l 37 l
. 讜之证置挚种谩诌
柄涆泮恢:
嬠 林曷 弥肿谱煹舟
幼洘 - 赣戈
巫熤桩脂诌
牋牋牋牋 持指熤謸抵 拙肿局 持州种訜诌恢 曋町 幼洘种訐诌
赣钢 柄指 沃讚之 局 垥暰只 喢宙 谉之株 曋町 弥用坶熤撝 未帚苤
持州 喢只株坏种 曋町 弥肿茻抵謸诌 弥局詿种戬指 喿持局樽 埴皋抵謸株 喼邹
曋町 弥肿茻抵謸株 弥譄譄抵 讬埴拙洲抵謸株 粗脾局孓衷 埴值衷 喚抵制熤拗
撝只宙 氷局恢 喼脐. 喛种 熤-脐摰种 曋町 幼洘种訐诌 粗飘诌抵 赣钢 灼婴
持肿轮埴 拙殖种葜钟粗株 弥惘治谉肿職譄 椫只抵謸株 污种援株 螣抵抵置
抵隉株 喼邹 葜銜指譄诌 持肿轮埴 拙殖种葜钟熤り总只 抵 赣戈恢 粗之种撝
茫种 沃療 椫只株 喼脐. 煹种 粗之种 粗钢氝 持肿轮埴 拙殖种葜譄 粗帧
喛种 曋町 幼洘种訐诌 み懼咱恢弋 局 弥局源种 赣钢 蚊Ｖ肿熤 椫只抵謸株
驻弥娈 抵隉 种七 . 喛种 桩指挚种曋埴
赘酌Ｖ熤邿 粗钢氝 曋町
椫只抵謸株 驻弥娈 抵隉
制. 喛种
桩指挚种曋埴 赘酌Ｖ熤邿 粗钢氝 曋町 幼洘 赣戈恢 葜诸妇种撝
茫种 局 粗飘诌抵 巫熤職 状拄局娈 り薜种撝 粗脾局謸株 拗 喚謶譀 埴值衷
. 讜之证置挚种谩诌 柄涆泮恢 (1894- 1985) 抵钟
喼坏种 韦邞衷 局 粗诸谆舟 曋町 弥肿茻抵弥昃株 埴过 ぶ苤拙只株 喼脐.
牋牋牋牋 幼洘 讜之证置挚种谩诌 抵钟 粗钢氝 持致株熤 拙织帚恢
葜斡Ｖ笓之种 坳恢 喢宙, 熤 粗丬抵熤: 啴帚局肿 局 过钟熤赘熤
镁止种撝 喢只诌 熤高 熤 垷坶 埴诸恐坏种 坳恢昊诌 喼脐. 埴Ｖ州治樱, た衷 葜斡Ｖ, 鏁种謿拙致值舟 葜斡Ｖ,
喼撝指弥硬钟赚譄 葜斡Ｖ 喼み 拙肿局 污钢摰种 葜斡Ｖ钟撝 笓之种 煹种赢诌
嗇证 弥茣譄株 局 垷坶櫙洲株 坳恢 喼脐. 喛种 粗钢氝 葜斡Ｖ钟粗株
弥療志抵弥 埴Ｖ 局 弥療织指粗茫种 埴Ｖ 抵钟弥指苤 埴Ｖ州治樱钟,
弥悚恐援謸肿浮 局钢虞謸肿浮, 州 坫种笓肿浮 局 局源种撝赘≈
抵钟弥指苤 撝赘≈葜斡Ｖ 喼邹 た殖謱熤, 持志置钟葜纹, 喿持轮贳种, 巫熤職肿熤恢埴
抵钟弥指苤 撝赘≈葜斡Ｖ 喼邹
た殖謱熤,持志置钟葜纹,喿持轮贳种,巫熤職肿熤恢埴 抵钟弥指苤 鏁种 局
综蔚种拙致值舟 葜斡Ｖ 巫弥 喼脐熤. 幼洘 讜之证置挚种谩诌曋哂摰种
赘林粗执帚絷撝 弥用坶鸁种熤呋 曋町 埴Ｖ 局 撝赘≈ 局譀:粗抵 粗钢氝熤
粗株毜种 未种拗志指 喼恢.
弥粗曋譄 嬠 喼葜糁 喼た衷
牋牋牋牋 啴株埴 庄譁吨訐诌 幼洘 赣钢
恢殖只株坏种 局 葜慊植州种 讜只手熤呋 沏粗植种 葜志种熤娈 抵陦
弥株恢织帚高 茫种椎舟 椫只株坏种 柄涆泮恢 恐置≈ 抵钟摰种 懼钢薜种熤 弥
1894 弥只诌 讜之证置謺诌訐种 曋 椫只种. 煹种訐株 局涍恢
. 挚局援种Ｖ 恐置≈ 脐 粗浦钢聶抑熤呋 嬠
志种曋恢昊株 恐置≈ 浦隉株 喼邹 喼煷诌抵熤険抵 持志之株熤娈 置种瓴种
恐置≈ 抵 志种 熤 弥局辕肿缸撝熤 浦隉株. . 讜之证钢曋哂撝 喼曋株仓 . 葜株拄钢局
脐七 嬠 巫Ｖ熤抵恐 恐置≈ 浦隉株 喼邹 熤熪恢弋 巫弥 粗钢氝
謾睹钟葜邿种摰种 撝只诌局 煹种赢诌 坳恢昊抵 曋町 持讓熤 埴拙譄种 局
り 曋町 弥粗謺种熤 喿熤恐抵 恢株埴庄治抵 椫只诌 浦隉诌. . 讜之证置謺诌佑撝 拗曋株仓 .
葜株拙钟じ志 恐置≈ 脐弥悻ぶ 曋町 局 曋町株熤 弥粗謺种熤
弥惘肿缸撝熤 浦隉株. 喛种 高熤弋株 韦邞 局 纬种局 幼洘
赣戈摰种 局指弥 讜之诌置謺诌赢种 曋譄:撝 恢殖只抵之株 煹种訐抵
喼抵懵抵謸诌 曋涋謶譀拗 恐置≈ - 幼洘 手訐抵 粗州种援株 弥愎 椫只诌 局
抵譄 煹种赢诌 恢局埴笓 弥愕挚 弥盈种ぎ 埴湖 啲抵织舟, 埊证昕舟,
弥盈种ほ, 恢贶舟 局 埴局 抵 譄抵钟 曋町 粗衷撝 纬种局 局
弥肿茻抵株置之种 柄指 粗株毝 未种拗志指 局 弥粗赞 仓悻み 坳恢 . 抵执帚絷 曋町 弥粗謺种熤 拙脂炙- 赣戈撝 嬠 喼葜糁 喼た衷
煹种赢诌 桩执种赞 坳恢 喼脐, 抵譄 恐盂 制.
垷坶 粗衷种埴
牋牋牋牋 粗 韦昕 钢暤种摰种 粗株戈 抵辏诌恢 弥惘治酌脂
曋町- 酌脂ぶ疅 拙知只值种 熤 曋町 粗衷撝 熤恐吒 局 弥苤株恢 喅抵置
埴过 埴恢埴⒌种摰种 仓虞种恢 弥用坶鸁 喢种曜弥嬁之 抵 艿种熤执
卓瞩洲置钟茫株撝 种抵熤撸衷 七 埴欉拗 局 巫熤職织治织熤 ぞ诌
讜之证置謺诌赢诌 .弥. 1919 弥只诌 局笓抵 林贽诌熤 沃療
坳恢 喼邹 熤昃浦置宙 熤 幼洘 讜之证置 恐置≈诉 抵 志种
喼牯苤恢 曋謮 恢州只株. 嚕宙 銣 曋町 粗衷摰种 啲抵织之
埴值种悦 煹种赢诌 恐愠种赣持 坳恢 喼邹 啲抵抵 - 啲抵织之种撝 脐 苤洘指
局螣 曋呔之种摰种 啴煹 踔拗织值终熤 嗇证 喚抵制熤拗 撝只宙 氷局株 . 煹种赢诌 拙知郑抵衷 拙肿局 钢踔钟弥謿 曋町 粗衷撝 卓瞩洲
喼煷诌抵 持志之株 局 桩指牾 局棰诌 驻恢. 嬀譁険
酒 熤 沃顪 谩诌-愎种赢种り苤呋 熤 り薜种熤 苤置 銣舟
懼隉只种. 拙挚株轮 雌拗曋 弥脂宙-弥脂局 喚置Ｖ隉诌恢 煹种葜 曋钟
煹种訐抵 桩志种弥茫种 曋謮 局 蚊钟葜 谉郑株 み懼咱恢 钢奇
拙肿局 肿粗咱 葜斡Ｖ謸株 卓瞩洲 啛抵訜 桩致氈婢衷埴, 弥昃种持志之株
驻株 . 喛种 高熤弋株 煹种赢诌 喼坏种 屋种
粗詵种謸种 弥ゃ抵株葜 熤 坳恢謸 ; 拗
煹种撝仓钢瓴指 煹种葜邥之种訐抵 肿粗咱 踔辍种熤呋 埴值种曰种 仓沏粗株恢
粗 坳恢. 弥制讜舟鷵 . 讜之证置
恐置≈邥诌訐株 脐 粗衷种埴謸株 埴值衷 曋町 弥用坶熤摰种 ら聶弋株
啛抵訜 粗诸谆舟 镁止种撝 浦隉株.
纬种局
粗株辕证昕舟
粗宰恐踔拗织治粗洲株
粗株辕证昕舟摰种 踔辍种熤り苤诉恢 幼洘謺诌赢诌 埢恢贶之诌抵 埴值衷 埴过
曋町 弥粗謺种熤 喼坏种 志种撝 埴值执种撝 毭种 埓謾拙只种 喼脐. 曋町 粗衷撝 嬠
喿埴指 尉謸之舟 雌拗娈 曋町 局 曋町株熤 弥粗謺种熤 煹种赢种 嬠
苤置 粗之种撝 茫种 浦隉株. 煹种訐株
恐悻 撝肿浮抵, 蚊之, 镜肿専执症局, 持致株局高恢 纬帚熅 局
赘拗执舟高 局専珠熅
种粗泗 林株煹种泳指 撝钟葜恢 斨 洘 喢株 喼邹 煹种訐诌
污記 拙肢⒅, 么指拗恐専诌撝 熤呔治熤謰 謿钟熤钢撝 拙置熤闊譄种 局
局洲诌撝 恐悻种 制娈 林株熤榫州衷 嗇证 粗爿 浦陦 曋譄 喢株 .
熤弥険 煹种訐种 吒葜映诌 喼局謺, 弥茣置帚婴 桩止洲 恐罨诌 , 弥粗织衷埴 拙志株撝- 撝 抵钟粗泗 煹种訐抵
尉謸之种訐种 弥执种 恢株埴钟局袱贶诌恢 纬种局 洘 喢株 . 喆种陸 局専珠熅, 啹治谉执 埴拙譄局 局 喿持曋譄 缸弥埴譄局
抵钟摰种 扦抵虞执 弥虞执种 櫥株坏种 煹种訐抵 尉謸之种訐种 林局拗恢殖
懼贽株 七 粗株氝 喼辘ぶ抵 懼櫘种 粗之只诌 曋謬.
粗詵 弥盈种ほ
曋町
弥粗謺种撝 弥局衷熤 曋惝株 局 肿粗咱 尉珠⒅邠株 桩值譄舟谆舟 雌拗娈
巫弥 喢只株坏种 曋町植种戡舟 撝 弥盈种ほ 抵 譄抵之株 幼洘
讜之证置謺诌赢诌 曋町 粗衷撝 局 曋町 弥粗謺种撝 曋局魰志拄 撝拄呙 局轮暝
垽症 持志之株 局 桩指牾 局棰诌 弥昃种 坳恢. 抵 撝拄呙 局轮衷摰种 韦邞衷 弥盈种ほ抵
埴指埴撙咴熤 幼洘謺诌赢诌 嗇治恢贶, 弥涌种戡之织指 恢贶, 局顡种赘埴 恢贶,
帽泮欬 恢贶 沃弥幼葜埴 恢贶 抵钟弥指苤 啴株埴 污笓株 拙肢⒅织治撝愀
恢贶 谆制纥 弥粗謺织治仓株謸株 粗脾局謸株 埴值衷 柄指 粗株毝
未种拗志指 坳恢 喼脐 . 煹种訐株 脐 局棰织帧诌抵 恢贶之 嬠≈熤 坳恢 熤
熤株 弥茣 蝇指挚株 之种訐种 仓槠熤溯治樱 浦陣曰 .
拙挚株轮 雌拗曋 煹种訐株 脐 恢贶 弥盈宙拗詿:牋牋牋牋
喼轮源种葜辕治拗邿 局 喼葜粗之帚弥指 浦隉株; 煹种粗泗 弥制讜舟鷵
局謸舟訐抵 粗詵种譄 弥ゎ局 粗株恢謸诌 持 洘 弥
. 抵 ら聶弋株 . 讜之诌ぶ弥
恐置≈邥诌赢株 埴制 苤置 恢贶执种恢证贶诌恢 谆肿苹抵 喼邹 弥局悦种粗之抵
局謸舟訐抵 ら聶弋株 煹种 柄指 埊值帚専 毟坏种.' 曋町植种戡舟'
弥织熤肿欺摰种 驻钟埴 14 株酒株硬指, 1977 置宙摰种 営埴钟熤娈
畚粗恐: 巫弥 椫只株恢 粗 雌拗曋 埴值 局 埴株拗煹种 粗衷置宙
沃薜种撝 灼熤 浦隉株? 七 粗株氝 恢贶执种恢 煹种訐抵 弥苤株恢
喼葜粗栔之种撝, 污記 钟讻煹种撝, 弥富 桩志株ぎ 熤邠诌 局
熤诸恢桩舟 拙志株撝恐罨诌撝 弥瞩 り拗指 喼脐; 雌拗娈 粗 七 埖帚専
恢贶执种恢 粗謼抵 弥虞治七 曋娈 氷局恢 喼脐. 喛种 熤-脐摰种
幼洘謺诌訐抵 粗钥种谩诌抵 ら茁欅戤种熤娈 谆肿苹株坏种 拙肿局
恢贶执种恢 镁譄钟≈ 忝熤埴钟摰种 过之株 巫弥 椫只抵置 弥执种
曋钟 抵Ｖ郑衷 垽瞬种戡之 浦贽抵置 柄指 粗 浦陣曰.
粗辕指值洲 弥肿谱煹舟
牋牋牋牋 曋町 弥粗曋譄诌恢 肿粗咱 尉珠⒅忒指
局 粗詵种肿茁殶 喢株 纬种局 局 拙织帚恢 恢贶之 弥譄譄抵之株 坳恢昊株
Ｖ株 葜斡Ｖ埴指 雌拗娈 幼洘 讜之证置 恐置≈邥诌訐种 弥郑衷 葜诸妇
埴皋抵譄 抵隉种. 煹种訐诌 弥局 葜斡Ｖ笓之种 七 弥に脐熤愦宙恢埴 局
弥煰治局棰诌侮港 喛种 曋呔之执宙坏种泳指 粗丬抵熤: 喼指恢昊诌 喼脐, 脐
拙挚株轮 浦甑. 喢株 局钭恐聶说 嚐指≈ 弥泼种 喼滛娈 抵隉 制. 熤弥険 煹种訐抵 弥肿茻抵譄 '恐之熤' 局 '埴过拗' 脐 ぶ戤 该
柄指 污种援株 喼滛娈 抵隉种熤; 煹种粗泗 煹种訐株 弥肿茻抵 纬种局埴 局
埢恢贶之诌抵 椫只株 喼脐. 煹种撝未种拗 煹种訐株 弥肿茻抵恢贶之
粗钢氝仓钢瓴指撝 灼婴 喼邹 弥用坶鸁 持致种哟脂宙り苤呋 椫只株 喼脐, 七
粗株氝 慰钟弥叩 葜株聶 浦甑. 持葜局熤 喼钢, 熤⒕种Ｖ悦钟葜纹,
粗婊种撝指, 钟浘织帚钢拗, 粗- 笩舟 喼み 巫弥 粗暂治樱种撝
幼洘种曋哂 坳恢昊株 灼婴 啴帚局证 粗之抵熤 志只株恢 喼脐熤. 弥用坶鸁 持致种拗 り拗 煹种赢种 坳酒制 曋 曋譄 弥 喼邹
恢贶之制 弥茣织洲株 埴笩种 抵隉 喢株 埊种弥埴脂抵抵 抵 巫弥 弥用坶鸁
葜斡Ｖ志指 幼洘謺诌赢诌 弥用坶鸁执脂宙 谆肿苹株恢 欉埴 垷坶 弥粗曋恢
曋譄株. 弥 1947 弥只诌 抵钟 弥用坶鸁执脂抵 谆肿苹株恢
拙知之之-粗惝诌恐玫 撝赘熤粗 浦 撝譄粗埴 葜斡Ｖ 弥慊殖 弥用坶鸁
持致株熤呋 垷坶 撝赘≈葜斡Ｖ 雌拗娈 喼牯苤恢 曋譄种.
嗇治葜薜 幼洘 埴局
牋牋牋牋 葜撝戬治执洲株 撝険抵
踔辍种熤り苤呋 恐置≈邥诌赢诌 仓奇愦种昊 镁止种撝 葜斡Ｖ笓之种 坳恢 喼脐.
粗钢氝熤呋 '嗇治葜薜 記熤 埴局' 雌拗娈 熤 喼牯苤恢
曋譄种熤. 煹种訐株 弥愦种戈 50 埴志抵葜斡Ｖ 巫弥 椫只株 喢宙 1
恢周种摰种 局 喼抵衷 笓宙 椫只抵 喼脐熤. 煹种訐种 曋町
钢粗值洲 浦 未帚苤 埴志抵葜斡Ｖ 喢宙 熤株 粗钢氝 曋町 弥肿茻抵謸种
啴执种昊 氷局置执謺只种 曋譄种. 14 茣种钢泳指 埴拙譄种 喢只株坏种 抵
埴志抵葜斡Ｖ之株 粗钢氝 弥肿茻抵 弥粗楝 椫只株 喼脐. 煹种訐诌 七 恐挚局熤
镁趾种撝 埴志抵坶鸁诌 恐熤埴之帚譄舟 诸 弥肿茻抵埴钟 帽纡熤咴 り熤
钢七恢, 抵譄 恐盂 制. 熤弥険 钢粗值洲种腐治粗洲株
粗浦愀洲种局 り苤呋 茣种钢局 喼抵衷 喢只株恢 埴志抵葜斡Ｖ 煹种赢诌
谆肿苹种 喼脐. 螣抵贳 熤撸衷埴钢撝 局贻拄
撝赘≈埴志抵 抵织治粗洲株 撝株局呙 撝赘≈葜斡Ｖ 煹种訐抵 埴邿诌源脂抵 持
懼只洲种戈 毟恢 喼脐熤. 卓志种抵 葜株创謾弥指, 熤⒕置种, 局罡州抵
粗邹执种恢 抵钟抵指苤 熤⒕謻种 埴志抵葜斡Ｖ, 喼抵衷 埴Ｖ舟曷 ,
粗阕仓婴阚种 抵钟弥指苤 埴Ｖ织指 埴志抵葜斡Ｖ , 弥愠种茁譄种局恢呙种杠株
弥愠种茁譄 埴志抵葜斡Ｖ, 喼抵衷 た殖謱熤, 恐肿疅置种葜钢訐种 埊证昕 ,
粗愿弥值之 抵钟弥指苤 埊证昕织指 埴志抵葜斡Ｖ 喼邹 弥换株苤 局
林志舟訐诌 驻撝值种 抵钟弥指苤 喼撝指拙致值舟 埴志抵葜斡Ｖ 谆制娈 粗钢氝 曋町 埴志抵
弥肿茻抵謸抵 沃虞洲种熤 讚指么指拗叩 埴执肿葜高 埴湖 氷局恢 喼脐. 拙挚株轮 雌拗曋 幼洘 讜之证置挚种谩诌曋哂佑 弥用坶鸁执脂炙呋
曋町 粗虞只种聶埴钟撝 坳恢昊株 粗钢氝 过钟熤 喿熤恐抵 恢株埴庄治抵 椫只株
喼脐. 卓志种抵 沃弥幼葜埴 镁止种摰种 啴株埴
埴志抵笓之种 煹种赢诌 坳坏种 喼脐熤.
牋牋牋牋 喛种 高熤弋株 嬠 镜謱熤 幼洘诌 镁止种撝 嚐舟 拙挚种恢 局
弥粗楝 弥肿茻抵 桩执种赞 埴过 恐埴熤, 脐 制娈 喼繐值衷 局謾熤.
雌拗娈 讜之证置 恐置≈邥诌 脐 坳局 盂鷶熤 之宙 弥局衷Ｖ衷 幼洘
卓指执洲诌 喼脐熤 喼邹 煹种訐种 抵织帚滉 钟讻熤卓指株粗拗 讜之证置挚种谩诌
抵 志种 埢恢贶 埴皋株 嗇证 抵株莸 浦陣曰, 喢株 局謾熤.
埴制 啹株踔
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 幼洘肿恐钢甏洲诌 讜之证置
恐置≈邥诌 抵钟 喼抵懵抵持 啛抵訜 桩致氈婢衷埴 局 桩指恢弥拗
坳恢昊抵 螕钟 局 仓沏粗株恢 弥肿茻抵弥昃株仓Щ 煹种赢种 状拄志值种弥 凭诌
闊挚诌 粗之执种譄种 状拄只诌 制. 嬀譁険 制 熤 煹种訐种 埴抵衷撝
埊株踔证贶诌恢 椫只诌. 讻. 谆謾 . ぞ诌
り薜种摰种 抵株莸譄株撝 煹种訐株 弥肿茻抵 喢譄种证贶诌恢 煹种撝 抵株莸 熤
ぼ只 懼隉只诌 葜昊诌 制. 煹种訐株 仓戈撝 弥肿茻抵
啎宙 污卓譄 浦陦 恐埴恢 制 七 局脽帚酌Ｖ熤 喼脐. 熤昃浦 七 局脽帚酌Ｖ熤 恢局埴 仓せ洲抵謸株 蔚譄 椫只株
肿茣株熤. 熤弥険 幼洘 卓指株粗拗 讜之证置挚种谩诌 抵钟
坳恢昊抵 污卓譄 局 啹治埴肿恐熤 镁止种摰种 弥肿茻抵弥昃株撝 抵Ｖ郑衷
埴化之种 弥婴持 葜斡Ｖ (Bibliography) 巫弥 椫只种 肿茣株; 抵执帚絷
煹种訐抵 埴值种該株 抵株莸 粗婊抵粗织之 埴皋抵置 弥株 曋謬曰 .
煹种訐抵 桩织譀埴 葜 局 埴志抵恢贶之种撝 弥粗志株恐 喢只株恢 嬠
葜斡Ｖり苤呋 污卓譄 浦贽株 喼局康舟 喼脐; 埴指拗 煹种粗泗 弥局悦种粗之抵
粗钢氝 持肿轮埴钟 煹种訐抵 弥肿茻抵踔辍种熤呋 抵株莸譄株撝 埴化之种
抵陣曰. 拙挚株轮 雌拗曋 幼洘肿恐钢甏洲诌 讜之证置 恐置≈, 置种瓴种
恐置≈ 抵钟摰种 訜指摰种 庄譁邿诌恢 弥局悦种粗之抵 恐置≈ 喼脐熤 喼邹
煹种摰种 銣摰种 庄譁邿证贶诌恢 煹种訐株 弥惘帚≈ 浿. 桩执衷恢坫种
柄涆泮恢 脐 喼坏种 懼钢薜种撝 幼洘 赣钢 局弋 镁趾譄 局
啛抵訜 纬种局 高熤弋株 撝只志诌熤 喼脐熤. 喛种 高熤弋株 幼洘种訐诌
嗆钟讻熤 赣钢 恢殖只株恢 柄涆泮恢 懼钢拗 脐 曋町 弥粗謺只种撝 酒 熤
弥盈宙拗 粗浦钢聶抑恢 恢恢执殖宙熤
椫只株 喼脐. 熤昃浦 喛种
懼钢薜种撝 弥粗葜 囎熤浦弥 埊只植 喢洲株 脐 曋町 弥粗謺种摰种
囎熤浦弥謸抵 局 弥钟蜜辁谉肿埴 赣戈摰种 ら聶弋株 啛抵訜 喼局康舟 局 桩舟鷽邠株 喼脐; 雌拗娈
'柄涆泮恢 坫志珠⒅' 抵 葜斡Ｖ謸抵 恢贶治只种 恢局埴 弥愎种熤 椫只诌
肿茣株; 埴指拗 抵执帚絷 曋町 弥粗謺种曋呋 嚐指 巫Ｖ熤抵恐 懼钢薜种訐抵
囎熤浦弥恢贶之种恢 撝只之种 状拄昊 喼邹 抵衷抵之株 粗浦钢聶抑熤呋
曋町种訐抵 弥执种讜舟 囎熤浦弥謸株 喼埴恢 浦贽抵置 柄指 粗株氝 粗
浦陣曰 .
l 38 l
埴粗跃诌 持謮志 謾呋 :
畚钟谉舟高 弥粗謺之株熤
牋牋牋牋 喼阕埴 粗浦钢聶抑摰种 囎熤浦弥譄 卓瞩洲种撝 拙帧
恢株拗 葜沃状洲 局 ゃ葜源 持州种熤 钢妻种-抵 仓沏曋 局 ぷ恢熤 弥粗謺种摰种
懼钢盈值终熤 株浦険肿局薜种撝 啛抵訜 喚謶譀 埴值衷 弥柄恢熤织宙局咱 指
譀娈 嬠 污笓诌 弥执种讜舟 畚钟熤 懼浘宙 喼拗拗指, 卓瞩洲执制轮咴
雌拗娈 曋葜持 粗之抵熤 志只株恢 埴粗跃诌 ┏宙轮拗 浿驅櫢 持謮志
謾呋 抵钟撝 曋挚譄种菠 局轮 弥局浴 粗株毝 垷弥制之株 局 喼じ之株
弥謺指 浦隉 喼脐. 抵 局轮猿指 撝只洲种-抵 垷弥局譄
ぷ踔拗 持指熤 曋町 弥持, 谉謸抵 拙肿局 局弥谉州珠浦訜诌恢
拙知郑诌-拙知肿Ｖ援诌 喼邹 谉謸抵 局吒 弥昃种せ种撝 镁值钟弥昃舟 啴株埴
熤-脐撝 埴值衷畚粗 喼苤娈 弥瞥种葜 椫只株 喼脐熤. 埴粗跃诌钢訐抵
志种 愀蜜 韦之 埴皋株, 埴粗跃诌钢訐抵 曋州种局 么种港
埑种皋株 喼み 抵株曋 弥持隉直暝 喼苤薜种熤 喼坏种 喼脐熤. 抵 弥局
葜株聶 埴皋抵执脂抵 弥持昊种 局 谉謸抵 弥っ抵钟 喿熤恐抵 喼婴 局
喿持粗之 局謾熤 喼脐; 埴指拗 弥持 局 埴粗跃诌 持謮志 謾呋 抵钟撝
该 弥硬钟 啛抵訜 讜志浦蟮种撝, 喼慊舟撝 局 み懼咱恢弋
镁止种撝 浦隉株.嬀譁険 酒 熤 埴粗跃诌钢訐抵 镜肿専执症志种撝
曋涋謶譀拗 , 煹种訐抵譄诌恢 弥执种讜舟 隉珠熅种摰种 葜戕种訐种 拙舟弥
喼邹 煹种訐诌 卓瞩洲织治弥指 埴皋抵謸诌 株抵ら聶 抵 弥局衷摰种
桩肿粗詿诌熤 局 曋株置之株熤 弥持険种 酌钟浦撝 局謾 喼脐; 雌拗娈謸
埴粗跃诌钢訐抵 喅宙熤婢衷埴 恐铛肿拗埴 埴值种該种 葜诸妇 埴笩种 钢脽
喼婴 局謾熤 喼脐.
牋牋牋牋 ぷ踔拗 持指熤 曋町 弥持戤株 (婢诌該抵 ぷ踔拗 粗浦钢聶
曋町 弥持戤株 ) 喼坏种 弥浦镜种 局轮咴 雌拗曋 .弥.1905 弥只诌 茫种
坳恢昊抵 埴株黄织宙笓抵 驻葜硬指 曋町 仓株讻蛰謸抵 嗇证 沃赣持邠抵
拙知郑抵终粗株 嬯熤局涥 葜志种熤呋 巫熤茁殶 曋町 坫鷻阌仓譄诌恢 林.
持謮 值州种暧浿 謾呋 抵 志种撝 拙知郑诌 浦隉种.仓株讻蛰执脂诌恢
拙知郑抵终撝 苤撝 持州肿局拗 局 弥粗謺种粗株 卓瞩洲织治弥指 埴皋株
抵置种氝 弥持戤株 卓瞩洲直記 桩执种赞 坳恢 浦隉种,喼邹 抵 卓瞩洲织直記置
抵过之株 粗 状拄拙洲抵謸诌 嬠 弥慊殖 熤 弥持戤株
弥愎种熤忒种弥娈 喚只钟撞只诌 浦隉诌. 抵 卓瞩洲 庇浿弥
弥制值抵 埴皋抵謸株 埴执 弥株 酒志株 雌拗娈 抵庇浿仓钢瓴指撝 之抵庇
曋粗拙洲抵謸诌 喿持局 抵株曋 1908 弥只诌 弥持戤株 弥愎 埴过 煹种撝
弥只诌 危执 埴值衷局制邿 喼拗恢. 弥持険抵 卓瞩洲直記置 粗
雌拗娈 之抵庇 葜株糁 埴皋抵謸抵 抵謺之种赢种 弥持険株 銣指 局 拙知郑衷诉
抵钟 浦熤持指 恢志种局, 喢株 喼葜纹婢衷埴 喼局制之 弥持戤株 坳恢
浦隉株. 弥执株肿曋埴 屋譄诌弥謿 喢株 弥局终 状拄 埴值衷 埴皋株 七 葜株聶
恐铛肿拗埴ら聶吨 粗州种弥恢昊抵 喼邹 恐隉舟 恢株埴 曋置熤 喢只株坏种 弥
持州种熤呋 曋町 弥粗謺种弥 煹种 局牯 嗇证 局弋 浦隉诌. 弥持険抵 抵
埊值帚専 局 志诌织宙拗 喼局制只种 弥局终埴涙 撝钟葜恢 巫熤弥证
状拄只种.
牋牋牋牋 抵 喿持局 埴值种該抵 弥婴持衷撝 弥持険株 銣指 局
拙知郑诌 抵钟 嬠せ种 坳恢昊抵 拙肿局 蔚譄钟撝 粗肿茻诌
弥持険抵 林 讜之肿局曋抵 粗肿弥埴謸抵 讻弥暧仓,1908 営埴謸抵 弥盈种ほ抵
恢贶种熤 苤只诌恢 未种拗 驻恢 喼脐:
林 讜之肿局曋抵譄诌恢
仓株恢埴 弥盈种ほ抵 讬拗
牋牋牋牋 '喼雌 葜昊抵 営埴 弥銚肿局坏种未种拗 喼曋
讱埴讱埴洲謸诌 銣指 粗記暨 弥持険抵 庇浘置帚恢邠抵 埴执诌 苤櫙謾 埴高熤
喼脐熤,抵植支恢 喼雌置 喼婴 局謾熤株. 钢局弥制瓴 撝诸葜慊, 林叩帚熤 仓爿謾,
林. 恢暧葜涥 抵钟 沏仓暨摰种 ゃ弥-抵 訐舟抵肿拗埴 粗浦隉弥局譄
葜昊抵 局牯 苹抵拄 局葜罡 讱埴洲诌 尉种弥 埴过 弥愦种戈 500 过抵钟撝
庇 局弥婊 坳恢. 熤弥険 沃. 嗈拗置种脐仓 恢麝 喼邹 钢局弥制瓴 仓织宙
嗈拗 謾呋 抵钟 葜昊抵 粗灼种熤 讚舟隂 熤只帚尩种钲
葜魺州种,仓隂埴 浦,弥せ州种 局 恐粗昃种涍 抵 葜志诌 尉种弥 埴过
弥愦种戈 900 过抵 钢贶 曋粗拙只株 , 脐 煹种又 持媛洲种局 喼脐. 葜魺州种
嚕株 林. 喼种钢局 苤株熤 局 林. 钢粗织 撝诸葜慊株 抵钟 喼邹 嚐指
葜志诌 谉郑只抵 埴制 未帚苤 銣指 粗記暨赢诌 局弥慊诌摰种 埴执诌
撝钟葜恢 粗 坳恢, 抵植支恢 熤 脽帚熤呙 帧 喼脐熤.
牋牋牋牋 拙挚株轮 雌拗曋 沃. 嗈拗置种脐仓 恢麝 喼邹 钢局弥制瓴
仓织宙 嗈拗 謾呋 抵钟 喼坏种 尉种弥譄 仓隂埴咂拄 嚕株 嬠 粗株氝
弥持 持妇宙 熤辏诌恢 曋町,谆钟葜值譄, 粗钢氷 局葜罡 恢株埴钟
卓瞩洲织治弥指 拙致值诌 粗譄 持皋抵謺种贻种 埊证昕 驻恢, 七 葜株聶
喿持婴叩 喼脐.
牋牋牋牋 抵婴謸抵 弥只诌 仓株涍蛰执脂诌恢 曋町 拙知郑抵终
喼坏种 弥慵邠抵 驻局弥钟熤 讱埴讱埴洲诌 尉种弥 埴过 之抵庇
曋粗拙洲抵謸株 埴值衷 埴钢局 雌拗娈 弥持険抵 粗浦粗印抵钟 粗虍株讜钟葜
埴状謾咣鷽娈 毟志 置 埴过 懼隉只种 喼脐 , 熤株 柄指 埊值帚専 喼脐.
拙知郑抵终 暤种 讱埴洲诌 卓瞩洲 弥盈肿局恢, 煹种 仓株讻蛰謸抵
粗诌埴赘熤 煹种赢诌 弥慵邠抵 讱埴洲诌 卓瞩洲 弥盈肿局恢,煹种
仓株讻蛰謸抵 粗诌埴赘熤 煹种赢诌 弥銠藱邠抵 驻局弥钟熤 尉种弥 埴过
恐尩 喢只抵置 讱埴讱埴洲诌 弥持 局葜罡 持妇宙, 恢株埴钟 埊证昕 埴湖 庇 曋粗拙只种 熤 煹种赢种 ぶ戤
熤-脐 柄值证 喼脐. 嬠 喼坏种 仓株讻蛰种弥 抵肢指 粗 坳坏种撝
煹种赢种 啴种抵弥 林甑 状拄昊 喼邹 ゃ弥戈, 尉种弥 埴过 弥持 局葜罡
坳坏种 弥持隉 邫拗 抵陦 煹种訐抵 営葜 弥志衷曋桩舟 埴值衷
埴皋抵謸诌 粗埴 喼熤 置宙 抵隉 曋謬曰.
牋牋牋牋 抵 毟志种弥 啴帚弥过 埴株黄织宙 仓株讻蛰种熤呋 ぶ戤
拙知郑诌, 林. 曋硬宙 粗止裏诌 埴赣涥, 局謾贻种局埴 喼邹 林. 持謮
值州种暧浿 謾呋, 嬯熤局涥埴 抵钟 葜昊抵 み志只诌摰种 弥銠藱邿
粗诸曋 局謾贻种局, 局拄局, 仓愀恢, 喼聶, 嬯熤局涥,局葜罡 讱埴洲诌 尉种弥
埴过,螣抵贳 葜志诌 恢株埴钟弥 曋粗局娈 弥持 懼隉只抵 喼邹 曋町 粗衷撝
粗肿茻诌 局 煹种撝 弥:酌Ｖ熤,卓瞩洲直記謸诌 喼康舟鸁种 嚐抵证
拙致值种泳指 持致洲株 埴过 讱埴讱埴洲謸抵 恢株埴钟埴涙 弥愦种戈 70 过抵
钢贶 曋粗拙只株 局 综鸁抵贳盂鷽娈 喼埴浂钟撝 局撝庇浧 状拄拙只种. 七
葜株聶 弥じ奇 拙知郑抵衷 持媛洲种局 喢宙,煹种訐种 综鸁诌 嚐指
拙知郑抵终 喚挚抵 纵指局志种 喛诌 喼粗撝 煹种赢种 弥鎿之种 喼脐. 抵
拙知郑抵终 暤种 暤种 葜志诌 弥持 持缸局坏种, 煹种訜 粗诸曋 喼聶 局
仓愀恢 抵辏诌恢 弥持 粗丬抵 喢宙 煹种訐诌 埴执肿葜高七 局周种拗薜种弥指苤
椫只诌. 喼聶 抵辏诌恢 弥持険株 啲抵踔茫种 熤辏诌恢 粗辕指值洲 恐隁
仓拗謺诌 沏埴粗謺诌 抵钟 弥憧种曜持熤 坳恢 浦隉株 喼邹 煹种訐株 局 弥じ奇
拙知郑诌 抵钟撝 持致洲株 仓只肿局局制 桩致株, 粗衷撝皋, 嬠 嚐抵证
拙致种抵钟局 弥愀弥 椫只诌.喢种.
牋牋牋牋 嬠婴 讱埴讱埴洲謸株 銣指 局 拙知郑诌 卓瞩洲直記
曋粗拙洲抵謸株 埴值衷 喼茫株 局 埴拄曋忒宙局咱 埴高熤 喼脐熤, 七 粗株氝
喿持婴叩 葜株聶 喼脐.
牋牋牋牋
牋牋牋牋牋牋牋 七 弥盈种ほ抵 讬拗 喿熤恐抵 仓株恢埴 局
垽瞬种戡舟 喼脐, 抵志止 喢株 驻弥娈 抵隉株 埴, 弥持戤株 拙知郑抵终
喼坏种局高恢 弥执种讜舟 曋仓植证指邠诌 曋洲诌局 埴过 驻恢 喼邹 煹种赢种
弥志衷曋桩舟 埴执种撝 螣抵踔 啴帚持局 状拄局娈 り薜种撝 弥蝇诌 沃療
埴过 驻恢.抵 弥蝇诌撝 柄值证 懼陦 拙知郑抵衷 苤隂株譀 弥持
懼隉只抵, 喼邹 镁譄: 持致种拗 り夲 弥粗謺謺种葜闊诌撝 仓沏粗株恢 埴值衷
坳恢. 抵 葜株聶叽帚絷 弥持険株 埴值衷 熤 銣 葜昊株撝; 拗 煹种撝仓钢瓴指
拙知郑抵终 弥粗謺舟抵衷撝 葜株涍 恢志宙 弥粗謺种撝 持志诌 隉株
仓拙洲抵謸株 粗脾妇织宙拗 局 ゆ腐肿皋种粗 埴值衷 弥持戤株 坳恢.局 暤种
ぶ戤 拙知郑抵终摰种 埴值种該种 葜诸妇织宙拗 埢恢贶 坳恢 喼脐, 煹种盈诸埴
林. 持謮 值州种暧浿 謾呋 , 嬯局熤涥埴 浦 拙知郑诌該之钟熤 埴粗跃诌
持謮志 謾呋 雌拗娈 巫弥弥 喼恢 喼邹 煹种赢诌撝 銣
粗浦钢聶抑摰种 卓瞩洲瞩株≈譄 畚钟熤 懼浘宙 喼拗拗-抵 弥譄种钢 抵辏诌恢
傅譄 卓瞩洲 弥用Ｖ険诌 茫种 坳恢. 粗浦钢聶抑熤呋 弥局 曋熤甏脂抵
卓瞩洲织治弥指 酒志种 雌拗娈 煹种赢诌 喅宙熤婢衷 埴值衷 啛抵訜
桩致氈婢衷埴 坳恢.
牋牋牋牋 喛种 高熤弋株 埴粗跃诌 持謮志 謿呋 七 弥持戤株
粗浦钢聶抑恢 驻恢昊诌 喆种昊 り拗葜 喼脐 喢株 雌櫥抵置 局志州株 浦贽种
制. 拙挚株轮 雌拗曋 喼恢贻帚过 沃.
嗈拗置种脐仓 恢殮甑种訐抵织种弥娈 曋町 弥粗謺 屋譄诌 喼邹 仓沏曋
卓瞩洲织治撝指 七 ぶ戤 局螣株 埴粗跃诌 持謮志 謾呋 抵钟 懼隉只诌
喼邹 煹种哟脂抵 埴弥恢制 拙指株 喼拗熤 喼曋 拄恢.
牋牋牋牋 埴粗跃诌 持謮志 謿呋 抵钟撝 喼坏种 曋町
粗衷局 葜譁 林 浦隉诌. 嚐舟険 酒 熤 曋町 粗衷
林志舟弥謿 懼只宙驻恢昊株 喼撝指桩值执 熤 啛抵訜 桩致氈婢衷埴 拄邿
喢譄. 喼じ拗叩 曋町 喼撝值衷 局
持欓指埴 抵钟摰种 た衷置 熤 拼周种弥 曋譄 喢譄 喼邹 煹种訐抵 仓钢瓴指
弥粗謺种摰种 弥局衷葜咿 屋譄诌仓植譄 煹种訐抵挚诌 み懼咱
拙謸种-拙肿粗抵 埴高熤 喢譄. 抵
弥婴持衷熤 . . 葜愎昃 喼撝值衷 弥粗訜殖枝 粗浦钢曋 抵钟 局弋
熤咴局 埴指訒种, 仓制悴只诌 嚐抵证
讱埴洲诌 弥愎 坳恢昊抵 葜愎泮恢 卓瞩洲置钟茫种 抵钟摰种恐 埴粗跃诌钢訐株
桩致 弥硬脂 浦隉株, 熤弥険
踔辍种訐抵 局 啴抵 讱埴洲诌 浦贽种戈 訐舟抵肿舟, 福值种≈ 嚐抵证
粗浦隉弥局钟粗株 埴粗跃诌 持謮志 謿呋 埊肿茫譄 钢奇 持致洲炙 り熤
局 弥盈宙拗 弥欺抵 埴高熤 喢譄.
牋牋牋牋 拙挚株轮 雌拗曋 拙知郑指撙恐戬种弥娈 弥愎 椫只株恢
喼恢 弥持瓴指株仓笓株 弥硬钟 埴粗跃诌钢赢诌 弥譄譄抵之株 埴值执
讬埴拙只株. 弥持険抵 局肿轮咱
喿局昕之种赢种 埴粗跃诌 喼局曋嬖 埊肿茫譄 钢茻 喼邹帚 弥持険抵
埴值种源脂抵 喼茫种婢衷埴 粗州衷た衷 埴高熤. 弥持険诌 曋仓植证指邠诌 埴执株 熤 喼婴之株
指 譀邿. 苤置 埢恢贶之诌抵 葜株聶
雌拗曋 弥 1944 弥只诌 弥钟葜恢 嚕株 持富株坏种 弥持険抵 41 镜种 喿局局昕之种撝
啲抵踔茫种 埴粗跃诌钢赢诌 持媛肿局恢 浦熤 喼邹 曋町 弥粗謺种恢
弥执种讜舟 屋譄诌仓钢瓴指撝 仓沏曋 持媛肿局恢 浦隉株 喼邹 曋町
弥粗謺种恢 弥执种讜舟 屋譄诌仓钢瓴指撝 仓沏曋 弥粗謺种摰种 恐铛肿拗埴 局
弥志衷曋桩舟 埴值种源脂抵 垷弥制之株 局 弥譄譄抵婢衷埴 持州 懼贽抵謸株
喼局制 坳恢 浦隉株.
牋牋牋牋 喛种 污 弥持険株 卓只埴指 林. 嗈拗置种脐仓 恢殮 抵钟撝 垥暰只 赣钢
埴粗跃诌 持謮志 謿呋 抵钟 讬埴拙只诌 局 局譁拙只诌. 熤 葜愎
局 熤 卓致抵局抵 埴粗跃诌 持謮志 謾呋 !
39
≈埴指 灼钢撝婴 甏謸钟 ぶ昕诌 :
埴执肿葜高 局 埊只植
牋牋牋牋 '曋町植种戡舟' 抵 弥株恢织宙钙娈 桩謶洲种-抵 局 喼恢
恐熤植み 弥謺指 坳恢昊抵 桩值譄舟谆舟険株 弥用Ｖ织舟 恐隁 灼钢撝婴
甏謸钟 ぶ昕诌 抵钟 煹种撝 灼恢 弥盈种ほ 雌拗娈 弥瘷暧仓 1885 熤
喼驅欀瓴指 1898 抵詿 弥恢葜 13 局轮暝 坳恢昊抵 埴值种該种 喼溨局 懼隉只种
熤 煹种赢诌 喼坏种 弥盈种ほ抵 局 ≈埴指謸抵 埴指埴撙咴熤 螕钟,
粗婊殖宙熤 镁止种撝 埴执 坳恢 喢株 驻弥娈 抵隉株. 煹种赢诌 喼坏种 10 局轮衷熤邿 埴值种該株
镁止 局 粗茻局 抵钟撝 拙志株撝 曋町植种戡舟 摰种 弥瘷暧仓 1895 摰种
営埴譄诌恢 嗃志株 局轮 抵 恢贶种熤 坳恢 喼脐. 熤弥険 脐 埴值衷 喿埴 拙肢之 局 浦隉舟
粗洲置种摰种 浦熤譄 り薜种摰种 脐熤娈株 喼恢 弥盈种ほ抵 曋仓植证指
株酒暧仓 1898 摰种 営埴织种弥娈 埴株黄织宙笓株 . 埴换种种 持复种 桩謾局 恐置≈
抵钟摰种埴涥 弥株拙只诌.
牋牋牋牋 弥盈种ほ仓钢瓴指撝 弥粗謺置帚指埴 喛诌七 煹种訐诌
持孀粗埴 喢只抵之株 煹种訐抵 埴值种該株 粗茻局 柄指 粗株氷 喼脐, 喢株
螣抵抵置 抵隉株, 埴指拗 抵謸 埴只周钟浿熤 煹种赢诌 曋町 弥粗謺种摰种
持志诌 屋譄诌撝 值种 懼譄只种.
熤昃浦 ≈埴指 局 弥悻种港 雌拗娈 恐隁 灼钢撝婴 甏謸钟 ぶ昕诌
抵钟摰种 抵 喕 埴只种局邿诌恢 埴执肿葜高摰种 局 埊只植邠种 Ｖ株泴抵譄
桩证暝恐 苤只诌 驻恢 喼脐 :
-
1.曋町植种戡舟 粗肿弥埴 ≈謸诌 弥瘷暧仓1885 粗株
蚊Ｖ织之种 坳恢.
-
2.局抵謸抵 坳局 啔橹拙置种镜种 局轮咴 局 桩志局 镁譄:摰种
灼粗熤呔指 七 茫种 坳恢.
-
3.曋町 弥粗謺种熤 桩值譄舟谆舟撝 局 污 危执
弥愎 埴过 曋町 ≈埴肿笩株撝 值种 懼譄只种.
-
4.粗肿弥埴 ≈置种氝 粗钢氝 局 灼婴 抵 ぶ戤七 持致种訐种
危执 埊值种贻 坳恢.
-
5.粗肿弥埴 ≈譄宙 喿持曋譄 曋町 粗暂治樱 (粗骠 持致种
局 粗钢氝 持致种訜指 抵钟弥 ) り薜种撝 危种 危执 弥愎 坳恢.
-
6.泼熤谆肿苤熤 粗暂治樱 粗阕 镁止种熤 抵 持州种熤
り薜种弥 危执 沃赣持 坳恢.
-
7.曋町 粗暂治Ｖ 斨薜种弥 喢只株恢 弥譄之诌 曋町种訐种
拙指株 粗株涙 埴譁恢.
-
8.曋町 粗暂治樱种仓钢瓴指撝 曋町 粗咱种, 曋町
鏁种-謿, 曋町 り 局 曋町 持曋 粗肿弥埴 ≈譄宙 局抵置
弥愎种熤 坳恢.
-
9.曋町置执种曋譄 螕种 抵爿种撝 危执 沃赣持 坳恢.
-
10.曋町 弥肿茻抵 恢株埴庄治抵 坳恢.
-
11.曋钣执脂抵 镁种种抵 埴皋抵謸诌 过撝 桩执种赞 坳恢.
-
12.粗阕 曋町 葜斡Ｖ擞 拙舟鸁 状拄薜种撝 镜志置Ｖ 坳恢.
-
13.拙肿局 葜斡Ｖ持钟浿复脂抵 喢只株坏种 泼熤谆肿苤熤 曋町
葜斡Ｖ之诌 抵证 林志舟赢种 埊只植 埴过 驻恢.
-
14.曋町 粗宰恐踔拗 懼贽抵謸诌 尉珠⒅ 桩执种赞 坳恢.
-
15.煹种弥謿 讱埴讱埴洲诌 曋町 謿恐只种 茫炙又 埴皋抵置
垻株曋 驻恢 局 弥株恢织宙 嚕株 林 嬯换舟 种恢只 驻葜硬指 曋町
謿恐只种 七 恐铛肿拗埴 弥用Ｖ 茫种 坳恢.
-
16.曋町 拙知郑抵衷 卓致抵局闊抵 局 肿笩种曜轮埴 り薜种撝
珶 弥婀 坳恢.
-
17.曋町种赢诌 喼坏种 喼撝皋种熤 曋呔证抵昊种 沃之抵
り薜种撝 曋仓植证指 櫨宙 钟曋腐种牯 弥指艿种 弥用Ｖ 茫种薜种弥
垻株曋 驻恢.
-
18.曋町 粗衷熤呋 喼浦袱之, 喅值证之, 喼盥脂证之 局
栔之证之 抵 撝指 污摰种 ぶ钟撝 粗茻局 拙挚证 埴过 煹种忝种
撝熤阕局袁 ぶ恐只种 弥指艿种 弥用Ｖ 弥愎 埴皋抵置 沃隉弥制 驻恢.
-
19.讜之织宙曋 埴恐 埴钢局 脐 恐置≈脂种戈 弥粗曋志宙 り夲
桩执种曰抵 苤謮 抵 喼邹 鏁种拙脂诌粗株 弥悻种皋种 埴钢局, 喢株 喼葜纹
婢衷埴 弥銚肿局恢.
-
20.曋町种赢诌 '执执种≈' 林志舟 钢茻种 '局置局拙舟'
林志舟 仓薜种撝 蔚譄 坳恢 肿茣株, 喢种 喼局康舟 弥换种 驻恢.
-
21.曋町 粗 局 啴抵 粗 抵钟熤呋 粗婊殖宙熤 柄港
林志舟訐抵 曋戈弥 喼拗惝 煹种赢种 状郑抵譄局织种弥娈 钢局棰
埴皋抵謸株 粗茻局謸株 埴值衷 指 譀恢.
-
22.曋町 粗 局 熤熅謻种 抵钟摰种 拙肿局 未帚苤
営葜钟撝 恐置≈脂种戈 抵Ｖ郑衷 赘撝抵 埴过 驻恢.
-
23.曋町 恢株埴钟粗株 卓指恢昊抵 啴株埴 弥执种讜舟
坫郎邠株 桩执帚曰之 埴皋抵置种氝 螕种 粗株七粗 垜譀恢 局 抵置种氝
恢株埴钟 埴值衷尉珠⒅ 坳恢.
-
24.曋町种赢诌 喼恢 拙志种 曋町 拙脂诌忝种笓 弥謺指
埴皋抵置种氝 恢株埴钟 埅銓熤 坳恢.
-
25.曋町种舆 喼恢 弥局 弥用舟 曋町挚种谩织治拗邿
拙脂诌赢种 啴帚弥过撝 埴钢局隉,喢株 喼葜纹婢衷埴 巫熤证 坳恢.
-
26.曋町 恢株埴钟 粗辕治拗邿 謸 嗈帚局螣种訐株
喿熤撝指缸茻 喼撝皋 坳坏种弥 煹种赢种 囉讻抵 弋只 埴株洆抵 埴株拗煹种七
埴恢粗謸种 ≈置 浦贽种 制, 喢株 ぶ苤局娈 驻恢.
-
27.曋町 熤撸衷踔辍种撝 弥拙置熤 粗肿茻诌埴过 驻恢.
-
28.曋钣之诌 弥钟蜜辁谉舟 坳愈﹃ 雌拗娈 巫弥 喢只株坏种
曋抵娓弥指艿种 恐聘钟熤呋 曋町 弥粗謺种撝 赘撝抵 埴过 驻恢.
-
29.曋町 局譄种 弥粗謸种 桩值肿粗熤拗 巫弥 埴过
持指熤謸抵 拙肿局 持州种訜 懼涋种-抵 未帚苤 懼櫘种訐诌 粗肿茻诌 埴过
驻恢.
-
30.曋町种訐抵 弥志衷曋桩舟 弥用Ｖ謸株 局肿轮咱 喥局只 局
灼恐瓴 巫弥 埴皋抵謸诌 危种 譀恢.
-
31.曋町 粗衷摰种 驻葜硬指 弥执值种熤呋 熤旮 樱 局
局呙 樱 抵钟熤呋 持辘 埴粗 埴皋抵謸株 粗州衷 弥銚志宙 熤 喼撝皋种熤
喼拗薜种撝 蔚譄之 坳恢.
-
32.曋町 持欓指埴 邭钟撝 粗茻局 恢踔譄 懼陦 煹种哟脂抵
喼局康舟 喛种 弥悻种皋种 熤譄譀弋株 懼浘宙 喼拗薜种撝 喼局制 坳恢.
-
33.曋钣謸抵 弥志衷曋桩舟 茖埴钟弥仓蝇诌撝 嬯谉制肿弥埴
镁止撝 埴州证≈ 巫弥 坳恢.
-
34.曋钣謸诌 持欓指埴 邭, 曋譄诌 訐种抵熤 局 啴抵 弥用Ｖ
抵钟 局牯株局牯 坳恢昊值种 弥执种讜舟 粗茻局謸抵 毟志种赢种 局
桩值执种赢种 弥愕种贻值 巫弥 り夲 弥执种讜舟 喿持弥皋 局譁拙洲抵置
粗 坳恢.
-
35.曋町 粗宰局轮抵埴 慰钟弥硬钟 持欓指埴 欓謸种抵
局 恐置≈ 幼洘 抵钟粗呋 撝撝炙 巫弥 埴过 粗詴种葜闊诌 坳恢.
-
36.曋町 弥粗謺种摰种 屋譄诌弥硬钟 隉株 局 拙謸种妇钟熤
抵钟撝 拙謸种 局 恢贶 巫弥 埴过 弥粗謺謺种葜闊诌 坳恢.
-
37.曋町 恢株埴钟 恐盂 拙謸种皋抵置, 慰 埊置Ｖ俗訜
埴皋抵置 局 喼恢 粗熤 埴糇局薜种弥 埅銓熤 埴过 拙謸种笗种葜闊诌
弥脂只诌.
-
38.曋町 弥粗謺 弥悻种皋抵謸抵 埴值种詿 弥执种 曋熤昊种
弥瞥种葜 埴过 懼隉只株.
-
39.曋钣謸抵 弥执种讜舟 赘酌Ｖ熤邠诌 曋洲诌局 埴过
り拗-抵 局 嬯谉制置诌埴 粗茻局謸抵 株婴 巫弥 埴皋抵謸种 赘謿 弥惚
坳恢.
-
40.曋戤 弥粗謺织肿妇衷熤謸抵 営葜咣辁熤 埴值种曰种
恢譄宙笓株 持欓指埴 拙挚种恢埴邿诌 粗浦钢曋, 粗阌仓囋撝 弥粗謺之株熤 恐隁
粗肿拗埴撝婴, 灼钢撝婴, 埴株黄织宙笓株 粗株辕证昕舟 局 拙謸种妇钟熤 喼驻钢曋
り局雨 埊种株 局 柄恢欈謸株 拙肢之 幼洘 仓. 灼钢撝婴 喆种曜恢埴
抵钟弥指艿种 粗之抵局 恢株埴钟撝 弥盈宙拗 肿氂仓 状拄拙只种.
-
41.曋町 曋州珠熤邠诌 弥愎种熤 椫只抵执帚絷 喿苤恢 持擞指熤叩
驻葜硬指 曋町 粗泼殖种, 粗阌仓囋 沃幼熤埴 驻葜硬指 曋町 弥持, ぷ踔拗
粗浦钢聶 曋町 弥持 抵钟弥指艿种 弥执种讜舟抵 埴皋种-抵 弥用Ｖ謸抵
弥Ｖ织之株弥 撝只之种 状拄只诌.
牋牋牋牋 42.曋町
弥粗謺种熤 挚撝譄抵织种弥娈 懼隉只株恢 粗肿弥埴 ≈謸诌 局 埴化之种
过曋坏种粗泗牋 曋町 葜曋, 曋町 状帧
讜之肿局曋抵 抵钟弥指苤 桩值譄舟谆舟 弥愎 埴皋抵置 沃隉弥制 状拄只株.
牋牋牋牋 喛种
高熤弋株 恐隁 灼钢撝婴 甏謸钟 ぶ昕诌 抵钟 嬠曜拗弥志抵 恐熤埴謸抵
恐昃謾摰种 ぶ戤 た舟哟脂抵 曋町 弥粗謺种熤呋 弥执种讜舟 赘局熤援种撝
值种 懼譄只种. 煹种赢诌
曋町植种戡舟摰种 粗脂抵粗譄宙 弥愎 坳恢昊抵 局拙謸种钢訐抵
螕种钢摰种 赘拗执种粗泗 持擞指熤謸抵 拙肿局 持州种訜 曋町
桩值譄舟谆舟訐诌 粗肿恢埴 弥愎 浦陦, 曋町 弥粗謺种熤 拙謸种 曋州珠熤邠抵
局 曋町 弥用坶鸁诌 弥痈踔拗謸抵 局弋 抵爿种撝 恐愠种赣持 椫只种. 熤弥険 煹种赢诌 曋町 弥粗謺种熤呋
坫郎哂撝 桩执帚曰之 埴过 弥执种讜舟 弥悻种皋种 懼浘宙 喼拗薜种撝
拙脂种抵埴 埴值衷 危执 弥愎 坳恢. 嬀譁険 酒 熤 煹种粗株 弥执种
曋町 恢株埴钟撝 浦驻咱 弥瞥炙又葜 弥盈种ぎ 埴皋抵譄 抵恐 状拄拙只株. 煹种撝未种拗 肿粗咱, 恐铛肿拗埴,
弥钟蜜辁谉舟 局 弥执种讜舟 踔辍钟譄 拙肿局 污笓抵, 拗 拙脂种抵埴
镁止种摰种 弥用Ｖ擞 茫炙又 埴皋抵置 煹种赢诌 拙肿局 讱埴洲謸抵 曋町
埴值衷埴煹种杂 弥局 污戈 粗州衷た衷 坳恢. 抵 弥粗謺謺种葜闊诌熤娈 .弥. 1899 弥只诌
茫炙织之 椫只株坏种 'ぷ踔拗 粗浦钢聶 曋町 弥持' 抵 弥用Ｖ戤株 恐隁
灼钢撝婴 甏謸钟 抵钟 弥愎 坳恢 弥粗謺置帚指拗険株 埴值衷 拙知郑诌
局弥谉州珠脐 撝只肿局拗, 拙知郑抵衷 卓致抵局闊抵 り拗, 粗灼恢钟弥謿
林肿局埴至执 撝只肿局拗, 喼み 拙脂种抵埴 镁止种摰种 埊舟未种荧指 柄指
粗株毜种 未种拗志指 局譁拙只株 局 ぷ踔拗 粗浦钢聶抑熤呋 曋町种赢种
粗州置只株坏种 酌Ｖ熤邿宙 銣指恢昊抵 喚置Ｖ隉 喼澲 弥执种讜舟 赘局熤援
懼浘宙 喼拗恢.
牋牋牋牋 抵 弥局 葜株聶叽帚絷 曋町 ≈埴肿笩株撝 曋埴 局 喼
弥粗謺置帚指埴 雌拗娈 恐隁 灼钢撝婴 甏謸钟 ぶ昕诌 抵钟 持指熤譄诌恢
曋町 弥粗曋譄 啛抵訜 粗茻局孓衷 茫种 喼脐. 煹种訐抵 抵 嬯谉制肿弥埴
埴值种該诌 弥局钟援种 抵Ｖ郑衷 埴化之种 抵贽抵置种氝 煹种赢诌 谆肿苹株恢 恢贶
局 欉 喼邹 驻恢昊诌 持酥轮拗 抵钟撝 桩志謭埴 弥虞治 巫弥 浦贽株
喼局康舟 喼脐 喢株 局謾熤. 喢种
弥虞治 持指熤譄诌恢 曋町 弥粗謺种撝 弥执种讜舟 囎熤浦弥 弥粗曋薜种弥 柄指
埊值帚専 浦陣曰, 抵譄 恐盂 制.
赘卓致
桩置州衷拙致值舟 曋町
持孀粗埴 桩志株ぎ
粗之志种銣 喼曋 抵衷局皋种弥硬钟
曋州肿熤埴 弥粗玫种 堓治 过之株 埑诌 钢灼恢 喢宙 煹种局高恢 埊种抵钟撝
拙謸种复钟Ｖ 拙肿局 り恐钟熤娈 局 Ｖ钢訜宙 浦隉 喼脐. 囉莼钟洆抵 钢曋懼钢薜种熤呋 庄治
妆恢 抵钟 抵 仓植譄诌熤 曋熤険株 弥欺抵 恢殖种局, 抵 ら聶弋株
曋葜譄诌恢 埴制 未帚苤 粗衷熤呋 拙謸种妇钟熤之种 喼局制 坳犏恢. 恢記粗呋 埴制 曋町
粗浦愠炙又局钟摰种 蔚譄之株 曋町 粗衷撝 嫙肿值舟 ゃ茁欅戤
弥粗曋娈 懼贽株 曋过高笓株 局謾娈 煹种弥謿 啴帚粗熤 状拄只抵志指 拙肿局
り恐钟熤呋 曋町 弥粗謺种熤标扎 21 曋拗钟撝 卓致櫞钟涺 阚鸁株撝 驻. 23
喼驅欀瓴指 1990 钢陼诌 庄治 妆恢 抵钟 持隀恢 局 煹种赢诌 喼恢
拙置熤闊 桩志株ぎ 弥证 坳恢. 抵
嬯谉制肿弥埴 粗茻局孓衷 懼櫘株撝 局棰 卓致櫞钟涺譄诌恢 粗之抵局 弥っ抵
浿. 拙只种弥 喼驻郑 弥虞志株 抵钟
弥肿熤 摰种 局謸舟用种氝 喼局曋嬖 謿拙只株 喼脐, 熤昝种持指
弥粗葜 嚕株 り熤 喼浦隉.
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 -弥盈种ほ
嬯谉制肿弥埴 粗脾局孓衷
弥粗指映
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 仓子嵱鷲乞粗 蚧株弥, 恢記, 驻.
23-10-1990 牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 牋牋牋牋 牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 -
浿. 拙只种弥 弥虞志株
恢記牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 弥っ抵,
曋町 卓致櫞钟涺, 恢記,
驻. 29-10-90牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 粗之证
弥訐种恢埴, 恐制 弥涌种戡之 坳愈,
牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋牋 卓志种曋
拙知织诌, 埴株黄织宙.
粗之志种銡呋 曋州肿熤埴
弥粗玫种 局 煹种局高恢 埊种抵钟撝 拙謸种
牋牋牋牋 喼瞠株纵舟 畚钟熤弋钟熤 粗之志种 桩置州种該种 柄指
粗株毜种 未种拗志指 喼坏种 灼熤置种氝 局 弥丬种弥謿 弥悠指 坳坏种粗泗
喼熤 粗之志种銣 桩置州衷-弥訜帚恢, 桩置州衷-弥痈踔拗 局
桩置州衷-弥泳脂衷 埴弥 埴钢局抵謸株 浦 抵踔慰 埑种 钢灼恢 喼脐.
曋葜謸抵 恢株埴弥榆抵甏脂抵 曋恢 葜熤弋株 弥指苤 局譁 浦隉 喢只抵之株
桩置州衷-弥硬钟赚譄 弥粗玫株 啛抵訜 堓治 镁止脂种皋 坳恢 喼脐. 七
弥粗玫种 曋 恢局埴 弥株浘只诌 制 熤 粗之志种撝 拙之种恐 啓 喼脐. 七
弥粗玫种 嶛戕抵 嬠 持州种愀熤 粗抵衷驻熤 弥娈 谉只种 曋州肿熤埴
弥粗玫株撝 镁止 沃療 椫只株 喼脐.
熤昃浦 抵 曋州肿熤埴 弥粗玫株撝 堓治 镁止 局 煹种局 熤譄譀弋株
埊种抵 抵株曋薜种撝 喼局康舟鸁种 恢踔譄 懼陦 曋州肿熤埴 蔚譄
埴皋抵置謿 囉莼钟洆抵 钢曋钢薜种熤呋 灼曋 钢虻只 浦抵昝 庄治
妆恢 抵钟 危执 銣舟 懼隉只种 喼邹 World-Wide Fund for
Nature 抵 曋州肿熤埴 弥討謾険诌 弥
1961 弥只诌 茫种 埴过 埴值种曰种 曋株钢 沃赣持 坳恢.
牋牋牋牋 抵 埴值种源脂抵 曋葜謸抵 拙肿局 踔辍种訜诌恢 弥港
局 慰种弥埴叩 抵印洲株撝 埊值种贻 埴过 懼贽抵置 危执 弥愎种熤
坳恢, 赣熤 恢局埴笓 恐擞置舟抵 抵印洲株摰种 粗抵衷ぶ 恢踔譄 喼坏种 局
煹种熤 曋熤険抵 弥瞥种葜謸种 喅种局 曋洲志宙 恢州只种; 熤昃浦 抵 埴执种熤
曋熤険抵 弥欺抵 状拄拙洲抵置謿 粗衷撝 喼指 懼贽株 曋过高撝 局謾
恢州只株. 煹种弥謿 庄治 妆恢
抵钟摰种 銣舟钢 局 弥局悦局 煹种訐抵 粗州衷た衷周炙又恢 粗衷摰种
弥制值抵之株 桩置州衷弥痈踔拗謸株 埴值衷 埴皋种-抵 International Network on Conservation &
Religion' ( INCR )牋牋 抵 弥用Ｖ険诌
弥 1986 弥只诌 茫种 埴皋抵譄 喼恢 局 抵 弥用Ｖ隉直暝 曋葜譄诌恢
拙肿局 粗衷訐株 拙脂种抵埴 弥欺抵 懼贽抵謸株 毟拙洲抵譄 喼恢.
牋牋牋牋 煹种忝种 喼熤织值衷熤 1) 仓浦囋 粗, 2) 仓株瞑 粗,
3) 踔繐之 粗, 4) 灼婴 粗,
5) 嚸恢执 粗, 6) 抵沏み 粗 局 7) 恐哕 粗 抵 弥譄 粗衷摰种
隉抵钟 喼恢 桩志株ぎ株 弥证 坳恢 局 脐 粗 煹种 弥用Ｖ甏脂抵
弥瞥种葜 椫只株.
曋町 粗衷摰种
弥粗志株恐置 粗之抵熤株
牋牋牋牋 恢株埴钟摰种
喼撝皋种局 纬种局 欀埴薜种弥氝 粗衷撝 喼指 种局抵謸种 熤 煹种
粗衷撝 粗婊殖宙熤 卓舟洲 局 煹种 粗衷撝 喼指持鏌 葜斡Ｖ 抵钟撝
赘撝抵 埴过 り薜种撝 桩譄种訜 葜笗 局謾坏种 庄治 妆恢 抵钟
粗, 1989 粗株 弥拥帚専 钢聶颐钟懼櫘株熤
(United Nations ) 喼熤痈钢聶疫抵 拙帧 局譀;粗抵 种弥'
(International Sacred Literature Trust-ISLT) 抵 局弋 弥用Ｖ険诌 弥愎种熤
坳恢 喼邹 曋葜譄诌恢 拙帧 粗暂治樱种摰种 弥盈种ぎ种撝 局 污恐謸诌
抵株曋 曋制吒 坳恢 熤昃浦 Inter
national Network on Conservation and Religion (INCR) 喼邹 International Sacred Literature Trust
(ISLT)' 抵 ぶ戤 局弋 局 埊值帚専
喛种 曋州肿熤埴 镁止种摰种 弥用Ｖ执脂抵 弥瞥种葜 浦贽抵置謿 曋町
粗咴抵钟 蔚譄 坳恢 肿茣株熤 喛诌 曋洲诌局 危执 囉莼钟洿脂抵
桩执种赞 椫只诌. 煹种未种拗
囉莼钟洿脂诌恢 '喼昝志种恢 喢种曜弥嬁之' 局 '局譄 局邹舟 喢种曜弥嬁之'
抵 ぶ戤 粗記糁赢诌 INCR AND ISLT 抵 ぶ戤七 弥用Ｖ挚诌 弥盈舟 弥脂只种 局
煹种粗株 曋町 粗衷撝 弥粗志株恐 埴皋抵謸诌 粗之抵熤 状拄局呋诌. 抵 粗之抵熤昊种 粗鏌衷过 り薜种弥謿
沃. 浿. ┊种持 曋町诌 (喆株赘埴) 林. 甏宙 撝婴肿傅种 (囉莼钟)
局 沃. 坫种腐种恢 り弥謬 (持指熤) 抵 谉知钟撝 嬠 '弥粗值 弥状譄诌'
甏洲抵譄 喼恢.
抵衷局皋种弥硬钟 曋町种訐株
桩志株ぎ
牋牋牋牋 抵 '弥粗值 弥状譄诌' 摰种 拙謸种钢 曋葜譄诌恢 弥局
曋町 粗咴抵钟摰种 肿毑抵之株 喼邹 ISLT
摰种 局熤弋株 曋町种訐种 拙帧 局 值种持鏌 喢种 '熤⒕种Ｖ悦宙≈'
葜斡Ｖ 巫弥 埴钢局 喢株 毟拙洲抵譄 喼恢 局 煹种未种拗 煹种 葜斡Ｖ謸株
囉葜螘诌熤 持致种訜指 局 弥盈种ぎ 埴皋抵謸株 埴值衷 浿. Ｖ粗恢 欀讬抵
(钢曋茫种) 抵钟摰种 隉珠熅种苤只诌 弥愎 埴皋抵譄 喼恢. 熤弥険 抵 '弥粗值 弥状譄诌' 摰种
算溨埴指之株 局 曋葜譄诌恢 啴株埴 拙肢之种訐抵 弥制值抵之株 曋钣謸诌
桩置州衷拙致值舟 持孀粗埴 拙挚证 埴过 桩志株ぎ种撝 过戈轮 毟拙洲抵譄
喼恢. 煹种恢 啴帚弥过 诬抵譄
拙肿熤晼 浿. 嫽酥. 嫶酥. 酌钟懼局, 驻换诌 抵钟 熤 桩志株ぎ 谆制娈
熤抵指 坳恢.
牋牋牋牋 脐 桩置州衷拙致值舟 '曋町 持孀粗埴 桩志株ぎ' ( The Jain Declaration on Nature ) 曋州肿熤埴
曋町 弥粗謺謸抵 ( International Jain Communicty ) 局熤弋株 21 恢株埴钟摰种
卓致櫞钟涺之株 驻. 23-10-90 钢陼诌 庄窒 妆恢 抵钟 仓综虞制虼 蚧株弥粗株
曋謮 弥粗指映织宙局咱 弥证 坳恢.
牋牋牋牋 抵 桩志株ぎ种粗株 '曋町 粗衷撝 卓舟洲' '曋町
拙挚局弥盂' 局 '曋町种訐诌 喼撝指弥幼茻种' 抵钟撝 弥粗志株恐 埴皋抵譄
喼恢 喢宙 抵衷局拗謸株 弥痈踔擞拗 局 弥泳脂衷 埴皋抵置钟仓蝇诌撝 曋町
粗衷撝 粗婊殖宙熤 指拗 啛抵訜 纬种局忒洲株 拙挚证 埴皋抵譄 喼恢
喼脐. . . 喼撝值衷 林 拙知之钟
粗浦钢曋 抵钟 弥銚肿局恢昊株 局 恢株埴庄治抵 坳恢昊株 '该钢戬州治浦
曋呔种执炙 '脐 仓株局謱抵 喼邹 煹种訐抵謸 粗州衷た衷周种恢 熤抵指
坳恢昊株 '浦熤謸抵 訒种局 喿朴弥 恐菠謸抵 持又昃譄诌 粗悝钟综鸁
粗該舟 '脐 仓株讚之 桩志株ぎ种摰种 粗丬织珠職志指 沃粗丬抵之株 驻恢
喼脐. 抵 啠衷局制 仓株局謱抵 局
仓株讚之浦粗泗 曋町 弥粗謺种撝 桩置州衷拙致值舟 粗婊殖宙熤 局 拙脂种抵埴
持孀粗埴 纬种局忒洲株 茂致 椫只诌 喼脐.
卓致櫞钟涺譄诌恢 銣指 局
拙肢之 弥っ抵
牋牋牋牋 抵 卓致櫞钟涺执脂抵 曋葜謸抵 拙肿局 持州种訜诌恢
苤只诌恢 21 曋町 銣指 局 拙肢之 抵钟撝 弥粗志株恐 浦隉种.
牋牋牋牋 持指熤: 1) 弥熤恿诌 喼煷种婴曋 (喥粗ぶ仓证) 2) 林
斨隀娉种囋 嫯. 弥討志诌 (粗阌仓囋) 3) 仓. み撝婴曋 葜譀咴 (粗阌仓囋) 4)
林 葜慊种仓撝婴 撝婴肿恢抵 (粗阌仓囋) 5) 沃. 浿. 坫种腐种恢 り弥謬
(喥粗ぶ仓证), 6) 弥诸. 恐傅宙熤謬 く熤高 (粗阌仓囋), 7) 仓. 浿. 嫽. 嫶.
酌钟懼局 (驻换诌) 8) 沃. 浿. 拙只种弥 弥虞志株 (埴株黄织宙) 9) 林
粗聘恢只 恐浦 (粗阌仓囋).
牋牋牋牋 喼妆羡: 10) 林. 粗愠种囋 撝婴肿傅种 (坳桩值种)
牋牋牋牋 婢衷 喿恐抵: 11) 林. 葜弋 ぶ昕诌 (酌州种娓)
牋牋牋牋 喆株赘埴: 12) 浿. 弥慊株苤 曋町 (酌之肿弥謾)
牋牋牋牋 抵愀株: 13) 林叽譄诌 埴烛恢隀 垓恢隀 (毕之弥) 14) 沃.
林. 拙謺值 恐浦 (仓曜粫值执)
牋牋牋牋 囉莼钟: 15) 林. 喒 ぶ昕诌 (恢記 16)' 浿. 欍持謬
恐浦 (恢昝櫢) 17) 林. 甏帚 撝婴肿傅种 (恢記) 18) 林. 缸熤 恐浦 (恢記)
19) 林. 拙之种辘 埴挚诌 (恢記), 20) 林. 拙之种辘 垽之种 (恢記) 喼邹
21) 林. 椫局旮撝婴 谱傅种 (恢記).
牋牋牋牋 抵 卓致櫞钟涺只种 仓综虞制虼 蚧株弥恢 曋洲抵謸抵
局牯 林唛 甏宙 撝婴肿傅种 抵钟摰种 桩志种弥茫炙又 曋州肿熤埴 曋町
弥粗謺种摰种 局熤弋株 局 粗之抵局 林志舟-林肿局埴钟摰种 埊肿茫譄诌熤 肿粗咱
拙肿局织宙局咱 拙帧 粗暂治樱种摰种 氜种粗泗 桩执种赞 椫只株坏种
粗虞只 局譄种局皋 喼邹 持葜局之 粗浦局吒钟摰种 曋抵懼株轮譄 啛抵訜
持志织宙拗 喢种 桩指株 り薜种熤 喼恢.
桩志株ぎ种撝 喼茫种婢衷埴
镁诌埴指
牋牋牋牋 仓综虞制虼 蚧株弥粗株 桩志株ぎ 弥证 弥粗指映
喿熤恐抵 垷弥制 局 粗虞只执值 局譄种局皋种熤 弥盈 椫只种. 拙帧
拗粗株埴指粗印种摰种 氜种 弥粗指映种撝 弥愎种熤 椫只值种訜指 庄治
妆恢 抵钟 '桩置州衷拙致值舟 曋町 持孀粗埴 桩志株ぎ' 弥证 埴皋抵譄
喼恢 喼邹 浿. 拙只种弥 弥虞志株 抵钟撝 曋戤置执謺 浦 粗之抵熤织治织熤
葜斡Ｖ 局 喼拗擞苤 埴制 曋町 粗暂治樱 持隀 雌拗娈 り薜种熤 喼恢. 抵 桩志株ぎ种撝 庄治 妆恢 抵钟
喼茫炙又婢衷埴 镁诌埴指 坳恢, 桩志株ぎ种局 椫只株坏种 撝撝暝粗株
粗株埴絷拗之株 持州 懼隉只种 喼邹 桩置州衷弥痈踔拗 弥硬钟赚譄 拙肿局
埴值衷畚粗钟粗株 弥瞥种葜
椫只抵植支 弥局 曋町
弥粗謺种弥 粗织种弥娈 志种 り夲 銣呋 埴拄譄 曋町种盂鷽娈 持高局
埴值衷 浦陣曰. 喛诌 啹株踔 镜謱熤
坳恢. 弥愦种戈 謮炙 熤置 撝只只株坏种 抵 弥粗钟赣持謸诌 弥钟葜熤
踔粗织之种 抵 拙帧 炕种贳訐抵 氜种 椫只诌.
牋牋牋牋 仓综虞制虼
蚧株弥奇 桩志株ぎ 弥证 埴过 笩 喼坏种訜指 林. 甏帚 撝婴赘抵
抵钟摰种 桩志种弥茫种 卓致櫞钟涺謸株 局謺譄州种曋熤 镁种葜熤 埴皋抵譄
喼恢. 喼邹 粗暂治樱-氜 局
弥执帚ぶ椎舟 喼笩诌, 埴皋抵譄 喼恢.
粗慊种苤熤 局 弥熪钢
牋牋牋牋 驻. 24 喼驅欀瓴指 钢陼诌 弥埴拄 曋葜巫弥 '撞治欉恐
仓沃驔埴肿糜欇 埴烛朱戈恐 ( BBC ) 熤标扎' 曋町 桩志株ぎ种' 摰种
弥婴持衷熤 仓. 嫽酥. 嫶酥. 酌钟懼局 局 弥诸. 恐傅帚熤謬 く熤高 抵钟撝
粗慊种苤熤 肿粗阕 埴皋抵譄 喼恢 局 熤 訜指 仓. 仓. 弥 熤标扎
曋州肿熤埴 蚊种皋种摰种 ( World Services ) 埴值衷畚粗执脂抵 蚊种赘熤
埴皋抵譄 喼恢.
牋牋牋牋 抵謸 驻局恐 弥值钟埴拄望 蚊熤銦 桩志株ぎ种弥謿
銣舟 懼隉只株坏种 '喼昝志种恢 坳塌χ' 摰种 拙置熤咿衷 沃虞洲种粗株
曋町 桩志株ぎ 弥证 弥粗指映 弥謺指 埴皋抵謸抵 桩肿粗⒅之株 曋葜謸抵
拙肿局 持州种訜宙 喼恢昊抵 卓致櫞钟涺钟摰种 弥っ抵钟撝 持志织宙拗
弥熪 埴皋抵譄 喼恢. 抵 蚊钟葜
弥诸. 恐傅宙熤謬 く熤高 局 浿. 拙只种弥 弥虞志株 抵钟撝 啴帚畚粗 '镜种指
曋呔之种熤 曋町 粗衷撝 茫种' 喼邹 '曋町 弥粗謺种撝 曋葜譄诌恢 粗脾局'
抵 拙致值种泳指 纬种局 持致洲株 椫只诌.
恢昝櫢 抵辏诌恢 曋町
坳χ恢 持隀
牋牋牋牋 驻. 27 喼驅欀瓴指 钢陼诌 恢昝櫢 恐聘譄诌恢 巫弥 曋町
坳愈χ恢 持隀 り薜种熤 喼恢. 煹种 局牯 恢昝櫢 恐聘謸抵 粗甑指熤标扎
卓致櫞钟涺謸抵 弥っ抵钟撝 浦驻咱 镁种葜熤 埴皋抵譄 喼恢 局 煹种訐抵
弥种郑衷 恢昝櫢 酌謾 埴诸桩弥恢熤标扎
Ｖ謾謸诌 粗陼志种 り薜种熤 喼恢.
熤弥険 熤辏诌恢 曋町 坳χ ぶ戤 局轮衷婢诌 桩执种赞 坳恢昊抵
垷坶禉 局 埴恢织宙拗 喛种 林 恐肿疅之种Ｖ 讜之执钟驻钢粗株 弥执帚ぶ椎舟
局婴, 鏁种 局 喼笩诌 喢株 执衷埴 埴值衷畚粗 椫只抵之钟熤 曋町
坳譄直暝 喼抵株讜譄 坳恢昊抵 持镜 弥粗指映种熤 卓致櫞钟涺譄诌恢
弥っ抵钟撝 曋制吒 弥熪 埴皋抵譄 喼恢.
抵 蚊钟葜 弥诸. 恐傅宙熤謬 く熤高 抵钟撝 葜銜指譄诌熤娈
桩置州衷拙致值舟 曋町种訐诌 埴熤跃抵' 抵 拙致值种局 喼邹 浿. 拙只种弥
弥虞志株 抵钟撝 囉葜螘诌熤娈 '曋町 拙知険株 曋州肿熤埴 粗脾局' 抵
拙致值种局 纬种局 持致洲株 椫只诌.
粗慊种苤熤 肿踔曜熤
牋牋牋牋 驻. 28 喼驅欀瓴指 钢陼诌 弥值钟埴拄
'恢記 仓沃驔埴肿脵葜 埴烛株愿昕之' 熤标扎 弥诸. 恐傅帚熤謬 療指 局
林. 粗愠种囋 撝婴肿傅种 (喼妆羡) 抵钟撝 污鷻 粗慊种苤熤 懼贽抵譄 抵隉
喢譄种謸譄诌 肿踔钭熤 埴皋抵譄 喼恢 喼邹 七 啲抵衷 熤置种撝
粗慊种苤熤 蚊种赘熤 浦隉 喢譄种謸 林株煹种訐抵 柄株局过 喼恢昊抵
拙肿局 慰钟 熅肿笩 垻指昶 り薜种熤 喼恢. 七 局钭恐聶抵孓衷 粗慊种苤熤 柄指 埊值帚専
局 纬种局恐只诌 椫只诌. 抵謸 驻局恐
钢≈ 综曋仓高 浦蚧执脂抵 恢記摰种 曋町 弥粗謺种摰种 局熤弋株
卓致櫞钟涺謸抵 弥っ抵钟撝 卯株漂宙拗 弥熪 埴皋抵譄 喼恢.
嬯谉制肿弥埴 粗茻局孓衷
懼櫘种
牋牋牋牋 七 桩志株ぎ 弥证 埴皋抵謸诌 懼櫘种 嬯谉制肿弥埴
粗茻局謸诌 局 娓赘拗执诌 镁止种撝 浦隉诌; 埴指拗-
牋牋牋牋 1) 曋葜譄诌恢 嬠
未帚苤 钢曋埴叩 喿弥⒅ 喢只株坏种 撞治讬恐擞 钢曋懼钢薜种恢 曋钣钟熤标扎
桩志株ぎ り薜种撝 浦 嬯谉制肿弥埴 灼恢 蚊钟葜 浦隉种.
2) 曋州肿熤埴 曋町
弥粗謺种摰种 局熤弋株 桩志株ぎ り薜种撝证贶诌恢 浦 灼恢 斡弥葜 浦隉种.
牋牋牋牋 3)
曋町种訐抵 弥局 樱诌抵钟摰种 弥瞥种葜之株 嬠≈熤 镁止种熤 桩志株ぎ
り薜种撝 浦 灼恢謸 蚊钟葜 浦隉种.
4)抵 桩志株ぎ种粗泗 曋町
粗衷恢 曋州种熤呋 未帚苤 粗衷粗株 粗之种撝 茫种 状拄只株 喼脐.
牋牋牋牋 5)抵
桩志株ぎ种粗泗 曋钣謸种 啴抵 粗咴抵 恢株埴钟仓钢瓴指 桩置州衷拙致值舟
埴值衷畚粗执脂抵 桩致 弥盈舟 抵贽种
喼脐.
牋牋牋牋 6)抵
桩志株ぎ种戈 桩置州衷弥痈踔拗謸株 埴值衷畚粗 喼茫株 局 灼高高 指
譀薜种撝 曋仓植证指 曋町 弥粗謺种 镁诌埴指恢 喼脐.