖÖê×Ûú ˆÃÖ´ÖêÓ ÆÖ×®Ö--- ¾Öé׬¤ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß l ¦¾ÖµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ “Öæò×Ûú ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖêפµÖÖ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúÖ –ÖÖ®Ö ³Öß ¾ÖÆß Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ³Öß ˆÃÖê †õÖ¸ ÛúÆŸÖê Æî l ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Ûê¾Ö»ÖÃÃÖ®ÖÛúÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ Æî l µÖÆ –ÖÖ®Ö ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖ Æî ŒµÖÖê×Ûú †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî ×Ûú †õÖ¸ÛúÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖÑ ³ÖÖÝÖ ×®ÖŸµÖ ˆ¤Ë‘ÖÖ×™ŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî l  µÖפ µÖÆ ³Öß †Ö¾ÖéŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖê ŸÖÖê •Öß¾ÖÛê †³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö •ÖÖ¾Öê l µÖÆ »Ö²¬µÖÖõÖ¸ †õÖ¸ ÃÖÓ–ÖÖ¾ÖÖ»Öê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúÖ †®Ö®ŸÖ¾ÖÖò ³ÖÖÝÖ Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ »Ö²¬µÖõÖ¸ –ÖÖ®Ö´Öê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ –ÖÖ®ÖÛê †×¾Ö³ÖÖÝÖß ¯ÖÎן֓”ê¤ÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖ²Ö •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ »Ö²¬Ö †ÖŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎõÖê¯ÖÛúÖê ¯ÖןָÖ׿ֳÖæŸÖ »Ö²¬µÖõÖ¸ –ÖÖ®Ö´ÖêÓ ×´Ö»Ö®Öê¯Ö¸ ¯ÖµÖÖÔµÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö: ¯ÖµÖÖÔµÖ–ÖÖ®Ö´Öê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ •ÖÖê »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆÃÖê ˆÃÖß ¯ÖµÖÖÔµÖ–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ×´Ö»ÖÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ ¯ÖµÖÖÔµÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ –ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l †ÖÝÖê ”Æ ¾Öé׬¤µÖÖò ÆÖêŸÖß Æî--- †®Ö®ŸÖ ³ÖÖÝÖ ¾Öé׬¤, †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¾Öé׬¤, ÃÖÓܵÖÖŸÖ ³ÖÖÝÖ ¾Öé׬¤, ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÝÖãÞÖ ¾Öé׬¤, †ÃÖÓµÖÖŸÖ ÝÖãÞÖ ¾Öé׬¤ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ ÝÖãÞÖ ¾Öé׬¤ l ‡®ÖÛê ÛδÖÃÖê †ÃÖÓܵÖÖŸÖ »ÖÖêÛú´ÖÖ¡Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ –ÖÖ®Ö Ã£ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê Æî l †×®ŸÖ´Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ –ÖÖ®Ö Ã£ÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖ²Ö •Öß¾Ö¸Ö׿ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖ ¤ê®Öê¯Ö¸ •ÖÖê »Ö²¬Ö †Ö¾Öê ˆÃÖê ˆÃÖß ´ÖêÓ ×´Ö»Ö®Öê¯Ö¸ †õÖ¸–ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¾ÖÆ †õÖ¸–ÖÖ®Ö ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ »Ö²¬Ö¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛê †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ »Ö²¬µÖõÖ¸ÖêÓÛê ²Ö¸Ö²Ö¸ Æî l †õÖ¸Ûê ŸÖß®Ö ³Öê¤ ÆîÓ--- »Ö²¬µÖõÖ¸, ×®Ö¾ÖéÔŸµÖõÖ¸ †Öî¸ ÃÖÓãÖÖ®ÖÖõÖ¸ l ÃÖæõ´Ö×®ÖÝÖÖê¤ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÃÖê »ÖêÛú¸ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß ŸÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛê ו֮֟Öê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúß »Ö²¬µÖõÖ¸ ÃÖÓ–ÖÖ Æî l •Öß¾ÖÖêÓÛê ´ÖãÜÖÃÖê ×®ÖÛú»Öê Æã‹ ¿Ö²¤Ûúß ×®Ö¾ÖéÔŸµÖõÖ¸ ÃÖÓ–ÖÖ Æî l ÃÖÓã֮ÖÖõÖ¸ÛúÖ ¤æÃÖ¸Ö ®ÖÖ´Ö Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖõÖ¸ Æî l ‘µÖÆ ¾ÖÆ †õÖ¸ Æî’û ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †³Öꤹý¯ÖÃÖê ²Öã׬¤´ÖêÓ •ÖÖê ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî µÖÖ •ÖÖê ×»ÖÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ Ã£Ö¯Ö®ÖÖõÖ¸ Æî l ‡®Ö ŸÖß®Ö †õÖ¸ÖêÓ´ÖêÓ µÖÆÖÑ »Ö²¬µÖõÖ¸ÃÖê ¯ÖεÖÖê•ÖÛú Æî, ¿ÖêÂÖÃÖê ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú ¾Öê •Ö› ÆîÓ l •Ö‘Ö®µÖ »Ö²¬µÖõÖ¸ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛê ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ˆŸÛéú™ “ÖÖî¤Æ ¯Öæ¾ÖÔ¬ÖÖ¸ßÛê ÆÖêŸÖÖ Æî l ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê •ÖÖê •Ö‘Ö®µÖ –ÖÖ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †õÖ¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æîl ‡ÃÖ †õÖ¸Ûê ‰ú¯Ö¸ ¤æÃÖ¸ê †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †õÖ¸ ÃÖ´ÖÖÃÖ ®ÖÃÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ ÃÖÓܵÖÖŸÖ †õÖ¸ÖêÓÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê ŸÖÛú †õÖ¸ ÃÖ´ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö:ÃÖÓܵÖÖŸÖ †õÖ¸ÖêÓÛúÖê ×´Ö»ÖÖÛú¸ ‹Ûú ¯Ö¤ ®ÖÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ÃÖÖê»ÖÆ ÃÖÖî “ÖÖîÓŸÖßÃÖ Ûú¸Öê› ×ŸÖ¸ÖÃÖß »ÖÖÜÖ ÃÖÖŸÖ Æ•ÖÖ¸ †Öš ÃÖÖî †šÖÃÖß †õÖ¸ÖêÓÛúÖ ‹Ûú ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö¤ ÆÖêŸÖÖ

 

¯Ö׸´ÖÖÞÖ¯ÖÎÝÖõÖ¸ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖŸ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖ´ÖÖÃÖÖês׳֬ÖßµÖŸÖê l †õÖ¸ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÓ ŸÖã ‹ÛúÖÛúÖ¸ÖªõÖ¸Ö׳֬ÖêµÖÖ¾ÖÝÖ´Ö¹ý¯ÖÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÃÖÓܵÖêµÖ³ÖÖÝÖ´ÖÖ¡Ö´ÖË l ŸÖõÖÖê¯Ö׸™֤õÖ¸ÃÖ´ÖÖÃÖÖêsõÖ¸¾Ö鬤µÖÖ ¾Ö¬ÖÔ´ÖÖ®ÖÖê ×¾¤¡µÖÖ¤õÖ¸Ö¾Ö²ÖÖê¬ÖþֳÖÖ¾Ö: ¯Ö¤Ö¾Ö²ÖÖê¬ÖÖŸÖË ¯Öã¸ÃŸÖÖŸÖË l ‹¾ÖÓ ¯Ö¤¯Ö¤ÃÖ´ÖÖÃÖÖ¤µÖÖês×¯Ö ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖ³Öê¤Ö: ¯Öæ¾ÖÔÃÖ´ÖÖÃÖÖ®ŸÖÖ ×¾ÖÓ¿ÖןֵÖÔ£ÖÖÝÖ´Ö´Ö׬ÖÝÖ®ŸÖ¾µÖÖ:l

        

Æî l ‡ÃÖ ´Ö¬µÖ´Ö ¯Ö¤ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûê ²Öœ®Öê¯Ö¸ ¯Ö¤ ÃÖ´ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ÃÖê ²ÖœŸÖÖ Æã†Ö ¯Ö¤ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêŸÖÛú •ÖÖŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö:‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯Ö¤ÖêÓÛúÖê ×´Ö»ÖÖÛú¸ ‹Ûú ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l µÖÆ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ †¾ÖµÖ¾Ö³ÖæŸÖ –ÖÖ®Ö Æî l ¯Öã®Ö:ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤Ûê ÛδÖÃÖê ²ÖœŸÖÖ Æã†Ö ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖã®Ö †×ŸÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú –ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö: ‡ÃÖ¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æî l †®ÖãµÖÖêÝÖ ¾¤Ö¸Ûê ו֮֟Öê †×¬ÖÛúÖ¸ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ˆ®Ö´ÖêÓ-ÃÖê ‹Ûú †×¬ÖÛúÖ¸Ûúß ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÃÖÓ–ÖÖ Æî †Öî¸ ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ÃÖ²Ö †×¬ÖÛúÖ¸ÖêÓÛúß ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÃÖ´ÖÖÃÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æî l ¯ÖÎן֯Ö×¢ÖÛê ו֮֟Öê †×¬ÖÛúÖ¸ ÆÖêŸÖê ÆîÓ ˆ®Ö´ÖêÓ-ÃÖê ‹Ûú-‹Ûú †×¬ÖÛúÖ¸Ûúß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æî †Öî¸ ‹Ûú †õÖ¸ ®µÖ®Ö ÃÖ²Ö †×¬ÖÛúÖ¸ÖêÓÛúß ÃÖÓ¬ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÃÖÓ–ÖÖ Æî l ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ²Ö •ÖÝÖÆ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ¯Öã®Ö: ¯ÖÎן֯Ö×¢ÖÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤Ûê ÛδÖÃÖê ²ÖœŸÖÖ Æã†Ö ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖã®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¯ÖÎן֯Ö×¢Ö ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö: ˆÃÖ´ÖêÓ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖ®Öê¯Ö¸ †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ †®ÖãµÖÖêÝÖ¾¤Ö¸ ÃÖ´ÖÖÃÖ ®ÖÖ´ÖÛú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú †®ÖεÖÖêÝÖ¾¤Ö¸ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö: ˆÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö: ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®ÖêŸÖÛú ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l          ¯Öã®Ö:ˆÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖÓܵÖÖŸÖ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú ¯ÖγÖéŸÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ¾ÖßÖã ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯Öã®Ö:ˆÃÖ´ÖêÓ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾ÖßÖã ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾ÖßÖã ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ‹Ûú-‹Ûú †ÜÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ ‹Ûú †õÖ¸ÃÖê ®µÖæ®Ö ¯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¾ÖßÖã ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ˆÃÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æîl ¯Öæ¾ÖÔÝÖŸÖÛê •ÖÖê ˆŸ¯ÖÖ¤ ¯Öæ¾ÖÔ †Öפ “ÖÖî¤Æ †×¬ÖÛúÖ¸ ÆîÓ ˆ®ÖÛúß †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ¯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÃÖÓ–ÖÖ Æî l ‡ÃÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ ¯Öæ¾ÖÔ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ‰ú¯Ö¸ ‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯Öæ¾ÖÔ ÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸ ‹Ûú-‹Ûú †õÖ¸Ûúß ¾Öé׬¤ ÆÖêŸÖê Æã‹ †ÓÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™ †Öî¸ †ÓÝÖ²ÖÖÇ ¹ý¯Ö ÃÖÛú»Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖ²Ö †õÖ¸ÖêÓÛúß ¾Öé׬¤ ÆÖê®Öê ŸÖÛú ¯Öæ¾ÖÔÃÖ´ÖÖÃÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ³ÖÖ¾ÖÁÖãŸÖÛê ²ÖßÃÖ ³Öê¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l

 

†Ý›¯ÖÎ×¾ÖÂ™Ó †ÃÖ“ÖÃÖ¸Öפ¿Ö³Öê¤Ó ¾Ö“Ö®ÖÖŸ´ÖÛÓ ¦¾µÖÁÖãŸÖ´ÖË l †Ý›²ÖÖÇ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛúÖפ“ÖŸÖã¤Ô¿Ö³Öê¤Ó ¯ÖÎÛúßÞÖÔÛúÁÖãŸÖ´ÖË ŸÖŸ¯Öί֘•ÖÖês×¯Ö ¯Öξ֮֓ÖÖד“Ö®ŸµÖ: ll6ll

†£Ö ÁÖãŸÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ×¾Ö׬ִÖÖÆ---

ŸÖߣÖÖÔ¤Ö´®ÖÖµÖ ×®Ö¬µÖÖµÖ µÖ㌟µÖÖs®ŸÖ: ¯ÖÎ×ÞÖ¬ÖÖµÖ “Ö l

ÁÖãŸÖÓ ¾µÖ¾ÖãÖêŸÖË ÃÖ×¾¤¿¾Ö´Ö®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛÓ ÃÖã¬Öß: ll7ll

ŸÖߣÖÖÔŸÖË-- ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖÖŸÖË l †Ö´®ÖÖµÖ -- ÝÖéÆߟ־ÖÖ l ×®Ö¬µÖÖµÖ--†¾Ö»ÖÖêŒµÖ lµÖ㌟µÖÖ—ÆêŸÖã®ÖÖ ÃÖÖ ×Æ †¯ÖõÖ¯ÖÖן֮Öß l ŸÖ¤ãŸÛú´ÖË---

‘‡ŸÖêÔ µÖãןÛÓ µÖ¤ê¾ÖÖ¡Ö ŸÖ¤ê¾Ö ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖŸÖËl

          µÖ³¤Ö®Öã¤ßׯŸÖ¾Ö¢ÖõÖÖ: ¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖÖês×ÃŸÖ ®Ö Œ¾Öד֟ÖË ÕÕ [ÃÖÖê´Ö. ˆ¯ÖÖ. 13 ¿»ÖÖê. ]

†®ŸÖ:¯ÖÎ×ÞÖ¬ÖµÖ--þÖÖŸ´Ö®µÖÖ¸Öê¯µÖ l ¾µÖ¾ÖõÖêŸÖË--×®Ö׿“Ö®ÖãµÖÖŸÖË l ÃÖŸÖË--ˆŸ¯ÖÖ¤¾µÖµÖ¬ÖÎÖî¾µÖµÖãŸÛú´ÖË l

†®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛÓ -- ¦¾µÖ¯ÖµÖÖÔµÖþֳÖÖ¾Ö´ÖË ÁÖãŸÖÓ ÜÖ»Ö㠆׾ֿ֤ŸÖµÖÖ ÃÖ´ÖßÖÓ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖêŸÖË l ŸÖ¤ãŸÛú´ÖË --

 

          ¦¾µÖÁÖãŸÖÛê ¤Öê ³Öê¤ ÆîÓ-- †ÓÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™ †Öî¸ †ÓÝÖ²ÖÖÇ l †ÓÝÖ¯ÖÎ×¾Ö™Ûê ²ÖÖ¸Æ ³Öê¤ ÆîÓ --

†Ö“ÖÖ¸ ,ÃÖæ¡ÖÛéúŸÖ,ãÖÖ®Ö, ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖ, ¾µÖÖܵÖÖ-¯ÖΖÖׯŸÖ, –ÖÖŸÖé¬Ö´ÖÔÛú£ÖÖ, ˆ¯ÖÖÃÖÛúÖ¬µÖµÖ®Ö, †®ŸÖ:Ûéú§¿Ö, †®Öã¢Ö¸Öê¯Ö¯ÖÖפÛú¤¿Ö , ¯Öο®Ö¾µÖÖÛú¸ÞÖ, ×¾Ö¯ÖÖÛúÃÖæ¡Ö †Öî¸ ¤é×™¾ÖÖ¤  l ¤é×™¾ÖÖ¤Ûê ¯ÖÖÑ“Ö ³Öê¤ ÆîÓ -- ¯Ö׸Ûú´ÖÔ, ÃÖæ¡Ö,¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ, ¯Öã¾ÖÔÝÖŸÖ †Öî¸ “Öæ×»ÖÛúÖ l ¯Öã¾ÖÔÝÖŸÖÛê “ÖÖî¤Æ ³Öê¤ ÆîÓ -- ˆŸ¯ÖÖ¤ ¯Öæ¾ÖÔ, †ÝÖÎÖµÖÞÖßµÖ, ¾ÖßµÖÖÔ®Öã¯ÖξÖÖ¤, †×ß֮ÖÖ×ß֯ÖξÖÖ¤ , –ÖÖ®Ö¯ÖξÖÖ¤, ÃÖŸµÖ¯ÖξÖÖ¤, †ÖŸ´Ö¯ÖξÖÖ¤, Ûú´ÖÔ¯ÖξÖÖ¤, ¯ÖΟµÖµÖܵÖÖ®Ö®ÖÖ´Ö¬ÖêµÖ, ×¾ÖªÖ®Öã¯ÖξÖÖ¤, Ûú»µÖÖÞÖ®ÖÖ´Ö¬ÖêµÖ, ¯ÖÎÖÞÖÖ¾ÖÖµÖ, ×ÛεÖÖ×¾Ö¿ÖÖ»Ö †Öî¸ »ÖÖêÛú×¾Ö®¤ãÃÖÖ¸ l †ÓÝÖ²ÖÖÇÛê †®ÖêÛú ³Öê¤ ÆîÓ l ¾ÖŸÛúÖÛê ³Öê¤ÃÖê µÖê ³Öê¤ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ¾ÖŸÛúÖ ŸÖß®Ö ÆîÓ -- ÃÖ¾ÖÔ–Ö ŸÖߣÖÕÛú¸, ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †Ö¸ÖŸÖßµÖ l ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¤ê¾Ö®Öê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö †£ÖÔ¹ý¯Ö †ÖÝÖ´ÖÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö פµÖÖ l ¾Öê ¯ÖΟµÖõÖ¤¿ÖßÔ †Öî¸ ¾ÖߟָÖÝÖ £Öê †ŸÖ: ¯ÖδÖÖÞÖ £Öê l ˆ®ÖÛê ÃÖÖõÖÖŸÖË ×¿Ö嵅 ÝÖÞÖ¬Ö¸ ÁÖãŸÖÛê¾Ö×»ÖµÖÖê®Öê ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÛúß ¾ÖÖÞÖßÛúÖê ôָÞÖ´Öê ¸ÜÖÛú¸ •ÖÖê †ÓÝÖ ¯Öæ¾ÖÔ ÝÖή£ÖÖêÓÛúß ¸“Ö®ÖÖ ×Ûú ¾ÖÆ ³Öß ¯ÖδÖÖÞÖ Æî l  ˆÃÖÛê ²ÖÖ¤ †Ö¸ÖŸÖßµÖ †Ö“ÖÖµÖÖêÔ®Öê ÛúÖ»Ö¤ÖêÂÖÃÖê †»¯Ö´Ö×ŸÖ †»¯ÖÖµÖã ׿ÖµÖÖêÛê Ûú»µÖÖÞÖÖ£ÖÔ •ÖÖê ÝÖή£Ö ¸“Öê ¾Öê †ÓÝÖ²ÖÖ鵅 Æî l ¾Öê ³Öß ¯ÖδÖÖÞÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú †£Öî¹ý¯ÖÃÖê ŸÖÖê ¾Öê ³Öß ¾ÖÆß Æîl õÖ߸ ÃÖ´Öã¦ÃÖê •Ö»ÖÛê ‘Ö¸´ÖêÓ ³Ö¸®ÖêÃÖê •Ö»Ö ŸÖÖê ¾ÖÆß ¸ÆŸÖÖ Æî l ˆÃÖß ŸÖ¸Æ •ÖÖ®Ö®ÖÖll6ll

          ÁÖãŸÖÛê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ×¾Ö×¬Ö ÛúÆŸÖê Æî ---

 

          ²Öã׬¤¿ÖÖ»Öß ´Öã´ÖãõÖÛúÖê ÝÖã¹ýÃÖê ÁÖãŸÖÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê ŸÖ£ÖÖ µÖã׌ŸÖÃÖê ¯Ö¸ßõÖÞÖ Ûú¸Ûê †Öî¸ ˆÃÖê þÖÖŸ´ÖÖê´Öê ×®Ö¿“Ö»Ö ¹ý¯ÖÃÖê †Ö¸Öê×¯ÖŸÖ Ûú¸Ûê ²Ö®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛú †£ÖÖÔŸÖË ¦¾µÖ¯ÖµÖÖÔµÖ¹ý¯Ö †Öî¸ ˆŸ¯ÖÖ¤¾µÖ¾Ö--- ¬ÖÎÖî¾µÖÖŸ´ÖÛú ×¾ÖÀ¾ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®ÖÃÖ “ÖÖ×Æ‹ ll7ll

 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖêÛúß µÖÆ ×¾Ö׬ÖË Æî Ûúß ¿ÖÖáÖÛúÖê ÝÖã¹ý´ÖãÜÖÃÖê ÃÖã®ÖÖ •ÖÖµÖê µÖÖ ¯ÖœÖ •ÖÖµÖê l ÝÖã¹ý †£ÖÖÔŸÖË ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö ×•ÖÃÖ®Öê þÖÓµÖ ÝÖã¹ý´ÖãÜÖÃÖê ¿ÖÖá֬µÖÖµÖ®Ö ×ÛúµÖÖ ÆÖê l ÝÖã¹ýÛúß ÃÖÆÖµÖŸÖÖÛê ײ֮ÖÖ Ã¾ÖÓµÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ¯Öæ¾ÖÛÔ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Ûú³Öß- Ûú³Öß ÝÖ»ÖŸÖ ³Öß ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî l ¿ÖÖá֖ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê µÖã׌ŸÖÃÖê ˆÃÖÛúÖ ¯Ö¸ßõÖÞÖ ³Öß Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ÛúÆÖ ³Öß Æî ×Ûú ‡ÃÖ »ÖÖêÛú ´ÖêÓ •ÖÖê µÖã׌ŸÖÃÖ´´ÖŸÖ Æî ¾ÖÆß ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔ ÃÖŸÖË Æî l ŒµÖÖê×Ûú ÃÖæµÖÔÛúß ×Ûú¸ÞÖÖêÛúß ÃÖ´ÖÖ®Ö µÖã׌ŸÖÛúÖ ×ÛúÃÖß Ûê ³Öß ÃÖÖ£Ö ¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖÝÖ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛú Æî ÃÖŸÖË ÆÖê®ÖêÃÖê l •ÖÖê ÃÖŸÖË ®ÖÆßÓ Æî ¾ÖÆ  †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛú ®ÖÆßÓ Æî •ÖîÃÖê †ÖÛúÖ¿ÖÛúÖ ±æú»Ö l ‡ÃÖÛê ²ÖÖ¤ ˆÃÖ ÁÖãŸÖÛúÖê †¯Ö®Öê †®ŸÖßִֻÖêÓ ˆŸÖÖ¸Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ÝÖã¹ý´ÖãÜÖÃÖê ¯ÖœÛú¸ †Öî¸ µÖã׌ŸÖÃÖê ¯Ö¸ßõÖÞÖ Ûú¸Ûê ³Öß µÖפ ˆÃÖ¯Ö¸ †®ŸÖßֻÖÃÖê

 

          ÁÖãŸÖÓ Ûê¾Ö»Ö²ÖÖê¬Ö¿“Ö ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÖê¬ÖÖŸÖË ÃÖ´ÖÓ ¾¤µÖ´ÖË l

          õÖÖŸ¯Ö¸ÖêõÖÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¯ÖΟµÖõÖ Ûê¾Ö»ÖÓ Ã±ãú™´ÖËll      (          )

 

12     ¯ÖεÖÖêÝÖ:--- ÃÖ¾ÖÔ´Ö®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛÓ ÃÖŸ¾ÖÖŸÖË µÖ®®Ö꟣ÖÓ ŸÖ®®Ö꟣ÖÓ µÖ£ÖÖ ÜÖ¯ÖãµִÖË ll7ll

†£Ö ŸÖߣÖÔ´®ÖÖµÖ¯Öã¾ÖÔÛú ÁÖãŸÖ´Ö£µÖêõÖêפŸµÖã¯Öפ׿֟Ö---

 

                    ¾ÖéÂ™Ó ÁÖãŸÖÖ²¬Öê¹ý¨éŸµÖ ÃÖ®´Öê‘Öî³ÖÔ¾µÖ“ÖÖŸÖÛúÖ:l

                    ¯ÖΣִÖÖª®ÖãµÖÖêÝÖÖ´²Öã ׯֲ֮ŸÖã ¯ÖÎßµÖŸÖê ´ÖãÆã:ll8ll

 

15               ÃÖ®´Öê‘Öî:--- ÃÖ®ŸÖ: ׿Ö媅 ³ÖÝÖ¾Öו•Ö®ÖÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ¤µÖ:ll8ll

†£Ö ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÖ³µÖÖÃÖê ×®ÖµÖ㌟Öê---

 

9                  ¯Öã¸ÖÞÖÓ “Ö׸ŸÖ “ÖÖ£ÖÖÔܵÖÖ®ÖÓ ²ÖÖê׬ÖÃÖ´ÖÃÖ׬֤´ÖËl

                    ŸÖŸ¾Ö¯ÖΣÖÖ£ÖßÔ ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÓ ¯ÖΣִÖê¢Ö¸Ö´ÖË ll9ll

 

          ¯Öã¸ÖÞÖÓ --- ¯Öã¸Ö³Ö¾Ö´Ö™Ö׳֬ÖêµÖÓ ×¡ÖÂÖׯ™¿Ö»ÖÖÛúÖ¯Öã¹ýÂÖÛú£ÖÖ¿ÖÖÃÖ´ÖË l µÖ¤ÖÂÖÔ´ÖË ---

                    »ÖÖêÛúÖê ¤ê¿Ö: ¯Öã¸Ó ¸Ö•µÖÓ ŸÖߣÖÔ ¤Ö®ÖŸÖ¯ÖÖꬤµÖ´Öl

                    ¯Öã¸ÖÞÖõÖÖ™¬ÖÖܵÖêµÖÓ ÝÖŸÖµÖ: ±ú»Ö×´ÖŸµÖÖ×¯Ö ll ( ´ÖÆÖ¯Öã. 4/2)

 

ÁÖ¬¤Ö ®Ö Æã‡Ô ŸÖÖê ¾ÖÆ –ÖÖ®Ö ÛîÃÖê ×ÆŸÖÛúÖ¸ß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî l ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖ ²Ö›Ö ´ÖÆ¢¾Ö Æî l ˆÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê ŸÖã»µÖ ÛúÆÖ Æî l ÃÖ´Ö®ŸÖ³Ö¦ þÖÖ´Öß®Öê ÛúÆÖ Æî--- õÖÖ¾¤Ö¤ †£ÖÖÔŸÖË ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖפ ŸÖ¢¾ÖÖêÛê ¯ÖÎÛúÖ¿Ö Æî l ¤Öê®ÖÖÓê ´ÖêÓ ³Öê¤ ¯ÖΟµÖõÖŸÖÖ †Öî¸ ¯Ö¸ÖêõÖŸÖÖ Æî l  •ÖÖê ¤Öê®ÖÖÓêÓ ´ÖêÓ ÃÖê ×ÛúÃÖßÛúÖ ³Öß  –ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÆßÓ Æî ¾ÖÆ ¾ÖßÖã Æß ®ÖÆßÓ Æîll7ll

          ŸÖߣÖÔ †Öî¸ †Ö´®ÖÖµÖ¯Öã¾ÖÔÛú ÁÖãŸÖÛúÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê Æî ----

          ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö¹ý¯Öß ÃÖ´Öã¦ÃÖê ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¸Ûê ³ÖÝÖ¾Öו•Ö®ÖÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÔ †Öפ ÃÖŸ¯Öã¹ýÂÖ¹ý¯Öß ´Öê‘ÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö ²Ö¸ÃÖÖµÖê ÝÖµÖê ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ †Öפ ¹ý¯Ö •Ö»ÖÛúÖê ³Ö¾µÖ¹ý¯Öß “ÖÖŸÖÛú ²ÖÖ¸- ²ÖÖ¸ ¯ÖÎßן֯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖÖ®Ö Ûú¸êÓll8ll

 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ´Öê‘ÖÖêÛê ¾¤Ö¸Ö ÃÖ´Öã¦ÃÖê ÝÖÎÆßŸÖ •Ö»Ö ²Ö¸ÃÖÖ®Öê¯Ö¸ Æß “ÖÖŸÖÛú †¯Ö®Öß ×“Ö¸¯µÖÖÃÖÛúÖê ²Öã—ÖÖŸÖÖ Æî l µÖÆÖÑ ³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÛúÖê ˆÃÖß “ÖÖŸÖÛúÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî ŒµÖÖê×Ûú “ÖÖŸÖÛúÛúß ŸÖ¸Æ ³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖêÓêÛúÖê ³Öß ×“Ö¸ÛúÖ»ÖÃÖê ˆ¯Ö¤ê¿Ö¹ý¯Öß •Ö»Ö ®ÖÆßÓ ×´Ö»ÖÖ Æîl ŸÖ£ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÛúÖê ÃÖ´Öã¦Ûúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî †Öî¸ ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÃÖê ˆ¨éŸÖ ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ,Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ, “Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ †Öî¸ ¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¿ÖÖáÖêÓÖÛúÖê •Ö»ÖÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî; ŒµÖÖêÓÛúß •ÖîÃÖê •Ö»Ö ŸÖéÂÞÖÖÛúÖê --- ¯µÖÖÃÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ¿ÖÖáÖÖêÓÃÖê ³Öß ÃÖÓÃÖÖ¸Ûúß ŸÖéÂÞÖÖ ¤´Ö¸ ÆÖêŸÖß Æî l †Öî¸ ˆ®Ö ¿ÖÖáÖÖêÓÛúß ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÝÖ¾Öו•Ö®ÖÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÔ †Öפ †Ö“ÖÖµÖÖêÔÛúß ´Öê‘ÖÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî ŒµÖÖê×Ûú ´Öê‘ÖÖêÓÛúß ŸÖ¸Æ ¾Öê ³Öß ×¾ÖÀ¾ÖÛúÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖê Æî ll8ll

 

          †ÖÝÖê ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÛê †³µÖÖÃÖÛúß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûú¸ŸÖê Æî---

 

          ÆêµÖ †Öî¸ ˆ¯ÖÖ¤êµÖ¹ý¯Ö ŸÖŸ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúÖ ‡“”ãÛú ³Ö¾µÖ •Öß¾Ö ²ÖÖê×¬Ö †Öî¸ ÃÖ´ÖÖ׬ÖÛúÖê ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öê ŸÖ£ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔ ÃÖŸÖË ¾ÖßÖã þֹý¯ÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö㸸ÖÞÖ †Öî¸ “Ö׸ŸÖ¹ý¯Ö ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÛúÖê †®µÖ ŸÖß®Ö †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓÃÖê ³Öß †×¬ÖÛú ¯ÖÎÛúÖ¿Ö´ÖêÓ »ÖÖ¾Öê †£ÖÖÔŸÖË ˆ®ÖÛúÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸ê ll9ll

 

1.                 õÖÖ¾¤Ö¤Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔŸÖŸ¾Ö¯ÖÎÛúÖ¿Ö®Öê l

³Öê¤: ÃÖÖõÖÖ¤ÃÖÖõÖÖ““Ö ÈµÖß¾Ö®µÖŸÖ´ÖÓ ³Ö¾ÖêŸÖË ll

                                                                   ---  †Ö¯ŸÖ´Öß,. 105l

 

»ÖÖêÛúßÖã---

 

          ÃÖÝÖÔ¿“Ö ¯ÖÎןÖÃÖÝÖÔ¿“Ö ¾ÖÓ¿ÖÖ ´Ö®¾Ö®ŸÖ¸Ö×ÞÖ “Ö l

          ¾ÖÓ¿ÖÖ®Öã“Ö׸ŸÖÓ “Öê×ŸÖ ¯Öã¸ÖÞÖÓ ¯Ö¡“Ö»ÖõÖÞÖ´ÖË ll    ( ²ÖδȾÖî¾ÖŸÖÔ ¯Öã,. ÛéúÂÞÖ •Ö®´Ö ÜÖÞ› 131 †.)

 

“Ö׸ŸÖÓ--- ‹Ûú¯Öã¹ýÂÖÖ×ÁÖŸÖÖ Ûú£ÖÖl †£ÖÖÔܵÖÖ®ÖÓ --- †£ÖÔÃµÖ ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖŸÖÖê ×¾ÖÂÖµÖÃµÖ †ÖܵÖÖ®ÖÓ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÓ µÖ¡Ö µÖê®Ö ¾ÖÖ l ²ÖÖê׬Ö: -- †¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ®ÖÖÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö֤߮ÖÖÓ ¯ÖÎÖׯŸÖ:l ¯ÖÎÖ¯ŸÖÖ®ÖÖÓ ŸÖã ¯ÖµÖÔ®ŸÖ¯ÖÎÖ¯ÖÞÖÓ ÃÖ´ÖÖ׬Ö:l ¬Ö´µÖÔ¿Ö㌻֬µÖÖ®Öê ¾ÖÖl ŸÖÖî ¤¢Öê (ŸÖŸÖË) ŸÖ“”Ò¾ÖÞÖÖ¢ÖŸ¯ÖÎÖ¯ŸµÖÖªã¯Ö¯Ö¢Öê:l ¯ÖΣÖÖ--- ¯ÖÎÛúÖ¿Ö :l ¯ÖΣֵÖê¢Ö¸ÖÓ --- ‡ŸÖ¸Ö®Öã- µÖÖêÝÖ¡ÖµÖ֤ןֵֿÖê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖêŸÖË ŸÖ¤£ÖÔ¯ÖεÖÖêÝÖ™֮ŸÖÖ׬ÖÛú¸ÞÖŸ¾ÖÖŸ¾ÖÖ¢ÖÃµÖ ll9ll

 

          †£Ö Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖê ¯ÖÎ×ÞÖ¬Ö¢Öê ---

 

                    “ÖŸÖãÝÖÔןֵÖãÝÖÖ¾ÖŸÖÔ»ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛú×¾Ö³ÖÖÝÖ×¾ÖŸÖË l

                    Èפ ¯ÖÎÞÖêµÖ: Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ: Ûú¸ÞÖÖןÖÝÖÔ:ll10ll

 

          “ÖŸÖãÝÖÔŸÖµÖ:--- ®Ö¸ÛúןֵÖÔÝ´Ö®Öãµ֤ê¾Ö»ÖõÖÞÖÖ:l µÖãÝÖÖ¾ÖŸÖÔ:--- ˆŸÃÖ¯ÖÔÞµÖÖפÛúÖ»Ö¯Ö¸Ö¾ÖŸÖÔ®Ö´ÖË l »ÖÖêÛú:--- »ÖÖꌵ֮ŸÖê •Öß¾ÖÖ¤µÖ: Â֙˯֤֣ÖÖÔ µÖ¡ÖÖÃÖÖî ס֓֟¾ÖÖ׸ӿ֤׬ÖÛú¿ÖŸÖ¡ÖµÖ´ÖÖ¡Ö¸••Öã¯Ö×¸×´ÖŸÖ †ÖÛúÖ¿ÖÖ¾ÖÛúÖ¿Ö:l ŸÖŸÖÖês®µÖÖê †»ÖÖêÛúÖê †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ´ÖÖ®ÖÖ¾Ö×ã֟Ö: ¿Ö㬤ÛúÖ¿Öþֹý¯Ö:l ¯ÖÎÞÖêµÖ:--- ¯Ö׸“ÖêµÖ:l Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ:--- »ÖÖêÛúÖµÖ×®Ö- »ÖÖêÛú- ×¾Ö³ÖÖÝÖ- ¯Ö¡“ÖÃÖÓÝÖÎÆÖפ»ÖõÖÞÖÓ ¿ÖÖáִÖËl Ûú¸ÞÖÖןÖÝÖÔ:--- ו֟Öê×®¦µÖî: ll10ll

 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ¯Öæ¾ÖÔ´ÖêÓ Æ㋠ןָê´Öš ¿»ÖÖÛúÖ ¯Öã¹ýÂÖÖêÓÛúß Ûú£ÖÖ ×•ÖÃÖ ¿ÖÖáִÖêÓ ÛúÆß ÝÖµÖß ÆÖê ˆÃÖê ¯Öã¸ÖÞÖ ÛúÆŸÖê Æî l ˆÃÖ´ÖêÓ †Öš ²ÖÖŸÖÖêÓÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æîl ÛúÆÖ Æî--- »ÖÖêÛú, ¤ê¿Ö, ®ÖÝÖ¸, ¸Ö•µÖ, ŸÖߣÖÔ, ¤Ö®Ö ŸÖ£ÖÖ †®ŸÖ¸ÓÝÖ †Öî¸ ²ÖÖ鵅 ŸÖ¯Ö--- µÖê †Öš ²ÖÖŸÖêÓ ¯Öã¸ÖÞÖ´ÖêÓ ÛúÆ®Öß “ÖÖ×Æ‹ ŸÖ£ÖÖ ÝÖןֵÖÖêÓ †Öî¸ ±ú»ÖÛúÖê ³Öß ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l

          ²ÖδȾÖî¾ÖŸÖÔ ¯Öã¸ÖÞÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æ ---וÖÃÖ´ÖêÓ ÃÖÝÖÔ --- ÛúÖ¸ÞÖÃÖé×™, ¯ÖÎןÖÃÖÝÖÔ --- ÛúÖµÖÔÃÖé×™, ¾ÖÓ¿Ö, ´Ö®¾Ö®ŸÖ¸ †Öî¸ ¾ÖÓ¿ÖêÓÖÛê “Ö׸ŸÖ ÆÖê ˆÃÖêÓ ¯Öã¸ÖÞÖ ÛúÆŸÖê Æî l ¯Öã¸ÖÞÖÛê µÖê ¯ÖÖÑ“Ö »ÖõÖÞÖ Æî l’û

 

          וÖÃÖ´ÖêÓ ‹Ûú ¯Öã¹ýÂÖÛúß Ûú£ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖê “Ö׸ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l ¯Öã¸ÖÞÖ †Öî¸ “Ö׸ŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖÃ¡Ö ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ´ÖêÓ †ÖŸÖê Æîl ¯ÖÎ£Ö´Ö ®ÖÖ´Ö ¤ê®ÖêÃÖê Æß ‡ÃÖÛúÖ ´ÖÆ¢¾Ö ïÖ™ Æî l †®µÖ †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓ •ÖÖê ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ †Ö“ÖÖ¸ †Öפ ¾Ö×ÞÖÔŸÖ Æîl