†¬µÖÖµÖ 2
¸Ö
®Ö¾Ö
¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
(¦¾µÖÃÖÓÝÖÎÆÖ“µÖÖ ¯Ö×Æ»µÖÖ †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê
´ÖÓÝÖ»ÖÖ“Ö¸ÞÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖæ×“ÖŸÖ Û껵ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ †•Öß¾Ö ¢¾ÖÖÓ“Ö“Ö
ÄÖæ¯Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. µÖÖ †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ †•Öß¾ÖÖ“Öê“Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ
†ÖÄÖ¾Ö, ²ÖÓ¬Ö, ÃÖÓ¾Ö¸, ×®Ö•ÖÔ¸Ö, ´ÖÖêõÖ, ¯ÖãÞµÖ ¾Ö ¯ÖÖ¯Ö †¿ÖÖ ÃÖÖŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê
þֺþ¯Ö ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸ †ÖÆêŸÖ. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¯Öæ¾ÖßÔ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Öê»Öê •Öß¾Ö ¾Ö
†•Öß¾Ö †Ö×ÞÖ Æê ÃÖÖŸÖ ×´Öôæ®Ö ‹ÛæúÞÖ®Ö‰ú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖÖŸÖ.)
†ÖŸÖÖ †ÖÄÖ¾ÖÖפÛúÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êÔ¿Ö Ûúºþ®Ö
ŸµÖÖ“Öê þֺþ¯Ö ÃÖÖÓÝÖÞµÖÖ“Öß ¯ÖÎן֖ÖÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ.
†ÖÃÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÞÖÃÖÓ¾Ö¸×ÞÖ••Ö¸´ÖÖêŒÜÖÖ
ÃÖ¯ÖãÞÞÖ¯ÖÖ¾ÖÖ •Öê…
•Öß¾ÖÖ•Öß¾Ö×¾ÖÃÖêÃÖÖ ŸÖê ×¾Ö
ÃÖ´ÖÖÃÖêÞÖ ¯Ö³ÖÖÞÖÖ´ÖÖê……28……
†ÖÄÖ¾Ö²Ö®¬Ö®ÖÃÖӾָ׮֕ÖÔ¸´ÖÖêõÖÖ:
ÃÖ¯ÖãÞµÖÖ¯ÖÖ¯ÖÖ µÖê…
•Öß¾Ö•Öß¾Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖßÖÖ®ÖׯÖ
ÃÖ´ÖÖ®Öê®Ö ¯ÖγÖÞÖÖ´Ö:……28……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (•Öê
†ÖÃÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÞÖÃÖÓ²Ö¸×ÞÖ••Ö¸´ÖÖêŒÜÖÖ) •Öê †ÖÄÖ¾Ö, ²ÖÓ¬Ö, ÃÖÓ¾Ö¸Ûú, ×®Ö•ÖÔ¸Ö¸ ¾Ö
´ÖÖêõÖ ŸÖÃÖê“Ö (ÃÖ¯ÖãÞÞÖ¯ÖÖ¾ÖÖ) ¯ÖãÞµÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö µÖÖÓ®Öß ÃÖ×ÆŸÖ ÃÖÖŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ
×ÛÓ¾ÖÖ ŸÖ¢¾Öê †ÖÆêŸÖ ŸÖê (•Öß¾ÖÖ•Öß¾ÖÃÖê»ÖÖ) •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ †•Öß¾ÖÖ“Öê“Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ-¯ÖµÖÖÔµÖ-†ÖÆêŸÖ.
(ŸÖê ×¾Ö) ŸµÖÖÓ“Öê“Ö (ÃÖ´ÖÖÃÖêÞÖ ¯Ö³ÖÞÖÖ´ÖÖê) †Ö´Æß µÖê£Öê ÃÖÓõÖê¯ÖÖ®Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
Ûú¸ŸÖÖê.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¯ÖÎ£Ö´Ö †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê
ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Ö껵ÖÖ •Öß¾Ö ¾Ö †•Öß¾Ö †Ö×ÞÖ µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ê
†ÖÄÖ¾Ö, ²ÖÓ¬Ö, ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ´ÖÖêõÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖãÞµÖ ¾Ö ¯ÖÖ¯Ö †ÃÖê ‹ÛæúÞÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ
®Ö‰ú ÆÖêŸÖÖŸÖ. µÖÖ †ÖÄÖ¾ÖÖפÛú ÃÖÖŸÖÖÓ“ÖÖÆß †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö •Öß¾Ö †•Öß¾ÖÖ´Ö¬µÖê
ÆÖêŸÖÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ •Öß¾Ö†•Öß¾ÖÖÓ“µÖÖ“Ö †¾ÖãÖÖ †ÖÆêŸÖ. ³ÖÖ¾Öá־Ö,
³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö, ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸, ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ †Ö×ÞÖ ³ÖÖ¾Ö¯ÖãÞµÖ-³ÖÖ¾Ö¯ÖÖ¯Ö
Æê •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖÞÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Öß¾ÖÖ´Ö¬µÖê †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖê ¾Ö
¦¾µÖÖÄÖ¾Ö, ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö, ¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸, ¦¾µÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ¦¾µÖ´ÖÖêõÖ †Ö×ÞÖ ¦¾µÖ¯ÖãÞµÖ
¦¾µÖ¯ÖÖ¯Ö, Æê •Ö› ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖºþþ¯Ö ÃÖæõ´Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö ÃÛÓ¬ÖÖÓ“Öê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö
†ÖÆê. ÊÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ“µÖ †¾ÖãÖÖ †ÖÆêŸÖ, ´ÆÞÖæ®Ö µÖÖÓ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö †•Öß¾ÖÖ´Ö¬µÖê
ÆŸÖÖê. µÖÖÓ“Öê“Ö ÃÖ¾Öºþþ¯Ö þ֟Ö: †Ö“ÖÖµÖÔ ÛδֿÖ: µÖÖ“Ö †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê Ûú¸ÞÖÖ¸
†ÖÆêŸÖ.
†–ÖÖ®Öß“ÖÖ ÃÖÖŸÖ ŸÖ¢¾ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×³Ö¯ÖÎÖµÖ - †–ÖÖ®Öß-×´ÖµÖÖ¤é™ß
•Öß¾ÖÖ»Ö µÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“µÖ ÃÖ¾Öºþþ¯ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ´Ö¬µÖê ³Ö뫅 †£ÖÖÔŸÖ
×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ †ÖÝÖÎÆ, †×³Ö×®Ö¾Öê¿Ö, ÝÖî¸ÃÖ´Ö•Ö †ÃÖŸÖÖê.
•Öß¾Ö †•Öß¾Ö ŸÖ¢¾ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³Ö뫅 -
†ÖÝÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê •Öß¾Ö †•Öß¾ÖÖ“Öê •Öê þֺþþ¯Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ³Öê¤ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ.
ŸµÖÖÓ“Öê Ûê¾Öô ¿ÖÖ׫Ûú –ÖÖ®Ö µÖÖ»ÖÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖÓ“ÖÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ ³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ¡Ö
¯ÖÎןֳÖÖ×ÃÖŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ “ÖîŸÖ®µÖþֺþþ¯ÖÖ“Öß ¯ÖΟÖߟÖ
ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. †®ÖÖפÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ †®ÖÓŸÖ Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ
‹ÛúõÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ †¾ÖÝÖÖÆ Ûúºþþ®Ö †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê
¯Öé£ÖÛú »ÖõÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. •Öß¾Ö ¾Ö ¤êÆ ×´Öôæ®Ö ÃÖÃÖÖ¸Ö´Ö¬µÖê
®Ö¸-®ÖÖ¸Ûú֤ߺþþ¯Ö ¾Ö ‹ÛêÓúצµÖ «ß×®¦µÖ ‡ŸµÖÖ¤ß ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖ Ã£Öæ»Ö
¦¾¯ÖµÖÖÔµÖºþþ¯Ö ®ÖÖ®ÖÖ †¾ÖãÖÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ŸÖÖê ŸÖ¢¾ÖŸÖ:, ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔŸÖ:
‹Ûúºþþ¯Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖê.
¿Ö²¤´ÖÖ¡Ö »ÖõÖÞÖ³Öê¤ ŸµÖÖ»ÖÖ ´ÖÖÆßŸÖ †ÃÖŸÖÖê.
¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖ¾ÖÔ ®Ö¸®ÖÖ¸ÛúÖ¤ß ÃÖÓµÖÖêÝÖ•Ö®µÖ †¾ÖãÖÖ´Ö¬µÖê ¿Ö¸ß¸ †Ö×ÞÖ †ÖŸ´ÖÖ
µÖÖ´Ö¬µÖê †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ (³Öê¤Ó) ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×³Ö®®Ö׳֮®Ö »ÖõÖÞÖ«Ö¸Ö
†®Öã³Ö¾ÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸®ÖµÖÖ®Öê ×®Öºþþ¯ÖÞÖ Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ ¿ÖÖáÖÖÓŸÖß»Ö
×®Öºþþ¯ÖÞÖÖ»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö ¯ÖµÖÖÔ×µÖ¾Ö¿ÖêÂÖ •ÖÖÞÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã þֺþþ¯Ö³ÖêÖ“Öß
¯ÖΟÖߟÖßÛú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ´Öãôê ¤Öê®Ö ¦¾µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖºþþ¯Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ»ÖÖ
¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú, µÖ£ÖÖ£ÖÔ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ´Öãôê ¸ÖÝÖ«êÂÖÖפÛú ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öß ˆŸ¯Ö¢Öß ÆÖêŸÖê.
ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖÖê ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú, µÖ£ÖÖ£ÖÔ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ´Öãôê ¸ÖÝÖ«êÂÖÖפÛú
×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öß ˆŸ¯Ö¢Öß ÆÖêŸÖê. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖÖê ×´Ö£µÖÖ“ÖÖ׸¡ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ¤î¾Ö ¸ŸÖ
ÆÖêŸÖÖê. •Öß¾Ö †•Öß¾Ö ŸÖ¢¾ÖÖÓ“ÖµÖ
×´Ö£µÖÖ ÁÖ¬¤Ö®ÖÖ´Öãôê Ûú¬Öß •Öß¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖµÖÔµÖÖÓ®ÖÖ †•Öß¾ÖÖ“Öê ¯ÖµÖÔµÖ
µÖºþþ¯ÖÖ®Öê ŸÖ¸ Ûú¬Öß †•Öß¾Ö¯ÖµÖÖÔµÖÖÓ®ÖÖ •Öß¾ÖÖÓ“Öê ¯ÖµÖÖÔµÖ µÖÖ ºþþ¯ÖÖ®Öê ŸÖ¸
Ûú¬Öß ¤ÖêÆÖêÓ®ÖÖ ‹Ûú¯ÖµÖÖÔµÖºþþ¯ÖÖ®Öê ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ´Öß ´Ö®ÖãµÖ, ´Öß Ã¡Öß, ´Öß
¬Ö®Öß, ´Öß ¤×¸¦ß, ´Öß ÃÖãÜÖß, ´Öß ¤ã:ÜÖß †¿ÖÖ †ÃÖÓÜµÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ•Ö×®ÖŸÖ ×¾ÖÛú»¯ÖÖ´Ö¬µÖ
†–ÖÖ®Öß •Öß¾Ö Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ ÝÖ㸱ú™æ®Ö ‘ÖêŸÖÖê ¾Ö Ã¾ÖÖ¬Öß®Ö †ÖŸ´ÖÖ®Öã³ÖæŸÖß“µÖÖ
ÃÖãÜÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖÓ×“ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖê. ŸµÖÖÃÖ †Ö¯Ö»ÖËÖ ×¡ÖÛúÖ»Öß ¬ÖÎã¾Ö þֳÖÖ¾ÖÖ“Öê
³ÖÖ®Ö ®ÖÃÖŸÖê.
³ÖÖ¾ÖÖá־ÖÖ“Öê ¾Ö ¦¾µÖÖÄÖ¾ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö
†ÖÃÖ¾Öפ •ÖêÞÖ Ûú´´Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖêÞÖ¯¯ÖÞÖÖê ÃÖ ×¾ÖÞÞÖê†Öê …
³ÖÖ¾ÖÖÃÖ¾ÖÖê וÖÞÖã¢ÖÖê
Ûú´´ÖÖÃÖ¾ÖÞÖÓ ¯Ö¸Öê ÆÖêפ …… 29 ……
†Öá־Ö×ŸÖ µÖê®Ö Ûú´ÖÔ
¯Ö׸ÞÖÖ´Öê®ÖÖŸ´Ö®Ö: ÃÖ ×¾Ö–ÖêµÖ: …
³ÖÖ¾ÖÖáÖÖê ו֮ÖÖꌟÖ:
Ûú´ÖÖÔ¾ÖáÖÞÖÓ ¯Ö¸Öê ³Ö¾Ö×ŸÖ …… 29 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (†¯¯ÖÞÖÖê •ÖêÞÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖêÞÖ)
†ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ •µÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÓ®Öß (Ûú´´ÖÓ †ÖÃÖ¾Öפ) Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ †ÖÃ¡Ö¾Ö ÆÖêŸÖÖê (ÃÖ
וÖÞÖã¢ÖÖê ³ÖÖ¾ÖÖÃÖ¾ÖÖê ×¾ÖÞÞÖê†Öê) ŸÖÖê ו֮ÖêÓ¦ÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ
³ÖÖ¾ÖÖÃ¡Ö¾Ö ÃÖ´Ö•ÖÖ¾ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÛú´ÖÖÔ“Öê µÖêÞÖê ÆÖ (¯Ö¸Öê ÆÖêפ)
¤ãÃÖ¸Ö-¦¾µÖÖÃ¡Ö¾Ö ÆÖêµÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ †®ÖÓŸÖ Ûú´ÖÔ
¯Ö¸´ÖÖÞÖã µÖÖÓ“ÖÖ †®ÖÖפÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓµÖÖêÝÖ †ÖÆê. •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
´Öêºþþ¯Ö¾ÖÔŸÖ ¾ÖÝÖî¸ê †®ÖÖ¤ß ÃÛÓ¬Ö †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÓŸÖ ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖ ®Ö¾Öß®Ö
¯Ö¸´ÖÖÞÖæ µÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ, ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ÃÛÓ¬Ö¤¿ÖÖ †®ÖÖ¤ß †ÖÆê. ŸÖÃÖê“Ö Ûú´ÖÔ
¾Ö †ÖŸ´ÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ †®ÖÖ¤ß †ÖÆê.
µÖÖ †®ÖÖ¤ß ÃÖÓµÖÖêÝÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖÆß ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤
Ûú´ÖÔ ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö ±ú»Ö ¤ê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö ŸÖÖŸÖÖŸÖ, ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¸ÖÝÖÖ¤ß ×¾ÖÛúÖ¸Ö´Öãôê ŸÖËÖ“Öê ¾Öêôß ¯Öã®Ö¸×¯Ö ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ
µÖêŸÖÖŸÖ, †®ÖËÓŸÖ ²Ö¬¤Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“ÖÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ ÃÖ¤î¾Ö †ÃÖŸÖÖê.
¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ ´ÖÖêÆÖפ Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
¸ÖÝÖפ׾ÖÛúÖ¸, ¸ÖÝÖפÛúÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö ®Ö¾Öß®Ö
Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“Öê Ûú´ÖÔºþþ¯ÖÖ®Öê ÆÖêÞÖê µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÖÕ“µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ“Öß
¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ²Öß•Ö †Ö×ÞÖ ¾ÖéõÖ µÖÖÓ“µÖÖ †®ÖÖ¤ß ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¯ÖδÖÖÞÖê †®ÖÖ¤ß ¾Ö †ÜÖÓ›
†ÖÆê. µÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê´Ö¬µÖê ÛúÖÆß ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ Ûú´ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ µÖÖêÝµÖ ÛúÖôß ˆ¤µÖÖ»ÖÖ
µÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®Öê •Öß¾ÖÖ´Ö¬µÖê ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö õÖÞÖß ¸ÖÝÖÖפÛúÖ®Öê ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖê“Öß
“ÖÓ“Ö»ÖŸÖÖ ÆÖêŸÖê ¾Ö “ÖÓ“Ö»ÖŸÖê´Öãôê †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ÛÓ¯Ö ÆÖêŸÖÖê. •Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ
•Öß¾ÖÖ¿Öß ²Ö¬¤ ÆÖê‰ú®Ö ¸ÖÆŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ“Ö¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖê£Öê †®ÖÓŸÖ †²Ö¬¤
Ûú´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖÆß ÃÖ¤î¾Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ×¾ÖáÖÃÖÖê¯Ö“ÖµÖ1 ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
ŸµÖÖ¯ÖîÛúß Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ²Ö®ÖÞµÖÖÃÖ ÃÖ®´ÖãÜÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖÃÛÓ¬Ö, ¸ÖÝÖ¯Öæ¾ÖÔÛú
ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ¯Ö׸ïÖÓ¤Ö“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖµÖÓ
Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. Ûú´ÖÖÔ“Öê µÖêÞÖê µÖÖ“ÖÖ ÆÖ †£ÖÔ µÖê£Öê †×³Ö¯ÖÎêŸÖ †ÖÆê.
Ûú´ÖÔ ²ÖÖÆêºþþ®Ö ÛúÖêšæ®Ö ŸÖ¸ß µÖêŸÖÖŸÖ †ÃÖê ®ÖÖÆß. ŸÖ¸ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ
Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖêŸÖê †ÃÖÖ †Ö¿ÖµÖ ÃÖ´Ö•ÖÖ¾ÖÖ. µÖê£Öæ®Ö ®Ö¾Öß®Ö †Öá־ֲÖÓ¬ÖÖ“Öß
¯ÖÎ×ÛεÖÖ ÃÖãºþþ ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸
¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ ÆÖêŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖ ¸ÖÝÖÖפÛúÖÓ´Öãôê ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖê“ÖÖ ¯Ö׸ïÖÓ¤
ÆÖêŸÖÖê, ŸµÖÖ ¯Ö׸ïÖÓ¤Ö´Öãôê †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê “ÖÓ“Ö»ÖŸÖÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖÖê“Ö
µÖÖêÝÖ †ÖÆê. µÖÖêÝÖÖ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖêŸÖê,
´ÆÞÖæ®Ö ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ Æê“Ö ÜÖ·µÖÖ †£ÖÖÔ®Öê †ÖÃ¡Ö¾Ö †ÖÆêŸÖ. Æê •Öê •Ö›ß¾ÖÖ“Öê
¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêƺþþ¯Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÖÆêŸÖ µÖÖÓ®ÖÖ“Ö ³ÖÖ¾ÖÖÃ¡Ö¾Ö ´ÞÖŸÖÖŸÖ. †Ö×ÞÖ
Ûú´ÖÔ“Öê µÖêÞÖê ´ÖÆÞÖ•Öê“Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖÓ“Öê Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ׯָÞÖ´Ö®Ö µÖÖÓÃÖ“Ö
¦¾µÖÖÃ¡Ö¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö Æê •Öß¾ÖÖ“Öê“Ö ¯Ö׸ÞÖÖ×´Ö¾Ö¿ÖêÂÖ
†ÖÆêŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ³ÖÖ¾ÖÖá־ÖÖ»ÖÖ •Ö¾ÖÖÃ¡Ö¾Ö †ÃÖêÆß ´ÞÖŸÖÖŸÖ ¾Ö Ûú´ÖÔ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖ
¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖµÖÔµÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ¦¾ÖµÖÖá־ÖÖ»ÖÖ †•Öß¾ÖÖÃ¡Ö¾Ö †ÃÖêÆß ´Æ™ê»Ö
†ÖÆê.
µÖê£Öê ÛúÖÆß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖÖê媧 »ÖõÖÖŸÖ
‘ÖêÞµÖÖÃÖָܵÖÖ †ÖÆêŸÖ.
1. †ÖŸ´Ö †Ö×ÞÖ Ûú´ÖÔ µÖÓ“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †®ÖÖ¤ß †ÖÆê.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
×¾ÖáÖÃÖÖê¯Ö“ÖµÖ-×¾ÖáÖÃÖÖ=ÃÖÆ•Ö,
þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú, ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú, †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ¯ÖεÖÖêÝÖÖ“Öß †¯ÖêõÖÖ ®Ö šê¾ÖŸÖÖ.
ˆ¯Ö“ÖµÖ= œßÝÖ. †ÖŸ´µÖÖ®Öê ¾µÖÖ¯Ö»Ö껵ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛú »ÖÖêÛú¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê
†®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖê“Öê ÃÛÓ¬Ö ÃÖÆ•Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ×Ã£ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ.
ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÃÖÞµÖÖŸÖ •Öß¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢ÖÆß ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ÃÖÆ•ÖÖÃÖÆ•Öß
•Öß¾Ö¯Ö3¤ê¿ÖÖ´Ö¬µÖê †²Ö¬¤ºþþ¯ÖÖ®Öê ×Ã£ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ •Öß¾Ö ¾Ö ŸÖê ÃÛÓ¬Ö
µÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö×´Ö¢Ö¯ÖÞÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÖê“Ö ÛúÖ´ÖÔÞÖÃÛÓ¬Ö Ûú´ÖÔºþþ¯Ö
ÆÖêÞµÖÖÃÖ †×³Ö´ÖãÜÖ †ÃÖŸÖÖê. µÖê£Ö¯Ö×¾ÖŸÖÖê ŸÖÖê •Öß¾ÖÖ¿Öß †²Ö¬¤ †ÖÆê. ŸµÖÖÃÖ“Ö
×¾ÖáÖÃÖÖê¯Ö“ÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¸ÖÝÖÖפÛúÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÓ®ÖÖ ŸÖê Ûú´ÖÔºþþ¯Ö
—ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸“Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Öß¾ÖÖ¿Öß ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö®Öê ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê.
2.
¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖß
¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ß Ûú´ÖÖÔ¯ÖîÛúß ÛúÖÆß ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ. †ÃÖÖ Ûú´ÖÖêÔ¤µÖÆß †®ÖÖ¤ß
†ÜÖÓ› ÃÖãºþþ †ÖÆê.
3.
¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖÖê
´ÖÖêÆÛú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ •Öß¾ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖ“Ö ¾Öêôß ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆÖ¤ß
ÆÖêŸÖÖŸÖ. Æß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †–ÖÖ®Öß-×´Ö£µÖÖ¤é™߻ÖÖ †®ÖÖ¤ßÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö †ÜÖÓ› †ÖÆê.
4.
¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖß
ÃÖ¾ÖÔ †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖꓵÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ÛÓ¯Ö®Ö †ÜÖÞ›¯ÖÞÖê
ÃÖæºþþ †ÖÆê.
5.
¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖß
µÖÖêÝÖ ¾Ö ÛúÂÖÖµÖÖ´Öãôê ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ †ÜÖÞ›¯ÖÞÖê Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖêŸÖê.
ÃÖÖ¸ÖÓ¿Ö, 1. ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ( 2. •Öß¾ÖÖ“Öê ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêƺþþ¯Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¾Ö ¯ÖΤê¿Ö“ÖÓ“Ö»ÖŸÖÖºþþ¯Ö µÖÖêÝÖ( 3. ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ †Ã¡ÖÖ¾Ö. µÖÖ
ÝÖÖê媧 ‹ÛúÖ“Ö ÃÖ´ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. †ÃÖÖ ÆÖ •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ Ûú´ÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ
²Öß•Ö¾ÖéõÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ÃÖÖÜÖôßÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê.
†Öá־֟֟¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³Ö뫅 - †–ÖÖ®Öß •Öß¾Ö µÖÖêÝÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ †Öá־ÖÖ“Öê
ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖꓵÖÖ †×ãָŸÖê»ÖÖ“Ö µÖÖêÝÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê ¯Ö¸ÓŸÖã
†ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ÛÓ¯Öºþþ¯Ö-¿Ö׌ŸÖþֺþþ¯Ö-µÖÖêÝÖÖ•Öß ŸµÖÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖß¾Ö
®ÖÃÖŸÖê. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ “ÖÓ“Ö»ÖŸÖê»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ¸ÖÝÖ-«êÂÖ-´ÖÖêÆ †ÖÆêŸÖ ÆêÆß ŸÖÖê
»ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ´Öãôê ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ Æê ŸÖ¢¾ÖŸÖ: †Öá־ÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ
ÖÆêŸÖ Æê ŸµÖÖ“µÖÖ »ÖõÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß ¾Ö ŸÖµÖÖ´Öãôê“Ö ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆÖÃÖ ÆêµÖ
´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ˆ¯ÖÖ¤êµÖ ´ÖÖ®Öæ®Ö ŸµÖÖ ×¾Ö³ÖÖ¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê
†×¬ÖÛúÖ׬ÖÛú ¸ÃÖ ‘ÖêŸÖÖê, †Ö®ÖÓŸÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ŸÖê ¤ã:ÜÖ¤ÖµÖÛú †ÃÖæ®ÖÆß ÃÖãÜÖ¯ÖΤ
†ÖÆêŸÖ †¿Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖê.1 †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê †–ÖÖ®Öß •Ö¾ÖÖ»ÖÖ †Öá־Ö
ŸÖ¢¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³Ö뫅 †ÃÖŸÖÖê …… 29 ……
³ÖÖ¾ÖÖá־ÖÖ“Öê ³Öê¤ ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êÔ¿Ö
×´Ö“”¢ÖÖ׾ָפ¯Ö´ÖÖ¤•ÖÖêÝÖÛúÖêÆÖ¤†Öê£Ö
×¾ÖÞÞÖêµÖÖ …
¯Ö´Ö ¯ÖÞÖ ¯ÖÞÖ¤Æ ×ŸÖµÖ “Ö¤ã
Ûú´ÖÃÖÖê ³Öê¤Ö ¤ã ¯Öã¾¾ÖÃÃÖ …… 30 ……
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ׾ָן֯ÖδÖÖ¤µÖÖêÝÖ
ÛÎÖê¬ÖÖ¤µÖÖê(£Ö ×¾Ö–ÖêµÖÖ …
¯ÖÓ“Ö ¯ÖÓ“Ö ¯ÖÓ“Ö¤¿Ö ¡ÖµÖ¿“ÖŸ¾ÖÖ¸:
ÛδֿÖÖê ³Öê¤ÖßÖã ¯Öæ¾ÖÔÃµÖ …… 30 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (†£Ö ¯Öã¾¾ÖÃÃÖ) †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ¯ÖîÛúß
¯Ö×Æ»µÖÖ“Öê †£ÖÖÔŸÖË ³ÖÖ¾ÖÖá־ÖÖ“Öê (×´Ö“”Ö¢ÖÖ׾ָפ¯Ö´ÖÖ¤•ÖÖêÝÖÛúÖêÆÖ¤†Öê)
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸×ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤, µÖÖêÝÖ †Ö×ÞÖ ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß ÛúÂÖÖµÖ †ÃÖê ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ
(¤ã) ¯Öã®Ö: (Ûú´ÖÃÖÖê) ŸµÖÖÓ“Öê“Ö ÛδÖÖ®Öê (¯ÖÞÖ-¯ÖÞÖ-¯ÖÞÖ¤Æ-ןֵÖ-“Ö¤ã-³Öê¤Ö) ¯ÖÖ“Ö,
¯ÖÖ“Ö, ¯ÖÓ¬Ö¸Ö, ŸÖß®Ö †Ö×ÞÖ “ÖÖ¸ ¯ÖÖ꙳Öê¤ †ÖÆêŸÖ. †ÃÖê (×¾ÖÞÞÖêµÖÖ) •ÖÖÞÖÖ¾Öê.
5)
¸ÖÝÖÖפ
¯ÖÎÝÖ™ µÖê ¤ã:ÜÖ¤î ן֮ÖÛúÖê×Æ ÃÖê¾ÖŸÖ ×ÝÖ®ÖŸÖ “Öî®Ö. (”ƜֻÖÖ)
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - •µÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖá־Ö
´Æ™»Öê †ÖÆê, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖδÖê ŸµÖÖ®ÖÖ“Ö ´ÖÖêÆ ×ÛÓ¾ÖÖ ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ †ÃÖÆß ´Æ™»Öê
†ÖÆê. ŸµÖÖÓ“Öê“Ö ³Öê¤ ¾Ö ¯ÖγÖê¤ ¯Öãœß»Ö¯ÖδÖÖÞÖê †ÖÆêŸÖ.
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö - (5 ³Öê¤) ‹ÛúÖÓŸÖ, ׾ָ֯ߟÖ,
×¾Ö®ÖµÖ, ÃÖÓ¿ÖµÖ ¾Ö †–ÖÖ®Ö.
†×¾Ö¸ŸÖß - (5 ³Öê¤) ×ÆÓÃÖÖ, †ÃÖŸµÖ, “ÖÖî¸ß,
Ûãú¿Ö»Ö ¾Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆ µÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖξÖé¢Öß.
¯ÖδÖÖ¤
- (15 ³Öê¤)
“ÖÖ¸ ×¾ÖÛú£ÖÖ - áÖßÛú£ÖÖ, ¸Ö•ÖÛú£ÖÖ,
“ÖÖî¸Ûú£ÖÖ, ³ÖÖê•Ö®ÖÛú£ÖÖ
“ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ - ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ ¾Ö »ÖÖê³Ö.
¯ÖÖ“Ö ‡ÓצµÖê - ïֿÖÔ®Ö, ¸ÃÖ®Ö, ‘ÖÎÖÞÖ, “ÖõÖã
¾Ö ÁÖß¡ÖêÓצµÖÖÓ“Öß ×¾ÖÂÖµÖ¯ÖξÖé¢Öß.
×®Ö¦Ö ¾Ö 1
îÖêÆ (†ÖËÃÖŒŸÖß-¸ŸÖß) †ÃÖê ¤Öê®Ö.
µÖÖêÝÖ - ´Öæô ŸÖß®Ö ³Öê¤
´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖ
- (“ÖÖ¸ ³Öê¤ ) ÃÖŸµÖ-†ÃÖŸµÖ-ˆ³ÖµÖ ¾Ö †®Öã³ÖµÖ.
¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖ
- ( “ÖÖ¸ ³Öê¤) ÃÖŸµÖ-†ÃÖŸµÖ-ˆ³ÖµÖ - †®Öã³ÖµÖ.
ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ
- ( ÃÖÖŸÖ ³Öê¤) †Öî¤Ö׸Ûú, †Öî¤Ö, ×´ÖÁÖ, ¾Öî×ÛÎ×µÖÛú, ¾Öî×ÛÎ. ×´ÖÁÖ, †ÖÆÖ¸Ûú,
†ÖÆÖ¸Ûú×´ÖÁÖ, Ûú´ÖÖÔÞÖÛúÖµÖµÖÖêÝÖ.
ÛúÂÖÖµÖ - (4 ³Öê¤ ) ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö,
´ÖÖµÖÖ ¾Ö »ÖÖê³Ö.
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö -
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÖ¯ÖîÛúß ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÛú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖ´Ö¬µÖê
•Öß¾ÖÖ»ÖÖ †ŸÖ¢¾ÖÁÖ¬¤Ö®Ö ÆÖêŸÖê. ¿Ö㬤 †ÖŸ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎןֳÖÖÃÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß,
†ŸÖ¢¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¾Ö ÜÖÖê™¶Ö ¤ê¾ÖÝÖãºþþ¿ÖÖáÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³ÖŒŸÖß ¾Ö ŸÖß¾ÖÎ †ÖÝÖÎÆß
†×³Ö×®Ö¾Öê¿Ö †ÃÖŸÖÖê. †¿ÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÃÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê ¯ÖÖ“Ö1
³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
¯ÖÖ“Ö
×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö µÖêÞÖê ¯ÖδÖÖÞÖê -
‹ÛúÖ®ŸÖ -
¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖßÖæ þֳÖÖ¾ÖÖ®Öê †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸ´ÖÛú †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ ‹ÛúÖ®ŸÖºþþ¯Ö,
ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ‹Ûú ¬Ö´ÖÔºþþ¯Ö ´ÖÖ®ÖÞÖê Æê ‹ÛúÖ®ŸÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÆÖêµÖ. •ÖÃÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ
ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ †×®ÖŸµÖ †ÖÆê †¿Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ.
×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ -
¾ÖßÖã“Öê •ÖÃÖê þֺþþ¯Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¯Ö¸ßŸÖ ´ÖÖ®ÖÞÖê Æê ׾ָ֯ߟÖ
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÆÖêµÖ. Ûê¾Ö»Öß Ûú¾Ö»ÖÖÆÖ¸ Ûú¸ŸÖÖŸÖ ÃÖ¾ÖÃ¡Ö ÃÖÖ¬Öæ ×®ÖÝÖÎÕ£Ö ´Öã®Öß
†ÖÆêŸÖ †¿Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ.
×¾Ö®ÖµÖ -
ÜÖ¸ê ¤ê¾ÖÝÖãºþþ¿ÖÖáÖÖ¤ß ¾Ö Ûãú¤ê¾ÖÝÖãºþþ¿ÖÖáÖÖפÛú ¤ÖêÆÖêÓ®ÖÖÆß ¯Öæ•Ö®ÖßµÖ
´ÖÖ®ÖÞÖê, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖÖ ×¾Ö®ÖµÖ Ûú¸ÞÖê Æê ×¾Ö®ÖµÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ÆÖêµÖ.
¾ÖߟָÖÝÖ, †×¸ÆÓŸÖ ¤ê¾Ö ¾Ö ÃÖ¸ÖÝÖß ¤ê¾Ö¤ê¾ÖŸÖÖ ¤ÖêÆÖêÓ“ÖÖÆß ÃÖ®´ÖÖ®Ö,
¯Öæ•ÖÖ³ÖŒŸÖß Ûú¸ÞÖê.
ÃÖÓ¿ÖµÖ -
¾ÖÃÖŸÖã“Öê þֺþþ¯Ö ¾Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê þֺþþ¯Ö µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÁÖ¬¤ê“ÖµÖÖ
“Ö×»Ö¾Ö“Ö»ÖŸÖê»ÖÖ ÃÖÓ¿ÖµÖ ×´Ö£ÖÖŸ¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. •ÖÃÖê ¤êÆ ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´Ö †ÖÆê Ûúß
®ÖÖÆß(
†×¾Ö¸ŸÖß -
Æß ²ÖÖ¸Ö ¯Ö3Ûú¸“Öß †×¾Ö¸ŸÖß ¯ÖΟµÖêÛúß †®ÖÓŸÖÖ®ÖãÓ²Ö¬Öß, †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö, ¾Ö
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®Ö µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ²ÖÖ¸Ö ²ÖÖ¸Ö ¯Ö3ÛúÖ¸“Öß †ÖÆê.
†®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬ÖßÛúÂÖÖµÖÖê¤µÖ •Ö×®ÖŸÖ = Æß ±úŒŸÖ 1 ¾Ö 2 ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ´Ö¬µÖê
ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖê. †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúÂÖÖµÖÖꤵ֕Ö×®ÖŸÖ †×¾Ö¸×ŸÖ Æß 3 ¾Ö 4 ¾µÖÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖê.
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúÂÖÖµÖÖꤵ֕Ö×®ÖŸÖ
= Æß 5 ¾ÖµÖÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖŸÖ µÖ£ÖÖÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖŸÖê. †ÃÖêÆß ²ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ö“Öê
†×¾Ö¸ŸÖß“Öê ²ÖÖ¸Ö ³Öê¤ÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê.
ÛúÂÖÖµÖ -
ÛÎÖê¬ÖÖפÛúÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê ÛúÂÖÖµÖ ´Æ™»Öê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß µÖê£Öê
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖºþþ¯Ö ¯ÖδÖÖ¤Ö“µÖÖ †³ÖÖ¾Öß ÃÖÓ³Ö¾ÖÞÖÖ¸Ö ´ÖÓ¤ ÛúÂÖÖµÖ
†×³Ö¯ÖÎêŸÖ †ÖÆê, •ÖÖê ±úŒŸÖ 7 ŸÖê 10 ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ´Ö¬µÖê †ÃÖŸÖÖê ´ÆÞÖæ®Ö
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ¤ ˆ¤µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ³Ö¾ÖÞÖÖ¸Ö †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê.
†×¾Ö¸×ŸÖ
- († + ×¾Ö¸ŸÖß =
ŸµÖÖÝÖ ®Ö ÆÖêÞÖê) †®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß, †Ö¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¾Ö
¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÖ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¿Ö㬤֟´Ö¯ÖξÖé¢ÖßÓ¿Öß
×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖ-×¾Ö¹ý¬¤ ÛεÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ®Ö ÆÖêÞÖê (†ŸµÖÖÝÖ) µÖÖÃÖ ×®Ö¿“ÖµÖ®ÖµÖÖ®Öê
†×¾Ö¸ŸÖß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸®ÖµÖÖ®Öê ¯ÖÖ“Ö ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®ÖÖ“Öê ×¾ÖÂÖµÖ µÖÖÓ“ÖÖ
¾Ö ÂÖ™ËÛúÖµÖ (¯ÖÖÓ“ÖãÖÖ¾Ö¸ ¾Ö ¡ÖÃÖ) •Öß¾ÖÖÓ“µÖÖ ×ÆÓÃÖê“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ®ÖÃÖÞÖê,
µÖÖÃÖ †×¾Ö¸×ŸÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. Æß 12 ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß †Ë×¾Ö¸×ŸÖ †®µÖ¡Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß
†ÖÆê.µÖê£Öê ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÖ¯ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖξÖé¢Öߺþþ¯ÖÖ®Öê ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß
†ÖÆê.µÖÖ»ÖÖ“Ö †ÃÖÓµÖ´Ö †ÃÖêÆß
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖξÖé¢Öß´Ö¬µÖê ¿Ö㬤֟´Ö¯Ö׸ÞÖŸÖß´Ö¬Öᯙ ×ãָŸÖÖºþþ¯Ö
ÃÖÓµÖ´ÖÖ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê.´ÆÞÖæ®Ö µÖÖÃÖ †ÃÖÓµÖ´Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê.
¯ÖδÖÖ¤---
ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê †£Ö¾ÖÖ
´Öæ»ÖÖê¢Ö¸ ÝÖãÞÖÖ´Ö¬µÖê †ÖôÃÖ †ÃÖÞÖê †£Ö¾ÖÖ ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖ ®ÖÃÖÞÖê ¾Ö
†ÖŸ´Öþֺþþ¯ÖÓÖŸÖ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖŸÖÖ ®ÖÃÖÞÖê µÖÖ»ÖÖ ¯ÖδÖÖ¤ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.µÖÖ“Öê ¯ÖÓ¬Ö¸Ö
³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
ÛúÂÖÖµÖ----(ÛúÂÖË
= ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ÞÖê,¸ÓÝÖ¾ÖßÞÖê)ÛúÂÖÖµÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ †ÃÖê ×¾Ö³ÖÖ¾Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ Ûúß •Öê †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ- ´Ö»Öß®Ö
Ûú¸ŸÖÖŸÖ- ¿Ö㨟Öê»ÖÖ ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖê‰ú ¤êŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
(µÖê£Öê ×¾Ö׿Ö™ †£ÖÔ †×³Ö¯ÖÎêŸÖ †ÖÆê.) µÖÖ“Öê “ÖÖ¸ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖŸÖ.
µÖÖêÝÖ - ´Ö®Ö-¾Ö“Ö®Ö-ÛúÖµÖꓵÖÖ ×®Ö´Ö¢ÖÖ®Öê
†ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Ö׸ïÖÓ¤ ÆÖêÞÖê µÖÖ»ÖÖ µÖÖêÝÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê 15 ³Öê¤
†ÖÆêŸÖ.
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ †Öá־ֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †³ÖÖ¾ÖÛδÖ
µÖÖ ÝÖÖ£Öê´Ö¬µÖê †ÖÄÖ¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖÓ“Ö ´Öæô
³Öê¤ÖÓ“ÖÖ ÛÎ´Ö ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸×ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤, µÖÖêÝÖ ¾Ö ÛúÂÖÖµÖ †ÃÖÖ
ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖ¢¾Ö£ÖÔÃÖæ¡ÖÖפÛúÖ´Ö¬µÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸×ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤,
ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ †ÃÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. ¯ÖÎ£Ö´Ö ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö ¿Öê¾Ö™ß µÖÖêÝÖ
†ÃÖÖ ÛÎ´Ö ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖŸÖ ÆêŸÖã¯Öã¸ÃÃÖ¸ šê¾Ö»ÖÖ †ÖÆê. µÖê£Öê •µÖÖ ÛδÖÖ®Öê µÖÖ
†ÖÄÖ¾ÖÛúÖ¸ÞÖÖÓ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖê ŸµÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêÞµÖÖÃÖÖšß Æ ³ÖÖ¾ÖÖÄÖ¾ÖÖ“Öê
³Öê¤ µÖÖ ÛδÖÖ®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖŸÖ: µÖÖêÝÖ ¾Ö ÛúÂÖÖµÖ µÖÖ´Ö¬µÖê
ŸµÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖêŸÖÖê. ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÛδÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸ÞÖÖÓ“ÖÖ
¿ÖÖáÖÖÓŸÖ¸ß ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê. ŸÖÖê †ÃÖÖ-
ÝÖãÞÖ 1 »Öê -------- ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸×ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤, ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ †ÃÖê ¯ÖÖ“Ö
ÝÖãÞÖ 2 ŸÖê 5 x †×¾Ö¸×ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤, ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ †ÃÖê “ÖÖ¸
ÝÖãÞÖ 6 x x ¯ÖδÖÖ¤, ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ †ÃÖê ŸÖß®Ö
ÝÖãÞÖ 7
ŸÖê 10 x x
x ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ †ÃÖê ¤Öê®Ö
ÝÖãÞÖ 11 ŸÖê 13 x x
x x µÖÖêÝÖ ±úŒŸÖ ‹Ûú“Ö
ÝÖãÞÖ 14 ¾Öê x x
x x x
ÛúÖÆßÆß ®ÖÖÆß.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ - •Öß¾ÖÖ®Öê ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö¯Öæ4¾ÖÛú
†ÓŸÖ´ÖãÔÜÖ ¤é媧 Ûú¸Ö¾Öß ¾Ö µÖÖ ¤ã:ÜÖºþþ¯Ö †ÖÛãú»ÖŸÖÖºþþ¯Ö ×¾Ö³ÖÖ¾Öþֺþþ¯Ö
†ÖÄÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖŸÖê¯Öæ¾ÖÔÛú ¬Ö´ÖÔ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ
Ûú¸Ö¾ÖÖ ¾Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸Ö¾Öê.……30……
¦¾µÖÖÄÖ¾ÖÖ“Öê ³Öê¤
ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ¤ßÞÖÓ •ÖÖêÝÝÖÓ •ÖÓ
¯ÖãÝÝÖ»ÖÓ ÃÖ´ÖÖÃÖ¾Öפ…
¤¾¾ÖÖÃÖ¾ÖÖê ÃÖÖêÞÖê†Öê
†ÞÖêµÖ³ÖêµÖÖê וÖÞÖŒÜÖÖ¤Öê……31……
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ֤߮ÖÖÓ µÖÖêݵÖÓ
µÖŸ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÓ ÃÖ´ÖÖÄÖ¾Öןօ
¦¾µÖÖêÄÖ¾ÖÖê ÃÖÖê –ÖêµÖÖê
†®ÖêÛú³Öê¤Öê ו֮ÖÖܵÖÖŸÖ: ……31……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ
- (ÞÖÖÞÖÖ¾Ö¸´ÖÖ¤ßÞÖÓ •ÖÖêÝÝÖÓ) –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ¤ß †Öš Ûú´ÖÔºþþ¯ÖÖ®Öê
¯Ö׸ÞÖ´ÖÞµÖÖµÖÖêÝµÖ (•ÖÓ ¯ÖãÝÝÖ»ÖÓ ÃÖ´ÖÖÃÖ¾Öפ) •Öê ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖºþþ¯Ö
ÃÖæõ´Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö µÖêŸÖê (ÃÖÖê וÖÞÖŒÜÖÖ¤Öê †ÞÖêµÖ³Öê†Öê ¤¾¾ÖÖÃÖ¾ÖÖê ÞÖ †Öê)
ŸÖÖê †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ ¦¾µÖÖÄÖ¾Ö ×•Ö®ÖêÓ¦³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖÖê
µÖ£ÖÖ£ÖÔ¯ÖÞÖê •ÖÖÞÖæ®Ö ‘µÖÖ¾ÖÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ¾ÖßÃÖ
¾ÖÝÖÔÞÖÖÓ¯ÖîÛúßÓ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ ‹Ûú †ÖÆê. •Öß¾ÖÖ“µÖÖ µÖÖêÝÖÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖºþþ¯Ö ÃÖæõ´Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö
Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ²Ö®ÖŸÖê. ŸÖê Ûú´ÖÔ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸´ÖÖ¤ß 1 ´Öæ»Ö ¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê †Öš
¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÖÆê. ŸÖ¸ ˆ¢Ö¸¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸´ÖÖ“Öê ¯ÖÖ“Ö,
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ“Öê ®Ö‰ú, ¾Ö꤮ÖßµÖÖ“Öê ¤Öê®Ö, ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÖ“Ö †÷Ö¾ÖßÃÖ, †ÖµÖã“Öê
“ÖÖ¸, ®ÖÖ´ÖÛú´ÖÖÔ“Öê 93, ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÖÔ“Öê ¤Öê®Ö ¾Ö †ÓŸÖ¸ÖµÖÖ“Öê ¯ÖÖ“Ö ³Öê¤
†ÖÆêŸÖ. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¦¾µÖÖÄÖ¾Ö ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ †ÖÆê. µÖÖ“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ
¯ÖÎÛéúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖ“Öê ¯ÖÎÛú¸ÞÖÖŸÖ ¯ÖÖÆÖ¾ÖÖ……31……
³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö ¾Ö ¦¾µÖ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ
²Ö•—Öפ Ûú´³ÖÓ •ÖêÞÖ ¤ã
“Öê¤ÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê ÃÖÖê…
Ûú´´ÖÖ¤¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ
†ÞÞÖÖêÞÞÖ¯Ö¾ÖêÃÖÞÖÓ ‡¤¸Öê……32……
¾Ö¬µÖŸÖê Ûú´ÖÔ µÖê®Ö ŸÖã
“ÖêŸÖ®Ö³ÖÖ¾Öê®Ö ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö: ÃÖ:…
Ûú´ÖÖÔŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ®ÖÖÓ
†®µÖÖꮵ֯ÖξÖê¿Ö®ÖÓ ‡ŸÖ¸: ……32……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ- (¤ã •ÖêÞÖ “Öê¤ÞÖ³ÖÖ¾ÖêÞÖ) ŸÖÃÖê“Ö
†ÖŸ´µÖµÖÖ“µÖÖ •µÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ®Öê (Ûú´´ÖÓ ²Ö•—Öפ) Ûú´ÖÔ ²ÖÖÓ¬Ö»Öê •ÖÖŸÖê. (ÃÖÖê
³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬ÖÖê) ŸÖÖê ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö ÆÖêµÖ ¾Ö (Ûú´´ÖÖ¤¯Ö¤êÃÖÖÞÖÓ) Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖã
†Ö´ŸÖ¯ÖΤê¿Ö µÖÖÓ“ÖÖ (†ÞÞÖÖêÞÞÖ¯Ö¾ÖêÃÖÞÖÓ) ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ¯ÖξÖê¿Ö-†¾ÖÝÖÖÆ ÆÖ (‡¤¸Öê)
¤ãÃÖ¸Ö-´ÆÞÖ•Öê ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖêµÖµÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö, †Öá־ֲÖÓ¬ÖÖ´Ö¬Öß»Ö
×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ- •µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ´Öãôê ¤Öê®Ö ×ÛÓ¾ÖÖ †®ÖêÛú ¾ÖßÖæ´Ö¬µÖê
‹Ûú¯ÖÞÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖê ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖÃÖ ²ÖÓ¬Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ
‹ÛúŸÖꓵÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖ ¤Öê®Ö ¾ÖßÖæ †ÃÖ»µÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Ö›êŸÖ. †ÖÄÖ¾Öºþþ¯ÖÖ®Öê
†Ö»Öê»Öê Ûú´ÖÔ †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öæ¾ÖÔÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú´ÖÖÕ¿Öß ‹Ûú²ÖÓ¬Öºþþ¯ÖÖ®Öê
²Ö¨ ÆÖêŸÖê. µÖê£Öê ¯Öæ¾ÖßÔ ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öê Ûú´ÖÔ †Ö×ÞÖ ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÔ µÖÖ
¤ÖêÆÖê´Ö¬µÖê ‹ÛúŸÖê“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ †ÖÆê. ÆÖ ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê. †ÖŸ´µÖÖ´Ö¬µÖê
¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêƺþþ¯Ö †Öá־ֳÖÖ¾Ö ®Ö¾Öß®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ
×¾ÖÛúÖ¸³ÖÖ¾ÖÖ¿Öß †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ‹Ûúºþþ¯Ö ÆÖêŸÖÖê. ÆÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö ÆÖêµÖ.
µÖê£Öê †ÖŸ´µÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖ¸³ÖÖ¾Ö †ÖŸÖ´µÖÖ“Öê“Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÃÖ»Öê
ŸÖ¸ß ŸÖê£Öê þֳÖÖ¾Ö †Ö×ÞÖ ×¾Ö³ÖÖ¾Ö †ÃÖê Ûú£Öד֟ÖË «îŸÖ †ÖÆê ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ
ŸÖ®´ÖµÖŸÖê»ÖÖ - ‹Ûúºþþ¯ÖŸÖê»ÖÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê. µÖÖ ŸÖ®´ÖµÖ
¯Ö׸´ÖÖ´ÖÖ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ †ÖŸ´Ö¯ÖΤ¿ÖÖ´Ö¬µÖ ¯Ö3¤¿Ö ÆÖêŸÖÖê. ŸÖê
×¾Ö׿Ö™ ÛúÖô¯ÖµÖÕŸÖ ‹Ûú¡Ö ¸ÖÆŸÖÖŸÖ, (ŸµÖÖ¾Öêôß •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö ¾Ö
Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ´Ö¬µÖê ×®Ö×´Ö¢Ö ®Öî×´Ö×¢ÖÛú¯ÖÞÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖê, ¾Ö ®ÖÓŸÖ¸
¯Ö¸ŸÖ ×¾ÖÜÖºþþ®Ö ŸÖê †»ÖÝÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ.) ¾ÖêÝÖôê ÆÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ‹Ûú¡Ö ¸ÖÆŸÖÖŸÖ
ŸµÖÖÃÖ ˆ³ÖµÖ²ÖÓ¬Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ
- •µÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ •Öß¾ÖÖ“Öê ךÛúÖÞÖß Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö
†¾Ö׬֖ÖÖ®Ö, ÁÖãŸÖß®Ö ¾Ö ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¤ß –ÖÖ®Ö¯ÖµÖÖÔµÖ ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ
ŸµÖÖÃÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ×ÛÓ¾ÖÖ
ÛúÖêÞÖŸÖêÆß Ûú´ÖÔ •Öß¾ÖÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. Ûú´ÖÖÕ®Öß •Öß¾ÖÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ
‘ÖÖŸÖ Ûê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ŸÖ¸ ÝÖãÞÖÖÓ“µÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ¦¾µÖÖ“ÖÖ“Ö »ÖÖê¯Ö —ÖÖ»ÖÖ ËÃÖŸÖÖ.
´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¾Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ †ÃÖÖ
•ÖÖê ×Ûú´ÖÖ®Ö †Ó¿Ö ×®ÖŸµÖ ¯ÖÎÝÖ™ †ÃÖŸÖÖê ŸÖÖê ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖ ´Æ™»ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê
ÝÖãÞÖ ¯ÖµÖÖÔµÖºþþ¯ÖÖ®Öê ¯ÖÎÝÖ™ †ÃÖŸÖÖê †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê ¾Ö Ûú´ÖÔ ŸÖÖê –ÖÖ®Ö³ÖÖ¾Ö
¯ÖÎÝÖ™ ®Ö ÆÖê‰ú ¤êÞµÖÖŸÖ ×®Ö×´Ö¢Ö
†ÃÖŸÖê. ³ÖÖ¾ÖÖ£ÖÔ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ ×®Ö×´Ö¢Ö ÖÆê †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê. µÖÖ“Öê
´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖפ ¯ÖÖ“Ö ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ “ÖõÖã, †“ÖõÖã †¾Ö׬Ö, Ûê¾Öô ¤¿ÖÔ®Öºþþ¯Ö •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö ¯ÖÎÝÖ™
ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ ŸµÖÖÃÖÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ µÖÖ“Öê 9 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
¾Ö꤮ÖßµÖ - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÛú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ“µÖÖ Ã֤˳ÖÖ¾ÖÖŸÖ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖÖ“Öê
¾Öê¤®Ö ÆÖêŸÖê ŸµÖÖÃÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ Ûú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê ÃÖÖŸÖÖ-†ÃÖÖŸÖÖ †ÃÖê
¤Öê®Ö ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
´ÖÖêÆ®ÖßµÖ - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö-“ÖÖ׸¡Ö þֳÖÖ¾Ö ¯ÖÎÝÖ™ ®Ö ÆÖêŸÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾Ö
þÖþֺþþ¯ÖÖ´Ö¬µÖê †×ßָŸÖÖºþþ¯Ö ×¾ÖÛúÖ¸ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ÆÖêŸÖÖê ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ
Ûú4´Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê 1) ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ¾Ö 2) “Ö׸¡Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖ †ÃÖê ´ÖãܵÖ
2 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. ¬Ö¿ÖÔ®Ö´ÖÖêÆ®ÖßµÖÖ“Öê 1) ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö 2) ÃÖ´µÖ×Ý´Ö£ŸÖÖµÖŸ¾Ö ¾Ö 3)
ÃÖ´µÖÛú¯ÖÎÛéúŸÖß †ÃÖê 3 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. ¾Ö “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÖ“Öê †®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß
ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß “ÖÖ¸, †¯ÖΟµÖÖÜÖËÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß “ÖÖ¸, ¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ
ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß “ÖÖ¸, ÃÖÓ•¾Ö»Ö®ÖÛÎÖê¬ÖÖ¤ß “ÖÖ¸ †ÃÖê 16 ¾Ö ÆÖõÖÖפ 9 ®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ †ÃÖê
‹ÛæúÞÖ 25 ³Öê¤ê †ÖÆêŸÖ. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ´ÖÖêÆ®ÖßµÖÖ“Öê 3 +25 †÷Ö¾ÖßÃÖ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
†ÖµÖã - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÆÖ •Öß¾Ö ®ÖÖ¸Ûú-ןֵÖÔ“ÖÖפ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê †›Ûæú®Ö ¸ÖÆŸÖÖê ŸµÖÖÃÖ
†ÖµÖãÛú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê “ÖÖ¸ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
®ÖÖ´Ö - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ®ÖãÛæú»Ö ¿Ö¸ß¸ ‡ÓצµÖÖפÛúÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ ÆÖêŸÖê ŸµÖÖÃÖ
®ÖÖ´ÖÛú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê ÝÖן֮ÖÖ´ÖÛú´ÖÔפÛú 93 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
ÝÖÖê¡Ö - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ Æß®Ö †Ö“Ö¸ÞÖµÖ㌟Ö, ®Öß“Ö ÛãúôÖŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÁÖêÂšÖ †Ö“Ö¸ÞÖµÖãŒŸÖ ˆ““Ö
ÛãúôÖŸÖ •Ö®´Ö ÆÖêŸÖÖê ŸµÖÖÃÖ ÝÖÖê¡ÖÛú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê ˆ““Ö ÝÖÖê¡Ö ¾Ö ®Öß“Ö
ÝÖÖê¡Ö †ÃÖê 2 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
†ÓŸÖ¸ÖµÖ - •µÖÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¤Ö®Ö,
»ÖÖ³Ö, ³ÖÖêÝÖ, ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ¾Ö ¾ÖßµÖÔ (¿ÖŒŸÖß) µÖÖ´Ö¬µÖê †›£ÖôÖ µÖêŸÖÖê, ÃÖÖ´Ö£µÖÔ
¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß ŸµÖÖÃÖ †ÓŸÖ¸ÖµÖÛú´ÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖ
ŸÖ¢¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö †.8, ÝÖÖê´Ö÷ÃÖÖ¸ ‡. ÝÖÎÓ£ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖÆÖ¾Öê.
µÖê£Öê Æê »ÖõÖÖŸÖ †ÃÖæ ªÖ¾Öê Ûúß ¯Öã¤ËÝÖ»Ö
-¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¿»ÖêÂÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã •Öß¾Ö¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ“ÖÖ ²ÖÓ¬Ö
ÃÖÓ¿»ÖêÂÖºþþ¯Ö ®ÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ¯ÖΤê¿Ö †¾ÖÝÖÖÆ ºþþ¯Ö †ÖÆê.
µÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ´Ö¬µÖêÆß •Öß¾Ö Ûú´ÖÖÔ®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖê ¾Ö
Ûú´ÖÔ •Öß¾ÖÖÃÖ ×¾ÖÛúÖ¸ß ²Ö®Ö×¾ÖŸÖê ËÃÖÖ †£ÖÔ ®ÖÖÆß. ¯Öã¤ËÝÖ»Ö“Ö Ûú´ÖÔºþþ¯Ö
—ÖÖ»Öê ´ÆÞÖæ®Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö“Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ÛúŸÖÖÔ †ÖÆê. •Öß¾Ö“Ö Ã¾ÖŸÖ: ×¾ÖÛúÖ¸ß
—ÖÖ»ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖÖê þ֟Ö: ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“ÖÖ ÛúŸÖÖÔ †ÖÆê. ‹ÛúÆß Ûú´ÖÔ ¯Ö¸´ÖÖÞÖã
×ÛÓ¾ÖÖ •Öß¾Ö¯ÖΤê¿Ö †®µÖºþþ¯ÖÖ®Öê ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖ¸ßÆß ŸÖê ‹ÛúÖ“Ö ‹Ûú¡ÖÖ´Ö¬µÖê
×¾Ö׿Ö™ ÛúÖ»Ö¯ÖµÖÕŸÖ ¸ÖÆŸÖÖŸÖ( ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸÖÖê ¯ÖÖ¾ÖŸÖÖê ¯Öé£ÖÛË Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ
®ÖÖÆß, ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×®Ö×´Ö¢Ö¯ÖÞÖÖ †ÃÖŸÖÖê ‹¾ÖœÖ“Ö ²ÖÓ¬ÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ
†×³Ö¯ÖÎêŸÖ †ÖÆê.
†Öá־ֲÖÓ¬Ö µÖÖŸÖᯙ ±ú¸Ûú -
ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖê“Öê Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖêŸÖê. ¦¾µÖÖÃ¡Ö¾Ö ŸÖ¸ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ
†ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ †¾ÖÝÖÖÆ ÆÖ ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖêµÖ. ¸ÖÝÖ«êÂÖ ´ÖÖêƯÖæ¾ÖÔÛú,
´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖꓵÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ“Öß “ÖÓ“Ö»ÖŸÖÖ ÆÖ µÖÖêÝÖ ÆÖêµÖ
†£ÖÖÔŸÖË ³ÖÖ¾ÖÖÃ¡Ö¾Ö ÆÖêµÖ. ŸÖ¸
´ÖÖêƸÖÝÖ«êÂÖÖÓ“Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ¿Öß ŸÖ®´ÖµÖŸÖÖ ÆÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö ÆÖêµÖ.
²ÖÓ¬ÖŸÖŸ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ³Ö뫅 - †®ÖÖ¤ß ÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö
¯ÖãÞµÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ µÖ£ÖÖÛ뫅 †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®Öê ÃÖãÜÖ
¤ã:ÜÖºþþ¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú †ÖŸ´ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ •ÖÖ®Ö®Öºþþ¯Ö
³ÖÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ“Ö ³ÖÖêÝÖŸÖÖê. ŸµÖÖ •ÖÖ®Ö®Öºþþ¯Ö ³ÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê
ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖ ÆÖ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ ÆÖêµÖ. †–ÖÖ®Öß •Öß¾Ö †Ö¯Ö»µÖÖ “ÖêŸÖ®ÖþֳÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ
®Ö †ÖêôÜÖŸÖÖ ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÝ®Ö ÆÖêŸÖÖê. ŸÖê£Öê ‡Â™ ×ÛÓ¾ÖÖ †×®Ö™ ²Ö㬤ß
Ûú¸ŸÖÖê. Ó¬Ö †Ö×ÞÖ ²ÖÓ¬Ö±ú»ÖÖÃÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ŸµÖÖ´Öãôê ¯Öã®Ö: ®Ö¾Öß®Ö
Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê ¾Ö ²ÖÓ¬Ö¸¯ÖÓ¯Ö¸Ö †ÜÖÓ› ÃÖã¹ý ¸ÖÆŸÖê. ŸÖÖê
ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¿Ö㬤 þֳÖÖ¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖêÝÖôê ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆß. Æê
²ÖÓ¬Ö¢¾ÖÖ“Ö †µÖ£ÖÖ£ÖÔ ÁÖ¬¤Ö®Ö 1 ÆÖêµÖ ¾Ö ŸÖê †–ÖÖ®Öß»ÖÖ“Ö †ÃÖŸÖê.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ -
Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ ´ÆÞÖ•Öê Ûú´ÖÖÔ“Öê ±ú»Ö. Ûú´ÖÖÔê¤µÖ ¾Ö •Öß¾ÖþֳÖÖ¾Ö
µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ³Öê¤ †ÖÆê. Ûú´ÖÖêÔ¤µÖ •Ö›ºþþ¯Ö ŸÖ¸ •Öß¾ÖþֳÖÖ¾Ö
“ÖêŸÖ®Ö´ÖµÖ. Ûú´ÖÔ±ú»ÖÖÓ´Ö¬Ö†µÖê ÆÂÖÔ×¾ÖÂÖÖ¤ Ûú¸ÞÖê Æê †–ÖÖ®Ö †ÖÆê.
Ûú´ÖÖÔ´Ö¬µÖê ÆÂÖÔ×¾Ö¾ÖÖ¤ Û껵ÖÖ®Öê •Ö¸ß ŸÖê Ûú´ÖÔ ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö
•ÖÖŸÖê ŸÖ¸ß ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê ¾Ö ²ÖÓ¬Ö¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †×¾Öד”®®Ö ÃÖã¹ý
†ÃÖŸÖê. ´ÖÆÞÖæ®Ö ŸÖê£Öê ÆÂÖÔ×¾ÖÂÖÖ¤ Ûúºþþ ®ÖµÖê( ¿Ö㬤 †ÖŸ´ÖþֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÁÖµÖ
‘µÖÖ¾ÖÖ. –ÖÖ®Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê ÁÖ¬¤Ö, –ÖÖ®Ö ¾Ö “ÖÖ׸¡ÖÖ“Öß ¿Ö㬤ŸÖÖ
¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖê( ŸÖê¾ÆÖ ®Ö¾Öß®Ö ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. •Öã®Öê Ûú´ÖÔ µÖ£ÖÖÃÖ´ÖµÖ
ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‡Ô®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê. †¿ÖÖ¯ÖÎÛê¸ê ÃÖÓ¾Ö¸-×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ´ÖÖêõÖ ÃÖÖ¬µÖ
ÆÖêŸÖÖê.
²ÖÓ¬ÖÖ“Öê “ÖÖ¸ ³Öê¤ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ
¯Ö×µÖ›×½†ÞÖã³ÖÖÝÖ¯¯Ö¤êÃÖ³Öê¤Ö ¤ã
“Ö¤ã×¾Ö¬ÖÖê ²ÖÓ¬ÖÖê …
•ÖÖêÝÖÖ ¯ÖµÖ×›¯Ö¤êÃÖÖ ×š×¤†ÞÖã³ÖÖ
ÛúÃÖÖµÖ¤Öê ÆÖêÓ×ŸÖ …… 33 ……
¯ÖÎÛéúןÖã֟µÖ®Öã³ÖÖÝÖ¯ÖΤ¿Ö³Öê¤Ö¢Öã
“ÖŸÖã×¾ÖÔ¬ÖÖê ²ÖÓ¬Ö: …
µÖÖêÝÖÖŸÖË ¯ÖÎÛéúן֯ÖΤê¿ÖÖî
×ã֟µÖ®Öã³ÖÖÝÖÖî ÛúÂÖÖµÖŸÖ: ³Ö¾ÖŸÖ: …… 33 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (²ÖÓ¬ÖÖê ¤ã) †Ö×ÞÖ ÆÖ ²ÖÓ¬Ö
(¯ÖµÖכ׽פ†´Öã³ÖÖÝÖ¯¯Ö¤êÃÖ¤Öê) ¯ÖÎÛéúŸÖß, ×ã֟Öß, †®Öã³ÖÖÝÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖΤê¿Ö µÖÖ
¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê (“Ö¤ã×¾Ö¬ÖÖê)“ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ¯ÖîÛúß (¯ÖµÖ×›¯Ö¤êÃÖÖ
•ÖÖêÝÖÖ) ¯ÖÎÛéúŸÖß †Ö×ÞÖ ¯ÖΤê¿Ö Æê ²ÖÓ¬Ö µÖÖêÝÖÖ®Öê ŸÖ¸ (ךפ†ÞÖã³ÖÖÝÖÖ
ÛúÃÖÖµÖ¤Öê ÆÖêÓןÖ) ×ã֟Öß †Ö×ÞÖ †®Öã³ÖÖÝÖ Æê ÛúÂÖÖµÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖŸÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê “ÖÖ¸ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ.
¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö,
2. ×ãÖןֲÖÓ¬Ö, 3. †®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ¾Ö 4. ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö, ŸµÖÖ¯ÖîÛúß
¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö µÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´ÖŸÖŸÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ
×ãÖןֲÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ †®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ÛúÂÖÖµÖÖÓ“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖŸÖ.
¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö
- ¯ÖÎÛéúŸÖß ´ÆÞÖ•Öê þֳÖÖ¾Ö. Ûú´ÖÖÔ´Ö¬µÖê •Öß¾ÖþֳÖÖÝÖ¾Ö ‘ÖÖŸÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß
µÖêÞÖê, þֳÖÖ¾Ö †ÃÖÞÖê, •Öß¾ÖþֳÖÖ¾Ö ‘ÖÖŸÖÞµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö×´Ö¢Ö ¯Ö›Ö¾Öê †¿Öß
ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú µÖÖêݵ֟ÖÖ †ÃÖÞÖê ÆÖ ¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö ÆÖêµÖ. •Ö¤ÃÖê ¤ã¬ÖÖ“ÖÖ
þֳÖÖ¾Ö ×îÖݬ֟ÖÖ. Ûú´ÖÖÔ“ÖÖÆß Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê.•ÖÃÖê Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ“ÖÖ
þֳÖÖ¾Ö Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖê‰ú ®Ö ¤êÞÖê •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ³ÖæÛú »ÖÖÝÖ»Öß †ÃÖŸÖÖ
³ÖãÛê»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö ´ÖãÜÖÖ®Öê ¯Öã¤ËÝÖ»Ö´ÖµÖ †ÖÆÖ׸¯ÖÓ› ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖê. ŸÖËÖ
†ÖÆÖ¸ÛúÞÖÖ¯ÖîÓÛúß ÛúÖÆß ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ¸ŒŸÖºþþ¯ÖÖ®Öê, ŸÖ¸ ÛúÖÆß ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ
´ÖÖÓÃÖºþþ¯ÖÖ®Öê ‡ŸµÖÖ¤ß ¬ÖÖŸÖãºþþ¯ÖÖ®Öê ŸÖÖê ³Ö•Ö®ÖׯÖÓ› ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ ¯ÖδÖÞÖÖŸÖ
þֳÖÖ¾ÖÖ®Öê ¯Ö׸ÞÖ´ÖŸÖÖê. ŸÖê£Öê ³ÖÖê•Ö®ÖׯÖÓ›ÖÃÖ –ÖÖ®Ö ®ÖÃÖŸÖê. ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
µÖÖêÝµÖ «Ö¸Ö Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ¯ÖîÓÛúß ÛúÖÆß ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ŸÖ¸ ÛúÖÆß
¯Ö¸´ÖÖÞÖæ µÖ£ÖÖµÖÖêÝµÖ †®µÖ Ûú´ÖÔºþþ¯ÖÖ®Öê ¯Ö׸ÞÖ´ÖŸÖŸÖ, ŸÖËÖÓ“Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸ÞÖ
×ÃÖ¬¤Ö®ŸÖÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖµÖÖ ×¾Ö׿Ö™ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ“Ö ÆÖêŸÖê.
Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ´Ö¬µÖ ´Öæ»Ö¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ˆ¢Ö¸ ¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê •Öê
¾ÖÝÖßÔÛú¸ÞÖ —ÖÖ»Öê µÖÖ»ÖÖ“Ö Ûú´ÖÔ´Ö¬µÖ ¯ÖÎÛéúŸÖß – þֳÖÖ¾Ö ˆŸÖ¯Ö®®Ö ÆÖêÞÖê †ÃÖ
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ´Öæ»ÖŸÖ: ¯ÖΟֵÖÛú Ûú´ÖÖÔ“Ö ˆ¯ÖÖ¤Ö®Ö³ÖæŸÖ ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖÖ ¾ÖêÝÖôß
†ÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖŸÖ ÃÖÓÛδÖÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.
×ãÖןֲÖÓ¬Ö - ×ã֟Öß ´ÆÞÖ•Öê
ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤Ö. •Öß¾Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê Ûú´ÖÔºþþ¯ÖÖ®Öê ¸ÖÆÞµÖÖ“ÖµÖ Ûú´ÖÖÔ“µÖ
Ûú»Ö´ÖµÖÖÔ¤ê»ÖÖ ×ã֟Öß²ÖÓ¬Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ³ÖÖê•Ö®ÖׯÖÓ›Ö¯ÖîÛúß
ÛúÖÆß ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †×¬ÖÛú ÛúÖô ×™ÛúŸÖÖê ŸÖ¸ ÛúÖÆßÓ“ÖÖ †»¯ÖÛúÖô
×™ÛúŸÖÖê( ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÖ¯ÖîÓÛúß ÛúÖÆß Ûú´ÖÔ×®ÖÂÖêÛúÖÓ“ÖÖ
(Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“ÖÖ) ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¤ß‘ÖÔÛúÖô ŸÖ¸ ÛúÖÆßÓ“Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †»¯ÖÛúÖô ¸ÖÆŸÖÖê.
†®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö - †®Öã³ÖÖÝÖ ´ÖÆÞÖ•Ö
±ú»Ö. Ûú´ÖÖÔ´Ö¬µÖê †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖÎÛéúŸÖß»ÖÖ 0 þֳÖÖ»ÖÖ»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö Ûú´Öß
•ÖÖÃŸÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ±ú»Ö ¤êÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß µÖêÞÖê µÖÖÃÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ²ÖÓ¬Ö
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. •ÖÃÖê-ŸµÖÖ“Ö ³ÖÖê•Ö×®Ö¯ÖÓ›Ö¯ÖîÛúß ÛúÖÆß ÛúÞÖ †Ö¯Ö»Öê ÛúÖµÖÔ
Ûú¸ÞµÖÖÃÖ †×¬ÖÛú ¿ÖŒŸÖß¿ÖÖ»Öß †ÃÖŸÖÖŸÖ ŸÖ¸ ÛúÖÆß ÛúÞÖ Ûú´Öß ¿Ö׌ŸÖ¿ÖÖ»Öß
†ÃÖŸÖÖŸÖ( ÛúÖÆß Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ þֳÖÖ¾ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ±ú»Ö ¤êÞµÖÖÃÖ †×¬ÖÛú
¿Ö׌ŸÖ¿ÖÖ»Öß †ÃÖŸÖÖŸÖ.
¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö - ¯ÖΤê¿Ö ´Æ´Ö•Öê
Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ. µÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸ŸÖ´ÖŸÖê¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ
×®ÖµÖŸÖ ÆÖêÞÖê µÖÖ»ÖÖ ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ³ÖæÛꓵÖÖ
¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ †®®ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“Öê ¯ÖδÖÖÞÖ š¸ŸÖê ŸÖÃÖê“Ö µÖÖêÝÖÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖÖ¸
Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿ÖÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ š¸ŸÖê.
µÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê
¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö - †ÖŸ´µÖÖ“Öß ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÛú´ÖÔ ¾ÖÝÖÔÞÖÖ¿Öß
‹Ûú²ÖÓ¬Ö®Öºþþ¯Ö ÆÖêÞµÖÖ“Öß •Öß õÖ×ÞÖÛú µÖÖêݵ֟ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ“Ö µÖÖêÝÖË ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
µÖÖêÝÖ •ÖÃÖÖ Ûú´Öß †×¬ÖÛú †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ Ûú´ÖÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖꓵÖ
¯Ö¸´ÖÖÞÖæ“Öê Ûú´Öß •ÖÖÃÖŸÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖê. Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæËÓ®ÖÖ ¯Ö3¤ê¿Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ
®ÖÓŸÖ¸ ŸµÖÖ Ûú´ÖÔ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“Öê ´Öæ»ÖÖê¢Ö¸ ¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö
×ÃÖ¬ÖÖÓŸÖÖ´Ö¬µÖ ÃÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖËÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ ¯Ö¬¤ŸÖß®Öê ÆÖêŸÖê. ŸÖËÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö
ÝÖÖê´Ö½ÃÖÖ¸Ö¤ß ×ÃÖ¬¤ÖÓŸÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ´Ö¬µÖê Ûê»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛéúŸÖß“Öß
ˆŸ¯ÖŸÖËß ´ÆÞÖŸÖŸÖ. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê µÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ
¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê.
ÛúÂÖÖµÖÖ“µÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê
†®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ ×ÃÖ×£ŸÖ²ÖÓ¬Ö - ´ÖÖêÆÖ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®Öê ×´Ö£ŸÖÖµÖŸ¾Ö ¾Ö
ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ®ÖÖ“Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê ÛúÂÖÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê †ÖŸ´ÖþֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. µÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ¿ÖŒŸÖß»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö
ˆ¯Ö¸ÖêŒŸÖ Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúŸÖß“Öß ××Ã£ÖŸÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤Ö-²ÖÖÓ¬Ö»µÖ •ÖÖŸÖê. ŸÖÃÖê“Ö
Ûú´ÖÖÔ“Öß •Öß ¯ÖÎÛéúŸÖß ŸÖ¤®ÖãÃÖÖ¸ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê †®Öã³ÖÖÝÖ¿ÖŒŸÖß µÖêŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê
†ÞÖã³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÂÖÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ŸÖ¸ŸÖ´ÖŸÖÖ µÖêŸÖê. µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖê ÛúÂÖÖµÖÖ“µÖÖ
×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ×ãÖןֲÖÓ¬Ö †Ö×ÞÖ †®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê.
†®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖ ²Ö»Ö¾ÖÖ®Ö †ÖÆê -
Ûú´ÖÖÔ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ×Ûú¾ÖÖ ¤•ÖÖÔ ÆÖ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“µÖÖ ÃÖÓܵÖê¾Öºþþ®Ö š¸ŸÖ ÃÖŸÖÖê
ŸÖ¸ ŸÖÖê †®Öã³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸ŸÖ´ÖŸÖê¾Ö¸ š¸ŸÖÖê. •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¤Öºþþ †»¯Ö †ÃÖæ®ÖÆß
•Ö¸ ןֵ֓ÖÖŸÖ ´ÖÖ¤ÛúŸÖÖ •ÖÖßÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖß ˆÓ“Öß ´ÖÖ®Ö»Öß •ÖÖŸÖê †Ö×ÞÖ ¤Öºþþ
•ÖÖÃŸÖ †ÃÖæ®ÖÆß •Ö¸ ן“ÖµÖŸÖ ´ÖÖ¤ÛúŸÖÖ Ûú´Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖß Ûú´Öß ¤•ÖÖÔ“Öß
´ÖÖ®Ö»Öß •ÖÖŸÖê. ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ¯ÖΤê¿Ö Ûú´Öß †ÃÖæ®Ö ±ú»Ö¤Ö®Ö¿ÖŒŸÖß †×¬ÖÛú
†ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖê Ûú´ÖÔ †×¬ÖÛú ²Ö»Ö¾ÖÖ®Ö †ÃÖŸÖê ¾Ö ¯Ö3¤¿Ö •ÖÖÃŸÖ †ÃÖæ®Ö
±ú»Ö¤Ö®Ö¿ÖŒŸÖß Ûú´Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖê Ûú´ÖÔ Ûú´Öß ¿ÖŒŸÖß¿ÖÖ»Öß †ÃÖŸÖê.
Ûú´ÖÖÔ“Öß ×ã֟Öß ÃÖÓ¯Ö»Öß ´ÆÞÖ•Öê
×ã֟Öß“µÖÖ †ÓןִÖõÖÞÖß ŸÖê ˆ¤µÖÖÃÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê( ±ú»Ö ¤êÞµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸
ÆÖêŸÖê. •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †®Öã³ÖÖÝÖ¿ÖŒŸÖß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê Ûú´Öß
×ÛÓ¾ÖÖ †×¬ÖÛú ±ú»Ö ×´ÖôŸÖê. µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê µÖÖ “ÖÖ¸ ²ÖÓ¬ÖÖ¯ÖîÓÛúß ÛúÂÖÖµÖÖ®Öê
ÆÖêÞÖÖ¸Ö ×ãÖןֲÖÓ¬Ö ¾Ö †®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ÆÖ ¯ÖάÖÖ®Ö †ÃÖŸÖÖê. µÖÖêÝÖÖ®Öê
ÆÖêÞÖÖ¸Ö ¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö ¾Ö ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö ²Ö»Ö¾ÖÖ®ÖË ®ÖÃÖŸÖÖê.
Ûú´ÖÔ ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ŸÖê
ÃÖ¢Öê´Ö¬µÖê †ÃÖŸÖê. ÃÖ¢Öê´Ö¬Öᯙ Ûú´ÖÔ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖãÜÖ¤ã:ÛúÖÃÖ ×®Ö×´Ö¢Ö
®ÖÃÖŸÖê. ˆ¤µÖÖ¾ÖãÖêŸÖᯙ Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ †Ö×ÞÖ •Öß¾ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÖ¸³ÖÖ¾Ö µÖÖÓ“ÖÖ
×®Ö×´Ö¢Ö-®Öî×´Ö×¢ÖÛú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÃÖŸÖÖê. ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ •Öß¾ÖþֳÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ
‘ÖÖŸÖÖ“Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÓµÖÖêÝÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ‘Ö›ŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ˆ¤µÖ ÆÖ“Ö
ÜÖ¸Ö ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ - ˆ¤µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ Ûú´ÖÔ †Ûú´ÖÔ ÆÖê‰ú®Ö ¯Ö¸ŸÖ
ÛúÖ´ÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖêŸÖ ×´ÖÃÖôŸÖê. ŸÖê¾ÆÖ •Öß¾ÖÖ“ÖêÛú´ÖÖÔ¿Öß ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö ˆ»Öê
®ÖÃÖêŸÖ. µÖÖ ˆ¤µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ×´ÖôÞÖÖ·µÖÖ ±ú»ÖÖ´Ö¬µÖê ‡Â™Ö×®Ö™ ²Öã¬¤ß Ûê»Öß
†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ÃÖÖÓ¬ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ¾Öêôß Ã¾Öºþþ¯ÖÖŸÖ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö
¸ÖÆæ®Ö ˆ¤µÖÖ´Ö¬µÖê ÆÂÖÔ×¾ÖÂÖÖ¤ Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖ
®ÖÖÆß ¾Ö ÃÖÃÖÖ¸Ö“Öß ¯Ö׸¯ÖÖ™ß ÜÖÓ×›ŸÖ ÆÖêŸÖ. ……33 ……
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸ †Ö×ÞÖ ¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê »ÖõÖÞÖ
“Öê¤ÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê •ÖÖê
Ûú´´ÖÃÃÖÖÃÖ¾Ö×ÞÖ¸ÖêÆÞÖê Æê¤æ …
ÃÖÖê ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Öê ÜÖ»Öã
¤¾¾ÖÖÃÖ¾Ö×ÞÖ¸ÖêÆÞÖÖê †ÞÞÖÖê …… 34 ……
“ÖêŸÖ®Ö¯Ö׸´ÖÖ´ÖÖê µÖ: Ûú´ÖÔÞÖ:
†ÖáÖ×¾Ö®Ö¸Öê¬Ö®Öê ÆêŸÖã: …
ÃÖÖê ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸: ÜÖ»Öã
¦¾µÖÖá־Ö×®Ö¸Öê¬Ö®Ö: †®µÖ: …… 34 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (•ÖÖê “Öê¤ÞÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê) •ÖÖê •Öß¾ÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö (Ûú´´ÖÃÃÖ
†ÖÃÖ¾Ö×ÞÖ¸ÖêÆÞÖê Æê¤æ) Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ †Öá־֓ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ÞµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö×´Ö¢Ö
†ÖÆê (ÜÖ»Öã ÃÖÖê ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Öê) ÜÖ¸ÖêÜÖ¸ ŸÖÖê-¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê.
(¤¾¾ÖÃÃÖÖÃÖ¾Ö×ÞÖ¸ÖêÆÞÖÖê †ÞÞÖÖê) ¦¾µÖÖá־ÖÖ»ÖÖ ¸ÖêÛúÞÖê ÆÖ ¤ãÃÖ¸Ö ´ÆÞÖ•Ö
¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸ ÆÖêµÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ -
ÃÖ´Öã¦Ö´Ö¬µÖê ®ÖÖ¾Öê»ÖÖ ×”¦ ¯Ö›æ®Ö ŸµÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¯ÖÖÞÖß ×¿Ö¸ŸÖê. ŸÖê
׿ֺþþ ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšß ×”¦ ²Öã•Ö×¾ÖÞÖê •Öºþþ¸ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖ´Öã¦Ö´Ö¬µÖê •Öß¾Ö ®ÖÖîÛúÖ †ÖÆê. ÛúÂÖÖµÖ¯Öæ¾ÖÔÛú µÖÖêÝÖ ×”¦Ö¯ÖδÖÖÞÖê
†ÖÆê. Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ †Öá־ֲÖÓ¬Ö ×¿Ö¸ÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾ÖÖ. •Öß¾Ö
²Öã›æ ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšß µÖÖêÝÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö •Ö¹ý¸ †ÖÆê. ÃÖ¸ÖÓ¿Ö, Ûú´ÖÖÔá־ÖÖ“µÖÖ
×®Ö¸Öê¬ÖÖÃÖÖšß µÖÖêÝÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö, µÖÖêÝµÖ ×®Ö¸Öê¬ÖÖÃÖÖšß ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖê“ÖµÖ
¯ÖξÖ韟Öß“µÖÖ ×®Ö¸Öê¬ÖÖÃÖÖšß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾Ö ÛúÂÖÖµÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¸¬Ö —ÖÖ»ÖÖ
¯ÖÖ×Æ•Öê. ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖ“µÖÖ Ã֤˳ÖÖ¾ÖÖŸÖ –ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö´Öæ»ÖÛú
µÖÝÖ¯ÖξÖé¢Öß“ÖÖ ×®Ö¸¬Ö ÆÖêŸÖÖê. µÖÝÖ¯ÖξÖé¢Öß“µÖ ×®Ö¸Öê¬ÖÖ´Öãôê µÖÖêÝÖ×®Ö¸Öê¬Ö
¾Ö µÖÖêÝÖ×®Ö¸Öê¬ÖÖ´Öãôê Ûú´ÖÔá־ÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê
´Öæô ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê.
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß —ÖÖ»Öß ´ÆÞÖ•Öê
“ÖÖÖÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ¾Ö¸Ö»ÖÖ ÃÖ㸾ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ŸÖê£Öê 41
Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúŸÖßÓ“ÖÖ †ÖÃ¡Ö¾Ö“Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¯Öæ¾ÖßÔ ²ÖÖÓ¬Ö»Ö껵ÖÖ ¯ÖÎÛéúŸÖß †®µÖ
¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê 1 ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö ŸÖµÖÖ“Öß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖê. µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖê
ÃÖÓ¾Ö¸¯Öã¾ÖÔÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö Æß ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ´Ö¬µÖ ¯ÖδÖãÜÖ †ÃÖæ®Ö ŸÖß “ÖÖÖÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖã¹ý ÆÖêŸÖê. †Öá־֯Öæ¾ÖÔÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö †®ÖÖפÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö
×´Ö£µÖÖ¤é™߻ÖÖ ÃÖæºþþ †ÖÆê. ŸÖß ÃÖÓÖ¸Ö“Öê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Ö
¯ÖεÖÖê•Ö®Ö ŸµÖÖ´Öãôê ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖßÓ Ûú´ÖÔ ˆ¤µÖÖÃÖ
µÖê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê ŸÖß ÃÖ×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêµÖ.
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê þֺþþ¯Ö - †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¾ÖÝÖî¸ê ¿Öã¬ÖË
³ÖÖ¾Ö«Ö¸Ö †¿Ö㬤 ¸ÖÝÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ ³ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ¸ÖêÛúÞÖê ÆÖ ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê.
¯Öæ¾ÖßÔ
²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öß ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö¯ÖÎÛéúŸÖß ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖ´Öãôê ÃÖ´µÖ’Ëû×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾Ö
ÃÖ´µÖÛú¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯Ö ÆÖêŸÖê ¾Ö ÃÖ´µÖÛú¯ÖÎÛéúŸÖߺþþ¯ÖÖ®Öê ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö
×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê.
¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê þֺþþ¯Ö - ¿Ö㬤 ³ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ
×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê µÖÖêÝÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ Ûú´ÖÖÔ“Öê µÖêÞÖê ¸ÖêÛú»Öê
•ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê Ûú´ÖÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖê“Öê Ûú´ÖÔºþþ¯ÖÖ®Öê ¯Ö׸ÞÖ´Ö®Ö ®Ö ÆÖêÞÖê ÆÖ
¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸ ÆÖêµÖ.
ÃÖÓ¾Ö¸ŸÖŸ¾ÖÖ“Öß †µÖ£ÖÖ£ÖÔ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ - †–ÖÖ®Öß
¯ÖÎÖÞÖß •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †Öá־ֲÖÓ¬Ö ŸÖ¢¾ÖÖ“Öê µÖ£ÖÖ£ÖÔ Ã¾Öºþþ¯Ö •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÖÆß
ŸÖ«ŸÖË ŸÖÖê ÃÖÓ¾Ö¸ŸÖŸ¾ÖÆß µÖ£ÖÖ£ÖÔ¯ÖÞÖê »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖ¢¾ÖŸÖ:
³ÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖ ¿Öã³Ö †Ö×ÞÖ †¿Öã³Ö Æê ¤Öê®Æß ³ÖÖ¾Ö Ûú´ÖÖêÔ¤µÖ•Ö×®ÖŸÖ ¾Ö
×¾ÖÛúÖ¸ºþþ¯Ö †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê †ÖÃÖ¡Ö¾Ö²ÖÓ¬ÖÖ“Ö ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ. •ÖÃÖê
¿ÖéÓÜÖ»ÖÖ Æß ÃÖÖꮵÖÖ“Öß †ÃÖÖê Ûúß »ÖÖêÜÖÓ›Ö“Öß, ²ÖÓ¬Ö®ÖÖ»Ö ÃÖÖ¸ÜÖß ÛúÖ¸ÞÖ
†ÖÆê. †–ÖÖ®Öß Æê ®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Ûê¾Öô †¿Öã³Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÃÖ †ÖÃ¡Ö¾Ö“Ö ¾Ö
¿Öã³Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÃÖ ´ÆÞÖ•Öê ´Ö¤ÛúÂÖÖµÖÖ»ÖÖ ÃÖӾָ׮֕ÖÔ¸ê“Ö ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê.
†£ÖÖÔŸÖË ¯ÖãÞµÖÖ²ÖÓ¬ÖÖ“ÖµÖÖ ÛúÖ¸ÞÖÖ»ÖÖ ŸÖÖê ÃÖӾָ׮֕ÖÔ¸ê“Öê Ûú¸ÞÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê.
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖפÛú ¿Ö㬤³ÖÖ¾Ö Æê µÖ£ÖÖ£ÖÔ¯ÖÞÖê
ÃÖÓ¾Ö¸ÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ. þָ֯³Öêפ®Ö–ÖÖ®Ö ¾Ö ¾Öî¸ÖÝµÖ Æê ¿Ö㬤³ÖÖ¾ÖÖ“Öê
ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ. †–ÖÖ®Öß»ÖÖ Ã¾Ö¯Ö¸³Öêפ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ÝÖÓ¬ÖÆß ®ÖÃÖŸÖÖê.1 ŸµÖÖ»ÖÖ
¿Ö㬤³ÖÖ¾Ö ´ÖÆÖ®ÖË Ûú™¤ÖµÖÛú ¾ÖÖ™ŸÖÖŸÖ.
ÃÖ´µÖݤé™߻ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸¯ÖξÖéŸÖË×´Ö¬µÖê
¯Öκþþ×¯ÖŸÖ ³ÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ¸ÖÝÖ †Ó¿Ö (ÛúÂÖÖµÖ †Ó¿Ö) ¾Ö ¾ÖߟָÖÝÖ †Ó¿Ö Æê
µÖãÝÖ¯ÖŸÖ ×´ÖÁÖºþþ¯ÖÖ®Öê †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê †–ÖÖ®Öß ÁÖ¬ÖËê®Öê ³Öê¤ Ûú¸ßŸÖ
®ÖÖÆß. ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖê£Öê ‹ÛúÖ¾Öêôß †ÃÖÞÖÖ¸Ö ³ÖÖ¾Ö †ÖÃ¡Ö¾Ö ¾Ö ÃÖÓ¾Ö¸ÖŸÖ ÛúÖ¸ÞÖ
ÛúÃÖÖ( Æê ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖ´Ö•ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †ÖÃ¡Ö¾Ö †Ö×ÞÖ ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ‹Ûú †ÃÖÓæ
¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê ×¾Ö¹ý¬¤ ŸÖŸ¾Ö †ÖÆêŸÖ.
¯Öο®Ö -
´Öã®ÖßÓ®ÖÖ ‹Ûú“Ö ÃÖÛú»Ö“ÖÖ׸¡Öºþþ¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÆÖ †Öá־ֲÖÓ¬ÖÖ»ÖÖ2
ÃÖÓ¾Ö¸ÖÃÖ3 †Ö×ÞÖ ×®Ö•ÖÔ¸ê»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖ †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê ŸÖê
ÛúÃÖê (
ˆ¢Ö¸ -
ÃÖÛú»Ö“ÖÖ׸¡Ö ×ÛÓ¾ÖÖ µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †®µÖ ³ÖÖ¾Ö ×´ÖÁÖºþþ¯Ö †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê
ÛúÂÖÖµÖ†Ó¿Ö †ÖÆê ¾Ö ¾ÖߟָÖÝÖŸÖê“ÖÖ †Ó¿ÖÆß †ÖÆê. ²ÖÖ¸ ÛúÂÖÖµÖÖÓ“µÖÖ
†³ÖÖ¾ÖÖ´Öãôê ¾Öî¸ÖݵÖ-¾ÖߟָÖÝÖŸÖÖ †ÖÆê( ŸÖ¸ ÃÖÓ•¾Ö»Ö®Ö 4 ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö 9
®ÖÖêÛúÂÖÖµÖ µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÓ³Ö¾ÖÞÖÖ¸Ö ÛúÂÖÖµÖ †Ó¿ÖÆß †ÖÆê. Æê ¤Öê®Æß
µÖãÝÖ¯ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. µÖÖŸÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÖÆß. ÆÖ ¿Öã³Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¿Ö㬤ŸÖê“ÖÖ
¯ÖÎןֲÖÓ¬ÖÛú ®ÖÖÆß. ¾ÖߟָÖÝÖŸÖÖºþþ¯Ö †Ó¿Ö ÆÖ ÃÖÓ¾Ö׸®Ö•ÖÔ¸ê“Öê“Ö ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê.
ŸÖ¸ ÛúÂÖÖµÖ†Ó¿Ö ÆÖ ¤ê¾ÖÝÖŸÖß, ¿Öã³ÖÖµÖã, ¤ê¾ÖÝÖŸÖß ¾ÖÝÖî¸ê ¯ÖãÞµÖ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê“Ö
ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ÆÖ ³Öê¤ –ÖÖ®Öß •ÖÖÞÖŸÖÖê ¾Ö †–ÖÖ®Öß •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ“ÖÖ“Ö
×®ÖÂÛúÂÖÔ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ×ÃÖ¬¤µÖã¯ÖÖµÖ ´Ö¬µÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê Ûúß •ÖµÖÖ †Ó¿ÖÖÓ®Öß
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö–ÖÖ®Ö-“ÖÖ׸¡Öºþþ¯Ö ¿Ö㬤ŸÖÖ †ÖÆê ŸµÖÖ †Ó¿ÖÖÓ®Öß ²ÖÓ¬Ö ®ÖÃÖæ®Ö
ÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê. ˆ»Ö™¯ÖõÖß •µÖÖ †Ó¿ÖÖÓ®Öß ŸÖê£Öê †¿Ö㬤ŸÖÖ †ÖÆê ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ
†Öá־ֲÖÓ¬Ö †ÖÆê.1 ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ¯Ö׸¯Ö֙ߴ֬µÖ •µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ †Öá־ÖÖ“Öß
Ûú¸ÞÖê ‘Ö™ŸÖÖŸÖ ŸµÖ¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖÓ¾Ö׸®Ö•ÖÔ¸ê“Öß ÛúÖ¸ÞÖê ¾ÖÖœŸÖÖŸÖ ¾Ö ˆ¢Ö¸Öê¢Ö¸
¾ÖߟָÖÝÖŸÖÖ ¾ÖÖœŸÖß †ÃÖŸÖê.
†ÖŸÖ´Ö×ÆŸÖÆêŸÖã,
×¾Ö¸Ö–ÖÖ®Ö ×ŸÖ®Æß »ÖÜÖî †Ö¯ÖÛúÖê Ûú™¤Ö®Ö …
(”ƜֻÖÖ 2 ¸ß œÖ»Ö)
2 ÃÖ¸ÖÝÖÃÖÓµÖ´ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÖÛúÖ´Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö²ÖÖ»ÖŸÖ¯ÖÖÓ×ÃÖ
¤î¾ÖÃµÖ … ¾ÖÝÖî¸ê
(ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö, †¬µÖÖ 8,ÃÖã¡Ö)
3. ¾Ö¤ÃÖ×´ÖפÝÖã¢Ö߆Öê
- µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖᯙ 35 ¾ÖÖ ¿»ÖÖêÛú.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ -
þָ֯³Öêפ׾֖ÖÖ®Ö ¾Ö ¾ÖߟָÖÝÖŸÖÖ Æê ÃÖÓ¾Ö¸ŸÖ¢¾Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ŸµÖÖ“µÖÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖß“ÖÖ †Æ×®ÖÔ¿Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ.
µÖê£Öê
¯Öο®Ö ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖê Ûúß(
Ûú´ÖÖêÔ¤µÖ µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ †×¾Ö¸ŸÖ ÃÖã¹ý“Ö †ÖÆê.
´ÖÝÖ Ã¾Ö¯Ö¸³Öêפ¾Ö–ÖÖ®Ö «Ö¸Ö ÃÖ´µÖÝÖˤ¿ÖÔ®ÖÖפÛúÖÓ“ÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ÛúÃÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸
(
ˆ¢Ö¸ - †®ÖÖפÛúÖôÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú´ÖÖêÔ¤µÖ †ÜÖÓ›
†ÖÆê Æê ÜÖ¸ê“Ö †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ÛδÖÖêÔ¤µÖ ÃÖ¤ÖÃÖ¾ÖÔ¤Ö ‹Ûúºþþ¯Ö †ÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. Ûú¬Öß
ÛúÖôß µÖÖêÝÖÖµÖÖêÝÖÖ®Öê ¯ÖÓ“Öê×®¦µÖ ÃÖÓ–Ö߯ÖÞÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖê. †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖþֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¤Ö×¯Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÓ–ÖÖê¯ÖÞÖÖ´Öãôê
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ«Ö¸Ö ×ÆŸÖÖ×ÆŸÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê.
ŸµÖÖ´Öãôê •Ö¸ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ¯Öæ¾ÖÔÛú ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸
ÆêµÖŸÖ¢¾ÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö ¾Ö ¯ÖΟÖߟÖß ÆÖêŸÖê. ÆÖ •Öß¾Ö ˆ¯ÖµÖÝÖ ¾Ö ¿ÖŒŸÖß †ÃÖæ®ÖÆß
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×ÆŸÖ×®ÖÞÖÔµÖÖÛú›ê »ÖÖ¾ÖßŸÖ ®ÖÖÆß. ÆÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †¯Ö¸Ö¬Ö †ÖÆê.
Ûú´ÖÖêÔ¤µÖÖ“ÖÖ ®ÖÖÆß.
´Ö¬µÖ´Ö ´ÖÓ¤ Ûú´ÖÖêÔ¤µÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö
¯ÖµÖÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖ×¢¾Ö¾Ö“ÖÖ¸Ö“Ö ¯ÖãÂÖÖ£ÖÔ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ ×ÆŸÖÖ×ÆŸÖ ÛúôŸÖê.
¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ ×¾ÖÛúÖ¸ Æê“Ö ×ÆŸÖÛúÖ¸ß ¾Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¾ÖÝÖî¸ê †ÖŸ´µÖÖ“Öê
¿Ö㬤³ÖÖ¾Ö Æê“Ö ×ÆŸÖÛúÖ¸ß µÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ÆÖêŸÖÖê ¾Ö †Ö¯Ö»ÖÖ“Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ
þֳÖÖ¾Ö ‡ŸÖ¸ –ÖêµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾Ö ¸ÖÝÖÖפ ÃÖÓÛú»¯ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Æ™¾Öæ®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ
סÖÛúÖ»Ö¬ÖÎã¾Ö þֳÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê ãÖ߸ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ ¯ÖÎןֲÖÓ¬ÖÛú Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ
µÖ£ÖÖÛúÖ»Ö ˆ¯Ö¿Ö´Ö ÆÖêŸÖÖê ¾Ö ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖפÛúÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ÆÖêŸÖê. …… 34 ……
µÖê®ÖÖÓ¿Öê®Ö
Ã֧יßÖê®ÖÖÓ¿Öê®ÖÖÃÖµÖ ²Ö®¬Ö®ÖÓ ®ÖÖ×ÃŸÖ …
µÖê®ÖÖÓ¿Öê®Ö ŸÖã
¸ÖÝÖßÖê®ÖÖÓ¿Öê®ÖÖÃµÖ ²Ö®¬Ö®ÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ …… 212 ……
µÖê®ÖÖÓ¿Öê®Ö –ÖÖ®ÖÓ ŸÖî®ÖÖ¿Öî®ÖÖõÖ
²Ö®¬Ö®ÖÓ ®ÖÖ×ÃŸÖ …
µÖê®ÖÖÓ¿Öê®Ö ŸÖã
¸ÖÝÖßÖê®ÖÖÓ¿Öê®ÖÖÃµÖ ²Ö®¬Ö®ÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ …… 213 ……
µÖê®ÖÖÓ¿Öê®Ö “Ö׸¡ÖÓ
ŸÖî®ÖÖÓ¿Öê®ÖÖÃµÖ ²Ö®¬Ö®ÖÓ ®ÖÖ×ÃŸÖ …
µÖ®ÖÖÓ¿Öê®Ö ŸÖã
¸ÖÝÖßÖê®ÖÖÓ¿Öê®ÖÖÃµÖ ²Ö®¬Ö®ÖÓ ³Ö¾Ö×ŸÖ …… 214 ……
†Ö“ÖÖµÖÔ †´ÖéŸÖ“ÖÓ¦¸×“ÖŸÖ
¯Öã¹ýÂÖÖ×£ÖÔÃÖ¬¤µÖã¯ÖÖµÖ
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê ³Öê¤
¾Ö¤ÃÖ×´ÖפÝÖã¢Ö߆Öê ¬Ö´´ÖÖÞÖãׯÖÆÖ
¯Ö¸ßÃÖÆ•Ö†Öê µÖ …
“ÖÖ׸¢ÖÓ ²ÖÆã³ÖêµÖÓ ÞÖÖµÖ¾¾Ö
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö׸¾ÖÃÖêÃÖÖ …… 35 ……
¾ÖΟÖÃÖ×´ÖןÖÝÖ㯟ֵÖ:
¬Ö´ÖÖÔ®Öã¯ÖÎêõÖÖ: ¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ¿“Ö …
“ÖÖ׸¡ÖÓ ²ÖÆã³Öê¤Ó –ÖÖŸÖ¾µÖÖ
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö׸¾Ö¿ÖêÂÖÖ: …… 35 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (¾Ö¤ÃÖ×´ÖפÝÖã¢Ö߆Öê) ¾ÖΟÖ,
ÃÖ×´ÖŸÖß †Ö×ÞÖ ÝÖ㯟Öß (¬Ö´´ÖÖÞÖãׯÖÆÖ ) ¬Ö´ÖÔ, †®Öã¯ÖÎêõÖÖ, (¯Ö¸ßÃÖÆ•Ö†Öê)
¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ (µÖ ²ÖÆã³ÖêµÖÓ “ÖÖ׸¢ÖÓ) †Ö×ÞÖ ®ÖÖ®ÖÖ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê “ÖÖ׸¡Ö
(³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö׸¾ÖÃÖêÃÖÖ ÞÖÖµÖ¾¾ÖÖ) Æê ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾ÖÖ¸Ö“Öê ×¾Ö¿Öê… ´ÆÞÖ•Öê ³Öê¤
•ÖÖÞÖÖ¾ÖêŸÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¾ÖΟÖ, ÃÖ×´ÖŸÖß, ÝÖ㯟Öß, ¬Ö´ÖÔ
†®Öã¯ÖÎêõÖÖ, ¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ ¾Ö “ÖÖ׸¡Ö Æê ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. Æê
ÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê ¯Ö3Ûú¸ÞÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê •µÖÖ´Ö¬µÖê ¾ÖߟָÖÝÖŸÖÖ ¾Ö ¿Ö㬤ŸÖÖ †ÖÆê ŸÖÖê
ÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê ¾Ö Æß ÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öß ºþþ¯Öê †ÖÆêŸÖ.
¾ÖÎŸÖ - †ÓŸÖµÖÖÔ´Öß –ÖÖ®Öþֺþþ¯Ö
¿Ö㬤֟´µÖÖ“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾Ö †Öן´ÖÛú ÃÖãÜÖÖ“ÖÖ †ÖþÖÖ¤ µÖÖÓ“µÖÖ ²Ö»ÖÖ®Öê
¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö ³ÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ÃÖÆ•Ö ×®Ö¾Öé¢Öß ÆÖêŸÖê, ŸµÖÖÃÖ ×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê ¾ÖΟÖ
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÖ¯ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾Ö¸ŸÖß †£ÖÖÔŸÖË ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÖ¯ÖÖÓ“ÖÖ
´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖê®Öê ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê µÖÖ»ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö“Öê ¾ÖÎŸÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. Æß
¿Öã³Ö¯ÖξÖé¢Öß †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ×®Ö¿“ÖµÖ ¾ÖÎŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ Æß ²ÖÖÊŸÖ: †¾Ö¿ÖË †ÃÖŸÖê.
´ÆÞÖæ®Ö ×®Ö¿“ÖµÖ ¾ÖΟÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÓ¤ ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö ¾Ö ¯ÖÖÓ“Ö
¯ÖÖ¯ÖÖÓ“µÖÖ ×®Ö¸Öê¬Öºþþ¯Ö ¯ÖξÖéŸÖËß»ÖÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ¾ÖÎŸÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ´ÖÓ¤
¸ÖÝÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖÓ³Ö¾ÖÞÖÖ¸ß Æß ¯ÖξÖé¢Öß ²ÖÓ¬ÖÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¾ÖߟָÖÝÖ
¾ÖΟÖê, ×®Ö¿“ÖµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß, ¬Ö´ÖÔ ¾ÖÝÖî¸ê ÃÖӾָ׮֕ÖÔ¸ê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ¸ÖÝÖºþþ¯Ö
¾¾ÖÆÖ¸¾ÖÎŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ¾ÖÝÖî¸ê ²ÖÓ¬ÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ •ÖÖÞÖÖ¾ÖêŸÖ. ¤Öê®Æß ‹Ûú¡Ö
†ÃÖÞµÖÖŸÖ ´Ö¡Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÖÆß.
ÃÖ´ÖߟÖß - ×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ¿Ö㬤
†ÖŸ´µÖÖ´Ö¬µÖ (( ÃÖ´ÖµÖÝÖË ‡×ŸÖ(( ´ÆÞÖ•Öê µÖ£ÖÖ£ÖÔ ¯Ö׸ÞÖŸÖß Æß ÃÖ×´ÖŸÖß †ÖÆê.
¾ÖÎŸÖ ÝÖ㯟Öß ¾ÖÝÖî¸ê ÃÖÖ¬Ö®ÖêÃÖÖšß ÃÖ´Öß“Öß®Öê ¸ßŸÖß®Öê ÝÖ´Ö®Ö ¾ÖÝÖî¸ê Ûú¸®Ö
†ÃÖ´µÖÛúÛË ×ÛÎµÖ“Ö ×®Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ÞÖê Æß ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö®Öê ÃÖ×´ÖŸÖß †ÖÆê. ÃÖ´ÖߟÖß“Öê
¯ÖÖ“Ö ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. 1. ‡ÔµÖÔ, 2. ³ÖÖÂÖÖ, 3. ‹ÂÖÖÞÖÖ, 4. †Ö¤Ö®Ö×®ÖõÖê¯Ö®Ö ¾Ö 5.
¾µÖãŸÃÖÝÖÔ.
ÝÖ㯟Öß - †Ö¯Ö»ÖµÖÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖÃÖ
ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ ¸ÖÝÖÖפÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÖ¾Öºþþ®Ö †Ö¯Ö»ÖËÖ“Ö ¿Ö㬤 þֺþþ¯ÖÖŸÖ
ÃÖã¸×õÖŸÖ Ûú¸ÞÖê Æß ×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê ÝÖ㯟Öß †ÖÆê. ´Ö®Ö¾Ö“Ö®ÖÛúÖµÖꓵÖÖ «Ö¸Ö
µÖÖêÝÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ÞÖê Æß ¾¾ÖÆÖ¸Ö®Öê ÝÖ㯟Öß †ÖÆê. ÝÖ㯟Öß“Öê ŸÖß®Ö ³Öê¤
†ÖÆêŸÖ. 1. ´Ö®ÖÖêÝÖ㯟Öß, 2. ¾Ö“Ö®ÖÝÖ㯟Öß ¾Ö 3. ÛúÖµÖÝÖ㯟Öß.
¬Ö´ÖÔ -
†ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÛúÖ¸ÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÖ¾Öºþþ®Ö ¿Ö㬤 †ÖŸ´ÖþֳÖÖ¾ÖÖŸÖ
×ãָ Ûú¸ÞÖê ÆÖ ×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê. ŸÖÃÖê“Ö õִ֤ߺþþ¯Ö ¯ÖξÖé¢Öß ÆÖ
¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö®Öê ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê.
¬Ö´ÖÔ ¤ÆÖ †ÖÆê. 1. ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ, 2. ˆ¢Ö´Ö
´ÖÖ¤Ô¾Ö, 3. ˆ¢Ö´Ö †Ö•ÖÔ¾Ö, 4. ã¢Ö´Ö ¿ÖÖî“Ö, 5. ˆ¢Ö´Ö ÃÖŸµÖ, 6, ˆ¢Ö´Ö ÃÖÓµÖ´Ö,
7, ˆ¢Ö´Ö ŸÖ¯Ö, 8. ˆ¢Ö´Ö ŸµÖÖÝÖ, 9. ˆ¢Ö´Ö †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ ¾Ö 10. ˆ¢Ö´Ö ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ.
†®Öã¯ÖÎêõÖÖ - †ÖŸ´ÖÖ †Ö×ÞÖ ¿Ö¸ß¸ÖפÛúÖÓ“ÖÖ
•ÖÃÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÖÆê ŸÖÃÖÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ŸÖê£Öê ‡Â™Ö×®Ö™²Ö㬤߯Öæ¾ÖÔÛú ¸ÖÝÖ«êÂÖ ®Ö
Ûú¸ŸÖÖ ˆ¤ÖÃÖ®ÖߟÖÖ šê¾ÖÞÖê †Ö×ÞÖ ŸÖµÖÖÓ“µÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ“Öê ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸
×ÓŸÖ®Ö Ûúºþþ®Ö ¾ÖÃÖŸÖãþֺþþ¯ÖÖ“Öê †ÖŸ´µÖÖ¾Ö¸ ÃÖÓÃÛúÖ¸ Ûú¸ÞÖê µÖÖ»ÖÖ †®Öã¯ÖÎêõÖÖ
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. †®Öã¯ÖÎêõÖê“Ö 12 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. 1. †×®ÖŸµÖ, 2.†¿Ö¸ÞÖ, 3.ÃÖÓÃÖÖ¸,
4.‹ÛúŸ¾Ö, 5.†®µÖŸ¾Ö, 6.†¿Öãד֟¾Ö, 7.†Öá־Ö, 8.ÃÖÓ¾Ö¸, 9 ×®Ö•ÖÔ¸Ö, 10. »ÖÖêÛú,
11.²ÖÖê׬֤ã»ÖÔ³Ö †Ö×ÞÖ 12. ¬Ö´ÖÔ.
¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ - ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖÖ“Öß ÛúÖ¸ÞÖê
×®ÖÃÖÝÖÔŸÖ: ×´ÖôÖ»Öß †ÃÖŸÖÖ ÃÖãÜÖߤã:ÜÖß ®Ö ÆÖêŸÖÖ ¿Öã¬ÖË †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ
³ÖÖ¾Ö®Öê®Öê ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ŸµÖÖ ²ÖÖ¬Öê¾Ö¸ ×¾Ö•ÖµÖ ×´Ö×ô¾ÖÞÖê µÖÖÃÖ
¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¯Ö¸ßÂÖÆ 22 †ÖÆêŸÖ. õÖã¬ÖÖ, ׯ֯ÖÖÃÖÖ, ¿ÖߟÖ, ˆÂÞÖ,
¤Ó¿Ö´Ö¿ÖÛú, ®ÖÖÝ®µÖ, †¸×ŸÖ, áÖß, “ÖµÖÖÔ, ×®ÖÂÖªÖ, ¿ÖµµÖÖ, †ÖÛÎÖê¿Ö, ¾Ö¬Ö,
µÖÖ“Ö®ÖÖ, †»ÖÖ³Ö, ¸ÖêÝÖ ŸÖéÞÖïÖÂÖÔ, ´Ö»Ö, ÃÖÓŸÛúÖ¸ ¯Öã¸ÃÛúÖ¸, ¯ÖΖÖÖ, †–ÖÖ®Ö
¾Ö †¤¿ÖÔ®Ö.
“ÖÖ׸¡Ö - ¿Ö㬤 †ÖŸ´Öþֺþþ¯ÖÖŸÖ ×ãָŸÖê»ÖÖ
×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê “ÖÖ׸¡Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö ¾Öêôß †×ÆÓÃÖÖ ÃÖŸµÖÖפºþþ¯Ö
¿Öã³Ö¯ÖξÖé¢Öß»ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö®Öê “ÖÖ׸¡Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê.
“ÖÖ׸¡ÖÖ“Öê 5 ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. 1. ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú, 2.
”ê¤Öê¯ÖãÖÖ®ÖÖ, 3. ¯Ö׸ÆÖ׸¾Ö¿Öã׬¤, 4. ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖ ¾Ö 5. µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ.
×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ´Ö¬µÖê ¿Ö㬤֟´Öþֺþþ¯ÖÖ´Ö¬µÖê ×ãָŸÖê“Ö Ã֤˳ÖÖ¾Ö
†ÖÆê ¾Ö ŸÖÖê ÃÖÓ¾Ö¸Ö“Öê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. µÖÖ´Ö¬µÖê •Öê ³Öê¤ Ûê»Öê †ÖÆêŸÖ ŸÖê
×®Ö×´Ö¢ÖÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖפÛúÖÓ“µÖ ÃÖÓµÖÝÖÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê
Ûê»Öê»Öê †ÖÆê.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ
- µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ¾Ö¸Ö“µÖÖ ³Öê¤Ö´Ö¬µÖê ‹Ûú ¿Ö㬤֟´Öþֺþþ¯ÖÖ“Öß †®Öã³ÖæŸÖß ¾Ö
þָ֯³Öêפ¾Ö–ÖÖ®Ö ¾µÖÖ¯Öæ®Ö †ÖÆê Æê •ÖÖÞÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûú¸Ö¾Öß. …… 35
……
×®Ö•ÖÔ¸ê“Öê ³Öê¤ ¾Ö ŸµÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ
•ÖÆÛúÖ»ÖêÞÖ ŸÖ¾ÖêÞÖ µÖ ³Öã¢Ö¸ÃÖÓ
Ûú´´Ö¯ÖãÝÝÖ»ÖÓ •ÖêÞÖ …
³ÖÖ¾ÖêÞÖ Ã֛פ ÞÖêµÖÖ ŸÖŸÃÖ›ÞÖÓ
“Öêפ ×ÞÖ••Ö¸Ö ¤ã×¾ÖÆÖ …… 36 ……
µÖ£ÖÖÛúÖ»ÖÓ ŸÖ¯ÖÃÖÖ ³Ö㌟ָÃÖÓ
Ûú´ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»ÖÓ µÖê®Ö …
³ÖÖ¾Öê®Ö ÃÖ›×ŸÖ –ÖêµÖÖ ŸÖŸÃÖ›®ÖÓ
“Öê×ŸÖ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ×¾¤×¾Ö¬ÖÖ …… 36 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (•ÖÆÛúÖ»ÖêÞÖ) ˆ¤µÖÖ“ÖÖ ÛúÖô †Ö»ÖÖ
†ÃÖŸÖÖ (µÖŸÖ¾ÖêÞÖ) †ÖÞÖß ŸÖ¯Ö«Ö¸Ö (³Ö㌟ָÃÖÓ) •µÖÖ“ÖÖ ¸ÃÖ ×ÛÓ¾ÖÖ •µÖÖ“Öê ±úô
³ÖÖêÝÖæ®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆê †ÃÖê (Ûú´´Ö¯ÖãÝÝÖ»ÖÓ) Ûú´ÖÔºþþ¯Öß ¯Öã¤ËÝÖ»Ö (•ÖêÞÖ
³ÖÖ¾ÖêÞÖ Ã֛פ) •µÖÖ †ÖŸ´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ®Öê ×ÜÖ¸ŸÖê ´ÆÞÖ•Öê ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê ŸµÖÖ
¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÃÖ ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö (ÞÖêµÖÖ) •ÖÖÞÖß¾Öß †Ö×ÞÖ (ŸÖŸÃÖ›ÞÖÓ) Ûú´ÖÔ ×ÜÖ¸ÞÖê,
×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖÞÖê Æß ¦×¾µÖ®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêµÖ( (‡×¤) µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê (×ÞÖ••Ö¸ ¤ã×¾ÖÆÖ)
×®Ö•ÖÔ¸Ö ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß †ÖÆê.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö - †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ •µÖÖ
¿Ö㬤 ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ´Öãôê Ûú´ÖÔ µÖ£ÖÖÛúÖô ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö †£Ö¾ÖÖ ŸÖ¯ÖÖ®Öê ˆ¤µÖÛúÖô
µÖêÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ˆ¤ß¸ÞÖÖ ÆÖê‰ú®Ö ®Ö¾Öß®Ö †ÖÃ¡Ö¾Ö ®Ö ÆÖêŸÖÖ ÃÖÓ¾Ö¸¯Öæ¾ÖÔÛú
×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê ŸÖß ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêµÖ.
¦¾µÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö - ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ Ûú´ÖÔ (®Ö¾Öê ®Ö
²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ) ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖÞÖê Æß ¦¾µÖ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêµÖ.
†£ÖÖÔŸÖ µÖê£Öê ÃÖÓ¾Ö¸¯Öæ¾ÖÔÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö
†×³Ö¯ÖÎêŸÖ †ÖÆê Æê •Öºþþ¸ »ÖõÖÖŸÖ ‘µÖÖ¾Öê.
ÃÖ×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö - †×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö - †¿Öß
Æß ¦¾µÖ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß †ÃÖŸÖê.
ÃÖ×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö - †–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖ»ÖÖ
†ÃÖÞÖÖµÖÖÔ ÃÖ×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸ê“ÖÖ(¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖß ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ †ÖÄÖ¾ÖÆß
ÆÖêŸÖÖê ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ²Ö¬¤ ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê †¿ÖÖ) µÖê£Öê ¯Öο®Ö“Ö
®ÖÖÆß.¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö ¾ÖÝÖî¸ê“µÖÖ ¿Ö㬤ŸÖê´Öãôê ¯ÖÎןÖÃÖ´ÖµÖß ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÔ ®Ö ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ †®µÖ
¯ÖÎÛéúןֺþþ¯ÖÖ®Öê ±ú»Ö ¤ê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê Æß ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÃÖ´µÖݤé™߯ÖÖÃÖæ®Ö
¯Öãœß»Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÓÖŸÖ †ÃÖŸÖê •ÖÆÛúÖ»ÖêÞÖ µÖÖ ×ÛεÖÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÖ®Öê ÃÖ×¾Ö¯ÖÖÛú
×®Ö•ÖÔ¸ê“ÖÖ ×®Ö¤êÔ¿Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê.
†×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö - ŸÖ¯ÖÖפÛúÖÓ“µÖÖ
ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ®Öê Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖÛúÖô µÖêÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ŸµÖÖÓ“Öß ×ã֟Öß Ûú´Öß ÆÖê‰ú®Ö
ŸÖê ˆ¤ß׸ŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.
¦¾µÖÛú´ÖÖÔ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ŸÖß †×¾Ö¯ÖÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÖÆê †Ö×ÞÖ •Öß¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ“ÖµÖ
†¯ÖêõÖê®Öê ŸÖß ÃÖÛúÖ´Ö ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÖÆ. ŸÖ¾ÖêÞÖ µÖÖ ¯Ö¤Ö®Öê Æß ÃÖæד֟ÖÖ ÆÖêŸÖê.
×®Ö•ÖÔ¸ÖŸÖŸ¾ÖÖ“Öß †µÖ£ÖÖ£ÖÔ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ -
†ÖŸ´Öþֺþþ¯ÖÖ´Ö¬µÖê ‹ÛúÖÝÖÎ ÆÖê‰ú®Ö ¿Öã³Ö ¾Ö †¿Öã³Ö ¤Öê®Æß ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ‡“”ê»ÖÖ
¸ÖêÛú´Ö‹ Æê“Ö ¿Ö㬤 †ÖŸ´µÖÖ´Ö¬µÖê
¯ÖÎµÖŸÖ¯Ö®Ö ÆÖêµÖ. µÖÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ ŸÖ¯ÖÖ®Öê ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖê. †–ÖÖ®Öß ‡“”ê»ÖÖ ŸÖ¸ ×®Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß
†Ö×ÞÖ ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖÖפ ÆÖ²µÖ ŸÖ¯ÖÖ®Öê ¿Ö¸ß¸ÖÃÖ Ûú™ ¤êŸÖÖê, †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖ
†×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ´Ö¬µÖê •Öê ÃÖæõ´Ö ÛúÂÖÖµÖ †ÖÆêŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÖêôÜÖŸÖ ®ÖÖÆß. Ûê¾Öô ²ÖÖÊ
ŸÖ¯ÖÖÃÖ®Öê Ûú´ÖÔ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖê †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖ¸ ÜÖ¸ÖêÜÖ¸
×®Ö•ÖÔ¸Ö“Ö ®ÖÖÆß. †Öá־ֲÖÓ¬Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö Æê ×®Ö•ÖÔ¸Ö ŸÖ¢¾ÖÖ“Öê †µÖ£ÖÖ£ÖÔ1
ÁÖ¬¤Ö®Ö †ÖÆê.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ -
‡“”ê“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö Æê“Ö ÜÖ¸ê ŸÖ¯Ö †ÖÆê †ÃÖê •ÖÖÞÖæ®Ö ‘µÖÖ¾Öê.
ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¿Öã³Ö †¿Öã³Ö ‡“”ꓵÖÖ †ŸÖßŸÖ ¾ÆÖ¾Öê. ¿Ö㬤֟´Öþֺþþ¯ÖÖ“µÖÖ
»ÖÖ³ÖÖÃÖÖšß ÛúÃÖæ®Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ. ß“Ö ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÖÆê.
ŸµÖÖ«Ö¸Ö ´ÖÖêõÖÃÖãÜÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê. …… 36 ……
¸ÖêÛê ®Ö
“ÖÖÆ ×®Ö•Ö ¿ÖŒŸÖß ÜÖÖêµÖ - ”ƜֻÖÖ 2 ¸ß œÖ»Ö.
³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ †Ö×ÞÖ ¦¾µÖ´ÖÖêõÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ
ÃÖ¾¾ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÞÖÖê •ÖÖê ÜÖµÖÆê¤æ
†¯¯ÖÞÖÖê Æã ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê …
ÞÖê†Öê ÃÖ ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê
¤×¾¾Ö¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê µÖ Ûú´´Ö¯Öã¬Ö³ÖÖ¾ÖÖê …… 37 ……
ÃÖ¾ÖÔÃµÖ Ûú´ÖÔÞÖÖê µÖ: õÖµÖÆêŸÖã:
†ÖŸ´Ö®ÖÖê ×Æ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö: …
–ÖêµÖ: ÃÖ ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ:
¦×¾µÖ¾Ö´ÖÖêõÖ¿“Ö Ûú´ÖÔ¯Öé£ÖݳÖÖ¾Ö: …… 37 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (Æã •ÖÖê †¯¯ÖÞÖÖê ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê)
×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê •ÖÖê †ÖŸ´µÖÖ“Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö (ÃÖ¾¾ÖÃÃÖ Ûú´´ÖÞÖÖê ÜÖµÖÆê¤æ) ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ
Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ õÖµÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. (ÃÖ ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ÞÖê†Öê) ŸÖÖê ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ
ÃÖ´Ö•ÖÖ¾ÖÖ. (µÖ) †Ö×ÞÖ Ûú´´Ö¯Öã¬Ö³ÖÖ¾ÖÖê) Ûú´ÖÖÔ“Öê †ÖŸ´µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ
¯Öé£ÖÛú ÆÖêÞÖê ÆÖ ¤¾¾Ö´ÖÖêŒÜÖÖê ¦¾µÖ´ÖÖêõÖ ÆÖêµÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ
- ´ÖÖêõÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ - ´ÖÖêõÖ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖã™ÛúÖ, ´ÖãŒÛúŸÖÖ. ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ¿Ö㬤
†¾ÖãÖê»ÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö“Öß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ×ÃÖ¬¤ß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ, ¾Ö ¤ã:ÜÖ Ûú´ÖÔ -
®ÖÖêÛú´ÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö —ÖÖ»ÖÖ ´Æ´Öæ®Ö ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖêõÖ ´ÆÞÖŸÖŸÖ. ÃÖÓÃÖÖ¸¤ã:ÜÖ
†Ö×ÞÖ ÃÖÓÃÖÖ¸¤ã:ÜÖÖ“ÖµÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ†ÖÓ®Öß ¸×ÆŸÖ †Ö×ÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ Ã¾Öºþþ¯ÖÃÖÓ¯Ö¤ê®Öê
¯Ö¸¯ÖæÞÖÔ †¿ÖÖ •Öß¾ÖÖ“µÖÖ †ÖŸµÖ×®ŸÖÛú ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ¿Ö㬤 †¾ÖãÖê»ÖÖ ´ÖÖêõÖ
´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¿Ö¸ß¸ †Ö×ÞÖ Ûú´ÖÔ ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´Ö´ÖŸ¾Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¤ã:ÜÖÖ“Öê
Ûú¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÖÖêõÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“ÖÖ †ŸµÖ®ŸÖ †³ÖÖ¾Ö †ÖÆê. ¿Ö¸ß¸, Ûú´ÖÔ ¾Ö
´Ö´ÖŸ¾Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö µÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ Ûê¾Öô †ÖŸ´µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ
†×¾Ö®ÖÖ¿Öß †¯Öæ¾ÖÔ †Ö®ÖÓ¤Ö“ÖÖ ®ÖêÆ´Öß †ÖþÖÖ¤ ‘ÖêŸÖÖŸÖ. ŸÖê ÃÖãÜÖ ÃÖןֵֿÖ,
†ÖŸ´ÖÃÖÖ¯ÖêõÖ, ×¾ÖÂÖµÖ×®Ö¸¯ÖêõÖ, †®Öã¯Ö´Ö ¾Ö ×®Ö¸ÓŸÖ¸ †ÃÖŸÖ.
³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ - •µÖÖ †ÖŸ´Ö¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÓ®Öß
Ûú´ÖÔ´ÖÖ¡ÖÖ“ÖÖ õÖµÖ ÆÖêŸÖÖê ŸÖÖê ³ÖÖ¾Ö ´ÖÖêõÖ ÆÖêµÖ. Ûú´ÖÔõÖµÖ ÆÖêŸÖÖ“Ö †®ÖÓŸÖÖ–ÖÖ®ÖÖפ þֳÖÖ¾ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ¾Ö
ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö¸ËÖ®Ö“ÖÖ׸¡ÖÖ“Öß ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ ÆÖêŸÖê. ÆÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö
´ÆÞÖ•Öê ³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ ÆÖêµÖ.
¦¾µÖ´ÖÖêõÖ - †ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬Öæ®Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ
ÃÖ¾ÖÔ¬ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖêÞÖê, ŸÖê ¯Öé£ÖÛú ÆÖêÞÖê µÖÖÃÖ ¦¾´ÖÖêõÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ÃÖ¾ÖÔ“Ö
Ûú´ÖÖÔ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖÖê ¾Ö Ûú´ÖÖÔÞÖ¾ÖÝÖÔÞÖêŸÖ ×´ÖÃÖôŸÖÖê ÆÖ ¦¾µÖ´ÖÖêõÖ
ÆÖêµÖ.
´ÖÖêõÖŸÖ¢¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ³Ö뫅 - †–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖêõÖŸÖ¢¾ÖÖ“ÖêÆß µÖ£ÖÖ£ÖÔ
ÁÖ¬¤Ö®Ö ®ÖÃÖŸÖê. ŸÖÖê ¿ÖÖáÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖêõÖÖ»ÖÖ ˆ¯ÖÖ¤êµÖ
´ÆÞÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã †ÖÛãú»ÖŸÖê“ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ¬ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ¦¾µÖÛú´ÖÔ, ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔ ¾Ö ®ÖÖêÛú´ÖÖÔ“ÖÖ
ÃÖ¾ÖÔþÖß †³ÖÖ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖêõÖ µÖÖ“Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟÖß×ŸÖ ®ÖÃÖêŸÖ.
ŸÖÖê ¬Ö´ÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÝÖÔÃÖãÜÖ †Ö×ÞÖ
´ÖÖêõÖÃÖãÜÖ ¤ÖêÆÖê“Öß ×ÃÖ¬¤ß ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ¾ÖÃÖŸÖãŸÖ: þÖÝÖÔÃÖãÜÖ Æê ÃÖ㬤ËÖ
†ÖÛãú»ÖŸÖÖ´ÖµÖ †ÖÆê. †ŸÖ‹¾Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖãÜÖ
¤ã:ÜÖ“Ö †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖµÖ»ÖÖ ´ÖÖêõÖÃÖãÜÖ Æê“Ö ÃÖãÜÖ †ÖÆê †ÃÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ
®ÖÃÖŸÖÖê. †×³Ö¯ÖεÖÖ´Ö¬µÖê ¤ÖêÆÖê»ÖÖÆß †ŸµÖÓŸÖ ×³Ö®®Ö ®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ‹Ûúºþþ¯Ö
´ÖÖ®ÖŸÖÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê µÖÖ ¤ÖêÆÖêÓ“ÖêÆß Ûú¸ÞÖ ×³Ö®®Ö ׳֮®Ö †ÖÆê †ÃÖê ®Ö
ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖ ‹Ûú´Ö®ÖŸÖ. •Öê£Öê Ûú¸ÞÖ ‹Ûú †ÃÖŸÖê ŸÖê£Öê ÛúÖµÖÔÆß ‹Ûúºþþ¯Ö †ÃÖŸÖ.
ŸµÖÖ´Öãôê ¬Ö´ÖÖÔ“Ö Ã¾Öºþþ¯Ö, ´ÖÖêõÖÖ“Ö Ã¾Öºþþ¯Ö µÖÖ ¤ÖêÆÖê»ÖÖÆß
†³Ö¯ÖÎÖµÖÖ´Ö¬µÖê †µÖ£ÖÖ£ÖÔ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. Æê ŸÖµÖ“Ö ´ÖÖêõÖŸÖ¢¾ÖÖ“Ö †µÖ£ÖÖ£ÖÔ
ÁÖ¬¤Ö®Ö †ÖÆê.
•µÖÖ»ÖÖ ÃÖÖŸÖ ŸÖ¢¾ÖÖ¯ÖîÛúß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ‹ÛúÖ
ŸÖ¢¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ³Ö뫅 †ÖÆê ŸµÖÖ»ÖÖ ‡ŸÖ¸ ŸÖ¢¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×³Ö¯ÖÎÖµÖÖ´Ö¬µÖê
ÛúÖêšêŸÖ¸ß †ÓŸÖµÖÖÔ´Öß ³Ö뫅 †ÃÖ»ÖÖ“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê ÆÖ ×®ÖµÖ´Ö †ÖÆê.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ -
´ÖÖêõÖ Æê †ÖŸ´µÖÖ“Öê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú, ¯Ö׸®Ö¸¯ÖêõÖ, ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ¿Ö㬤 ºþþ¯Ö
†ÖÆê †ÃÖê •ÖÖÞÖÖ¾Öê. ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖßÃÖÖšß ¿Ö㬤þֳÖÖ¾ÖÖ“Öê †¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö
‘µÖÖ¾Öê, ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖפÛúÖÓ“ÖÖ ÜÖ¸Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ. ×®Ö¸ÖÛãú»Ö ÆÖê‰ú®Ö
¯Ö¸´ÖÖ®ÖÓ¤Ö“Öê ¬Ö®Öß ¾ÆÖ¾Öê. …… 37 ……
¯ÖãÞµÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯ÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ
ÃÖãƆÃÖãƳÖÖ¾Ö•Öã¢ÖÖ ¯ÖãÞÞÖÓ ¯ÖÖ¾ÖÓ
ƾÖÓ×ŸÖ ÜÖ»Öã •Öß¾ÖÖ …
ÃÖÖ¤Ó ÃÖãÆÖˆ ÞÖÖ´ÖÓ ÝÖÖê¤Ó ¯ÖãÞÞÖÓ
¯Ö¸Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¾ÖÓ “Ö …… 38 ……
¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö³ÖÖ¾ÖµÖ㌟ÖÖ: ¯ÖãÞµÖÓ ¯ÖÖ¯ÖÓ
³Ö¾Ö×®ŸÖ ÜÖ»Öã •Öß¾ÖÖ: …
ÃÖÖŸÖÓ ¿Öã³ÖÖµÖã: ®ÖÖ´Ö ÝÖÖê¡ÖÓ
¯ÖãÞµÖÓ ¯Ö¸Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯ÖÓ “Ö …… 38 ……
†®¾ÖµÖÖ£ÖÔ - (ÜÖ»Öã) ×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê
(ÃÖãƆÃÖãƳÖÖ¾Ö•ÖæŸÖÖ •Öß¾ÖÖ) ¿Öã³Ö †Ö×ÞÖ †¿Öæ³Ö ³ÖÖ¾ÖÖÓ®Öß µÖãŒŸÖ •Öß¾Ö
(¯ÖãÞÞÖÓ ¯ÖÖ¾ÖÓ Æ¾ÖÓ×ŸÖ ) ¯ÖãÞµÖÖ¹ý¯Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö¹ý¯Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. (ÃÖÖ¤Ó ÃÖãÆÖ‰ú
ÞÖÖ´ÖÓ ÝÖÖê¤Ó ¯ÖãÞÞÖÓ) ÃÖÖŸÖÖ ¾Ö꤮ÖßµÖ ¿Öã³Ö†ÖµÖ, ¿Öã³Ö®ÖÖ´Ö †Ö×ÞÖ ¿Öã³ÖÝÖÖê¡Ö
µÖÖ ¯ÖãÞµÖ¯ÖÎÛéúŸÖß ÆÖêŸÖ (“Ö ¯Ö¸Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¾ÖÓ) †Ö×ÞÖ ¿ÖêÂÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛéúŸÖß
¯ÖÖ¯ÖÛÎÛéúŸÖß ÆÖêŸÖ.
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ - ¯ÖãÞµÖ •Öß¾Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö •Öß¾Ö.
1. ¤µÖÖ, ¤Ö®Ö, ו֮ÖêÓ¦³ÖŒŸÖß, ¯Öæ•ÖÖ, ¾ÖÎŸÖ ¾ÖÝÖî¸ê ´ÖÓ¤ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö
¿Öã³Ö³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ¯Ö׸ÞÖŸÖ •Öß¾ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖãÞµÖ•Öß¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ
×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ÃÖÖŸÖÖ¾Ö꤮ÖßµÖ ¿Öã³Ö†ÖµÖã ¾ÖÝÖî¸ê ¯ÖãÞµÖ¯ÖÎÛéúŸÖß´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú
†®Öã³ÖÖÝÖ ¯Ö›ŸÖÖê.1 ŸµÖÖ Ûú´ÖÖÕ®ÖÖ ¦¾µÖ¯ÖãÞµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö
Ûê¾Öô ×®Ö×´Ö¢Ö´ÖÖ¡Ö †ÖÆêŸÖ.
•Öß¾ÖÖ»ÖÖ •Öê ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, ×ÆÓÃÖÖ, †ÃÖŸµÖ,
“ÖÖî¸ß, Ûãú¿Öᯙ ¾ÖÝÖî¸ê ŸÖß¾ÖÎÛúÂÖÖµÖ ºþþ¯Ö ³ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ ŸÖËÖÓ®ÖÖ†¿Öã³Ö
³ÖÖ¾Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖÖ¯Ö³ÖÖ¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ †¿Öã³Ö³ÖÖ¾ÖÖÓ®Öß ¯Ö׸ÞÖŸÖ •Öß¾ÖÖÓ®ÖÖ
¯ÖÖ¯Ö•Öß¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖ ³Ö¾ÖÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö´ÖÖ¡Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ •µÖÖ ¯ÖÎÛéúŸÖß
µÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¯ÖÖ“Ö †®Öã³ÖÖÝÖ †×¬ÖÛú ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê.
¯ÖÎÛéúŸÖß²ÖÓ¬Ö
¾Ö ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬Ö µÖÖêÝÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖê. †Ö»Ö껵ÖÖ Ûú´ÖÔ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ“Öß ×¾Ö³ÖÖÝÖÞÖß
×®ÖµÖŸÖÛδÖÖ®Öê ÆÖêŸÖê. ¯ÖãÞµÖ³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ¯ÖãÞµÖ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ •ÖÖÃŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ †ÃÖê
®ÖÖÆßŸÖ ±ú¸Ûú ±ú»Ö¤Ö®Ö ¿Ö׌ŸÖ´Ö¬µÖ ¯Ö›ŸÖÖê.
Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúŸÖß´Ö¬µÖê
¯ÖãÞµÖ¯ÖÖ¯Öºþþ¯ÖÖ®Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖÞÖß - ÃÖÖŸÖ¾Ö꤮ÖßµÖ, ¿Öã³Ö †ÖµÖã, ¿Öã³Ö ®ÖÖ´Ö ¾Ö
ˆ““Ö ÝÖÖê¡Ö µÖÖ“Ö ¯ÖãÞµÖ¯ÖÎÛéúŸÖß †ÃÖæ®Ö ¿ÖêÂÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖ¯Ö¯ÖÎÛéúŸÖß †ÖÆêŸÖ.
†£ÖÖÔŸÖ ¬ÖÖןÖÛú´ÖÔ ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¯ÖÖ¯Öºþþ¯Ö †ÖÆêŸÖ. ¯ÖãÞµÖ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ ³Öê¤
†‘ÖÖןÖÛú´ÖÖÔ´Ö¬Ö†µÖê †ÖÆê. †‘ÖÖןÖÛú´ÖÔ †ÖŸ´ÖÝÖãÞÖÖ“Öê ‘ÖÖŸÖÛú ®ÖÖÆߟÖ.
†ÖŸ´ÖÝÖãÞÖÖ“Öê ‘ÖÖŸÖÛú ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔ †ÖÆêŸÖ.
¯ÖÖ¯ÖãÞµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß
³Ö뫅 - ³ÖÖ¾Ö ¯ÖãÞµÖ¹ý¯Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ¿Öã³Öºþþ¯Ö †£Ö¾Ö ¯ÖÖ¯Öºþþ¯Ö ×ÛÓ¾ÖÖ
†¿Öã³Öþֺþþ¯Ö †ÃÖÖêŸÖ ¤Öê®Æß ³ÖÖ¾ÖÓ®Öß ¯ÖÖ¯Öºþþ¯Ö ‘ÖÖןÖÛú´ÖÖÔ“ÖÖ ×®Ö¸ÓŸÖ¸
†ÖáֲÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÖÆÞÖæ®Ö ¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö³ÖÖ¾ÖÖÓ®Öß ÆÞÖÖ¸Ö ¯ÖãÞµÖ²Ö¬Ö ¾ÖêÝÖôÖ ¾Ö
¯ÖÖ¯Ö²ÖÓ¬Ö ¾ÖêÝÖôÖ †ÃÖÖ ³Öê¤ Ûú¸®Ö ‡Â™Ö×®Ö™²Öã¬¤ß Ûú¸ÞÖê Æê †–ÖÖ®Ö“Ö †ÖÆê.
¿Öã³Ö³ÖÖ¾Ö †ÃÖÖê Ûú †¿Öã³Ö³ÖÖ¾Ö †ÃÖÖê ŸÖê ÃÖ´ÖÖ®Ö¯ÖÞÖê ‘ÖÖןÖÛú´ÖÖÔ“ÖµÖÖ
†Öá־ÖÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ( ¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö Ûú´ÖÔ ¤®Æß •Ö›ºþþ¯Ö †ŸÖ‹¾Ö
†ÖŸ´ÖþֳÖÖ¾ÖÖ¯ÖÖÃÖ®Ö ×³Ö®®Ö †ÖÆêŸÖ( ¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö Ûú´ÖÖÔ“Öê ±ú»ÖÆß •Ö›ºþþ¯Ö“Ö
†ÖÆêŸÖ, ¤Öê®Æß ²ÖÓ¬Ö´ÖÝÖÖÔ“µÖÖ †Ö×ÁÖŸÖ †ÖÆŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖÖ¯Ö ¾Ö ¯ÖãÞµÖ µÖÖ´Ö¬µÖê
¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖ Ûú¸ÞÖê ŸÖ¢¾Ö¾Öé¢Öß¿Öß ×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖ †ÖÆê. †–ÖÖ®Öß ¯ÖãÞµÖ “ÖÖÓÝÖ»Öê
ˆ¯ÖÖ¤êµÖ †ÖÆê, ¾Ö ÃÖÓ¾Ö׸®Ö•ÖÔ¸ê»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖê, ¯ÖÖ¯Ö ÆêµÖ ¾Ö
†ÖÃÖ¡Ö¾Ö²ÖÓ¬ÖÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖ
´Ö®ÖŸÖÖê. †–ÖÖ®Öß •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖãÞµÖ ¯ÖÖ¯Ö ŸÖŸ¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÃÖã¬¤Ö †ÃÖÖ ³ÖδÖ
†ÃÖŸÖ. ¾ÖßÖã×ã֟Öß †¿Öß ®ÖÖÆß. ¤Öê®Æ ³ÖÖ¾Ö †Öá־ֲÖÓ¬Öºþþ¯Ö“Ö †ÖÆêŸÖ.
¯Öο®Ö
- ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ÁÖÖ¾ÖÛú ¾Ö ´Öã®Öß“µÖÖ
†Ö“ָþֺþþ¯ÖÖ“µÖÖ ¿Öã³Ö×ÛεÖÖ µÖÖ ×®Ö£ÖÔÛú †ÖÆêŸÖ Ûúß ÛúÖµÖ (
ˆ¢Ö¸
- 1) ÁÖÖ¾ÖÛú¤¿Öê´Ö¬Ö†µÖê ×ÛÓ¾ÖÖ
´Öã®Öߤ¿Öê´Ö¬µÖê ×ÛúŸµÖêÛú1 ÛúÂÖÖµÖÖÓ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê ŸÖ¸ ×ÛúŸµÖêÛú
ÛúÂÖÖµÖÖÓ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖê. ÛúÂÖÖµÖÖÓ“µÖÖ †³Ö¾ÖÖ´Öãôê ¿Ö㬤ŸÖÖ ÛúÖÆß ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ
¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖê. ŸÖ¤®ÖãÃÖÖ¸ ÃÖÓ¾Ö¸ ×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêŸÖê( ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ¾Öêôß ¿ÖêÂÖ
ÛúÂÖÖµÖÖÓ“µÖ ˆ¤µÖÖ´Öãôê ¿Ö³Öºþþ¯Ö ¸ÖÝÖפÛúÖÓ“ÖÖ Ã֤˳ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ´Öãôê
´ÖÓ¤ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö ¿Öã³Ö¯ÖξÖé¢Öß †ÃÖŸÖê.
2)
–ÖÖ®Öß•Öß¾Ö µÖÖ ¿Öã³Ö¯ÖξÖéŸÖß»ÖÖ ÃÖã¬¤Ö ŸÖÖê ´ÖÓ¤ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö†ÃÖ»µÖÖ´Öãôê
ÁÖ¬¤ê´Ö¬µÖê ÆêµÖ“Ö •ÖÖÞÖŸÖÖê ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ŸÖß †¾Ö¿Ö¯ÖÞÖê †ÃÖŸÖê ´ÖÖ¡Ö . þֺþþ¯ÖÖŸÖ
×ãָŸÖÖ ¤ß‘ÖÔÛúÖô ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †¿Öã³Ö×®Ö¾Öé¢ÖßÃÖÖšß ¿Öã³ÖÖ
†ÖÁÖµÖ ÃÖã¬¤Ö †ÃÖŸÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖÖê ÆÖêµÖ²Ö㬤߮Öê ¯ÖξÖéŸÖß Ûú¸ŸÖÖê.
3) Æß ¿Öã³Ö¯ÖξÖéŸÖËß ×´Ö£µÖÖ¤é™߻ÖÖ †ÃÖÖê
×ÛÓ¾Ö ÃÖ´µÖݤé™߻ÖÖ †ÃÖÖê, ŸÖß †ÖÆê ŸÖ¸ß †Ã¡Ö¾Ö²ÖÓ¬ÖÖ“Öê“Ö ÛúÖ¸ÞÖ. ŸÖß“Ö
×ÛεÖÖ ×´ÖŸµÖÖ¤é™߻ÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖÃÖ ŸÖ¸ ÃÖ´µÖݤéÂ™Ö»Ö Ó¾Ö¸»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÃÖê.
ÁÖÖ¾ÖÛúÖÃÖ
†®ÖÓŸÖÖ®Öã²ÖÓ¬Öß ¾Ö †¯ÖΟµÖÖܵÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÛÎÖê¬ÖÖפÛúÖÓ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê.
¯Ö¸ÓŸÖã ‡ŸÖ¸ 8 ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö 9 ®ÖÖêÛúÂÖÖÓ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖê. ´Öã®Öß»ÖÖ Æ¾Ö¸ß»Ö 8 ¾Ö
¯ÖΟµÖÖÜÖËÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ 4 †¿ÖÖ 12 ÛúÂÖÖµÖÖÓ“ÖÖ ˆ¤µÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. ¿ÖêÂÖ 4 + 9 = “ÖÖ
ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖê.
ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ
×ÛεÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¤ÖêÆÖêÓ“µÖÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖÖŸÖ †ÖÛúÖ¿Ö¯ÖÖŸÖÖôÖÓ“Ö †ÓŸÖ¸ †ÃÖŸÖê.
†–ÖÖ®Öß ŸµÖÖ ×Ûε֓µÖÖ ±ú»ÖÖÓŸÖ ÆÂÖÔ ´ÖÖ®Öæ®Ö ŸÖê£Öê ¸ÖÝÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ¯ÖξÖ韟Ö
ÆÖêŸÖÖê ŸÖ¸ –ÖÖ®Öß ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÆÂÖÔ ®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ŸÖê£Öê Æê“Ö ²Ö㬤߮Öê ¯ÖξÖé¢Ö
ÆÖêŸÖÖê.
4) Æß ¿Öã³Ö¯ÖξÖ韟Öß,
¿Ö㬤ŸÖê²Ö¸Öê²Ö¸ †ÃÖÞµÖÖŸÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÖÆß, †ÃÖÖ ×´ÖõÖ³ÖÖ¾Ö ÁÖÖ¾ÖÛú´Öã®Öߤ¿Öê
†ÃÖŸÖÖê. ¿Ö㬤ŸÖê²Ö¸²Ö¸ ŸµÖÖ ¯Ö¤Ö»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö ¿Öã³Ö×ÛεÖÖ †¾Ö¿Ö¯ÖÞÖê
†ÃÖŸÖÖŸÖ. ÆÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÆ“Ö¸³ÖÖ¾Ö »ÖõÖÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö“Ö¸Ö®Öê ¬Ö´ÖÔ
´Æ™»Öê †ÖÆ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö¯ÖÎÛéúŸÖß“ÖÖ †ÖÃ¡Ö¾Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×ÛúŸµÖÛú
ךÛúÖÞÖß ˆ¯Ö“Ö¸®Öê ÃÖÓ²Ö¸Ö“Öê ÛúÖ¸ÞÖÆß
´Æ™»Öê †ÖÆê.
ŸÖ£ÖÖׯÖ
ŸÖŸ¾ÖŸÖ: ¯ÖÖ¯Ö³ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖãÞµÖ³ÖÖ¾Ö ¤Öê®Æß ²ÖÓ¬ÖÖ»ÖÖ Ûú¸ÞÖ †ÃÖ»ÖµÖÖ´Öôê ƵÖ
†ÖÆêŸÖ †ÃÖê –ÖÖ®Öß ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖê. ¯Ö¸ŸÖ “ÖÖ׸¡Ö´ÖÖêÆÖ“µÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôê
ŸµÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ ×ÛεÖÖ †¾Ö¿Ö¯ÖÞÖê ÆÖêŸÖÖŸÖ.
ŸÖÖŸ¯ÖµÖÔ - ¯ÖÖ¯Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖãÞµÖ µÖ
¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö †êÖÃÖ¡Ö¾Ö ŸÖŸ¾ÖÖ ÆÖêŸÖÖê ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖŸÖ ŸÖ¢¾Öê
ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß ¾ÖêÝÖôß ÝÖÞÖ®ÖÖ Ûê»Öê»Öß ®ÖÖÆß †Ã¡Ö¾Ö²ÖÓ¬ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ÆêÆß
ÆêµÖŸÖŸ¾Ö†ÖÆêŸÖ †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ. ¿Ö㬤 †ÖŸ´ÖþֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †¾Ö»ÖÓ²Ö
‘µÖÖ¾ÖÖ. ¯ÖãÞµÖ ¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖÖ“ÖÖ ¾µÖÖ£ÖÔ ´ÖÖêÆ ™ôÖ¾ÖÖ. µÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖ¸ê ÆßŸÖ †ÖÆê.
…… 38 ……
-------------
¤ãÃÖ·µÖÖ †¬µÖÖµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸ÖÓ¿Ö
¦¾µÖÃÖÓÝÖÎÆÖ“µÖµÖÖ ¯ÖÎÖ¸Ó³Öß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Öß¾Ö
†Ö×ÞÖ †•Öß¾Ö ŸÖ¢¾ÖÖÓ“µÖÖ ×®Öºþþ¯ÖÞÖÖ“Öß ¯ÖÎן֖ÖÖ Ûê»Öß †ÖÆê. ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
¯Ö׸ƻµÖÖ †¬µÖÖµÖÖ´Ö¬µÖê •Öß¾Ö¦¾µÖ †Ö×´Ö ¯Öã¤ËÝÖ»Ö, ¬Ö´ÖÔ, †¬Ö´ÖÔ, †ÖÛúÖ¿Ö ¾Ö
ÛúÖ»Ö Æê †•Öß¾Ö¦¾µÖ µÖÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê. •Öß¾ÖÖ“µÖÖ ¾ÖÞÖÔ®ÖÖ´Ö¬µÖê
×ÃÖ¨Ÿ¾Ö †Ö×ÞÖ ˆ¬¾ÖÔÝÖ´Ö®ÖŸ¾Ö †×¬ÖÛúÖ¸Ö´Ö¬µÖµÖê •Öß¾ÖÖ“µÖÖ Ûú´ÖÔ×¾Ö¸×ÆŸÖ
¯Ö¸×®Ö¸¯ÖêõÖ ¿Ö㨠¤ê¿Öê“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê.
Æß ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¤¿ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ÃÖãÜÖ´ÖµÖ
†ÃÖæ®Ö ŸÖê“Ö •Öß¾Ö´ÖÖ¡ÖÖ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖÖ¬µÖ †ÖÆê. µÖÖ ÃÖãÜÖºþþ¯Ö ´ÖÖêõÖÖ“µÖÖ
¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ ×ÃÖ¨ßÃÖÖšß ¤ã:ÜÖºþþ¯Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“Öê þֺþþ¯Ö, ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“Öê ÛúÖ¸ÞÖ
ŸÖÃÖê“Ö ´Ö㌟Öß“Öê ÛúÖ¸ÞÖ µÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ÞÖê Ûδ֯ÖÎÖ¯ŸÖ“Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæã®Ö
ÃÖÓÃÖÖ¸ ´ÆÞÖ•Öê ²ÖÓ¬Ö, ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê-ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“Öê ÛúÖ¸ÞÖ †Öá־֢֟¾Ö †Ö×ÞÖ
´ÖÖêõÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓ¾Ö¸ŸÖ¢¾Ö ¾Ö ×®Ö•ÖÔ¸ÖŸÖ¢¾Ö µÖµÖÖÓ“Öê ×®Öºþþ¯ÖÞÖ
Ûê»Öê †ÖÆê. †Öá־Ö, ²ÖÓ¬Ö, ÃÖÓ¾Ö¸, ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ´ÖÖêõÖ µÖÖ ¯ÖÖ“ÖÆß ¢ÖŸ¾ÖÖÓ“ÖÖ
×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ ³ÖÖ¾ÖÖá־Ö, ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ‘Ö, ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸, ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö
³ÖÖ¾Ö´ÖÖêõÖ Æê •Öß¾Ö¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÃÖæã®Ö
¦¾µÖÖá־Ö, ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö, ¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸, ¦¾µÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö ¾Ö ¦¾µÖ´ÖÖêõÖ Æê †•Öß¾Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÖÆêŸÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ˆ¯Ö¸ÖêŒŸÖ ´ÖÖêõÖÖ“µÖÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÖ´Öãôê •Öß¾Ö ¾Ö †•Öß¾ÖŸÖ¢¾ÖÖÓ“ÖÖ
ÆÖ ×¾ÖßÖÖ¸ †ÖÆê. µÖª×¯Ö ¯ÖãÞµÖ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö †Öá־֢֟¾ÖÖ´Ö¬µÖê“Ö †ÖÆê,
ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ß •Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖãÞµÖ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖ
†Öœôæ®Ö µÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê †Öá־ֺþþ¯ÖÖ®Öê †³Öê¤ ¾Ö ÆêµÖŸÖÖ
¤¿ÖÔ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÓ“Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûúºþþ®Ö ®Ö¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÖÔ´Ö¬µÖê ŸµÖÖ
¤ÖêÆÖêÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê.
ÃÖÓÃÖÖ¸ ÆÖ †×®ÖŸµÖ †Ö×ÞÖ ¤ã:ÜÖ´ÖµÖ †ÖÆê. ŸÖê£Öê
†®ÖÖפÛúÖ»ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú´ÖÔÃÖÓµÖÖêÝÖ †ÖÆê. •Öß¾Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ ÃÖÓµÖÖêÝÖÖ´Ö¬µÖê
¾Ö Ûú´ÖÖêÔ¤µÖÖ´Ö¬µÖê †–ÖÖ®ÖÖ´Öãôê ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆÖ®Öê ´Öæœ ÆÖêŸÖÖê. µÖ
•Öß¾ÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖ¾ÖÖÓ“Öê ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ ¾ÖÝÖÔÞÖÖ Ûú´ÖÔºþþ¯Ö ÆÖê‰ú®Ö
†ÖŸ´Ö¯ÖΤê¿ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ŸÖê. ÆÖ“Ö ¦¾µÖÖÃ¡Ö¾Ö †ÃÖæ®Ö ¸ÖÝÖ«êÂÖ´ÖÖêÆ
×ÛÓ¾ÖÖ ×´Ö¯ÖÖŸ¾Ö, †×¾Ö¸ŸÖß, ¯ÖδÖÖ¤, ÛúÂÖÖµÖ, µÖÖêÝÖ Æê •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö
³ÖÖ¾ÖÖÃ¡Ö †ÖÆêŸÖ †Ö×ÞÖ ŸÖê“Ö ÜÖ¸ê †Öá־֟֟¾Ö †ÖÆê.
†ÖÃ¡Ö¾Ö«Ö¸Ö †Ö»Öê»Öê Ûú´ÖÔ ¯Öæ¾ÖÔÛú´ÖÖÔ¿Öß ²Ö¨
ÆÖêŸÖê. †ÖŸ´µÖÖ¿Öß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ †¾ÖÝÖÖÆ Ûúºþþ®Ö ¸ÖÆŸÖê ¾Ö ×ã֟Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸
ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖêŸÖê. ÆÖ ¦¾µÖ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê. þֺþþ¯ÖÖÃÖ ®Ö •ÖÖÞÖÖ¸Ö †–ÖÖ®Öß ŸÖ¤®ÖãÃÖÖ¸
¸ÖÝÖ«êÂÖ ´ÖÖêÆÖ¤ß ×¾ÖÛúÖ¸Ö¿Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ®Öê ‹Ûúºþþ¯Ö ÆÖêŸÖÖê. ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¾Ö
×¾ÖÛúÖ¸ µÖÖŸÖ ³Öê¤ •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÖÆß( ÆÖ ³ÖÖ¾Ö²ÖÓ¬Ö †ÖÆê.
•Öê¾ÆÖ †ÖŸ´ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ×¡ÖÛúÖ»Ö¬ÖÎã¾Ö –ÖÖµÖÛú
þֳÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê ¸ÖÝÖ³ÖÖ¾Ö ¾Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ, ¿Ö¸ß¸ ¾Ö †ÖŸ´ÖÖ µÖÖ´Ö¬µÖê
³Öê¤×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖê, ¸ÖÝÖÖפ ×´ÖµÖÖŸ¾ÖÖ¤ß †Öá֯־ֳÖÖ¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®Ö¾Öé¢Ö
ÆÖêŸÖÖê ÆÖ ³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê. ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê ¿Ö㨳ÖÖ¾Ö Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ †Öá־ÖÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôê ŸÖסÖ×´Ö¢ÖÛú ×¾Ö×¾Ö¬Ö Ûú´ÖÔ ¯ÖÎÛéúŸÖßÓ“ÖÖ
†ÄÖ¾Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÆÖ ¦¾µÖÃÖÓ¾Ö¸ †ÖÆê. ¾ÖΟÖ,
ÃÖ×´ÖŸÖß, ÝÖ㯟Öß, ¬Ö´ÖÔ, †®Öã¯ÖÎêõÖÖ, ¯Ö¸ßÂÖÆ•ÖµÖ Æê †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ
³ÖÖ¾ÖÃÖÓ¾Ö¸¹ý¯Ö
¿Ö㬤 ³ÖÖ¾ÖÖÓ“Öê“Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †ÖÆêŸÖ.
µÖÖ“Ö ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖ´Öãôê †Ö×ÞÖ ŸÖ¯Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖ´Öãôê
•ÖÃÖê ®Ö¾Öß®Ö Ûú´ÖÔ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖÃÖê •Öã®Öê Ûú´ÖÔ µÖÖêݵ־Öêôß
ˆ¤µÖÖ»ÖÖ µÖê‰ú®Ö ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖŸÖê,Æß“Ö
¦¾µÖ×®Ö•ÖÔ¸Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ
þָ֯³Öê¤×¾Ö–ÖÖ®Ö ¾Ö ‡“”ê“ÖÖ ×®Ö¸Öê¬Ö¹ý¯Ö •Öß¾Ö³ÖÖ¾Ö Æß ³ÖÖ¾Ö×®Ö•ÖÔ¸Ö ÆÖêµÖ.
†Öš Ûú´ÖÖÔ¯ÖîÛúß ‘ÖÖןÖÛú´ÖÔ ŸÖ¸
•Öß¾ÖþֳÖÖ¾ÖÖ“Öê ‘ÖÖŸÖÛú †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê ¯ÖÖ¯Öºþþ¯Ö“Ö †ÖÆêŸÖ. †‘ÖÖŸÖßÛú´ÖÖÔ´Ö¬µÖê
¯ÖãÞµÖ ¯ÖÖ¯Ö †ÃÖÖ ³Öê¤ †ÖÆê. †ÖÄÖ¾Ö³ÖÖ¾ÖÖ¯ÖîÛúß ´ÖÖêÆ,«êÂÖ †Ö×ÞÖ ×¾ÖÂÖµÖÛúÂÖÖµÖ
¾Ö ¯ÖÖ¯Ö¹ý¯Ö ³ÖÖ¾Ö Æê †¿Ö㬤 ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖ¯Ö³ÖÖ¾Ö ×ÛÓ¾ÖÖ
³ÖÖ¾Ö¯ÖÖ¯Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ¯ÖÖ¯Ö Ûú´ÖÖÕ“ÖÖ †®Öã³ÖÖÝÖ ×¾ÖÂÖê¿Ö
ÆÖêŸÖÖê ŸµÖÖÃÖ ¦¾µÖ¯ÖÖ¯Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ו֮ÖêÓ¦Ö“Öß ¯Öæ•ÖÖ, ¤µÖÖ³ÖÖ¾Ö ¾ÖÝÖî¸ê
¿Öã³Ö¸ÖÝÖ ÆÖ ¯ÖãÞµÖ³ÖÖ¾Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ³ÖÖ¾Ö¯ÖãÞµÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ´Öãôê ¯ÖãÞµÖ Ûú´ÖÖÕ“ÖÖ
†ÖÄÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖê.ŸµÖÖÃÖ ¦¾µÖ¯ÖãÞµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ ¯ÖÖ¯Ö¯ÖãÞµÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö
†ÖÄÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê“Ö †ÖÆê.ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖÖ¯Ö¯ÖãÞµÖ Æê Ûú´ÖÔ•Ö×®ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê
ÃÖÓÃÖÖŸÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê.
µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê µÖÖ ÃÖÖŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸
ÃÖÖ¯ÖêõÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê.ŸµÖÖ¯ÖîÛúß †ÖÄÖ¾Ö †Ö×ÞÖ ²ÖÓ¬Ö Æß ŸÖŸ¾Öê
¤ã:ÜÖºþþ¯Ö †Ö×ÞÖ ¤ã:ÜÖÖÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖß ÆêµÖ †ÖÆêŸÖ. ¸ÖÝÖÖ¤ß
×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öß ÆêµÖ¹ý¯ÖÖ®Öê ¯ÖΟÖߟÖß Æß Ã¾Ö¯Ö¸³Öê¤×¾Ö–ÖÖ®Ö †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ ¿Ö㬤
†ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ¯ÖΟÖߟÖ߯Öæ¾ÖÔÛú“Ö ÆÖêŸÖê. ÃÖÓ¾Ö¸ ÝÖÖ³ÖÖ“Ö
þָ֯³Ö꤯Ö×¾Ö–ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ¬ÖÎã¾Ö þֳÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê
¤¿ÖÔ®Ö–ÖÖ®Ö“ÖÖ׸¡ÖÖ“Öß ¯Ö׸ÞÖŸÖß ÆÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö Æß ˆ¯ÖÖ¤êµÖ ŸÖ¢¾Öê †ÖÆêŸÖ.
†¿ÖÖ ¯¸ËÛúÖ¸ê ÆêµÖÖê¯ÖÖ¤êµÖ ŸÖ¢¾ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“Ö¸ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ µÖÖ ŸÖ¢¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ‹Ûú
¿Ö㨠†ÖŸ´µÖÖ“Öß †®Öã³ÖæŸÖß µÖ ºþþ¯ÖÖ®Öê ‹Ûú¢¾ÖÖ“Öß ¯ÖΟÖߟÖß †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö
×®Ö¿“ÖµÖÖ®Öê µÖÖ ®Ö¾ÖŸÖ¢¾ÖÖ´Ö¬µÖê ´Öã´ÖãõÖæ»ÖÖ ‹Ûú ¿Ö㨠†ÖŸ´ÖÖ“Ö ¯ÖΟÖߟÖ
ÆÖêŸÖÖê.
------------