(3):  ŸÖÖ×´Öô®ÖÖ›æ  ¸Ö•µÖ :

ŸÖÖ´Ö߻֮ÖÖ›æ ¯Öæ¾ÖÔ ×Ûú®ÖÖ-µÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÃÖ¸»Öê»Öê ¸Ö•µÖ †ÖÆê. ¸Ö•µÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 26 וֻÆê †ÖÆêŸÖ. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¸Ö•µÖÖŸÖ ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú, †ÖîªÖê×ÝÖÛú †Ö×ÞÖ £ÖÓ› ƾÖê“Öß ¯ÖµÖÔ™®Ö ãÖôê †ÖÆêŸÖ. ¯ÖîÛúß  (1) ˆ™Ûú´ÖÓ›ß (×®Ö»ÖÝÖß¸ß ×•Ö»ÆÖ) (2) ÛúÖê›Ö‡Ô Ûò®ÖÖò»Ö (´Ö¤ã¸Ö‡Ô וֻÆÖ)  (3) µÖê¸ÛúÖ› ( ÃÖê»Ö´Ö וֻÆÖ)  ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ÛúÖôß •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ¯ÖΓÖÖ¸ ŸÖÖ×´Öô®ÖÖ›æŸÖ ´ÖÖêš¶Ö ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÎןÖÛú ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¸Ö•µÖÖŸÖ †®ÖêÛú וִ֮Ö柵ÖÖÔ †ÃÖæ®Ö †®ÖêÛú ³Ö¾µÖ וִ֮ÖÓפ¸ê †ÖÆêŸÖ. ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÛúÖôÖŸÖ ´ÖÓפ¸ ×®Ö×´ÖÔŸÖß Ûú´Öß †ÖÆê.

“Öê®®Ö‡Ô  - ( ´Ö¦ÖÃÖ)

´ÖÖÝÖÔ:  ³ÖÖ¸ŸÖÖ“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ÃÖ›Ûú ´ÖÖÝÖêÔ, ¸ê»¾Öê ´ÖÖÝÖêÔ, †Ö×ÞÖ ×¾Ö´ÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖêÔ “Öê®®Ö‡Ô»ÖÖ •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †®ÖêÛú פÓÝÖ²Ö¸- À¾ÖêŸÖÖ²ÖÓ¸ ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸ê †ÖÆêŸÖ. ¯ÖîÛúß ×¤. •Öî®Ö ÜÖ®›ê»Ö¾ÖÖ»Ö ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ †Ö×ÞÖ ´ÖÓפ¸, ×´ÖÓ™ ÙÒß™ Ûãú›»ÖßµÖÖ¸ ¸Öê› 11 µÖê£Öê †ÖÆê. ×´ÖÓ™ ÙÒß™ ¾Ö¸ ÃÖã¸ÖÞÖÖ •Öî®Ö ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ †Ö×ÞÖ 3 À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ´ÖÓפ¸ê †×ŸÖ ³Ö¾µÖ †ÖÆêŸÖ.

¯ÖÎêõÖÞÖßµÖ  ãÖô--  “Öê®®Ö‡Ô“ÖÖ ÃÖ´Ö㦠×Ûú®ÖÖ¸Ö ÜÖæ¯Ö ´ÖÖêšÖ †ÖÆê. ´Ö׸®Ö²Öß“Ö, ÝÖÖÓ¬Öß ´ÖÓ›¯Ö, †®®ÖÖ ´ÖŸÃµÖÖ»ÖµÖ, ÛúÖ´Ö¸Ö•Ö ´Öê´ÖÖê׸µÖ»Ö, ÃÖ¯ÖÔ²ÖÖÝÖ †Öפ ¤¿ÖÔ®ÖßµÖ Ã£Öôê †ÖÆêŸÖ.

ÛúÖÓ“Ö߯Ö㸴Ö

´ÖÖÝÖÔ:  “Öê®®Ö‡Ô¯ÖÖÃÖæ®Ö 70 ×Ûú.´Öß ÃÖ›Ûú †Ö×ÞÖ ¸ê»¾Öê´ÖÖÝÖêÔ, ¤×õÖÞÖ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ ¯Ö»»Ö¾Ö- ¾ÖÓ¿ÖßµÖ ¸Ö•ÖÖ“Öß ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß ÆÖêŸÖß. Æê ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú õÖê¡Ö †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß 85 ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸ê †ÃÖÞµÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖœôŸÖÖê. ¿ÖƸ֓µÖÖ 4 ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ×¾ÖßÖָߟÖ. ו֮ÖÛÓ“Öß †¿Öß ×®Ö¸Öôß ¾ÖßÖß †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖ“Öê ³Ö. “ÖÓ¦¯ÖγÖæ ו֮ÖÖ»ÖµÖ, ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ÜÖÓ×›ŸÖ †¾ÖãÖêŸÖ †ÖÆê. •Öî®ÖêŸÖ¸ÖÓ®Öß ÃÖ¾ÖÔ ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸ê ˆ¤¬¾ÖÃŸÖ Ûúºþþ®Ö ™ÖÛú»Öß ¾Ö ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß ®µÖã ×Æ®¤ã ´ÖÓפ¸ê ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ‹ÛúÖ ²ÖÓ×¤ÃŸÖ †Ö¾ÖÖ¸ÖÓŸÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ´ÖÓפ¸ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÖ“Öß ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ´ÖæŸÖßÔ †ÖÆê. ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ¯ÖÖšß´ÖÖÝÖê ‹Ûú ´ÖÖêšÖ ¾ÖéõÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß †Ö“ÖÖµÖÔ ´Ö»»ÖßÃÖê®Ö, †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Öã¯ÖÃÖê®Ö ¬µÖÖ®Ö, †¬µÖ¬Ö®Ö Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖ. ´Öêºþþ- ´ÖÓפ¸, ¯Ö©¯Öã¸ÖÞÖ ŸÖÖ´Ößô ³ÖÖÂÖêŸÖ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ †ÖÆê. ®Ö¾Ö×®Ö×´ÖÔŸÖ- ´ÖÆÖ¾Ö߸ ו֮ÖÖ»ÖµÖ †ÃÖæ®Ö Ûú»ÖÖ- ÛãúÃÖ¸ßÃÖÖšß ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ †ÖÆê. ד֮Öß µÖÖ¡Öß, ±ÌúÖµÖßµÖÖ®Ö µÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖξÖÖÃÖ ¾ÖÞÖÔ®ÖÖŸÖ ÊÖ ×šÛúÖÞÖß 85 ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸ê †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûê»ÖÖ †ÖÆê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö  - ןֺþþ®Ö¸´Ö ÛúÖêÓ›Ò´Ö

´ÖÖÝÖÔ:  “Öê®®Ö‡Ô¾Öºþþ®Ö ס֮֓ÖÖ¯Ö»»Öß ´ÖÖÝÖêÔ ×¯Ö»»ÖêÝÖÎÖ´Ö Ûãú¯ÖÖ´Ö ÝÖÖ¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 5 ×Ûú.´Öß. †ÓŸÖ¸Ö¾Ö¸ õÖê¡Ö †ÖÆê. µÖê£Öᯙ ¯ÖÆÖ›Ö¾Ö¸ ‹ÛúÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÝÖã±ÌúÖÓ´Ö¬µÖê ו֮ÖÖ»ÖµÖ †ÖÆê. ³Ö.“ÖÓ¦¯ÖγÖæÓ“Öê ´ÖÓפ¸ †ÃÖæ®Ö ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ×¿ÖÜÖ¸Ö“µÖÖ ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ³Ö. ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“Öß 5 ±æú™ü ˆÓ“Ö ÜÖ›ÝÖÖÃÖ®Ö ¯ÖÎןִÖÖ †ÖÆê. µÖÖ ÝÖã±ÌêÓú¯ÖÖÃÖæ®Ö µÖõÖ- µÖÖ×õÖÞÖß µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»ÖÖÛéúŸÖß †ÃÖæ®Ö ³Ö. ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“Öß ´ÖæŸÖßÔ ÝÖãÆê´Ö¬µÖê ÛúÖ긻Öê»Öß †ÖÆê. †®ÖêÛú •Öî®Ö- •Öî®ÖŸÖ¸ †Ö¯Ö»Öß ´Ö®ÖÖêÛúÖ´Ö®ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ¤¿ÖÔ®ÖÖÃÖ µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ×¿ÖÜÖ¸Ö“µÖÖ “ÖÖ¸Æß ²ÖÖ•ÖæÓ®Öß ×•Ö®ÖײÖÓ²Ö ÛúÖ긻Öê»Öê †ÖÆêŸÖ.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ: ¯ÖÆÖ›Ö“µÖÖ ¯ÖÖµÖ£µÖÖ¿Öß ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö- †¸¯ÖÖÛú´Ö

´ÖÖÝÖÔ:  ÛúÖÓ“Ö߯Ö㸴־ֺþþ®Ö 14 ×Ûú.´Öß ²ÖÃÖ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ Æê õÖê¡Ö †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ³Ö. †Öפ®ÖÖ£Ö Ã¾ÖÖ´Öß“Öê ´ÖÓפ¸ †ÃÖæ®Ö •Öî®Ö- †•Öî®Ö µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ³ÖŒŸÖß³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. Æê ´ÖÓפ¸ •Ö¾Öô•Ö¾Öô ¤Öê®Ö Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ¯ÖÎÖ“Öß®Ö †ÃÖæ®Ö ŸÖÖ×´Öô®ÖÖ›æ ÝÖÎÓ£Ö ×ŸÖºþÛú»Ö¯ÖÖÛú´Ö“Öß ¸“Ö®ÖÖ µÖÖ ×šÛúÖÞÖß“Ö —ÖÖ»Öß. ŸÖê£Öß»Ö Æ¾ÖÖ´ÖÖ®Ö ˆ¢Ö´Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê ³ÖŒŸÖ•Ö®Ö †Öפ®ÖÖ£Ö ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“µÖÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖÃÖÖšß µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:  ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö   -   µÖê»ÖÓÝÖÖ›æ

´ÖÖÝÖÔ:   Æê õÖê¡Ö ²ÖӤ߾ÖÖÃÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ †ÖÆê. µÖê£Öᯙ ´Öæ»Ö®ÖÖµÖÛú ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö †Ö¤ß®ÖÖ£ÖÖ“Öß ´ÖæŸÖßÔ †ÃÖæ®Ö ³Ö. ®Öê×´Ö®ÖÖ£ÖÖ“Öß ´Ö®ÖÖê–Ö ´ÖæŸÖßÔ †ÖÆê. ´ÖæŸÖßÔ“ÖÖ ¸ÓÝÖ ÃÖã¾ÖÞÖÔ´ÖµÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖæŸÖßÔ“Öê ¯ÖγÖÖ´ÖÓ›»Ö ÃÖÖŸÖ ±Ìú¤Ë®Ö™ ˆÓ“Ö, “ÖÖ¸ ±æú™ü ºþÓ¤ †ÃÖê “ÖÛú“ÖÛúßŸÖ †ÖÆê. ŸÖê£Öê ו֮ÖÖ»ÖµÖ †ÖÆê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö  - ´Öê»Ö×ÃÖ™´Öã¸

´ÖÖÝÖÔ:  Æê Œ¿Öê¡Ö ס־ÖêÓ¦´Ö ¯ÖÖÃÖæ®Ö 20 ×Ûú.´Öß. ×Ã£ÖŸÖ †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ¤Öê®Ö ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×•Ö®ÖÖ»ÖµÖê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ×¿ÖÜÖ¸ê ÃÖÖŸÖ ´Ö•Ö»Öß †ÖÆêŸÖ. ³Ö. ®Öê×´Ö®ÖÖ£ÖÖ“Öß ´Ö®ÖÖê–Ö ´ÖæŸÖßÔ †ÖÆê. µÖÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÖŸÖ ‹ÛúÖ ÜÖÖê»Öß´Ö¬µÖê Æ•ÖÖ¸Öê ¾ÖÂÖêÔ ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ¸Öî¯µÖ Ã±Ìú™ßÛú , ¯Ö®®Öê, ×Æ¸ê ¾Ö ¬ÖÖŸÖ㓵ÖÖ •Öî®Ö ´Ö柵ÖÖÔ †ÃÖæ®Ö µÖê£Öᯙ ÝÖÎÓ£Ö †ŸµÖÓŸÖ ¯ÖÎÖ“Öß®Ö †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÎן־ÖÂÖßÔ ´ÖÆÖ¾Ö߸ •ÖÓµÖŸÖßÃÖ ˆŸÃÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö  - ®ÖÝÖ¸´Ö ®Öê¢Ö¯ÖÖÛú´Ö

´ÖÖÝÖÔ:   ˆ¢Ö¸ †Öò¸ÛúÖò› וֻÊÖ´Ö¬µÖê ´Öê»ÖÖ¯ÖÓ¤»Ö ÝÖÖ¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 1 ×Ûú.´Öß †ÓŸÖ¸Ö¾Ö¸ Æê õÖê¡Ö †ÖÆê. ÊÖ ×šÛúÖÞÖß ‹Ûú ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öß ¯Ö׸ÛδÖÖ ×³ÖÓŸÖ 12 ±æú™ü ˆÓ“Ö ¾Ö 15 ±æú™ü ºþÓ¤ †¿Öß †ÃÖæ®Ö ´Öæ»Ö®ÖÖµÖÛú ³Ö. ´Ö»»Öß®ÖÖ£ÖÖÓ“Öß ´ÖæŸÖßÔ †ÖÆê. Æê ãÖÖ®Ö •Öß¾ÖÓ¬Ö¸ þÖÖ´Öß“Öê •Ö®´ÖãÖÖ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê •ÖÖŸÖê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß »Ö¾Ö-Ûãú¿Ö µÖÖÓ®Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß. Æê ´ÖÓפ¸ ŸÖߣÖÕÛú¸ ´Öã®ÖßÃÖã¾ÖΟ֮ÖÖ£Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖôÖŸÖᯙ †ÃÖÖ¾Öê †ÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê •ÖÖŸÖê.

´Ö¤ã¸Ö‡Ô

´ÖÖÝÖÔ:  ŸÖÖ×´Öô®ÖÖ›æ ¸Ö•µÖÖŸÖᯙ Æê ¤Öê®Ö ®ÖÓ²Ö¸“Öê †ÖîªÖê×ÝÖÛú †Ö×ÞÖ ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú ¿ÖƸ †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ÃÖ›Ûú †Ö×ÞÖ ¸ê»¾Öê ´ÖÖÝÖêÔ •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ´Ö¤ã¸Ö‡Ô Æê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú †Ö×ÞÖ ¯ÖµÖÔ™®Ö ãÖô †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖ“Öê ×´Ö®ÖÖõÖß ´ÖÓפ¸ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¾Ö ¯Öã¸ÖŸÖ®Ö †ÃÖæ®Ö ¤¿ÖÔ®ÖßµÖ †ÖÆê. ¬Ö´ÖÔ¤ê¾Öß Ûãú¿´ÖÖÓ×›®Öß ´ÖÖŸÖêÀ¾Ö¸ß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê ´ÖÓפ¸ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖê. ³Ö. ®Öê×´Ö®ÖÖ£ÖÖ“Öß ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ´ÖæŸÖßÔ ¾Ö †®µÖ ŸÖߣÖÕÛú¸Ö“µÖÖ ´Ö柵ÖÖÔ ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß ÆÖꟵÖÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ÛúÖ»ÖÖÓŸÖ¸Ö®Öê ×´Ö®ÖÖõÖß ´ÖÓפ¸Ö´Ö¬µÖê ºþþ¯ÖÖÓŸÖ¸ —ÖÖ»Öê. ´ÖÓפ¸ÖŸÖ ‹ÛÓ¤¸ßŸÖ 108 ×¾Ö¿ÖÖô ÝÖÖê»ÖÖÛúÖ¸ ßÖÓ³Ö †ÖÆêŸÖ. ßÖÓ³ÖÖ¾Ö¸ •Öî®ÖŸ¾ÖÖ“µÖÖ ÜÖãÞÖÖ †ÖÆêŸÖ. µÖÖ õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ²Ö¬Ö, †Ö“ÖÖµÖÔ †×¸Â™®Öê´Öß, ´ÖÖ‘Ö®ÖÓ¤ß, ÝÖãÞÖÃÖê®Ö, Ûú®ÖÛú®ÖÓ¤ß †Öפ †Ö“ÖÖµÖÖÔ¿Öß •ÖÖê›»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:  ´Ö¤ã¸Ö‡Ô ¸ê»¾Öê Ùê¿Ö®Ö ôÖÖê¸ ‹Ûú ´ÖÆÖ¸Ö™ÒßµÖ ²ÖÖÓÝÖ¸ ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ †ÖÆê.

¸Ö´ÖêÀ¾Ö¸´Ö

´ÖÖÝÖÔ:  ´Ö¤ã¸Ö‡Ô¾Öºþþ®Ö ÃÖ›Ûú ¾Ö ¸ê»¾Öê ´ÖÖÝÖêÔ 118 ×Ûú.´Öß ×Ã£ÖŸÖ Æê  õÖê¡Ö †ÖÆê. ×ÆӤ㓵ÖÖ 12 •µÖÖêןÖÔ×»ÖÓÝÖÖ¯ÖîÛúß ¸Ö´ÖêÀ¾Ö¸ Æê õÖê¡Ö †ÖÆê. ¸Ö´Ö®ÖÖ£Ö Ã¾ÖÖ´Öß ´ÖÓפ¸ †ŸµÖÓŸÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö †ÃÖæ®Ö Æ•ÖÖ¸Öê ³Ö¾µÖ ÛúÖê¸ß¾Ö ÜÖÖÓ²ÖÖ®Öß ¾Ö ×¾Ö¿ÖÖ»Ö †Ö¾ÖÖ¸ÖÓ®Öß µÖãŒŸÖ †ÖÆê. ´ÖÓפ¸ÖŸÖ ´ÖÆÖ¤ê¾ÖÖ“Öß ×¯ÖÓ› ÁÖ߸ִÖÖ®Öê ãÖÖ×¯ÖŸÖ Ûê»Öê»Öß®Ö †ÖÆê. ¯Öæ¾ÖÔ- ¯Ö׿“Ö´Ö, ¤×õÖÞÖ-ˆ¢Ö¸, ¯Ö׸ÛδÖÖ 400 ±Ìåú™ »ÖÖÓ²Ö †ÖÆê. †×«ŸÖßµÖ Ûú»ÖÖ¯ÖæÞÖÔ †ÃÖê ´ÖÓפ¸ †ÃÖæ®Ö µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ´ÖÓפ¸ ¯Ö׸ÃÖ¸ÖŸÖ 24 •Ö»ÖŸÖߣÖÔ †ÖÆêŸÖ. ³ÖÖ×¾ÖÛú »ÖÖêÛú ¯ÖΟµÖêÛú ŸÖߣÖÖÕ´Ö¬µÖê †Ó‘ÖÖêô Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ¯Öã®Ö×®ÖÔ´ÖßŸÖ ³Ö¾µÖ †ÃÖê ÃÖ´Öã¦Ö¾Ö¸ ¯Öæ»Ö ²ÖÖÓ¬Ö»ÖÖ †ÖÆê.

¯ÖÎêõÖÞÖßµÖ Ã£Öôê:  »Öõ´ÖÞÖŸÖߣÖÔ, ÝÖÓ¬Ö´ÖÖ¬ÖÔ®Ö ¯Ö¾ÖÔŸÖ, ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö ´ÖÓפ¸, ×¾Ö¿ÖÖ»ÖÖõÖß ´ÖÓפ¸, ÃÖêŸÖãÃÖÓ×®Ö¬Öß †Ö¤ß ¤¿ÖÔ®ÖßµÖ Ã£Öôê †ÖÆêŸÖ.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:  †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ®Öß µÖãŒŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêŸÖ.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö -  ¯Öêºþþ´ÖÓ›æ¸

´ÖÖÝÖÔ:  Æê õÖê¡Ö ×™Ó¾Ö×›¾Ö®Ö´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ×™Ó×›¾Ö®Ö´Ö ¯ÖÖÃÖæ®Ö 20 ×Ûú.´Öß ¤æ¸ †ÖÆê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ¤Öê®Ö ³Ö¾µÖ ו֮ÖÖ»ÖµÖ †ÖÆêŸÖ.  (1) †ÖפÀ¾Ö¸ ÛúÖê‡Ô»Ö  (2)  “ÖÓ¦¯ÖγÖæ ÛúÖê‡Ô»Ö. µÖÖ ´ÖÓפ¸ÖŸÖ Æ•ÖÖ¸Öê •Öî®Ö ¯ÖÎןִÖÖ †ÖÆêŸÖ.

†ÖܵÖÖ×µÖÛúÖ:  ÃÖ´Öã¦Ö•Ö¾Öôᯙ ´Öî»ÖÖ¯Öæ¸ ÝÖÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦ÖŸÖ •ÖÖ‡Ô»Ö †ÃÖê ‹ÛúÖ ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“µÖÖ Ã¾Ö¯®ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ®Öê ŸÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎןִÖÖ µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ´Öî»ÖÖ¯Öæ¸ ÝÖÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦ÖŸÖ ²Öã›Ö»Öê. µÖÖ ×šÛúÖÞÖß •Öî®Ö ׿ÖõÖÖ¯Ößš †ÖÆê. ŸÖÖ›¯Ö¡ÖÖ¾Ö¸ ×»ÖÆ»Öê»Öê Æ•ÖÖ¸Öê ÝÖÎÓ£Ö ÃÖÓÝÖÎÆßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÖÓפ¸ÖÃÖ´ÖÖê¸ ‹Ûú ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ´ÖÖ®ÖßÖÓ³Ö ¾Ö ¬¾Ö•Ö †ÖÆê.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:  •Öî®Ö ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ †ÖÆê.

†×ŸÖ¿ÖµÖõÖê¡Ö  -  ®ÖÖÝÖ¸ÛúÖê‡Ô»Ö

´ÖÖÝÖÔ:  Ûú®µÖÖÛãú´Öָߕ־Öôᯙ Æê וֻÊÖ“Öê ÝÖÖ¾Ö †ÖÆê. ¸ê»¾Öê ¾Ö ÃÖ›Ûú ´ÖÖÝÖêÔ  •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖê. 25 ±Ìú¤Ë®Ö™ †¿ÖÖ ³Ö¾µÖ ¯ÖÆÖ›Ö¾Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ¾ÖéÂÖ³Ö®ÖÖ£ÖÖÓ“Öß ÃÖÖ×ŸÖ¿ÖµÖ ¯ÖÎןִÖÖ †ÖÆê. ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ×¯Ö”Ö›ßÃÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ²ÖÖÆã²Ö»Öß Ã¾ÖÖ´ÖßÓ“Öß ´ÖæŸÖßÔ ¯ÖÆÖ›Ö¾Ö¸ ÛúÖ긻Öê»Öß †ÖÆê. ¯ÖÆÖ›Ö“µÖÖ ŸÖôÖ¿Öß ‹Ûú ÝÖÖê»Ö ³¾µÖ ¤ÝÖ›Ö¾Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸, †Öפ®ÖÖ£Ö, ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö, “ÖÓ¦¯ÖγÖæ µÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö©ÖÃÖ®Ö ¯ÖÎןִÖÖ ÛúÖ긻Ö껵ÖÖ †ÖÆêŸÖ. ®ÖÝÖ¸ÛúÖê‡Ô»Ö µÖê£Öê ®ÖÖÝÖ¸Ö•Ö Ã¾ÖÖ´Öß“Öê ´ÖÓפ¸ †ŸµÖÓŸÖ ³Ö¾µÖ ¾Ö ¤¿ÖÔ®ÖßµÖ †ÖÆê.

Ûú®µÖÖÛãú´ÖÖ¸ß

´ÖÖÝÖÔ-  ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ÖÆæ®Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô- Ûú®µÖÖÛãú´ÖÖ¸ß ¸ê»¾Öê®Öê •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖê. •Ö¾Öô •Ö¾Öô 1600 ×Ûú.´Öß †ÓŸÖ¸Ö¾Ö¸ †ÖÆê. Ûú®µÖÖÛãú´ÖÖ¸ß †×ŸÖ¿ÖµÖ ¸´ÖÞÖßµÖ †ÃÖê ãÖô †ÃÖæ®Ö ³ÖÖ¸ŸÖÖ“Öê ¤×õÖÞÖÛú›ß»Ö ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ ¿Öê¾Ö™“Öê ™ÖêÛú †ÖÆê. ×ÆÓ¤ß ´ÖÆÖÃÖÖÝÖ¸, ²ÖÓÝÖÖ»Ö“ÖÖ ˆ¯ÖÃÖÖÝÖ¸ †Ö×ÞÖ †¸²Öß ÃÖ´Ö㦠µÖÖÓ“ÖÖ ‹Ûú¡Ö ÃÖÓÝÖ´Ö †ÃÖæ®Ö ŸÖê ¤é¿µÖ ×¾Ö»ÖÖê³Ö®ÖßµÖ †ÃÖê †ÖÆê.

¯ÖÎêõÖÞÖßµÖ  ãÖô -  (1) ÝÖÖÓ¬Öß ´ÖÓ›¯Ö´Ö  (2) Ûú®µÖÖÛãú´Öָߠ ´ÖÓפ¸ (3) þÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ ôÖÖ¸Ûú (4) פ¯ÖßÖÓ³Ö.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ: ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤¯Öã¸´Ö µÖê£Öê ˆ¢Ö´Ö ¬Ö´ÖÔ¿ÖÖôÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖêµÖß®Öß µÖãŒŸÖ †ÃÖæ®Ö ³ÖÖê•Ö®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ †»¯Ö¤¸ÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê.

†Ö¸õÖÞÖ ¯Ö¢ÖÖ:  ´Öò®Öê•Ö¸, ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤¯Öã¸´Ö Ûú®µÖÖÛãú´ÖÖ¸ß, ( ŸÖÖ×´Öô®ÖÖ›æ ¸Ö•µÖ)

´ÖÆÖ²Ö»Ö߯Ö㸴Ö

´ÖÖÝÖÔ:  “Öê®®Ö†‡Ô¯ÖÖÃÖæ®Ö ‡ÔÙ ÛúÖêÙ ÆÖµÖ¾Öê¾Ö¸ 60 ×Ûú.´Öß †ÓŸÖ¸Ö¾Ö¸ †ÖÆê.´ÖÆÖ²Ö»Ö߯Öæ¸´Ö Æê  ‹Ûú ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú ¯ÖµÖÔ™Ûú ãÖô †ÃÖæ®Ö ³Ö¾µÖ ÃÖ´Öã¦×Ûú®ÖÖ¸Ö †ÖÆê.

¯ÖÎêõÖÞÖßµÖ Ã£Öô:  (1) ¯ÖÓ“Ö¸£Ö (2) ÃÖß. ™ê´¯Ö»Ö (3) ¯ÖÖÓ›¾Ö Ûú»ÖÖÛéúŸÖß  (4) פ¯ÖßÖÓ³Ö  (5) ´ÖÝÖ¸¯ÖÖ»Ö®Ö ÛêÓú¦

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ: µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †®ÖêÛú »ÖÖò•Ö †ÃÖæ®Ö ŸÖÖ×´Ö»Ö®ÖÖ›æ ¯ÖµÖÔ™®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ÆÖò™ê»ÃÖ †ÖÆêŸÖ.

¯ÖÖò›ê“Ö¸ß

´ÖÖÝÖÔ:  “Öê®®Ö‡Ô¾Öºþþ®Ö 150 ×Ûú.´Öß ¤×õÖÞÖêÛú›ß»Ö ÛêÓú¦¿ÖÖ×ÃÖŸÖ ¸Ö•µÖ †ÖÆê. ¯Öæ¾ÖßÔ“µÖÖ ±ÎÌúêÓ“Ö ¸Ö•Ö¾Ö™ß“µÖÖ ÜÖãÞÖÖ, ¾ÖÖßÖã †Ö•ÖÆß ÃÖã×ã֟ÖßŸÖ †ÖÆêŸÖ. †Ö¬µÖÖן´ÖÛú ÝÖãºþþ ¯Öæ•µÖ †¸×¾ÖÓª ‘ÖÖêÂÖ µÖÖÓ®Öß Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûê»Öê»Öê ³Ö¾µÖ †ÃÖê †¸×¾ÖÓ¤ †ÖÁÖ´Ö †ÃÖæ®Ö †¸×¾ÖÓ¤ †Ö×ÞÖ ´ÖÖò µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬µÖÖ †ÖÁÖ´ÖÖŸÖ †ÖÆêŸÖ.

¯ÖÎêõÖÞÖßµÖ Ã£Öôê:  ¸Ö•Ö³Ö¾Ö®Ö, ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ, ³Ö¾µÖ ÃÖ´Öã¦×Ûú®ÖÖ¸Ö, ÝÖÞÖê¿Ö ™êÓ¯Ö»Ö, ²ÖÖò™×®ÖÛú»Ö ÝÖ֛ˮÖÔ, ¯ÖοÖÃŸÖ ¸ÃŸÖê †Ö×ÞÖ ³Ö¾µÖ ´ÖÖÛêÔú™ ¯ÖÖÆÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †ÖÆê.

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ: †¸×¾ÖÓ¤ †ÖÁÖ´Ö´Ö¬µÖê †»¯Ö¤¸ÖŸÖ ¸ÖÆÞµÖÖ“Öß ¾Ö ³ÖÖê•Ö®ÖÖ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ †ÖÆê. ׿־ÖÖµÖ †®ÖêÛú ”Öê™ê ´ÖÖêšê ÆÖò™ê»ÃÖ †ÖÆêŸÖ.