7 . ¤¿Ö¬Ö´ÖÔ

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ÃÖÖîÜµÖ , ŸµÖÖ“Öß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ÃÖã×ã֟Öß ¾Ö ×®ÖŸµÖ •Öß¾Ö®Ö µÖÖŸÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ ¬Ö´ÖÔ ²Ö•ÖÖ¾ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê . ¬Ö´ÖÔ ÆÖ •Öß¾ÖÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ÃÖãÜÖÖÛú›ê ¯ÖÎÖ´ÖãܵÖÖ®Öê »ÖõÖ ¤êŸÖÖê . ¤ã:ÜÖ ®ÖÛúÖê Æê ÜÖ¸ê , ¯ÖÞÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ ÃÖÖ¸ê ¯Öε֟®Ö •ÖÞÖã ¤ã:ÜÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖßÃÖÖšß“Ö Ûú¸ßŸÖ †ÖÆê , †ÃÖê פÃÖŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö , ˆŸ±ãú»»Ö , †Ö®ÖÓפŸÖ •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÃÖÔ®Öò׻֙ߓµÖÖ ( ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“µÖÖ ) ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšß •Öî®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ¤ÆÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê ¯Öî»Öæ , ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ . ´ÖÖÞÖæÃÖ •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ •Ö®´ÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸“Ö ŸÖÖê , ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ¿Ö¸ß¸Æß ‘Öê‰ú®Ö µÖêŸÖÖê . ´Ö韵Öæ®ÖÓŸÖ¸ •Öê ¿Ö¸ß¸ ™ÖÛúŸÖÖê , ŸÖê ¿Ö¸ß¸ †Öî¤Ö׸Ûú †ÃÖŸÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã ´Ö韵Öæ®ÖÓŸÖ¸Æß ²Ö¸Öê²Ö¸ •ÖÖÞÖÖ¸ê †ÃÖê †Öš Ûú´ÖÔ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“Öê ²Ö®Ö»Öê»Öê ¾Ö †ŸµÖÓŸÖ ÃÖæõ´Ö †ÃÖ»Öê»Öê ¿Ö¸ß¸ ŸµÖÖ“µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ •ÖÖŸÖê . ®Ö¾Öß®Ö ¿Ö¸ß¸Ö“ÖÖ , ´Ö®ÖÖ“ÖÖ ¾Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ , ÃÖÓÃÛúÖ¸Ö“ÖÖ ŸÖê“Ö †Ö¬ÖÖ¸ †ÃÖŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸ÖŸÖ ÛÎÖê¬Ö , †ÆÓÛúÖ¸ ´Ö¤ , ´ÖŸÃÖ¸ , »ÖÖê³Ö µÖÖÓ“ÖßÆß ¾ÖÃÖŸÖß †ÃÖŸÖê . †Ö•Ö ×¾Ö–ÖÖ®Ö¾ÖÖ¤ß ´ÖÓ›Ëôß •µÖÖ»ÖÖ ›ß‹®Ö‹ , ÛÎÖê´ÖÖê—ÖÖê´Ö ¾ÖÝÖî¸ê ®ÖÖ¾Öê ¤êŸÖÖŸÖ . Æê׸›ê™¸ß ( ¾ÖÓ¿Ö¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖŸÖ ) ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ , ŸµÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ×¾ÖßÖßÞÖÔ †Ö¸ÖÜÖ›Ö †×¸ÆÓŸÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ Ûî¾Ö»µÖÖ®Öê •ÖÖÞÖ»ÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê .

¤ÆÖ ¬Ö´ÖÔ Æê †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß “ÖÖ׸¡µÖ ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®ÖÖ“Öê ¯ÖÎÛú¸ÞÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ . ´ÖÖ®Ö¾Öß ¾ÖŸÖÔ®ÖÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ÃÖÓÃÛúÖ¸ ƾÖê †ÖÆêŸÖ , †Ö“Ö¸ÞÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ÃÖÓµÖ´Ö¯ÖæÞÖÔ ×¤¿ÖÖ Æ¾Öß †ÖÆê . ŸµÖÖ ÃÖÓÃÛúÖ¸ÖÃÖÖšß ´Ö®Ö , ¾Ö“Ö®Ö ¾Ö ¿Ö¸ß¸ µÖÖÓ“µÖÖ ¿Ö㨟ÖꓵÖÖ †Ö“Ö¸ÞÖÖÃÖÖšß Æê ¤¿Ö ¬Ö´ÖÔ †ÖÆêŸÖ .

¤¿Ö¬Ö´ÖÔ -

1) ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ 2) ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö 3) ˆ¢Ö´Ö †Ö•ÖÔ¾Ö 4) ˆŸÖ´Ö ¿Öãד֟ÖÖ 5) ˆ¢Ö´Ö ÃÖŸµÖ 6) ˆ¢Ö´Ö ÃÖÓµÖ´Ö 7) ˆ¢Ö´Ö ŸÖ¯Ö 8) ˆ¢Ö´Ö ŸµÖÖÝÖ 9) ˆ¢Ö´Ö †×ÛÓ“Ö®µÖ 10) ˆ¢Ö´Ö ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ †ÃÖê ŸÖê ¤ÆÖ ¬Ö´ÖÔ †ÖÆêŸÖ . µÖÖ ¤ÆÖ¯ÖÎÛúÖ¸ê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Ö껵ÖÖ †ÖŸ´ÖÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´Öã““ÖµÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö •Öß¾Ö ÆÖêµÖ.

¬Ö´´ÖÖê ´ÖÓÝÖ»Ö ´Öã׌Ûú½Öê

†×ÆÓÃÖÖ , ÃÖÓ•Ö´ÖÖê , ŸÖ¾ÖÖê …

Æê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ †ÆÔŸÖË ´ÖÆÖ¾Ö߸֓Öê ¾Ö“Ö®Ö †ÖÆê . ˆŸÛéú™ , ´ÖÖÓÝÖ»µÖ¯ÖæÞÖÔ ¾Ö †ÖŸ´ÖÛú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ŸÖß®Ö ŸÖŸ¾Öê †ÖÆêŸÖ . ŸÖß ´ÆÞÖ•Öê †×ÆÓÃÖÖ , ÃÖÓµÖ´Ö ¾Ö ŸÖ¯Ö . ¾Ö¸ß»Ö ¤ÆÖ ¬Ö´ÖÔ , ŸµÖÖÓ“ÖÖ“Ö ×¾ÖßÖÖ¸ †ÖÆê . †×ÆÓÃÖê“ÖÖ ÃÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ³ÖÖÝÖ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖ“Öê ´ÖÖÓÝÖ»µÖÖ“ÖÖ ºþþ¯Ö ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÎê´Ö , ´Öî¡Öß †Ö×ÞÖ ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ºþþ¯Ö ´ÆÞÖ•Öê ×ÆÓÃÖê“ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö . ×ÆÓÃÖÖ ‘Ö›æ ®ÖµÖê ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖŸÖŸÖ ¤õÖ , ÃÖÖ¾Ö¬Ö ¾Ö •ÖÖÝÖºþþÛú ¸ÖÆÖÞÖê . ¤¿Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö ×¾ÖßÖÖ¸ †ÖÆê .

1) ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ - ˆ¢Ö´Ö Æê ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ ×«-»ÖõÖß †ÖŸ´Ö»ÖõÖß ¾Ö ¯Ö¸•Öß¾Ö»ÖõÖß õÖ´ÖÖ ÛÎÖê¬ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖ †ÖÆê . ´Ö®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ‘Ö›ê»Ö ŸÖ¸ ÛÎÖê¬Ö µÖêŸÖÖê . ŸµÖÖŸÖ ÝÖéÆßŸÖ ¬Ö¸»Öê •ÖÖŸÖê Ûúß ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê“Ö ‘Ö›ê»Ö ,´ÖÖ—Öß †Ö–ÖÖ ‹êÛú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö , ´Öß ´ÖÖÝÖê®Ö ŸÖê ´Ö»ÖÖ ×´ÖôÖ¾Öê . ÜÖ¸ê ŸÖ¸ Æê †–ÖÖ®Ö †ÖÆê . ´Ö®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ‘Ö›Ö¾Öê †¿Öß ÃÖ¢ÖÖ µÖÖ ÃÖé™߾ָ ÛãúÞÖÖ“ÖßÆß ®ÖÖÆß . ´Ö®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ‘Ö›»Öê ŸÖ¸ ן֓Öê ÛúŸÖéÔŸ¾Ö †Ö¯ÖÞÖ ( †–ÖÖ®ÖÖ®Öê ) þÖßÛúÖ¸ŸÖÖê . ´Ö®ÖÖ×¾Öºþþ¨ ‘Ö›»Öê ŸÖ¸ ¸ÖÝÖÖ¾ÖŸÖÖê , ד֛ŸÖÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖãÜÖÖŸÖ-¤ã:ÜÖÖŸÖ , »ÖÖ³ÖÖŸÖ , †»ÖÖ³ÖÖŸÖ £ÖÖê›ê †×»Ö¯ŸÖ ¸ÖÆÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê . ÛÎÖê¬Ö ÆÖ †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ¿Ö¡ÖãÓ¯ÖîÛúß ¯ÖβÖô ¿Ö¡Öæ ÆÖêµÖ . ÛÎÖê¬ÖÖ“ÖÖ •Ö®´Ö ÆÖ õÖ´ÖꓵÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê . ÛÎÖê¬ÖÖ®Öê ¿Ö¸ß¸Ö¾Ö¸ ¤›¯ÖÞÖ µÖêŸÖê . ´Ö®ÖÖ¾Ö¸ ŸÖÖÞÖ ¯Ö›ŸÖÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ÛÎÖê¬ÖÖ“µÖÖ ¾Öêôß ¿ÖÖÓŸÖ ¸ÖÆÖ¾Öê , †ÃÖê õÖ´ÖÖ¬Ö´ÖÔ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê .

2 ) ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö -- ´ÖÖ¤Ô¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ´Ö®ÖÖ“Öß , ¾ÖÖ“Öê“Öß ¾Ö ¿ÖÖ¸ß׸Ûú ×ÛεÖÖÓ“Öß ´Öé¤ãŸÖÖ . ´Öé¤ãŸÖÖ Æß †ÖÛúÂÖÔÛú ¾Ö ׯÖ뵅 †¿Öß ÝÖÖê™ †ÖÆê . ¯Ö¸ÓŸÖã †ÆÓÛúÖ¸Ö´Öãôê †ÆÓ´Ö®µÖŸÖê´Öãôê ŸÖß ´Öé¤ãŸÖÖ ®Ö™ ÆÖêŸÖê . þֳÖÖ¾Ö Ûú›Ûú ²Ö®ÖŸÖÖê . ´Öé¤ãŸÖê®Öê •Öê ÃÖÖ¬µÖ ÆÖêŸÖê ŸÖê Ûú›Ûú¯ÖÞÖÖ®Öê , Ûú›¾Ö™ ¾Ö“Ö®ÖÖÓ®Öß ×ÛÓ¾ÖÖ ×ŸÖ¸ÃÛúÖ¸ , «êÂÖÖ®Öê ÃÖÖ¬µÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ´Öé¤ãŸÖêŸÖ ¯ÖÎê´ÖÖ“Öê †´ÖéŸÖ †ÃÖŸÖê . ¤µÖÖ³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê . †®ÖãÛÓ¯ÖÖ †ÃÖŸÖê . †ÆÓÛúÖ¸ ÆÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖê“ÖÖ ¿Ö¡Öã †ÖÆê . †ÃÖê ÃÖÓÃÛúÖ¸ —ÖÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•ÖêŸÖ . ÛãúÞÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ , ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ , ¾ÖÎŸÖ ¯ÖÖ»Ö®ÖÖ“ÖÖ , ŸÖ¯ÖÖ“ÖÖ , ºþþ¯ÖÖ“ÖÖ , ÃÖÖîÓ¤µÖÖÕ“ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ †ÃÖŸÖÖê . ŸµÖÖ ÝÖ¾ÖÖÔ´Öãôê †®ÖêÛú ÃÖÓÛú™ê µÖêŸÖÖŸÖ . ŸÖê¾ÆÖ ÝÖ¾ÖÔ , †ÆÓÛúÖ¸ , ´ÖÖ®Ö-†¯Ö´ÖÖ®Ö µÖÖ´Öãôê •Öß ³ÖÖÓ›ÞÖê , ¾ÖÖÖ¾Ö , ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ¾Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖŸÖ ¾Öî´Ö®ÖÃµÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê ŸÖê ´Öé¤ãŸÖê®Öê ™ÖôŸÖÖ µÖêŸÖê . ÃÖÖ¬Ö®ÖêŸÖæ®Ö ´Öé¤ãŸ¾Ö ˆ´Ö»ÖŸÖê . ¤ãÃÖ-µÖÖ“Öß ×®ÖÓ¤Ö , ¯ÖÖÞÖˆŸÖÖ¸Ö , ÜÖ¸›¯Ö¼ß Ûê»Öß ´ÆÞÖ•Öê †Ö¯ÖÞÖ ÁÖêš †ÖÆÖêŸÖ †ÃÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ ¯ÖÖêÃÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê . ŸÖÖêÆß ¤æ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê . †ÆÓÛúÖ¸Ö¾Ö¸ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö ˆ¢Ö´Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê .

3) ˆ¢Ö´Ö †Ö•ÖÔ¾Ö -- ×®ÖÂÛú¯Ö™ŸÖê»ÖÖ ˆŸÖ´Ö †Ö•ÖÔ¾Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê . Ûú¯Ö™ , ±úÃÖ¾ÖÖ±úÃÖ¾Öß , »Öã²ÖÖ›ÞÖæÛú Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ´Ö®ÖÖŸÖ ‹Ûú ¾Ö ¾Ö“Ö®ÖÖŸÖ ¤ãÃÖ¸ê ¾Ö ×ÛεÖêŸÖ ןÖÃÖ¸ê , †ÃÖê ¾ÖŸÖÔ®Ö ŸµÖÖ ¾µÖ׌ŸÖ×¾ÖÂÖµÖß ÃÖÖ¿ÖÓÛúŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖê . •Öî®Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖŸÖ ´ÖÖµÖÖ ( Ûú¯Ö™ ) ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ ˆ¢Ö´Ö †Ö•ÖÔ¾Ö ŸÖŸ¾Ö †ÖÆê . ´Ö®Ö Æê ‹Ûú †ŸµÖÓŸÖ ÝÖãÓŸÖÖÝÖãÓŸÖß“Öê †ÃÖê ÃÖÖ¬Ö®Ö ( †×®ÖÓצµÖ ) »ÖÖ³Ö»Öê †ÖÆê . ´Ö®ÖÖŸÖ ÛúÖµÖ †ÖÆê , µÖÖ“ÖÖ £ÖÖÓÝÖ¯Ö¢ÖÖ »ÖÖÝÖæ ®Ö ¤êÞµÖÖ“Öß ¾ÖÛδÖÖ®ÖÃÖ-¯ÖξÖé¢Öß †ÃÖŸÖê . ÃÖ¸ô , ×®Ö¾µÖÖÔ•Ö ×®ÖÂÛú¯Ö™ ¾Ö“Ö®Ö ¾Ö †Ö“Ö¸ÞÖ †ÃÖÖ¾Öê ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ¾ÖÖÞÖß“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê ¾Ö ¯ÖÎê´Ö³ÖÖ¾Ö®Öê®Öê ¾ÆÖ¾ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö µÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ´ÖÆŸ¾Ö †ÖÆê . Ûú¯Ö™ß ´ÖÖÞÖÃÖê , †ÖŸÖ»µÖÖ ÝÖÖšß“Öß ´ÖÖÞÖÃÖê Æß Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ¿Ö㨠´ÖÖ®ÖÃÖ ¯ÖξÖé¢Öß“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ . ¾Ö †×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ-¯ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ . ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ¸ô , Šú•Öã´Ö®ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê .

4) ˆ¢Ö´Ö ¿ÖÖî“Ö - ( ¿Öãד֟ÖÖ ) ×®Ö»ÖÖêÔ³ÖŸÖê»ÖÖ ¿Öãד֟ÖÖ Æê ®ÖÖ¾Ö †ÖÆê . ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ »ÖÖê³Öß ¯ÖξÖé¢Öß †ÃÖŸÖê . ÜÖæ¯Ö ¬Ö®Ö , ÃÖÓ¯Ö¢Öß , ¾Öî³Ö¾Ö ×´Öô¾ÖÖ¾Öê †ÃÖê ŸµÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê . ŸµÖÖ »ÖÖê³ÖÖ¯ÖÖµÖß ®ÖîןÖÛú-†®ÖîןÖÛú ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ŸÖÖê ¬Ö®Ö Ûú´ÖÖ¾ÖŸÖÖê . ÜÖæ¯Ö “Öî®Öß“Öß ¸ÖÆÞÖß , ¾µÖÃÖ®ÖÖ׬֮֟ÖÖ ,†ÖÃÖŒŸÖß ¾Ö »ÖÖ»ÖÃÖÖ µÖÖ´Öãôê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö †ÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖêÜÖ¸»Öê •ÖÖŸÖê . »ÖÖê³ÖÖ´Öãôê ´ÖÖÞÖæÃÖ ×ÆÓÃÖÖ , “ÖÖê¸ß , Ûãú-¿Öᯙ µÖÖ ¯ÖÖ¯ÖÖÓ®ÖÖ ²Öôß ¯Ö›ŸÖÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ×®Ö»ÖÖêÔ³ÖŸÖÖ ÆÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖãÜÖ ¤êÞÖÖ¸Ö ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê .

5) ˆ¢Ö´Ö ÃÖŸµÖ - †ÃÖŸµÖ ³ÖÖÂÖÞÖ , †ÃÖŸµÖ ŸÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ , †ÃÖŸµÖ †Ö“Ö¸ÞÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ ÆÖ ÃÖŸµÖ ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê . ÃÖŸµÖ´ÖµÖ •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ®Öê ´Ö®Ö ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖêŸÖê . ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖêŸÖê . •Öê •ÖÃÖê †ÖÆê , ŸÖê ŸÖÃÖê •ÖÖÞÖÞÖê , ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖÓÝÖÞÖê ¾Ö ŸÖÃÖê“Ö †Ö“Ö¸ÞÖ Ûú¸ÞÖê ÆÖ ÃÖŸµÖ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê . þ֟Ö:“µÖÖ ±úÖµÖªÖÃÖÖšß , †»¯Ö»ÖÖ³ÖÖÃÖÖšß ´ÖÖÞÖæÃÖ ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»ÖŸÖÖê , ÜÖÖê™ê ®ÖÖ™ê †Ö“Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖê . ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖ¾Öê šê¾ÖŸÖÖê . †ÆÕŸÖ ¯ÖγÖæÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Ö껵ÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ®ÖÖ¾Öê šê¾ÖŸÖÖê . •Öß¾Ö ®ÖÖÆß , ¬Ö´ÖÔ ®ÖÖÆß , þÖÝÖÔ-´ÖÖêõÖ ®ÖÖÆß , ´Ö껵ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖÖ¸ê ÃÖÓ¯ÖŸÖê . †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ŸÖÖê þ֟Ö:Æß ¯ÖÖ¯ÖÖ“Ö¸ÞÖÖŸÖ ¸´ÖŸÖÖê . ¾Ö ˆŸÖ¸ÖÓ®ÖÖÆß ŸÖÃÖÖ“Ö ˆ¯Ö¤ê¿Ö Ûú¸ŸÖÖê . ‘Ö¸ß-¤Ö¸ß ŸµÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö †ÃÖŸµÖ´ÖµÖ , †´ÖÓÝÖ»Ö †ÃÖŸÖê . †ÆÕŸÖÖ®Öê •Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ŸÖê ÃÖæõ´Ö †ÃÖ»Öê ¾Ö ÛúôŸÖ ®ÖÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖ¾Ö¸ ÁÖ¨Ö šê¾ÖÞÖê ´ÆÞÖ•ÖêÆß ˆ¢Ö´Ö ÃÖŸµÖ ÆÖêµÖ . ÃÖŸµÖ ²ÖÖê»ÖÞµÖÖ®Öê ¾Ö ÃÖŸµÖÖ“Ö¸ÞÖÖ®Öê ´Ö®ÖÖŸÖ ¿Öãד֟ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê . †ÖŸ´Ö×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¾ÖÖœŸÖÖê . ¾ÖŸÖÔ®Ö ¿Ö㨠¾Ö ×®Ö´ÖÔô ÆÖêŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖŸµÖ ¾Ö“Ö®Ö , †ÃÖŸµÖ דÖÓŸÖ®Ö ¾Ö †ÃÖŸµÖ †Ö“Ö¸ÞÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ ÆÖ ÃÖŸµÖ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê .

ˆ¢Ö´Ö ÃÖÓµÖ´Ö - ÃÖŸÖָߓµÖÖ ŸÖÖ¸Ö •Ö¸ ל»µÖÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ ÃÖãþָ ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ . ÜÖæ¯Ö ŸÖÖÞÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸Ö ŸÖ㙟ÖÖŸÖ . Æß“Ö ¸ßŸÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß †ÖÆê . †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖ“Ö ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆê . ŸÖß ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö ÃÖŸÖŸÖ ²ÖÖÆê¸ ¬ÖÖ¾ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ . ŸµÖÖÓ®ÖÖ Æê ƾÖê †ÃÖÖ ¬µÖÖÃÖ †ÃÖŸÖÖê . ŸµÖÖ ‡ÓצµÖÖÓ“Öß ¿ÖŒŸÖß ´ÖµÖÖÔפŸÖ †ÃÖŸÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®Ö Ûú¸ŸÖÖ , †´ÖµÖÖÔפŸÖ¯ÖÞÖê ³ÖÖêÝÖ ³ÖÖêÝÖÞµÖÖ“µÖÖ †Ö¿Öê®Öê •Öß¾Ö ÃÖÖ¸ÜÖÖ ŸÖô´ÖôŸÖ †ÃÖŸÖÖê . ³ÖÖêÝÖ ³ÖÖêÝÖ»µÖÖ®Öê ³ÖÖêÝÖÖÛúÖÓõÖÖ ŸÖé¯ŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ÃÖ¤î¾Ö †ŸÖé¯ŸÖ ¸ÖÆÖÞÖÖ¸ß ¯ÖÖ“Ö ‡ÓצµÖê ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê ÃÖÓµÖ×´ÖŸÖ Ûú¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê . †ÃÖÓµÖ´Öß ¾µÖŒŸÖß †®ÖêÛú ¾µÖÃÖ®ÖÖÓ“µÖÖ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖŸÖê . ¤Öºþþ , ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸ , •ÖãÝÖÖ¸ , “ÖÖê¸ß , ¯Ö¸Ã¡Öß“Öß †×³Ö»ÖÖÂÖÖ , ‡. ¯ÖÖ¯Ö´ÖµÖ ÛúÖµÖÖÔŸÖ ŸÖß †›ÛúŸÖê . •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûúºþþ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´Ö¸ŸÖÖ®ÖÖ †®ÖÓŸÖ ¾Ö꤮ÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ¾µÖÖÛãúô ÆÖêŸÖÖê . •Öî®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖŸÖ“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ÃÖÖ-µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ“Ö , ÃÖÓµÖ´Ö¯ÖξÖé¢Öß»ÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ“Öê ãÖÖ®Ö †ÖÆê . ÃÖÓµÖ´ÖÖ“Öê ´Öãܵ֟Ö: ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ . 1) ‡ÓצµÖ “Ö ÃÖÓµÖ´Ö 2) ¯ÖÎÖ×ÞÖ-ÃÖÓµÖ´Ö ¯Ö×Æ»µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß †ÖÆê . ¤ãÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÖŸÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ •Öß •Öß¾Ö-¸Ö¿Öß †ÖÆê , ן֓µÖÖ ¸õÖÞÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê . ¾ÖéõÖ , ¯ÖÖÞÖß , ƾÖÖ , ¯Ö飾Öß µÖÖÓ“µÖÖ ¸õÖÞÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê . ×¾Ö®ÖÖÛúÖ¸ÞÖ ¾Ö ÝÖ¸•Öê¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ , ×¾Ö•Öê“ÖÖ , ÝÖòÃÖ“ÖÖ , •ÖÖÝÖê“ÖÖ , ¾ÖßÖæ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ Ûúºþþ ®ÖµÖê . †®ÖêÛú ÝÖÖê媧 ÃÖß×´ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ . †ÖµÖãµÖÆß ÃÖß×´ÖŸÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ ¤Öê®ÆßŸÖ ÃÖÓŸÖã»Ö®Ö ¸ÖÆᯙ , †ÃÖê •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÓµÖ´Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê .

7) ˆ¢Ö´Ö ŸÖ¯Ö - ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ ¤ã:ÜÖÖ®Öê ÃÖÖ¸ê“Ö ¯ÖÎÖÞÖß ŸÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ . ÃÖãÜÖÖ“Öß ‡“”Ö †ÃÖŸÖê , ¯ÖÞÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ¤ã:ÜÖÖ“Öß ÆÖêŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖ¯ÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ˆŸÛéú™ ˆ¯ÖÖµÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê . †ÝÖ¤ß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ´Öã®Öß•Ö®ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÆ•Ö¯ÖÞÖê †Ö“Ö¸ÞÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖ•ÖÖêÝÖê Æê ŸÖ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †ÖÆê . ‡“”ê“ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö ´ÆÞÖ•Öê ŸÖ¯Ö , †¿Öß ÃÖÖê¯Öß ¾µÖÖܵÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß µÖÖÓ®Öß Ûê»Öß †ÖÆê . •Öê ÜÖæ¯Ö ƾÖêÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê , ³ÖÖêÝÖÖ¾ÖêÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¸ ‘ÖÖ»ÖÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ŸÖ¯Ö . ÃÖÖÜÖ¸ †Ö¾Ö›ŸÖê , ¤æ¬Ö-ŸÖæ¯Ö †Ö¾Ö›ŸÖê . †¿ÖÖ¾Öêôß“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÞÖê ™ÖôÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ŸÖ¯Ö .

ŸÖ¯ÖÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ 12 ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ . ¯ÖÞÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ‹Ûú“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê . ŸÖÖê ´ÆÞÖ•Öê þ֟Ö:¾Ö¸ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ , ³ÖÖêÝÖê“”Ö¾Ö¸ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ . ²ÖÖ¸Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ 1) †®Ö¿Ö®Ö ( ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖ ) 2) †¾Ö´ÖÖꤵÖÔ ( ³ÖæÛê¯ÖêõÖÖ £ÖÖê›ê Ûú´Öß ÜÖÖÞÖê ) 3) ¾Öé×¢Ö ¯Ö׸ÃÖÓܵÖÖŸÖ - ( ÝÖéÆãÖÖÃÖÖšß - ³ÖÖê•Ö®ÖÖŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö , Ûú´ÖߟÖÛú´Öß ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê ÃÖê¾Ö®Ö . ´Öã®ÖßÃÖÖšß - ŸµÖÖÓ®Öß ×ÛúŸÖß ŸÖ¸ß ׳ÖõÖÖ ´ÖÖÝÖÖµÖ“Öê µÖÖ“Öê ¯ÖδÖÖÞÖ Ûú¸ÞÖê . )

4) ¸ÃÖ ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖ - ¤¸¸Öê•Ö ÝÖÖê› , †ÖÓ²Ö™ , ÜÖÖ¸™ , ןÖÜÖ™ ×ÛÓ¾ÖÖ ¤æ¬Ö , ¤Æß , ÝÖÖê› ¯Ö¤Ö£ÖÔ µÖÖ ¸ÃÖÖ ¯ÖîÛúß ‹ÛúÖ ¸ÃÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê . ÆÖ“Ö ×®ÖµÖ´Ö ‡ŸÖ¸Æß ˆ¯Ö³ÖÖêÝµÖ ¾ÖßÖæÃÖÖšßÆß Ûú¸Ö¾ÖÖ .

5) ×¾Ö×¾ÖŒŸÖ ¿ÖµµÖÖÃÖ®Ö -- †ÖÃÖ®Ö ´ÆÞÖ•Öê ²ÖÃÖÞµÖÖ“Öê †ÖÃÖ®Ö , ¿ÖµµÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ×®Ö¦Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öê ãÖÖ®Ö . µÖÖ ¤Öê®Æß ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆß š¸Ö×¾ÖÛú ×®ÖµÖ´Ö ¯ÖÖôÞÖê . ×¾Ö׿Ö™ †ÖÃÖ®ÖÖ®Öê ²ÖÃÖÞÖê , —ÖÖê¯ÖÞÖê ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ •ÖÖÝÖß“Ö ( ´Öã®Öß®Öß ‹ÛúÖÓŸÖÖŸÖ , ôֿÖÖ®ÖÖŸÖ , ´ÖšÖŸÖ , —ÖÖ›ÖÜÖÖ»Öß , ®Ö¤ß“µÖÖ ÛúÖšß ×¾ÖÁÖÖÓŸÖß ‘ÖêÞÖê , —ÖÖê¯ÖÞÖê ) ÝÖéÆãÖÖÓ®Öß ÃÖãÜÖÛúÖ¸Ûú ¿ÖµµÖÖ ¾Ö †ÖÃÖ®Ö µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖÆß ×®ÖµÖ´Ö Ã¾ÖŸÖ: Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸Ö¾ÖÖ . ¾ÖÖŸÖÖ®ÖãÛæú×»ÖŸÖ ¾ÖÖÆ®Ö , ÜÖÖê»Öß µÖÖ“ÖÖÆß ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê , †×¬ÖÛú ŸÖ»Ö´Ö¾ÖáÖê , ¯ÖÖÓ‘ÖºþþÞÖê , †ÖÓ£ÖºþþÞÖê µÖÖ“ÖÖÆß Ûú¬Öß Ûú¬Öß ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê . )

6) ÛúÖµÖ-Œ»Öê¿Ö-ŸÖ¯Ö - ÃÖãÜÖ ¾Ö †Ö¸Ö´Ö¤ÖµÖß •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ¯ÖêõÖÖÆß •µÖÖŸÖ ¿Ö¸ß¸Ö“Öê ¾Ö ‡ÓצµÖÖ“Öê »ÖÖ› ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆßŸÖ †¿Öß •Öß¾Ö®Ö ¯Ö¨ŸÖß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ÛúÖµÖ-Œ»Öê¿Ö-ŸÖ¯Ö ÆÖêµÖ . ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ‡ÓצµÖÖÓ®ÖÖ Ûú™֓Öß ÃÖ¾ÖµÖ †ÃÖÖ¾Öß , ŸµÖÖÓ®ÖÖ Œ»Öê¿ÖÖÓ“Öß ÃÖ¾ÖµÖ †ÃÖÖ¾Öß ´ÆÞÖæ®Ö Æê ŸÖ¯Ö †ÖÆê . †×¬ÖÛú ‹êÂÖÖ¸Ö´Ö , †×¬ÖÛú ×®Ö¦Ö , †ÖÆÖ¸ , µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖÆß ÛúšÖê¸ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ šê¾ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê . £ÖÖê›ß¿Öß ÝÖî¸ÃÖÖêµÖ

—ÖÖ»Öß Ûúß ‹êÂÖÖ¸Ö´Öß ´ÖÖÞÖÃÖê ÛÎÖê¬Öß ²Ö®ÖŸÖÖŸÖ . ´Ö®ÖÖ“Öê ÃÖÓŸÖã»Ö®Ö Ƹ¾Öæ®Ö ²ÖÃÖŸÖÖŸÖ . Ûú媧 ¤ã:ÜÖß ÆÖêŸÖÖŸÖ . ´ÆÞÖæ®Ö ÛúÖµÖ-Œ»Öê¿Ö ÃÖÆ®Ö Ûê»Öê ¯ÖÖ×Æ•ÖêŸÖ . •Öî®Ö ´Öã®Öߟָ ×®ÖÝÖÎÕ£Ö-®ÖÝ®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ . ŸÖê ‰ú®Ö , ¯ÖÖ‰úÃÖ , £ÖÓ›ß ÃÖÆ®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ . îÖÖ®Ö Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ . ÆÖŸÖÖ®Öê“Ö Ûê¿Ö »ÖãÓ“Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ . —ÖÖê¯ÖÖµÖ»ÖÖ •Ö´Öß®Ö ×ÛÓ¾ÖÖ »ÖÖÛú›Ö“Öê †ÖÃÖ®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖŸÖ . ¤êƤӛ ÃÖÖêÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÎןÖÛúÖ¸ ¿ÖŒŸÖß ¾ÖÖœŸÖê . ÛúÖµÖ-Œ»Öê¿ÖÖÓ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ“Öê ¿Ö¸ß¸ , ´Ö®Ö ¾Ö †Ö“Ö¸ÞÖ ²Ö»Ö¾ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê . þ֓” ¾Ö ×®Ö´ÖÔô ÆÖêŸÖê . ŸÖê ¸ÖêÝÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÎןÖÛúÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß †ÖîÂÖ¬Öê ‘ÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ . ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖÖ®Öê ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ´Ö®Ö µÖÖ¾Ö¸ ¤éœ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ . Æê ÃÖÆÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖÊ ŸÖ¯ÖÖ“Öê †ÖÆêŸÖ . †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ŸÖ¯ÖÖ“ÖêÆß ÃÖÆÖ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ .

1) ¯ÖÎÖµÖ׿“Ö¢Ö - פ¾ÖÃÖ³Ö¸ÖŸÖ †ÖôÃÖ , ¯ÖδÖÖ¤ µÖÖ´Öãôê •Öê ¤ÖêÂÖ ‘Ö›ŸÖÖŸÖ , ŸµÖÖ²Ö§»Ö þ֟Ö:»ÖÖ ¤ÖêÂÖ ¤ê‰ú®Ö ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖÖפÛú ¹ý¯ÖÖ®Öê ¯ÖÎÖµÖ׿“Ö¢Ö ‘ÖêÞÖê .

2) ×¾Ö®ÖµÖ-ŸÖ¯Ö - ÃÖŸÖŸÖ †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ“Ö®Ö Ûúºþþ®Ö , ¬µÖÖ®Ö Ûúºþþ®Ö ´ÖÖî®Ö ¯ÖÖôæ®Ö †ÆÕŸÖ , ×ÃÖ¨ , †Ö“ÖÖµÖÔ , ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ , ו֮־ÖÖÞÖß , וִ֮ÖæŸÖßÔ µÖÖÓ“ÖÖ †Ö¤¸ Ûú¸ÞÖê ŸµÖÖŸÖ“Ö ¸´Ö´ÖÖÞÖ ÆÖêÞÖê .

3) ¾ÖîµµÖÖ¾ÖéŸµÖ - ÁÖêš ´Öã®Öß“Öß ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ÞÖê .

4)þÖÖ¬µÖÖµÖ - ו֮־ÖÖÞÖß“Öê ÃÖŸÖŸÖ , †ÜÖÓ› ¾ÖÖ“Ö®Ö Ûú¸ÞÖê , ´Ö®Ö®Ö ¾Ö דÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ÞÖê Æê þÖÖ¬µÖÖµÖ ŸÖ¯Ö ÆÖêµÖ .

5) ²µÖãŸÃÖÝÖÔ - ÛÎÖê¬ÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ †ÖôÖ ‘ÖÖ»ÖÞÖê , ¤ã:׿“ÖÓŸÖ®Ö ÆÖê‰ú ®Ö ¤êÞÖê , ´ÖÖî®ÖÖ®Öê ¸ÖÆÖÞÖê , ÃÖŸÖŸÖ †ÖŸ´ÖדÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ÞÖê Æê ¾µÖãŸÃÖÝÖÔŸÖ¯Ö ÆÖêµÖ .

6) ¬µÖÖ®Ö - ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ¯ÖÞÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ ÆÖ †ÖŸÖÔ-¸Öî¦ ¬µÖÖ®Ö“Ö Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖê . »ÖÖê³Ö-†ÆÓÛúÖ¸ , ×¾ÖÛúÖ¸ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ“Öê ´Ö®Ö ³Öºþþ®Ö ¸ÖÆÖŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ÁÖÖ¾ÖÛúÖÓ®Öß ¤¸¸Öê•Ö ŸÖß®Ö ¾ÖêôÖ ŸÖ¸ß ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö“ÖÖ¸-×¾ÖÛú»¯ÖÓÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûúºþþ®Ö , ´Ö®Ö ×®Ö´ÖÔô , ÃÖÓŸÖã×»ÖŸÖ Ûúºþþ®Ö ¬µÖÖ®Ö´ÖÝ®Ö ¸ÖÆÖÞÖê , Æê ¬µÖÖ®ÖŸÖ¯Ö ÆÖêµÖ . ´Öã®Öß®Öß ÃÖŸÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ-¬µÖÖ®ÖÖŸÖ ¸ÖÆæ®Ö Ûú´ÖÔõÖµÖÖÃÖÖšß ¿ÖãŒ»Ö ¬µÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ÁÖêµÖÃÛú¸ †ÖÆê .

7) ˆ¢Ö´Ö ŸµÖÖÝÖ - •Öê †Ö¯Ö»Öê ®ÖÖÆß †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß , ŸµÖÖ ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö , ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“µÖÖ ×“ÖÓŸÖ®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö þ֟Ö:“µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ¾ÖêÝÖôê Ûú¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ˆ¢Ö´Ö ŸµÖÖÝÖ-¬Ö´ÖÔ ÆÖêµÖ . ‹Ûú ¯Ö¸´ÖÖÞÖæ ¤êÜÖᯙ †Ö¯Ö»ÖÖ ®ÖÖÆß . †Ö¯Ö»Öê •Öß¾Ö®Ö-´Ö¸ÞÖ , †ÖµÖã嵅 Æê Ûê¾Öô Ûú´ÖÔ-¯ÖÎÖ¯ŸÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖêÆ ®ÖÛúÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ¾Ö¸ß»Ö †ÖÃÖŒŸÖß“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê . ÝÖéÆãÖÖÓ®Öß “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¤Ö®ÖÖ®Öê ´ÖÖêÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ ÆÖêÞµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê . ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: »ÖÖê³Ö Ûú´Öß Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¾Ö †®ÖÖÃÖŒŸÖ •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖÝÖ ÆÖêµÖ . ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ÆÖ ÁÖêšŸÖ´Ö ŸµÖÖÝÖ ÆÖêµÖ . ŸµÖÖ´Öãôê ´ÖÖêõÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ Ã¯Ö™ ÆÖêŸÖÖê . ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÖ¯ÖÖÓ“ÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖÓ“ÖÖ , ŸÖß®Ö ´Ö期ÖÖÓ“ÖÖ , ¯Ö׸ÝÖÎÆÖ“µÖÖ †ÖÃÖŒŸÖß“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ÆÖ ˆ¢Ö´Ö ŸµÖÖÝÖ ÆÖêµÖ .

8) ˆ¢Ö´Ö †×ÛÓ“Ö®µÖ ¬Ö´ÖÔ - †Ö¯Ö»µÖÖ •Öß¾ÖÖŸ´µÖÖÃÖ ÃÖÖê›æ®Ö µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ †Ö¯Ö»Öê ÛúÖÆß“Ö Ã¾ÖŸÖ:“Öê ÛúÖÆß“Ö ®ÖÖÆß . •µÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö“Öê ³Ö¸ÞÖ¯ÖÖêÂÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖê ÃÖŸÖŸÖ ÛúÖô•Öß ¾ÖÖÆŸÖÖê , ŸÖÖê ¤êÆ Æß ÆôæÆôæ ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖê . ‹Ûú õÖÞÖÆß †×¬ÖÛúß“ÖÖ ÛúÖô ŸÖÖê ¤êÆ †Ö¯Ö»µÖÖ ‡“”ê¯ÖδÖÖÞÖê ¸ÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß . ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖÊ ×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê •Öê †ÖÛúÂÖÔÞÖ , ´ÖÖêÆ , †ÖÃÖŒŸÖß †ÖÆê , Æê ¾µÖ£ÖÔ ÆÖêµÖ . †–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ †¿Öß ×•Ö¾ÖÓŸÖ , ïÖ™ •ÖÖÞÖß¾Ö ÆÖêÞÖê ´ÆÞÖ•Öê †Ó×Ûú“Ö®µÖ ¬Ö´ÖÔ ÆÖêµÖ . ´ÆÞÖæ®Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆÖ“µÖÖ ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®ÖÖ“Öß ŸÖß¾ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖÛúßÓ“Ö®µÖ ÆÖêµÖ . •Öß ¾ÖßÖæ †Ö¯ÖÞÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖê . ×¾ÖÛúŸÖ ‘ÖêŸÖÖê ŸµÖÖ¾Ö¸ ´ÖÖ»ÖÛúß“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ÝÖÆ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . •Öê£Öê †ÖÃÖŒŸÖß , ´Ö´ÖŸÖÖ , •Ö¾ÖôßÛú †ÖÆê ŸÖê£Öê ¯Ö׸ÝÖÎÆ †ÖÆê . ÝÖÎÆ •ÖÃÖê •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ”ôŸÖÖŸÖ ŸÖ¿Öß ¯Ö׸ÝÖÎÆÖ“Öß ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ , ‡“”Ö , †ÖÛúÖÓõÖÖ , †×³Ö»ÖÖÂÖÖ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ”ôŸÖ †ÃÖŸÖê . •Öß¾ÖÖŸÖ •Öê ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß ×¾ÖÛúÖ¸ ÆÖêŸÖÖŸÖ , ¸ÖÝÖ-»ÖÖê³Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê ŸÖê ¯Ö׸ÝÖÎÆÖ“µÖÖ ¾ÖÖÃÖ®Öê®Öê . ´ÆÞÖæ®Ö ×¾Ö¾ÖêÛú¯Öæ¾ÖÔ ¾Ö ×®ÖÝÖÎƯÖæ¾ÖÔÛú ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“µÖÖ ´ÖÖêÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ ÆÖêÞÖê , ׮ָߓ” ÆÖêÞÖê ´ÆÞÖ•Öê †Ö×ÛÓ“Ö®µÖ ¬Ö´ÖÔ ÆÖêµÖ .

10) ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ¬Ö´ÖÔ - ²ÖÎÉ ´ÆÞÖ•Öê ǤµÖÖŸÖᯙ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ . ŸµÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ׿־ÖÖµÖ †®µÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔŸÖ ºþþ“Öß , †Ö¾Ö› , †ÖÛúÂÖÔÞÖ ´ÆÞÖ•Öê †-²ÖÎÉ ÆÖêµÖ . ºþþœÖ£ÖÖÔ®Öê ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ •Öß ÛúÖ´Ö-¯ÖξÖé¢Öß †ÃÖŸÖê , ŸÖß Ã¡Öß¾Öê¤ , ¯ÖãºþþÂÖ¾Öê¤ ¾Ö ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú¾Öê¤Ö“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®Öê ˆ“ÖÓ²Öôæ®Ö µÖêŸÖê . ´ÖÖÞÖæÃÖ ÛúÖ´ÖãÛú , »ÖÓ¯Ö™ , áÖß ¾ÖÖ ¯ÖãºþþÂÖ †×³Ö»ÖÖÂÖß ²Ö®ÖŸÖÖê . ŸµÖÖ ÛúÖ´Ö¾ÖÖÃÖ®ÖꓵÖÖ ¾ÖÖ¾Ö™ôßŸÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ †Ö¯Ö»Öê ÁÖꚟ¾Ö ×¾ÖÃÖ¸ŸÖÖê , ŸÖÖê ¤ß®Ö ²Ö®ÖŸÖÖê . ¾µÖÖÛãúô ²Ö®ÖŸÖÖê . ÛúÖ´Ö ×¾ÖÛúÖ¸Ö®Öê ¯Öß×›ŸÖ ¾µÖŒŸÖß Æß »ÖÖ“ÖÖ¸ ²Ö®ÖŸÖê . áÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖƾÖÖÃÖ ‘Ö›Ö¾ÖÖ , ן֓Öê ÃÖãÓ¤¸ †ÓÝÖ-¯ÖΟµÖÓÝÖ ®µÖÖÆÖôÖ¾ÖêŸÖ , ןֻÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ , ן֓ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ †¿Öß ¯ÖÖ¯Ö-¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê . ŸÖß ¯ÖÖ¯Ö ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ×®Ö´ÖÔ»ÖŸÖÖ , ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖ ¾Ö ÃÖÖîÓ¤µÖÔ ®Ö™ Ûú¸ŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ×áֵÖÖÓ®Öß ¯ÖãºþþÂÖÖ²Ö§»Ö ÆÖêÞÖÖ-µÖÖ †ÖÛúÂÖÔÞÖÖ²Ö§»Ö •ÖÖÝÖºþþÛú¯ÖÞÖê ¸Ö×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê . ÝÖéÆãÖÖÓ®Öß Ã¾Ö-¯ÖŸ®Öß ÃÖÓŸÖÖêÂÖÖ“Öê ¾ÖÎŸÖ ‘µÖÖ¾Öê . •µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ

—ÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß ŸµÖÖÓ®Öß ¤éœ¯ÖÞÖê ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ¾ÖÎŸÖ ¯ÖÖôÖ¾Öê . ´Öã®Öß ŸÖ¸ ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ´ÖÆÖ¾ÖΟÖÖ“Öê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê“Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ . ŸµÖÖÓ®ÖßÆß †Ö¯Ö»ÖÖ †ÖÆÖ¸ , †Ö¯Ö»Öê ×®Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ®Ö , †Ö¯Ö»Öê †Ö“Ö¸ÞÖ ²ÖÎÉ“ÖµÖÖÔ»ÖÖ ¯ÖÖêÂÖÛú ¸ÖÆᯙ †ÃÖê šê¾ÖÖ¾Öê . ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ Æê ¯Ö×¾Ö¡Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê , ´ÖÖÓÝÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¬ÖÖ®Ö †ÖÆê ŸÖê ²ÖÆã´ÖÖê»Ö ¸Ÿ®Ö †ÖÆê . ŸÖê †ÖŸ´µÖÖ“Öê ŸÖê•Ö †ÖÆê . †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ †®ÖÓŸÖ ¤¿ÖÔ®Ö , †®ÖÓŸÖ –ÖÖ®Ö ,†®ÖÓŸÖ ÃÖãÜÖ , †®ÖÓŸÖ ¾ÖßµÖÔ µÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öê ÃÖŸÖŸÖ ×“ÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ÞÖê , ŸµÖÖ †ÖŸ´µÖÖÆæ®Ö ׳֮®Ö †¿ÖÖ ‹ÛúÆß †ÞÖã´ÖÖ¡ÖÖ“Öß ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ŸµÖÖÝÖÞÖê ¾Ö ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖ“µÖÖ ‹ÛúŸÖêŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ ÆÖêÞÖê ´ÆÞÖ•ÖêÆß ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ÆÖêµÖ . ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ÆÖ ¬Ö´ÖÔ ¤ÆÖ¬Ö´ÖÖÔŸÖᯙ ÁÖêšŸÖ´Ö ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê .

†ÃÖê ¤ÆÖ ¬Ö´ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ¾µÖ׌ŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öê ¯Ö£Ö¤¿ÖÔÛú †ÖÆêŸÖ . •Öß¾Ö®Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö ¾Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ-¿Ö׌ŸÖ¿ÖÖ»Öß ²Ö®Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öê ŸÖê ÃÖÖ¬Ö®Ö †ÖÆê . ¯ÖµÖãÔÂÖÞÖ ¯Ö¾ÖÖÔŸÖ ŸµÖÖ ¤¿Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê דÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö Æ•ÖÖ¸Öê ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê •Ö¯Ö»Öß †ÖÆê .

8. ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ -µÖãÝÖ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ

‡. ÃÖ. 9/10 ¾Öê ¿ÖŸÖÛú Æê ¤×õÖÞÖêÛú›ß»Ö •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ³Ö¸³Ö¸Ö™ß“ÖÖ Ã¾ÖÞÖÔ-ÛúÖô ÆÖêŸÖÖ . †®ÖêÛú ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß , ¬Ö´ÖÖêÔªÖêŸÖÛú ,

¯ÖΖÖÖ¾ÖÖ®Ö , “ÖÖ׸¡µÖ¿Öᯙ , ÃÖÓ¯Ö®®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ¯Ö׸³ÖδÖÞÖÖ®Öê Ûú®ÖÖÔ™Ûú , †ÖÓ¬ÖÎ , Ûê¸ô , ÝÖÖê¾ÖÖ ( †Ö•Ö“Öß ®ÖÖ¾Öê ) ‡. ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖæ®Ö •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ , ÃÖÓÃÛéúŸÖß , ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö , ׿ֻ¯Ö-Ûú»ÖÖ , ´ÖæŸÖßÔ-×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú»ÖÖ , ÃÖÖ×ÆŸµÖ ×®Ö×´ÖÔŸÖß µÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÎÛúÂÖÔ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾Ö ¸ÖÂ™Ò µÖÖÓ“Öß ¯ÖβÖ㨠ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ®Ö¾Öê ŸÖê•Ö ˆ¤µÖÖÃÖ †Ö»Öê ÆÖêŸÖê . †®ÖêÛú ¸Ö•Ö ‘Ö¸ÖÞÖß •Öî®Ö ÆÖêŸÖß . õÖÖ¡Ö-ŸÖê•ÖÖ“Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö •Ö¯ÖÞÖÖ¸ê †®ÖêÛú ÃÖ¸¤Ö¸ , ÃÖê®ÖÖ¯ÖŸÖß , ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö , ¸Ö•Öê-´ÖÆÖ¸Ö•Öê ¾Ö ¯ÖδÖãÜÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê . •Öî®Ö ×¾ÖªÖÓ“Öê †¬µÖµÖ®Ö , †¬µÖÖ¯Ö®Ö ¾Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖ×®Ö×´ÖÔŸÖß Ûú¸ÞÖÖ¸ß •Öî®Ö ×¾ÖªÖ¯Ößšê ÆÖêŸÖß . ×»Ö×Æ»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ×ÆŸµÖ ÛéúŸÖßÓ“µÖÖ ¯ÖÎןֻÖ߯Öß Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ ´Öæ›×²Ö¦ß , ÛúÖ¸Ûú»Ö ¾Ö ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öᯙ •Öî®Ö ´ÖšÖŸÖ ãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆÖêŸÖ ÆÖꟵÖÖ . ŸµÖÖ¾Öêôß †ÃÖ»Öê»Öê ´ÖšÖ¬Öß¿Ö ³Ö¼Ö¸Ûú , ¯ÖΖÖÖ¾ÖÖ®Ö ¾Ö •Öî®Ö ×ÃÖ¨ÖÓŸÖÖ“Öê

´Ö´ÖÔ–Ö ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ´Öãôê •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ ¾Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ˆªÖêŸÖ ÆÖ ¤×õÖÞÖêŸÖ“Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ .

²ÖÓÛúÖ¯Öæ¸ µÖê£Öß»Ö ×¾ÖÀ¾Ö×¾ÖªÖ¯Ößš Æê ¯ÖÖ׿“Ö´ÖÖŸµÖ ¤ê¿ÖÖŸÖÆß ¯ÖÎ×ÃÖ¨ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß †×•ÖŸÖÃÖê®Ö µÖÖÓ“Öê †×¬Ö®ÖêŸÖéŸ¾Ö ×¾ÖªÖ¯ÖßšÖ»ÖÖ »ÖÖ³Ö»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê£Öß»Ö ×¾Ö«Ö®Ö , ¯Ö¸ÖÛδÖß ¾Ö “ÖÖ׸¡µÖÃÖÓ¯Ö®®Ö ”Ö¡ÖÖÓ®Öß ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®ÖÖ ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¾µÖÖ¯Öæ®Ö ¸ÖÆæ®Ö ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¸Ö•µÖê , ÃÖ´ÖÖ•Ö-¾µÖ¾ÖãÖÖ , †£ÖÔ-¾µÖ¾ÖãÖÖ µÖÖ¾Ö¸ †Ö¯Ö»Öß ”Ö¯Ö ™ÖÛú»Öß ÆÖêŸÖß . †Ö“ÖÖµÖÔ †×•ÖŸÖÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ÛúŸÖéÔŸ¾ÖÖ“ÖÖ »ÖÖîÛúßÛú ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ÝÖÖµÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ŸÖÖ»Ö´ÖßŸÖ ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»Ö껵ÖÖÓ®Öß ¸Ö•µÖÛúÖ¸³ÖÖ¸ÖŸÖ »ÖõÖ ‘ÖÖ»Öæ®Ö þָ֯ÖÛδÖÖ®Öê ¸Ö•µÖ-×®Ö×´ÖÔŸÖß ¾Ö ¸Ö•µÖ ×¾ÖßÖÖ¸ Ûê»ÖÖ .

ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸ÖÃÖ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ ¯ÖÖ¸ÝÖÖ´Öß ×¾Öªê“µÖÖ ²ÖôÖ¾Ö¸ ¾Ö דÖÓŸÖ®Ö , ´Ö®Ö®Ö¿Öᯙ ¯ÖΖÖꓵÖÖ ²ÖôÖ¾Ö¸ •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖŸÖ ´ÖÖ®ÖÖ“Öê ãÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûê»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê †ÖÝÖ´ÖÖ“Öê ¿Öê¾Ö™“Öê ¯ÖÖ¸ÝÖÖ´Öß ×¾Ö«Ö®Ö ÝÖÞÖ»Öê •ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ¯Ö×Æ»µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ , ¤ãÃÖ-µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ ÁÖß ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß , ןÖÃÖ-µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ , ®Ö¾Ö¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ“µÖÖ - 3

-µÖÖ ¤¿ÖÛúÖŸÖ ÂÖ™ÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ 90 Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú-¯ÖδÖÖÞÖ ™ßÛúÖ ×»ÖÆßÞÖÖ¸ê ¯ÖÎÛúÖÓ›¯ÖÓ×›ŸÖ , ³ÖÖµÖÛúÖ¸ ו֮־ÖÖÞÖß“Öê ÛÓšÆÖ¸ †ÃÖ»Öê»Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê»ÖÖ ÃÖÖꮵÖÖ“Öß ×Ûú®ÖÖ¸ ¾Ö ´ÖÖꟵÖÖÓ“Öß —ÖÖ»Ö¸ »ÖÖ¾ÖÞÖÖ¸ê †Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ ÆÖêŸÖê .

‡. ÃÖ. 915 ŸÖê 920 “µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸ÖÃÖ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÓÖ“ÖÖ •Ö®´Ö Ûú®ÖÖÔ™Ûú ¯ÖÎÖÓŸÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ . ŸµÖÖÓ“Öê ׯ֟ÖÖ´ÖÆ ¾Ö ׯ֟ÖÖ•Öß ÝÖÓÝÖ¸Ö•µÖÖŸÖ ´ÖÖêšµÖÖ ¯Ö¤Ö¾Ö¸ ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ¾Öêôß “ÖÖêô , ¯ÖÖÓ›¶ , “Öê¸ , ¯Ö»»Ö¾Ö-Ûú¤Ó²Ö †¿Öß ®ÖÖ¾Öê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß ¾Ö ÛúÖÆß ŸµÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê »ÖÆÖ®Ö´ÖÖêšß ¸Ö•µÖê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ß õÖ×¡ÖµÖ ´ÖÓ›ôß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®Ö ´Öã®ÖßÓ“ÖêÆß †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖ .

ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦Ö“Öê ²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖß“Öê ‹Ûú ×´Ö¡Ö ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“Öê ׯ֟ÖÖ´ÖÆ ×¯ÖŸÖÖ Æê ¤êÜÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ †×•ÖŸÖÃÖê®ÖÖÓ“Öê ¯Ö¸´Ö³ÖŒŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ•Ö¾Öô ŸµÖÖÓ®Öß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ®ÖÖ ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®ÖÖÃÖÖšß šê¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê . ®Öê×´Ö“ÖÓ¦Ö“Öê ׯ֟ÖÖ ¾Ö “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ“Öê ׯ֟ÖÖ µÖÖÓ“Öß ÜÖæ¯Ö ¤Ö™ ×´Ö¡ÖŸÖÖ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ´Öãôê ŸµÖÖÓ®ÖßÆß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ®Öß †Ö“ÖÖµÖÔÁÖß †×•ÖŸÖÃÖê®ÖÖÛú›ê“Ö ¯ÖÖš×¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖŸÖ ×¿ÖÛúŸÖÖ®ÖÖÆß ¤Öê‘ÖÖÓ“Öß ´Öî¡Öß †×³Ö®®Ö ¸Ö×Æ»Öß . ¤Öê‘ÖêÆß ŸÖî»Ö-²Öã¨ß“Öê ¬ÖÖ¸Ûú , ×¾Ö×Ã´ÖŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß ŸµÖÖ ¤Öê‘ÖÖÓ®Öß Ûê»ÖÖ . ¯Ö¸ÓŸÖã ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ“ÖÖ £ÖÖê›ÖÃÖÖ Ûú»Ö ¿ÖáÖ-×¾ÖªêÛú›ê ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖÓ®Öß †À¾Ö-×¾ÖªÖ , ¿ÖáÖÖáÖ×¾ÖªÖ ,¸Ö•Ö®ÖߟÖß , ÃÖ´ÖÖ•Ö®ÖߟÖß , ‡. ¸Ö•µÖ “ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ×¾ÖªÖÓ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸ¾ÖÖ®Öê Ûê»ÖÖ . ¿ÖÃ¡Ö ¾Ö ¿ÖÖÃ¡Ö µÖÖ ¤Öê®Æß ¯ÖÎÛúÖ¸ÖŸÖ ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ ¯ÖξÖßÞÖ —ÖÖ»Öê †Ö×ÞÖ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ µÖÖÓ®Öß ¯ÖÎÖÛéúŸÖ-ÃÖÓÃÛéúŸÖ ³ÖÖÂÖÖ¾Ö¸ †ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖγÖãŸ¾Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤®Ö Ûê»Öê . •ÖÖŸµÖÖ“Ö ¾Öî¸ÖݵֿÖᯙ ¯ÖξÖé¢Öß , •Öî®Ö ´Öã×®Ö¬Ö´ÖÖÔ“Ö¸ÞÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ , ÛúšÖê¸ ŸÖ¯Ö Ûúºþþ ¿ÖÛúÞÖÖ¸ê ²Ö»Ö¤Ó› ¿Ö¸ß¸ , ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ ¤Ö¤ ®Ö ¤êÞÖÖ¸ê †ÃÖê ÜÖÓ²Ö߸ ´Ö®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ®Öß †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ •Ö¾Öô ´Öã®ÖߤßõÖÖ ‘Öê‰ú®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ®Ö¾µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¸Ó³Ö Ûê»ÖÖ . †Ö‡Ô-¾Ö×›»ÖÖÓ®Öß ¤êÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸-†Ö“ÖÖ¸Ö“Öê ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûê»Öê , ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öß •Ö®´ÖÛãÓú›»Öß ŸÖ¿Öß ÆÖêŸÖß . ¤×õÖÞÖêŸÖᯙ ¬Ö´ÖÔ¯ÖÎÃÖÖ¸ÛúÖŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ ÆÖêÞÖÖ¸Ö ¯Öã¡Ö , •Öî®Ö-¬¾Ö•ÖÖ ¤×õÖÞÖ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ±ú›Ûú×¾ÖÞÖÖ¸ ¯Öã¡Ö ´ÆÞÖæ®Ö ÛãÓú›»ÖßŸÖ“Ö ¤¿ÖÔ×¾Ö»Öê ÆÖêŸÖê ¾Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê õÖÖ¡ÖŸÖê•Ö ŸÖê•ÖÖêÝÖ³ÖÖÔ®Öê “Ö´ÖÛúŸÖ ¸ÆÖ¾Öê µÖÖÃÖÖšß Ûú›Ûú ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ ¾ÖΟÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ®Öß ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . Ûê¾Öô ‹ÛúÖ ¾ÖáÖÖ×®Ö¿Öß ¸ÖÆæ®Ö ¾Ö ÝÖãºþÓþ“Öß ÃÖê¾ÖÖ , ¾ÖîµµÖÖ¾Öé¢Ö Ûúºþþ®Ö †Ö“ÖÖ¸ÖÓÝÖÖ¤ß †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê ÃÖæÃÖæ¡Ö †¬µÖµÖ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß Ûê»Öê . †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß †×•ÖŸÖÃÖê®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê®Öê ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖêŸÖê .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ¤×õÖÞÖêÛú›ß»Ö †®ÖêÛú ´ÖšÖÓ®ÖÖ ³Öê™ß פ»µÖÖ . ´Öæ›×²Ö¦ß , ÛúÖ¸ÛúÖ»Ö ×•Ö®ÖÛúÖÓ“Öß µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ¤êÜÖß»Ö ×¾ÖªÖ»ÖµÖê “ÖÖ»Öæ“Ö ÆÖêŸÖß ¾Ö ן֣ÖêÆß ³Ö¾µÖ †¿Öß ÝÖÎÓ£Ö ³ÖÖÓ›Ö¸ê ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ ³ÖÖÓ›Ö¸ÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ®Öß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ . †Ö. ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ , ¾Ö †Ö. ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖÓ®Öß ¸“Ö»Öê»Öß ÂÖ™ÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö-ÃÖæ¡ÖÆß ŸµÖÖÓ®Öß †³µÖÖÃÖ»Öß . פÝÖÓ²Ö¸-À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ ¾ÖÖ¤Ö´Öãôê †®ÖêÛú •Öî®Ö †ÖÝÖ´Öê À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ ´ÖÓ›ôßÛú›ê ÆÖêŸÖß . ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ“µÖÖ ÛúÖÆß ¯ÖΟÖß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¤×õÖÞÖêÛú›ê ¯ÖÖÆÖµÖ»ÖÖ ×´ÖôÖ»µÖÖ . †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ , †Ö. †Ûú»ÖÓÛú µÖÖÓ®Öß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸ •Öê †ŸµÖÓŸÖ ´Ö®ÖÖêÆ¸ß , ¯ÖÎÝÖ»³Ö ™ßÛúÖ-ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»Öê ÆÖêŸÖê , ŸÖêÆß ŸµÖÖÓ®Öß †³µÖÖÃÖ»Öê . ŸÖê ‹Ûú¯ÖÖšß ÆÖêŸÖê . ‹Ûú¤Ö ¾ÖÖ“Ö»Öê Ûúß ÃÖÖ¸ê ÃÖÓ¤³ÖÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ Ã´Ö¸ÞÖÖŸÖ ¸ÆÖŸÖ †ÃÖŸÖ.

ÝÖÎÓ£Ö¸“Ö®ÖÖ -

ŸµÖÖÓ®Öß ÛúÖôÖ“Öß ¯ÖÖ‰ú»Öê †ÖêôÜÖæ®Ö þ֟Ö: ®Ö¾Öß ÝÖÎÓ£Ö¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß . †Ö¯Ö»Öê ׯÖÎµÖ ×¿Ö嵅 ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖê ÝÖÖê´´Ö™ ´ÆÞÖŸÖ . ÝÖÖê´´Ö™ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖãÓ¤¸ , »ÖÖ›ÛúÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÁÖêš †ÃÖÖ . ´Ö¸ÖšßŸÖ ‘Öã´Ö™ †ÃÖÖ ¿Ö㨠†ÖÆê . ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ×¿ÖÜÖ¸Ö»ÖÖ ‘Öã´Ö™ †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . ‘Öã´Ö™ , ÝÖã´´Ö™ , ÝÖÖê´´Ö™ †¿Öß ŸµÖÖ“Öß †¯Ö³ÖΙºþþ¯Öê †ÖÆêŸÖ . ¯ÖÎÖÛéúŸÖ ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖŸÖ ´ÖãÆ ‘Öã´´Ö›Öê †ÃÖê ‹Ûú ÃÖæ¡Ö †ÖÆê . ´ÖãÆ ´ÆÞÖ•Öê †ÖÛú×ÂÖÔŸÖ ÆÖêÞÖê , ´ÖÖê×ÆŸÖ ÆÖêÞÖê †ÃÖÖ †£ÖÔ . µÖÖ¾Öºþþ®Ö ÝÖÖê´´Ö™ ¿Ö¨ ( ÝÖÖê´Ö™Ö , ÝÖÖê¸ÖÝÖÖê´Ö™Ö ) ŸµÖÖ ÛúÖôß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ . †Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦Ö“ÖêÛú›ê ÝÖÖê´´Ö™¸ÖµÖÖÓ“Öê

( “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ“Öê ) ®ÖêÆ´Öß •ÖÖÞÖê-µÖêÞÖê †ÃÖê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÃÖƾÖÖÃÖÖŸÖ ¸ÖÆæ®Ö ¸ÓÝÖæ®Ö •ÖÖŸÖ . •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛú õÖÞÖ †®ÖÖÃÖŒŸÖ¯ÖÞÖê . ¸×ÃÖÛúŸÖê®Öê , ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖÖ®Öê ÛúÃÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖ¾ÖÖ µÖÖ Ûú»ÖêŸÖ “ÖÖ´ÖæÓ›¸ÖµÖ ŸÖ¸²Öê•Ö ÆÖêŸÖê . ÃÖÖ¸Ö Ûú®ÖÖÔ™Ûú ¯ÖΤê¿Ö •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“µÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Ö-¯ÖÎê´ÖÖ®Öê ¸ÓÝÖæ®Ö •ÖÖ¾ÖÖ , ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ÃÖãÓ¤¸ , ÝÖÝÖ®Ö“ÖãÓ²Öß ×¿ÖÜÖ¸ÖÓ®Öß †ÖÛúÖ¿ÖÖ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ , “ÖÖ¸ ¤Ö®ÖÖÓ®Öß ´ÖÖ®Ö¾Ö •ÖÖŸÖß»ÖÖ ÃÖãÜÖß Ûú¸Ö¾Öê , –ÖÖ®ÖÖ“Öß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ¾ÆÖ¾Öß µÖÖ ¯Ö×¾Ö¡ÖŸÖ´Ö ˆ§ê¿ÖÖÓ®Öß ¯ÖÎê׸ŸÖ ÆÖê‰ú®Ö “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ®Öß ×•Ö®Ö ´ÖÓפ¸Ö“Öß , •Öî®Ö ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖÓ“Öß , ´ÖÖ®ÖßÖÓ³ÖÖ“Öß , ´ÖšÖÓ“Öß ×®Ö×´ÖÔŸÖß Ûê»Öß . †ÖÝÖ´ÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖµÖ®ÖÖÃÖÖšß ®Ö¾µÖÖ µÖã¾ÖÛúÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎê׸ŸÖ Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®Ö ´ÖšÖŸÖ ¯ÖÖš×¾Ö»Öê . ¸Ö•ÖÃÖ¢Öê׿־ÖÖµÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ »Ö¾ÖÛú¸ ¾Ö ƾÖÖ ŸÖÃÖÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß . ôÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ß ´ÖÓ›ôßÓ®Öß ¤êÜÖᯙ ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ“µÖÖ ŸµÖÖ ÃÖÖÓÃÛéúןÖÛú †×³ÖµÖ®ÖÖŸÖ ³Ö¸¯Öæ¸ ÃÖÆÖµµÖ Ûê»Öê . ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öê ¾Ö †®µÖ¡Ö ÃÖÖ¯Ö›»Ö껵ÖÖ ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖæ®Ö †¿ÖÖ ¿ÖêÛú›Öê ¾µÖÖ¯ÖÖ-µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ×¤ÃÖŸÖÖê .

Æê ÃÖ¾ÖÔ ‘Ö›¾Öæ®Ö †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ ¯ÖδÖãÜÖ¯ÖÞÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ“Öê †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ¾Ö ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ÆÖêŸÖß . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»Öß ÃÖÖ×ÆŸµÖ-ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖê´´Ö™-ÃÖÖ¸ †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö ×¤»Öê . ÂÖ™ÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ¤ãÃÖ-µÖÖ ÛδÖÖÓÛúÖ¾Ö¸ ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ ( Ûú´ÖÔ-ÛúÖÓ› ¾Ö •Öß¾ÖÛúÖÓ› ) ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê .

9 ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®Ö µÖÖÓ®Öß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»Öß ŸÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ®Öß ŸµÖÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛê“ÖÖ ÃÖÖ¸ , †´ÖéŸÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ÖŸÖ †ÖÞÖ»ÖÖ . µÖÖ ÛúÖôÖŸÖ •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ»ÖÖ ˆ•ÖÖôÖ ¤êÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ®Öß Ûê»Öê . ¤ê¾Ö , ¿ÖÖÃ¡Ö ¾Ö ÝÖãºþþ µÖÖÓ®ÖÖ •Öî®ÖÃÖ´ÖÖ•Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖê . ŸµÖÖ ŸÖß®Æß ÃÖÓÃÛéúŸÖß-ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔÛú-ŸÖŸ¾ÖÖÓ“Öß ´ÖÆŸÖß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Ö®Ö´ÖÖ®ÖÃÖÖ¾Ö¸ ײÖÓ×²ÖŸÖ Ûê»Öß .

´ÖÆÖ®Ö ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú ÛúÖµÖÔ -

‡. ÃÖ. 972-73 “µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸ÖÃÖ ‹Ûú ‘Ö™®ÖÖ ‘Ö›»Öß . ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ Æê †Ö¯Ö»Öß ´ÖÖŸÖÖ , ÛúÖ»Ö»ÖÖ¤ê¾Öß µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ ¾Ö ¯Öã¡Ö ÁÖß ×•Ö®Ö“ÖÓ¦ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆ ¤¿ÖÔ®ÖÖ£ÖÔ †Ö»Öê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ פ»µÖÖ¾Ö¸ ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê - ׯÖ뵅 ÝÖÖê´´Ö™¸ÖµÖ ŸÖã´Æß ×ÜÖ®®Ö פÃÖŸÖÖ . ®ÖêÆ´Öß Ûú´Ö»Ö¯Öã¯֯ÖδÖÖÞÖê ÃÖãÓ¤¸ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ µÖÖ “ÖêÆ-µÖÖ¾Ö¸ דÖÓŸÖꓵÖÖ ³ÖδָÖÓ“Öê £Ö¾Öê ÛúÃÖê ?

ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ ´ÆÞÖÖ»Öê , ÝÖãºþþ¾ÖµÖÔ , †Ö´Ö“µÖÖ ´ÖÖŸÖÖêÁÖßÓ®ÖÖ ³Ö. ²ÖÖÆã²Ö»ÖßÓ“µÖÖ ÃÖã¾ÖÞÖÔ´ÖæŸÖßÔ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘µÖÖµÖ“Öß ŸÖß¾ÖÎ ‡“”Ö —ÖÖ»Öß †ÖÆê . ÃÖ´ÖÎÖ™ ³Ö¸ŸÖÖ®Öê †¿Öß ÃÖã¾ÖÞÖÔ ¯ÖÎןִÖÖ Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Û껵ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖ †ÖÆê . ן֓Öß Æß ´Ö®ÖÖêÛúÖ´Ö®ÖÖ Ûú¿Öß ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸Ö¾Öß , Æß“Ö ×“ÖÓŸÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¡ÖÃŸÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆê . ŸµÖÖÃÖÖšß“Ö ŸÖ»ÖŒÛú› ¾Öºþþ®Ö †Ö´Æß †Ö¯Ö»µÖÖÛú›ê †Ö»ÖÖê †ÖÆÖêŸÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÝÖÓ³Ö߸ —ÖÖ»Öê . ŸÖê •µÖÖêןÖµֿÖÖáÖÖ“ÖêÆß £ÖÖê¸ –ÖÖŸÖê ÆÖêŸÖê . ÛúÖÆß ¾Öêô ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûúºþþ®Ö ŸÖê ´ÆÞÖÖ»Öê - ׯÖ뵅 ÝÖÖê´´Ö™Ö , Æê ÆÖêÞÖê ®ÖÖÆß . Æ•ÖÖ¸Öê ¾ÖÂÖÖÔ¯Öæ¾ÖßÔ“Öß Æß Ûú£ÖÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ ÛúÖôÖŸÖ µÖÖ ¯Ö飾ÖßŸÖ ×ÛúŸÖßŸÖ¸ß ²Ö¤»Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ ÛúÖô“ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ ´ÆÞÖ•Öê †Ö•Ö“ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖ ¤ê¿Ö ®ÖÖÆß . ŸÖê¾ÆÖ ŸÖã—µÖÖ ´ÖÖŸÖê“Öß ‡“”Ö ¯ÖæÞÖÔ ¾ÆÖ¾Öß †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖß Ã¾ÖŸÖ:“Ö ‹ÜÖÖªÖ ÃÖãÓ¤¸ ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ“Öê ׿ֻ¯Ö ÃÖÖÛúÖ¸ Ûú¸ . ŸµÖÖÃÖÖšß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖÖ õÖê¡Öß •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö . ŸÖê£Öê ´ÖÆÖÛúÖ¾µÖ ›ÖêÓÝÖ¸ ´Öß Ã¾ÖŸÖ: ¯ÖÖ×Æ»Öê †ÖÆêŸÖ . ´ÖÖ—µÖÖ ¯Ö׸“ÖµÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ׿ֻ¯Öß †ÖÆê . ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖã´Æß ²Ö¸Öê²Ö¸ ®µÖÖ , ´ÆÞÖ•Öê ŸÖÖê ¯ÖÖÂÖÖÞÖÖ“Öß ×®Ö¾Ö› Ûú¸ß»Ö .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ“Ö ¯ÖÃÖÓŸÖ ¯Ö›»Öß . “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ‹ÜÖÖ¤ê ®Ö¾Öê ׿ֻ¯Ö ÃÖÖÛúÖ¸ —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ , †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ Æ¾Öê“Ö ÆÖêŸÖê . ´ÖÆÖ®Ö ¯ÖãÞµÖ¯ÖΤ †¿Öß ×•Ö®Ö´ÖæŸÖßÔ Ã£ÖÖ¯Ö®Ö —ÖÖ»Öß ŸÖ¸ ÃÖÆáÖÖ¾Ö¬Öß ³ÖŒŸÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÖÔ®Öê ˆ•Öôæ®Ö •ÖÖ‡Ô»Ö .

ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö׸¾ÖÖ¸ÖÃÖÆ ÁÖß õÖê¡Ö ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öê ÝÖê»ÖÖ . ŸÖê£Öᯙ ¯ÖοÖÖÓŸÖ , ¯ÖÎÃÖ®®Ö , ¯ÖãÞµÖ´ÖµÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ŸÖÖê †ŸµÖÓŸÖ †Ö®ÖÓפŸÖ —ÖÖ»ÖÖ . ŸµÖÖ ÃÖÖ-µÖÖÓ“ÖÖ ´ÖãŒÛúÖ´Ö “ÖÓ¦×ÝÖ¸ß µÖê£Öê ÆÖêŸÖÖ . ´ÖÖêš´ÖÖêšÖ»Öê ŸÖÓ²Öæ , ‘ÖÖê›ê , ÃÖî×®ÖÛú , ÃÖê¾ÖÛú µÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ¯ÖΤê¿Ö ÝÖ•Ö²Ö•Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ . ‹Ûê ¸Ö¡Öß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ»ÖÖ Ã¾Ö¯®Ö ¯Ö›»Öê . ŸµÖÖ Ã¾Ö¯®ÖÖŸÖ ‹ÛúÖ ×•Ö®Ö³ÖŒŸÖ ¤ê¾ÖŸÖê®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß ˆªÖ ÃÖÛúÖôß ÃÖæµÖÖêÔ¤µÖÖ“µÖÖ ¾Öêôß ¿ÖãדֳÖæÔŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ¯ÖÓ“Ö¯Ö¸´ÖêšߓÖê פ¾µÖ-ôָÞÖ Ûú¸ßŸÖ ŸÖæ ‹Ûú ÃÖã¾ÖÞÖÔ´ÖµÖ ²ÖÖÞÖ “ÖÓ¦×ÝÖ¸ß ÃÖ´ÖÖê¸ß»Ö ×¾ÖÓ¬µÖ×ÝָߓµÖÖ ×¤¿Öê®Öê ÃÖÖê› . •Öê£Öê ŸÖÖê ²ÖÖÞÖ »ÖÖÝÖê»Ö ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÂÖÖÞÖÖŸÖ“Ö ŸÖã—Öê þ֯®Ö ¤›»Öê»Öê †ÖÆê . †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖß ¤ê¾ÖŸÖÖ †¤é¿µÖ —ÖÖ»Öß . “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ •ÖÖÝÖÖ —ÖÖ»ÖÖ . ŸµÖÖ®Öê ´ÖÖŸÖê»ÖÖÆß •ÖÖÝÖê Ûê»Öê ¾Ö Ã¾Ö¯®ÖÖ“Öß Ûú£ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß . ´ÖÖŸÖÖÆß ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öß . ÃÖÛúÖôß ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖ¾ÖÔ Ûúºþþ®Ö “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ®Öê ²ÖÖÞÖ ÃÖÖê›»ÖÖ . ×¾Ö•ÖêÃÖÖ¸ÜÖÖ †Ö¾ÖÖ•Ö Ûú¸ßŸÖ ŸÖÖê ²ÖÖÞÖ ÃÖ´ÖÖê¸ß»Ö ¯ÖÆÖ›Ö¾Ö¸ •ÖÖ‰ú®Ö †Ö¤ô»ÖÖ . ÁÖß ²ÖÖÆã²Ö»ÖÖ“Öß ´ÖæŸÖßÔ ×¿Ö×»¯ÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ †ÖÛúÖ¸Ö»ÖÖ †Ö»Öß . ÃÖÖê²ÖŸÖ †ÖÞÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖã¯ÖÎ×ÃÖ¨ ׿ֻ¯Öß»ÖÖ ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß . ÃÖÖ¸ê ÛúÃÖ²Ö ¯ÖÞÖÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖæŸÖßÔ ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß †Ö–ÖÖ Ûê»Öß . ÆôæÆôæ ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ †ÖÛúÖ¸ ‘Öê‰ú »ÖÖÝÖ»Öß . ÃÖÆÃ¡Ö ´ÖÖÞÖÃÖê ÛúÖ´ÖÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖ»Öß . ÆÖŸÖÖê›Ö ¾Ö ”®®Öß µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¾ÖÖ•ÖÖ®Öê ÃÖÖ¸ê †ÖÃÖ´ÖÓŸÖ ×®Ö®ÖÖפŸÖ ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»Öê . ‡. ÃÖ. 980 »ÖÖ ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»Öß . ŸµÖÖ ´ÖæŸÖßÔ»ÖÖ ×¾Ö׿Ö™¾Ö®Öï֟ÖßÓ“µÖÖ ¸ÃÖÖÓ®Öß “Ö´ÖÛú †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß . ‹Ûú ³Ö¾µÖ-פ¾µÖ þֺþþ¯ÖÖ“Öß ŸÖß ´ÖÆÖ´ÖæŸÖÔ . ×®Ö³ÖÔµÖ , ×®Ö¸Ö»ÖÓ²Ö , ‹ÛúŸ¾Ö-¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÖ“Öß •ÖÖÞÖ Ûúºþþ®Ö ¤êÞÖÖ¸ß . ן֓Öê ¤¿ÖÔ®Ö ŸµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÖŸÖê»ÖÖ ‘Ö›×¾Ö»Öê . ן֓µÖÖ ®Öê¡ÖÖŸÖ †Ö®ÖÓ¤ÖÁÖæ ˆ³Öê ¸Ö×Æ»Öê . ŸÖß ´ÆÞÖÖ»Öß - ´Öã»ÖÖ , ¸Ö•µÖê-ÃÖÖ´ÖÎÖ•µÖê µÖêŸÖᯙ ¾Ö •ÖÖŸÖᯙ . ÃÖê®ÖÖ¯ÖŸÖß ¤êÜÖᯙ †®ÖêÛú ÆÖêŸÖᯙ . ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖã—Öê Æê ÛúÖµÖÔ †•Ö¸Ö´Ö¸ ÆÖê‡Ô»Ö , ´Öß ŸÖ¸ µÖÖ ¤ê¾ÖÖ»ÖÖ ÝÖÖ괴֙꿾ָ“Ö ´ÆÞÖê®Ö . ´ÖÖŸÖê®Öê •ÖÞÖã ÁÖß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ²ÖÖÆã²Ö»ÖßÓ®ÖÖ ÝÖÖê´Ö™êÀ¾Ö¸ Ûúºþþ®Ö ™ÖÛú»Öê . Æß †ÖÆê וֳ֮֌ŸÖß“Öß ´ÖÓÝÖ»Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö .

ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¯Öã®Ö:†Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ µÖÖÓ“ÖêÛú›ê ÝÖê»Öê . ŸµÖÖÓ®Öß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÖ¸Ö ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ Ûú£Ö®Ö Ûê»ÖÖ . ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖ ´ÆÞÖÖ»Öê - ÝÖãºþþ¤ê¾Ö , †Ö¯Ö»µÖÖ ÆÖŸÖã®Ö“Ö ŸµÖÖ ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ“Öß ¯ÖÎÖÞÖ¯ÖÎןÖÂšÖ ¾ÆÖ¾Öß , †¿Öß †Ö´Ö“Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß †ÖÆê . †Ö¯ÖÞÖ †Ö•Ö¾Ö¸ †®Ö¾Ö¸ŸÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûê»Öê ¾Ö ÃÖ¤î¾Ö ´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ÖÓ®Öß †×³ÖÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûê»Öê †ÖÆê . †Ö¯ÖÞÖ“Ö ´ÖãÆæŸÖÔ Ûú֜־ÖÖ ¾Ö ¯ÖÎÖÞÖ-¯ÖÎןÖšê“Öê ÛúÖµÖÔ ÃÖÓ¯Ö®®Ö Ûú¸Ö¾Öê .

ŸÖÖê ÃÖÖ¸Ö ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ ‹êÛæú®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ´Ö®Ö †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê ³Öºþþ®Ö †Ö»Öê . †Ö¯Ö»µÖÖ ×¿ÖµÖÖ®Öê ‹Ûú †×«ŸÖßµÖ ×¿Ö»¯Ö-ÃÖÓ¯Ö¤Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Û껵ÖÖ“Öê ‹êÛæú®Ö ŸÖê ¯ÖδÖãפŸÖ —ÖÖ»Öê . ŸµÖÖÓ®Öß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖÓ®ÖÖ ×®Ö׿“ÖÓŸÖ ¸ÖÆÖÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖßÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ Æê ÛúÖµÖÔ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê š¸»Öê .

‡. ÃÖ. 981 , 13 ´ÖÖ“ÖÔ ¸Öê•Öß †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ ŸµÖÖ ´ÖæŸÖßÔ“ÖÖ ´ÖÆÖ´ÖßÖÛúÖ׳ÖÂÖêÛú ÃÖÓ¯Ö®®Ö

—ÖÖ»ÖÖ . ‹ÛúÖ ´Ö×Æ®µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö †×³ÖÂÖêÛúÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸ß ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß . ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖÖê™ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê“Ö ÆÖêŸÖ ÆÖêŸÖß . †×³ÖÂÖêÛúÖÃÖÖšß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ¿Ö㨠, ×®Ö•ÖÕŸÖãÛú פ¾µÖÖîÂÖ¬Öß ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆÖꟵÖÖ . ¤ã¬Ö , ¤Æß , ÛêÃÖ¸ , ®ÖÖ¸ôÖ“ÖÖ ÛúÖîÃÖ , ¸Ÿ®Öê , ×Æ¸ê ¯ÖÖ“Öæ , ÃÖã¾ÖÞÖÔ®ÖÖÞÖß , “ÖÖӤߓÖß ®ÖÖÞÖß , ŸÖµÖÖ¸ šê¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß . ›ÖêÓÝÖ¸Ö“µÖÖ ¯ÖÖµÖ£µÖÖ¿Öß Ûú»µÖÖÞÖ ÃÖ¸Öê¾Ö¸ ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ ÃÖ¸Öê¾Ö¸Ö“µÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ †×³ÖÂÖêÛúÖÃÖÖšß Ûê»ÖÖ

ÝÖê»ÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÔÛú»ÖÖ¯ÖÖŸÖ Æß ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ ´ÖÖêšß ˆ¯Ö»Ö²¬Öß ÆÖêŸÖß . •Ö¯Ö-•ÖÖ¯µÖ , ÆÖê´Ö-Æ¾Ö®Ö , ¯Öæ•ÖÖ , ×¾Ö¬ÖÖ®Ö , ÃÖÓÝÖßŸÖ , ®ÖŸÖÔ®Ö , ÝÖÖµÖ®Ö , ¾ÖÖ¤®Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÖÖêšê “ÖÖêÜÖÓ¤ô ÆÖêŸÖê . ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö¬ÖÖ®Öê ¿ÖãדֳÖæÔŸÖ¯ÖÞÖê , ×®Ö´ÖÔô¯ÖÞÖê ¯ÖÖ¸ ¯Ö›ŸÖᯙ , µÖÖ“Öß ŸÖê ÛúÖô•Öß ‘ÖêŸÖ ÆÖêŸÖê .

ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ“µÖÖ †Ö®ÖÓ¤Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ¯ÖÖ¸Ö¾ÖÖ¸“Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ . ‡ŸÖÛúß ÃÖãÓ¤¸ , »ÖÖ¾ÖÞµÖ´ÖµÖß , »ÖÖêÛúÛú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ ¯ÖÖÆæ®Ö ŸÖÖê †ŸµÖÓŸÖ ×¾Ö×Ã´ÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . •ÖÞÖã †ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖᯙ ¤ê¾Ö-¤ê¾ÖŸÖÖÓ®Öß“Ö Æß ¯Ö×¾Ö¡Ö ¾ÖÖßÖã þÖÝÖÖÔŸÖæ®Ö †ÖÞÖæ®Ö µÖê£Öê ˆ³Öß Ûê»Öß †ÖÆê . †×³ÖÂÖêÛú , ¯ÖÎÖÞÖ¯ÖÎןÖÂšÖ , ®ÖÖÓ¤ß ´ÖÓÝÖ»ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ¿ÖÖÓן֬ÖÖ¸ê¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÖ¸ê ¬Ö´ÖÔ-†®ÖãÂšÖ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ®ÖêŸÖ韾ÖÖŸÖ ÃÖÓ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê .

ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÁÖß ÝÖÖê´´Ö™¸ÖµÖÖ»ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔÁÖßÓ®Öß ÝÖãºþþ¤×õÖÞÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö ¿ÖáÖ-ÃÖÓ®µÖÖÃÖ ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . õÖÞÖÖ“ÖÖÆß ×¾Ö»ÖÓ²Ö ®Ö Ûú¸ŸÖÖ , “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ÜÖ›ÝÖ Ûú»µÖÖÞÖß ÃÖ¸Öê¾Ö¸Ö»ÖÖ †¯ÖÔÞÖ Ûê»Öê . ¯ÖÞÖ ŸÖêÆß ŸµÖÖ®Öê ‹ÛúÖ †™ß¾Ö¸ Ûúß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öê ³Ö¼Ö¸Ûú ´ÆÞÖæ®Ö ¸ÖÆæ®Ö •Öî®Ö ´ÖšÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸Ö¾Öß ¾Ö ŸµÖÖ ´ÖšÖŸÖ •Öî®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûúºþþ®Ö ®Ö¾µÖÖ ÃÖ´ÖÖ“Öß ¿ÖÖáÖ-¯ÖæŸÖ ×¯Öœß ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸Ö¾Öß .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ×¿ÖµÖÖ“Öß ŸÖß ×¾Ö®ÖÓŸÖß ´ÖÖ®µÖ Ûê»Öß . ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öê •Öî®Ö ´ÖšÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ —ÖÖ»Öß . ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ —ÖÖ»Öß . ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öê ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Öã¡ÖÖ®Öê , ו֮֓ÖÓ¦®Öê ‹Ûú †ŸµÖÓŸÖ ÃÖãÓ¤¸ , Ûú»ÖÖŸ´ÖÛú ´ÖÓפ¸ ²ÖÖÓ¬Ö»Öê . •Ö㮵ÖÖ ´ÖÓפ¸ÖÓ“ÖÖ •ÖßÞÖÖêÔ¨Ö¸ Ûê»ÖÖ . ¯Öã®Ö: ®Ö¾µÖÖ ŸÖê•ÖÖ®Öê ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô “Ö´ÖÛúß »ÖÖÝÖ»Öê . •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“Öß ¬¾Ö•ÖÖ •ÖÖê´ÖÖ®Öê ±ú›Ûæú »ÖÖÝÖ»Öß .

ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÁÖß “ÖÖ´ÖãÓ›¸ÖµÖÖ»ÖÖ ×•Ö®Ö¤ßõÖÖ ×¤»Öß . ¤Öê®Æß ×´Ö¡Ö †ÖŸÖÖ •Öî®Ö ´Öã®Öß ´ÆÞÖæ®Ö ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»Öê .

†¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ¿ÖãÛΟÖÖ¸Ö ´ÆÞÖæ®Ö פ¾µÖ ŸÖê•ÖÖ®Öê “Ö´ÖÛúŸÖ ¸Ö×Æ»Öê . ŸµÖÖÓ®Öß †ÖµÖãµÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖß ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô ÃÖÖê›»Öê ¾Ö ŸÖê ´Öæ›×²Ö¦ß µÖê£Öê •ÖÖ‰ú®Ö ¸Ö×Æ»Öê . ŸµÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖÝÖÔ¾ÖÖÃÖ Ûê¾ÆÖ —ÖÖ»ÖÖ , Æê ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖÖ¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ׬֯Öæ¾ÖÔÛú ¤êÆ šê¾Ö»ÖÖ . ŸµÖÖ £ÖÖê¸ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ÛúߟÖßÔ ¤ê¿Ö³Ö¸ ¯ÖÃÖ¸»Öß . ŸµÖÖÓ®Öß •Öß •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûê»Öß ŸÖß †•Ö¸Ö´Ö¸ ¸Ö×Æ»Öß . ŸµÖÖÓ“Öß ÝÖÎÓ£ÖÃÖÓ¯Ö¤Ö ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“Öê †®Ö´ÖÖê»Ö »ÖêÞÖê š¸»Öê . ŸµÖÖ ´ÖÆÖ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ †Ö´Ö“Öê ÛúÖê™ß ÛúÖê™ß ¯ÖÎÞÖÖ´Ö .

9 . •Öß¾ÖÖ“Öê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖ

ÁÖß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖŸÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖê »ÖõÖÞÖ´Ö †ÃÖê •Öß¾ÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ ( ÝÖãÞÖ ) ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ÝÖê»Öê †ÖÆê . ŸÖÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ - –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ ¾Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ . ´ÆÞÖ•Öê“Ö “ÖîŸÖ®µÖºþþ¯Ö , ŸÖê Ûú¬ÖÖÆß ®Ö™ ®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ê †ÖÆê . †ÖŸ´ÖÖ †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖÓ®Öß ÃÖ×ÆŸÖ †ÖÆê . ¯Ö¸ÓŸÖã ÛúÖÆß ´Öã®ÖßÓ®Öß ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖδÖãÜÖ –ÖÖ®ÖÝÖãÞÖÖ»ÖÖ ¯ÖάÖÖ®ÖŸÖÖ ¤ê‰ú®Ö †ÖŸ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê –ÖÖ®Ö †ÃÖê ÃÖ´ÖßÛú¸ÞÖ ´ÖÖÓ›»Öê †ÖÆê . ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê , ¤é×™ÛúÖêÞÖÖ®Öê †ÖŸ´µÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ †ÖÆê . µÖê£Öê †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öß “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê . ŸÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖ ¤êÜÖᯙ †®ÖêÛú †ÖÆêŸÖ . ¯Ö¸ÓŸÖã µÖê£ÖêÆß Ûê¾Öô ÃÖÆÖ ÝÖãÞÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ ¤ê‰ú®Ö ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆê .

ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÃÖÆÖ ÝÖãÞÖ -

1) †×ß֟¾Ö 2) ¾ÖßÖãŸ¾Ö 3) ¦¾µÖŸ¾Ö 4) ¯ÖδÖêµÖŸ¾Ö 5) †ÝÖãºþþ»Ö‘ÖãŸ¾Ö 6) ¯ÖΤê¿ÖŸ¾Ö

1) †×ß֟¾Ö - ÝÖãÞÖ -

•µÖÖ ÝÖãÞÖÖ®Öê ן֮Æß-סÖÛúÖô ¦¾µÖ ×™Ûæú®Ö ¸ÖÆÖŸÖê , ŸÖê Ûú¬ÖßÆß ®Ö™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß , ŸµÖÖ»ÖÖ †×ß֟¾Ö ÝÖãÞÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . ŸÖß ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¦¾µÖÖ“Öß Ã¾ÖµÖÓ³Öæ ¿ÖŒŸÖß“Ö †ÃÖŸÖê . ¦¾µÖ †®ÖÖפ-†®ÖÓŸÖ †ÃÖŸÖê . †Ö¯ÖÞÖ •Öß¾Ö-¦¾µÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖÆß Ûú¬Öß †ÓŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . •Öê †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ Ûúß †ÖŸ´ÖÖ ®ÖÖÆß , ¿Ö¸ß¸Ö²Ö¸Öê²Ö¸ †ÖŸ´ÖÖ Æß ¯ÖÓ“ÖŸ¾ÖÖŸÖ ×¾Ö»Öß®Ö ÆÖêŸÖÖê . ŸµÖÖÓ“Öß ³ÖÎÖÓŸÖß µÖÖ´Öãôê ¤æ¸ ÆÖêŸÖê . ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖêÞÖßŸÖ¸ß ‡ÔÀ¾Ö¸ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ“Ö †Ö¯Ö»Öê •Öß¾Ö®Ö , ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖ †ÖÆê , µÖÖ Ûú»¯Ö®Öê“ÖÖÆß ³Ö뫅 µÖÖ ÝÖãÞÖÖ´Öãôê ¤æ¸ ÆÖêŸÖÖê .

•Öß¾Ö“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ¯Öã¤ËÝÖ»Ö , ¬Ö´ÖÔ , †¬Ö´ÖÔ , †ÖÛúÖ¿Ö ¾Ö ÛúÖ»Ö Æê ¤êÜÖᯙ ¦¾µÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“ÖêÆß †®ÖÖפ®ÖÓŸÖ †ÖÆê . ÛãúÞÖß Æê ×¾ÖÀ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»Öê ®ÖÖÆß ¾Ö ÛãúÞÖß ŸÖê ®Ö™Æß Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß . ¯ÖΟµÖêÛú ¦¾µÖ þ֟ÖÓ¡Ö¯ÖÞÖê þ֟Ö:“Öê †×ß֟¾Ö ¸ÖÜÖæ®Ö †ÖÆê . •Ö®´Ö-´Ö¸ÞÖÖ“Öê ³ÖµÖÆß ÜÖÖê™ê †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã •Öß¾Ö¦¾µÖ þ֟Ö: ×¾ÖÛúÖ¸ß ÆÖê‰ú®Ö Ûú´ÖÔ-¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ¿Ö¸ß¸ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê . ŸÖÃÖê“Ö ¬Ö´ÖÔ-†¬Ö´ÖÔ µÖÖ ¦¾µÖÖ“Öê ÃÖÆÛúÖµÖÖÔ®Öê ÝÖ´Ö®Ö ¾Ö ×ã֟Öß ‡ŸµÖÖ¤ß ÝÖÖê媧 ÆÖêŸÖÖŸÖ .

2) ¾ÖßÖ㟾Ö-ÝÖãÞÖ --

¦¾µÖÖŸÖ †¿Öß ¿ÖŒŸÖß †ÃÖŸÖê Ûúß •µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ ¦¾µÖÖŸÖ ¯ÖεÖÖê•Ö®Ö³ÖæŸÖ ×ÛεÖÖ ‘Ö›ŸÖê . •Öß¾Ö ¤êÜÖᯙ †ÓÝÖ³ÖæŸÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ®Öê ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖê , ¾ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ³Ö™ÛúŸÖ ¸ÖÆŸÖÖê . ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ¯ÖΟµÖêÛú õÖÞÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¿Ö㨠†ÖŸ´µÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖêŸÖ“Ö ¸ÖÆÖŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ¾ÖßÖæ ´ÆÞÖ•Öê ¦¾µÖ . ¦¾µÖ ´ÆÞÖ•Öê ÝÖãÞÖÖÓ®Öß ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖÓ®Öß ( ²Ö¤»Ö ) ¾µÖÖ¯ŸÖ

¾ÖßÖæ .

3) ¦¾µÖŸ¾Ö-ÝÖãÞÖ -

¦¾Ö®ÖÖŸÖ ¦¾µÖÓ †ÃÖê ¬Ö¾Ö»ÖÖŸÖ ÃÖæ¡Ö †ÖÆê . ¯ÖΟµÖêÛú ¦¾µÖ þ֟ÖÓ¡Ö¯ÖÞÖê ²Ö¤»ÖŸÖ †ÖÆê . ŸÖê ‹Ûú´ÖêÛúÖÓ“µÖÖ ´Ö¤ŸÖß“Öß †¯ÖêõÖÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ×®Ö×´Ö¢Ö ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯Ö›ŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ . •Öß¾ÖÖŸÖ •Öß ÃÖÓÃÖÖ¸ß ¯ÖµÖÖÔµÖ †ÖÆê , †–ÖÖ®Ö †ÖÆê . ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ¾ÖÝÖî¸ê †ÖÆê , ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖÖê þ֟Ö:“Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ †ÖÆê . †“ÖêŸÖ®Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔ ŸµÖÖŸÖ ×®Ö×´Ö¢Ö ²Ö®Öæ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ . ¯ÖÞÖ ¯ÖδÖãÜÖ ³Öã×´ÖÛúÖ ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¦¾µÖÖ“Öß“Ö †ÃÖŸÖê . †¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ¯ÖΟµÖêÛú ¦¾µÖÖ“Öê þ֟ÖÓ¡Ö †×ß֟¾Ö , þÖ-þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ¤ÖÜÖ×¾ÖÞÖê , ÆÖ ÆêŸÖæ †ÖÆê .

4) ¯ÖδÖêµÖŸ¾Ö -ÝÖãÞÖ -

–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ÆÖêÞÖê µÖÖ»ÖÖ ¯ÖδÖêµÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ Ûî¾Ö»µÖ¿ÖŒŸÖß´Öãôê µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ®ÖÖ , ŸµÖÓ“µÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †¾ÖãÖÖÓ®ÖÖ •ÖÖÞÖÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖŸÖ †ÖÆê . ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ †ÃÖÖ ‹ÛúÆß ¯Ö¤Ö£ÖÔ ®ÖÖÆß . •ÖÖê –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ²Ö®ÖŸÖ ®ÖÖÆß . ´ÖÝÖ ŸÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ºþþ¯Öß †ÃÖÖê ¾ÖÖ †ºþþ¯Öß . –ÖÖ®Ö •ÖÃÖê Ã¾Ö »ÖÖ ( †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ) •ÖÖÞÖŸÖê ŸÖÃÖê ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÕ®ÖÖÆß •ÖÖÞÖŸÖê . –ÖÖ®Ö Æê þÖ-¯Ö¸-¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛú †ÖÆê , ŸÖê ŸµÖÖ´Öãôê“Ö . †Ö•Ö •Öê ×¾Ö–ÖÖ®Ö ×®ÖŸµÖ-¯ÖÎןÖפ®Ö ×¾ÖßÖÖ¸ŸÖ †ÖÆê , ŸµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖÆß ¯ÖδÖêµÖŸ¾Ö ÝÖãÞÖ“Ö †ÖÆê . •ÖÖÞÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß , •µÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß , †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖßÆß ¾ÖßÖæ µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß . †ÖŸ´ÖÖ •ÖÖÞÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê ¾Ö Ã¾ÖŸÖ: •ÖÖÞÖŸÖÖêÆß . µÖÖ ÝÖãÞÖÖ´Öãôê“Ö ÃÖÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö Æê †ÖŸ´µÖ“µÖÖ ¯Ö¸ß¬ÖßŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö •ÖÖŸÖê .

†ÝÖãºþþ - »Ö‘ÖãŸ¾Ö ÝÖãÞÖ -

µÖÖ ÝÖãÞÖÖ“Öê ±úÖ¸ ´ÖÖêšê ´ÖÆŸ¾Ö †ÖÆê . ¾Ö¸ •Öê †Ö¯ÖÞÖ ÝÖãÞÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê †ÖÆêŸÖ , ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¦¾µÖÖŸÖ ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ÃÖÓŸÖã»Ö®Ö , ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ¿Öß ×®Ö×´Ö¢Ö ÆÖê‰ú®Ö ÃÖÆÛúÖµÖÔ Ûú¸ÞÖê , ¤Öê®Ö ¦¾µÖÖÓ“Öê þ֟ÖÓ¡Ö †×ß֟¾Ö ÛúÖµÖ´Ö ¸ÖÆᯙ †¿Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ šê¾ÖÞÖê ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖ´Öãôê ÆÖêŸÖê . ¾ÖßÖã þ֟Ö: þֵÖÓ³Öæ ¸ßŸÖß®Öê ²Ö¤»ÖŸÖê , ŸÖßŸÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖêŸÖê . ¯ÖÞÖ ŸÖÃÖê ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖ ŸÖß †®µÖ ¾ÖßÖæ¿Öß ‹Ûúºþþ¯Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ÃÖÓµÖÖêÝÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ¯ÖΟµÖêÛúÖ“Öê ÛúÖµÖÔ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö †ÃÖŸÖê . ¤ã¬ÖÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß •Ö¸ß ‘ÖÖŸÖ»Öê ŸÖ¸ß ¤æ¬Ö , ¤æ¬Ö“Ö ¸ÖÆÖŸÖê ¾Ö ¯ÖÖÞÖß ¯ÖÖÞÖß“Ö ¸ÖÆÖŸÖê . ŸÖÃÖê“Ö Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬Ö —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß †“ÖêŸÖ®Ö Ûú´ÖÔ Æê †“ÖêŸÖ®Ö ¸ÖÆÖŸÖÖŸÖ , “ÖêŸÖ®ÖÖ “ÖêŸÖ®ÖÖ“Ö ¸ÖÆÖŸÖê . µÖÖ ÝÖãÞÖÖ“Öê †×ß֟¾Ö ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ÃÖÖ-µÖÖ ¾ÖßÖæ , ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖê ‹Ûú´ÖêÛú ÆÖê‰ú®Ö ‹Ûú“Ö ¦¾µÖê ´ÆÞÖæ®Ö ˆ¸»Öê †ÃÖŸÖê . ¯ÖÞÖ †ÃÖê Ûú¬Öß ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . µÖÖ ÝÖãÞÖÖ“Öê ŸÖß®Ö »ÖÖ³Ö ( ÛúÖµÖÔ ) פÃÖŸÖÖŸÖ .

1) ‹Ûú ¦¾µÖ ¤ãÃÖ-µÖÖ ¦¾µÖÖŸÖ ²Ö¤»ÖŸÖ ®ÖÖÆß . •Öß¾Ö ÆÖ †•Öß¾Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¬Ö´ÖÔ ¦¾µÖ-†¬Ö´ÖÔ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . “ÖêŸÖ®ÖÖ †“ÖêŸÖ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß .

2) ¦¾µÖÖŸÖᯙ ‹Ûú ÝÖãÞÖ ŸµÖÖ“Ö ¦¾µÖÖ“µÖÖ †®µÖ ÝÖãÞÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß . †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ –ÖÖ®Ö ÝÖãÞÖ ÆÖ “Ö׸¡Ö ÝÖãÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ÛúÖ¸ÞÖ †ÃÖê ÝÖãÞÖ ‹Ûú´ÖêÛúÖŸÖ ×´ÖÃÖô»Öê ŸÖ¸ ÝÖãÞÖÖÓ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ“Ö ®Ö™ ÆÖê‡Ô»Ö .

3) ¦¾µÖÖŸÖ ( ¯Ö¤Ö£ÖÖÔŸÖ -¾ÖßÖæŸÖ ) •Öê †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖ ¾Ö ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ †®ÖÓŸÖ †¾ÖãÖÖ †ÖÆêŸÖ , ŸµÖÖ ×¾ÖÜÖºþþ®Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê ÆÖê‰ú ®Ö ¤êÞÖê , Æê µÖÖ ÝÖãÞÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ †ÖÆê . •ÖÃÖê , ÆÖ¸Ö´Ö¬Öᯙ ´ÖÖêŸÖß Ûê¾Öô ¬ÖÖݵÖÖ´Öãôê ‹Ûú¡Ö ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö ¸ÖÆÖŸÖÖŸÖ , ŸÖÃÖê . ¤ãÃÖ¸ê , ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ÞÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ®ÖÖ -•ÖÖÞÖŸÖÖ®ÖÖ ³ÖÎÖÓŸÖß ×ÛÓ¾ÖÖ “ÖæÛú ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ŸµÖÖ´Öãôê Ûú¿ÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÖêÞÖŸÖê , µÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛú –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê . ‹ÛúÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖÖ ‹Ûú“Ö ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖ , ÛúÖµÖÔ ¾ÆÖµÖ»ÖÖ †®ÖêÛú ÛúÖ¸ÞÖê ‹Ûú¡Ö µÖêŸÖÖŸÖ . ®µÖÖµÖ ¿ÖÖáÖÖŸÖ ÛúÖ¸ÞÖÖ®ÖÖÓ †®ÖêÛúŸÖÖ †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê .

†Ö•Ö ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ ´Öò®Öê•Ö´ÖêÓ™ ( ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ) ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ®Ö¾Öê ŸÖÓ¡Ö ˆ¤µÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆê . ‹ÜÖÖ¤Ö ˆªÖêÝÖ ®Öß™ “ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ¾Ö ÛéúŸÖß µÖÖÓ®ÖÖ ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö šê¾ÖÞÖÖ¸ê ¾Ö ‹Ûê ÃÖ´Ö×®¾ÖŸÖ ×ÛεÖÖ׿ֻ֟ÖÖ ×®Ö´ÖÔÖÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê ŸÖÓ¡Ö ˆ¤µÖÖÃÖ µÖêŸÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ“Öê ²Öß•Ö ¤êÜÖᯙ µÖÖ †ÝÖãºþþ-»Ö‘ÖãŸ¾Ö ¿ÖŒŸÖß“Öê“Ö ¯ÖΤ¿ÖÔ®Ö ÆÖêµÖ . ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ‹ÛúÖ ¯ÖÎÝÖŸÖ ŸÖÓ¡ÖÖ®Öê “ÖÖ»ÖÖ¾ÖêŸÖ Æê ´ÖÖ®µÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê . ¾Ö¸ •Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ×¤»Öß †ÖÆê . ŸµÖÖŸÖæ®ÖÆß ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê . ¯ÖΟµÖêÛú ‘Ö™Ûú ÆÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ¯ÖÞÖÖ®Öê þ֟ÖÓ¡Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖ ¯ÖΟµÖêÛú ‘Ö™ÛúÖ“Öê ‹Ûú ÃÖÖ´Öã¤Ö×µÖÛú ²ÖÓ¬Ö®Ö †ÖÆê . ŸÖÃÖê ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÃÖÖ¸ê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö“Ö ®Ö™ ÆÖê‡Ô»Ö .

ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖ µÖÖŸÖÆß †ÃÖê“Ö †ÓŸÖ¸ÓÝÖÃÖæ¡Ö †ÖÆê , Ûúß •µÖÖ´Öãôê †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖŸ´ÖÛúŸÖÖ ‹ÛúÖ ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ²Ö¨ ¸ÖÆÖŸÖê . †Ö•Ö“µÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ‹ÜÖÖªÖ ¾ÖßÖæŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸ê ‘Ö™Ûú ( ´ÖÖê»ÖꌵÖã»ÃÖ ) ÃÖŸÖŸÖ ÝÖןִÖÖ®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ . ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö šê¾ÖÞÖÖ¸ß †¿Öß ¿ÖŒŸÖß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê . Æê“Ö •Öî®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ , ŸµÖÖ ÛúÖô“µÖÖ ¾Öî“ÖÖ׸Ûú ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê . ®Ö¾Öß®Ö µÖãÝÖÖŸÖ ®Ö¾Öê ¿Ö²¤ , ®Ö¾ÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÔ , ®Ö¾Öê ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ †ÃÖŸÖê . ŸÖê þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú“Ö †ÖÆê . ´ÆÞÖã®Ö †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ •Öê ¿Ö²¤ ¾ÖÖ¯Ö¸»Öê ÝÖê»Öê ŸÖê ŸµÖÖ ¾Öêô“µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ µÖÖêÝµÖ ÆÖêŸÖê .

10 . †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ¤ê¾Ö .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ Æê ÃÖ¾ÖÔ •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ-Ûãú»ÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔÁÖêš †ÃÖê Ûãú»Ö¯ÖŸÖß •µÖÖÓ“Öê ôָÞÖ ÆÖêŸÖÖ“Ö ÁÖ¨ê®Öê ´ÖßÖÛú ®Ö´ÖÎ ¾ÆÖ¾Öê , †ÃÖê £ÖÖê¸ ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ÃÖÓ¸õÖÛú ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö . ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®ÖÖÝÖ´ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¸ÆõÖÖÓ“Öê

–ÖÖ®Ö ÝÖãºþþ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ¿Ö²¤ºþþ¯Ö ¾Ö †£ÖÔºþþ¯Ö ¾Ö †®¾ÖµÖºþþ¯Ö †ÃÖê †ÖÝÖ´Ö –ÖÖ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . †Ö•Ö •Öß ×¤ÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ ×¤ÃÖŸÖê . ¾Ö ŸµÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖæ®Ö •ÖÖê †Ö“ÖÖ¸-×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖê . ŸµÖÖ“Öê ÁÖêµÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖÛú›ê •ÖÖŸÖê . פÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÛúÃÖ»µÖÖÆß †¯Ö-¯ÖξÖé¢Öß ×¿Öºþþ ®ÖµÖêŸÖ ¾Ö ŸµÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö þ֓” , ×®Ö´ÖÔô ¸ÆÖ¾Öê µÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öê 80 ¾ÖÂÖÖÔ“Öê ´Öã®Öß•Öß¾Ö®Ö ÜÖ“ÖßÔ ‘ÖÖŸÖ»Öê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö™ †Ö»ÖêÜÖ ÛãúšêÆß ±úÖ¸ÃÖÖ ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß . ŸÖ¸ß ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖ , ¯Öã¸ÖÞÖê ¾Ö ¤ÓŸÖÛú£ÖÖ µÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖê ‡×ŸÖÆÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . ŸÖÖê“Ö ÃÖ¬µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê .

•Öß¾Ö®Ö ¯Ö׸“ÖµÖ -

¯ÖãÞµÖÖÁÖ¾Ö Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ ¾Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ Ûú£ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêŸÖ . ¯ÖãÞµÖÖÁÖ¾Ö Ûú£ÖÖ-ÛúÖêÂÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ¤×õÖÞÖêÛú›ß»Ö Ûãú¸´Ö¸‡Ô ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ®ÖÝÖ¸¿Öêš ÁÖß Ûú¸´ÖÞ›å µÖÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸ß —ÖÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê . †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ‹ÛúÖ ¸Ö•ÖÛãú»ÖÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê Ûú£Ö®Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö ÁÖß ÛúÖîÞ›ê¿Ö †ÃÖê ÆÖêŸÖê . ŸÖê ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ¸Ö•Öê †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖÆß ˆ»»ÖêÜÖ ×´ÖóŸÖÖê . ¯ÖÞÖ µÖÖ Ûú£ÖÖ“Ö ÆÖêŸÖ ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÃÖŸµÖÖÓ¿Ö ±úÖ¸ÃÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß , ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖ ¾Ö ˆ¨Ö¸ÞÖê µÖÖŸÖæ®Ö •Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê , ŸµÖÖ¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö †ÖÓ¬ÖÎ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ÛãÓú¤ÛãÓú¤¯Öã¸´Ö , ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÝÖãә㸠µÖÖ ÝÖÖ¾Öß —ÖÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö׿“ÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ ÛúÖêÓ›ÛãÓú¤ã , ÛúÖêÞÖãÛãÓú¤ , †¿Öß ®ÖÖ¾ÖêÆß ×´ÖôŸÖÖŸÖ .

®ÖÓ¤ßÃÖÓ‘ÖÖ“Öß •Öß ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß †ÖÆê . ŸÖß¾Öºþþ®Ö ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ö“ÖÖ •Ö®´Ö ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔÛúÖ»Öß , ¯Ö×Æ»µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ“µÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö 2-3 ¤¿ÖÛúÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ . ¯Ö¸ÓŸÖã ÁÖß. ÆÖ®ÖÔ»Öê µÖÖ ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖ ×¾Ö«Ö®ÖÖ®Öê ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 108 ÆÖ ÛúÖ»Ö ×®Ö׿“ÖŸÖ Û껵ÖÖ“Öê פÃÖŸÖê . ŸÖÖê“Ö ÛúÖ»Ö †ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖ®µÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ“Ö †ÃÖÖ Ûúß , †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ ³Ö. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ×¿ÖµÖ-¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¿Öß ÃÖÖõÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê ¾Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ÝÖãºþþ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ .

®ÖÓ¤ßÃÖÓ‘ÖÖ“Öß •Öß ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê ¾Ö ×•Ö“Öê ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú ¸ßŸÖß®Öê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆê . ŸÖß¾Öºþþ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö ÝÖéÆŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ ¾Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸ß ÁÖêšŸÖ´Ö †Ö“ÖÖµÖÕÖ“µÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ¸ÖÆæ®Ö †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê †¬µÖµÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ´ÖÆÖ®Ö ÃÖÓ¬Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß .

¾ÖµÖÖ“µÖÖ 11 ¾µÖÖ ¾ÖÂÖßÔ ŸµÖÖÓ®Öß ´Öã®ÖߤßõÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ÃÖÓ®µÖÖÃÖ¯ÖξÖΕµÖÖ“Öê ÁÖêšŸÖ´Ö •Öß¾Ö®Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸»Öê ÆÖêŸÖê . ÆÖ ¤êÜÖᯙ ÝÖãºþÓþ“ÖÖ †®ÖãÝÖÎÆ“Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ . ¯Öæ¾ÖßÔ †¿ÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ²Öãר´ÖÖ®Ö ¾Ö ŸÖî»Ö²Öã¨ß“µÖÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÃÖê ¾Ö ŸµÖÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ÝÖãºþþÃÖ´Öß¯Ö ¸ÖÆæ®Ö ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ×´ÖôŸÖ †ÃÖê . ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö †®ÖêÛú †ÖÝÖ´Ö-ÃÖæ¡Öê ²ÖÖ»ÖÛú ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ®Öß ´ÖãÜÖÖê¤ËÝÖŸÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÝÖãºþÓþ“µÖÖ Ûú›æ®Ö ŸµÖÖ ÃÖæ¡ÖÖÓ“ÖÖ †£ÖÔ ¾Ö ×¾Ö¿Ö¤Ö£ÖÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸÖêÆŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖêÔ ŸÖê ´Öã®Ö֤߯־ָ ¸Ö×Æ»Öê . ŸµÖÖ ÛúÖôÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÓ¬ÖÎ , Ûú®ÖÖÔ™Ûú ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ †®ÖêÛú “ÖÖŸÖã´ÖÖÔÃÖ Ûê»Öê . ŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ †®ÖêÛú ™ßÛúÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»Öê . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 64 ( “ÖÖîÃÖ™ ) µÖÖ ¾ÖÂÖßÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®Ö ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ“Öê †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê . ˆŸÛéú™ “ÖÖ׸¡µÖ , ‘ÖÖê¸ ŸÖ¯Ö ¾Ö ¬µÖÖ®Ö µÖÖ´Öãôê †®ÖêÛúÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“Öß“Ö ×®Ö¾Ö› Ûê»Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ ¯Ö¤Ö¾Ö¸ ŸÖê 51 ¾ÖÂÖêÔ , 10 ´ÖÆß®Öê ¾Ö 15 פ¾ÖÃÖ ¸Ö×Æ»Öê . ‡ŸÖÛúÖ ¯ÖΤߑÖÔ ÛúÖô ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¤ß ¸ÖÆÖŸÖÖ †Ö»Öê , Æê •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ³ÖÖÝµÖ“Ö ÆÖêµÖ . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 12 ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ¬Öß“Ö¸ÞÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûúºþþ®Ö ¤êÆŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÖôÖŸÖᯙ ÛúÖµÖÔ -

´Öã®Öß ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ , †Ö“ÖÖµÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÃÖ´ÖõÖÖ ÃÖÖê›×¾Ö»µÖÖ . ˆ¢Ö¸êÛú›ê ÛúÖÆß ×¿Ö×£Ö»ÖÖ“ÖÖ¸ß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»Öß ¾ÖêÝÖôß “Öæ»Ö ´ÖÖÓ›»Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ®Öß ¾ÖáÖê , ¯ÖÖ¡Ö , »ÖÖêÛú¸ß“Öß “ÖÖ¤¸ , ÛúÖšß ‡ŸµÖÖ¤ß ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´Ö×¾Ö“ÖÖ¸ß ´Öã®ÖßÓ“Öß ÃÖ³ÖÖ , •µÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ( Reading ) ´Æ™»Öê •ÖÖŸÖê , ŸµÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Ö»µÖÖ . ¯Ö×Æ»Öß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ¯ÖÖ™»Ö߯Öã¡Ö ( ¯ÖÖ™®ÖÖ ) ¤ãÃÖ¸ß ´Ö£Öã¸Ö ( ˆ. ¯ÖÎ. ) ¾Ö ןÖÃÖ¸ß ¾Ö»»Ö³Öß ( ˆ••Öî®Ö ) †¿ÖÖ ŸÖß®Ö ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ŸÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öß ŸÖ£ÖÖÛú×£ÖŸÖ †ÖÝÖ´Öê ×»ÖÆæ®Ö ÛúÖœæ®Ö , ŸµÖÖÓ®ÖÖ“Ö •Öî®ÖÖÝÖ´Ö †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö ×¤»Öê . Æß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ¾Ö߸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ÃÖÓ¾ÖŸÖ 980 »ÖÖ —ÖÖ»Öß .

¯Ö¸ÓŸÖã µÖÖ ¾ÖÖ“Ö®Öê»ÖÖ ×¤ÝÖÓ²Ö¸ ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ¯ÖÎןÖ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ . ˆ»Ö™ †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖÆß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ ®ÖÖÆß ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †ÖÝÖ´Ö ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . ŸÖê פÝÖÓ²Ö¸ ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖ ®ÖÖÆß , †ÃÖÖ ÃÖæ¸ ¸Ö×Æ»ÖÖ . µÖê£Öæ®Ö ´Öãô“µÖÖ •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ±æú™ ¯Ö›æ®Ö À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ ÃÖÓ‘Ö ¾Ö פÝÖÓ²Ö¸ ÃÖÓ‘Ö †¿Öß ¤Öê®Ö ¿ÖÛú»Öê —ÖÖ»Öß .

†Ö. ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ®Öß ×¤ÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ®ÖêŸÖéŸ¾Ö Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ´Öæ»ÖÃÖÓ‘Ö †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö šê¾Ö»Öê . ŸÖê ´Öæ»ÖÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ¯ÖδÖãÜÖ ®ÖêŸÖê —ÖÖ»Öê . •Öî®Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÖ“Ö ”¡ÖÖÜÖÖ»Öß †ÖÞÖÞµÖÖ“Öê ¾Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÃÖÓ‘Ö šê¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ Æê ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú þֺþþ¯ÖÖ“Öê †ÖÆê . ÝÖê»Öß 2 Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖêÔ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔ ¾Ö ÃÖÓ‘Ö¯Ö¨ŸÖß †Ö•ÖÆß ÛúÖµÖ´Ö †ÖÆê , ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Ö»Öê»Öß Ûú›Ûú ׿ÖÃŸÖ , ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öß ÃÖÖ¬Öã“ÖµÖÖÔ , †ÖÆÖ¸-×¾ÖÆÖ¸Ö“Öê ×®ÖµÖ´Ö †Ö•ÖÆß £ÖÖ꛶ֿÖÖ ±ú¸ÛúÖ®Öê “ÖÖ»Öæ †ÖÆêŸÖ . ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖÖŸÖ ¸ÖÆÖÞµÖÖ“Öê פ¾ÖÃÖ 10 ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖÓ¯Öã媅م †Ö»Öê ¾Ö ´Öã®Öß ×•Ö®Ö´ÖÓפ¸ÖŸÖ , ´Öã®ÖßÝÖãÓ±êŸÖ ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»Öê . †ÖÓ¬ÖÎ Ûú®ÖÖÔ™Ûú , ´ÖÆÖ¸ÖÂ™Ò µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖÃÖÖšß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ÝÖãÓ±úÖ ‡. ÃÖ. “µÖÖ 1 , 2, -µÖÖ ¿ÖŸÖÛú¯ÖÖÖÃÖæ®Ö †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ›ÖêÓÝÖ¸ Ûú¯ÖÖ¸ßŸÖ ¸ÖÆæ®Ö ¾Ö ¬µÖÖ®Ö , þÖÖ¬µÖÖµÖ , †¬µÖµÖ®Ö , ÝÖÎÓ£Ö»ÖêÜÖ®Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ ÁÖêšŸÖ´Ö ÃÖÖ¬Öã-ÃÖÓŸÖÖÓ®Öß ÆÖ ÃÖÖ¸Ö ³ÖÖÝÖ ¬Ö´ÖÔ´ÖµÖ Ûê»ÖÖ , µÖÖŸÖ ¿ÖÓÛúÖ ®ÖÖÆß .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ¤ãÃÖ¸ê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ¸Ö•ÖÖÁÖµÖ ×´Öô¾Öæ®Ö ¤êÞÖê , Æê ÆÖêŸÖê . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ ¯Ö×Æ»µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ †ÖÓ¬ÖÎ , ÛúÖêÛúÞÖ , Ûê¸ô , Ûú®ÖÖÔ™Ûú µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¸Ö•µÖ¾µÖ¾ÖãÖÖ ®Ö™¯ÖÎÖµÖ ÆÖêŸÖ “ÖÖ»Ö»Öß ÆÖêŸÖß . “Öê¸ , ¯ÖÖÓ›¶ , “ÖÖê»Ö µÖÖÓ®Öß ¯Ö¸Ã¯Ö¸Ö¿Öß µÖã¨ê Ûúºþþ®Ö þ֟Ö:“µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öß †Ö×£ÖÔÛú ÆÖ®Öß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ÆÖêŸÖß . ¿ÖêŸÖß ¾Ö »ÖÆÖ®Ö ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ®Ö™ ÆÖêÞµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ ÆÖêŸÖê . ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ö“µÖÖ ¯ÖÎê¸ÞÖê®Öê ¤ê¿ÖÖŸÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¿ÖÖ»Öß ¾Ö »ÖÖêÛúÛú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ¸Ö•µÖ¾µÖ¾ÖãÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß . ®Ö¾Öê ¸Ö•Öê ¾Ö ¸Ö•Ö¾ÖÓ¿Ö ˆ¤µÖÖ»ÖÖ †Ö»Öê . ŸÖ¸ ÛúÖÆß ×šÛúÖÞÖß •Ö㮵ÖÖ“Ö ¸Ö•Ö¾ÖÓ¿ÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß ¸Ö•µÖê ˆ³Öß ¸Ö×Æ»Öß . ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÖÓ®Öß ¾Ö ¸Ö•Ö-‘Ö¸ÖÞµÖÖÓ®Öß †×ÆÓÃÖÖ , ÃÖŸµÖ , ®µÖÖµÖׯÖε֟ÖÖ , »ÖÖêÛú-Ûú»µÖÖÞÖÖÛú׸ŸÖÖ µÖÖ ¯ÖδÖãÜÖ •Öî®Ö ¸Ö•Ö®Ößן֯ÖδÖÖÞÖê ¸Ö•µÖê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öß . †×ÆÓÃÖÖ ¾Ö †×¸ÆÓŸÖ Æß ŸµÖÖÓ“Öß ¤Öê®Ö ÁÖ¨ÖãÖÖ®Öê ÆÖêŸÖß . †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ןÖÃÖ¸ê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖÖ . •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß“Ö ÆÖêµÖ . ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ •Öî®Ö ( •Ö´ÖÖ®Öê ¾ÖÖ ÁÖ¨ê®Öê ) ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖÓ‘Ö×™ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Ö®´ÖÖ®Öê ( •Öî®Ö ÛãúôÖŸÖ •Ö®´Ö»Öê»ÖÖ ) , ÁÖ¨ê®Öê ÃÖ¾ÖÔ–Ö , ¾ÖߟָÖÝÖß †×¸ÆÓŸÖÖ»ÖÖ ( ו֮ÖÖ»ÖÖ ) ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ²ÖÎÖÉÞÖ , õÖ×¡ÖµÖ , ¾Ö×ÞÖÛú µÖÖ ¾ÖÞÖÖÔŸÖæ®Ö †Ö»Öê»ÖÖ , ŸµÖÖ ÃÖÖ-µÖÖÓ“µÖÖÃÖÖšß •Öî®ÖÃÖ´ÖÖ•Ö Æß ÃÖÓ–ÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûê»Öß . ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê †ÃÖê ‹ÛúßÛú¸ÞÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ¤æ¸¤é媧 ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ µÖêŸÖê . ¾ÖÞÖÔ¾µÖ¾ÖãÖêŸÖæ®Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆÖêŸÖê . ¯Öæ¾ÖßÔ “ÖÖ¸Æß ¾ÖÞÖÖÕŸÖᯙ ×áֵÖÖ , ¯ÖãºþþÂÖ †Ö¯ÖÖ¯Ö»µÖÖ ÁÖ¨ê®Öê †×¸ÆÓŸÖÖ»ÖÖ“Ö ÜÖ¸Ö ¤ê¾Ö , ×®ÖÝÖÎÕ£Ö ( פÝÖÓ²Ö¸ ) ÃÖÖ¬ÖæÓ®ÖÖ ÜÖ¸Ö ÝÖãºþþ ¾Ö †ÖÝÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ÜÖ¸ê ¿ÖÖÃ¡Ö ´ÖÖ®ÖŸÖ †ÃÖŸÖ . ŸÖÖê“Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ š¸»ÖÖ . †×¸ÆÓŸÖ ¾Ö †×¸ÆÓŸÖÖ“Öß †Ö–ÖÖ ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸ê , ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯Öæ•ÖÞÖÖ¸ê , ³Ö•ÖÞÖÖ¸ê ÃÖÖ¸ê ‹ÛúÖ“Ö ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ÝÖÖê¾Ö»Öê ÝÖê»Öê . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸Æß †®ÖêÛú »ÖÖêÛú •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾ÖŸÖ“Ö ÝÖê»Öê . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ •Öî®Ö-²ÖÎÖÉÞÖ , •Öî®Ö-õÖ×¡ÖµÖ , •Öî®Ö-¾Öî¿µÖ †ÃÖê ³Öê¤Æß •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ‹Ûúºþþ¯Ö —ÖÖ»Öê . Æß“Ö ×ã֟Öß ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖ“Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖÆß ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖÞÖÖÔÁÖ´ÖÖ“Öê »ÖÖêÛú ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ —ÖÖ»Öê . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÁÖêšŸÖ´Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“Öß ´Ö®ÖÖê³ÖÖ¾Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûê»Öß . ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ †ÃÖÖ •ÖÖŸÖß¾Öºþþ®Ö ³ÖꤳÖÖ¾Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê “ÖÖî£Öê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ו֮־ÖÖÞÖß»ÖÖ ‹Ûú ×¾Ö¿Ö㨠þֺþþ¯Ö ¤êÞÖê , Æê ÆÖêµÖ . ´Öã®Öß ¾Ö †Ö×µÖÔÛú , ÁÖÖ¾ÖÛú ¾Ö ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ †ÃÖÖ •ÖÖê “ÖŸÖã×¾ÖÔ¬Ö ( “ÖÖ¸ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÝÖÞÖ»ÖÖ•ÖÖÞÖÖ¸Ö †ÃÖÖ ‹Ûú“Ö ) ÃÖÓ‘Ö ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖŸÖᯙ ´Öã®Öß•Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ˆÝÖÎ ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔ¯ÖêõÖÖÆß , Ûú›Ûú ¾ÖΟÖÖ“Ö¸ÞÖÖ¯ÖêõÖÖÆß ÁÖêšŸÖ´Ö †ÃÖÖ †ÖŸ´Ö-¯ÖάÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖÔ ( •µÖÖ»ÖÖ †Ö•Ö“µÖÖ ³ÖÖÂÖêŸÖ †¬µÖÖŸ´Ö ´ÖÖÝÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ) ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ . †ÖÝÖ´Ö ÝÖÎÓ£Ö ×¾Ö®Ö™ , ×¾ÖôÖéŸÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ¤ê¾ÖÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ , ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ , ×®ÖµÖ´ÖÃÖÖ¸ , ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ †¿Öß ÝÖÎÓ£ÖÃÖÓ¯Ö¤Ö ×®Ö´ÖÔÖÞÖ Ûúºþþ®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“ÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ ÃÖãïÖ™ Ûê»ÖÖ . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ´Öã®Öß•Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ²ÖÖÊ ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ´ÖÖÝÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸Ö¾Öé¢Ö ÆÖê‰ú®Ö †ÖŸ´Ö×®Öš , †ÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾Öß ²Ö®ÖÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ . ¤êÆ •ÖÃÖÖ †ÖŸ´µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ׳֮®Ö , ¾ÖêÝÖôÖ ŸÖÃÖê ÃÖÖ¸ê †ÖšÆß Ûú´ÖÔ , ŸµÖÖ Ûú´ÖÖÕ“Öß ±úôê ´ÆÞÖ•Öê ²Öã¨ß , ´Ö®Ö , ×¾Ö“ÖÖ¸ , ×¾ÖÛúÖ¸ , ÛúÂÖÖµÖ Æê ÃÖÖ¸ê •Ö›-†“ÖêŸÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ×¾Ö³ÖŒŸÖ †¿ÖÖ ‹ÛúÖ ×“Ö¤Ö®ÖÓ¤ þֺþþ¯Öß ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö-ŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ פ»Öê . •Öî®Ö ¯Ö׸³ÖÖÂÖêŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö¿“ÖµÖ-®ÖµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ פ»Öê ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ®ÖµÖÖ»ÖÖ ÝÖÖîÞÖ »ÖêÜÖ»Öê . µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ¤î¾Ö¾ÖÖ¤Ö¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ¾ÖÖ¤Ö“µÖÖ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ÆÖêŸÖß . •Öê ‘Ö›ŸÖê ŸÖê ÃÖÖ¸ê Ûú´ÖÖÔ´Öãôê , †¿Öß ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ÆÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ ÆÖêŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö Ûú´ÖÔ¾ÖÖ¤Ö“ÖÖ †ÖÁÖµÖ ÃÖÖê›æ®Ö ÜÖ-µÖÖ †ÖŸ´ÖÖê®®ÖŸÖß“ÖÖ , þÖÖ®Öã³ÖæŸÖß“ÖÖ ( †ÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾ÖÖ“ÖÖ ) ´ÖÖÝÖÔ ŸµÖÖÓ®Öß Ã¯Ö™ Ûê»ÖÖ . “ÖãÛæú®ÖÆß ´Öã®Öß •Ö®ÖÖÓ®Öß ¯Ö¸Ö×ÁÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö»ÖÖ £ÖÖ¸Ö ¤ê‰ú ®ÖµÖê , †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ÆÖêŸÖß .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê --

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú ¤ÖÓ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ‡ŸÖÛê ¾Öî×¾Ö¬µÖ¯ÖæÞÖÔ , ¯ÖβÖô , ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¾ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê Ûúß ŸÖê †®ÖêÛú ®ÖÖ¾ÖÖÓ®Öß †ÖêôÜÖ»Öê •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê . ÛúÖîÓ›ÛãÓú¤ , ÛãÓú¤ÛãÓú¤ , ¯Ö©®ÖÓ¤ß , ¾ÖÛÎÝÖß¾ÖÖ“ÖÖµÖÔ , ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÔ ¾Ö ÝÖé¨×¯Ö“”Ö“ÖÖµÖÔ †¿ÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ˆ»»ÖêÜÖ ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»ÖßŸÖ ¾Ö ÝÖÎÓ£ÖÖÓŸÖ¸ß ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ÝÖãºþþ ÛúÖêÞÖ ?

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ÝÖãºþþ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß , ¯Ö¸ÓŸÖã ®ÖÓ¤ßÃÖÓ‘ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»ÖßŸÖ ´ÖÖ¬Ö®ÖÓ¤ß , ŸµÖÖÓ“Öê ׿ÖÂµÖ ×•Ö®Ö“ÖÓ¦ , ŸµÖÖÓ“Öê ׿Ö嵅 ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê . ¯Ö¸ÓŸÖã ïÖ™ ºþþ¯ÖÖ®Öê ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Öæ¾ÖßÔ ×•Ö®Ö¤ßõÖÖ ¤êÞÖÖ¸ê ÝÖãºþþ ¾ÖêÝÖôê †ÃÖŸÖ . ´ÆÞÖæ®Ö †ÖŸÖÖ ±úŒŸÖ ®ÖÓ¤ß -ÃÖÓ‘ÖÖ“Öß ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß“Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Ö»Öß •ÖÖŸÖê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ²ÖÖê¬Ö-¯ÖÖÆã› ( ÝÖÖ£ÖÖ 61 ) µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß ³Ö¦²ÖÖÆã µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖãºþþ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ÛúÖêÞÖßÆß ÝÖãºþþ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖµÖÖ®Öê •Öê ÛúÖµÖÔ Ûê»Öê ŸÖê †»ÖÖî×ÛúÛú“Ö †ÖÆê . •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß ¾Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö µÖÖÓ“Öê ÁÖêšŸÖ´Ö ¾Ö »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ ÃÖÓ¸õÖÛú , ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔÛú ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“Öê ãÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔŸÖÖê¯Ö¸ß †ÖÆê . ¯ÖΤߑÖÔ †ÖµÖãÔ´ÖÖ®Ö »ÖÖ³Ö»Öê»Öê ¾Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ´ÖÖŸÖê“Öß †ÖµÖãµֳָ ˆ¢ÖãÓÝÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê †Ö“ÖÖµÖÔÁÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ“Ö ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ š¸»Öê †ÖÆêŸÖ .

×¾Ö¤êÆõÖê¡ÖÖ“Öß ³Öê™ ----

†¿Öß ‹Ûú »ÖÖêÛúÛú£ÖÖ †ÖÆê Ûúß ×¾Ö¤êÆ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê •Öê õÖê¡Ö †ÖÆê ŸÖê£Öê †Ö•ÖÆß ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÃÖê ¾ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ . ŸÖê Ûê¾Ö»Öß , ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¾Ö ¾ÖߟָÖÝÖß †ÖÆêŸÖ . ŸµÖÖÓ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšß †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ÝÖê»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê£Öê ÃÖÆÖ ´ÖÆß®Öê ¸ÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ³Ö¸ŸÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ´Öã®Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ¾Ö ÁÖÖ¾ÖÛú ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö µÖÖÓ“Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»ÖßÓ®ÖÖ ´ÖÖ×ÆŸÖß ×¤»Öß ¾Ö ´Ö®ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¿ÖÓÛúÖÓ“Öê , •ÖÖŸÖß®Öê ÁÖß ÁÖß´ÖÓ¬Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ Ûú›æ®Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûúºþþ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ¬Ö®µÖ —ÖÖ»Öê . ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖÖõÖÖŸÖ †×¸ÆÓŸÖ ÁÖß ÃÖ´ÖÓ¬Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ê ŸÖê ¯Ö×Æ»Öê“Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖ . ŸµÖÖÓ®Öß †ÖŸ´ÖÖ®Öã³ÖæŸÖß“ÖÖ •ÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖÛúÖôß ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ , ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ , ×®ÖµÖ´ÖÃÖÖ¸ †Öפ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê , ŸÖÖê ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê . ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ ÛúÖµÖÔ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ –ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê . ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öß •Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûê»Öß ŸÖß ÃÖ¾ÖÔŸÖÖê¯Ö¸ß ÁÖêšŸÖ´Ö †ÖÆê . ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¸´Ö׿Ö嵅 ÁÖß ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß µÖÖÓ®Öß ÁÖß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †×«ŸÖßµÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»ÖÖ †ÖÆê . †Ö•Ö •Öê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê , ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÁÖß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸“Ö †Ö¬ÖÖ׸ŸÖ †ÖÆê . †ÃÖê ׿Ö嵅 •µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ³Ö»Öê ŸÖê †Ö“ÖÖµÖÔÆß ÃÖ¤î¾Ö ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ , ¯Öæ•Ö®ÖßµÖ ¾Ö ÁÖ¨êµÖ †ÖÆêŸÖ .