ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛê ¯ÖεÖÖêÝÖÖŸ´ÖÛú ¹ý¯ÖÃÖê ¤é™֮ŸÖ ¯ÖΣִÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ´ÖêÓ Æß ×´Ö»ÖŸÖê Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖÛê †¬µÖµÖ®ÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖÎê¸ÞÖÖ Ûúß Æî l ˆÃÖÛê †¬µÖµÖ®ÖÃÖê ÆêµÖ ŒµÖÖ Æî †Öî¸ ˆ¯ÖÖ¤êµÖ ŒµÖÖ Æî, ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´µÖÛË ¸ßןÖÃÖê ²ÖÖê¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ÃÖÖ£Ö Æß  ²ÖÖê×¬Ö †Öî¸ ÃÖ´ÖÖ׬ÖÛúß ³Öß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖêŸÖß Æî l ²ÖÖê׬ÖÛúÖ †£ÖÔ Æî--- †¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †ÖפÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ l †Öî¸ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ˆ®ÆêÓ ˆ®ÖÛúß “Ö¸´Ö ÃÖß´ÖÖŸÖÛú ¯ÖÆãò“ÖÖ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¬Ö Æî †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ×¬Ö ÛúÖ †£ÖÔ Æî ¬Ö´µÖÔ¬µÖÖ®Ö †Öî¸ ¿Ö㌻֬µÖÖ®Ö ll9ll

          †²Ö Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ´ÖêÓ »ÖÝÖÖŸÖê Æî---

 

          ®ÖÖ¸Ûú, ן֣ÖÔ“Ö, ´Ö®ÖãµÖ, ¤ê¾Ö¹ý¯Ö “ÖÖ¸ ÝÖןֵÖÖêÓ; µÖãÝÖ †£ÖÖÔŸÖË ÃÖãÂÖ´ÖÖ- ÃÖãÂÖ´ÖÖ †Öפ ÛúÖ»ÖÛê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖêÓêÛúÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö; ŸÖ£ÖÖ »ÖÖêÛú †Öî¸ †»ÖÖêÛúÛúÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ¾Ö×ÞÖÔŸÖ Æî ˆÃÖê Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ ÛúÆŸÖê Æî l ו֟Öê×®¦µÖ ¯Öã¹ýÂÖÖêÓÛúÖ ˆÃÖ Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÛúÖê ȤµÖ´ÖêÓ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll10ll

 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¿ÖÖáִÖêÓ “ÖÖ¸ ÝÖ×ŸÖ †ÖפÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ®Ö¸ÛúÖפ ÝÖ×ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß •Öß¾ÖÛúß ¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖê ÝÖ×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l ˆŸÃÖׯÖÔÞÖß †¾ÖÃÖׯÖÔÞÖß ÛúÖ»ÖÖêÓÛê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÛúÖêÓ µÖãÝÖÖ¾ÖŸÖÔ ÛúÆŸÖê Æî l וÖÃÖ´ÖêÓ •Öß¾Ö †Öפ ”ÆÖêÓ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ¤êÜÖê •ÖÖŸÖê Æî ˆÃÖê »ÖÖêÛú ÛúÆŸÖê Æî l  †£ÖÖÔŸÖË ŸÖß®Ö ÃÖÖî ŸÖîŸÖÖ»ÖßÃÖ ¸Ö•Öã ¯ÖδÖÖÞÖ †ÖÛúÖ¿ÖÛúÖ ¯ÖΤê¿Ö »ÖÖêÛú Æî l  ˆÃÖÛê “ÖÖ¸ÖêÓ †Öê¸ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖ Ûê¾Ö»Ö †ÖÛúÖ¿Ö †»ÖÖêÛú Æî l ‡®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö

 

          †£Ö “Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ´Öß´ÖÖÓÃÖÖµÖÖÓ ¯ÖÎ긵ÖןÖ---

 

3          ÃÖÛú»ÖêŸÖ¸“ÖÖÖ׸¡Ö•Ö®´Ö¸õÖÖ×¾Ö¾Öé׬¤ÛéúŸÖË l

          ×¾Ö“ÖÖ¸ÞÖßµÖ¿“Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ¿“ÖÖÞÖÖ¤éŸÖî :ll11ll

 

 

“Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêËÝÖ:--- †Ö“ÖÖ¸Ö›ÒÖê¯ÖÃÖÖÛúÖ¬µÖµÖ®ÖÖפ ¿ÖÖáִÖË ll11ll

†£Ö ¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓµÖÓÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸µÖ×ŸÖ ---

 

3                       •Öß¾ÖÖ•Öß¾ÖÖî ²Ö®¬Ö´ÖÖêõÖÖî ¯ÖãÞµÖ¯ÖÖ¯Öê “Ö ¾ÖêפŸÖã´ÖË l

¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÃÖ´ÖµÖÓ ÃÖ´ÖµÖ®ŸÖã ´ÖÆÖ׬ֵÖÓ :ll12ll

 

          ¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÃÖ´ÖµÖÓ --- ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÃÖæ¡Ö- ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖפÛú´ÖË l

6                    ÃÖ´ÖµÖ®ŸÖã --- ÃÖ´µÖÝ•ÖÖ®Ö®ŸÖã ll12ll

†¤Ö ÃÖ¤Ö ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÃÖ´µÖÝÖã¯ÖÖßÖê: ±ú»Ö´ÖÖÆ ---

 

          ÃÖÛú»Ö¯Ö¤Ö£ÖÔ²ÖÖê¬Ö´Ö×ÆŸÖÖ×ÆŸÖ²ÖÖê¬Ö®Ö³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Ö,

                    ®Ö¾ÖÃÖÓ¾ÖêÝÖ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ×ãÖ×ŸÖ ŸÖ¯Ö×ÃÖ “ÖÖ¡Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ®µÖפÛË l

12                ÃÖ¯ŸÖÝÖãÞÖÖ: õÖã¸ê¾Ö´Ö´Ö»ÖÓ ×¾Ö¯Öã»ÖÓ ×®Ö¯ÖãÞÖÓ ×®ÖÛúÖד֟ÖÓ

                    ÃÖÖ“ÖÔ´Ö®Öã¢Ö¸Ó ¾Öéו֮ÖÈו•Ö®Ö¾ÖÖŒµÖ´Öã¯ÖÖ×ÃÖŸÖã: ÃÖ¤Ö ll13ll

 

9                    ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸:--- ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖªÖá־Ö×®Ö¸Öê¬Ö:l ®Ö¾ÖꟵÖÖפ --- ®Ö¾ÖÃÖÓ¾ÖêÝÖ¿“Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ×ãÖןֿ“Öêן֠ ÃÖ´ÖÖÆÖ¸:l

   †®µÖÖפÛË --- ¯Ö¸Öê¯Ö¤ê¿Ö:l †´Ö»ÖÓ--- ¯Öæ¾ÖÖÔ¯Ö¸Ö×¾Ö¸Ö¬ÖÖפ¤ÖêÂÖ¸×ÆŸÖ´ÖË l ×¾Ö¯Öã»ÖÓ --- »ÖÖêÛú»ÖÖêÛúÖ£ÖÔ¾µÖÖׯÖl ×®Ö¯ÖãÞÖÓ---

 

Ûú¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ´ÖêÓ ÆÖêŸÖÖ Æî l »ÖÖêÛúÖ®ÖãµÖÖêÝÖ, »ÖÖêÛú×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ †Öפ ÝÖή£Ö ˆÃÖß †®ÖãµÖÖêÝÖÛê †®ŸÖÝÖ´ÖÔ Æî ll10ll

          “Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÛê ד֮ŸÖ®Ö´ÖêÓ ¯ÖÎê׸ŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ---

          “ÖÖ׸¡Ö¯ÖÖ»Ö®ÖÛê ×»Ö‹ ŸÖŸ¯Ö¸ ¯Öã¹ýÂÖÖêÓêÛúÖê ÃÖÛú»Ö“ÖÖ“ÖÖ׸¡Ö †Öî¸ ×¾ÖÛú»Ö“ÖÖ׸¡ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö, ¸õÖÖ †Öî¸ ×¾Ö׿Ö™ ¾Öé¬ÖËׇÛúÖê Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê “Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖÛúÖ ×“Ö®ŸÖ®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll11ll

 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- ×ÆÓÃÖÖ †ÖפÛê ÃÖÖ£Ö ¸ÖÝÖ¾¤êÂÖÛúß ×®Ö¾Öé×¢ÖÛúÖê “ÖÖ׸¡Ö ÛúÆŸÖê Æî l ˆÃÖÛê ¤Öê ³Öê¤ Æî --- ÃÖÛú»Ö “ÖÖÖ׸¡Ö †Öî¸ ×¾ÖÛú»Ö “ÖÖ׸¡Ö l ‡®Ö “ÖÖÖ׸¡ÖêÖÓÛúÖê ÛîÃÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê ÛîÃÖê ˆ®ÆêÓ †ŸÖß“ÖÖ¸ÖêÃÖê ²Ö“ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ †Öî¸ ×±ú¸ ÛîÃÖê ˆ®ÆêÓ ²ÖœÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ‡®Ö ÃÖ²ÖÛê ×»Ö‹ †Ö“ÖÖ¸ÖÓÝÖ, ˆ¯ÖÖÃÖÛúÖ¬µÖµÖ®Ö †Öפ “Ö¸ÞÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ ÃÖ´²Ö®¬Öß ¿ÖÖáÖÖêÓÛúÖê ¯Öœ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll11ll

          ¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÓÝÖÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ »ÖÝÖÖŸÖê Æî ---

 

          ŸÖßõÞÖ ²Öã׬¤¿ÖÖ»Öß ¯Öã¹ýÂÖÖêÓÛúÖê  •Öß¾Ö- †•Öß¾Ö, ²Ö®¬Ö ´ÖÖêõÖ †Öî¸ ¯ÖãÞµÖ- ¯ÖÖ¯ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÃÖæ¡Ö, ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö, ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ †Öפ ¦¾µÖÖ®ÖãµÖÖêÝÖ- ×¾ÖÂÖµÖÛú ¿ÖÖáÖÖêÛúÖê ÃÖ´µÖÛË ¸ßןÖÃÖê •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll12ll

          ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ “ÖÖ¸ÖêÓ †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓÝÖéÆßŸÖ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛúß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖÛúÖ ±ú»Ö ÛúÆŸÖê Æî ---

 

          ו֮ÖÖÝÖ´Ö ¯Öæ¾ÖÖԯָ׾ָÖê¬Ö †Öפ ¤ÖêÂÖÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê †´Ö»Ö Æî, »ÖÖêÛú †Öî¸ †»ÖÖêÛú¾ÖŸÖßÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ®ÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ×¾Ö¯Öã»Ö Æî, ÃÖæõ´Ö †£ÖÔ ÛúÖ ¤¿ÖÔÛú ÆÖê®ÖêÃÖê ×®Ö¯ÖãÞÖ Æî, †£ÖÔŸÖ: †¾ÖÝÖÖœ --- šÖêÃÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ×®ÖÛúÖÛú“ÖŸÖ Æî, ÃÖ²ÖÛúÖ ×ÆŸÖÛúÖ¸ß Æî, ¯Ö¸´Ö ˆŸÛéú™ Æî †Öî¸ ¯ÖÖ¯ÖÛúÖ ÆŸÖÖÔ Æî l  ‹êÃÖê ו֮ÖÖÝÖ´ÖÛúß •ÖÖê ÃÖ¤Ö †“”ß ¸ßןÖÃÖê ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÃÖÖŸÖ ÝÖãÞÖÖêÓÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖêŸÖß Æî --- 1. סÖÛúÖ»Ö¾ÖŸÖßÔ †®Ö®ŸÖ ¦¾µÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛê þֹý¯ÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, 2. ×ÆŸÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ

 

ÃÖæõ´ÖÖ£ÖԤ׿ÖÔl ×®ÖÛúÖד֟ÖÓ --- †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÖœ´ÖË l ÃÖÖ¾ÖÔ --- ÃÖ¾ÖÔ×ÆŸÖ´ÖË l †®Öã¢Ö¸Ó --- ¯Ö¸´ÖÖê¢ÖŸÖã´Ö l ²Öéו֮ÖÈŸÖË --- ¯ÖÖ¯Ö¯ÖÆÖ׸l ˆ¯ÖÖ×ÃÖŸÖã:--- ÃÖÖ¬Ö㟾Öê®Ö ÃÖê¾Ö´ÖÖ®ÖÃµÖ ll13ll

          †£ÖÖ™¬ÖÖ ×¾Ö®ÖµÖÓ –ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ ---

 

                    ÝÖή£ÖÖ£Öԟ֤˾¤µÖÔ: ¯ÖæÞÖÔ ÃÖÖê¯Ö¬ÖÖ®Ö´Ö×®ÖȾִÖË l

                    ×¾Ö®ÖµÖÓ ²ÖÆã´ÖÖ®ÖÓ “Ö ŸÖ®¾Ö®ÖË ÛúÖ»Öê ÁÖãŸÖÓ ÁÖµÖêŸÖË ll14ll

 

          ÃÖÖê¯Ö¬ÖÖ®ÖÓ --- µÖ£ÖÖ×¾Ö×ÆŸÖ×®ÖµÖ´Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÃÖ×ÆŸÖ´ÖË l †×®ÖȾÖÓ --- ÝÖã¾ÖÖÔª¯ÖȾָ×ÆŸÖ´ÖË l ÛúÖ»Öê --- µÖ£ÖÖ×¾Ö×ÆŸÖê ÃÖ®¬µÖÖÝÖÎÆÞÖÖפ¾ÖוÖÔŸÖê ll14ll

 

          †£Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÖ®Ö®ŸÖ¸–ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®Öê ÆêŸÖã´ÖÖÈ ---

 

                    †Ö¸Ö¬µÖ ¤¿ÖÔ®ÖÓ –ÖÖ®Ö´ÖÖ¸Ö¬µÖÓ ŸÖŸ±ú»ÖŸ¾ÖŸÖÓ:l

                    ÃÖƳÖÖ¾Öês×¯Ö ŸÖê ÆêŸÖã±ú»Öê ¤ß¯Ö¯ÖÎÛúÖ¿Ö¾ÖŸÖË ll15ll

 

          ïÖ™´ÖË ll15ll

 

†Öî¸ †×ÆŸÖÛê ¯Ö׸ÆÖ¸ÛúÖ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, 3. ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †ÖפÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †Öá־ÖÛúÖ ×®Ö¸Öê¬Ö¹ý¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÃÖÓ¾Ö¸ ÆÖêŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ¿Ö㬤 þÖÖŸ´ÖÖ®Öã³Öæןֹý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, 4. ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´ÖµÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖê ®ÖµÖê- ®ÖµÖê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ³Öß¹ýŸÖÖ ÆÖêŸÖß Æî, 5. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ †Öî¸ ×®Ö¿“ÖµÖ¹ý¯Ö ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ´ÖêÓ †¾Ö×ã֟Öß ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖÃÖê “Ö»Ö®Ö ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ, 6. ¸ÖÝÖÖפÛúÖ ×®ÖÝÖÎÆ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖÖµÖÖêÓ´ÖêÓ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ 7. ¯Ö¸ÛúÖê ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤ê®ÖêÛúß µÖÖêݵ֟ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ll13ll

          –ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ×»Ö‹ †Öš ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ×¾Ö®ÖµÖ ÛúÆŸÖê Æî ---

 

          ÝÖή£Ö¯ÖæÞÖÔŸÖÖ, †£ÖÔ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ, ˆ³ÖµÖ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ, ÃÖÖê¯Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖ, †×®ÖȾÖ, ×¾Ö®ÖµÖ †Öî¸ ²ÖÆã´ÖÖ®ÖêÛê ÃÖÖ£Ö µÖÖêݵÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ´Ö´ÖãõÖãÛúÖê ו֮ÖÖÝÖ´ÖÛúÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll14ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- –ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ×¾Ö®ÖµÖ¯Öæ¾ÖÔÛú Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ×¾Ö®ÖµÖÛê †Öš †ÓÝÖ Æî --- ˆÃÖ´ÖêÓ ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ŸÖÖê –ÖÖ®ÖÛú ŸÖß®Ö †ÓÝÖ Æî --- ÝÖή£Ö¹ý¯Ö, †£ÖÔ¹ý¯Ö †Öî¸ ˆ³ÖµÖ¹ý¯Ö l ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ ÆÖê®Öß “ÖÖ×Æ‹ l וÖÃÖ ÝÖή£ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖµÖê ˆÃÖÛúÖ ¿Ö㬤 ¾ÖÖ“Ö®Ö ÆÖê, ˆÃÖÛê †£ÖÔÛúÖ ÃÖ´µÖÛË †³µÖÖÃÖ ÆÖê --- ÝÖæœ †£ÖÔ ³Öß ×”¯ÖÖ ®Ö ¸ÆêÓ, ‡®Ö ¤Öê®ÖÖÓÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ ÆÖê®Öß “ÖÖ×Æ‹, ¿Öݤ †Öî¸ †£ÖÔ ¤Öê®ÖÖÓÛúß ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß ÆÖê®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ¿ÖêÂÖ ¯ÖÖÑ“Ö –ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛêÓú †ÓÝÖ Æî --- –ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúß •ÖÖê ×¾Ö×¬Ö - ×®ÖµÖ´Ö †Öפ ÛúÆê Æî ˆ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l  ו֮ÖÃÖê ¿ÖÖá֖ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖÖ ÆÖê ˆ®Ö ÝÖã¹ý †ÖפÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®Ö ×”¯ÖÖ®ÖÖ †×®ÖÈ¾Ö Æî l –ÖÖ®ÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ •ÖÖê Ûãú” ¯Öε֟®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ×¾Ö®ÖµÖ Æî l –ÖÖ®ÖÛúÖ, –ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ¬Ö®Ö ¿ÖÖáÖ, ÝÖã¹ý, ¯ÖÖš¿ÖÖ»ÖÖ †ÖפÛúÖ ÜÖæ²Ö †Ö¤¸- ÃÖŸÛúÖ¸ Ûú¸®ÖÖ ²ÖÆã´ÖÖ®Ö Æî l ŸÖ£ÖÖ µÖÖêÝµÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ Æß Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ÃÖ®¬µÖÖÃÖ´ÖµÖ †Öî¸ “Ö®¦ÝÖÎÆÞÖ, ÃÖæµÖÔÝÖÎÆÞÖÛê ÃÖ´ÖµÖ ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ ÝÖή£ÖÖêÛúÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l †ÛÓ»ÖÛú ¤ê¾Ö®Öê ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ¾ÖÖןÖÔÛú (1/20/14) ´ÖêÓ †ÓÝÖ²ÖÖȵÖÛê ÛúÖ×»ÖêÛú- ˆŸÛúÖ×»ÖÛú †Öפ ³Öê¤ ×ÛúµÖê Æî l וÖÃÖÛúÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖÛúÖ»Ö ×®ÖµÖŸÖ Æî ˆÃÖê ÛúÖ×»ÖÛú ÛúÆŸÖê Æî †Öî¸ ×•ÖÃÖÛúÖ ÛúÖ»Ö ×®ÖµÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî ˆÃÖê ˆŸÛúÖ×»ÖÛú  ÛúÆŸÖê Æî l †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸- ®Ö×®¤®Öê †Ö“ÖÖ¸ÃÖÖ¸Ûê “ÖŸÖã£ÖÔ †×¬ÖÛúÖ¸´ÖêÓ ÛúÖ»ÖÖפ ¿Öã׬¤¯Öæ¾ÖÔÛú þÖÖ¬µÖÖµÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ¯Öã¸ÖÞÖ, †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ, ¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ †¸×¤Ûê †¬µÖµÖ®ÖÛúÖê ‡ÃÖ ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ¾ÖוÖÔŸÖ ¸ÜÖÖ Æêî ll14ll

 

          ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË –ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî ---

 

          ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®ÖêÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ Æî l ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯Öο®Ö ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî ×Ûú •ÖîÃÖê ÝÖÖµÖÛê

 

          †£Ö ŸÖ¯ÖÃÖ: ÃÖ´Öß×ÆŸÖÖ£ÖÔÃÖÖÞÖÛúŸ¾ÖÓ –ÖÖ®ÖÓ ×¾Ö®ÖÖ ®Ö õÖÖ×¤×ŸÖ ¤¿ÖÔµÖ×ŸÖ ---

                    ×¾Ö³ÖÖ¾Ö´Ö¹ýŸÖÖ ×¾Ö¯Ö¾¤×ŸÖ “Ö¸¤Ë ³Ö¾ÖÖ²¬ÖÖî ÃÖã¹ýÛË ,

3                           ¯ÖγÖãÓ ®ÖµÖ×ŸÖ ×ÛÓ ŸÖ¯Ö:¯ÖξÖÆÞÖÓ ¯Ö¤Ó ¯ÖÎêׯÃÖŸÖ´ÖË l

                    ×ÆŸÖÖ×ÆŸÖ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖ¤¾Ö×ÆŸÖ: ¯ÖβÖÖê¬ÖÖês®¾ÖÆÓ,

                             ¯ÖξÖé×¢Ö×¾Ö×®Ö¾Öé×¢ÖÛéúª×¤ ®Ö ÛúÞÖÔ¬ÖÖ¸ÖµÖŸÖê ll16ll

3                    ×¾Ö³ÖÖ¾Ö´Ö¹ýŸÖÖ --- ¸ÖÝÖÖªÖ¾Öê¿Ö¾ÖÖµÖã®ÖÖ l ×¾Ö¯Ö¾¤×ŸÖ --- †Ö¯Ö¤Ë²ÖÆã»Öê l ÃÖã¹ýÛË --- ²ÖÆ㌻Öê¿ÖÓ l †¾Ö×ÆŸÖ :--- †¾Ö¬ÖÖ®Ö¯Ö¸ : ll16ll

†£Ö –ÖÖ®ÖõÖÖêªÖêŸÖ®ÖÖ (-ª-) ¸Ö¬Ö¯ÖÖסִֵ֟ÖÖÆ ---

_______________________________________________________________________

¤Öê ÃÖßÓÝÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ˆÝÖŸÖê Æî †ŸÖ: ˆ®Ö´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆßÓ Æî l ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖ²Ö ˆ®Ö´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî ŸÖÖê ˆ¢Ö¸ ¤êŸÖê Æî ×Ûú ¤ß¯ÖÛú †Öî¸ ˆÃÖÛê ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúß ŸÖ¸Æ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö´ÖêÓ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö Æî ll15ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ´Öן֖ÖÖ®Ö †Öî¸ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Ûãú×´Ö×ŸÖ †Öî¸ ÛãúÁÖãŸÖ ÆÖêŸÖê Æî l ×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ÆÖêŸÖê Æß ¾Öê ´Öן֖ÖÖ®Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖê Æî l †ŸÖ: ¾Öê –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ¯ÖÆ»Öê ³Öß £Öê ×Ûú®ŸÖã ˆ®Ö´Öê ÃÖ´µÖŒ¯Ö®ÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ Æã†Öl ÛúÆÖ Æî --- ¤ã¸Ö׳Ö×®Ö¾ÖêÃÖ×¾Ö´ÖãŒÛÓ ÞÖÖÞÖÓ ÃÖ´³ÖÓ ÜÖã ÆÖÓêפ ÃÖפ •Ö×´Æ --- ¦¾µÖ ÃÖÓ. ÝÖÖ. 41 l ˆÃÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛê ÆÖê®Öê¯Ö¸ Æß –ÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÃÖ´µÖÛË ÆÖêŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÛúÖ¸ÞÖ¹ý¯Ö Æî †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ÛúÖµÖÔ¹ý¯Ö Æî l ‡ÃÖ¯Ö¸ µÖÆ ¯Öο®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ×Ûú ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖÆ»Öê ÆÖêŸÖÖ Æî ÛúÖµÖÔ ¯Öß”ê ÆÖêŸÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÔ–ÖÖ®Ö ŸÖÖê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ÆÖêŸÖê Æî †ŸÖ: ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî l ˆÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ‰ú¯Öß ×ÛúµÖÖ Æî l ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ×ÃÖ. 34 ´ÖêÓ ÛúÆÖ ³Öß Æî ---

 

          µÖªÖ×¯Ö ÃÖ´µÖ¤¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ‹Ûú Æß ÃÖ´ÖµÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê Æî ×±ú¸ ³Öß ˆ®Ö´ÖêÓ ÛúÖµÖÔ- ÛúÖ¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö µÖ£ÖÖ£ÖÔ ¹ý¯ÖÃÖê ‘Ö×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê ¤ß¯ÖÛú †Öî¸ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ‹Ûú Æß ÃÖ´ÖµÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê Æî ×±ú¸ ³Öß ¤ß¯ÖÛú ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî †Öî¸ ¯ÖÛúÖ¿Ö ˆÃÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ Æî ŒµÖÖê×Ûú ¤ß¯ÖÛúÃÖê ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ll15ll

 

          †ÖÝÖÓê  ÛúÆ´Öê Æî ×Ûú –ÖÖ®ÖÛê ײ֮ÖÖ ŸÖ¯Ö ‡×“”ŸÖ †£ÖÔÛúÖ ÃÖÖ¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ---

 

          µÖפ ×ÆŸÖ †Öî¸ †×ÆŸÖÛúÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸Ûê ×ÆŸÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö †Öî¸ †×ÆŸÖÃÖê ×®Ö¾Öé×¢Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖδÖÖ¤¸×ÆŸÖ –ÖÖ®Ö ¯ÖÎןÖפ®Ö ÛúÞÖÔ¬ÖÖ¸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ®Ö Ûú¸ê ŸÖÖê ¸ÖÝÖÖפÛê †Ö¾Öê¿Ö ¹ý¯Ö ¾ÖÖµÖãÃÖê Œ»Öê¿Ö¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¯Ö×¢ÖÃÖê ³Ö¸ê ÃÖÓÃÖÖ¸¹ý¯Öß ÃÖ´Öã¦ÃÖê “Ö»Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¯Ö¹ý¯Öß •ÖÆÖ•Ö ŒµÖÖ ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ‡×“”ŸÖ ãÖÖ®Ö¯Ö¸ ¯ÖÆãò“ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ®ÖÆßÓ ¯ÖÆãò“ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ ll16ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- •ÖîÃÖê ¾ÖÖµÖãÃÖê õÖã²¬Ö ÃÖ´Ö㦴ÖêÓ ¯Ö›Ö Ææã†Ö •ÖÆÖ•Ö ¯ÖΟָÞÖ Ûú»ÖÖ´ÖêÓ Ûãú¿Ö»Ö ®ÖÖ×¾ÖÛú Ûúß ´Ö¤¤Ûê ײ֮ÖÖ †Ö¸ÖêÆßÛúÖê ˆÃÖÛê ÝÖ®ŸÖ¾µÖ ãÖÖ®Ö ¯Öß ®ÖÆßÓ ¯ÖÆãæò“ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ, ¾ÖîÃÖê Æß ×ÆŸÖÖ×ÆŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸¯Öæ¾ÖÔÛú ×ÆŸÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸Ö®Öê¾ÖÖ»Öê †Öî¸ †×ÆŸÖÃÖê ×®Ö¾Öé×¢Ö Ûú¸Ö®Öê¾ÖÖ»Öê –ÖÖ®ÖÛúß ´Ö¤¤Ûê ×¾Ö®ÖÖ –ÖÖ®Ö¿Öæ®µÖ ŸÖ¯Ö ³Öß ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ´ÖÖêõÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÆãò“ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ ll16ll

          ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúß ˆªÖêŸÖ®Ö †Öפ ŸÖß®Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ†ÖêÓÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî ---

 

                    –ÖÖ®ÖÖ¾Ö韵Ö㤵ÖÖ׳ִÖÖŸµÖã¯Ö×ÆŸÖî: ÃÖÓ¤êÆ´ÖÖêƳÖδÖî:,

                             þÖÖ£ÖÔ³Öοָ֯î×¾ÖÔµÖÖê•µÖ ¯Ö¸µÖÖ ¯ÖÎߟµÖÖ ÁÖãŸÖÁÖßׯÖεÖÖ´ÖËl

                    ¯ÖÎÖ¯µÖ þÖÖŸ´Ö×®Ö µÖÖê »ÖµÖÓ ÃÖ´ÖµÖ´Ö¯µÖÖßÖê ×¾ÖÛú»¯ÖÖןÖÝÖ:,

                             ÃÖª: ÃÖÖêsßִֻÖÖê““ÖµÖ׿“Ö¸ŸÖ¯ÖÖê´ÖÖ¡ÖÁÖ´Öî: ÛúÖ´µÖŸÖê ll17ll

 

          †×³Ö‘ÖÖןÖ:--- ¿Ö¡Öã: l ×¾ÖµÖÖê•µÖ --- ÃÖ®¤êÆÖפ׳ÖßµÖÖ•Ö×µÖŸ¾ÖÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ l ‹ŸÖê®ÖÖêªÖêŸÖ®Ö´Ö㌟ÖÓ , ¯ÖÎÖ¯µÖ --- ®Öߟ¾ÖÖÓl »ÖµÖÓ --- ‹ÛúŸ¾Ö¯Ö׸ÞÖןִÖÖ¿»ÖêÂÖÓ “Ö l ‹ŸÖê®ÖÖִ֮ꪾÖ㌟ִÖË l ÃÖ´ÖµÖ´Ö×¯Ö --- ‹Ûú´ÖÖ×¯Ö õÖÞÖ´Ö»¯ÖÛúÖ»Ö¯ÖߟµÖ£ÖÔ:l †ÖßÖê --- ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤ê®Ö ןÖšŸÖߟµÖ£ÖÔ:l ‹ŸÖê®Ö ×®Ö¾ÖÔÆÞÖÓ ³Ö×ÞÖŸÖ´ÖË l ÃÖª ‡ŸµÖÖפ l ˆŒŸÖÓ “Ö ---

 

                    •ÖÓ †ÞÞÖÖÞÖß Ûú´´ÖÓ ÜÖ¾Öê‡ ³Ö¾ÖÃÖµÖÃÖÆÃÃÖÛúÖê›ßÆß l

                    ŸÖÓ ÞÖÖÞÖß ×ŸÖ×ÆÓ ÝÖãŸÖÖê ÜÖ¾Öê‡ ×ÞÖ×´ÖÃÖ¬¤´Öê¢ÖêÞÖ ll (      )

 

          דָŸµÖÖפ --- דָӲÖÆãÛúÖ»Ö ŸÖ¯ÖÖê´ÖÖ¡Öê –ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ¸×ÆŸÖÛúÖµÖŒ»Öê¿ÖÖª®Öãš֮Öê ÁÖ´ÖÖês³µÖÖÃÖÖê µÖêÂÖÖ´ÖË ll17ll

          †£Ö ²ÖÖê¬Ö¯ÖÎÛúÖ¿ÖÃµÖ ¤ã»ÖÔ³ÖŸ¾Ö´ÖÖÆ ---

_______________________________________________________________________

–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖ¹ý¯Ö ¿Ö¡ÖãÛê ¾¤Ö¸Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÃÖÓ¿ÖµÖ ×¾Ö¯ÖµÖÔµÖ †Öî¸ †®Ö¬µÖ¾ÖÃÖÖµÖ¹ý¯Ö ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÛúÖê ®Ö™ Ûú¸ŸÖê Æî l ‡®ÖÛê ¸ÆŸÖê Æã‹ µÖ£ÖÖ£ÖÔ ¾ÖßÖã- þֹý¯ÖÛúÖ ²ÖÖê¬Ö ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ l †ŸÖ: ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ¹ý¯Öß ×¯ÖεÖÖêÛúÖê ‡®ÖÃÖê ×¾ÖµÖ㌟ÖÓ Ûú¸Ûê †ŸµÖ®ŸÖ ¯ÖÎßןÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆÃÖê •ÖÖê †¯Ö®Öß †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ »ÖµÖ Ûú¸Ûê ‹Ûú õÖÞÖÛê ×»Ö‹ ³Öß ×®Ö×¾ÖÔÛú»ÃÖÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖÛê Ûú´ÖÔ´Ö»Ö ŸÖŸÛúÖ»Ö ×®Ö•ÖßÔÞÖÔ ÆÖê •ÖÖŸÖê Æî l †Öî¸ •ÖÖê –ÖÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖÃÖê ¿Öæ®µÖ ÛúÖµÖŒ»Öê¿Ö¹ý¯Ö ŸÖ¯Ö´ÖêÓ ×“Ö¸ÛúÖ»ÖÃÖê »ÖÝÖê Æî ¾Öê ³Öß ˆÃÖÛúß †®Öã´ÖÖ꤮ÖÖ Ûú¸ŸÖê Æî ×Ûú µÖÆ ¾µÖ׌ŸÖ šßÛú Ûú¸ ¸ÆÖ Æî ll17ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- µÖÆÖò –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛúÖê ¿Ö¡ÖãÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî; ŒµÖÖê×Ûú ¾ÖÆ ¿Ö¡ÖãÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖ¤Ö †¯ÖÛúÖ¸´ÖêÓ Æß ŸÖŸ¯Ö¸ ¸ÆŸÖÖ Æî l ‹Ûú ´Öê¸ß †ÖŸ´ÖÖ Æß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ Æî ‡ŸµÖÖפ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖê ׯÖε֯֟®Öß×Ûú ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî ŒµÖÖê×Ûú ¾ÖÆ †¯Ö®Öê þÖÖ´ÖßÛúÖê ¯ÖÎÝÖÖœ †Ö®Ö®¤ ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öß Æî l •ÖîÃÖê –ÖÖ®Öß ¸Ö•ÖÖ †¯Ö®Öê ¿Ö¡Öã†ÖêÛê ¾¤Ö¸Ö ¯ÖÎê×ÂÖŸÖ ¾µÖ׌ŸÖµÖÖêÓÛê ±ú®¤ê´Öê ±ÑÃÖß †¯Ö®Öß ×¯Öε֯֟®ÖßÛúÖê ˆ®ÖÃÖê ”ã›ÖÛú¸ ²Ö›ê ¯ÖÎê´ÖÛê ÃÖÖ£Ö ˆÃÖê †¯Ö®Öê´ÖêÓ »ÖµÖ Ûú¸Ûê †Ö®Ö®¤´ÖÝ®Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆªÖêŸÖ®Ö, ˆª¾Ö®Ö †Öî¸ ×®Ö¾ÖÆÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Öã´ÖãõÖã †¯Ö®Öß –ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ¿ÖµÖ †ÖפÃÖê ´ÖãŒŸÖ Ûú¸Ûê µÖפ ˆÃÖ´ÖêÓ ‹Ûú õÖÞÖÛê ×»Ö‹ ³Öß »Öß®Ö ÆÖêÛú¸ ×®Ö×¾ÖÔÛú»¯Ö ÆÖê •ÖÖµÖê --- µÖÆ  ŒµÖÖ Æî, ÛîÃÖÖ Æî, ×ÛúÃÖÛúÖ Æî, ÛúÆÖò Æî, Ûú²Ö Æî ‡ŸµÖÖפ †®ŸÖ•ÖÔ»¯ÖÃÖê ÃÖ´¯Ö錟ÖÓ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ •ÖÖ»ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê •ÖÖµÖê ŸÖÖê ˆÃÖÛê Ûú´ÖÔ²Ö®¬Ö®Ö ŸÖŸÛúÖ»Ö Ûú™ •ÖÖŸÖê Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî--- †–ÖÖÖ®Öß •Öß¾Ö »ÖÖÜÖ- Ûú¸Öê› ³Ö¾ÖÖÓê´Öê --- ו֮֟ÖÖ Ûú´ÖÔ ÜÖ¯ÖÖŸÖÖ Æî,  ŸÖß®Ö ÝÖãׯŸÖµÖÖêÛúÖ ¯ÖÖ»ÖÛú –ÖÖ®Öß ˆÃÖê †Ö¬Öê ×®Ö´ÖêÂÖ ´ÖÖ¡Ö´ÖêÓ ®Ö™ Ûú¸ ¤êŸÖÖ Æî l

          µÖÆÖÑ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓ¿ÖµÖ †ÖפÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®ÖÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆªÖêŸÖ®Ö Æî l ¯Ö¸´Ö ¯ÖÎßן֯Öæ¾ÖÔÛú ÁÖãŸÖ –ÖÖ®Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê †ÖŸ´ÖÖ´Öê »ÖµÖ ÆÖê®ÖÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆª¾Ö®Ö Æî †Öî¸ ‹Ûú ÃÖ´ÖµÖÛê ×»Ö‹ ×®Ö×¾ÖÔÛú»¯Ö ÆÖê®ÖÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ ×®Ö¾ÖÔÆÞÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ –ÖÖ®ÖÛúß ŸÖß®Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ†ÖêÓÛúÖ Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æî ll17ll

          –ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúÖê ¤ã»ÖÔ³Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æî ---

 

6                    †×³Ö³ÖÖ×ŸÖ ³Ö.Ûãú.“Ö.™ß.l

7                    ˆÃÃÖÖÃÖ´Öê¢ÖêÞÖ --- ¯ÖξÖ.ÃÖÖ.3/38l †ÓŸÖÖê´ÖãÆã¢ÖêÞÖ, ³Ö.†Ö. 108l

 

¤ÖêÂÖÖê“”ê¤×¾Ö•Öé×´³ÖŸÖ: ÛéúŸÖŸÖ´Ö¿”ê¤: ׿־ÖÁÖ֣߯Ö:

3                           ÃÖŸ¾ÖÖê¤Ë²ÖÖê¬ÖÛú¸: ¯ÖÎŒ»Ö鯟ÖÛú´Ö»ÖÖê»»ÖÖÃÖ: ñãú¸¾¤î³Ö¾Ö:l

»ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛúŸÖŸÖ¯ÖÎÛúÖ¿Ö×¾Ö³Ö¾Ö: ×ÛúŸÖßÔ •ÖÝÖŸ¯ÖÖ×¾Ö®Öß,

ŸÖ®¾Ö®ÖË Œ¾ÖÖ×¯Ö “ÖÛúÖ×ÃŸÖ ²ÖÖê¬ÖŸÖ¯Ö®Ö: ¯ÖãÞµÖÖŸ´Ö×®Ö ¾µÖÖê´Ö×®Ö ll18ll

 

9                    ¤ÖêÂÖÖê“”ê¤:--- ÃÖ®¤êÆÖפ׾֮ÖÖ¿ÖÖê ¸ÖסÖõÖµÖ¿“Ö l ׿־ÖÁÖ֣߯Ö:--- ´ÖÖêõÖ»Öõ´Ö߯ÖÎÖ¯ŸµÖã¯ÖÖµÖ: ¯ÖõÖê ׿־ÖÖ®ÖÖÓ --- ´Ö㌟ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖάÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔ:l ÃÖŸ¾ÖÖê¤Ë²ÖÖê¬ÖÛú¸:--- ÃÖÖן¾ÖÛúŸ¾ÖÖ׳־µÖ׌ŸÖÛúÖ¸ß ¯ÖÎÖ×ÞÖ®ÖÖÓ ×®Ö¦Ö¯ÖÃÖÖ¸ß “Ö l ¯ÖÎŒ»Öé¯ŸÖ ‡ŸµÖÖפ --- ¯ÖÎŒ»Ö鯟ÖÖê ¸×“ÖŸÖ: Ûú´Ö»ÖÖµÖÖ: ×ÁÖµÖ; ¯ÖõÖê Ûú´Ö»ÖÖÓ®ÖÖÓ ¯ÖË›ËÛú•ÖÖ®ÖÖ´Öã»»ÖÖÃÖ ˆ¦ÝÖןÖ×¾ÖÔÛúÖÃÖ¿“Ö µÖê®Öl †£Ö¾ÖÖ, ÛúÃµÖ †ÖŸ´Ö®ÖÖê ´Ö»ÖÖ ¸ÖÝÖÖ¤µÖßÖêÂÖÖ´Öã»»ÖÖÃÖ ˆ¤Ë³Ö¾Ö: ¯ÖÎŒ»Ö鯟Ö: ¯ÖÎÛúÂÖêÔ¬Ö ×“”®®ÖÖêsÃÖÖî µÖê®Ö ²ÖÖê¬Öê®Öê×ŸÖ ÝÖÎÖƵִÖË l »ÖÖêÛúÖê»ÖÖêÛúÖî ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖÖê l »ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛú¿“ÖÛξÖÖ»Ö¿Öî»Ö:l ÛúßןÖÔ --- µÖ¿Ö: ßÖã×ŸÖ “Ö ll18ll

 

12               †£Ö –ÖÖ®ÖÃµÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö×®ÖßָÞÖµÖÖê : ¯ÖÎÞÖã¤×ŸÖ ---

 

×®Ö´ÖÔ£µÖÖÝÖ´Ö¤ãݬÖÖײ¬Ö´Öã¨éŸµÖÖŸÖÖê ´ÖÆÖꪴÖÖ:l

ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖÓ ÃÖ®ŸÖã ¯Öߟ¾ÖÖ ÃÖã´Ö®ÖÃÖÖês´Ö¸Ö:ll19ll

 

1.     ˆ¨éŸµÖ, ‹ŸÖê®Ö ÃÖÖ¬Ö®Ö´ÖÖ´®ÖÖŸÖÓ ÃÖ´ÖÝÖΦ¾µÖÖÝÖ´ÖÖ¾ÖÝÖÖƮ֯Öγ־ֳÖÖ¾ÖÖÝÖ´ÖÃÖÓ¯ÖæÞÖßÛú¸ÞÖ»ÖõÖÞÖŸ¾ÖÖŸÖË ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖꬤ¸ÞÖõÖl ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖÓ--- ¯Ö¸´ÖÖê¤ÖÃÖ֖߮ÖÖ®Ö¯ÖßµÖæÂÖÓ ¯Öߟ¾ÖÖ l ‹ŸÖê®Ö ×®ÖßָÞÖ´Ö㌟ִÖË l ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö¯Ö׸ÞÖŸµÖ ---

_______________________________________________________________________

ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö ÃÖæµÖÔÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æîl •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ ¤ÖêÂÖÖ †£ÖÖÔŸÖË ¸ÖסÖÛúÖ õÖµÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×®Ö¸ÓÛãú¿Ö ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖξÖé¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ¤ÖêÂÖÖêÛúÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×®Ö¸ÓÛãú¿Ö ¹ý¯ÖÃÖê ¯ÖξÖé¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ ŸÖ´ÖÛúÖ ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ŸÖ´Ö †£ÖÖÔŸÖË –ÖÖ®ÖÛúÖê ¸ÖêÛú®Öê¾ÖÖ»Öê Ûú´ÖÔÛúÖ ×¾Ö¬¾ÖÓÃÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ ´Öã׌ŸÖÛúÖê •ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖêÛú ¯ÖάÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖÔ Æî (‹Ûú ŸÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ´ÖãŒŸÖ Æã‹ •Öß¾Ö ÃÖæµÖÔ ´ÖÞ›»ÖÛúÖê ³Öê¤Ûú¸ •ÖÖŸÖê Æî ) ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ´ÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖÔ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÛúß ®ÖßÓ¤ÃÖê •ÖÝÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛúÖê ´ÖÖêƹý¯Öß ×®Ö¦ÖÃÖê •ÖÝÖÖŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ Ûú´Ö»ÖÖêÛúÖê ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ‘Ûú’û †£ÖÖÔŸÖË †ÖŸ´ÖÖÛê ¸ÖÝÖÖפ ´Ö»ÖÖêÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúÖê ‹Ûú¤´Ö ®Ö™ Ûú¸ ¤êŸÖÖ Æî l ÃÖæµÖÔÛúÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ³Öß ´Ö®ÖãµÖÖÛê ´Ö®Ö´ÖêÓ “Ö´ÖŸÛúÖ¸ ¯Öî¤Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, –ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ŸÖß®ÖÖêÓ »ÖÖêÛúÖêÛúÖ †×¬Ö¯Öן֟¾Ö ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛê ´Ö®Ö´Öê “Ö´ÖŸÛúÖ¸ ¯Öî¤Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî l ÃÖæµÖÔ †¯Ö®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö »ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛú †£ÖÖÔŸÖË “ÖÛξÖÖ»Ö ¯Ö¾ÖÔŸÖ¯Ö¸ ±î»ÖÖŸÖÖ Æî; –ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö »ÖÖêÛú- †»ÖÖêÛú ´ÖêÓ ±î»ÖÖŸÖÖ Æî ŒµÖÖê×Ûú ¾ÖÆ »ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛúÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî l ÃÖæµÖÔ ³Öß •ÖÝÖŸÖÛúÖê ¯Ö×¾Ö¡Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß †¯Ö®Öß ÛúßןÖÔÛúÖê ±î»ÖÖŸÖÖ Æî --- ³ÖŒŸÖ »ÖÖêÝÖ ˆÃÖÛúÖ ÃŸÖãןÖÝÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖê Æî l –ÖÖ®Ö ³Öß ¬Ö´ÖÖêÔ¯Ö¤ê¿Ö¹ý¯Ö פ¾µÖ¬¾Ö×®ÖÃÖê •ÖÝÖŸÖÛúÖê ¯Ö×¾Ö¡Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê ÃÖæµÖÔ †®¬ÖÛúÖ¸Öפ ¤ÖêÂÖÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ †ÖÛúÖ¿Ö´ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß –ÖÖ®Ö ³Öß ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¯ÖãÞµÖÖŸ´ÖÖ •Öß¾Ö´ÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ²Ö´Öê –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆ¤µÖ ÆÖê®ÖÖ †ÃÖ³´Ö¾Ö Æîll18ll

          †ÖÝÖê –ÖÖ®ÖÛúß ÃÖÖ¬Ö®Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ †Öî¸ ×®ÖßָÞÖ †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî ---

          ×Æ®¤æ ¯Öã¸ÖÞÖÖêÓ´Öê Ûú£ÖÖ Æî Ûúß ¤ê¾ÖÖê®Öê ²Ö›ê ˆŸÃÖÖÆÃÖê ÃÖ´Öã¦- ´Ö®£Ö®Ö Ûú¸Ûê †´ÖéŸÖÛúÖ ¯ÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ £ÖÖ †Öî¸ †´Ö¸ ÆÖê ÝÖµÖê £Öêl ˆÃÖßÛúÖê ¤é×™´ÖêÓ ¸ÜÖÛú¸ ÛúÆŸÖê Æî ×Ûú ´Öî¡Öß †Öפ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†ÖêÃÖê ¯ÖÎÃÖ®®Ö×“Ö¢Ö –ÖÖ®Öß•Ö®Ö †ÖÝÖ´Ö¹ý¯Öß ÃÖ´Öã¦ÛúÖ ´Ö®£Ö®Ö Ûú¸Ûê --- ¿Ö²¤ÃÖê, †£ÖÔÃÖê †Öî¸ †ÖõÖê¯Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ¯Öæ¸ß ŸÖ¸Æ ×¾Ö»ÖÖê›®Ö Ûú¸Ûê ˆÃÖÃÖê ×®ÖÛúÖ»Öê ÝÖµÖê ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö¹ý¯Öß †´ÖéŸÖÛúÖê ¯ÖßÛú¸ †¯Ö®Öê ˆŸÃÖÖÆÛúÖê ²ÖœÖ¾Öê †Öî¸ †´Ö¸Ÿ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸êÓ--- ¯Öã®Ö´ÖÔ¸ÞÖÃÖê ´ÖãŒŸÖ ÆÖê¾Öê ll19ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- †ÖÝÖ´Ö¹ý¯Öß ÃÖ´Öã¦ÛúÖ ´Ö®£Ö®Ö Ûú¸Ûê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö¹ý¯Öß †´ÖéŸÖÛúÖ ˆ¬¤Ö¸ Ûú¸®ÖêÃÖê –ÖÖ®ÖÛúß ÃÖÖ¬Ö®Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúÖê ÛúÆÖ Æî ŒµÖÖê×Ûú ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®ÖÛê ˆ¬¤Ö¸ÛúÖ ´ÖŸÖ»Ö²Ö Æî ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ¦¾µÖ¹ý¯Ö

 

®Ö®ŸÖ¸³ÖÖ×¾Ö®ÖÖês´Ö¸³ÖÖ¾ÖÃµÖ ŸÖ“”²¤Ö׳֬ÖêµÖŸ¾ÖÖŸÖË  l  ÃÖã´Ö®ÖÃÖ: - ¯ÖÎÃÖ®®Öד֢ÖÖ ¤ê¾ÖÖ¿“Ö l  †´Ö¸Ö : - ´Ö韵Öã¸×ÆŸÖÖ :l

´Ö韵Öã¿“ÖÖ¡Ö ¯Öã®Ö´ÖÔ¸ÞÖ´Ö¯Ö´Ö韵Öã¿“Ö  ll 19 ll

          †£Ö ´Ö®ÖÃÖÖê “Ö˜˜Ö»ÖŸ¾Ö´Ö®Öæª ŸÖ×®®ÖÝÖÎÆêÞÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ¯ÖÎ×ÞÖ¬ÖÖ®Ö֤ן֤㬤ԸõÖÖ×¯Ö ÃÖÓµÖ´ÖÃµÖ ÃÖã¾ÖÆŸ¾ÖÓ ×®Öºþþ¯Ö×µÖŸÖãÓ ¿»ÖÖêÛú¡ÖµÖ´ÖÖÆ  -

 

                             »ÖÖŸÖÓã ¾Öß»Ö®Ö´ÖŸÃµÖ¾Ö¤Ë ÝÖ´Ö×µÖŸÖãÓ ´ÖÖÝÖêÔ ×¾Ö¤ã™ÖÀ¾Ö¾Ö -

                             ×®®Ö´®ÖÖ¦Öê¤Ë¬Öã´ÖÝÖÖ¯ÖÝÖÖî¬Ö ‡¾Ö µÖ®®ÖÖê ¾ÖÖט”ŸÖÖ“”ŒµÖŸÖê l

                             ¤æ¸Ó µÖÖŸµÖ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖÓ µÖ¤ÞÖã¾Ö¤Ë ¦ÖݾÖÖµÖã¾Ö““ÖÖ׳֟ÖÖê,

                                  ®Ö¿µÖŸµÖÖ¿Öã µÖ¤²¤¾Ö¤Ë²ÖÆã×¾Ö¬Öî³ÖéÔŸ¾ÖÖ ×¾ÖÛú»¯Öî•ÖÔÝÖŸÖË ll 20 ll

 

          ¾Ö߻ִ֮֟õ־֟ÖË - ´ÖÃÖéÞÖŸÖ¸¤êÆ´ÖŸÃµÖ ‡¾Ö l  †ÝÖÖ¯ÖÝÖÖî‘Ö: - ¯Ö¾Öԟ֤֮߯Öæ¸: l  †×³ÖŸÖ: - ÃÖ´Ö®ŸÖÖ - ªÖŸÖß×ŸÖ ÃÖ´²Ö®¬Ö: l  †²¤¾ÖŸÖË - ´Öê‘ÖîßÖ㻵ִÖË l  ×¾ÖÛú»¯Öî : - ד֮ŸÖÖ×¾Ö¾ÖŸÖîÔ : ³Öê¤î¿“Ö  ll 20 ll

                             ®ÖÖê ´ÖæÛú¾Ö¤Ë ¾Ö¤×ŸÖ ®ÖÖ®¬Ö¾Ö¤ßõÖŸÖê µÖ --

                                       ¦ÖÝÖÖŸÖã¸Ó ²Ö׬ָ¾Ö®®Ö À¾ÖéÞÖÖê×ŸÖ ŸÖ¢¾Ö´ÖË l

                             µÖ¡ÖÖsµÖŸÖê µÖŸÖ¾Ö“ÖÖê¾Ö¯ÖãÂÖÖês×¯Ö ¾Öé¢ÖÓ,

                                       ×õÖ¯ÖÎÓ õÖ¸ŸµÖ×¾ÖŸÖ£ÖÓ ×ŸÖŸÖ†Öê׸¾ÖÖ´³Ö: ll 21 ll

          ×ÛÓ “Ö, †µÖŸÖê - †ÃÖÓµÖŸÖê l ן֟ֆÖê: - “ÖÖ»Ö®µÖÖ: ll  21  ll

                    ¾µÖÖ¾ÖŸµÖÖÔ¿Öã³Ö¾Öé×¢ÖŸÖÖê ÃÖã®ÖµÖ¾Ö®®Öߟ¾ÖÖ ×®ÖÝÖéÊ ¡Ö¯ÖÖÓ,

                        ¾Ö¿µÖÓ Ã¾ÖÃµÖ ×¾Ö¬ÖÖµÖ ŸÖ¤Ë³ÖéŸÖÛú¾ÖŸ¯ÖÎÖ¯ÖµµÖ ³ÖÖ¾ÖÓ ¿Öã³Ö´ÖË l

                    þÖÖ¬µÖÖµÖê ×¾Ö¤¬ÖÖ×ŸÖ µÖ: ¯ÖÎ×ÞÖ×ÆŸÖÓ ×“Ö¢ÖÓ ³Öé¿ÖÓ ¤ã¬ÖÔ¸Ó,

                             “ÖÛÎêú¿Öî¸×¯Ö ¤ã¾ÖÔÆÓ ÃÖ ¾ÖÆŸÖê “ÖÖ׸¡Ö´Öã““Öî: ÃÖãÜÖ´ÖË  ll 22 ll  [סÖÛú»Ö´ÖË ]

_______________________________________________________________________

†ÖÝÖ´ÖÛê †¾ÖÝÖÖÆ®ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ³ÖÖ¾ÖÖÝÖ´ÖÛúß ÃÖ´¯ÖæÞÖÔŸÖÖ l  ŸÖ£ÖÖ–ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖÛúÖê ¯ÖßÛú¸ †´Ö¸ŸÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸êÓ Õ ‡ÃÖÃÖê ×®ÖßָÞÖ †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúÖê ÛúÆÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ŸÖ¢Ö¾Ö–ÖÖ®Öºþþ¯Ö ¯Ö׸ÞÖןÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ †´Ö¸Ÿ¾Ö ×®ÖßָÞÖ ¿Ö²¤ÛúÖ †×³Ö¬ÖêµÖ Æî ll 19 ll

          ´Ö®ÖÛúÖê †ŸµÖ®ŸÖ “ÖÓ“Ö»Ö ²ÖŸÖ»ÖÖÛú¸ ˆÃÖÛê ×®ÖÝÖÎÆÛê «Ö¸Ö Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ´ÖêÓ ´Ö®Ö »ÖÝÖÖ®ÖêÃÖê †×ŸÖ ¤ã¬ÖÔ¸ ³Öß ÃÖÓµÖ´Ö ÃÖãÜÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, µÖÆ ²ÖÖŸÖ ŸÖß®Ö ¿»ÖÖêÛúÖêÓÃÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ---

          •ÖÖê ´Ö®Ö †ŸµÖ®ŸÖ דÖÛú®Öê ¿Ö¸ß¸¾ÖÖ»Öê ´ÖŸÃµÖÓÛúß ŸÖ¸Æ ¯ÖÛú›®Öê´ÖêÓ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ, וÖÃÖê ¤ã™ ‘ÖÖê›êÛúß ŸÖ¸Æ ‡Â™ ´ÖÖÝÖÔ ¯Ö¸ “Ö»ÖÖ®ÖÖ †ŸµÖ®ŸÖ Ûúך®Ö Æî, ×®Ö“Ö»Öê ¯ÖΤê¿ÖÛúß †Öê¸ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖÆÖ›ß ®Ö¤ßÛê ¯ÖξÖÖÆÛúß ŸÖ¸Æ ‡×“”ŸÖ ¾ÖßÖãÛúß †Öê¸ •ÖÖ®ÖêÃÖê וÖÃÖê ¸ÖêÛú®ÖÖ †¿ÖŒµÖ Æî,  •ÖÖê ¯Ö¸´ÖÖÞÖãÛúß ŸÖ¸Æ ×¾Ö®ÖÖ ¹ýÛê ¤æ¸ ¤ê¿Ö “Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ¾ÖÖµÖãÛúß ŸÖ¸Æ ¿Öß‘ÖÎ Æß ÃÖ²Ö †Öê¸ ±î»Ö •ÖÖŸÖÖ Æî, ¿Öß‘ÖÎ Æß ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÃÖê •ÖÝÖŸÖÛúÖê ³Ö¸Ûú¸ ´Öê‘ÖÛúß ŸÖ¸Æ ®Ö™ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî, ‡Â™ ŸÖ¢¾ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¸ÖÝÖÃÖê ¯Öß×›ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÝÖæÑÝÖêÛúß ŸÖ¸Æ ÛúÆŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî,  †®¬ÖêÛúß ŸÖ¸Æ ¤êÜÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî,  ²ÖƸêÛúß ŸÖ¸Æ ÃÖã®ÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ Æî ŸÖ£ÖÖ ×•ÖÃÖÛê †×®ÖµÖ×®¡ÖŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ÛúÖµÖÛúÖê ¾Ö¿Ö´ÖêÓÓ Ûú¸ »Öê®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖãºþþÂÖÛúÖ ÃÖ““ÖÖ “ÖÖ׸¡Ö ³Öß “Ö»Ö®ÖßÃÖê •Ö»ÖÛúß ŸÖ¸Æ ¿Öß‘ÖÎ Æß ×ÜÖ¸ •ÖÖŸÖÖ Æî,  ˆÃÖ †ŸµÖ®ŸÖ ¤ã¬ÖÔ¸ ´Ö®ÖÛúÖê •ÖÖê ¯ÖδÖÖ¤“ÖµÖÖÔ, Ûú»ÖãÂÖŸÖÖ, ×¾ÖÂÖµÖ»ÖÖê»Öã¯ÖŸÖÖ †Öפ †¿Öã³Ö ¯ÖξÖé×¢ÖµÖÖêÓÃÖê Æ™ÖÛú¸,  ¤ã•ÖÔ®Ö ¯ÖãºþþÂÖÛúß ŸÖ¸Æ –ÖÖ®Ö ÃÖÓÃÛúÖ¸ ºþþ¯Öß ¤Þ›Ûê ²Ö»ÖÃÖê ×®ÖÝÖÎÆ Ûú¸Ûê, »Öו•ÖŸÖ Ûú¸Ûê, Üָߤê Æã‹ ¤ÖÃÖÛúß ŸÖ¸Æ †¯Ö®Öê ¾Ö¿Ö´ÖêÓ Ûú¸Ûê ¿Öã³Ö ³ÖÖ¾ÖÖêÓ´ÖêÓ »ÖÝÖÖÛú¸ þÖÖ¬µÖÖµÖ´ÖêÓ ‹ÛúÖÝÖÎ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¾ÖÆ “ÖÛξÖןÖÔµÖÖêÓÃÖê ³Öß ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê •ÖÖ®Öê´ÖêÓ †¿ÖŒµÖ ˆ““Ö “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ÃÖãÜÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ll  20-22  ll

 

¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ  ( †®ÖÝÖÖ¸ )

 

          ŸÖŸÖ: †ÃÖã®ÖµÖ¾Ö•ÖÔÃÖ´Öß֟֯ÖÖê³µÖ: þÖÖ¬µÖÖµÖõÖÖêŸÛéú™¿Öã׬¤ÆêŸÖãŸÖµÖÖ ÃÖ´ÖÖ׬ִָÞÖ×ÃÖ¬¤µÖ£ÖÔ ×®ÖŸµÖÛúŸÖÔ¾µÖŸÖÖÓ ¤¿ÖÔµÖ×ŸÖ ---

                    ®ÖÖ³Öæ®®ÖÖ×ÃŸÖ ®Ö ¾ÖÖ ³Ö×¾ÖµÖ×ŸÖ ŸÖ¯Ö:ÃÛú®¬Öê ŸÖ¯ÖÖê ÃÖŸÃÖ´ÖÓ                    

                        Ûú´ÖÖÔ®µÖÖê ³Ö¾ÖÛúÖêי׳Ö:×õÖ¯Ö×ŸÖ µÖªÖês®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖêÕ®Ö ŸÖŸÖË l

                    ¿Öã׬¤Ó ¾ÖÖs®Ö¿Ö®ÖÖפŸÖÖês×´ÖŸÖÝÖãÞÖÖÓ µÖê®ÖÖs¿®ÖãŸÖês¿®Ö®®ÖׯÖ,

                             þÖÖ¬µÖÖµÖ: ÃÖŸÖŸÖÓ ×ÛεÖêŸÖ ÃÖ ´ÖéŸÖÖ¾ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ×ÃÖ¬¤µÖê ll 23 ll

ÃÛú®¬Ö: - ÃÖ´ÖæÆ: l  †®µÖ: - ŸÖ¯ÖÖê×¾Ö׬Ö: l  †×´ÖŸÖÝÖãÞÖÖÓ - †®Ö®ŸÖÝÖãÞÖÖ´ÖË  ll 23 ll

†£Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖµÖÖ: ¯Ö¸´¯Ö¸µÖÖ ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖÆêŸÖ㟾ִÖÖÆ ----

9                           ÁÖãŸÖ³ÖÖ¾Ö®ÖµÖÖ ×Æ ÃµÖÖŸÖË ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖîÛúŸ¾Ö»ÖõÖÞÖ´ÖË l

                             ¿Ö㌻ÖÓ ŸÖŸÖÀ¾Ö Ûî¾Ö»µÖÓ ŸÖŸÖÀ¾ÖÖ®ŸÖê ¯Ö¸Ö“µÖãןÖ: ll 24 ll                                                                                                       

          ¯Öé£ÖÛË»ÖõÖÞÖÓ - ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö×¾ÖŸÖÛÔ¾Öß“ÖÖ¸ÖܵÖÓ õÖÞÖÓ (?) ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö×¾ÖŸÖÛÔ¾Öß“ÖÖ¸ÖܵÖÓ ¯ÖΣִÖÓ ¿Ö㌻֬µÖÖ®Ö´ÖË, ‹ÛúŸ¾Ö

          »ÖõÖÞÖÓ - ‹ÛúŸ¾Ö×¾ÖŸÖÛúÖÔ¾Öß“ÖÖ¸ÖÃÖÓ×–ÖŸÖÓ ×«ŸÖßµÖ¿Ö㌻֬µÖÖ®Ö´ÖË l ŸÖŸÖ: -  ŸÖÖ³µÖÖÓ ¯ÖΣִÖÖ¯ÖêõÖŸ¾ÖÖ¤Ë ×«ŸÖßµÖÃµÖ l ÃÖÓÃÖÖ¸Ö³ÖÖ¾Öê ¯ÖãÓÃÖ: þÖÖŸ´Ö»ÖÖ³ÖÖê ´ÖÖêõÖ ‡×ŸÖ ¾Ö“Ö®ÖÖŸÖË l  †£Ö¾ÖÖ †®ŸÖê           ´Ö¸ÞÖê, ¯Ö×Þ›ŸÖ¯Ö×Þ›ŸÖ´Ö¸ÞÖ¯ÖÎÖ¯µÖŸ¾ÖÖ×®®Ö¾ÖÖÔÞÖÃµÖ l ‡×ŸÖ ³Ö¦´ÖË ll 24 ll

‡×ŸÖ †Ö¿ÖÖ¬Ö¸¤é²¬ÖÖµÖÖÓ Ã¾ÖÖê¯Ö–Ö¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ¯Öט˜ÖÛúÖµÖÖÓ –ÖÖ®Ö¤ßׯÖÛúÖ¯Ö¸ÃÖÓ–ÖÖµÖÖÓ ŸÖéŸÖßµÖÖêês¬µÖÖµÖ: ll 3 ll

†¡Ö †¬µÖÖµÖÝÖή£Ö¯ÖδÖÖÞÖÓ ×¡ÖÓ¿ÖÓ ¿ÖŸÖÓ, †’ûÛúŸÖ: ¿»ÖÖêÛúÖ: 130 l

_______________________________________________________________________

¬µÖÖ®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ ÃÖ³Öß ŸÖ¯ÖÖêÓ´Öê þÖÖ¬µÖÖµÖ Æß ‹êÃÖÖ ŸÖ¯Ö Æî •ÖÖê ˆŸÛéú™ ¿Öã׬¤´ÖÓê ÆêŸÖã Æî l †ŸÖ : ÃÖ´ÖÖ׬ִָÞÖÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ×»Ö‹ ˆÃÖê ×®ÖŸµÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

†®Ö¿Ö®Ö †Öפ ”Æ ²ÖÖ×Ê ŸÖ¯ÖÖêÓ †Öî¸ ¯ÖÎÖµÖ׿“Ö¢Ö †Öפ ¯ÖÖÑ“Ö †³µÖ®ŸÖ¸ ŸÖ¯ÖÖÓêÛê ÃÖ´ÖæÆ´ÖêÓÓ ×•ÖÃÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ŸÖ¯Ö ®Ö Æã†Ö, ®Ö Æî, ®Ö ÆÖêÝÖÖ, •ÖÖê Ûú´ÖÔ †®µÖ ŸÖ¯ÖþÖß Ûú¸Öê›ÖêÓ ³Ö¾ÖÖêÓ´Öê ×®Ö•ÖßÔ¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, וÖÃÖÛê «Ö¸Ö ³ÖÖê•Ö®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ³Öß †®Ö¿Ö®Ö †ÖפÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖã®Öß ×¾Ö¿Öã׬¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî  ¾ÖÆ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ ŸÖ¯Ö ´Ö¸ÞÖÛê ÃÖ´ÖµÖ †Ö¸Ö¬®ÖÖÛúß ×ÃÖ׬¤Ûê ×»Ö‹ ÃÖ¤Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 23 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê Æî ×Ûú ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ¯Ö¸´¯Ö¸ÖÃÖê ´Öã×¢ÛúÛúß ÛúÖ¸ÞÖ Æî

          µÖŸÖ: ÁÖãŸÖ³ÖÖ¾Ö®ÖÖÃÖê ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ×¾ÖŸÖÛÔ †Öî¸ ‹ÛúŸ¾Ö ×¾ÖŸÖÛÔ ºþþ¯Ö ¿Ö㌻֬µÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ¿Ö㌻֬µÖÖ®ÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÃÖê †®ŸÖ´ÖêÓ ¯Ö¸´Ö ´Öã׌ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ll 24 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ ÁÖãŸÖ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾µÖÝÖΟÖÖ¸×ÆŸÖ –ÖÖ®Öºþþ¯Ö ³Öß ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ‹ÛúÖÝÖÎ –ÖÖ®Ö ºþþ¯Ö ³Öß ÆÖêŸÖß Æî l  ¾µÖÝÖΟÖÖ ¸×ÆŸÖ –ÖÖ®Ö ºþþ¯ÖÛúÖê þÖÖ¬µÖÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ †Öî¸ ‹ÛúÖÝÖÎ –ÖÖ®Ö ºþþ¯ÖÛúÖê ¬Ö´µÖÔ¬µÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê Æîê l  †ŸÖ: þÖÖ¬µÖÖµÖÃÖê ¬Ö´ÖÔ¬µÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l  ¬Ö´ÖÔ¬µÖÖ®ÖÃÖê ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö ×¾ÖŸÖÛÔ ¾Öß“ÖÖ¸ ®ÖÖ´ÖÛú ¿ÖãŒ»Ö ¬µÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ˆÃÖÃÖê ‹ÛúŸ¾Ö ×¾ÖŸÖÛÔ ¾Öß“ÖÖ¸ ®ÖÖ´ÖÛú ¤æÃÖ¸Ö ¿ÖãŒ»Ö ¬µÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ l  ˆÃÖÃÖê †®Ö®ŸÖÖ–ÖÖ®ÖÖפ “Öã™µÖ ºþþ¯Ö •Öß¾Ö®´Öã׌ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß ÆîÓ l ˆÃÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÛδÖÃÖê ÃÖæõ´Ö ×ÛεÖÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ×ŸÖ †Öî¸ ¾µÖã¯Ö¸ŸÖ ×ÛεÖÖ ×®Ö¾Öé×¢Ö ®ÖÖ´ÖÛú ¿Ö㌻֬µÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l †×®ŸÖ´Ö ¿Ö㌻֬µÖÖ®ÖÃÖê ÃÖ²Ö Ûú´ÖÖÔêÓÛúÖ õÖµÖ ÆÖêÛú¸ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öפ †Öš ÝÖãÞÖÖêÓÃÖê µÖãŒŸÖ ¯Ö¸´Ö ´Öã׌ŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ll 24 ll

‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÓ. †Ö¿ÖÖ¬ÖÖ¸ ¸×“ÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖÛÓêú †®ŸÖÝÖÔŸÖ †®ÖÝÖÖ¸¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖÛúß  ³Ö¾µÖÛãú´Öã¤-

“Ö×®¦ÛúÖ ™ßÛúÖ ŸÖ£ÖÖ –ÖÖ®Ö¤ßׯÖÛúÖ ¯ÖÓוÖÛúÖÛúß †®ÖãÝÖÖ×´Ö®Öß ×Æ®¤ß

™ßÛúÖ´ÖÓê –ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ׬ÖÝÖ´Ö ®ÖÖ´ÖÛú ŸÖéŸÖßµÖ †¬µÖÖµÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Æã†Ö l

 

 

“ÖŸÖã£ÖÔ ¡¯ÖάµÖÖµÖ

 

†£Ö Ûδ֯ÖÎÖ¯ŸÖÖÓ “ÖÖ׸¡ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖÓ ¯ÖÎ×ŸÖ ´Öã´ÖãõÖæ®ÖãŸÃÖÖƵÖ×ŸÖ -

 

          ÃÖ´µÖݤé×™ÃÖã³Öæ×´Ö¾Öî³Ö¾Ö»ÖÃÖ׫ªÖ´²Öã´ÖÖª§µÖÖ-

          ´Öæ»Ö: Ã֤˾ÖΟÖÃÖã¯ÖÎÛúÖÞ› ˆ¤µÖ¤ËÝÖ㯟µÖÝÖοÖÖÜÖÖ³Ö¸ : l           3

          ¿Öß»ÖÖêªÖê׫™¯Ö: ÃÖ×´ÖŸµÖã¯Ö»ÖŸÖÖÃÖÓ¯Ö¤ËÝÖãÞÖÖꬤÖê¤ËÝÖ´Ö --

          “”ê¢ÖãÓ •Ö®´Ö¯Ö£ÖŒ»Ö´ÖÓ ÃÖã“Ö׸ŸÖ“”ÖµÖÖŸÖºþþ : ÁÖßµÖŸÖÖ´ÖË          ll 1 ll 

 

¾Öî³Ö¾ÖÓ- ¯ÖγÖÖ¾Ö:l ¤µÖÖ - ¤ã:ÜÖÖŸÖÔ•Ö®ŸÖã¡ÖÖÞÖÖ׳ֻÖÖÂÖ: l  ¯ÖÎÛúÖÞ›: - ÃÛú®¬Ö l ×¾Ö™¯Ö : - ×¾ÖßÖÖ¸ : l                                                                        6

ˆ¯Ö»ÖŸÖÖ: - ˆ¯Ö¿ÖÖÜÖÖ: l  ˆ¬¤Öê¤ËÝÖ´ÖÖ×®Ö - ¯ÖοÖß֯Öã¯ÖÖ×ÞÖ l  •Ö®´Ö - ÃÖÓÃÖÖ¸ : l ÃÖã“Ö׸ŸÖÓ                          – ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¾ÖªµÖÖêÝÖ×¾Ö¸ŸÖÖêsôÖß®µÖê¾ÖÓ ºþþ¯ÖÓ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛÓ ®ÖÖ´Ö ¯ÖÎÖÝÖã¯ÖÖ¤êµÖÓ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö´ÖË l ŸÖõÖî¾Öî¤ÓµÖãÝÖß®ÖÖ®Öãק¿µÖ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®Öºþþ¯ÖŸÖµÖÖ ¯Öί֘“µÖ´ÖÖŸ¾ÖÖŸÖË l  ”ÖµÖÖŸÖ¹ý: - µÖõÖÖÛÔ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Öês×¯Ö ”ÖµÖÖ ®Ö “Ö®Ö»µÖÃÖÖî l ll 1 ll                                                         9

_______________________________________________________________________

          †²Ö ÛδÖÃÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ “ÖÖ׸¡ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ´Öã´ÖãõÖã†ÖÓêÛúÖê ˆŸÃÖÖ×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

          ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛúÖ †“”ß ŸÖ¸ÆÃÖê ²ÖÖ¸´²ÖÖ¸ ÃÖê¾Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ´Öã´ÖãõÖã†ÖÓêÛúÖê •Ö®´Öºþþ¯Öß ´ÖÖÝÖÔÛúß £ÖÛúÖ®Ö ¤æ¸ Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Öºþþ¯Öß ”ÖµÖÖ¾ÖéõÖÛúÖ †ÖÁÖµÖ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ‡ÃÖ ¾ÖéõÖÛúÖ ´Öæ»Ö ¤µÖÖ Æî l µÖÆ ¤µÖÖºþþ¯Ö ´Öæ»Ö ¤¿ÖÔ®Ö×¾Ö¿Öã׬¤ºþþ¯Öß ˆ¢Ö´Ö ³Öæ×´ÖÛê ¯ÖγÖÖ¾ÖÃÖê †¯Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÃÖ´µÖÛË ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öºþþ¯Öß •Ö»ÖÃÖê ƸÖ-³Ö¸Ö Æî l  ÃÖ´Öß“Öß®Ö ¾ÖÎŸÖ ˆÃÖÛúÖ ÃÛú®¬Ö (ŸÖ®ÖÖ) Æî l  ÝÖãׯŸÖºþþ¯Ö ¯ÖάÖÖ®Ö ˆ®®ÖŸÖ ¿ÖÖÜÖÖÃÖê ¿ÖÖê×³ÖŸÖ Æî l  ¿Ö߻ֺþþ¯Öß ˆšÖ Æã†Ö ×¾Ö™¯Ö Æî l  ÃÖ×´Öןֺþþ¯Ö ˆ¯Ö¿ÖÖÜÖÖ  ÃÖ´¯Ö¤ÖÃÖê µÖãŒŸÖ Æî l  ˆÃÖ´ÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÛê  ³Öê¤ - ¯ÖγÖꤺþþ¯Öß ÃÖ㮤¸ ±æú»Ö »ÖÝÖê ÆîÓ ll 1 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -- ÃÖ´µÖÛË ¸“ÖÖ׸¡ÖÛúÖê ”ÖµÖÖŸÖ¹ýÛúß ˆ¯Ö´ÖÖ ¤ß Æî l  ÃÖæµÖÔÛúß ×¤¿ÖÖ ²Ö¤»Ö •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß ×•ÖÃÖÛúß ”ÖµÖÖ ²Ö®Öß ¸ÆŸÖß Æî ˆÃÖê ”ÖµÖÖ¾ÖéõÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö ‹êÃÖÖ Æß ”ÖµÖÖ¾ÖéõÖ Æî l  ˆÃÖÛúÖ ´Öæ»Ö ¤µÖÖ Æî l  ¤ã:ÜÖÃÖê ¯Öß×›ŸÖ •Ö®ŸÖãÛúß ¸õÖÖ Ûú¸®ÖêÛúß †×³Ö»ÖÖÂÖÖÛú ®ÖÖ´Ö ¤µÖÖ Æî l  ¾ÖÆß ¤µÖÖ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Öºþþ¯Öß ¾ÖéõÖßÛúÖ ´Öæ»Ö Æî l ¾ÖÆ ´Öæ»Ö ×¾Ö¿Ö㬤 ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Öºþþ¯Öß ³Öæ×´Ö´ÖêÓ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Öºþþ¯Öß •Ö»ÖÃÖê ×ÃÖÓ×“ÖŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê †¯Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ Æî l  וÖÃÖ´ÖêÓ- ÃÖê †ÓÛæú¸ ±æú™ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ´Öæ»Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l  ¤µÖÖºþþ¯Öß ´Öæ»Ö´ÖêÓ-ÃÖê Æß ¾ÖΟÖÖפºþþ¯Ö †ÓÛãú¸ ±æú™ŸÖê ÆîÓ l  †ŸÖ: ¾ÖÎŸÖ ˆÃÖÛúÖ ŸÖ®ÖÖ Æî l  ÝÖãׯŸÖ ˆÃÖÛúß ¯ÖάÖÖ®Ö ¿ÖÖÜÖÖ Æî l  ÃÖ´µÖÛË ¸ßןÖÃÖê µÖÖêÝÖÛê ×®ÖÝÖÎÆÛúÖê ÝÖãׯŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÃÖ×´ÖןֵÖÖÑ ˆ¯Ö¿ÖÖÜÖÖ‹Ñ ÆîÓ l ¿ÖÖáÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸®ÖêÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÆîÓ l ¿Öß»Ö ×¾Ö™¯Ö Æî - ¾ÖéõÖÛúÖ ±î»ÖÖ¾Ö Æî l  •ÖÖê ¾ÖΟÖÛúß ¸õÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¿Öᯙ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÃÖÓµÖ´ÖÛê ³Öê¤ ˆÃÖÛê ±ú»Ö-±æú»Ö ÆîÓ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö ”ÖµÖÖ¾ÖéõÖÛê ŸÖã»µÖ Æî •ÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ºþþ¯Öß ´ÖÖÝÖÔ´ÖêÓ ³ÖδÖÞÖ Ûú¸®ÖêÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ £ÖÛúÖ®ÖÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî l  ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ‘´ÖîÓ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ¾ÖªµÖÖêÝÖÃÖê ×¾Ö¸ŸÖ ÆæÑ’û ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛúºþþ¯Ö ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö ˆ¯ÖÖ¤êµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l  ˆÃÖß “ÖÖ׸¡ÖÛúÖê µÖÆÖÑ ‡ÃÖ µÖãÝÖÛê ÃÖÖ¬Öã†ÖêÓÛê ˆ§ê¿µÖÃÖê ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖºþþ¯Ö´ÖêÓ ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ll 1 ll

 

                                                ¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ (†®ÖÝÖÖ¸) 

 

          †£Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö–ÖÖ®ÖµÖÖê: ÃÖ´¯ÖæÞÖÔŸ¾Öês×¯Ö ÃÖ×ŸÖ “ÖÖ׸¡ÖÖÃÖ´¯ÖæÞÖÔŸÖÖµÖÖÓ ¯Ö¸´Ö´Ö㌟µÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¾ÖꤵÖÖ×ŸÖ –¯Ö¸´ÖÖ¾ÖÝÖÖœÃÖã¤é¿ÖÖ ¯Ö¸´Ö–ÖÖ®ÖÖê¯Ö“ÖÖ¸ÃÖÓ³ÖéŸÖµÖÖ l

                        ¸ŒŸÖÖs×¯Ö ®ÖÖ¯ÖεÖÖêÝÖê ÃÖã“Ö׸ŸÖׯ֟Öã¸ß¿Ö´Öê×ŸÖ ´Öã׌ŸÖÁÖß: ll 2 ll

 

          ¯Ö¸´ÖÖ¾ÖÝÖÖœÃÖã¤é¿ÖÖ - †“Ö»ÖõÖÖ×µÖÛúÃÖ´µÖŒŸ¾Öê®Ö l  †×ŸÖ“ÖŸÖ㸤柵ÖÖ “Ö ˆ¯Ö“ÖÖ¸: - ÛúÖ×´ÖŸÖÖ»Ö’ûÛúÖ¸Öפ-ÃÖŸÛúÖ¸:l   ¸ŒŸÖÖ - †®ÖãÛæú×»ÖŸÖÖ ˆŸÛú×ÞšŸÖÖ “Ö l †¯ÖεÖÖêÝÖê – ÃÖµÖÖêÝÖŸ¾ÖÖ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔŸÖß¾ÖÎÖꤵ֟¾Öþֺþþ¯ÖÖן֓ÖÖ¸-ÃÖ³¤Ö¾ÖÖ¤ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔŸ¾ÖêsÃÖÓ¯ÖΤ֮Öê “Ö l ‡Ô¿ÖÓ-•Öß¾Ö®´Ö㌟ÖÓ ¾Ö¸×µÖµ֮ŸÖÓ “Ö ®ÖÖµÖÛú´ÖË l  ´Öã׌ŸÖÁÖß: - ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖ: l  †¡Ö ˆ¯Ö´ÖÖ®Ö³ÖæŸÖÖ Ûãú»ÖÛú®µÖÖ ÝÖ´µÖŸÖê ll 2 ll

 

          †£Ö »ÖÃÖ¤Ë×¾Öªê×ŸÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ×µÖŸÖã´ÖÖÆ -

–ÖÖ®Ö´Ö–ÖÖ®Ö´Öê¾Ö õÖÖ׫®ÖÖ ÃÖ§¿ÖÔ®ÖÓ µÖ£ÖÖ l

                        “ÖÖ׸¡Ö´Ö¯µÖ“ÖÖ׸¡ÖÓ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÓ ×¾Ö®ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ll 3 ll

          ¾µÖÖܵÖÖŸÖ¯ÖÎÖ´ÖË  ll 3 ll

12      ³ÖæµÖÖês×¯Ö -

                             ×ÆŸÖÓ ×Æ Ã¾ÖÃµÖ ×¾Ö–ÖÖµÖ ÁÖµÖŸµÖ×ÆŸÖ´Öã•—Ö×ŸÖ l

                             ŸÖ׫–ÖÖ®ÖÓ ¯Öã®Ö¿“ÖÖ׸ “ÖÖ׸¡ÖõÖÖ¬Ö´ÖÖ‘®ÖŸÖ:  ll 4 ll

    †‘ÖÓ - Ûú´ÖÔ l †Ö‘®ÖŸÖ: - ×®Ö´ÖæÔ»ÖµÖŸÖ:  ll 4 ll

 

        ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛê ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß “ÖÖ׸¡ÖÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß,  µÖÆ ÛúÆŸÖê ÆîÓ-

          Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öºþþ¯Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ¯Ö׸¯Öã™ ¯Ö¸´ÖÖ¾ÖÝÖÖœ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê «Ö¸Ö †®ÖãÛæú»Ö Ûúß ÝÖµÖß ³Öß ´Öã׌ŸÖÁÖߺþþ¯Öß Ûú®µÖÖ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Öºþþ¯Öß ×¯ÖŸÖÖÛê «Ö¸Ö ®Ö פµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öߺþþ¯Öß  ¾Ö¸Ûê ¯ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖß ll 2 ll 

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖ Ûãú»Öß®Ö Ûú®µÖÖÛê ŸÖã»µÖ Æî l †Öî¸ ÃÖ´ÖÃŸÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖ¤Ö ×®Ö´ÖÔ»Ö †ÖŸµÖ×®ŸÖÛú õÖÖ×µÖÛú “ÖÖ׸¡Ö ׯ֟ÖÖÛê ŸÖã»µÖ Æî l  •Öß¾Ö®´ÖãŒŸÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Öß ¾Ö¸Ûê ŸÖã»µÖ Æî l  Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ‡×“”ŸÖ ¾ÖáÖ-†»ÖÓÛúÖ¸ †ÖפÃÖê ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÃÖŸÛúÖ¸Ûê ŸÖã»µÖ Æî l †Öî¸ ¯Ö¸´ÖÖ¾ÖÝÖÖœ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö “ÖŸÖ㸠¤æŸÖßêÛê ŸÖã»µÖ Æî l  •ÖîÃÖê “ÖŸÖ㸠¤æŸÖßÛê «Ö¸Ö ³ÖÖêÝÖÛê ×»Ö‹ †ÖŸÖ㸠³Öß Ûãú»ÖÛú®µÖÖ ×¯ÖŸÖÖÛê «Ö¸Ö Ûú®µÖÖ¤Ö®Ö ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ ‡×“”ŸÖ ¾Ö¸Ûê ¯ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖß ¾ÖîÃÖê Æß ¯Ö¸´ÖÖ¾ÖÝÖÖœ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÛê «Ö¸Ö †¾Ö¿µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖêÛúß ×ãÖןִÖêÓÓ »ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖ †‘ÖÖ×®ÖÛú´ÖÖêÕÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö´ÖÓê ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖ´Öãד”®®Ö ×ÛεÖÖ×®Ö¾×¢Ö ®ÖÖ´ÖÛú ¯Ö¸´Ö ¿Ö㌻֬µÖÖ®ÖÛê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê õÖÖ×µÖÛú “ÖÖ׸¡ÖÛê †ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ÆÖê®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»ÖßÛê ¯ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ †ÖŸÖß l ‡ÃÖÃÖê ˆŸÛéú™ “ÖÖ׸¡ÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúÖê ¯Ö¸´Ö´Öã׌ŸÖÛúÖ ÃÖÖõÖÖŸÖË ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÆÖ Æî ll 2 ll 

          †ÖÝÖê –ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú “ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

          •ÖîÃÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ײ֮ÖÖ –ÖÖ®Ö †–ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÛê ײ֮ÖÖ “ÖÖ׸¡Ö ³Öß “ÖÖ׸¡ÖÖ³ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ll 3 ll

          ¯Öã®Ö: ˆŒŸÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖ Æß ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ -

          µÖŸÖ: ´Öã´ÖãõÖã †¯Ö®Öê ×ÆŸÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †ÖפÛúÖê †“”ß ŸÖ¸ÆÃÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ †¯Ö®Öê †×ÆŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †ÖפÛúÖê ”Öê› ¤êŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ “ÖÖ׸¡ÖÛúÖ †ÝÖã†Ö Æî - “ÖÖ׸¡ÖÛúÃÖê ¯ÖÆ»Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ll 4 ll

 

                                                “ÖŸÖã£ÖÔ †¬µÖÖµÖ

 

          †£Ö ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú “ÖÖ׸¡Öê µÖŸ®Ö¾ÖŸÖÖê •ÖÝÖ׫•ÖµÖÓ Ûú£ÖµÖ×ŸÖ -

                    ¤êÆê¾ÖÖŸ´Ö´Öן֤ãÔ:ÜÖ´ÖÖŸ´Ö®µÖÖŸ´Ö´ÖןÖ: ÃÖãÜÖ´ÖË l

                    Ó‡×ŸÖ ×®ÖŸµÖÓ ×¾Ö×®Ö׿“Ö®¾Ö®ÖË µÖŸÖ´ÖÖ®ÖÖê •ÖÝÖ••ÖµÖêŸÖË  ll 5 ll

 

          ¤êÆêÂÖã þÖÝÖŸÖê¾ÖÖî¤Ö׸ÛúÖפÂÖã סÖÂÖã “ÖŸÖãÂÖãÔ ¾ÖÖ ¯Ö¸ÝÖŸÖêÂÖã ŸÖã l †ÖŸ´Ö´ÖןÖ: ---- †ÖŸ´Öê×ŸÖ ´Ö®Ö®ÖÓ ¤êÆ ‹¾ÖÖÆ×´Ö×ŸÖ Ûú»¯Ö®Öê×ŸÖ µÖÖ¾ÖŸÖË l µÖÖŸÖ´ÖÖ®Ö:--- ¯Ö¸¦Ó¾µÖ×®Ö¾Öé×¢Ö--¿Ö㬤þÖÖŸ´ÖÖ®Öã¾Öé×¢Ö»ÖõÖÞÖÓ µÖŸ®ÖÓ Ûãú²ÖÔ®ÖË l •ÖÝÖ••ÖµÖêŸÖË --- ÃÖ¾ÖÔ–ÖÖê ³Ö¾ÖêפŸµÖ£ÖÔ : ll 5 ll

 

          †£Ö ¤µÖê×ŸÖ ÃÖ±ú»Ö×µÖŸÖã´ÖÖÆ---

                    µÖÃµÖ •Öß¾Ö¤µÖÖ ®ÖÖ×ÃŸÖ ŸÖÃµÖ ÃÖ““Ö׸ŸÖÓ ÛãúŸÖ: l

                    ®Ö ×Æ ³ÖæŸÖ²ÖÎãÆÖÓ ÛúÖ×¯Ö ×ÛεÖÖ ÁÖêµÖÃÛú¸ß ³Ö¾ÖêŸÖË ll 6 ll

 

          ÛãúŸÖ:? ¤µÖÖ´Öæ»ÖŸ¾ÖÖ¤Ë ¬Ö´ÖÔÃµÖ l µÖ¤ÖÂÖÔ´ÖË ---

 

                    ¤µÖÖ´Öæ»ÖÖê ³Ö¾Öê¤Ë ¬Ö´ÖÖêÔ ¤µÖÖ ¯ÖÎÖÞÖÖ®ÖãÛú´¯Ö®Ö´ÖË l

                    ¤µÖÖµÖÖ: ¯Ö׸¸õÖÖ£ÖÔ ÝÖãÞÖÖ: ¿ÖêÂÖÖ: ¯ÖÎÛúßןÖÔŸÖÖ: ÕÕ [´ÖÆÖ¯Öã. 5l21]

          ³ÖæŸÖ¦ãÆÖÓ --- •Ö®ŸÖæ®ÖË Æ®ŸÖã×´Ö“”æ®ÖÖ´ÖË l ÛúÖׯÖ---îÖÖ®Ö¤ê¾ÖÖ“ÖÔ®Ö¤Ö®ÖÖ¬µÖµÖ®ÖÖפÛúÖ ll 6 ll

          †£Ö ÃÖ¤µÖ×®Ö¤ÔµÖµÖÖ긮ŸÖ¸´ÖÖ×¾ÖÂÛú¸ÖêןÖ---

                    ¤µÖÖ»ÖÖ긾ÖΟÖõÖÖ×¯Ö Ã¾ÖÝÖÔןÖ: õÖÖ¤¤ãÝÖÔןÖ: l

                    ¾ÖÎן֮ÖÖês×¯Ö ¤µÖÖê®ÖÃµÖ ¤ãÝÖÔןÖ: õÖÖ¤¤ãÝÖÔןÖ: ll 7 ll

          †¤ãÝÖÔןÖ: l ÃÖãÝÖ´ÖÖ ll 7 ll

 

          †£Ö ×®Ö¤ÔµÖÃµÖ ŸÖ¯Ö¿“Ö¸ÞÖÖפ®Öî±ú»µÖÛú£Ö®Ö¯Öã¸ÃÃÖ¸Ó ¤µÖÖ»ÖÖêß֤ÛúŸÖéÔs×¯Ö ŸÖŸ±ú»Ö¯Öã×™»ÖÖ³ÖÓ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖµÖןÖ---

_______________________________________________________________________

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú “ÖÖ׸¡Ö´ÖêÓ ¯Öε֟®Ö×¿Ö»Ö ¾µÖ׌ŸÖ •ÖÝÖŸÖÛúÖê ×¾Ö•ÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ Æêî---

          †¯Ö®Öê µÖÖ ¯Ö¸ÖµÖê †Öî¤Ö׸Ûú †Öפ ¿Ö¸ß¸ÖêÓ´ÖêÓ †ÖŸ´Ö²Öã׬¤----¿Ö¸ß¸ Æß ´ÖîÓ ÆæÑ µÖÖ ´ÖîÓ Æß ¿Ö¸ß¸ ÆÑæ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß Ûú»¯Ö®ÖÖ ¤ã:ÜÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æêî †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ †ÖŸ´Ö²Öã׬¤---´ÖîÓ Æß ´ÖîÓ ÆæÑ, †®µÖ Æß †®µÖ Æî, ‹êÃÖÖ ×¾ÖÛú»¯Ö ÃÖãÜÖÛúÖ ÆêŸÖã Æî, ‹êÃÖÖ ÃÖ¤Ö ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Öã´ÖãõÖã ¯Ö¸¦¾µÖÃÖê ×®Ö¾Öé×¢Ö¹ý¯Ö †Öî¸ Ã¾Ö¦¾µÖ ¿Ö㬤 ÃÖ¾Ö¸Ÿ´ÖÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö¹ý¯Ö ¯Öε֟®Ö Ûú¸ê ŸÖÖê •ÖÝÖŸÖË ÛúÖê ¾Ö¿Ö´ÖêÓ Ûú¸ »ÖêŸÖÖ Æî †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ¾ÖÔ–Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ÃÖ¾ÖÔ–ÖÛúÖ ‹Ûú ®ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúו֟ÖË ³Öß ÆîÓ ll 5 ll

          ¤µÖÖÛúÖê “ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ´Öæ»Ö ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ---

          וÖÃÖÛúÖê ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓ¯Ö¸ ¤µÖÖ ®ÖÖÆßÓ ÆîÓ ˆÃÖÛê ÃÖ´Öß“Öß®Ö “ÖÖ׸¡Ö ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ ÆîÓ?  ŒµÖÖêÓ×Ûú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ´ÖÖ¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛúß ¤ê¾Ö¯Öæ•ÖÖ, ¤Ö®Ö, þÖÖ¬µÖÖµÖ †Öפ ÛúÖê‡Ô ³Öß ×ÛεÖÖ Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß ll 6 ll

          ¤µÖÖ»Öã †Öî¸ ×®Ö¤ÔµÖ ¾µÖ׌ŸÖµÖÖêÓ´Öê †®ŸÖ¸ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ---

          ¾ÖΟָ×ÆŸÖ ³Öß ¤µÖÖ»Öæ ¯Öã¹ýÂÖÛúÖê ¤ê¾ÖÝÖ×ŸÖ ÃÖã»Ö³Ö ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ¤µÖÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ¾ÖÎ×ŸÖ ¯Öã¹ýÂÖÛúÖê ³Öß ®Ö¸ÛúÝÖ×ŸÖ ÃÖã»Ö³Ö ÆÖêŸÖß ÆîÓ ll 7 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ×®Ö¤ÔµÖ ¯Öã¹ýÂÖÛúÖ ŸÖ¯Ö¿“Ö¸ÞÖ †Öפ ×®Ö±ú»Ö Æî †Öî¸ ¤µÖÖ»ÖãÛúÖê ŸÖ¯Ö¿“Ö¸ÞÖ ®Ö Ûú¸®Öê¯Ö¸ ³Öß ˆÃÖÛúÖ ±ú»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî---

 

                    ŸÖ¯Öõ֟Öã ×“Ö¸Ó ŸÖß¾ÖÎÓ ¾ÖΟֵ֟¾Öןֵ֓”ŸÖã l

                    ×®Ö¤ÔµÖß֟±ú»ÖêîפԮÖ: ¯Öֿ߮“ÖîÛúÖÓ ¤µÖÖÓ “Ö¸®ÖË ll 8 ll

          ŸÖß¾ÖÎÓ ¾ÖΟֵ֟Öã---†ŸµÖ£ÖÔ ×®ÖµÖ´ÖÓ Ûú¸ßŸÖã l ¤ß®Ö: --- ¤×¸¦: ll8ll

          †£Ö ¤µÖÖ¦Ô®Öã¿ÖÓÃÖµÖß: ×ÃÖ¬¤Ö£ÖÔ Œ»Öê¿ÖÖ¤ê®ÖêÔ±ú»µÖ´Ö׳ֻ֯Ö×ŸÖ ---

                    ´Ö®ÖÖê ¤µÖÖ®Öã×¾Ö¬¤Ô “Öê®´Öã¬ÖÖ ×Œ»Ö¿®ÖÖ×ÃÖ ×ÃÖ¬¤µÖê l

                    ´Ö®ÖÖê ¤µÖÖ¯Ö×¾Ö¬¤Ó “Öê®´Öã¬ÖÖ ×Œ»Ö¿®ÖÖ×ÃÖ ×ÃÖ¬¤µÖê ll 9 ll

          ׌»Ö¿®ÖÖ×ÃÖ -- †®Ö¿Ö®ÖÖפ®ÖÖ †ÖŸ´Ö®Ö: Œ»Öê¿ÖÓ Ûú¸Öê×ÂÖ l ¤µÖÖ¯Ö×¾Ö¬¤Ó -- Ûéú¯ÖÖµÖ㌟ִÖË ll 9 ll

          †£Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ¡ÖÖÃÖµÖÖê: ÃÖÛéú¯ÖŸ¾Ö×®ÖÂÛéú¯ÖŸ¾Ö´Ö˻֟¾Ö´Öã¯Ö»ÖõÖµÖןÖ---

                    ×¾ÖÀ¾ÖÃÖ×®ŸÖ ׸¯Ö¾ÖÖês×¯Ö ¤µÖÖ»ÖÖê×¾ÖÔ¡ÖÃÖ×®ŸÖ ÃÖãǤÖês¯µÖ¤µÖÖ““Ö l

                    ¯ÖÎÖÞÖÃÖÓ¿ÖµÖ¯Ö¤Ó ×Æ ×¾ÖÆÖµÖ Ã¾ÖÖ£ÖÔ´Ö߯ÃÖ×ŸÖ ®Ö®Öã ß֮֯ÖÖês×¯Ö ll 10 ll

          ׸¯Ö¾Ö:---†¯ÖÛúŸÖÖÕ¸: l ÃÖãǤ:----ˆ¯ÖÛúŸÖÖÔ¸: l ï֮֯Ö:--- †×¾Ö–ÖÖŸÖ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Öê ×›´³Ö: ll 10 ll

 

          †£Ö ¤µÖÖ¦ÔõÖÖ¸Öêׯ֤֟ÖêÂÖÖê ®Ö ¤ÖêÂÖÖµÖ ×ÛÓ ŸÖ×ÆÔ ²ÖÆãÝÖãÞÖ: õÖÖפŸµÖÖÆ---

                    ×õÖ¯ŸÖÖês×¯Ö Ûê®Ö×“Ö¤Ë ¤ÖêÂÖÖê ¤µÖÖ¦êÔ ®Ö ¯ÖθÖêÆ×ŸÖ l

                    ŸÖÛÎÖ¦êÔ ŸÖéÞÖ¾ÖŸÖË ×ÛÓŸÖã ÝÖãÞÖÝÖÎÖ´ÖÖµÖ Ûú»¯ÖŸÖê ll 11 ll

 

          Ûê®Öד֟ÖË ---- †ÃÖ×ÆÂÞÖã®ÖÖ l ¤ÖêÂÖ: --- ¯ÖÎÖ×ÞÖ¾Ö¬Ö-¯Öî¿Ö㮵Ö-“ÖÖîµÖÖÔפ: l ®Ö ¯ÖθÖêÆ×ŸÖ -- †ÛúßןÖÔ -- ¤ãÝÖÔŸµÖÖפ --- ¯ÖΤÖê ®Ö ³Ö¾ÖŸÖߟµÖ£ÖÔ: l ¯ÖõÖê ¯ÖÎÖ¤ã³ÖÔ¾Ö×ŸÖ (?) ŸÖÛÎÖ¦ê ´Ö×£ÖŸÖÖ¯»ÖãŸÖê ¯ÖΤê¿Öê l µÖד“Ö×ÛúŸÃÖÖ ---

 

                    ‘®Ö ×¾Ö¸ÖêÆ×®ŸÖ ÝÖ㤕ÖÖ: ¯Öã®ÖßÖÛÎÃÖ´ÖÖÆŸÖÖ: l

                    ×®Ö×ÂÖŒŸÖÓ ŸÖ׬¤ ¤Æ×ŸÖ ³Öæ´ÖÖ¾Ö×¯Ö ŸÖéÞÖÖê»Öã¯Ö´ÖË ll [             ] ll 11          ll

_______________________________________________________________________

          ×®Ö¤ÔµÖ ´Ö®ÖãÂµÖ ×“Ö¸ÛúÖ»Ö ŸÖÛú ŸÖ¯ÖõÖÖ Ûú¸ê, ÜÖæ²Ö ¾ÖÎŸÖ Ûú¸ê, ¤Ö®Ö ¤ê¾Öê ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖ ŸÖ¯Ö, ¾ÖÎŸÖ †Öî¸ ¤Ö®ÖÛê ±ú»ÖÃÖê ¾ÖÆ ¤×¸¦ Æß ¸ÆŸÖÖ Æî ˆÃÖê ˆ®ÖÛúÖ ×ÛÓד֟ÖË ³Öß ±ú»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ l  †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö ‹Ûú ¤µÖÖÛúÖê ¯ÖÖ»Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ˆÃÖÛê ±ú»ÖÃÖê ¯Öã™ ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ ll 8 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ¤µÖÖ»Öã †Öî¸ ×®Ö¤ÔµÖ ¾µÖ׌ŸÖµÖÖêÓÖ ´Öã׌ŸÖÛê ×»Ö‹ Ûú™ ˆšÖ®ÖÖ ¾µÖ£ÖÔ Æî--

          Æê ´ÖÖêõÖÛê ‡“”ãÛú ! µÖפ ŸÖê¸Ö ´Ö®Ö ¤µÖÖÃÖê ³Ö¸Ö Æî ŸÖÖê ŸÖæ ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖ †ÖפÛê «Ö¸Ö ¾µÖ£ÖÔ Æß Ûú™ ˆšÖŸÖÖ Æî l ŸÖã±ê ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÃÖê Æß ×ÃÖ׬¤ ×´Ö»Ö •ÖÖµÖêÝÖß l µÖפ ŸÖê¸Ö ´Ö®Ö ¤µÖÖÃÖê ¿Öæ®µÖ Æî ŸÖÖê ŸÖæ ´Öã׌ŸÖÛê ×»Ö‹ ¾µÖ£ÖÔ Æß Œ»Öê¿Ö ˆšÖŸÖÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú ÛúÖê¸ê ÛúÖµÖŒ»Öê¿ÖÃÖê ´Öã׌ŸÖ ®ÖÆßÓ ×´Ö»ÖŸÖß ll9ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖÛúÖ ´Öæ»Ö ¤µÖÖ Æî †Öî¸ ³ÖµÖÛúÖ ´Öæ»Ö †¤µÖÖ Æî ---

          ¤µÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Ö¡Öã ³Öß ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öêî¸ ¤µÖÖ×Æ®ÖÃÖê ×´Ö¡Ö ³Öß ›¸ŸÖê ÆîÓ l šßÛú Æß Æî ¤æ¬Ö ¯ÖߟÖÖ ×¿Ö¿ÖËã ³Öß, •ÖÆÖÑ ¯ÖÎÖÞÖ •ÖÖ®ÖêÛúÖ ÃÖ®¤êÆ ÆÖêŸÖÖ Æî ‹êÃÖê ãÖÖ®ÖÃÖê ²Ö“ÖÛú¸ Æß ‡Â™ ¾ÖßÖãÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖÆŸÖÖ ÆîÓ ll 10 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ¤µÖÖ»ÖãÛúÖê —ÖæšÖ ¤ÖêÂÖ »ÖÝÖÖ®ÖêÃÖê ³Öß ˆÃÖÛúÖ †¯ÖÛúÖ¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ×Ûú®ŸÖã ˆ»Ö™Ö ²ÖÆãŸÖ †×¬ÖÛú ˆ¯ÖÛúÖ¸ Æß ÆÖêŸÖÖ Æî---

          •ÖîÃÖê ´ÖšÖÃÖê ÃÖßÓ“Öê ÝÖµÖê ¯ÖΤê¿Ö ´ÖêÓ ‘ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ ˆÝÖŸÖß ¾ÖîÃÖê Æß ¤µÖÖ»Öã ¯Öã¹ýÂÖ¯Ö¸ ×ÛúÃÖß †ÃÖ×ÆÂÞÖã ¾µÖ׌ŸÖÛê «Ö¸Ö »ÖÝÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ ×ÆÓÃÖÖ, “ÖÖê¸ß †ÖפÛúÖ ¤ÖêÂÖ ®Ö ˆÃÖÛúß †¯ÖÛúßןÖÔÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö ¤ãÝÖÔןÖÛúÖ, ²Ö×»Ûú ˆ»™ê ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖê Æß »ÖÖ®Öê ´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ll11ll

 

          †£Ö ×®Ö¤ÔµÖõÖÖ®µÖÛéúŸÖÖês×¯Ö ¤ÖêÂÖ: ÃÖÓ¯ÖªŸÖ ‡ŸµÖÖÆ---

                    †®µÖê®ÖÖs×¯Ö ÛéúŸÖÖê ¤ÖêÂÖÖê ×®Ö×áִֿÖã¯ÖןÖšŸÖê l

                    ŸÖ™Ã£Ö´Ö¯µÖ׸™ê®Ö ¸ÖÆã´ÖÛúÖêÔ¯Ö¸ÖÝÖ¾ÖŸÖË ll 12 ll

          ŸÖ™Ã£ÖÓ --- ×®ÖÛú†´Öã¤ÖÃÖß®ÖÓ ¾ÖÖ l †×¸Â™ê®Ö---†ÖפŸµÖ”Ö¤ÛúÝÖÎÆ×¾ÖÓ¿ÖêÂÖêÞÖ.l µÖ£ÖÖÆ---

                    ¸ÖÆãÃÃÖ †×¸½ÃÃÖ µÖ ×ÛÓ“ÖæÞÖÓ •ÖÖêµÖÞÖÓ †¬ÖÖêÝÖÓŸÖÖ l

                    ”´´ÖÖÃÖê ¯Ö¾¾ÖÓŸÖê “ÖÓ¤ ¸×¾ÖÓ ”Ö¤µÖÓ×ŸÖ Ûú´ÖÖ ll’û

          ŸÖ£ÖÖ--- ¸ÖÆæ †×¸½×¾Ö´ÖÖÞÖ¬¤µÖÖ¤ã¾Ö׸ ¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÝÖã»Ö“ÖˆŒÛÓ l

                    ÝÖÓŸÖæÞÖ ÃÖ×ÃÖ×¾Ö´ÖÖÞÖÖ ÃÖæ¸×¾Ö´ÖÖÞÖÖ Ûú´Öê ÆÓã×ŸÖ ll[ סÖ.ÃÖÖ.339-340]

¸ÖÆãÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö´ÖÞ›»Ö¾ÖןÖÔŸ¾Ö֢֙ãִÖË ll 12 ll

 

†£Ö ÃÖÛéú¤×¯Ö ×¾Ö¸ÖꬤÖê ×¾Ö¸Ö¬¤Ö¸´ÖÃÖÛéú׬¤®ÖßÖß×ŸÖ ¤é™֮ŸÖê®Ö ñãú†µÖן֗

                    ×¾Ö¸Ö¬ÖÛÓ Æ®ŸµÖÃÖÛéú׫¸Ö¬¤: ÃÖÛéú¤¯µÖ»Ö´ÖË l

                    ÛÎÖê¬ÖÃÖÓÃÛúÖ¸ŸÖ: ¯ÖÖÀ¾ÖÔÛú´ÖšÖê¤ÖÇןÖ: ñãú™´ÖË ll 13 ll

×¾Ö¸Ö¬¤ : --- ÛéúŸÖÖ¯ÖÛúÖ¸ : ll 13 ll

_______________________________________________________________________

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- —ÖæšÖ ¤ÖêÂÖ »ÖÝÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ³Öß ¤µÖÖ»Öã ¾µÖ׌ŸÖ ¿ÖÖ®ŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî ˆ¢Öê×•ÖŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ‡ÃÖÃÖê ˆÃÖÛê †¿Öã³Ö Ûú´ÖÖêÕÛúß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖß Æî l ÃÖÖ£Ö Æß ˆÃÖÛúÖ ¸ÆÃµÖ ÜÖã»Ö •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ¤µÖÖ»Öã ÛúÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö †Öî¸ ³Öß ²Öœ •ÖÖŸÖÖ Æî ll 11 ll

          ×ÛÓ®ŸÖã ×®Ö¤ÔµÖ ´Ö®ÖãµÖÛúÖê †®µÖÛê «Ö¸Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ³Öß ¤ÖêÂÖ »ÖÝÖÖŸÖÖ Æî--

          †®µÖÛê «Ö¸Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ ŸÖ™Ã£Ö ³Öß ×®Ö¤ÔµÖ ¾µÖ׌ŸÖÛê ×ÃÖ¸ †Ö ¯Ö›ŸÖÖ Æî l •ÖîÃÖê †×¸Âš ×¾Ö´ÖÖ®ÖÛê «Ö¸Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖæµÖÔÝÖÎÆÞÖ ¸ÖÆãÛê ×ÃÖ¸ †Ö ¯Ö›ÓŸÖÖ Æî ll 12 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- †ÖÝÖ´Ö ´ÖêÓ ÛúÆÖ ÆîÓ---¸ÖÆã †Öî¸ †×¸Â™Ûê ×¾Ö´ÖÖ®Ö Ûãú” Ûú´Ö ‹Ûú µÖÖê•Ö®Ö ¾µÖÖÃÖ¾ÖÖ»Öê ÆîÓ l †Öî¸ ¾Öê “Ö®¦´ÖÖ †Öî¸ ÃÖæµÖÔÛê ®Öß“Ö “Ö»ÖŸÖê Æã‹ ”Æ ´ÖÖÃÖ ²Öߟ֮Öê¯Ö¸ ¯Öæ×ÞÖÔ´ÖÖ †Öî¸ †´ÖÖ¾ÖõÖÖÛê פ®Ö ÃÖæµÖÔ †Öî¸ “Ö®¦´ÖÖÛúÖê œÖÑÛú »ÖêŸÖê ÆîÓl ¸ÖÆã †Öî¸ †×¸Â™Ûê ×¾Ö´ÖÖ®ÖÛúß ¬¾Ö•ÖÖÃÖê “ÖÖ¸ ¯ÖδÖÖÞÖÖÓ´Öã»Ö ‰ú¯Ö¸ •ÖÖÛú¸ ÛδÖÃÖê “Ö®¦´ÖÖ †ÖîÖ¸ ÃÖæµÖÔÛê ×¾Ö´ÖÖ®Ö ÆîÓ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖæµÖÔÝÖÎÆÞÖ †×¸Â™ (ÛêŸÖæ) Ûê «Ö¸Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã »ÖÖêÛú´ÖêÓ ¸ÖÆãÛúÖ ®ÖÖ´Ö ²Ö¤®ÖÖ´Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆÃÖßÛê «Ö¸Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ¤µÖÖ¸×ÆŸÖ ¾µÖ׌ŸÖ ŸÖ™Ã£Ö ³Öß ÆÖê ×±ú¸ ³Öß »ÖÖêÝÖ ˆÃÖê Æß ¤ÖêÂÖß ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ ll 12 ll

          וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ²ÖÖ¸ ³Öß †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ •Öß¾Ö ˆÃÖ †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÛúÖ ²ÖÖ¸-²ÖÖ¸ †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî µÖÆ ¤é™֮ŸÖ «Ö¸Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ---

          וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúÖ ‹Ûú ²ÖÖ¸ ³Öß †¯ÖÛúÖ¸ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ •Öß¾Ö †®Ö®ŸÖÖ®Ö㮬Öß ÛÎÖê¬Ö ÛúÂÖÖµÖÛúß ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÛê ¾Ö¿Ö ÆÖêÛú¸ ˆÃÖ †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛúÖ ²ÖÖ¸-²ÖÖ¸ †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî µÖÆ ²ÖÖŸÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖË ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö †Öî¸ Ûú´ÖšÛê ˆ¤ÖƸÞÖÃÖê ïÖ™ Æî ll 13 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ³Ö¾ÖÝÖÖ¾Ö®ÛúÖ •Öß¾Ö •Ö²Ö ´Ö¹ý³ÖæןÖÛúß ¯ÖµÖÖÔµÖ´ÖêÓ £ÖÖ ŸÖÖê Ûú´Öš ÃÖÆÖꤸ ³ÖÎÖŸÖÖ £ÖÖ l Ûú´Öš®Öê ´Ö¹ý³ÖæןÖÛúß Ã¡ÖßÛê ÃÖÖ£Ö ¸´ÖÞÖ ×ÛúµÖÖ l ¸Ö•ÖÖ®Öê ˆÃÖê ¤ê¿Ö×®ÖÛúÖ»Ö ¤ê פµÖÖ l ‡ÃÖßÃÖê Ûú´Öš ´Ö¹ý³ÖæןÖÛúÖ ²Öî¸ß ²Ö®Ö ÝÖµÖÖ †Öî¸ ˆÃÖÛúÖ µÖÆ ¾Öî¸ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£ÖÛê ³Ö¾Ö ŸÖÛú ²Ö¸Ö²Ö¸ “Ö»ÖŸÖÖ ¸ÆÖ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûú ²ÖÖ¸ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê †¯ÖÛúÖ¸Ûê ²Ö¤»Öê´ÖêÓ Ûú´ÖšÛê •Öß¾Ö®Öê ²Ö¸Ö²Ö¸ Æß ´Ö¹ý³ÖæןÖÛê •Öß¾ÖÛúÖ †¯ÖÛúÖ¸ ×ÛúµÖÖ l †ŸÖ: ×ÛúÃÖßÛúÖ ‹Ûú ²ÖÖ¸ ³Öß †¯ÖÛúÖ¸ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll 13 ll

 

†£Ö ¤µÖÖ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ÃµÖ ¯ÖÎßןÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ: ±ú»ÖÓ ÃµÖÖפŸµÖÖÆ ---

          ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Öד”®®Ö¸´µÖêŸÖ¸Ö£ÖÔ¯ÖÎßן־¤êÂÖ: ¯ÖÎÖ×ÞÖ¸õÖÖ´ÖéÝÖÖõÖß´ÖË l

†Ö×»ÖÝÖË’ûµÖÖ»ÖÓ ³ÖÖ¾ÖµÖ×®®ÖßָÝÖË’ûþÖÖ®ŸÖ: ÃÖÖ®¦Ö®Ö®¤´ÖÝÖË’ûŸµÖÃÖÝÖË’û: ll 14 ll

    ³ÖÖ¾ÖµÖÖ®ÖË-- ÝÖãÞÖÖ®ÖãôָÞÖ¾¤Ö¸êÞÖ ¯Öã®Ö: ¯Öã®Ö¿“ÖêŸÖ×ÃÖ ÃÖ×®®Ö¾Öê¿ÖµÖ®ÖË l ×®ÖßָÝÖË’ûþÖÖ®ŸÖ:-- ×®Ö×¾ÖÔÛú»¯Ö´Ö®ÖÖ: l

†ÓÝÖÖןÖ--ÝÖ“”×ŸÖ l †ÃÖÝÖË’û:--µÖןÖ: ll14ll

†£Ö ¤µÖÖ¸õÖÖ£ÖÕ ×¾ÖÂÖµÖŸµÖÖÝÖ´Öã¯Öפ¿Ö×ŸÖ --

    Ã֤˾Öé¢ÖÛú®¤»ÖßÓ ÛúÖ´µÖÖ´Öã¤Ë³Öê¤×ŸÖã´Ö㪟Ö: l

     µÖî׿”ªŸÖê ¤µÖÖÛú®¤ÃŸÖês¯ÖÖêÇÖ ×¾ÖÂÖµÖÖÜÖ¾Ö: ll 15 ll

ÛúÖ´µÖÖÓ -- ŸÖŸ±ú»ÖÖ×£ÖÔ׳Ö: ïÖéÆÞÖßµÖÖ´ÖË ll 15 ll

 

†ÖÝÖê ÛúÆŸÖêÓ ÆîÓ ×Ûú ¤ËµÖÖÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¾µÖ׌ŸÖ ¯ÖÎßןÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ¹ý¯Ö ±ú»ÖÛúÖê ¯ÖÖŸÖÖ Æî --- 

     ¯Ö׸ÝÖÎÆÛúÖ ŸµÖÖÝÖß µÖ×ŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖ–ÖÖ®ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ׯÖ뵅 ¯Ö¤ËÖ£ÖÖÔê´ÖêÓêÓ ¸ÖÝÖÛúÖê †Öî¸ †×¯Ö뵅 ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔ´ÖêÓ ¾¤êÂÖÛúÖê ®Ö™ Ûú¸Ûê •Öß¾ÖªÖ¹ý¯Öß ÛúÖ×´Ö®ÖßÛúÖ †Ö×»ÖÓÝÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ˆÃÖÛêÛê ÝÖãÞÖÖêÓÛúÖ ¯Öã®Ö:-¯Öã®Ö: ôָÞÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ •Ö²Ö ×®Ö×¾ÖÔÛú»¯Ö ÆÖê ŸÖÖê ÝÖÖœ †Ö®Ö®¤ÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ll 14 ll

          ¤µÖÖÛúß ¸õÖÖÛê ×»Ö‹ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛê ŸµÖÖÝÖÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖê ÆîÓ --

        ´Öã´ÖãõÖã†ÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö “ÖÖÆ®Öê µÖÖêÝµÖ ÃÖ´µÖŒ“ÖÖ׸¡Ö¹ý¯Öß Ûú®¤»ÖßÛúÖê ¯ÖÎÛú™ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¤µÖÖ¹ý¯Öß Ûú®¤ ו֮ÖÛê ¾¤Ö¸Ö ÛúÖ™Ö •ÖÖŸÖÖ Æê ˆ®Ö ×¾ÖÂÖµÖ¹ý¯Öß “ÖæÆÖêÓÛúÖê ŸµÖÖÝÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll15ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-- ¤µÖÖÛúÖê ¬Ö´ÖÔÛúÖ ´Öæ»Ö ÛúÆÖ Æî l ´Öæ»ÖÛúÖê Ûú®¤ ³Öß ÛúÆŸÖê ÆîÓ l Ûú®¤´ÖêÓ-ÃÖê Æß †ÓÛãú¸ ±æú™Ûú¸ ¯Ö¡Ö, Ûú»Öß †Öפ ×®ÖÛú»ÖêŸÖê ÆîÓ l ‡ÃÖ ÃÖ²ÖÛê ÃÖ´ÖæÆÛúÖê Ûú®¤»Öß ÛúÆŸÖê ÆîÓ l •ÖîÃÖê Ûú®¤»Öß Ûú®¤ÛúÖ ÛúÖµÖÔ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö Æî l ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö •Öß¾Ö¤µÖÖ´ÖêÓ-ÃÖê Æß ¯ÖÎñãú×™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ˆÃÖ ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúÖê “ÖÖƹý¯Öß “ÖæÆê µÖפ ÛúÖ™ ›Ö»ÖêÓ ŸÖÖê ˆÃÖ´ÖêÓÓ-ÃÖê ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ˆ¤ËÝÖ´Ö ®ÖÆßÓê ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ¤µÖÖ»Öã ¯Öã¹ýÂÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÓÓÃÖê ²Ö“Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ×¾ÖÂÖµÖ ÆîÓ ‡×®¦µÖÖêÓÛê  ¾¤Ö¸Ö ׯÖ뵅 †Öî¸ †×¯Ö뵅 ÛúÆê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö¤Ö£ÖÔ l ˆ®ÖÛúß »ÖÖ»ÖÃÖÖ´ÖêÓ ¯Ö›Ûú¸ Æß ´Ö®ÖãÂµÖ ×®Ö¤ÔµÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ¤µÖÖ»Öã ´Ö®Öã嵅 †¯Ö®Öê ¤ËµÖÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ÃÖã¸×õÖŸÖ ¸ÜÖ®ÖêÛê ×»Ö‹ ˆÃÖ ÃÖ³Öß ¯Ö׸ÝÖÎÆÛúÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî וÖÃÖÛúÖê ŸµÖÖÝÖ®ÖÖ ˆÃÖÛê ×»Ö‹ ¿ÖŒµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ×•ÖÃÖÛúÖ ŸµÖÖÝÖ®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ˆÃÖÃÖê ³Öß ¾ÖÆ ³Ö´ÖŸ¾ÖÖ ®ÖÆßê Ûú¸ŸÖÖ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ¾ÖÆ ÃÖ“ÖêŸÖ®Ö†“ÖêŸÖ®Ö ÃÖ³Öß ¯Ö׸ÝÖÎÆÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÃÖÖ¬Öã ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö ‡Â™×¾ÖÂÖµÖÖêÓÃÖê ¸ÖÝÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †Öî¸ †×®Ö™׾ÖÂÖµÖÖêÓÃÖê ¾¤êÂÖ l ¸ÖÝÖ †Öî¸ ¾¤êÂÖ ŸÖÖê ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÛê ¿Ö¡Öã ÆîÓ ‡ÃÖß×»Ö‹ ÛúÆÖ Æî-- ‘†ÖÝÖ´Ö ´ÖêÓ ¸ÖÝÖÖפÛúß †®Ö㟯Ö×¢ÖÛúÖê †×ÆÓÃÖÖ †Öî¸ ¸ÖÝÖÖפÛúß ˆŸ¯ÖןÖÛúÖê  ×ÆÓÃÖÖ ÛúÆÖ Æî l µÖÆ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛúÖ ÃÖÖ¸ Æî ÕÕ †ŸÖ: ˆŸÛéú™ ¤µÖÖ †×ÆÓÃÖÖ Æß Æî l ¤µÖÖ´ÖêÓ-ÃÖê Æß †×ÆÓÃÖÖÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖÎñãú×™ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî l ¾ÖÆß †×ÆÓÃÖÖÛúÛê ¹ý¯Ö´ÖêÓ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ll 15 ll

 

1.   ‘¸ÖÝÖÖ¤ßÞÖ´ÖÞÖ㯯ÖÖ †×ÆÓÃÖÝÖ¢Öê ×¢Ö ³ÖÖ×ÃÖ¤Ó ÃÖ´ÖµÖê l

      ŸÖê×ÃÖÓ “Öê¤ã¯¯Ö¢Öß ×ÆÓÃÖê×ŸÖ ×•ÖÞÖÖÝÖ´ÖÃÃÖ ÃÖÓ¸¾Öê†Öê’û ll

 

†£Ö ‡×®¦µÖÖÞÖÖÓ ¯ÖΖÖÖê¯Ö¬ÖÖŸÖÃÖÖ´Ö£µÖÔ Ûú£ÖµÖןÖ---

          þÖÖ£ÖÔ¸×ÃÖÛê®Ö šÛú¾Ö¤Ë ×¾ÖÛéúµ֟ÖêsõÖêÞÖµÖê®Ö ŸÖê®ÖÖ×¯Ö l

          ®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖÓ¯Ö¤: ¯Ö¸´Ö®ÖãÛú´¯ÖÖ•Öß×¾ÖŸÖÖ¤×¯Ö ¯ÖΖÖÖ ll 16 ll

 

þÖÖ£ÖÕ¸×ÃÖÛê®Ö --- þÖ×¾ÖÂÖµÖ»Ö´¯Ö™ê®Ö þ֯ÖεÖÖê•Ö®ÖÛúÖ´Öê®Ö “Ö l ×¾ÖÛéúµ֟Öê -- ¤æ¸ß×Ûε֟Öê l ¯ÖΓµÖÖ¾ÖŸÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ: l ¯ÖΖÖÖ--²Öã׬¤:l †¡ÖÖs¯µÖã¯Ö´ÖÖ®Ö³ÖæŸÖÖ ÛúÖ×´Ö®Öß ÝÖ´µÖŸÖê l †£Ö¾ÖÖ ¯ÖΕÖÖ®ÖÖŸÖß×ŸÖ ¯ÖΖÖÖsןÖ׾֤ݬÖÖ Ã¡Öß×ŸÖ ÝÖÎÖÇ´ÖË ll 16 ll

 

          †£Ö ×¾ÖÂÖ×µÖÞÖÖês¯ÖÖµÖÓ ¤¿ÖÔµÖ×ŸÖ --

                    ×¾ÖÂÖµÖÖê×´ÖÂÖ»ÖÖ´¯Ö™µÖÖ¢Ö®¾Ö®®Öé•Öã ®Öé¿ÖÓÃÖŸÖÖ´ÖË l

                    »ÖÖ»ÖÖ×´Ö¾ÖÖêÞÖÕ®ÖÖ³ÖÖês¬Ö: ¯ÖŸÖŸµÖÆÆ ¤ã´ÖÔןÖ: ll 17 ll

 

†Ö×´ÖÂÖÓ--¯ÖÎÖ×ÞÖ»ÖõÖÞÖÖê ÝÖÎÖÃÖ: l  Šú•Öã -- ÃÖ´´ÖãÜÖÓ ¯ÖÎÖ˜Ö•Ö»ÖÓ “Ö l ®Öé¿ÖÓÃÖŸÖÖÓ -- ×ÆÓÃÖÛúŸ¾ÖÓ †¬Ö:- †¬ÖÖêÝÖŸÖÖî †¬ÖÖꤾÖÖê “Ö l †ÆÆ ÜÖê¤ê ll17ll

 

          †£Ö ×¾ÖÂÖµÖ×®ÖïÖéÆõÖê™×ÃÖ׬¤´ÖÖ“Ö™ê ---

                    µÖ¿ÖÖÛú£Öט“Ö¤êÛî¾Ö ×¾ÖÂÖµÖÖ¿ÖÖׯֿÖÖדÖÛúÖ l

                ×õÖ¯µÖŸÖê “ÖêŸÖË ¯Öλ֯µÖÖ»ÖÓ ×ÃÖ¬¤µÖÖŸÖß™´Ö×¾Ö‘®ÖŸÖ: ll 18 ll

          ¯Öλ֯µÖÖ»ÖÓ--†»ÖÓ ¯Öλ֮֯Öê®Ö, †®Ö£ÖÔÛÓ ®Ö ¾ÖŸÛú¾µÖ×´ÖŸµÖ£ÖÔ: l ‡Â™Ó --¯ÖÎÛéúŸÖŸ¾ÖÖŸÖË ÃÖã“Ö׸ŸÖ´Öæ»Ö³ÖæŸÖÖÓ ¤µÖÖ´ÖË ll 18 ll

                  

          †£Ö ×ÛÓ ŸÖŸÃ֤˾ÖΟÖ×´ÖŸµÖÖÆ ---

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ‡×®¦µÖÖÑ ´Ö®ÖãµÖÖêÓÛúß ¯ÖΖÖÖÛúß - µÖ£ÖÖ£ÖÔ ºþþ¯Ö´ÖêÓ †£ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ®Ö™ Ûú¸ ¤êŸÖß ÆîÓ ---

          šÝÖÛúß ŸÖ¸Æ †¯Ö®Öê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ²Ö»Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê “ÖÁÖã †Öפ ‡×®¦µÖÖêÓ´ÖêÓ- ÃÖê ÛúÖê‡Ô ³Öß ‡×®¦µÖ †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖµÖÛúß »Ö´¯Ö™ŸÖÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ®Ö Ûê¾Ö»Ö ´Ö®ÖãµÖÛúß ¯ÖΖÖÖÛúÖê - ˆÃÖÛúß µÖ£ÖÖ£ÖÔ ºþþ¯Ö´ÖêÓ †£ÖÔÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê Ûúß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ´¯Ö¤ÖÃÖê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖß Æî ×Ûú®ŸÖã ¤µÖÖºþþ¯Öß •Öß¾Ö®ÖÃÖê ³Öß ¤æ¸ Ûú¸ ¤êŸÖß Æî ll 16 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - •ÖîÃÖê ÛúÖê‡Ô ³Öß šÝÖ †¯Ö®Öê ´ÖŸÖ»Ö²ÖÃÖê ×ÛúÃÖß Ã¡ÖßÛê ³ÖæÂÖÞÖ Æß ®ÖÆßÓ ”߮֟ÖÖ ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛúÖ •Öß¾Ö®Ö ³Öß »Öê »ÖêŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ´ÖÖ¸ ›Ö»ÖŸÖÖ Æî l ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ‡×®¦µÖ ³Öß ´Ö®ÖãµÖÛúß ²Öã׬¤ÛúÖê µÖ㌟ÖÖµÖãŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖê Æß ³ÖΙ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖß ×Ûú®ŸÖã ¤µÖÖ³ÖÖ¾ÖÃÖê ³Öß ³ÖΙ Ûú¸ ¤êŸÖß Æî l ‡ÃÖ×»Ö‹ ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê ÃÖ¤Ö ‡×®¦µÖÖêÓÛúÖê •Öߟ֮ÖêÛúÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ll16 ll

          ×¾ÖÂÖµÖ»Ö´¯Ö™ ´Ö®ÖãµÖÛúß ¤ãÝÖÔ×ŸÖ ×¤ÜÖÖŸÖê ÆîÓ -

          •ÖîÃÖê ´ÖÛú›ß ´ÖŒÜÖß ¾ÖÝÖî¸ÆÛúÖê ÜÖÖ®ÖêÛúß »Ö´¯Ö™ŸÖÖÃÖê †¯Ö®Öê •ÖÖ»ÖÛúÖê ±î»ÖÖŸÖß Æã‡Ô ®Öß“Öê ×ÝÖ¸ •ÖÖŸÖß Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ÜÖê¤ Æî ×Ûú ¤ã²ÖãÔ׬¤ ¯ÖÎÖÞÖß ×¾ÖÂÖµÖºþþ¯Öß ´ÖÖÓÃÖÛúß »Ö´¯Ö™ŸÖÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×ÆÓÃÖÛú¯Ö®ÖêÛúÖê ×¾ÖßÖÖ¸ŸÖÖ Æã†Ö ®Ö¸ÛúÖפ ÝÖןִÖêÓ •ÖÖŸÖÖ Æî ll 17 ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú •ÖÖê ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÃÖê ×®ÖïÖéÆ ¸ÆŸÖÖ Æî ˆÃÖÛúß ‡Âš×ÃÖ׬¤ ÆÖêŸÖß Æî -

          †×¬ÖÛú ÛúÆ®ÖêÃÖê ŒµÖÖ ?  µÖפ וÖÃÖ - ×ÛúÃÖß ³Öß ŸÖ¸Æ ‹Ûú ×¾ÖÂÖµÖÖêÓÛúß †Ö¿ÖÖºþþ¯Ö ׯֿÖÖ“ÖßÛúÖê Æß ³ÖÝÖÖ ×¤µÖÖ •ÖÖµÖê,  ˆÃÖÃÖê †¯Ö®ÖÖ ¯Öß”Ö ”ã›Ö ×»ÖµÖÖ •ÖÖµÖê ŸÖÖê ‡Â™ - “ÖÖ׸¡ÖÛúß ´Öæ»Ö ¤µÖÖ ®ÖÖ´ÖÛú ¾ÖßÖã ×¾Ö‘®ÖÛúß ×²Ö®ÖÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî ll 18 ll

          ÃÖã“Ö׸¡Öºþþ¯Öß ”ÖµÖÖ¾ÖéõÖÛúÖ ´Öæ»Ö ¤µÖÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸Ûê ˆÃÖÛê ÃÛú®¬Öºþþ¯Ö ÃÖ´Öß“Öß®Ö ¾ÖΟÖÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

 

¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ ( †®ÖÝÖÖ¸ )

 

                    ×ÆÓÃÖÖs®ÖéŸÖ“Öã¸Ös²ÖÎÊÝÖή£Öê³µÖÖê ׾ָן־ÖÎÔŸÖ´ÖË l

                    ŸÖŸÃÖŸÃÖ•–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔŸ¾ÖÖŸÖË Ã֤ˤé¿Ö¿“ÖÖê¯Ö²ÖéÓÆÞÖÖŸÖË  ll 19  ll

 

1.              “Öã¸Ö - “ÖÖîµÖδÖË l  †²ÖÎÊ - ´Öî£Öã®Ö´ÖË l  ÃÖŸÖË - ¯ÖοÖßִÖË l  ŸÖ¡Ö ÃÖ¾ÖÔ•Öß¾Ö×¾ÖÂÖµÖ´Ö×ÆÓÃÖÖ¾ÖΟִÖË,  †¤¢Ö - ¯Ö׸ÝÖÎÆŸµÖÖÝÖÖî ÃÖ¾ÖÔ¦¾µÖ×¾ÖÂÖµÖÖî l  ¦¾µÖîÛú¤ê¿Ö×¾ÖÂÖµÖÖ×ÞÖ ¿ÖêÂÖ¾ÖΟÖÖ×®Ö l  ˆŒŸÖÓ “Ö --

 

                    ¯Öœê´Ö×´´Ö ÃÖ¾¾Ö•Öß¾ÖÖ ŸÖפµÖê “Ö׸´Öê  ÃÖ¾¾Ö¤¾¾ÖÖ×ÞÖ l

                    ÃÖêÃÖÖ ´Öƾ¾ÖµÖÖ ÜÖ»Öã ŸÖ¤êÛú¤êÃÖ×´Æ ¤¾¾ÖÖÞÖÓ ll [ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ¾Ö. ³ÖÖ. 2637 ÝÖÖ. ] ll 19 ll

 

          ×ÆÓÃÖÖ, †ÃÖŸµÖ,  “ÖÖê¸ß,  †²ÖÎÊ †Öî¸ ¯Ö׸ÝÖÎÆÃÖê ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖ, ÛéúŸÖ ÛúÖ׸ŸÖ †®Öã´ÖÖ꤮ÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ×®Ö¾Öé×¢ÖÛúÖê ¾ÖÎŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖê®ÖÃÖê ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê ²ÖœÖ®Öê´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®ÆêÓ ÃÖ´Öß“Öß®Ö µÖÖ ¯Öο֌ŸÖ ¾ÖÎŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ll 19 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ÛúÂÖÖµÖÃÖ×ÆŸÖ †ÖŸ´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛê µÖÖêÝÖÃÖê ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛê ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛúÖê ×ÆÓÃÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ¯ÖÎÖÞÖßÛúÖê ¯Öß›Ö ¤ê®Öê¾ÖÖ»Öê ¾Ö“Ö®Ö ²ÖÖê»Ö®ÖÖ †ÃÖŸµÖ Æî l  ײ֮ÖÖ ¤ß Æã‡Ô ¾ÖßÖãÛúÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖê¸ß Æî l ´Öî£Öã®ÖÛúÖê †²ÖÎÊ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ´Ö´ÖŸ¾Ö ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯Ö׸ÝÖÎÆ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l †×ÆÓÃÖÖ ¾ÖΟִÖÓê ÃÖ³Öß •Öß¾Ö ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË ×ÛúÃÖß ³Öß •Öß¾ÖÛúß ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ײ֮ÖÖ ¤ß Æ‡Ô ¾ÖßÖãÛê ŸµÖÖÝÖ´ÖêÓ †Öî¸ ¯Ö׸ÝÖÎÆ ŸµÖÖÝÖ´ÖêÓ ÃÖ³Öß ¦¾µÖ †ÖŸÖê ÆîÓ l  ÛúÖê‡Ô ³Öß ¾ÖßÖã ײ֮ÖÖ ×¤µÖê Æã‹ ®ÖÆßÓ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ †Öî¸ ®Ö ×ÛúÃÖß ³Öß ¾ÖßÖã´ÖêÓµÖÆ ´Öê¸ß Æî ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ´Ö´ÖŸ¾Ö ³ÖÖ¾Ö ¸ÜÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ×Ûú®ŸÖã †ÃÖŸµÖ ŸµÖÖÝÖ †Öî¸ ´Öî£Öã®Ö ŸµÖÖÝÖ ¾ÖÎŸÖ ¦¾µÖÛê ‹Ûú¤ê¿ÖÛúÖê »ÖêÛú¸ ÆîÓ l  †£ÖÖÔŸÖË †ÃÖŸµÖ ŸµÖÖÝÖ´ÖêÓ ¾Ö“Ö®Ö ´ÖÖ¡ÖÛúÖ ŸµÖÖÝÖ ®ÖÆßÓ Æî ×Ûú®ŸÖã †ÃÖŸµÖ ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ ŸµÖÖÝÖ Æî †Öî¸ ´Öî£Öã®Ö ŸµÖÖÝÖ´ÖêÓ ´Öî£Öã®ÖÛê †Ö¬ÖÖ¸³ÖæŸÖ ¦¾µÖÖêÓÛúÖê Æß ŸµÖÖÝÖ Æî l  ÛúÆÖ ³Öß Æî -  ‘¯ÖÆ»Öê †×ÆÓÃÖÖ ¾ÖΟִÖêÓ ÃÖ³Öß •Öß¾Ö †Öî¸ ŸÖßÃÖ¸ê ŸÖ£ÖÖ †×®ŸÖ´Ö ¾ÖΟִÖêÓ ÃÖ³Öß ¦¾µÖ ×»ÖµÖê ÝÖµÖê l  ¿ÖêÂÖ ¤Öê ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ¦¾µÖÖêÓÛê ‹Ûú¤Óê¿ÖÛúÖê »ÖêÛú¸ ÆÖêŸÖê ÆîÓ''‡®ÆßÓ ¯ÖÖÑ“Ö ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»Ö‹ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö ŸµÖÖÝÖ ”šÖ¾ÖÎŸÖ ³Öß ¸ÆÖ Æî l  ³ÖÝÖ¾ÖŸÖß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúß ×¾Ö•ÖµÖÖꤵÖÖ ™ßÛúÖ ( ÝÖÖ. 421 ) ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ Æî ×Ûú ¯ÖÎ£Ö´Ö - †×®ŸÖ´Ö ŸÖߣÖÔÛú¸Ûê ŸÖߣÖÔ´ÖêÓ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®ÖŸµÖÖÝÖ ®ÖÖ´ÖÛú ”šÖ ¾ÖÎŸÖ Æî l  ÝÖή£ÖÛúÖ¸ ¯ÖÓ. †Ö¿ÖÖ¬Ö¸®Öê ³Öß †¯Ö®Öß ™ßÛúÖ´ÖêÓ †ÞÖã¾ÖÎŸÖ ®ÖÖ´ÖÃÖê ‡ÃÖ ”šê ¾ÖΟÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ Æî l  ×Ûú®ŸÖã ¯Ö敵֯ÖÖ¤®Öê ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤ ( 7l1 ) ´ÖêÓ ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö ®ÖÖ´ÖÛú ”šê †ÞÖã¾ÖΟÖÛúÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ †×ÆÓÃÖÖ¾ÖΟÖÛúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÛúÆÖ Æî l  ¿¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸Ö“ÖÖµÖÔ ×ÃÖ¬¤ÃÖê®Ö ÝÖ×ÞÖ®Öê ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ ³ÖÖ嵅 ( 7l2 )  Ûúß ™ßÛúÖ´ÖêÓ ³Öß µÖÆ ¯Öο®Ö ˆšÖµÖÖ Æî ×Ûú µÖפ †×ÆÓÃÖÖ¾ÖΟÖÛê ¯ÖÖ»Ö®ÖÛê ×»Ö‹ ÆÖê®ÖêÃÖê †ÃÖŸµÖ×¾Ö¸×ŸÖ †Öפ ´Öæ»Ö ÝÖãÞÖ Æî ŸÖÖê ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö×¾Ö¸×ŸÖ ³Öß  ´Öæ»ÖÝÖãÞÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ‡ÃÖÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ŸÖÖê ´Öæ»ÖÝÖãÞÖ Æß †¯ÖæÞÖÔ ¸ÆŸÖê ÆîÓ l   †ŸÖ: ´Öæ»ÖÝÖãÞÖÖêÓÛê ÝÖÎÆÞÖ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî l וÖÃÖ ŸÖ¸Æ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö ŸµÖÖÝÖ ÃÖ²Ö ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú Æî ˆÃÖ ŸÖ¸Æ ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖÖפ ®ÖÆßÓ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®ÖŸµÖÖÝÖ ´ÖÆÖ¾ÖΟÖßÛúÖ ´Öæ»Ö ÝÖãÞÖ Æî ¿ÖêÂÖ ˆ¢Ö¸ÝÖãÞÖ Æî l  †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖÛúß ŸÖ¸Æ †ÖÆÖ¸ÛúÖ ŸµÖÖÝÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ¾ÖÆ ŸÖ¯Ö Æß Æî l  ÁÖß ×ÃÖ¬¤ÃÖê®Ö ÝÖ×ÞÖ®Öê •ÖÖê ÛúÆÖ Æî ¾ÖÆß ˆ®ÖÛê ¯Öæ¾ÖÔ•Ö ×•Ö®Ö³Ö¦ÝÖ×ÞÖ

 

1.                 ³Ö. †Ö. ×¾Ö•ÖµÖÖꤵÖÖ ÝÖÖ. 421 ´ÖêÓ ˆ¤Ë¬ÖéŸÖ l

 

“ÖŸÖã£ÖÔ †¬µÖÖµÖ

 

          †£Ö ¾ÖΟִÖ×Æ´ÖÖ®ÖÓ ¾ÖÞÖÔµÖ×ŸÖ -

                    †ÆÖê ¾ÖΟÖÃµÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖÓ µÖ®´ÖãÜÖÓ ¯ÖÎêõÖŸÖêŸÖ¸Ö´ÖË l

                    ˆ¤ËªÖêŸÖêsןֵֿÖÖ¬ÖÖ®Öê ±ú»ÖÃÖÓÃÖÖ¬Ö®Öê “Ö ¤éÛË ll 20 ll

 

          ¯ÖÎêõÖŸÖêŸÖ¸ÖÓ - –ÖÖ®ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ŸÖ¸ÖÓ ¯ÖΟµÖµÖ: - l  ˆªÖêŸÖÖפÂÖã –ÖÖ®Ö´ÖãÜÖõÖÖ×¯Ö ÃÖ´µÖŒŸ¾Öê®ÖÖ¯ÖêõÖÞÖߟ¾ÖÖŸÖË l  †×ŸÖ¿ÖµÖÖ¬ÖÖ®Öê - Ûú´ÖÔõÖ¯ÖÞÖ»ÖõÖÞÖ¿ÖŒŸµÖãŸÛúÂÖÔÃÖ¯ÖÖ¤®Öê l  ±ú»ÖÃÖÓÃÖÖ¬Ö®Öê -  ‡®¦Öפ¯Ö¤¯ÖÎÖ¯ÖÞÖ¯Öæ¾ÖÔÛú×®Ö¾ÖÖÔÞÖ»ÖõÖÞÖÃµÖ ®ÖÖ®ÖÖ×¾Ö¬ÖÖ¯Ö×®®Ö¾ÖÖ¸ÞÖ»ÖõÖÞÖÃµÖ “Ö ±ú»ÖÃµÖ ÃÖÖõÖ֤㟯ÖÖ¤®Öê l  ‹ŸÖê®Ö ÃÖÓõÖê¯ÖŸÖ: ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö“ÖÖ׸¡Öê «ê ‹¾ÖÖ¸Ö¬µÖê, ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö´ÖêÛú´Öê¾Ö “ÖêŸÖË ±ú»ÖÓ ÃµÖÖŸÖË ll 20 ll

_______________________________________________________________________

õÖ´ÖÖÁÖ´ÖÞÖ®Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ¾Ö¿µÖÛú ³ÖÖµ֠ ( ÝÖÖ. 1240 †Öפ ) ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî l  ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö ×¾Ö¸´ÖÞÖ ´Öã×®ÖÛúÖ ´Öæ»Ö ÝÖãÞÖ Æî ŒµÖÖêÓ×Ûú •ÖîÃÖê †×ÆÓÃÖÖ †Öפ ¯ÖÖÑ“Ö ´ÖÆÖ¾ÖΟÖÖêÓ´ÖêÓ - ÃÖê µÖפ ‹Ûú ³Öß ®Ö ÆÖê ŸÖÖê ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö׾ָןÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ ³Öß ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê l  †ŸÖ: ´Öæ»ÖÝÖãÞÖÖêÓ ( ´ÖÆÖ¾ÖÎŸÖ ) Ûê ÝÖÎÆÞÖ´ÖêÓ ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö׾ָןÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖê Æß •ÖÖŸÖÖ Æî l  ‡ÃÖÃÖê ïÖ™ Æî ×Ûú ¿¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ ¯Ö¸´¯Ö¸Ö´ÖêÓ ³Öß ¸ÖסֳÖÖê•Ö®Ö ×¾Ö´ÖÞÖ ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÂÖš ¾ÖÎŸÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆÖ Æî  ll 19 ll 

          ¾ÖΟÖÛúß ´Ö×Æ´ÖÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ --

          ¿ÖÓÛúÖ †Öפ ´Ö»ÖÖêÓÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê´ÖêÓ,  Ûú´ÖÖêÕÛúÖ õÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß †ÖŸ´Ö¿Ö׌ŸÖ´ÖêÓ,  ˆŸÛúÂÖŸÖÖ »ÖÖ®Öê´ÖêÓ †Öî¸ ‡®Ö¦Öפ ¯Ö¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÖÛú¸ ´ÖÖêõÖºþþ¯Ö ±ú»Ö ŸÖ£ÖÖ †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß †Ö¯Ö×¢ÖµÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖºþþ¯Ö ±ú»ÖÛúÖê ÃÖÖõÖÖŸÖË ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛúÖê וÖÃÖÛúÖ ´ÖãÜÖ ˆŸÃÖãÛúŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¤êÜÖ®ÖÖ ¯Ö›ŸÖÖ Æî ˆÃÖ ¾ÖΟÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ †Ö¿“ÖµÖÔÛúÖ¸ß Æî ll 20 ll

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - µÖÆÖÑ »ÖõÖÞÖÖÃÖê¾ÖΟÖÛê ´ÖãÜÖÛúÖ †£ÖÔ ¾ÖΟÖÛúß ¯ÖάÖÖ®Ö ÃÖÖ´Ö£µÖÔ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l  ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ ÃÖæ¡ÖÛê ÃÖÖŸÖ¾ÖêÓ †¬µÖÖµÖ´ÖêÓ †Ã¡Ö¾Ö ŸÖ¢¾ÖÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Æî †Öî¸ ˆÃÖÛê ¯ÖÆ»Öê Æß ÃÖæ¡Ö´ÖêÓ ¾ÖΟÖÛúÖ Ã¾Öºþþ¯Ö ÛúÆÖ Æî l  ˆÃÖÛúß ™ßÛúÖ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤´ÖêÓ µÖÆ ¯Öο®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ¾ÖΟÖÛúÖê †Öá־ÖÛúÖ ÆêŸÖã ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖÖ ŸÖÖê ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ŸÖÖê ÃÖÓ¾Ö¸Ûê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖÖ Æî l  †ÖÝÖê ®ÖÖî¾ÖêÓ †¬µÖÖµÖ´ÖêÓ ÃÖÓ¾Ö¸Ûê ÆêŸÖã ÝÖãׯŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúÆê ÝÖµÖê ÆîÓ ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖÓµÖ´Ö ¬Ö´ÖÔ´Öê ¾ÖÎŸÖ †ÖŸÖê ÆîÓ ?  ‡ÃÖÛúÖ ˆ¢Ö¸ פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú ®ÖÖî¾ÖêÓ †¬µÖÖµÖ´ÖêÓÓ ŸÖÖê ÃÖÓ¾Ö¸ÛúÖ Ûú£Ö®Ö Æî †Öî¸ ÃÖÓ¾Ö¸ ×®Ö¾Öé×¢Öºþþ¯Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l  ×Ûú®ŸÖã ‡®Ö ¾ÖΟÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî l  ×ÆÓÃÖÖ, †ÃÖŸµÖ †Öî¸ ×²Ö®ÖÖ ¤ß Æã‡Ô ¾ÖßÖãÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ †Öפ ”Öê›Ûú¸ †×ÆÓÃÖÖ, ÃÖŸµÖ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ¤ß Æã‡Ô ¾ÖßÖãÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ †Öפ ×ÛεÖÖÛúß ¯ÖΟÖß×ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî l  ŸÖ£ÖÖ µÖê ¾ÖÎŸÖ ÝÖãׯŸÖ †Öפ ÃÖÓ¾Ö¸Ûê ÃÖÖ¬Ö®ÖÖêÓÛê ¯Ö׸Ûú´ÖÔ ÆîÓ l •ÖÖê ÃÖÖ¬Öã ¾ÖΟÖÖêÓ´ÖêÓ †³µÖÃŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖãÜÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖÓ¾Ö¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖ ¯Öé£ÖÛË Ûú£Ö®Ö ×ÛúµÖÖ Æî l  ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ׬¤Ûê ¸“Ö×µÖŸÖÖ ‡®ÆßÓ ¯Ö敵֯ÖÖ¤ÃÖ¾ÖÖ´Öß®Öê ÃÖ´ÖÖ×¬Ö ŸÖ®¡Ö´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî --†¾ÖÎŸÖ †£ÖÖÔŸÖË ×ÆÓÃÖÖ †ÖפÃÖê †¯ÖãÞµÖ †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖÖ¯ÖÛúÖ ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ¾ÖΟÖÖêÓÃÖê ¯ÖãÞµÖ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l  ¯ÖãÞµÖ-¯ÖÖ¯Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ

 

          •Ö´ÆÖ ´Öæ»ÖÝÖãÞÖד“ÖµÖ ®Ö ÆÖêÓ×ŸÖ ŸÖ×¾¾Ö¸×ƵÖÃŸÖ ¯Ö×›¯Öã®®ÖÖ l

          ŸÖÖê ´Öæ»ÖÝÖãÞÖÝÝÖÆÞÖê ŸÖÝÝÖÆÞÖ×´ÖÆŸ£Ö†Öê ®ÖêµÖÓ''- ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ. 1243 ÝÖÖ.

          †¯ÖãÞµÖ´Ö¾ÖΟÖî: ¯ÖãÞµÖÓ ¾ÖΟÖî´ÖÖêÔõÖßֵÖÖê¾µÖÔµÖ: l

          †¾ÖΟÖÖ®Öß“Ö ´ÖÖêõÖÖ£ÖßÔ ¾ÖΟÖÖ®µÖÖ×¯Ö ŸÖŸÖßµÖ•ÖêŸÖË ll

          †¾ÖΟÖÖ×®Ö ¯Ö׸ŸµÖ•µÖ ¾ÖΟÖêÂÖã ¯Ö׸׮ÖךŸÖ: l

          ŸµÖ•Öê¢ÖÖ®µÖ×¯Ö ÃÖÓ¯ÖÎÖ¯µÖ ¯Ö¸´ÖÓ ¯Ö¤´ÖÖŸ´Ö®Ö:’û ll - 83-84 ¿»ÖÖê. l

 

¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ ( †®ÖÝÖÖ¸ )

 

          †£Ö ÃÖÛú»ÖêŸÖ¸×¾Ö¸ŸµÖÖ: þÖÖ×´Ö®ÖÖî ×®ÖפԿÖ×ŸÖ -

                    ñãú¸¤Ë²ÖÖê¬ÖÖê Ýֻ֤˾Öé¢Ö´ÖÖêÆÖê ×¾ÖÂÖµÖ×®Ö:ïÖéÆ: l

                    ×ÆÓÃÖÖ¤ê×¾ÖÓ¸ŸÖ: Ûú֟îµÖÖԪןÖ: õÖÖ“”Ö¾ÖÛúÖêÓs¿ÖŸÖ: ll 21 ll

 

      Ýֻ֤˾Öé¢Ö´ÖÖêÆ: - õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Öºþþ¯ÖŸÖµÖÖ ÆßµÖ´ÖÖ®Ö¿“ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÖê µÖõÖÖÃÖÖî l ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖµÖÖê:ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Öõ֠ “Ö ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖŸ¾ÖÖ¢ÖŸ¡ÖµÖõÖî¾ÖÖ¡ÖŸµÖê¤Ö®ÖßÓŸÖ®Ö•Öß¾ÖêÂÖã ÃÖÓÓ³ÖÖ¾ÖŸÖË l Ûú֟îµÖÖÔŸÖË --- ÃÖÖÛú»µÖŸÖ: l †Ó¿ÖŸÖ: - ‹Ûú¤ê¿Öê®Ö ll 21 ll

 

          †£Ö “ÖŸÖã¤Ô¿Ö×³Ö : ¯Öªê¸×ÆÓÃÖÖ¾ÖΟִÖÖ“Ö™ê l

                    ÃÖÖ ×ÆÓÃÖÖ ¾µÖ¯Ö¸Ö꯵֮ŸÖê µÖŸÖË ¡ÖÃÖãÖÖ¾Ö¸Ö×’û®ÖÖ´ÖË l

                    ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖŸÖ: ¯ÖÎÖÞÖÖ ¦¾µÖ³ÖÖ¾ÖþֳÖÖ¾ÖÛúÖ: ll 22 ll

_______________________________________________________________________

×¾Ö®ÖÖ¿Ö ´ÖÖêõÖ Æî l  ‡ÃÖ×»Ö‹ ´Öã´ÖãõÖãÛúÖê †¾ÖΟÖÖêÓÛúß ³Öß ”Öê› ¤ê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l †¾ÖΟÖÖêÓÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¾ÖΟÖÖêÓ´ÖêÓ ×®ÖךŸÖ ¸Æê †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖÛê ¯Ö¸´Ö¯Ö¤ÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸Ûê ˆ®Ö ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖê ³Öß ”Öê› ¤ê l’û

          †¾ÖÎŸÖ ¯ÖÖ¯Ö²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ŸÖÖê ¾ÖÎŸÖ ¯ÖãÞµÖ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ µÖª×¯Ö †¾ÖΟÖÛúß ŸÖ¸Æ ¾ÖÎŸÖ ³Öß ŸµÖÖ•µÖ Æî ×Ûú®ŸÖã †¾ÖÎŸÖ ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÎ£Ö´Ö ”Öê›®Öê µÖÖêÝµÖ Æî †Öî¸ ˆ®ÆêÓ ”Öê›®ÖêÛê ×»Ö‹ ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖê þÖßÛúÖ¸ Ûú¸®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú Æî l †×ÆÓÃÖÖ, ÃÖŸµÖ, †“ÖÖîµÖÔ, ²ÖÎÊ“ÖµÖÔ †Öî¸ †¯Ö׸ÝÖÎÆÛúÖê þÖßÛúÖ¸ ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ ×ÆÓÃÖÖ, †ÃÖŸµÖ, “ÖÖê¸ß, ¾µÖ׳֓ÖÖ¸ †Öî¸ ¯Ö׸ÝÖÎÆ ¯ÖÖ¯ÖÃÖê ®ÖÆßÓ ²Ö“ÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ †Öî¸ ‡®ÖÃÖê ²Ö“Öê ײ֮ÖÖ †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ˆ¬¤Ö¸ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ l ¿ÖÖáÖÛúÖ¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú ¯Ö¸´Ö¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖê ³Öß ”Öê› ¤ê l  ¯Ö¸´Ö¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ ¯ÖãÞµÖ²Ö®¬ÖÛê ³ÖµÖÃÖê ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖê þÖßÛúÖ¸ ®Ö Ûú¸®ÖêÃÖê ŸÖÖ ¯ÖÖ¯Ö´ÖêÓ Æß ¯Ö›®ÖÖ ¯Ö›êÝÖÖ l  Ûê¾Ö»Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öî¸ ÃÖ´µÖÝ–ÖÖ®ÖÃÖê ¯Ö¸´Ö¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ l  ˆÃÖÛê ×»Ö‹ ŸÖÖê ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡Ö Æß ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ß Æî †Öî¸ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡ÖÛúÖ ¯ÖÎÖ¸´³Ö ¾ÖΟÖÖêÓÃÖê Æß ÆÖêŸÖÖ Æî l  µÖê ¾ÖÎŸÖ Æß ÆîÓ •ÖÖê ‡×®¦µÖÖÓêÓÛúÖê ¾Ö¿Ö´ÖêÓ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ¾ÖΟÖÛúÖ ´ÖÖÆÖŸ´µÖ Ûú´Ö ®ÖÆßÓ Æî l ˆ®ÖÛúÖê †¯Ö®ÖÖµÖê ײ֮ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖÖÝÖ¸ÛúÖê ¯ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ ll 20 ll 

          ¾ÖΟÖÛúÖê ¤Öê ³Öê¤ ÆîÓ -- ÃÖÛú»Ö×¾Ö¸×ŸÖ †Öî¸ ‹Ûú¤ê¿Ö×¾Ö¸×ŸÖ l ¤Öê®ÖÖêÓÛê þÖÖ´Öß ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê ÆîÓ

          •ÖÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖê ¯ÖÖ¯ÖÖêÓÃÖê ¯Öæ¸ß ŸÖ¸ÆÃÖê ×¾Ö¸ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê µÖ×ŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ †Öî¸ •ÖÖê ‹Ûú¤ê¿ÖÃÖê ×¾Ö¸ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÁÖÖ¾ÖÛú ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ×Ûú®ŸÖã ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ Æß ŸÖß®Ö ²ÖÖŸÖêÓ ÆÖê®Öß †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆîÓ - 1. •Öß¾ÖÖפ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔêÓÛúÖ ÆêµÖ, ˆ¯ÖÖ¤êµÖ †Öî¸ ˆ¯ÖêõÖÞÖßµÖ ºþþ¯ÖÃÖê •ÖÖÝÖΟÖË –ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l 2. µÖןÖÛê ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛÎÖê¬Ö-´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Öºþþ¯Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ †Öî¸ ÁÖÖ¾ÖÛúÛê †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛÎÖê¬Ö-´ÖÖ®Ö-´ÖÖµÖÖ-»ÖÖê³Öºþþ¯Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹,  ŒµÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖ ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ‡ÃÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´Ö Æß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ ÆîÓ l 3. ¤êÜÖê ÝÖµÖê, ÃÖã®Öê ÝÖµÖê †Öêî¸ ³ÖÖêÝÖê ÝÖµÖê ³ÖÖêÝÖÖêÓ´ÖêÓ †¹ý×“Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ‡®Ö ŸÖß®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ†ÖêÓÃÖê ×¾Ö׿Ö™ ¾µÖ׌ŸÖ ˆŒŸÖ ¾ÖÎŸÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÃÖê ¾ÖΟÖß ÆÖêŸÖÖ Æî ll 21 ll 

          †ÖÝÖê “ÖÖî¤Æ ¯ÖªÖêÓÃÖê †×ÆÓÃÖÖ¾ÖΟÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ÃÖ¾Ö²ÖÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ×ÆÓÃÖÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ - µÖÖêÝÖÃÖê ¡ÖÃÖ †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛê †Öî¸ ³ÖÖ¾Öºþþ¯Ö ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛúÖ ×ÆÓÃÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ll 22 ll

 

“ÖŸÖã£ÖÔ †¬µÖÖµÖ

 

          ŸÖ¡Ö ŸÖÖ¾ÖŸÖË ×ÆÓÃÖÖ»ÖõÖÞÖ´ÖÖÆ- ¾µÖ¯Ö¸Ö꯵֮ŸÖê - µÖ£ÖÖÃÖÓ³Ö¾ÖÓ ×¾ÖµÖÖꕵ֮ŸÖê l  ¯Öδ֢ÖÖêÝÖŸÖ: - ¯ÖδÖÖ¤: ÃÖÛúÂÖÖµÖŸ¾ÖÓ ŸÖ«Ö®ÖÖŸ´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö: ¯Öδ֢Ö: ŸÖÃµÖ µÖÖêÝÖ: - ÃÖ´²Ö®¬Ö: ŸÖôÖÖ¢ÖŸÖ: l  ¸ÖÝÖÖªÖê¾Öê¿ÖÖפŸµÖ£ÖÔ: l  ¯ÖÎÖÞÖÖ: - ‡×®¦µÖÖ¤µÖÖê ¤¿Ö l ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË -

                    ¯ÖÓ“Ö×¾Ö ‡ÓפµÖ¯ÖÖÞÖÖ ´ÖÞÖ¾ÖדÖ-ÛúÖ‹ÃÖã ןÖ×ÞÞÖ ²Ö»Ö¯ÖÖÞÖÖ l

                      †ÖÞÖ¯¯ÖÖÞÖ¯¯ÖÖÞÖÖ †ÖˆÝÖ¯ÖÖÞÖêÞÖ ÆÓã×ŸÖ ¤Æ ¯ÖÖÞÖ ll [ÝÖÖê. •Öß. 130 ÝÖÖ. ]

 

          ŸÖê “Ö ×“ÖŸÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖ®Öã×¾Ö¬ÖÖµÖß ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ¦¾µÖ¯ÖÎÖÞÖÖ: l ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖ®Öã×¾Ö¬ÖÖµÖß ×“ÖŸ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÖÞÖÖ: l ŸÖ¤ã³ÖµÖ³ÖÖ•ÖÖê •Öß¾ÖÖ: ÃÖÓÃÖÖ׸ÞÖáÖÃÖÖ: ãÖÖ¾Ö¸Ö¿“Ö l  ŸÖ¡Ö ïֿÖÔ-¸ÃÖ-ÝÖ®¬Ö-¾ÖÞÖÔ-¿Ö²¤Ö®ÖË Ã¯Ö¿ÖÔ®Ö-¸ÃÖ®Ö-‘ÖÎÖÞÖ-“ÖõÖã: - ÁÖÖê¡ÖêÂÖã ÛδÖêÞÖ «Ö³µÖÖÓ ×¡Ö׳ֿ¾ÖŸÖã׳Ö: ¯Ö˜˜Ö׳ֿ“Ö ¯Öé£ÖÝÖË –ÖÖ®ÖÓ ŸÖê ( •ÖÖ®Ö®ŸÖÖê ) «ß×®¦µÖÖ¤µÖ¿“ÖŸÖ㬤ÖÔ ¡ÖÃÖÖ: l ŸÖ׫Ûú»¯Ö¿»ÖÖêÛúÖ µÖ£ÖÖ ---

 

                    •Ö»ÖæÛúÖ ¿Öã׌ŸÖ-¿Ö´²ÖæÛú-ÝÖÞ›æ-¯Ö¤-Ûú¯Ö¤ÔÛúÖ: l

                      •Öš¸Ûéú×´Ö¿ÖÓÜÖÖªÖ «ß×®¦µÖÖ ¤ê×Æ®ÖÖê ´ÖŸÖÖ: ll

_______________________________________________________________________

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ‡×®¦µÖÖêÓÛúß Ã¾Ö“”®¤ ¾Öé×¢ÖÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ×ÛúµÖê ײ֮ÖÖ •ÖÖê ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯ÖÎ´Ö¢Ö Æî l  †£Ö¾ÖÖ •ÖÖ Ûú¿ÖÖµÖÛê †Ö¾Öê¿Ö´ÖêÓ †ÖÛú¸ ×ÆÓÃÖÖ †ÖפÛê ÛúÖ¸ÞÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖÓ»ÖÝ®Ö ¸ÆŸÖê Æã‹ †×ÆêÃÖÖ´ÖêÓ ¿ÖšŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖξÖé¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ³Öß ¯ÖÎ´Ö¢Ö Æî l  †£Ö¾ÖÖ ¸Ö•ÖÛú£ÖÖ, áÖßÛú£ÖÖ, “ÖÖê¸Ûú£ÖÖ, ³ÖÖê•Ö®ÖÛú£ÖÖ µÖê “ÖÖ¸ Ûú£ÖÖ‹Ñ, ¯ÖÖÑ“Ö ‡×®¦µÖÖÑ, ×®Ö¦Ö †Öî¸ Ã®ÖêÆ ‡®Ö ¯Ö®¦Æ ¯ÖδÖÖ¤ÖêÓÃÖê •ÖÖê ¯ÖδÖÖ¤ß Æî ¾ÖÆ ¯Ö뫅مم Æî l  †£Ö¾ÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ÃÖ×ÆŸÖ †ÖŸ´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖÎ´Ö¢Ö Æî l ˆÃÖÛê µÖÖêÝÖÃÖê †£ÖÖÔŸÖË ¸ÖÝÖÖפÛê †Ö¾Öê¿ÖÃÖê l ¯ÖÎÖÞÖ ¤ÃÖ ÆîÓ ---

          ¯ÖÖÑ“Ö ‡×®¦µÖ ¯ÖÎÖÞÖ, ´Ö®ÖÖê²Ö»Ö, ¾Ö“Ö®Ö²Ö»Ö, ÛúÖµÖ²Ö»Ö µÖê ŸÖß®Ö ²Ö»Ö¯ÖÎÖÞÖ, ‹Ûú À¾ÖÖÃÖÖꓔ˾ÖÖÃÖ ¯ÖÎÖÞÖ †Öî¸ ‹Ûú †ÖµÖã ¯ÖÎÖÞÖ - µÖê ¤ÃÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l   µÖê ¯ÖÎÖÞÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ - ¦¾µÖ¯ÖÎÖÞÖ †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÖÞÖ l  ד֟ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖê ¦¾µÖ¯ÖÎÖÞÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸ l  ïֿÖÔ®Ö, ¸ÃÖ®ÖÖ, ‘ÖÎÖÞÖ, “ÖõÖã, ÁÖÖê¡Ö µÖê ¯ÖÖÑ“Ö ‡×®¦µÖÖÑ ÆêîÓ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔ, ¸ÃÖ, ÝÖ®¬Ö, ºþþ¯Ö †Öî¸ ¿Ö²¤ ‡®ÖÛúÖ ÛδÖÃÖê ×¾ÖÂÖµÖ Æî  l  •ÖÖê •Öß¾Ö ÛδÖÃÖê †ÖפÛúß ¤Öê ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ “ÖÖî‡×®¦µÖ •Öß¾Ö Æî †Öî¸ •ÖÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖêÓ ‡×®¦µÖÖêÓÃÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö Æî l  µÖê ÃÖ²Ö ¡ÖÃÖ ÆîÓ l  ‡®ÖÛê Ûãú” ³Öê¤ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ -

 

2.              ÃÖÓ¾ÖãŒÛú´ÖÖ¤ã¾ÖÖÆÖ ÃÖÓÜÖÖ×ÃÖ¯Öß †¯ÖÖ¤ÝÖÖ µÖ ×Ûú´Öß l

             •ÖÖÞÖÓ×ŸÖ ¸ÃÖÓ ±úÖÃÖÓ •Öê ŸÖê ¾Öê‡ÓפµÖÖ •Öß¾ÖÖ ll

          •ÖæÝÖÖÝÖãÓ³Öß´ÖŒÛú›×¯Ö¯Öß×»ÖµÖÖ ×¾Öד”¤µÖÖ Ûúß›Ö l

          •ÖÖÞÖÓ×ŸÖ ¸ÃÖÓ ±úÖÃÖÓ ÝÖÓ¬ÖÓ ŸÖê‡ÓפµÖÖ •Öß¾ÖÖ ll

          ˆ§ÓÃÖ´ÖÃÖµÖ´Ö׌ÜÖµÖ´Ö¬ÖãÛú¸³Ö´Ö¸Ö¯ÖŸÖÓÝÖ´Ö֤ߵÖÖ l

            ÃÖã¸ÞÖ¸ÞÖÖ¸µÖןÖ׸µÖÖ ¾ÖÞÞÖ¸ÃÖ¯±úÖÃÖÝÖÓ¬ÖÃÖ§ÞÆæ l

          •Ö»Ö“Ö¸£Ö»Ö“Ö¸ÜÖ“Ö¸ ¾Ö×»ÖµÖÖ ¯ÖÓ“ÖêפµÖÖ •Öß¾ÖÖll

                         -  ¯Ö˜˜ÖÖ×ßÖ. 114-117 ÝÖÖ. l

                  

¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ ( †®ÖÝÖÖ¸ )

 

                    Ûãú®£Öã: ׯ֯Öß×»ÖÛúÖ ÝÖÖê³Öß µÖæÛúÖ- ´ÖŸÛãúÞÖ¾Öé׿“ÖÛúÖ: l

                    ´ÖÛúÖêÔ™ÛꮦÝÖÖê¯ÖÖªÖáÖß×®¦µÖÖ: ÃÖ×®ŸÖ ¤ê×Æ®Ö: ll

                    ¯ÖŸÖ’ûÖ ´Ö¿ÖÛúÖ ¤Ó¿ÖÖ ´Ö×õÖÛúÖÛúß™ÝÖ´ÖãÔŸÖ: l

                    ¯ÖãסÖÛúÖ “Ö˜“Ö¸ßÛúÖªÖ¿“Ö®Öã¸õÖÖ: ¿Ö¸ß׸ÞÖ: ll 

                    ®ÖÖ¸ÛúÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ ¤ê¾ÖÖ×ßֵÖÔ˜“Ö¿“Ö “ÖŸÖã×¾ÖÔ¬ÖÖ: l

                    ÃÖÖ´ÖÖ®µÖê®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖêÞÖ ¯Ö˜“ÖÖõÖÖ ²ÖÆãŸÖÖ ×ã֟ÖÖ: ÕÕ [ †×´ÖŸÖ. ¯Ö˜“ÖÃÖÓ. 1l147-150 ]

          ¦¾µÖ×®¦µÖÖÛúÖ¸Ö µÖ£ÖÖ -

                    µÖ¾Ö®ÖÖ»Ö- ´ÖÃÖæ¸ÖןִÖ㌟ÖÛꮫ¬¤ÔÃÖ×®®Ö³ÖÖ: l

                     ÁÖÖê¡ÖÖ×õÖ‘ÖÎÖÞÖוÖÊ: õÖã: ïֿÖÔ®Öês®ÖêÛú¬ÖÖÛéúןÖ: ll [ †×´Ö. ¯ÖÓ. ÃÖÓ. 1l143 ]

          ¡ÖÃÖõÖê¡ÖÓ µÖ£ÖÖ -

                    ‘ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ ´ÖÖ¸ÞÖÓןֵÖוÖÞÖŒÛú¾ÖÖ›Öפ¸×ƵÖÃÖêÃÖŸÖÃÖÖ l

                     ŸÖÃÖ®ÖÖ×› ²ÖÖ×Æ¸×´Æ µÖ ÞÖן£Ö ×¢Ö ×•ÖÞÖê×Æ ×ÞÖק½Ó ll [                 ]

 

          ïֿÖÔ®Öê®ÖîÛê®Ö ïֿÖÔ •ÖÖ®Ö®ŸÖ: ‹Ûê×®¦µÖÖ: ¯Öé×£Ö¾µÖ¯ÖËŸÖê•ÖÖê¾ÖÖµÖã¾Ö®Öïֵ֟Ö: ¯Ö˜“Ö Ã£ÖÖ¾Ö¸Ö: l  ŸÖêÂÖÖÓ “Ö ²Öã׬¤¯Öæ¾ÖÔ¾µÖÖ¯ÖÖ¸Ö¤¿ÖÔ®Öês¯µÖÞ›Ö®ŸÖ»ÖßÓ®ÖÖפ¡ÖÃÖ¾Ö••Öß¾ÖŸ¾ÖÓ ×®Ö¿“ÖßµÖŸÖê l  ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË-

_______________________________________________________________________

          ¿Ö´²ÖæÛú, ´ÖÖŸÖé¾ÖÖÆ, ¿ÖÓÜÖ, ÃÖ߯Ö, ײ֮ÖÖ ¯Öî¸Ûê Ûúß›ê µÖê ¤Öê- ‡×®¦µÖ •Öß¾Ö ¸ÃÖ †Öî¸ Ã¯Ö¿ÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ l  •ÖÑæ, ÝÖã´´Öß, ´Ö“”¸, ´ÖŒÜÖß, ³ÖÖîÓ¸Ö, ´Ö¬Öã´ÖŒÜÖß, ¯ÖŸÖÓÝÖÖ †Öפ ŸÖê‡×®¦µÖ •Öß¾Ö Ã¯Ö¿ÖÔ- ¸ÃÖ - ÝÖ®¬ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ l ›ÖÑÃÖ, ´Ö“”¸, ´ÖŒÜÖß, ³ÖÖîÓ¸Ö, ´Ö¬Öã´ÖŒÜÖß, ¯ÖŸÖÓÝÖÖ †Öפ “ÖÖî‡×®¦µÖ •Öß¾Ö Ã¯Ö¿ÖÔ- ¸ÃÖ - ÝÖ®¬Ö †Öî¸ ºþþ¯ÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ l  ¤ê¾Ö, ´Ö®ÖãµÖ, ®ÖÖ¸Ûúß, •Ö»Ö“Ö¸, £Ö»Ö“Ö¸ †Öî¸ ®Ö³Ö“Ö¸ ¯Ö¿Öã-¯ÖõÖß µÖê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö Ã¯Ö¿ÖÔ, ¸ÃÖ, ÝÖ®¬Ö, ºþþ¯Ö †Öî¸ ¿Ö²¤ÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ’û  ll 22 ll

          ¡ÖÃÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ®Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆÖ Æêî - ˆ¯Ö¯ÖÖ¤, ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ †Öî¸ Ûú¯ÖÖ™ †Öפ ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö×»Ö ×•Ö®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ¿ÖêÂÖ ¡ÖÃÖ ¡ÖÃÖ®ÖÖ›ßÛê ²ÖÖƸ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖê ‹Êã‹‹ ו֤֮ê¾Ö®Öê ÛúÆÖ  Æî l 

          ˆŒŸÖ ÝÖÖ£ÖÖ †Ö¿ÖÖ¬Ö¸Ûúß ™ßÛúÖ´ÖêÓ ˆ¤Ë¬ÖéŸÖ Æî l  ÝÖÖê´Ö¼ÃÖÖ¸ •Öß¾ÖÛúÖÞ›´ÖêÓוÖÞÖŒÛú¾ÖÖ›Öפ¸×Ƶ֯ÖÖš ®ÖÆßÓ ÆîÓ l  ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö µÖÆß Æî l  ןֻÖÖêµÖ¯ÖÞÞÖ×¢Ö (2l8) ´ÖêÓÓ ¡ÖÃÖ ®ÖÖ›ßÛúÖ ¯Ö׸´ÖÖÞÖ ²ÖŸÖ»ÖÖŸÖê Æã‹ ÛúÆÖ Æî -  ˆ¯Ö¯ÖÖ¤ ´ÖÖ¸ÞÖÖ×®ŸÖÛú ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ´ÖêÓÓ ¯Ö׸ÞÖŸÖ ¡ÖÃÖ ŸÖ£ÖÖ »ÖÖêÛú¯Öæ¸ÞÖ ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûê¾Ö»ÖßÛúÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ÛêÃÖÖ¸Ö »ÖÖêÛú Æß ¡ÖÃÖ®ÖÖ»Öß Æî l ¡ÖÃÖ•Öß¾Ö ¡ÖÃÖ®ÖÖ»Öß´ÖêÓ Æß ¸ÆŸÖê ÆîÓ l  »ÖÖêêÛúÛê šßÛú ´Ö¬µÖÃÖê ‹Ûú ¸Ö•Öæ “ÖÖî›ß »Ö´²Öß †Öî¸ Ûê¾Ö»Öß ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ¡ÖÃÖ •Öß¾Ö ¡ÖÃÖ ®ÖÖ›ßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l  Ûê¾Ö»Öß ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖÛúß “ÖÖ¸ †¾ÖãÖÖ‹Ñ ÆîÓ - ¤Þ›, Ûú¯ÖÖ™, ¯ÖΟָ †Öî¸ »ÖÖêÛú¯Öæ¸ÞÖ l  ןֻÖÖêµÖ¯ÖÞÞÖ×¢ÖÛê  †®ÖãÃÖÖ¸ »ÖÖêÛú¯Öæ¸ÞÖ ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖ´ÖêÓ Ûê¾Ö»ÖßÛê †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿Ö ¡ÖÃÖ®ÖÖ›ßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l  ×Ûú®ŸÖã ‰ú¯Ö¸¾ÖÖ»Öß ÝÖÖ£ÖÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Ûú¯ÖÖ™- ¯ÖΟָ´ÖêÓ ³Öß ¡ÖÃÖ®ÖÖ›ßÛê ²ÖÖƸ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l  ÝÖÖê´Ö¼ÃÖÖ¸¾ÖÖ»Öß ÝÖÖ£ÖÖ´ÖêÓ Ûê¾Ö»Öß ÃÖ´Öã¤Ë‘ÖÖŸÖÛúÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö ®ÖÆßÓ Æîl ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛúß ™ßÛúÖ´ÖêÓ Ûú¯ÖÖ™ †Öפ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖêÓÛúÖê ¡ÖÃÖ®ÖÖ»ÖßÛê ²ÖÖƸ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî l

 

1.     ˆ¾Ö¾ÖÖ¤´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ ¯Ö׸ÞÖ¤ŸÖÃÖ´Öãו—Ö‰úÞÖ ÃÖêÃÖ ŸÖÃÖÖ ÕÕ - ÝÖÖê. •Öß. 198 ÝÖÖ. l

2.     ˆ¾Ö¾ÖÖ¤ ´ÖÖ¸ÞÖÓ×ŸÖµÖ ¯Ö׸ÞÖ¤ ŸÖÃÖ »ÖÖêµÖ¯Öæ¸ÞÖêÞÖ ÝÖ¤Öê l

          Ûê¾Ö×»ÖÞÖÖê †¾Ö»ÖÓ×¾ÖµÖ ÃÖ¾¾Ö•ÖÝÖÖê ÆÖêפ ŸÖÃÖÞÖÖ»Ößll - ןÖ0 ¯Ö0 2l8l

                  

“ÖŸÖã£ÖÔ †¬µÖÖµÖ

 

                    †Ó›êÃÖã ¯Ö¾Ö½ÓŸÖÖ ÝÖ²³Ö½ ´ÖÖÞÖãÃÖÖ µÖ ´Öã“”ÝÖµÖÖ l

                      •ÖÖ׸ÃÖµÖÖ ŸÖÖ׸ÃÖµÖÖ •Öß¾ÖÖ ‹ÝÖêÓפµÖÖ ÞÖêµÖÖ  ll [ ¯Ö˜“ÖÖ×ßÖ. 113 ÝÖÖ. ]

          ŸÖê “Ö ¯Ö˜“ÖŸÖµÖês×¯Ö ÃÖæõ´ÖÖ: ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÃÖ×®ŸÖ  l  ãÖæ»ÖÖ×ß¾Ö´Öê -

                      ´Öé×¢ÖÛúÖ ²ÖÖ×»ÖÛúÖ “Öî¾Ö ¿ÖÛÔ¸Ö “ÖÖê¯Ö»Ö: ׿ֻÖÖ l

                       »Ö¾ÖÞÖÖ¤µÖß֣ÖÖ ŸÖÖ´ÖÎÓ ¡Ö¯ÖãÂÖÖ ( ¡Ö¯ÖãÃÖßÃÖÛú´Öê¾Ö “Ö ) ll [ ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 51 ]

 

          ´Ö×ÞÖ×¾Ö¦ã´Ö¾ÖÞÖÔ: l  ¿ÖÛÔ¸Öê¯Ö»Ö׿ֻÖÖ¾Ö•ÖίÖξÖÖ»Ö¾ÖוÖÔŸÖÖ: ¿Ö㬤¯Öé×£Ö¾Öß×¾ÖÛúÖ¸Ö: l ¿ÖêÂÖÖ: ÜÖ¸¯Ö飾Öß×¾ÖÛúÖ¸Ö: l ‹ŸÖêµÖê¾Ö ¯Öé×£Ö¾µÖ™Ûú´Öê¾ÖÖÔ¤¿Öî»ÖÖ «ß¯ÖÖ ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖ×®Ö ³Ö¾Ö®ÖÖ×®Ö ¾ÖêפÛúÖ ¯ÖÎןִÖÖ ŸÖÖê¸ÞÖßÖæ¯Ö“Ö־ÖéõÖ•Ö´²Öæ¿ÖÖ»´Ö»Öß‘ÖÖŸÖŒµÖÖê ¸Ÿ®ÖÖÛú¸Ö¤µÖ¿“ÖÖ®ŸÖ³ÖÔ¾Ö×®ŸÖ l  †¾Ö¿µÖÖµÖÖê ¸Öס֯Ö׿“Ö´Ö¯ÖÎƸê ×®Ö¸³ÖÎÖÛúÖ¿ÖÖŸÖË ¯Öן֟ÖÓ ÃÖæõ´ÖÖê¤Ûú´ÖË l Ûú×ÆÛúÖ

 

                    ‘†¾Ö¿µÖÖµÖÖê ×Æ´ÖÓ “Öî¾Ö ´Ö×ÆÛúÖ ×²Ö®¤ã¿ÖßÛú¸Ö: l

                       ¿Öã¬¤Ó ‘Ö®ÖÖê¤ÛÓ ×²Ö®¤ã•ÖßÔ¾ÖÖ ¸õµÖÖß֣Öî¾Ö ŸÖê ll[       ]

‘Öæ´ÖÖÛúÖ¸•Ö»ÖÓ ÛãúÆ›ºþþ¯ÖÓ ¬Ö´Ö¸ÖꟵ֣ÖÔ: l  ײ֮¤ã: ( ãÖæ»Ö - ) ײ֮¤ã•Ö»Ö´ÖË l  ¿ÖßÛú¸: ÃÖæõ´Öײ֮¤ã•Ö»Ö´ÖË l  ¿Öã¬¤Ó “Ö®¦ÛúÖ®ŸÖ•Ö»ÖÓ ÃÖª:¯Öןֻ֟֕ÖÓ ¾ÖÖ l  ‘Ö®ÖÖê¤ÛÓ ÃÖ´Öã¦È¤‘Ö®Ö¾ÖÖŸÖ֪㳤¾Ö´ÖË l  “Ö ¿Ö²¤ê®Ö ¾ÖÖ¯Öß×®Ö—ÖÔ¸Öפ•Ö»ÖÓ Ûú¸ÛúÖ †×¯Ö ÝÖéÊ®ŸÖê l

 

          •ÖÖê •Öß¾Ö ‹Ûú ïֿÖÔ®Ö ‡×®¦µÖÛê «Ö¸Ö Ûê¾Ö»Ö ïֿÖÔÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ ¾Öê ‹Ûê×®¦µÖ ÆîÓ l  ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú, ŸÖê•ÖÃÛúÖ×µÖÛú, ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú µÖê ¯ÖÖÑ“Ö Ã£ÖÖ¾Ö¸ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ÆîÓ l  ‡®Ö •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ µÖª×¯Ö ²Öã׬¤¯Öæ¾ÖÔÛú ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ®ÖÆßÓ ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×±ú¸ ³Öß •ÖîÃÖê †Þ›ê´ÖêÓ ¡ÖÃÖ•Öß¾ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ŸÖ¸Æ ‡®Ö´ÖêÓ ³Öß •Öß¾ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l  ÛúÆÖ ³Öß Æî - ‘†Þ›Ö¾ÖãÖÖ´ÖêÓ, ÝÖ³ÖÖÔ¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ŸÖ£ÖÖ ´Öæד”ÔŸÖ †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ²Öã׬¤¯Öæ¾ÖÔÛú ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ®Ö ¤êÜÖ®Öê¯Ö¸ וÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Öß¾Ö¯Ö®ÖêÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ³Öß ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l µÖê ¯ÖÖÑ“ÖÖêÓ Ã£ÖÖ¾Ö¸ •Öß¾Ö ÃÖæõ´Ö ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ †Öî¸ Ã£Öæ»Ö ³Öß ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ÃÖæõ´Ö ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l ãÖæ»Ö •Öß¾Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ - ×´Ö¼ß, ²ÖÖ×»ÖÛúÖ- ¹ýõÖ †ÓÝÖÖ¸ †ÖפÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ²ÖÖ»ÖãÛúÖ, ¿ÖÛÔ¸Ö - ÛúšÖ긾֕ÖÎß, ÝÖÖê»Ö ¯ÖÖÂÖÖÞÖ, ²Ö›Ö ¯ÖÖÂÖÖÞÖ, »Ö¾ÖÞÖ, »ÖÖêÆÖ, ŸÖÖѲÖÖ, ¸ÖÑÝÖÖ, ÃÖÖêÃÖÖ, “ÖÖѤß, ÃÖÖê®ÖÖ, Æ߸Ö, Æ׸ŸÖÖ»Ö, ‡ÕÝÖã¸, ´Öê®Ö×ÃÖ»Ö, ŸÖæןֵÖÖ, ÃÖ㸴ÖÖ, ´ÖæÑÝÖÖ, †³ÖÎÛúÛúÖ “Öã¸Ö, ²Ö›ß-²Ö›ß ´Ö×ÞÖµÖÖêÓÛê ™ãÛú›ê, ÝÖÖê´Öê¤, ¹ý•ÖÛú- †»ÖÃÖßÛê ±æú»ÖÛúß ¸ÓÝÖÛúß »ÖÖ•ÖÖ¾ÖŸÖÔ´Ö×ÞÖ, †ÓÛú- »ÖÖ»Ö ¸ÓÝÖÛúß ¯Öã×»ÖÛú´Ö×ÞÖ, ñú×™Ûú, ¯Öª¸ÖÝÖ´Ö×ÞÖ, ¾Öî›æµÖÔ, “Ö®¦ÛúÖ®ŸÖ, •Ö»ÖÛúÖ®ŸÖ, ÃÖæµÖÔÛúÖ®ŸÖ, ÝÖî׸Ûú - »ÖÖ»Ö´Ö×ÞÖ, “Ö®¤®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ¸ÓÝÖ¾ÖÖ»Öß ´Ö×ÞÖ, ´Ö¸ÛúŸÖ´Ö×ÞÖ, ¯Öã¯ָÖÝÖ´Ö×ÞÖ, ®Ö߻ִÖ×ÞÖ, »ÖÖ»Ö ¸ÓÝÖÛúß ¯ÖÖÂÖÖÞÖ´Ö×ÞÖ ‡®Ö ÃÖ²Ö ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúß ¸õÖÖ µÖןֵÖÖêÓÛúÖê Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ‡®Ö´ÖêÓ-ÃÖê ¿ÖÛÔ¸Ö, ÝÖÖê»Ö ¯ÖÖÂÖÖÞÖ, ²Ö›Ö ¯ÖÖÂÖÖÞÖ, Æ߸Ö, ´ÖæÑÝÖÖ µÖê ŸÖÖê ÜÖ¸ ¯Ö飾ÖßÛê ×¾ÖÛúÖ¸ ÆîÓ ¿ÖêÂÖ ¿Ö㬤 ¯Öé×£Ö¾ÖßÛê ×¾ÖÛúÖ¸ ÆîÓ l  ‡®Ö´ÖêÓ Æß †Öš ¯Öé×£Ö×¾ÖµÖÖÑ ( ÃÖÖŸÖ ®Ö¸ÛúÛú³Öæ×´ÖµÖÖÑ ‹Ûú ×ÃÖ¬¤×¿Ö»ÖÖ ), ´Öê¹ý †Öפ ¯Ö¾ÖÔŸÖ, «ß¯Ö, ×¾Ö´ÖÖ®Ö, ³Ö¾Ö®Ö, ¾ÖêפÛúÖ, ¯ÖÎןִÖÖ, ŸÖÖê¸ÞÖ, ßÖæ¯Ö, “Ö־ÖéõÖ, •Ö´²Öæ¾ÖéõÖ, ¿ÖÖ»´Ö×»Ö¾ÖéõÖ, ¬ÖÖŸÖÛúß¾ÖéõÖ †Öî¸ ¸Ÿ®ÖÖÛú¸ †ÖפÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l

          †ÖêÃÖ, ²Ö±Ô, ÛúÖêƸÖ, •Ö»ÖÛúß ²Ö›ß ²ÖæѤ, •Ö»ÖÛúß ÃÖæõ´Ö ײ֮¤ã, “Ö®¦ÛúÖ®ŸÖÃÖê —Ö¸ŸÖÖ Æã†Ö µÖÖ ŸÖŸÛúÖ»Ö ×ÝÖ¸Ö •Ö»Ö, ÃÖ´Öã¦- ŸÖÖ»ÖÖ²Ö †ÖפÃÖê ¾ÖÖµÖãÛê «Ö¸Ö ˆšÖµÖÖ ÝÖµÖÖ •Ö»Ö, “Ö ¿Ö²¤ÃÖê ¾ÖÖ¯Öß- —Ö¸®ÖêÛúÖ •Ö»Ö •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Öºþþ¯Ö Æî l  ‡®ÖÛúß ³Öß ¸õÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l

 

1.                 ¡Ö¯Ö㇟µÖŸÖÖêsÝÖÎê ´Ö×ÞÖ×¾Ö¦ã´Ö¯Öæ¾ÖÔ¯ÖµÖÔ®ŸÖÓ ²ÖÆã¯ÖÖš: ¯ÖΟÖÖî ®ÖÖ×ÃŸÖ ³Ö¾µÖ Ûãú. “Ö. ™ßÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸êÞÖ ×»Ö×ÜÖŸÖ´ÖË l

2.                 †¾Ö¿µÖÖµÖÖê ×Æ´Öײ֮¤ãß֣ÖÖ ¿Ö㬤‘Ö®ÖÖê¤Ûê l ¯ÖæןÖÛúÖªÖ¿“Ö ×¾Ö–ÖêµÖÖ •Öß¾ÖÖ: ÃÖ×»Ö»ÖÛúÖ×µÖÛúÖ: l- ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 63 l

3.                 ˆ¢Ö¸Ö¬µÖµÖ®Ö ÃÖæ¡Ö 36l 70-100 ´ÖêÓ ³Öß •Öß¾ÖÛê ‡®ÆßÓ ³Öê¤ÖêÓÛúÖê ÛúÆÖ Æî l

 

¬Ö´ÖÖÔ´ÖéŸÖ ( †®ÖÝÖÖ¸ )

 

                    •¾ÖÖ»ÖÖ’ûָß֣ÖÖדÖÔ¿“Ö ´Öã´ÖãÔ¸: ¿Ö㬤 ‹¾Ö “Ö l

                    †®Ö»Ö¿“ÖÖ×¯Ö ŸÖê ŸÖê•ÖÖê•Öß¾ÖÖ ¸õµÖÖß֣Öî¾Ö “Ö ÕÕ [                   ]

 

          †×“ÖÔ: ¯ÖΤ߯Ö׿ÖÜÖÖª×Ý®ÖÓ ( - ªÝÖδÖË ) l ´Öã´ÖãÔ¸: ÛúÖ¸ßÂÖÖês×Ý®Ö: l ¾Ö•ÖÎ×¾ÖªãŸÃÖæµÖÔÛúÖ®ŸÖ֪㳤¾ÖÖês×Ý®Ö: ÃÖª: ¯ÖÖן֟ÖÖê ¾ÖÖ †®Ö»Ö: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖês×ݮ֬ÖæÔ´ÖÖפÃÖ×ÆŸÖ: l  “Ö ¿Ö²¤ê®Ö ñãú×»Ö’û¾ÖÖ›¾ÖÖ×ݮ֮֮¤ßÀ¾Ö¸³Öæ´Öî®Öã×Þ›ÛúÖ´ÖãÛãú™Ö®Ö»ÖÖ¤µÖÖê ÝÖéÊ®ŸÖê l

                    ¾ÖÖŸÖ ˆ¤Ë³ÖδÖÛú¿“ÖÖ®µÖ ˆŸÛú×»Ö´ÖÕÞ›×»Öß֣ÖÖ l

                      ´ÖÆÖ®ÖË ‘Ö®Öß֮ÖãÝÖãÔ˜˜ÖÖßÖê ¯ÖÖ»µÖÖ: ¯Ö¾Ö®ÖÖ×’û®Ö: l [          ]

 

          ¾ÖÖŸÖ: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþþ¯Ö: l  ˆ¤Ë³ÖδÖ: µÖÖê ³Öγ֮®Ö款ÖÔ ÝÖ“”×ŸÖ l  ˆŸÛú×»Ö: »ÖƸ߾ÖÖŸÖ: l  ´ÖÞ›×»Ö: µÖ: ¯Öé×£Ö¾Öß»ÖÝ®ÖÖê ³Öδ֮ÖË ÝÖ“”×ŸÖ l  ´ÖÆÖ®ÖË ´ÖÆÖ¾ÖÖŸÖÖê ¾ÖéõÖÖפ´ÖÖê™Ûú: l  ‘Ö®Ö: ‘Ö®ÖÖê¤×¬Ö‘ÖÔ®Ö×®Ö»ÖµÖ: ŸÖ®Öã: ŸÖ®Öã¾ÖÖŸÖÖê ¾µÖ˜˜Ö®ÖÖפÛéúŸÖ: l ÝÖ㘘ÖÖ: ˆ¤¸Ã£ÖÖ: ¯Ö˜˜Ö¾ÖÖŸÖÖ: l »ÖÖê¯ÖΓ”Ö¤Ûú³Ö¾Ö®Ö×¾Ö´ÖÖ®ÖÖ¬ÖÖ¸Öפ¾ÖÖŸÖÖ †¡Öî¾ÖÖ®ŸÖ³ÖÔ¾Ö×®ŸÖ l

 

          •¾ÖÖ»ÖÖ, †ÓÝÖÖ¸, ¤ß¯ÖÛúÛúß »ÖÖî, ÛúÞ›êÛúß †ÖÝÖ, ¾Ö•ÖÎ, ײֻ֕Öß µÖÖ ÃÖãµÖÔÛúÖ®ŸÖ´Ö×ÞÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô †×Ý®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †ÖÝÖ ×•ÖÃÖ´ÖêÓ-ÃÖê ¬Öã†ÖÑ ×®ÖÛú»ÖŸÖÖ ÆÖê, “Ö ¿Ö²¤ÃÖê ñãú×»ÖÓÝÖ, ÃÖ´Öã¦Ûúß ²Ö›¾ÖÖ®Ö»Ö, ®Ö®¤ßÀ¾Ö¸Ûê ¬Öæ´ÖÛãúÞ› †Öî¸ †×Ý®ÖÛãú´ÖÖ¸ÖêÓÛê ´ÖãÛãú™ÖêêÓÃÖê  ×®ÖÛú»Öß †ÖÝÖ µÖê ÃÖ²Ö ŸÖî•ÖÃÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÆîÓ l  ‡®ÖÛúß ³Öß ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ¸õÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l

          ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¾ÖÖµÖã, •Ö´Öß®ÖÃÖê ˆšÛú¸ ¬Öæ´ÖŸÖê Æã‹ ‰ú¯Ö¸ •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öß ¾ÖÖµÖã, »ÖƸߺþþ¯Ö ¾ÖÖµÖã •ÖÖê ¯Ö飾ÖßÃÖê »ÖÝÖŸÖê Æã‹ ‘Öã´ÖŸÖß Æî,  ´ÖÆÖ¾ÖÖµÖã •ÖÖê ¾ÖéõÖÖêÓÛúÖê ˆÜÖÖ› ¤êŸÖß Æî, ‘Ö®ÖÖê¤×¬Ö¾ÖÖµÖã, ŸÖ®Öã¾ÖÖµÖã, ˆ¤¸Ã£Ö¾ÖÖµÖã µÖê ÃÖ²Ö ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾Ö ÆîÓ l ‡®ÖÛúß ³Öß ¸õÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l

          ´Öæ»ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖîÃÖê Æ»¤ß, †¦ÔÛú ¾ÖÝÖî¸Æ l  †ÝÖÎÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖîÃÖê ²Öê»ÖÖ, †¯ÖÖ´ÖÖÝÖÔ †Öפ l ¯Ö¾ÖÔÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ ‡ÔÜÖ, ²ÖêÓŸÖ ¾ÖÝÖî¸Æ l   Ûú®¤ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖîÃÖê †Ö»Öæ ¾ÖÝÖî¸Æ l  ÃÛú®¬ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖîÃÖê ¤ê¾Ö¤Ö¹ý, ÃÖ»Ö‡Ô †Öפ l  ²Öß•ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖîÃÖê ÝÖêÆæÑ, •ÖÖî †Öפ l  ´Öæ»Ö †ÖפÛê ײ֮ÖÖ ³Öß •ÖÖê ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ †¯Ö®Öê µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö †Öפ ˆ¯ÖÖ¤Ö®Ö ÛúÖ¸ÞÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî ¾ÖÆ ÃÖ´´Öæד”Ô´Ö Æî l ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ×Ûú ÃÖßÓÝÖÃÖê ÃÖÖ¸ †Öî¸ ÝÖÖê²Ö¸ÃÖê Ûú´Ö»ÖÛúß •Ö› ²Öß•ÖÛê ײ֮ÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖß Æî l  †ŸÖ: ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ •ÖÖ×ŸÖ ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß Æî - ‹Ûú ²Öß•ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß †Öî¸ ‹Ûú ÃÖ´´Öæד”Ô´Ö  l  ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ‹Ûú Æß ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¿Ö¸ß¸ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆ®ÆêÓ †®Ö®ŸÖÛúÖµÖ µÖÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸Þָֿ߸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ •ÖîÃÖê ÝÖã›æ“Öß, îÖãÆß †Öפ l  µÖÖ †®Ö®ŸÖ ×®ÖÝÖÖפµÖÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê †Ö×ÁÖŸÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ו֮ÖÛúß ÛúÖµÖ †®Ö®ŸÖ Æî ¾Öê †®Ö®ŸÖÛúÖµÖ ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ¯ÖÎןÖךŸÖ ¯ÖΟµÖêÛú •ÖîÃÖê ´Öæ»Öß ¾ÖÝÖî¸Æ l  ÛúÆÖ Æî ---

          µÖŸÖ: ‹Ûú ³Öß †®Ö®ŸÖÛúÖµÖ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÛúß ‡“”Ö¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖãºþþÂÖ †®Ö®ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî †ŸÖ: ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ †®Ö®ŸÖÛúÖµÖ ¾Ö®ÖïÖןֵÖÖêÓÛúÖ ŸµÖÖÝÖ †¾Ö¿µÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ÕÕ

 

1.                                         •¾ÖÖ»ÖÖ’ûÖ¸Öß֣ÖÖדÖÔ¿“Ö ´Öã´ÖãÔ¸: ¿Ö㬤 ‹¾Ö “Ö l  †×ݮֿ“ÖꟵÖÖפÛúÖ •Öß¾ÖÖ •¾Ö»Ö®ÖÛúÖ×µÖÛúÖ: ll ’û

                                                                                       - ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ. 64 l

2.                                         - ¸¬Öæ´ÖÛãú×Þ›- ³Ö. Ûãú. “Ö. l

3.                                         ´ÖÆÖ®ÖË ‘Ö®ÖŸÖ®Öã¿“Öî¾Ö ÝÖ㘘ÖÖ´ÖÞ›×»Ö¹ýŸÛú×»Ö: l ¾ÖÖŸÖ¿“ÖꟵÖÖ¤µÖÖê –ÖêµÖÖ •Öß¾ÖÖ: ¯Ö¾Ö®ÖÛúÖ×µÖÛúÖ: ll - ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔ. 65 l

4.                                         ‹Ûú´Ö×¯Ö ¯ÖÎו֑ÖÖÓÃÖã×®ÖÔÆ®ŸµÖ®Ö®ŸÖÖ®µÖŸÖß֟ÖÖês¾Ö¿µÖ´ÖË l  Ûú¸ÞÖßµÖ´Ö¿ÖêÂÖÖÞÖÖÓ ¯Ö׸ƸÞÖ´Ö®Ö®ŸÖÛúÖµÖÖ®ÖÖ´ÖË ll  ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ×ÃÖ., 162

´Öæ»ÖÖÝÖί־ÖÔ®¤Ö꟣ÖÖ: ÃÛú®¬Ö²Öß•ÖÃÖ´Öã¤Ë³Ö¾ÖÖ: l

ÃÖ´´Öæ×”Ô´ÖÖß֣ÖÖ®Ö®ŸÖÛúÖµÖÖ: ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖ×µÖÛúÖ: ll

Ÿ¾ÖÝ´Öæ»ÖÛú®¤¯Ö¡ÖÖ×ÞÖ ¯ÖξÖÖ»Ö: ¯ÖÎÃÖ¾Ö: ±ú»Ö´ÖË l

ÃÛú®¬ÖÖê ÝÖ㓔ß֣ÖÖ ÝÖã»´ÖßÖéÞÖÓ ¾Ö»»Öß “Ö ¯Ö¾ÖÔ “Ö ll

¿Öî¾Ö»ÖÓ ¯ÖÞÖÛú: ×ÛúÞ¾ÖÓ Ûú¾ÖÛú: ÛãúÆÞÖß֣ÖÖ l

²ÖÖ¤¸Ö: ÃÖæõ´ÖÛúÖµÖÖßÖã •Ö»Öãֳֻ֮ÖÖêÝÖŸÖÖ: ll

ÝÖæœÃÖ×®¬Ö׿ָ־־ÖÔÃÖ´Ö³Ö›Ò:´ÖÆß¹ýÆ´ÖË l

×”®®ÖÖê¤Ë³Ö¾ÖÓ “Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÓ ¯ÖΟµÖêÛú×´ÖŸÖ¸«¯Öã: ll

¾Ö»»Öß¾ÖéõÖŸÖéÞÖÖªÓ ÃµÖÖ¤êÛúÖõÖÓ “Ö ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ : l

¯Ö׸ÆÖµÖÖÔ ³Ö¾Ö®ŸµÖêŸÖê µÖן֮ÖÖ Æ׸ŸÖÖ×›Ò:®Ö ÕÕ [ ]

 

          ´Öæ»ÖÖ꟣ÖÖ: µÖêÂÖÖÓ ´Öæ»ÖÓ ¯ÖÎÖ¤ã³ÖÔ¾Ö×ŸÖ ŸÖê “Ö Æ׸¦Ö¤ÔÛúÖ¤µÖ: l ¯Ö¾ÖÖêÔŸ£ÖÖ: ‡õÖã¾Öê¡ÖÖ¤µÖ: l Ûú®¤Ö꟣ÖÖ: Ûú¤»ÖßÆׯÖÞ›Ö»ÖãÛúÖ¤µÖ: l ÃÛú®¬ÖÖꦾÖÖ: ¿Ö»»ÖÛú߯ÖÖ×»Ö³Ö¦Ö¤µÖ: l ²Ö߆ÖꦾÖÖ: µÖ¾ÖÝÖÖê¬Öæ´ÖÖ¤µÖ: µÖ¾ÖÝÖÖê¬Öæ´ÖÖ¤µÖ: l ÃÖ´´Öæ×”Ó´ÖÖ: ´Öæ»ÖÖª³ÖÖ¾Öês×¯Ö µÖêÂÖÖÓ •Ö®´Ö þֵÖÖêݵ֯Öã¤ËÝÖ»ÖÖê¯ÖÖ¤Ö®ÖÛúÖ¸ÞÖÖŸÖË l ¤é¿µÖŸÖê ×Æ ÁÖé›Ò:Ö“”î¸Öê ÝÖÖê´ÖµÖÖ“”Ö»ÖæÛÓ ²Öß•Ö´Ö®ŸÖ¸êÞÖÖê Ÿ¯Ö×¢´ÖŸÖËé l  ‹ŸÖê ¾Ö®ÖïÖן֕ÖÖןÖÝÖ²Öß•ÖÖꮦ¾ÖÖ ÃÖ´´Öæ×”Ô´ÖÖ “Öê×ŸÖ ×«¬ÖÖ ÃµÖÖפŸµÖ㌟ÖÓ ¯ÖÎן֢֯־µÖË l †®Ö®ŸÖÛúÖµÖÖ: †®Ö®ŸÖ: ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ: ÛúÖµÖÖê µÖêÂÖÖÓ ŸÖê ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÖ·›Ò: îÖã×ÆÝÖã›å“µÖÖ¤µÖ: l ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖ×µÖÛúÖ: ‹Ûú´ÖêÛÓ ¯ÖÎ×ŸÖ ¯ÖΟµÖêÛÓ ¯Öé£ÖÛË ×³Ö®®ÖÖê ׳֮®ÖÖê: ÛúÖµÖÖê µÖêÂÖÖ´Ö×ÃŸÖ ŸÖê ¯ÖæÝÖ®ÖÖ×»ÖÛê¸Ö¤µÖ: l ˆŒŸÖÓ “Ö------

 

                    ‹Ûú´ÖêÛúÃµÖ µÖõÖÖ›ÒÓ: ¯ÖΟµÖêÛú›Ò: ÃÖ Ûú£µÖŸÖê l

                    ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ: ÃÖ µÖõÖÖ›Ò´Ö¯Ö¸î²ÖÔÆã׳Ö: ÃÖ´Ö´ÖË ll [ †×³Ö. ¯ÖÓ. ÃÖÓ. 1/105]

 

          ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ×³Ö®®Ö-׳֮®Ö ¿Ö¸ß¸ ו֮ÖÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆ®Ö ¾Ö®Öï֟ÖßµÖÖêÓÛúÖÓ ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖ×µÖÛúÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ •ÖîÃÖê ®ÖÖ׸µÖ»Ö, ÃÖã¯ÖÖ¸ß †Öפ l ÛúÆÖ ³Öß Æî----, וÖÃÖ ‹Ûú ¾Ö®Öï֟ÖßÛúÖ ‹Ûú ¿Ö¸ß¸ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l †Öî¸ ²ÖÆãŸÖ—ÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‹Ûú Æß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¿Ö¸ß¸ ÆÖê ŸÖÖê ˆÃÖê ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¿Ö¸ß¸ ÛúÆŸÖê ÆîÓ’û l

          ‰ú¯Ö¸ •ÖÖê ´Öæ»Ö †ÖפÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öß ¾Ö®Öï֟Öß ÛúÆß Æî ¾ÖÆ †®Ö®ŸÖÛúÖµÖ ³Öß ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖµÖ ³Öß ÆÖêŸÖß Æî l ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´´Öæד”Ô´Ö ³Öß ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÆÖêŸÖß ÆîÓ l ¤Öê®ÖÖêÓ Æß ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¾Ö®ÖïÖןֵÖÖêÛê †¾ÖµÖ¾Ö  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--- ”Ö»Ö, ¯Öã¯Ö, ÝÖã“šÖ, —ÖÖ›ßl ¯Öã¯ÖÛê ײ֮ÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖê®Öê¯ÖÖ»Öê ±ú»ÖÖêÓêÛê ±ú»Ö ÛúÆŸÖê Æîl וÖÃÖÛê ¯ÖãÂ¯Ö Æß ÆÖêŸÖê Æî ±ú»Ö ®ÖÆßÓ ˆ®Æê ¯ÖãÂ¯Ö ÛúÆŸÖê Æî l וÖÃÖÛê ¯Ö¡Ö Æß ÆÖêŸÖê Æî ±ú»Ö µÖÖ ¯ÖãÂ¯Ö ®ÖÆßÓ  ÆÖêŸÖê ˆÃÖê ¯Ö¡Ö ÛúÆŸÖê Æî l ¯ÖÖ®Öָ߯ •Ö´Öß ÛúÖ‡ÔÛúÖê ¿Öî¾Ö»Ö ÛúÆŸÖê Æîl ÝÖß»Öß ‡Ô™ÖêÓÛúß ³Öæ×´Ö †Öî¸ ¤ß¾ÖÖ¸ÖêÓ¯Ö¸ •ÖÖê ÛúÖê‡Ô »ÖÝÖ •ÖÖŸÖß Æî ˆÃÖê ¯ÖÞÖÛú ÛúÆŸÖê Æî l ¾ÖÂÖÖÔŠúŸÖã´Öê •ÖÖê ÛãúÛãú¸´Öã¢Öê ˆÝÖŸÖê Æî ˆ®ÆêÓ ×ÛúÞ¾Ö ÛúÆŸÖê Æî l  ÁÖéÝÖ ¾Ö®ÖïÖןÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ •Ö™ÖÛúÖ¸ †ÓÛãú¸ÖêêÓÛê Ûú¾ÖÛú ÛúÆŸÖê Æî l ³ÖÖê•Ö®Ö¯Ö¸ †ÖµÖß ±ãú‡ÔÛúÖê ÛãúÆÞÖ ÛúÆŸÖê Æî l ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †Öפ ¯ÖÖÑ“ÖÖê ²ÖÖ¤¸ÛúÖµÖ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ ÃÖæõ´ÖÛúÖµÖ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî l ו֮ÖÛúß ÃÖ×®¬Ö, ×ÃÖ¸Ö ¯Ö¾ÖÔ †¤é¿µÖ ÆÖêŸÖê Æî, ŸÖÖêÓ›®Öê ¯Ö¸  ÃÖ´Ö³ÖÓÝÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖ£ÖÖ ´Ö¬µÖ´ÖêÓ ŸÖÖ¸ †Öפ »ÖÝÖÖ ®ÖÆßÓ ¸ÆŸÖÖ, •ÖÖê ÛúÖ™®Öê¯Ö¸ ¯Öã®Ö: ˆÝÖ †ÖŸÖß Æî ¾ÖÆ ÃÖ²Ö ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ Æî, ‡ÃÖÛê ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ¯ÖΟµÖêÛú ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ Æî l »ÖŸÖÖ, ¾ÖéõÖ,ŸÖéÞÖ †Öפ  ‹Ûê×®¦µÖ ¾Ö®ÖïÖ×ŸÖ Æî l µÖןÖÛúÖê ‡®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ ²Ö“ÖÖ¾Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l †ÖÝÖ´ÖÃÖê

 

5.                 ´Öæ»ÖÖÝÖί־ÖÔÛú®¤Ö꟣ÖÖ: ÃÛú®¬Ö²Öß•Ö¹ýÆÖß֣ÖÖ l ÃÖ´´Öæ×”®Ö¿“Ö Æ׸ŸÖÖ: ¯ÖΟµÖêÛúÖ®Ö®ŸÖÛúÖ×µÖÛúÖ:ll--- ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖÖ¸ 66

6.                 ¯ÖÖ׸³Ö---³Ö.Ûãú.“Ö.l

7.                 “Ö˔ָÖê---³Ö.Ûãú.“Ö.l

 

 

          ´Öæ»ÖÖ꟣ÖÖ¤µÖÖês®Ö®ŸÖÛúÖµÖÖ: ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖµÖÖ¿“Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖl ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´´Öæ×”´ÖÖ †¯Öß×ŸÖ µÖÖꕵִÖË l Ÿ¾Ö×ÝÖŸµÖÖפ ÃÖ´´Öæ×”´Ö¾Ö®ÖïÖן֕ÖÖןÖþֹý¯Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ ×´Ö¤´Öã³ÖµÖÖ¾ÖµÖ¾ÖܵÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔË ¾ÖÖ l Ÿ¾ÖÛË ”»»Öß l ¯ÖÎÃÖ¾Ö: ¯ÖËã¯ִÖË l ÝÖ“”: ‹ÛúÛúÖ»Öֲ߮ÖÆãÃÖ´ÖæÆÖê •ÖÖןִÖ×»»ÖÛúÖפ: l ÝÖã»´Ö: ÛÓ£ÖÖ׸ÛúÖÛú¸´ÖפÔÛúÖפÃÖÓÓ‘ÖÖŸÖ: l ×ÛÓ “Ö ¯Öã¯ִ֮ŸÖ¸êÞÖ µÖõÖÖ꟯Ö×¢Ö: ±ú»ÖÖ®ÖÖÓ ÃÖ ±ú»Ö ‡ŸµÖ㓵ÖãŸÖê l µÖÃµÖ ¯Öã¯ÖÖÞµÖê¾Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ ®Ö ±ú»ÖÖ×®Ö ÃÖ ¯ÖãÂ¯Ö †ŸµÖ㓵֟Ö5ê l µÖÃµÖ ¯Öã¡ÖÖÞµÖê¾Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ ®ÖË ¯ÖãÞµÖÖ×ÞÖ ®Ö ±ú»ÖÖ×®Ö ÃÖ ¯Ö¡Ö ‡†ŸµÖ㓵֟Öê ‡ŸµÖÖפ ²ÖÖꬵִÖË l ¿Öî¾Ö»Ö´Öã¤ÛúÝÖŸÖÛúÖ×µÖÛúÖ Æ׸ŸÖ¾ÖÞÖÖÔ l ׯÖÞÖÛú: ÃÖÖ¦êÔ™ÛúÖ ³Öæ×´ÖÛãú›µÖÖꦾÖÛúÖ×»ÖÛúÖ ¯Ö˜“Ö¾ÖÞÖêÔÖ×»»Ö׸ŸµÖ®µÖê l ×ÛúÞ¾ÖÔ ¾ÖÂÖÖÔÛúÖ»ÖÖ®¦¾Ö”¡ÖÖ×ÞÖ l Ûú¾ÖÛú:· ÁÖé›Ò:Öꮦ¾ÖÖ›ÒÛú¸Ö: •Ö™ÖÛúÖ¸Ö: l ÛãúÆÞÖ: †ÖÆÖ¸ÛÓוÖÛúÖפÝÖŸÖ¯ÖãׯÖÛúÖ l ²ÖÖ¤¸Ö ãÖæ»ÖÖ: ¯Öé×£¾Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛúÖ¤µÖ: ¯Ö˜“ÖÖ¯µÖêŸÖê ¯Öæ¾ÖÖêÔŸÛúÖ: l ÃÖæõ´ÖÛúÖµÖÖ: ÃÖ¾ÖêÔs×¯Ö ¯Öé×õÖ¾µÖÖפ³Öê¤Ö ¾Ö®ÖïÖןֳÖê¤Ö¿“ÖÖ›ÒÖ»ÖÖÃÖÓܵÖÖŸÖ³ÖÖÝָֿ߸Ö: l ÝÖæœÖ×®Ö †¤é¿µÖ´ÖÖ®ÖÖ×®Ö l ÃÖ´Ö³Ö›ÒÓ Ÿ¾Ö“ÖÖ¸×ÆŸÖ´ÖË l †¸Öê¹ýÆÓ ÃÖæ¡ÖÖÛúָפ¾ÖוÖÔŸÖÓ ´ÖÓוÖšÖפÛú´ÖË l ד”®®ÖÖꮦ¾ÖÓ ×”®®Ö®Öê ”ê¤êÓ®ÖÖꮦ¾Ö×ŸÖ ¸ÖêÆÖ×ŸÖ l ˆ¯Ö»ÖõÖÞÖÖ¤Ë ×³Ö®®Ö¸Öê×Æ “Ö l ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÓ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ´ÖË l

 

          ´Öæ»Öê ÛÓ¤ê ”»»ÖÖê ¯Ö¾ÖÖ»ÖÃÖÖ»Ö¤»ÖÛãúÃÖã´Ö±ú»Ö¾Öß‹ l

          ÃÖ´Ö³ÖÓÝÖê ÃÖפ ÞÖÓŸÖÖ †ÃÖ´Öê ÃÖפ ÆÓã×ŸÖ ¯Ö¢ÖêµÖÖ ll

          ÛÓ¤ÃÃÖ ¾Ö ´Öæ»ÖÃÃÖ ¾Ö ÃÖÖ»ÖÖÜÖÓ¬ÖÃÃÖ ¾ÖÖ×¯Ö ²ÖÆã»ÖŸÖ¸ß l

          ”»»Öß ÃÖÖÞÖÓŸÖוֵÖÖ ¯Ö¢ÖêµÖוֵÖÖ ¤ã ŸÖÞÖãÛú¤¸ß ll [ ÝÖÖê. •ÖÖê. 188-189 ]

 

¾Ö»»ÖÖꟵÖÖפ l ¯ÖΟµÖêÛú¿Ö¸ß¸Ó ×ÛÓ³ŸÖ×´Ö×ŸÖ ¯Öé™ê ÃÖŸµÖã¢Ö¸×´Ö¤´ÖË --- ¾ÖéõÖÖ: ¯Öã±ú»ÖÖê¯Ö´ÖÖ: ¾Ö®ÖïÖןÖ: ±ú»Ö¾ÖÖ®ÖË l Æ׸ŸÖÖ×›Ò®Ö: ¯ÖΟµÖêÛúÖ›Ò:Ö ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÖ›ÒÖ: ÃÖ¾ÖêÔs×¯Ö Æ׸ŸÖÛúÖµÖÖ ‡ŸµÖ£ÖÔ: l •Öß¾ÖŸ¾ÖÓ “ÖîÂÖÖ´ÖÖÝÖ´ÖŸÖ: ÃÖ¾ÖÔŸ¾ÖÝÖ¯ÖƸÞÖê ´Ö¸ÞÖÖ¤ÖÆÖ¸ÖפÃÖÓ–ÖÖ×ß֟¾Ö““Ö ×®Ö¿“ÖêµÖ´ÖË l ŸÖê ƵÖã¤ÛúÖפ®ÖÖ ¿ÖÖ«»ÖÖ ³Ö¾Ö×®ŸÖ l ïÖé™ֿ“Ö »Öו•ÖÛúÖ¤µÖ: ÃÖÓÛãú“Ö×®ŸÖ l ¾Ö×®ÖŸÖÖÝ›æÂÖÖפ®ÖÖ ¾ÖÛãú»ÖÖꤵÖÖê ÆÂÖÔ×¾ÖÛúÖÃÖÖפÛÓ Ûãú¾ÖÔ×®ŸÖ l ×®Ö¬ÖÖ®ÖÖ×¤×¿Ö ¯ÖÖ¤ÖפÛÓ ¯ÖÎÃÖÖ¸µÖ®ŸÖß×ŸÖ ÛδÖêÞÖÖÆÖ¸--³ÖµÖ--´Öî£Öæ®Ö--¯Ö׸ÝÖÎÆÃÖÓ–ÖÖ¾Ö®ŸÖ: ×Ûú»Ö ¾ÖéõÖÖ: õÖã: l ×®ÖÝÖÖêŸÖ»ÖõÖÞÖÓ µÖ£ÖÖ---

         

          ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ´ÖÖÆÖ¸Öê ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ´ÖÖÞÖ¯ÖÖÞÖÝÖÆÞÖÓ “Ö l

          ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ•Öß¾ÖÖÞÖÓ ÃÖÖÆÖ¸ÞÖ»ÖŒÜÖÞÖÓ ³Ö×ÞÖµÖÓ ll

          •ÖŸ£ÖêŒÛãú ´Ö¸×¤ •Öß¾ÖÖê ŸÖŸ£Ö¤ã ´Ö¸ÞÖÓ ³Ö¾Öê †ÞÖÓŸÖÖÞÖÓ l

          ¾ÖŒÛú´Ö‡ •ÖŸ£Ö ‹ŒÛúÖê ¾ÖŒÛú´ÖÞÖÓ ŸÖŸ£Ö ÞÖÓŸÖÖÞÖÓ ll           [ ÝÖÖê. •Öß. 192-193 ]

_______________________________________________________________________

×ÃÖ¬¤ Æî ×Ûú ‡®Ö ÃÖ²Ö´ÖêÓ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖ£ÖÖ µÖפ ¯Öæ¸ß ”Ö»Ö ˆŸÖÖ¸ »Öß •ÖÖµÖê ŸÖÖê ‡®ÖÛúÖ ´Ö¸ÞÖ ³Öß ¤êÜÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l  ‡®Ö´ÖêÓ †ÖÆÖ¸ †Öפ ÃÖÓ–ÖÖ ³Öß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æêî l ‡ÃÖÃÖê ‡®Ö´Öê •Öß¾ÖŸ¾ÖÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ¯ÖÖ®Öß ¤ê®Öê ¯Ö¸ Ƹê-³Ö¸ê ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ l »ÖÖ•Ö¾Ö®ŸÖßÛúÖê ”æê ¯Ö¸ ¾ÖÆ ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ ÆÖê •ÖßŸÖ Æî l áÖßÛê Ûãú»»ÖêÛê ¯ÖÖ®ÖßÃÖê ¾ÖÛãú»Ö †Öפ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l וÖÃÖ ×¤¿ÖÖ´ÖêÓ ¬Ö®Ö ÝÖ›Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖéõÖÛúß •Ö›êÓ ˆ¬Ö¸ ±î»ÖŸÖß ÆîÓ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¾ÖéõÖÖêÓ´Öê ÛδÖÃÖê †ÖÆÖ¸, ³ÖµÖ, ´Öî£Öã®Ö †Öêî¸ ¯Ö׸ÝÖÎÆ ÃÖÓ–ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî •ÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ß •Öß¾ÖÛê דÖÇ ÆîÓ l ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾ÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî l ˆÃÖÛúÖ ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖ ™ßÛúÖ ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸Ûê †®ÖãÃÖÖ¸ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ ÆîÓ--- ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖêêÓÛê ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ ®ÖÖ´Ö-Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾Öê ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ˆ®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß †ÖÆÖ¸Öפ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ‹Ûú ÃÖÖ¬Ö ‹Ûú Æß ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÆÖêŸÖß ÆîÓ l ¾Öê ÃÖ²Ö ‹Ûú Æß ÃÖÖ£Ö À¾ÖÖÃÖ »ÖêŸÖê ÆîÓ l ‹Ûú ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ †®Ö®ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ †Ö¾ÖÖÃÖ ¸ÆŸÖÖ ÆîÓ l ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´ÖµÖ †®Ö®ŸÖ•Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ¸ÆŸÖê ÆîÓ l ¯ÖÆ»ÖêÛê •Öß¾ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æß ¤æÃÖ¸ê---- ŸÖßÃÖ¸ê †Öפ ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´Öê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúß †ÖÆָפ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ‹Ûú ÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÆÖêŸÖß ÆîÓ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ¯Öæ¾ÖÖÔ“ÖÖµÖÖêÔ®Öê µÖÆ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ »ÖõÖÞÖ ÛúÆÖ ÆîÓ l ‹Ûú ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ •Ö²Ö ‹Ûú •Öß¾Ö †¯Ö®Öß †ÖµÖã ¯Öæ¸ß ÆÖê®ÖêÃÖê ´Ö¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖß ÃÖ´ÖµÖ ˆÃÖ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ •Öêß¾Ö †¯Ö®Öß †ÖµÖã ¯Öã¸ß ÆÖê®ÖêÃÖê ´Ö¸ŸÖê ÆîÓl וÖÃÖ ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ

                         

                             ‹ŒÛúÖ×ÞÖÝÖÖê¤ÃÖ¸ß¸ê •Öß¾Ö ¤¾¾Ö¯¯Ö´ÖÖÞÖ¤Öê פ™šËÖ l

×ÃÖ¬¤ê ×ÆÓ †ÞÖÓŸÖÝÖãÞÖÖ ÃÖ¾¾ÖêÞÖ ×¾ÖŸÖߤÛúÖ»ÖêÞÖ ll [ÝÖÖê. •Öß. 196]

 

ŸÖê “Ö ×®ÖŸµÖêŸÖ¸³Öê¤Ö¤Ë ×¾¤¬ÖÖ l ŸÖª£ÖÖ ----

                    ‘¡ÖÃÖŸ¾ÖÓ µÖê ¯Öί֪®ŸÖê ÛúÖ»ÖÖ®ÖÖÓ ×¡ÖŸÖµÖês×¯Ö ®ÖÖê l

                    –ÖêµÖÖ ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖêŸÖÖßÖê ³Öæ׸¯ÖÖ¯Ö¾Ö¿ÖßÛéúŸÖÖ: ll

                    ÛúÖ»Ö¡ÖµÖês×¯Ö µÖî•ÖßÔ¾ÖîáÖÃÖŸÖÖ ¯ÖÎן֪֯ŸÖê l

                    ÃÖ®ŸµÖ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ÖßÖê “ÖŸÖãÝÖÔןÖ×¾ÖÆÖ׸ÞÖ:'' [†×´Ö. ¯ÖÓ. ÃÖÓ. 1l110-111]

_______________________________________________________________________

•Ö²Ö ‹Ûú •Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖ²Ö ˆÃÖß ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö ×ãÖן־ÖÖ»Öê †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ •Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ •Ö®´Ö -´Ö¸ÞÖÛúÖ ÃÖ´ÖÛúÖ»Ö´ÖêÓ ÆÖê®ÖÖ ³Öß ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ Æî l  ¤æÃÖ¸ê †Öפ ÃÖ´ÖµÖÖêÓ´Öê Ó ˆŸ¯Ö®®Ö †®Ö®ŸÖÖŸÖ®ŸÖ •Öß¾Ö ³Öß †¯Ö®Öß ×ãÖןÖÛúÖ õÖµÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ ÃÖÖ£Ö Æß ´Ö¸ŸÖê ÆîÓ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ‹éÛú ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´ÖµÖ †®Ö®ŸÖÖ®Ö®ŸÖ •Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß ´Ö¸ŸÖê Æî, ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Æß ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê Æî l  ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸ •µÖÖêÓÛúÖ ŸµÖÖêÓ ¸ÆŸÖÖ Æî l  ˆÃÖÛúß ˆŸÛéú™×ãÖ×ŸÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ÛúÖê™ÖÛúÖê™ß ÃÖÖÝÖ¸ ´ÖÖ¡Ö Æî l  •Ö²ÖŸÖÛú µÖÆ ×ãÖ×ŸÖ ¯Öæ¸ß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß ŸÖ²ÖŸÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ †Öî¸ ´Ö¸ÞÖ ÆÖêŸÖÖ ¸ÆŸÖÖ Æî l  ‡ŸÖ®ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖŒŸÖ¾µÖ Æî ×Ûú ‹Ûú ²ÖÖ¤¸ ×®ÖÝÖÖê¤ µÖÖ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ µÖÖ ŸÖÖê ÃÖ²Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú Æß •Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ µÖÖ ÃÖ²Ö †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú Æß •Öß¾Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ‹Ûú Æß ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ¤Öêê®ÖÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê; ŒµÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÛúÖ ×®ÖµÖ´Ö Æî l

          ‹Ûú ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö •Öß¾Ö ¦¾µÖ¯ÖδÖÖÞÖÃÖê ×ÃÖ¬¤•Öß¾ÖÖêêÓÃÖê †®Ö®ŸÖÝÖã®Öê †Öî¸ ÃÖ´ÖÃŸÖ †ŸÖßŸÖ ÛúÖ»ÖÃÖê ³Öß †®Ö®ŸÖÝÖã®Öê ¤êÜÖê ÝÖµÖê ÆîÓ l  ¾Öê ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆîÓ - ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ †Öî¸ ‡ŸÖ¸ ×®ÖÝÖÖê¤ l  ×ÃÖ¬¤®ŸÖ´ÖêÓ ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ÛúÖ »ÖõÖÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆÖ Æî - †®ÖÖפ ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ‹êÃÖê †®Ö®ŸÖ•Öß¾Ö ÆîÓ ×•Ö®ÆÖêÓ®Öê ¡ÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ Ûú³Öß ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Ûúß l  ˆ®ÖÛê ³ÖÖ¾Ö †£ÖÖÔŸÖË ×®ÖÝÖÖ꤯ֵÖÖÔµÖ, ˆÃÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ Ûú»ÖÓÛú †£ÖÖÔŸÖË ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛê ˆ¤µÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÃÖÓŒ»Öê¿ÖÃÖê ¯ÖΓÖ㸠ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×®ÖŸµÖ ×®ÖÝÖÖêפµÖÖ •Öß¾Ö ×®ÖÝÖÖê¤ ÃÖ´²Ö®¬Öß ³Ö¾Ö×ãÖןÖÛúÖê Ûú³Öß ®ÖÆßÓ ”ÖꛟÖê l  ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖÃÖê ×®ÖÝÖÖê¤³Ö¾Ö †Öפ †Öî¸ †®ŸÖÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî l  ×®ÖŸµÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÃÖê “ÖŸÖãÝÖÔןÖ×®ÖÝÖÖꤺþþ¯Ö †×®ÖŸµÖ ×®ÖÝÖÖꤾÖÖ»Öê ³Öß •Öß¾Ö ÆîÓ ‹êÃÖÖ ÃÖæ×“ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l  ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö´ÖÓêÓÓ ¤Öê®ÖÖêÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ÛúÆê ÆîÓ l  †£ÖÖÔŸÖË •ÖÖê †®ÖÖפÃÖê ×®ÖÝÖÖ꤯ֵÖÖÔµÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê Æã‹ ÆîÓ ¾Öê ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ÆîÓ l  †Öî¸ •ÖÖê ²Öß“Ö´ÖêÓ †®µÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ûê ×®ÖÝÖÖê¤ ¯ÖµÖÖÔµÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê †×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ µÖÖ ‡ŸÖ¸ ×®ÖÝÖÖêÓ¤ •Öß¾Ö ÆîÓ l  ¾Öê ÃÖÖפÃÖÖ®ŸÖ ÆîÓ l  ÝÖÖ£ÖÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî ×Ûú ו֮ÖÛê ¯ÖΓÖ㸠³ÖÖ¾Ö Ûú»ÖÓÛú ÆîÓ ¾Öê ×®ÖÝÖÖꤾÖÖÃÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ”ÖꛟÖê l  µÖÆÖÑ ¯ÖΓÖ㸠¿Ö²¤ ‹Ûú ¤ê¿ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Öºþþ¯Ö Æî ŸÖ£ÖÖ ÃÖÛú»Ö †£ÖÖÔÛúÖ ¾ÖÖ“ÖÛú Æî l ‡ÃÖ¯Ö¸ÃÖê ‹êÃÖÖ †£ÖÔ •ÖÖ®Ö®ÖÖ ×Ûú ו֮ÖÛê ³ÖÖ¾ÖÛú»ÖÓÛú ¯ÖΓÖ㸠®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ¾Öê •Öß¾Ö ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ “ÖŸÖãÝÖÔןִÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ l  †ŸÖ: †Öš ÃÖ´ÖµÖ †×¬ÖÛú ”Æ ´ÖÖÃÖÛê  †®¤¸ “ÖŸÖãÝÖÔןֺþþ¯Ö •Öß¾Ö ¸Ö׿ÖÃÖê ×®ÖÛú»ÖÛú¸ ”Æ ÃÖÖî †Öš •Öß¾ÖÖêÓÛê ´Öã׌ŸÖ “Ö»Öê •ÖÖ®Öê¯Ö¸ ˆŸÖ®Öê Æß •Öß¾Ö ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ÛúÖê ”Öê›Ûú¸ “ÖŸÖãÝÖÔןִÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ l  ÝÖÖê´Ö¼ÃÖÖ¸Ûúß ÃÖÓÃÛéúŸÖ ™ßÛúÖ´ÖêÓ ‹êÃÖÖ  ¾µÖÖܵÖÖ®Ö ×ÛúµÖÖ Æî l  ˆŒŸÖ ÝÖÖ£ÖÖ ¯ÖÎÖÛéúŸÖ ¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆÛê •Öß¾Ö ÃÖ´ÖÖÃÖÖ׬ÖÛúÖ¸´ÖêÓ ³Öß Æî l  †Ö“ÖÖµÖÔ †×´ÖŸÖÝÖן֮Öê ˆÃÖÛê †Ö¬ÖÖ¸¯Ö¸ ¸×“ÖŸÖ †¯Ö®Öê ÃÖÓÃÛéúŸÖ ¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ Æî - •ÖÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ¡ÖÃÖ¯ÖµÖÖÔµÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖê ¾Öê ²ÖÆã¯ÖÖ¯Öß •Öß¾Ö ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ •ÖÖ®Ö®Öê “ÖÖ×Æ‹l

 

ŸÖ£ÖÖ ¯Öé×£Ö¾µÖÖ¤µÖ: ¯Ö˜“ÖÖ×¯Ö ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÖ: ¯Öé×£Ö¾µÖÖפÛúÖµÖÖ: ¯Öé×£Ö¾µÖÖפÛúÖ×µÖÛúÖ: ¯Öé×£Ö¾µÖÖפ•Öß¾ÖÖ¿“Ö ³Ö¾Ö×®ŸÖ l ¿»ÖÖêÛú: -

 

                     õ´ÖÖªÖ: ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖÖ: õ´ÖÖפÛúÖµÖÖ •Öß¾ÖÖêו—ÖŸÖÖ: ×ÁÖŸÖÖ: l

                     •Öß¾ÖîÃÖŸÖŸÛúÖ×µÖÛúÖ: ÁÖêµÖÖß֕•Öß¾ÖÖ ×¾ÖÝÖÎÆêןÖÝÖî: ll     [         ]

                  

          ŸÖ¡ÖÖ®ŸµÖ«µÖês×¯Ö ÃÖÓµÖŸÖî ¸õµÖÖ: ŸÖ§êÆÖÛúÖ¸Ö µÖ£ÖÖ -

 

                   ÃÖ´ÖÖ®ÖÖßÖê ´ÖÃÖæ¸Ö´³ÖÖê ײ֮¤ãÃÖæ“Öß¾ÖΕ֬¾Ö•Öî: l

                     ¬Ö¸Ö´³ÖÖês×ݮִֹýŸÛúÖµÖÖ: ÛδÖÖד“Ö¡ÖÖßֹý¡ÖÃÖÖ: ll[ †×´Ö. ¯ÖÓ. ÃÖÓ. 1l154]

          ÃÖÓÃÖÖ׸ÞÖ: ¯Öã®Ö«êÔ¬ÖÖ ¯ÖÎןÖךŸÖêŸÖ¸³Öê¤ÖŸÖË l ŸÖª£ÖÖ -

         

                    ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖ×µÖÛúÖ ¤ê¾ÖÖ: ¿¾ÖÖ³ÖÎÖ: Ûê¾Ö×»Ö®ÖÖê«ÔµÖ´ÖË

                     †ÖÆÖ¸Ûú¬Ö¸Ö ŸÖÖêµÖ¯ÖÖ¾ÖÛúÖ×®Ö»ÖÛúÖ×µÖÛúÖ: ll

                     ×®ÖÝÖÖêŸÖî²ÖÖÔ¤¸î: ÃÖæõ´Öî¸êŸÖê ÃÖ®ŸµÖ¯ÖÎןÖךŸÖÖ: l

                     ¯Ö˜“ÖÖõÖÖ ×¾ÖÛú»ÖÖ ¾ÖéõÖÖ •Öß¾ÖÖ: ¿ÖêÂÖÖ: ¯ÖÎןÖךŸÖÖ: ll ’û[ †×´ÖŸÖ. ¯ÖÓ. ÃÖÓ. 1l162-163 ]

_______________________________________________________________________

•ÖÖê •Öß¾Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ÛúÖ»ÖÖêÓ´ÖêÓ ¡ÖÃÖ¯ÖµÖÖÔµÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ¾Öê “ÖÖ¸ÖêÓ ÝÖןִÖêÓ ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö ÆîÓ l

           À¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ ¯Ö¸´¯Ö¸Ö´ÖêÓ ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ ¿Ö²¤ ¸Ö•Öꮦ †×³Ö¬ÖÖ®ÖÛúÖê¿Ö †Öî¸ ¯ÖÖ‡†ÃÖ§ ´ÖÆÞÞÖ¾Ö´ÖêÓ ³Öß ®ÖÆßÓ ×´Ö»ÖÖ l ×®ÖÝÖÖê¤Ûê ¤Öê ³Öê¤ ×ÛúµÖê ÆîÓ - ×®ÖÝÖÖê¤ †Öî¸ ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö l  ÃÖê®Ö¯Öο®ÖÛê ŸÖßÃÖ¸ê ˆ»»ÖÃÖ´ÖêÓ ¯Öο®Ö 346 ´ÖêÓ ¯Öæ”Ö Æî ×Ûú Ûãú” ×®ÖÝÖÖê¤ •Öß¾Ö Ûú´ÖÖêÕÛê »Ö‘Öã ÆÖê®Öê¯Ö¸ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ¸Ö׿ִÖêÓ †ÖŸÖê ÆîÓ ˆ®ÖÛê Ûú´ÖÖÔêÓÛê »Ö‘Öã ÆÖê®ÖêÛúÖ ¾ÖÆÖÑ ŒµÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ?  ˆ¢Ö¸´ÖêÓ ÛúÆÖ ÆîÓ ×Ûú ³Ö¾µÖŸ¾ÖÛúÖ ¯Ö׸¯ÖÖÛú †Öפ ˆ®ÖÛê Ûú´ÖÖêÕÛê »Ö‘Öã ÆÖê®Öê´ÖêÓ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ‡ÃÖÃÖê ïÖ™ Æî ×Ûú À¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ ¯Ö¸´¯Ö¸Ö´ÖêÓ ³Öß ×®ÖŸµÖ×®ÖÝÖÖê¤ÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ×®ÖÛúÖÃÖ ´ÖÖ®µÖ ÆîÓ l  †ÃŸÖã,  ¯ÖÖÑ“ÖÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú †ÖפÛê “ÖÖ¸-“ÖÖ¸ ³Öê¤ ÛúÆê ÆîÓ - ‘¯Öé×£Ö¾Öß, ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ, ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, ¯Öé×£Ö¾Öß•Öß¾Ö l ¯ÖÆ»ÖÖ ¯Öé×£Ö¾Öß ³Öê¤ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Æî •ÖÖê ˆ¢Ö¸Ûê ŸÖß®ÖÖêÓ ³Öê¤ÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÛê «Ö¸Ö ”Öê›ê ÝÖµÖê ¿Ö¸ß¸ÛúÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  •ÖîÃÖê ´Ö¸ê Æã‹ ´Ö®ÖãµÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ l  •Öß¾Ö ×¾Ö׿Ö™ ¯Öé×£Ö¾Öß ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú Æî l  וÖÃÖ •Öß¾ÖÛê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ×¾ÖÝÖÎÆÝÖןִÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ Æî, ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ´ÖêÓ •Ö®´Ö »Öê®Öê •ÖÖ ¸ÆÖ Æî ×Ûú®ŸÖã •Ö²ÖŸÖÛú ¾ÖÆ ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖê ÛúÖµÖÛê ºþþ¯Ö´ÖêÓ ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖŸÖ²ÖŸÖÛú ˆÃÖê ¯Öé×£Ö¾Öß •Öß¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  ‡®Ö´ÖêÓ - ÃÖê  †×®ŸÖ´Ö ¤ÖêÛúß ¸õÖÖ ÃÖÓµÖ×´ÖµÖÖêÓÛúÖê Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l 

          ‡®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê ¿Ö¸ß¸ÛúÖ †ÖÛúÖ¸ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆÖ Æî -¯Öé×£Ö¾Öß †Öפ “ÖÖ¸ÖêÓÛúÖ ¿Ö¸ß¸ ÛδÖÃÖê ´ÖÃÖæ¸Ûê ÃÖ´ÖÖ®Ö, ÃÖ懵ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖæÆÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö †Öî¸ ¬¾Ö•ÖÖÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l   ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖµÖ †Öî¸ ¡ÖÃÖÛúÖµÖÛê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ¿Ö¸ß¸ÛúÖ †ÖÛúÖ¸ †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l

          ÃÖÓÃÖÖ¸ß •Öß¾Ö ¤Öê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆÖêŸÖê ÆîÓ - ÃÖ¯êÖÎןÖךŸÖ †Öî¸ †¯ÖÎןÖךŸÖ l  µÖ£ÖÖ - ¤ê¾Ö, ®ÖÖ¸Ûúß, ÃÖµÖÖêÝÖ-Ûê¾Ö»Öß, †µÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß, †ÖÆÖ¸Ûú¿Ö¸ß¸, ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖ×µÖÛú, •Ö»ÖÛúÖ×µÖÛú, †×Ý®ÖÛúÖ×µÖÛú †Öî¸ ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú, ²ÖÖ¤¸ †Öî¸ ÃÖæõ´Ö ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓÃÖê †¯ÖÎןÖךŸÖ ÆîÓ †£ÖÖÔŸÖË ‡®ÖÛê ¿Ö¸ß¸ÖêÓ´ÖêÓ ×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêÓÛúÖ ¾ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ l  ¿ÖêÂÖ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ, ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖ †Öî¸ ¾Ö®ÖïÖןÖÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛê ¿Ö¸ß¸

 

1.      ¯Ö㜾Öß ¯Ö㜾ÖßÛúÖµÖÖê ¯Ö㜾ÖßÛúÖ‡µÖ ¯Ö㜾Öß•Öß¾ÖÖê µÖ l

ÃÖÖÆÖ¸ÞÖÖê¯Ö´ÖãŒÛúÖê Ãָ߸ÝÖ×ƤÖê ³Ö¾ÖÓŸÖ׸¤Öê ll              - ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ. 2l13 ´ÖêÓ ˆ¤Ë¬ÖéŸÖ l

 

 

ŸÖêÂÖÖÓ “Ö ¯ÖæÞÖÖÔ¯ÖæÞÖÖÔ®ÖÖÓ ¯ÖÎÖÞÖÃÖÓܵÖÖ µÖ£ÖÖ ----

 

          ‘ÃÖ¾ÖêÔ¾֛ËÝÖê×®¦µÖÖµÖæ×ÂÖÓ ¯ÖæÞÖêÔÂÞÖÖ®Ö : ¿Ö¸ß׸ÂÖã l

          ¾ÖÖÝÖË ×¾¤¡µÖÖפÈÂÖßÛêÂÖã ´Ö®Ö: ¯ÖæÞÖêÔÂÖã ÃÖÓ×–ÖÂÖã ll

          ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓ×–Ö®Öß “ÖîÛîÛúÖê Æß®ÖÖês®µÖê¾֮ŸµÖµÖÖ꾤ԵִÖË l

          †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖêÂÖã ÃÖ¯ŸÖÖªÖ ‹ÛîÛúÖês®µÖêÂÖã ÆßµÖŸÖê''    [ †×´ÖŸÖ.¯Ö.ÃÖÓ. 1/125  - 126]

 

ÃÖÓ×–Ö®Ö: ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃµÖ Ã¯Ö¿ÖÔ®ÖÓ ¸ÃÖÓ®ÖÓ ‘ÖÎÖÞÖ “ÖõÖã: ÁÖÖê¡ÖÓ ´Ö®ÖÖê¾ÖÖŒÛúÖµÖ²Ö»ÖÖ×®Ö ¡ÖßÞµÖÖµÖã¹ý“”ÖËÃÖ¿“Öê×ŸÖ ¤¿Öl †ÃÖÓ×–Ö®ÖÖê ´Ö®ÖÖê¾Ö•ÖÖÔ ®Ö¾Ö l “ÖŸÖã׸׮¦µÖÃµÖ ´Ö®Ö:ÁÖÖê¡Ö¾Ö•µÖÖÔ †Â™Öîl ¡Öß×®¦µÖÃµÖ ŸÖê “ÖõÖã¾ÖÔ•µÖÖÔ: ÃÖ¯ŸÖl ¾¤ß×®¦µÖÃµÖ ŸÖê ‘ÖÎÖÞÖ¾Ö•µÖÖÔ ÂÖ™Ël ‹Ûê×®¦µÖÃµÖ ŸÖê ¸ÃÖ®Ö¾ÖÖݲֻÖÖ³µÖÖÓ ×¾Ö®ÖÖ “ÖŸ¾ÖÖ¸:l ŸÖ£ÖÖ ÃÖÓ×–Ö®ÖÖêsÃÖÓ×–Ö®Ö¿“ÖÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃµÖ ´Ö®ÖÖê¾ÖÖÝÖ㓔˾ÖÖÃÖ¾Ö•ÖÖÔßÖê ÃÖ¯ŸÖl “ÖŸÖã׸׮¦µÖÃµÖ ÁÖÖê¡Ö¾Ö•ÖÖÔ: ÂÖ™Ë l ¡Öß×®¦µÖÃµÖ ŸÖê “ÖõÖã¾ÖÔ•ÖÖÔ: ¯Ö¡“Öl ¾¤ß×®¦µÖÃµÖ ŸÖê ‘ÖÎÖÞÖ ×¾Ö®ÖÖ “ÖŸ¾ÖÖ¸: l ‹Ûê×®¦µÖÃµÖ ŸÖê ¸ÃÖ®ÖÓ ×¾Ö®ÖÖ ¡ÖµÖ:l ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ»ÖõÖÞÖÓ µÖ£ÖÖ ----

 

          ÝÖéƾÖáÖÖפÛÓ ¦¾µÖÓ ¯ÖæÞÖÖÔ¯ÖæÞÖÔ µÖ£ÖÖ ³Ö¾ÖêŸÖË l

          ¯ÖæÞÖêÔŸÖ¸Öß֣ÖÖ •Öß¾ÖÖ: ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖêŸÖ¸®ÖÖ´ÖŸÖ:ll

          †ÖÆÖ¸Ö›Òê×®¦µÖ¯ÖÎÖÞÖ¾ÖÖ“Ö: ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖµÖÖê ´Ö®Ö:  l

          “ÖŸÖáÖ: ¯Ö¡“Ö ÂÖ™Ë “ÖîÛú¾¤µÖõÖÖ¤Öî ÃÖÓ×–Ö®ÖÖÓ “Ö ŸÖÖ: ll

¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÖܵÖÖꤵÖÖ••Öß¾Ö: þÖþֵ֯ÖÖÔׯŸÖ×®ÖךŸÖ:l

¾Ö¯ÖãµÖÖÔ¯Ö¤¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÓ ŸÖÖ¾Ö×®®Ö¾ÖÔŸµÖÔ¯ÖæÞÖÔÛú:ll

×®Öšֵ֯Öê®®Ö  ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ´Ö¯ÖæÞÖÔõÖÖꤵÖê þÖÛúÖ´ÖË l

 ÃÖÖ®ŸÖ´ÖãÔÆæŸÖÔ´Ö韵Öã: õÖÖ»»Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú: ÃÖ ŸÖã''      [                ]

_______________________________________________________________________

×®ÖÝÖÖꤕÖß¾ÖÖêêÓÃÖê ¯ÖÎןÖךŸÖ ÆÖêŸÖê Æî l ‡®Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛÓ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛê ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛúß ÃÖÓܵÖÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî ---

ÃÖÓ–Öß ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛê ïֿÖÔ®Ö, ¸ÃÖ®Ö, ‘ÖÎÖÞÖ, “ÖõÖã, ÁÖÖê¡Ö, ´Ö®ÖÖê²Ö»Ö, ¾Ö“Ö®Ö²Ö»Ö, ÛúÖµÖ²Ö»Ö, †ÖµÖã ™Öî¸ ˆ“”˾ÖÖÃÖ µÖê ¤ÃÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æîl †ÓÃÖÓ–ÖßÛê ´Ö®ÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ®ÖÖî ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æî l “ÖŸÖã׸׮¦µÖÛê ´Ö®Ö †Öî¸ ÁÖÖê¡ÖÛúÖê †Öš ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ŸÖê‡×®¦µÖÛê ˆ®Ö´ÖêÓ - ÃÖê “ÖõÖãÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ¤Öê- ‡×®¦µÖ Ûê ˆ®Ö´ÖêÓ - ÃÖê ‘ÖÎÖÞÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ”Æ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æêî l ‹Ûê×®¦µÖÛê  ˆ®Ö´ÖêÓ - ÃÖê ¸“Ö®ÖÖ †Öî¸ ¾Ö“Ö®ÖÝÖ»Ö †Öî¸ ˆ“”˾ÖÖÃÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l “ÖŸÖã׸׮¦µÖÛê ÁÖÖê¡ÛúÖê ”Öê›Ûú¸ ”Æ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê Æî l ŸÖê‡×®¦µÖÛê ¸ÃÖ®ÖÖÛê ײ֮ÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ¤Öê‡×®¦µÖ- Ûê ‘ÖÎÖÞÖÛê ײ֮ÖÖ “ÖÖ¸ ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ‹Ûê×®¦µÖÛê ¸ÃÖÖ®ÖÖÛê ײ֮ÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÖÞÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ--- •ÖîÃÖê ´ÖÛúÖ®Ö, ‘Ö™, ¾ÖÃ¡Ö †Öפ ¦¾µÖ ¯ÖæÞÖÔ †Öî¸ †¯ÖæÞÖÔ ÆÖêŸÖê Æî ¾ÖîÃÖê Æß ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ †Öî¸ †¯ÖæÞÖÔ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l

          †ÖÆÖ¸, ¿Ö¸ß¸, ‡×®¦µÖ, À¾ÖÖÃÖÖꓔ˾ÖÖÃÖ, ³ÖÖµÖÖ †Öî¸ ´Ö®Ö µÖê ”Æ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÑ Æî l ‡®Ö´ÖêÓ ‹Ûê×®¦µÖÛê †Ö¸´³ÖÛúß “ÖÖ¸ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÑ ÆÖêŸÖß Æî, ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÛê ¯ÖÖò“Ö †Öî¸ ÃÖÓ–ÖßÛê ”Æ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖÑ ÆÖêŸÖß Æî Ól

          ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ •Öß¾Ö †¯Ö®Öß- †¯Ö®Öß ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖæןÖÔ´ÖêÓ »ÖÝÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l •Ö²ÖŸÖÛú ¿Ö¸ß¸¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß ŸÖ²ÖŸÖÛú ˆÃÖê ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÛúÆŸÖê Æî l †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ÆÖê®Öê¯Ö¸ •Öß¾Ö †¯Ö®Öß- †¯Ö®Öß ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛúß ¯ÖæןÖÔ ®ÖÆßÓ Ûú¸ ¯ÖÖŸÖÖ l †®ŸÖ´ÖãÔÆŸÖÔæ´ÖêÓ Æß ˆÃÖÛúÖ ´Ö¸ÞÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî l ˆÃÖê »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÛúÆŸÖê ÆîÓ l

 

          ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ¿“ÖÖÆÖ¸¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖפ¿Ö׌ŸÖÛúÖ¸ÞÖ×®ÖÂ×¢Ö¹ý“µÖŸÖê l  ¿»ÖÖêÛú:---

          ‘†ÖÆÖ¸¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖפ ¿Ö׌ŸÖÛúÖ¸ÞÖ×ÃÖ¬¤µÖ: l

          ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖµÖ: ÂÖ›ÖÆÖ¸¤êÆÖõÖÖê“”ËÖÃÖ¾Ö֛˴֮Ö:'' [             ]

 

‡´Öê “Ö •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖÀ¾ÖŸÖã¤Ô¿Ö ---

         

‘ÃÖ´ÖÞÖÖ †´ÖÞÖÖ ÞÖêµÖÖ ¯ÖÓ“ÖêצµÖ ×ÞÖ´´ÖÞÖÖ ¯Ö¸ê ÃÖ¾¾Öêl

6        ²ÖÖ¤¸ ÃÖãÆã´Öê‡Ó¤ß ÃÖ¾¾Öê ¯Ö••Ö¢Ö ‡¤¸Ö µÖ l   [ ¦¾µÖÓ ÃÖÓ. 12]

 

ŸÖ£ÖÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Öî´ÖÖÔÝÖÔÞÖÖ׳ֿ“Ö ×¾ÖßָêÞÖÖÝÖ´ÖŸÖÖê •Öß¾ÖÖ×®®Ö׿“ÖŸµÖ ¸õÖêŸÖË l ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ×®Ö µÖ£ÖÖ ---

_______________________________________________________________________

          †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †Öפ ¿Ö׌ŸÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÛúß ×®Ö¯Ö×¢ÖÛúÖê ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÛúÆÖ Æî --- †ÖÆÖ¸¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †Öפ ¿Ö׌ŸÖÛê ÛúÖ¸ÞÖÛúß ×ÃÖ׬¤ÛúÖê ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l †£ÖÖÔŸÖË †ÖÆÖ¸¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ³ÖÖÂÖÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ, ´Ö®ÖÖê¾ÖÝÖÔÞÖÖÛê ¯Ö¸´ÖÖÞÖã†ÖêÛúÖê ¿Ö¸ß¸ ‡×®¦µÖ †Öפ ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖ´ÖÖ®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖÛúß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖÛúÖê ¯ÖµÖÖÔׯŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ¾Öê ”Æ ÆîÓ l

          “ÖÖî¤ÖÆ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆîÓ---- ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ •Öß¾Ö ´Ö®ÖµÖ×ÆŸÖ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ ´Ö®Ö¸×ÆŸÖ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî l ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö •Öß¾Ö ´Ö®Ö¸×ÆŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ŸÖ£ÖÖ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾Ö ²ÖÖ¤¸ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ ÃÖæõ´Ö ³Öß ÆÖêŸÖê Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ‹Ûê×®¦µÖ ²ÖÖ¤¸, ‹Ûê×®¦µÖ ÃÖæõ´Ö, ¤Öê - ‡Ó×®¦µÖ, ŸÖê‡×®¦µÖ, “ÖÖî‡×®¦µÖ, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ†ÃÖÓ–Öß, ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÃÖÓ–Öß µÖê ÃÖÖŸÖÖêÓ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ³Öß ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ †¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ³Öß ÆÖêŸÖê Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ “ÖÖî¤Æ •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖê Æî l ×¾ÖßÖÖ¸´ÖêÓ 98 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖê Æî--- ןֵÖÔ“ÖÛê 85, ´Ö®ÖãµÖÛê 9, ®ÖÖ¸Ûúß¤ê ¤Öê †Öî¸ ¤ê¾ÖÖêÛê ¤Öê l ןֵÖÔ“ÖÛê 85 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖê ÃÖ´³Öæ”Ô®ÖÛê ˆ®ÖÆ¢Ö¸ †Öî¸ ÝÖ³ÖÔ•ÖÛê 16 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖê Æîl ÃÖ´³Öæ”Ô®ÖÛê  ˆ®ÖÆ¢Ö¸´ÖêÓ- ÃÖê ‹Ûê×®¦µÖÛê 42, ×¾ÖÛú»Ö¡ÖµÖÛê 9 †Öî¸ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÛê 18 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖ®Ö ÆÖêêŸÖê ÆîÓ l ‹Ûê×®¦µÖÛê 42 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî --- ¯Öé×£Ö¾Öß, •Ö»Ö, ŸÖê•Ö, ¾ÖÖµÖã, ×®ÖŸµÖÖ×®ÖÝÖÖê¤, ‡ŸÖ¸×®ÖÝÖÖê¤ ‡®Ö ”ÆÖêÛê ²ÖÖ¤¸ †Öî¸ ÃÖæõ´ÖÛúß †¯ÖêõÖÖÃÖê 12, ŸÖ£ÖÖ ÃÖ¯ÖÎןÖךŸÖ ¯ÖΟµÖêÛú †¯ÖÎןÖÂšßŸÖ ¯ÖΟµÖêÛúÛúÖê ×´Ö»ÖÖ®ÖêÃÖê 14 ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ‡®Ö “ÖÖî¤ÖÆÖêÓÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú, ×®Ö¾ÖãÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúß †¯ÖÓõÖÖÃÖê 42 •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l  ŸÖ£ÖÖ ¤Öê‡×®¦µÖ, ŸÖê‡×®¦µÖ †Öî¸ “ÖŸÖã׸׮¦µÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú, ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ 9 ³Öê¤ ×¾ÖÛú»Öê×®¦µÖÛê ÆÖêŸÖê Æî l •Ö»Ö“Ö¸, £Ö»Ö“Ö¸, ®Ö³Ö“Ö¸ ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓÛê ÃÖÓÓ–Öß †Öî¸ †ÃÖÓ–ÖßÛúß †¯ÖÓêõÖÖ 6 ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî l †Öî¸ ‡®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú, ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ †šÖ¸Æ ³Öê¤ ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÛê ÆÖêŸÖê Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ÃÖ´³Öæ”Ô®Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖÛê 69 ³Öê¤ ÆÖêŸÖê ÆîÓ l ÝÖ³ÖÔ•Ö ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ןֵÖÔ“ÖÛê 16 ³Öê¤ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--- Ûú´ÖÔ³Öæ×´Ö•ÖÛê 12 †Öî¸ ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´Ö•ÖÛê “ÖÖ¸ l •Ö»Ö“Ö¸, £Ö»Ö“Ö¸, ®Ö³Ö¸“ÖÛê ÃÖÓ–Öß †Öî¸ †ÃÖÓ–ÖßÛê ³Öê¤ÃÖê ”Æ ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî †Öî¸ ‡®ÖÛê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú, ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛúÛúß †¯ÖêõÖÖ 12 ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî l ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´Ö´ÖêÓ £Ö»Ö“Ö¸ †Öî¸ ®Ö³Ö“Ö¸ Æß ÆÖêŸÖê Æî •Ö»Ö“Ö¸ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê †Öî¸ ¾Öê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÆÖêŸÖê Æî l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ˆ®ÖÛê “ÖÖ¸ ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî l ´Ö®ÖãµÖÖêÛê ®ÖÖî ³Öê¤ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--- ´»Öê“š ´Ö®ÖãµÖ, ³ÖÖêÝÖ³Öæ×´Ö•Ö †Öî¸ Ûãú³ÖÖêÝÖ³Öæ×´ÖÛê ´Ö®Öã嵅 ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú †Öî¸ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÆÖêŸÖê Æî l †ÖµÖÔÜÖÞ›Ûê ´Ö®Öã嵅 »Ö²¬µÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ³Öß ÆÖêŸÖê Æî ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ®ÖÖî ³Öê¤ ÆÖêŸÖî Æî l ®ÖÖ¸Ûúß †Öî¸ ¤ê¾Ö ¯ÖµÖÖÔ¯ÖŸÖÛú †Öî¸ ×®Ö¾ÖéÔŸµÖ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÛú ÆÖêŸÖê Æî †ŸÖ: ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê ¤Öê*- ¤Öê ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî l ŸÖ£ÖÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÛê ¾¤Ö¸Ö ³Öß ×¾ÖßÖÖ¸ÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸Ûê ˆ®ÖÛúß ¸õÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÛúÆê Æî ---

 

          ‘×´Ö£µÖÖ¤éÛË ¿ÖÖÃÖ®ÖÖê ×´ÖÁÖÖêsÃÖµÖŸÖÖêsÞÖã¾ÖΟÖß֟Ö:l

           ÃÖ¯ÖδÖÖ¤êŸÖ¸Ö¯Öæ¾ÖÔ×®Ö¾Öé×¢ÖÛú¸ÞÖÖß֣ÖÖ ll

          ‘ÃÖæõ´Ö»ÖÖê³ÖÖê¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÖܵÖÖî ×®Ö´ÖÖêÔÆÖê µÖÖêݵֵÖÖê×ÝÖ®Öß l

          ÝÖãÞÖÖ¿“ÖŸÖã¤Ô¿ÖꟵÖêŸÖê ´Ö㌟ÖÖ ´Ö㌟ÖÝÖãÞÖÖ: ¯Ö¸ê''   [                  ]

_______________________________________________________________________

          ×´Ö£µÖÖ¤é×™, ÃÖÖÃÖÖ¤®ÖÃÖ´µÖݤé×™, ÃÖ´µÖÛË ×´Ö£µÖÖ¤é×™, †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖÛË ¤é×™, ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ, ¯Öδ֟ÖÃÖÓµÖŸÖ, †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ, †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÛú õÖ¯ÖÛú, †×®Ö¾Öé×¢Ö²ÖÖ¤¸ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÛú õÖ¯ÖÛú, ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÛú õÖ¯ÖÛú, ˆ¯ÖÖµÖÖ®ŸÖ ÛúÂÖÖµÖ ¾ÖߟָÖÝÖ”¯Ö©Ã£Ö, õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ¾ÖߟָÖÝÖ ”¯Ö©Ã£Ö, ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß, †µÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß µÖê “ÖÖî¤ÖÆ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Æî l ‡®Ö´ÖêÓ ÃÖÓÃÖÖ¸Ûê ÃÖ²Ö •Öß¾Ö †¯Ö®Öê †¯Ö®Öê ¯Ö׸¬ÖÖ´ÖÖêÓÛê †®ÖãÃÖÖ¸ ×¾Ö³ÖÖ×•ÖŸÖ ÆîÓ l ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ו֮ÖÛúß  ¤é×™ ×´Ö£µÖÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆ®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÛúÆŸÖê Æî l ×´Ö£µÖÖ¤é×™ÛúÖê ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÛúÖ ÁÖ¬¤Ö®Ö ®ÖÆß ÆÖêŸÖÖ l  ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¤µÖ ¤æ¸ ÆÖê®Öê¯Ö¸ וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúß †®ŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ †®Ö®ŸÖÖ®Öã²Ö®¬Öß ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖÃÖê Ûú»Öã×ÂÖŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖê ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö- ÃÖ´µÖݤé×™ ÛúÆŸÖê Æî l †ÖÃÖÖ¤®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÛúß  ×¾Ö¸Ö¬Ö®ÖÖÛúÖê l •ÖÖê †ÖÃÖÖ¤®ÖÃÖê ÃÖ×ÆŸÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö Æî l †£ÖÖÔŸÖË ×•ÖÃÖ®Öê ÃÖ´µÖŒ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê ŸÖÖê ×¾Ö®Ö™ Ûú¸ פµÖÖ Æî †Öî¸ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö Ûú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛê †×³Ö´ÖæãÜÖ Æî ¾ÖÆ  ÃÖÖÃÖÖ¤®Ö Æîl וÖÃÖ •Öß¾ÖÛúß ¤é×™ ÃÖ´Öß“Öß®Ö ¤é×™ ÃÖ´Öß“Öß®Ö †Öî¸ ×´Ö£µÖÖ ¤Öê®ÖÖÓê ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖê ÃÖ´µÖÛË ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÛúÆŸÖê Æî l †£ÖÖÔŸÖË ÃÖ´µÖ׌´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÛê ÁÖ¬¤Ö®Ö †Öî¸ †ÁÖ¬¤Ö¹ý¯Ö †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ÃÖ´µÖÛË ×´Ö£µÖÖ¤é×™ ÛúÆŸÖê Æî l †Öî¯Ö¿Ö×´ÖÛú µÖÖ õÖÖµÖÖê¯Ö¿Ö×´ÖÛú µÖÖ õÖÖ×µÖÛú ÃÖ´µÖŒŸ¾ÖÃÖê  µÖãŒŸÖ ÆÖê®ÖêÛê ÃÖÖ£Ö “ÖÖ׸¡Ö ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛê ˆ¤µÖÃÖê †ŸµÖ®ŸÖ †×¾Ö¸×ŸÖ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛúÖê †ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖݤé×™ ÛúÆŸÖê Æî l  ‡ÃÖÃÖê ‰ú¯Ö¸Ûê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´Öê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ×®ÖµÖ´ÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ Æî l •ÖÖê ÃÖ´µÖݤé×™ ‹Ûú Æß ÃÖ´ÖµÖ ¡ÖÃÖÓ×ÆÃÖÖÃÖê ×¾Ö¸ŸÖ †Öî¸ Ã£ÖÖ¾Ö¸ •Öß¾ÖÖêÛúß ×ÆÓÃÖÖÃÖê †×¾Ö¸ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ×¾Ö¸ŸÖÖ×¾Ö¸ŸÖ µÖÖ ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l •ÖÖê ÃÖÓµÖ´ÖÃÖê µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ¯ÖδÖÖ¤ÃÖê µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¯Öδ֢ÖÖÓµÖŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l ÃÖÓµÖ´ÖÛê ¤Öê ³Öê¤ •ÖÖê ÃÖÓµÖ´ÖÃÖê µÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ¯ÖδÖÖ¤ÃÖê µÖãŒ¢Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l ÃÖÓµÖ´ÖÛê ¤Öê ³Öê¤ Æî --- ¯ÖÎÖ×ÞÖÃÖÓµÖ´Ö †Öî¸ ‡×®¦µÖÃÖÓµÖ´Ö l ¤Öê®ÖÖÓ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê †¯Ö®ÖÖµÖêÓ Æã‹ ³Öß ¯Ö®¦Æ ¯ÖδÖÖ¤ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ ×•ÖÃÖÛúÖ “ÖÖ׸¡Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Ûãú” ÃÜÖ×»ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ¯Öδ֢ÖÖÓµÖŸÖ Æî l ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ ×ÛúµÖê Æã‹ •ÖÖê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¯Ö´ÖÖ¤ÖêÛÓ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê †ÃÜÖ×»ÖŸÖ ÃÖÓµÖ´Ö ¯ÖÖ»ÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †¯ÖÎ´Ö¢Ö ÃÖÓµÖŸÖ Æî l  µÖÆÖÑÃÖê †ÖÝÖê “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖÓ®ÖÖêÛúß ¤Öê ÁÖê×ÞÖµÖÖÑ ÆÖêŸÖß Æî--- ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖß, õÖ¯ÖÛúÁÖêÞÖß l וÖÃÖ´ÖêÓ †ÖŸ´ÖÖ ´ÖÖê®Ö»ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö  Ûú¸ŸÖê Æã‹ “ÖœŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖß Æî †Öî¸ ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ õÖµÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ õÖ¯ÖÞÖÁÖêÞÖß Æî l Ûú¸ÞÖ ¿Ö²¤ÛúÖ †£ÖÔ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æî l  †Öî¸ •ÖÖê ¯ÖÆ»Öê ®ÖÆßÓ ˆ®ÆêÓ †¯Öæ¾ÖÔ ÛúÆŸÖê Æî l †£ÖÖÔŸÖË ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓÃÖê ׳֮®Ö ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †¯Öæ¾ÖÔ ÆÖêŸÖê Æî l  ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ¯ÖΟµÖêÛú ÃÖ´ÖµÖ´ÖêÓ ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †¯Öæ¾ÖÔ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓêÛê ÛúÖ¸ÞÖ †Öš¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖê †¯Öæ¾ÖÔÛú¸ÞÖ ÛúÆŸÖê Æî l ‡ÃÖ´ÖêÓ ®Ö ŸÖÖê Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖ´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ®Ö õÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã ¯ÖÆ»Öê †Öî¸ †ÖÝÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯Ö¿Ö´Ö †Öî¸ õÖµÖÛúß †¯ÖîõÖÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´ÖÛú µÖÖ õÖ¯ÖÛú ÛúÆŸÖê Æî l ÃÖ´ÖÖ®Ö  ÃÖ´ÖµÖ¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÛê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÛúß ³Öꤸ×ÆŸÖ ¾Öé×¢ÖÛúÖê ÛúÆŸÖê Æî l †Öî¸ ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÛúÖ †£ÖÔ ÛúÂÖÖµÖ Æî l ²ÖÖ¤¸ÛúÖ †£ÖÔ Ã£Öæ»Ö Æî l †ŸÖ: ãÖæ»Ö ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖê ²ÖÖ¤¸ ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ÛúÆŸÖê Æî †Öî¸ †×®Ö¾Öé×¢Ö¹ý¯Ö ²ÖÖ¤¸ ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÛúÖê †×®Ö¾Öé×¢Ö ²ÖÖ¤¸ ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ÛúÆŸÖê Æî l †×®Ö¾Öéê×¢Ö¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖêÓÃÖê Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúןֵÖÖêÓÛúÖ Ã£Öæ»Ö¹ý¯ÖÃÖê ˆ¯Ö¿Ö´Ö µÖÖ õÖ´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî l ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÂÖÖµÖ •ÖÆÖÑ ÃÖæõ´Ö¹ý¯ÖÃÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ µÖÖ õÖµÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ †£ÖÖÔŸÖË ÛúÂÖÖµÖ •ÖÆÖÑ ÃÖæõ´Ö¹ý¯ÖÃÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ µÖÖ õÖµÖ ÆÖêŸÖß

 

          ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ µÖ£ÖÖ ---

                       ‘ÝÖŸÖµÖ: Ûú¸ÞÖÓ ÛúÖµÖÖê µÖÖêÝÖÖê ¾Öê¤: ÛÎãú¬ÖÖ¤µÖ: l      

                       ¾Ö꤮ÖÓ ÃÖÓµÖ´ÖÖê ¤é×™»ÖêÔ¿µÖÖ ³Ö¾µÖ: ÃÖ㤿ÖÔ®Ö´ÖË  ll

                       ÃÖÓ–Öß “ÖÖÆÖ¸Ûú: ¯ÖÎÖê¢ÛúÖßÖÖ¿“ÖŸÖã¤Ô¿Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ: l

                       ×´Ö£µÖÖ¤éÝÖÖ¤µÖÖê •Öß¾Ö ´ÖÖݵÖÖÔ µÖÖÃÖã ÃÖ¤Öפ׳Ö: ll   [             ]     ll22ll

 

          †£Ö ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔŸÖ: ‘¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖ ‹¾Ö ×ÆÓÃÖÖ’û ‡ŸµÖã¯Öפ¿Ö×ŸÖ ----       

                      ¸ÖÝÖÖªÃÖÝÖË’ûŸÖ: ¯ÖÎÖÞÖ¾µÖ¯Ö¸Öê¯Öês¯µÖ×ÆÓÃÖÛú: l

                      õÖÖ¢Ö¤¾µÖ¯Ö¸Öê¯Öês×¯Ö ×ÆÓáÖÖê ¸ÖÝÖÖפÃÖÓ×ÁÖŸÖ: ll23ll

_______________________________________________________________________

Æî ¾ÖÆ ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö Æî l ÃÖ´ÖÃŸÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÔÛúÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö µÖÖ õÖµÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖ †Öî¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ ®ÖÖ´Ö ÆÖêŸÖê Æî l ‘ÖÖןÖÛú´ÖÖêÔÛúÖ †ŸµÖ®ŸÖ õÖµÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ו֮ÖÛê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖÎÛú™ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî ˆ®ÆêÓ Ûê¾Ö»Öß ÛúÆŸÖê Æî l µÖÖêÝÖÛê ÆÖê®Öê †Öî¸ ®Ö ÆÖê®ÖêÃÖê Ûê¾Ö»ÖßÛê ¤Öê ³Öê¤ ÆÖêŸÖê Æî ---- ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †µÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß l µÖê “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ´ÖÖêõÖÛê ×»Ö‹ ÃÖßœßÛê ŸÖã»µÖ ÆîÓ l •ÖÖê ‡®ÖÃÖê †ŸÖßŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ ¾Öê ×ÃÖ¬¤ •Öß¾Ö ÛúÆ»ÖÖŸÖê Æî l “ÖÖî¤Æ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛúß ŸÖ¸Æ “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ‹Ñ ÆîÓ ---- ÝÖ×ŸÖ , ‡×®¦µÖ, ÛúÖµÖ, µÖÖêÝÖ, ¾Öê¤, ÛúÂÖÖµÖ, –ÖÖ®Ö, ÃÖÓµÖ´Ö, ¤¿ÖÔ®Ö, »Ö꿵ÖÖ, ³Ö¾µÖŸ¾Ö, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö, ÃÖê–Öß †Öî¸ †ÖÆÖ¸ µÖê “ÖÖî¤Æ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÆîÓ l ‡®Ö´ÖêÓ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê ÜÖÖê•ÖÖ  •ÖÖŸÖÖ Æî ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡®ÆêÓ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ ÛúÆŸÖê Æî l

          ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÛê ˆ¤µÖÃÖê •Öß¾ÖÛúß •ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ “Öê媅 ÆÖêŸÖß Æî, וÖÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê •Öß¾Ö “ÖŸÖãÝÖÔןִÖêÓ •ÖÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê ÝÖ×ŸÖ ÛúÆŸÖê Æî l •ÖÖê †¯Ö®Öê - †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖµÖÛúÖê ÝÖÆÞÖ Ûú¸®ÖêÓ´ÖêÓ Ã¾ÖŸÖ®¡Ö Æî ¾ÖÆ ‡×®¦µÖ Æî l †ÖŸ´ÖÖÛúß ¯ÖξÖé×¢ÖÃÖê  ÃÖÓ×“ÖŸÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ×¯ÖÞ›ÛúÖê ÛúÖµÖ ÛúÆŸÖê  Æî •ÖîÃÖê ¯Öé×£Ö¾ÖßÛúÖµÖ, •Ö»ÖÛúÖµÖ †Öפ l ´Ö®Ö- ¾Ö“Ö®Ö †Öî¸ ÛúÖµÖÃÖê µÖãŒŸÖ •Öß¾ÖÛê •ÖÖê ¾ÖßµÖÔ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê µÖÖêÝÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ ´Öî£Öã®Ö ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¾Öê¤ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l  •ÖÖê Ûú´ÖÔ¹ý¯Öß ÜÖêŸÖÛúÖ ÛúÂÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖß Æî ˆÃÖê ÃÖãÜÖ - ¤ã:ÜÖ¹ý¯Ö ±ú»Ö ¤ê®Öê µÖÖêÝµÖ ²Ö®ÖÖŸÖß Æî ¾ÖÆ ÛúÂÖÖµÖ Æî l ¾ÖßÖãÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»Öß ¿Ö׌ŸÖÛúÖê –ÖÖ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ¾ÖΟÖÖêÓÛúÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ, ÃÖ×´ÖןÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö, ÛúÂÖÖµÖÛúÖ ×®ÖÝÖÎÆ, ´Ö®Ö ¾Ö“Ö®Ö- ÛúÖµÖ¹ý¯Ö ¤Þ›ÖêÓÛúÖ ŸµÖÖÝÖ, ‡×®¦µÖÖêÓÛúÖ •ÖµÖ µÖê ÃÖ²Ö ÃÖÓµÖ´Ö Æî l ¯Ö¤Ö£ÖÖÔîÛê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖÎÆÞÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖÃÖê ¸Ó×•ÖŸÖ ´Ö®Ö- ¾Ö“Ö®Ö- ÛúÖµÖÛúß ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖê »Ö꿵ÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ l וÖÃÖ •Öß¾Ö´ÖêÓ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö †Öפ ÝÖãÞÖ ¯ÖÎÛú™ ÆÖêÓÝÖê ˆÃÖê ³Ö¾µÖ ÛúÆŸÖê Æî ¾ÖÆß ´ÖÖêõÖ •ÖÖŸÖÖ Æî l ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ Ûê ÁÖ¬¤Ö®ÖÛúÖê ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ l •ÖÖê •Öß¾Ö ´Ö®ÖÛúß ÃÖÆÖµÖŸÖÖÃÖê ˆ¯Ö¤ê¿Ö †Öפ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖê–Öß Æî, וÖÃÖÛê ´Ö®Ö  ®ÖÆßÓ Æî ¾ÖÆ †ÃÖÓ–Öß Æî l ŸÖß®Ö ¿Ö¸ß¸ †Öî¸ ”Æ ¯ÖµÖÖÔׯŸÖµÖÖêÓÛê µÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ¾ÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓÛúÖê •ÖÖê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ¾ÖÆ †ÖÆÖ¸Ûú Æî  l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ‡®Ö ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†Öê´ÖêÓ ÃÖŸÖË ÃÖÓܵÖÖ †Öפ †Öš †®ÖãµÖÖêÝÖÖêÓÛê ¾¤Ö¸Ö ×´Ö£µÖÖ¤é×™ †Öפ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖê •ÖÖ®ÖÛú¸ ˆ®ÖÛúß ¸õÖÖ Ûú¸®Öß “ÖÖ×Æ‹ l †£ÖÖÔŸÖË †×ÆÓÃÖÖ ¬Ö´ÖÔÛê ¯ÖÖ»Ö®ÖêÛê ×»Ö‹ •Öß¾ÖÖêÓÛê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÖêÓÛúÖ ¯Öæ¸Ö –ÖÖ®Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ˆÃÖÛê ײ֮ÖÖ ˆ®ÖÛúÖ ¯ÖæÞÖÔ ÃÖÓ¸õÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÛú®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ll22ll

          †ÖÝÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ ×Ûú µÖª×¯Ö ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖÃÖê ¯ÖÎÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛúÖê ×ÆÓÃÖÖ ÛúÆÖ Æî ×Ûú®ŸÖã ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖê  ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖ Æß ×ÆÓÃÖÖ

Æî ----

          ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ³Öß µÖÖפ ¾µÖ׌ŸÖ ¸ÖÝÖ- ¾¤êÂÖ †Öî¸ ´ÖÖêƹý¯Ö ¯Ö׸ÞÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ †×ÆÃÖÓÛú Æî l †Öî¸ ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ®Ö ÆÖê®Öê¯Ö¸ ³Öß µÖפ ¾ÖÆ ¸ÖÝÖ †ÖפÃÖê µÖãŒŸÖ Æî ŸÖÖê ×ÆÓÃÖÛú Æî ll23ll

 

ïÖ™´ÖË l ˆŒŸÖÓ “Ö ---

 

          ´Ö¸¤ã ¾Ö ×•ÖµÖ¤ã ¾Ö •Öß¾ÖÖê †•Ö¤Ö“ÖÖ¸ÃÃÖ ×ÞÖד”¤Ö ×ÆÓÃÖÖ l

          ¯ÖµÖ¤ÃÃÖ ÞÖן£Ö ²ÖÓ¬ÖÖê ×ÆÓÃÖÖ×´Ö¢ÖêÞÖ ÃÖ×´Ö¤ÃÃÖ l [ ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ 3l17]

 

†×¯Ö “Ö ---

         

          ×´ÖεÖÔŸÖÖÓ ¾ÖÖ ×´Öε֟ÖÖ Ó •Öß¾Ö: ¯ÖδÖÖ¤²ÖÆã»ÖÃµÖ ×®Ö׿“ÖŸÖÖ ×ÆÓÃÖÖ l

          ¯ÖÎÖÞÖ¾µÖ¯Ö¸Öê¯Öês×¯Ö ¯ÖδÖÖ¤Æß®ÖÃµÖ ÃÖÖ ®ÖÖ×ÃŸÖ ll [ †×´ÖŸÖ. ÁÖÖ.6l25]

ŸÖ£ÖÖ ---

 

          ‘†¢ÖÖ “Öê¾Ö †×ÆÓÃÖÖ †¢ÖÖ ×ÆÓ×ÃÖ×¢Ö ×ÃÖ“”µÖÖ ÃÖ´Ö‹ l

          •ÖÖê ÆÖê‡ †¯¯Ö´Ö¢ÖÖê †×ÆÓÃÖÝÖÖê ×ÆÓÃÖÝÖÖê ‡µÖ¸Öê ll [³Ö.†Ö¸Ö. 80] ll23ll

_______________________________________________________________________

          ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ --- •Öî®Ö¬Ö´ÖÔÛê †®ÖãÃÖÖ¸ †¯Ö®Öê ¾¤Ö¸Ö  ×ÛúÃÖß ¯ÖÎÖÞÖßÛê ´Ö¸ •ÖÖ®ÖêÃÖê µÖÖ ¤ã:ÜÖß ÆÖê •ÖÖ®ÖêÃÖê Æß ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß l ÃÖÓÃÖÖ¸´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö •Öß¾Ö ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê Æî †Öî¸ ¾Öê †¯Ö®Öê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ´Ö¸ŸÖê ³Öß ÆîÓ ×±ú¸ ³Öß •Öî®Ö ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÖ×ÞÖ‘ÖÖŸÖÛúÖê ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ ÛúÆŸÖÖ l  •Öî®Ö ×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÛúß ¤é×™ ÃÖê ×ÆÓÃÖÖ¹ý¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æß ×ÆÓÃÖÖ Æî l ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖÃÖê ¯ÖÎÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛúÖê ×ÆÓÃÖÖ ÛúÆÖ Æî l  µÖÆÖÑ ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖ †Öî¸ ¯ÖÎÖ¬Ö‘ÖÖŸÖ ¤Öê ¯Ö¤ ‡ÃÖ×»Ö‹ פµÖê ÆîÓ ×Ûú µÖפ ¤Öê®ÖÖêÓ´Öê -- ÃÖê ‹ÛúÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê ŸÖÖê ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî l •ÖÆÖÑ ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖ ®ÖÆßÓ Æî Ûê¾Ö»Ö ¯ÖÎÖÞÖ‘ÖÖŸÖ Æî ¾ÖÆÖò ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî l ÛúÆÖ Æî --- ‘‡ÔµÖÖÔÃÖ×´Öן֯Öæ¾ÖÔÛú “Ö»ÖŸÖê Æã‹ ŸÖ¯ÖþÖßÛê ¯Öî¸ ˆšÖ®Öê¯Ö¸ “Ö»Ö®ÖêÛê ãÖÖ®Ö´ÖêÓ µÖפ ÛúÖê‡Ô õÖ㦠•Ö®ÖËã †Ö ×ÝÖ¸ê †Öî¸ ¾ÖÆ ˆÃÖ ÃÖÖ¬ÖãÛê ¯Öî¸ÃÖê Ûãú“Ö»ÖÛú¸ ´Ö¸ •Öß¾Öê ŸÖÖê ˆÃÖ ÃÖÖ¬ÖãÛúÖê ˆÃÖ ÃÖæõ´Ö •Ö®ŸÖæÛê ‘ÖÖŸÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÃÖæõ´Ö-ÃÖÖ ³Öß ²Ö®¬Ö †ÖÝÖ´Ö´ÖêÓ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ Æî l’û

          †Öî¸ ³Öß †Ö“ÖÖµÖÔ ×ÃÖ¬¤ÃÖê®Ö®Öê †¯Ö®Öß ¾¤ÖסÖÓ׿ÖÛúÖ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî ×Ûú ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÖÞÖß ¤æÃÖ¸êÛúÖê ¯ÖÎÖÞÖÖêÃÖê ×¾ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ˆËÃÖÛê ¯ÖÎÖÞÖ »Öê »ÖêŸÖÖ Æî ×±ú¸ ³Öß ×ÆÓÃÖÖÃÖê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ, ˆÃÖê ×ÆÃÖÖ ÛúÖ ¯ÖÖ¯Ö ®ÖÆßÓ »ÖÝÖŸÖÖ l ‹Ûú ¯ÖÎÖÞÖß ¤æÃÖ¸êÛúÖê ´ÖÖ¸®ÖêÛúÖ ÛúšÖê¸ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖÛúÖ Ûú»µÖÖÞÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ l ŸÖ£ÖÖ ÛúÖê‡Ô  ¤æÃÖ¸ê ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÛúÖê ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æã†Ö ³Öß ×ÆÓÖÛú¯Ö®ÖêÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æê ×•Ö®Ö ! ŸÖã´Ö®Öê µÖÆ †×ŸÖÝÖÆ®Ö ¯ÖοִÖÛúÖ ÆêŸÖã ---¿ÖÖ×®ŸÖÛúÖ ´ÖÖÝÖÔ ²ÖŸÖ»ÖÖµÖÖ Æî l’û

          ŒµÖÖêÓ ‹Ûú ¯ÖÎÖÞÖÖêÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸Ûê ³Öß ×ÆÓÃÖÖÛê ¯ÖÖ¯ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖß ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ †Öî¸ ŒµÖÖê ¤æÃÖ¸Ö  ¯ÖÎÖÞÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ®ÖÆß Ûú¸Ûê ³Öß ¯ÖÖ¯ÖÛúÖ ³ÖÖÝÖß ÆÖêŸÖÖ Æî l ‡ÃÖÛúÖ Ã¯Ö™ßÛú¸ÞÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî--- •Öß¾Ö “ÖÖÆê וֵÖê “ÖÖÆê ´Ö¸ê •ÖÖê †µÖŸ®ÖÖ“ÖÖ¸ß Æî ˆÃÖê †¾Ö¿µÖ ×ÆÓÃÖÖÛúÖ ¯ÖÖ¯Ö »ÖÝÖŸÖÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã •ÖÖê µÖ®ŸÖÖ“ÖÖ¸¯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ×ÆÓÃÖÖ ÆÖê •ÖÖ®Öê ´ÖÖ¡ÖÃÖê ¯ÖÖ¯Ö²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ l ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ´ÖêÓ ×ÆÓÃÖÖÛê ¤Öê ³Öê¤ ×ÛúµÖê ÆîÓ --- ¦¾µÖ×ÆÓÃÖÖ µÖÖ ²Ö×ƸÓÝÖ×ÆÓÃÖÖ †Öî¸ ³ÖÖ¾Ö×ÆÓÃÖÖ µÖÖ  †®ŸÖ¸ÓÝÖ×ÆÓÃÖÖ Ûê ÛúÖ¸ÞÖ ×ÃÖŒ£ÖÛú´ÖŸÃµÖ ŸÖ®¤ã»Ö´ÖŸÃµÖ ( ´Ö¸Ûú¸) ÃÖÖŸÖ¾ÖêÓ ®Ö¸Ûú´ÖêÓ •ÖÖŸÖÖ Æî l †ŸÖ: ¿Ö㬤®ÖµÖÃÖê †®ŸÖ¸ÓÝÖ ×ÆÓÃÖÖ Æß ×ÆÓÃÖÖ Æî ²ÖÖȵÖ×ÆÓÃÖÖ ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî l ÂÖ™ËéÜÖÓ., [ ¯Ö1. 14, ¯Öé .

 

1.                 ‘×´Öε֟ÖÖ ´ÖÖ ´ÖéŸÖ •Öß¾Ö:’û --- †×´Ö. ÁÖÖ¾Ö. 6l25l

2.                 ‘×¾ÖµÖÖê•ÖµÖ×ŸÖ “ÖÖÃÖã׳֮ÖÔ “Ö ²Ö¬Öê®Ö ÃÖÓµÖ㕵֟Öê , ׿ÖÓ¾ÖÓ “Ö ®Ö ¯Ö¸Öê¯Ö´Ö¤¯Ö¹ýÂÖôÖéŸÖê×¾ÖÔŸÖê l

¾Ö¬ÖÖê¯Ö®ÖµÖ®Ö³µÖã¯Öî×ŸÖ “Ö ¯Ö¸Ö®Ö×®Ö‘®Ö®®Ö×¯Ö Ÿ¾ÖµÖÖµÖ´Öן֤ãÝÖÔ´Ö: ¯ÖοִÖÆêŸÖã¹ýªÖêן֟Ö: ll’û

         

          ®Ö®Öã µÖªê¾ÖÓ ŸÖ×ÆÔ ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖê ×Æ ÃÖŸµÖê¾ÖÖßÖã ×ÛÓ ¯ÖÎÖÞÖ¾µÖ¾Ö¸Öê¯ÖÞÖÖê¯Ö¤ê¿Öê®Ö ‡×ŸÖ “Öê®®Ö ŸÖ¡ÖÖ×¯Ö ³ÖÖ¾Ö»ÖõÖÞÖ¯ÖÎÖÞÖ¾µÖ¾Ö¸Öê¯ÖÞÖµÖ³¤Ö¾ÖÖŸÖË l ‹ŸÖ¤ê¾Ö ÃÖ´Ö£ÖÔµÖ´ÖÖ®Ö: ¯ÖÎÖÆ ---

 

3        ¯Öδ֢Öê ×Æ ×Æ®Ö×ÃŸÖ Ã¾ÖÓ ¯ÖÎÖÝÖÖŸ´ÖÖssŸÖ›ÒÛúŸÖÖµÖ®ÖÖŸÖË l

¯Ö¸Öês®Öã ×´Öε֟ÖÖÓ ´ÖÖ ¾ÖÖ ¸ÖÝÖÖªÖ ÈµÖ¸µÖÖêês׌›®Ö: ll24ll

 

¯Öδ֢ÖÖ:--- ¯Ö¡“Ö¤¿Ö¯ÖδÖÖ¤Ö®µÖŸÖ´Ö¯Ö׸ÞÖŸÖ:l ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖË ---

6       

‘×¾ÖÛú£ÖÖõÖÛúÂÖÖµÖÖ‹ÖÖÓ ×®Ö¦ÖµÖÖ: ¯ÖÎÞÖµÖÃµÖ “Ö l

          †®µÖÖÃÖÖ׳ָŸÖÖê •Ö®ŸÖã: ¯Öδ֢Ö: ¯Ö׸ÛúßןÖÔŸÖ :'' [         ]

 

¯ÖÎÖÛË --- ¯Ö¸¾Ö¬ÖÖŸ¯Öæ¾ÖÔ´ÖË l †ÖŸÖŒ›ŸÖÖµÖ®ÖÖŸÖË --- ¤ãÂÛú´ÖÔ×®Ö´ÖÖÔ¯ÖÛúŸ¾Öê®Ö þÖÃµÖ ÃÖª: ¯Öã¸ÃŸÖÖ““Ö ¾µÖÖÛãú»ÖŸ¾Ö---

 

9  »ÖõÖÞÖ¤ã:ÜÖÃÖÓŸÖ®Ö®ÖÖŸÖË l ¯Ö¸:--- Æ®ŸÖã×´Ö™: ¯ÖÎÖÞÖß l †®Öã --- ¯Ö¿“ÖÖŸÖË , †ÖŸ´ÖÖ×ÆÓÃÖ®Ö֤款ÖÔ×´ÖŸµÖ£ÖÔ :l ŸÖ¤ãŒŸÖ´ÖË ---

 

          ‘þִֵÖê¾ÖÖŸ´Ö®ÖÖŸ´ÖÖ®ÖÓ ×Æ®ÖßµÖÖŸ´ÖÖ ¯ÖδÖÖ¤¾ÖÖ®ÖË l

          ¯ÖξÖÔ ¯ÖÎÖÞµÖ®ŸÖ¸ÖÞÖÖÓ ŸÖã ¯Ö¿“ÖÖ¤Ë ÃµÖÖ¤Ö ®Ö ¾ÖÖ ¾Ö¬Ö :''   [ ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ . 7l1 ´ÖêÓ ˆ¨éŸÖ ]

 

2.                 ¸ÖÝÖÖªÖ ×Æ --- ¸ÖÝÖ¾¤êÂÖ´ÖÖêÆÖ ‹¾Ö ®Ö ¯Ö¸¯ÖÎÖÞÖ¾Ö¬Ö: l ŸÖêÂÖÖ´Öê¾Ö ×Æ ¤ã:ÜÖêîÛúÛúÖ¸ÞÖÛú´ÖÔ²Ö®¬Ö×®Ö×´Ö¢ÖŸ¾Öê®ÖÖ׸Ÿ¾ÖÖŸÖË l

ŸÖ£ÖÖ “ÖÖꌟִÖË ---

 

          ‘®Ö Ûú´ÖÔ²ÖÆã»ÖÓ •ÖÝÖ®®Ö “Ö»Ö®ÖÖŸ´ÖÛÓ Ûú´ÖÔ ¾ÖÖ

2.                 ®Ö ®ÖîÛú¸ÞÖÖ×®Ö ¾ÖÖ ®Ö ד֤ד־¤¬ÖÖê ²Ö®¬ÖÛéúŸÖ l

 

90      ´ÖêÓ ÛúÆÖ Æî --- †×ÆÓÃÖÖ ³Öß Ã¾ÖµÖÓ ÆÖêŸÖß Æî †Öî¸ ×ÆÓÃÖÖ ³Öß Ã¾ÖµÖÓ ÆÖêŸÖß Æî l ¤Öê®ÖÖÓ Æß ¯Ö¸Ö¬Ö߮֠ ®ÖÆßÓ Æî l  •ÖÖê ¯ÖδÖÖ¤Æß®Ö Æî ¾ÖÆ †×ÆÓÃÖÛú Æî †Öî¸ •ÖÖê ¯ÖδÖÖ¤ÃÖê µÖãŒŸÖ Æî ¾ÖÆ ÃÖ¤î¾Ö ×ÆÓÃÖÛú Æî l’û

 

          ˆŒŸÖ Ûú£Ö®Ö¯Ö¸ ÃÖê µÖÆ ¿ÖÓÛúÖ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî ×Ûú µÖפ ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖÛúÖ Æß ®ÖÖ´Ö ×ÆÓÃÖÖ Æî ŸÖÖê ×ÆÓÃÖÖÛúÖ »ÖõÖÞÖ Ûê¾Ö»Ö ¯Öδֵ֢ÖÖêÝÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹, ˆÃÖÛê ÃÖÖ£Ö ¯ÖÎÖÞÖ‘ÖÖŸÖ »ÖÝÖÖ®ÖÖ ¾µÖ£ÖÔ Æî l ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ---

          •ÖÖê •Öß¾Ö ¯Ö®¦Æ ¯ÖδÖÖ¤Öê´Öê- ÃÖê ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¯ÖδÖÖ¤ÃÖê ³Öß µÖãŒŸÖ Æî ¾ÖÆ ¯Ö¸ÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖêÃÖê ¯ÖÆ»Öê ŸÖŸÛúÖ»Ö †¯Ö®Öê ¤ãÂÛú´ÖÖêÔÛúÖ ÃÖÓ“ÖµÖ Ûú¸®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ †Öî¸ †ÖÝÖê ¾µÖÖÛãú»ÖŸÖÖ¹ý¯Ö ¤ã:ÜÖÛúÖê ²ÖœÖ®ÖêÃÖê †¯Ö®Öê Æß ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÖÞÖÖêÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l ˆÃÖÛê ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×•ÖÃÖÛúÖê ´ÖÖ¸®ÖêÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ×ÛúµÖÖ £ÖÖ ¾ÖÆ ¯ÖÎÖÞÖß ´Ö¸ê µÖÖ ®Ö ´Ö¸ê l ŒµÖÖê×Ûú ¸ÖÝÖ- ¾¤êÂÖ - ´ÖÖêÆ Æß ¯ÖÎÖÞÖß Ûê ¿Ö¡Öã ÆîÓ ll24ll

     ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ--- •ÖÖê ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê ´ÖÖ¸®ÖêÛúÖ  µÖÖ ˆÃÖÛúÖ †×®Ö™ Ûú¸®ÖêÛúÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÎ£Ö´Ö ‡ÃÖ ¤ã×¾ÖÔ“ÖÖ¸Ûê ¾¤Ö¸Ö ¾ÖÆ †¯Ö®Öê ³ÖÖ¾Ö¯ÖÎÖÞÖÖêÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l ŒµÖÖê×Ûú ‡ÃÖ ¤ã×¾ÖÔ“ÖÖ¸Ûê ¾¤Ö¸Ö Æß ˆÃÖÛê †¿Öã³Ö Ûú´ÖÖêÔÛúÖ  ²Ö®¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî †Öî¸ ‡ÃÖ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÝÖê ˆÃÖê ˆÃÖÛúÖ ¤ã:ÜÖ¹ý¯Ö ±ú»Ö ³ÖÖêÝÖ®ÖÖ ¯Ö›ŸÖÖ Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî  --- ¯ÖδÖÖ¤ß †ÖŸ´ÖÖ ¯ÖÆ»Öê ŸÖÖê þֵÖÓ †¯Ö®Öê Æß ¾¤Ö¸Ö †¯Ö®ÖÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî l  ¤æÃÖ¸ê ¯ÖÎÖ×ÞÖµÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ¯Öß”ê ÆÖê µÖÖ ®Ö ÆÖê l

          †¯Ö®ÖêÃÖê †¯Ö®ÖÖ ‘ÖÖŸÖ ÛîÃÖê Ûú¸ŸÖÖ Æî ŸÖÖê ‡ÃÖÛúÖ ˆ¢Ö¸  Æî ×Ûú ¯ÖÎÖÞÖßÛê †ÃÖ»Öß ¿Ö¡Öã ŸÖÖê ¸ÖÝÖ- ¾¤êÂÖ- ´ÖÖêÆ Æî ŒµÖÖê×Ûú ¤ã:ÜÖÛúÖ ‹Ûú´ÖÖ¡Ö ÛúÖ¸ÞÖ Æî Ûú´ÖÔ  †Öî¸ ˆÃÖ  Ûú´ÖÔ²Ö®¬Ö´ÖêÓ ×®Ö×´Ö¢Ö Æî ¸ÖÝÖ- ¾¤êÂÖ, ´ÖÖêÆ l †ŸÖ: ¾Öê †ÖŸ´ÖÖ Ûê †¯ÖÛúÖ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÆîÓ l ÛúÆÖ Æî --- ‘Ûú´ÖÔ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Ûú´ÖÔµÖÖêÝµÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÃÖê ³Ö¸Ö »ÖÖêÛú ®ÖÆßÓ Æî l ƻ֮Ö- “Ö»Ö®Ö¹ý¯Ö ´Ö®Ö - ¾Ö“Ö®Ö- ÛúÖµÖÛúß ×ÛεÖÖ¹ý¯Ö µÖÖêÝÖ ³Öß ˆÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî l †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ‡×®¦µÖÖÑ ³Öß ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî, ®Ö “ÖêŸÖ®Ö †Öî¸ †“ÖêŸÖ®ÖÛúÖ

 

2.                 ‘þֵÖÓ È×ÆÓÃÖÖ Ã¾ÖµÖ´Öê¾Ö ×ÆÓÃÖ®Ö ®Ö ŸÖŸ¯Ö¸ÃÖ¬Öß®Ö×´ÖÆ ¾¤µÖÓ ³Ö¾ÖêŸÖË l

¯ÖδÖÖ¤Æß®ÖÖês¡Ö ³Ö¾ÖŸµÖ×ÆÓÃÖÛú: ¯ÖδÖÖ¤µÖ㌟ÖßÖã ÃÖ¤î¾Ö ×ÆÓÃÖÛú ll’û

 

          µÖ¤îŒµÖ´Öã¯ÖµÖÖêÝÖ³Öã: ÃÖ´Öã®Ö¯ÖµÖÖ×ŸÖ ¸ÖÝÖÖפ׳Ö:

          ÃÖ ‹¾Ö ×Ûú»Ö Ûê¾Ö»ÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ ²Ö®¬ÖÆêŸÖã®ÖéÔÞÖÖ´ÖË ll [ÃÖ´ÖµÖ. Ûú»Ö¿Ö 164 ]

 

µÖפ ¯Öã®Ö: ¿Ö㬤¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¾ÖŸÖÖês×¯Ö •Öß¾ÖÃµÖ Ã¾Ö¿Ö¸ß¸×®Ö¢ÖÖ®µÖ¯ÖÎÖÞÖ×¾ÖµÖÖêÝÖ´ÖÖ¡ÖêÞÖ ¾Ö¬Ö: õÖÖ®®Ö

ÛúõÖד֮´ÖãןÛú: õÖÖ¤Ë µÖÖê×ÝÖ®ÖÖ´Ö×¯Ö ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛúÖפ¾Ö¬Ö×®Ö×´Ö¢ÖÃ֤˳ÖÖ¾ÖÖŸÖË l ŸÖ£ÖÖ “ÖÖ³Ö×ÞÖ ---

          •Ö‡ ÃÖ㬤ÃÃÖ µÖ ²ÖÓ¬ÖÖê ÆÖêפ ×Æ ²Ö×ƸÓÝÖ¾ÖŸ£Öã•ÖÖêÝÖêÞÖ l

ÞÖן£Ö ¤ã †×ÆÓÃÖÝÖÖê ÞÖÖ´Ö ²ÖÖ¤¸ÛúÖµÖÖפ¾Ö¬ÖÆê¤æ ll [³Ö. †Ö¸Ö 806 ÝÖÖ.]

 

‹ŸÖ¤ê¾ÖÖÆ----

          ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö²Ö»ÖÖ¤Ë ¸ÖÝÖ¾¤êÂÖ´ÖÖêÆÖ®Ö¯ÖÖêÆŸÖ: l

          ÃÖ×´ÖŸÖÃµÖ ®Ö ²Ö®¬Ö: õÖÖ¤Ë ÝÖ㯟ÖÃµÖ ŸÖã ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: ll25ll

 

†¯ÖÖêÆŸÖ:--×®Ö¾ÖŸÖÔµÖŸÖ: ll25ll

†£Ö ¸ÖÝÖ֪㟯֢µÖ®Ö㟯֢Öß ×ÆÓÃÖÖ×ÆÓÃÖê ‡×ŸÖ ×•Ö®ÖÖÝÖ´Ö¸Æõֵ֟ÖÖ ×¾Ö×®Ö¿“ÖÖµÖµÖןÖ----

 

‘ÖÖŸÖ Æß ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî l ×Ûú®ŸÖã µÖÆ •ÖÖê †ÖŸ´ÖÖ ¸ÖÝÖÖפÛê ÃÖÖ£Ö ‹ÛúŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî µÖÆß •Öß¾ÖÖêÓÛê ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ Æî ÕÕ

          •ÖîÃÖ ÛúÖê‡Ô ´Ö®Öã嵅 ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ŸÖê»Ö »ÖÝÖÖÛú¸ ¬Öæ»Ö³Ö¸ß ³Öæ×´Ö´ÖêÓ ¿ÖáÖ-ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÛúÖ †³µÖÖÃÖ ÛúÖ¸ŸÖê Æã‹ †®ÖêÛú ¾ÖéõÖÖêÓÛúÖê ÛúÖ™ŸÖÖ Æî †Öî¸ ¬Öæ»ÖÃÖê ×»Ö¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l †²Ö ×¾Ö“ÖÖ¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ ×Ûú ˆÃÖÛê ¬Öæ»ÖÃÖê ×»Ö¯ŸÖ ÆÖê®ÖêÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ŒµÖÖ Æî ? ¬Öæ»Ö³Ö¸ß ³Öæ×´Ö ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî l µÖפ ¾ÖÆ ÆÖê ŸÖÖê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ ŸÖê»Ö »ÖÝÖÖµÖê ײ֮ÖÖ •ÖÖê ˆÃÖ´ÖêÓ ¾µÖÖµÖÖ´Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ ˆÃÖÛúÖ ¿Ö¸ß¸ ³Öß ¬Öæ»ÖÃÖê ×»Ö¯ŸÖ ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ¿ÖáÖÖ³µÖÖÃÖ ³Öß ˆÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî †Öî¸ ®Ö ¾ÖéõÖÖêÓÛúÖ ”꤮Ö-³Öê¤®Ö Ûú¸®ÖêÃÖê Æß ¬Öæ»Ö ד֯֙ŸÖß Æî l ×Ûú®ŸÖã ˆÃÖÛê ¿Ö¸ß¸´ÖêÓ »ÖÝÖê ŸÖê»ÖÛê Æß ÛúÖ¸ÞÖ ˆÃÖ´Öê ¬Öæ»Ö ד֯֙ŸÖß Æî l ‡ÃÖß ŸÖ¸Æ ×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ¸ÖÝÖÖפ ³ÖÖ¾ÖÖêÓÃÖê ×»Ö¯ŸÖ ÆÖêÛú¸ Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÃÖê ³Ö¸ê »ÖÖêÛú´ÖêÓ ´Ö®Ö¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖÛúß ×ÛεÖÖ Ûú¸ŸÖê Æã‹ †®ÖêÛú ˆ¯ÖÛú¸ÞÖÖêÓÃÖê ÃÖד֢Ö-†×•Ö¢Ö ¾ÖßÖãÛúÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸®ÖÖ Æî †Öî¸ Ûú´ÖÔÃÖê ²ÖѬ֟ÖÖ Æî l µÖÆÖÑ ×¾Ö“ÖÖ¸ÞÖßµÖ Æî ×Ûú ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ŒµÖÖ Æî ? Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖêÓÃÖê ³Ö¸Ö »ÖÖêÛú ŸÖÖê ²Ö®¬ÖÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî l µÖפ ÆÖê ŸÖÖê µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ “ÖÖ׸¡ÖÛê ¬ÖÖ¸ÛúÖêÓÛúÖê ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖµÖêÝÖÖ l †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ‡×¦µÖÖÑ ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ Ûú¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æî l µÖפ ÆÖêÓ ŸÖÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ×®ÖµÖÖêÓÛê ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †ÖµÖêÝÖÖ l ÃÖד֢Ö- †×•Ö¢Ö ¾ÖßÖãÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ³Öß ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÆßÓ Æîl

          µÖפ ÆÖê ŸÖÖê ÃÖ×´ÖןִÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ´Öã×®ÖµÖÖêÓÛúÖê ³Öß ²Ö®¬Ö ÆÖêÝÖÖ l †ŸÖ: ²Ö®¬ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ¸ÖÝÖÖפ Æß Æî l µÖפ ¿Ö㬤 ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛê †¯Ö®Öê ¿Ö¸ß¸Ûê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê †®µÖ ¯ÖÎÖ×ÞÖÛê ‘ÖÖŸÖ ´ÖÖ¡ÖÃÖê ²Ö®¬Ö ÆÖê®ÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖµÖê ŸÖÖê ×ÛúÃÖÛúß ´Öã׌ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß ŒµÖÖêÓ×Ûú µÖÖê×ÝÖµÖÖêÓÛê ¡¾ÖÖÃÖ »Öê®ÖêÃÖê
³Öß ¾ÖÖµÖãÛúÖ×µÖÛú •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ‘ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî l ÛúÆÖ ³Öß Æî ‘µÖפ ²ÖÖÆµÖ ¾ÖßÖãÛê µÖÖêÝÖÃÖê ¿Ö㬤 ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÛê ³Öß ²Ö®¬Ö ÆÖê¾Öê ŸÖÖê ÛúÖê‡Ô ³Öß †×ÆÓÃÖÛú ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ; ŒµÖÖêÓ×Ûú ¿Ö㬤 µÖÖêÝÖßÛê ³Öß ¡¾ÖÖÃÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê ¾ÖÖµÖãÛúÖµÖ †Öפ •Öß¾ÖÖêÓÛúÖ ²Ö¬Ö ÆÖêŸÖÖ Æî ll24ll

          µÖÆß ²ÖÖŸÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ ----

          ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®ÖÛê ²Ö»ÖÃÖê ¸ÖÝÖ-¾¤êÂÖ †Öî¸ ´ÖÖêÆÛúÖê ¤æ¸ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê †Öî¸ ÃÖ×´ÖןÖÛê ¯ÖÖ»ÖÛú ´Öã×®Ö¸Ö•ÖÛê ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ †Öî¸ ÝÖãׯŸÖ Ûê ¯ÖÖ»ÖÛúÛê ŸÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖ¹ý¯ÖÃÖê ²Ö®¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ll25ll

          ¸ÖÝÖÖפÛúß ˆŸ¯Ö×ŸÖ ×ÆÓÃÖÖ Æî †Öî¸ †®Ö㟯Ö×¢Ö †×ÆÓÃÖÖ Æî µÖÆ ×•Ö®ÖÖÝÖ´ÖÛúÖ ¯Ö¸´Ö ¸ÆÃµÖ Æî ‹êÃÖÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ---