´ÖµÖã¸ü ׯ֓”ûß

†®ÖãÛÎú´Ö×ÞÖÛúÖ

×¾Ö•ÖµÖÖ¬¤Ô ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ †»ÖÛúÖ¾ÖŸÖß ¿ÖƸ֓ÖÖ ‡Ó¦¬Ö®Öã ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¤µÖÖ¬Ö¸ ¸Ö•ÖÖ ¸ÆÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ“Öß Ûú®µÖÖ •ÖµÖÁÖß Æß †×ŸÖ¿ÖµÖ »ÖÖ¾ÖÞµÖÃÖÓ¯Öî®Ö ÆÖêŸÖß. †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖÖÖÔ“ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ. ×¾Ö¤Ö¬Ö¸Ö®Öê ן֓µÖÖÃÖÖšß †®ÖêÛú ãôê †ÖÞÖ»Öß. ¯ÖÞÖ ×ŸÖ®Öê ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ®ÖÖ ÛúÖÆß ˆÞÖß¾Ö ÛúÖœæ®Ö ®ÖÛúÖ¸ פ»ÖÖ.

 ''´ÖÖ‡µÖÖ ÃÖÖÖÖÔ»ÖÖ ¿ÖÖê³Öæ®Ö פÃÖê»Ö †ÃÖÖ ŸÖ¹ýÞÖ ×´ÖôÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ´Öß »ÖÝ®Ö“Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß,'' ŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÜÖß»ÖÖ ´ÆÞÖÖ»Öß.

 '' ŸÖㇵÖÖ ŸÖÖê›ß“ÖÖ ŸÖ¸ ÛúÖÓׯֻµÖ ®ÖÝָߓÖÖ µÖã¾Ö¸Ö•Ö Æ׸ÂÖêÞÖ ÆÖ“Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖ ÃÖãÓ¤¸ ŸÖ¹ýÞÖ ¤ãÃÖ¸Ö ÛúÖêÞÖß Ö®ÖÖÆß, ¯ÖÞÖ ŸÖÖê ×¾Ö¾ÖÖ×ÆŸÖ †ÖÆê. ×ÃÖÓ¬Öã¸Ö•Ö ¾Ö߸¬¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê •ÖÖ´ÖÖŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ“Öß Ûú®µÖÖ - µÖ¿Öþ֟Öß ×Æ“µÖÖ¿Öß ®ÖãÛúŸÖÖ“Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê.'' ÃÖÜÖß®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê.

 '' ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ¯ÖÖ×Æ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ´Öß ÛúÃÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šê¾Öæ ?'' •ÖµÖÁÖß ´ÆÞÖÖ»Öß.

 '' šßêÛú †ÖÆê ! ´Öß ŸµÖÖ“Öß ¾Ö ŸÖã—Öß ÝÖÖš ‘ÖÖ»Öæ®Ö ¤êŸÖê.'' ÃÖÜÖß ´ÆÞÖÖ»Öß ŸµÖÖ“Ö ¸Ö¡Öß •ÖµÖÁÖß“Öß ´Öî¡ÖßÞÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖŸÖß †ÖÛúÖ¿ÖÝÖÖ×´Ö®Öß ×¾Ö¤ê“µÖÖ ÃÖÆÖµÖÖ®Öê ×ÃÖÓ¬Öã¸Ö•ÖÖ“µÖÖ ¸Ö•Ö¾ÖÖ›µÖÖŸÖ ×¿Ö¸»Öß ¾Ö Æ׸ÂÖêÞÖÖ»ÖÖ ˆ“Ö»Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ×¾Ö•ÖµÖÖ¬¤Ô ¯Ö¾ÖÔŸÖÖÛú›ê ×®Ö‘ÖÖ»Öß. ¾ÖÖ™êŸÖ ÝÖÖ¸ ¾ÖÖ-µÖÖ®Öê Ûãú´ÖÖ¸Ö»ÖÖ •ÖÖÝÖ †Ö»Öß, ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê -

 '' ŸÖæ ÛúÖêÞÖ †ÖÆêÃÖ ? ´Ö»ÖÖ †¿Öß ÝÖ㯟֯ÖÞÖê ÛúÖêšê ‘Öê‰ú®Ö “ÖÖ»Ö»ÖßÃÖ ?''

 '' ´ÖÖ—Öê ®ÖÖ¾Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖŸÖß. ´Öß ‡Ó¦¬Ö®Öã ×¾Ö¤Ö¬Ö¸Ö“Öß Ûú®µÖÖ ¾Ö •ÖµÖÁÖß ×Æ“Öß ×•Ö¾Ö»ÖÝÖ ´Öî¡ÖßÞÖ †ÖÆê. ´ÖÖ—Öß ´Öî¡ÖßÞÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ ÃÖãÓ¤¸ †ÖÆê ן֓µÖÖ ÃÖÖÖÖÔ“µÖÖ ŸÖÖê›ßÃÖ ŸÖÖê› †ÃÖê ŸÖã—Öê ÃÖÖÖÔ †ÖÆê. ŸÖã´Ö“Öß ¤Öê‘ÖÖÓ“Öß ÝÖÖš ‘ÖÖ»Öæ®Ö ¤êÞµÖÖÃÖÖšß ´Öß ŸÖæ»ÖÖ ×¾Ö•ÖµÖÖ¬¤Ô ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ‘Öê‰ú®Ö •ÖÖŸÖ †ÖÆê, '' ¾ÖêÝÖ¾ÖŸÖß ´ÆÞÖÖ»Öß.

 £ÖÖ꛵ÖÖ“Ö ¾ÖêôÖŸÖ ¤Öê‘ÖêÆß •ÖµÖÁÖß“µÖÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öê. •ÖµÖÁÖß ŸµÖÖ“µÖÖÛú›ê ‹ÛúÃÖÖ¸ÜÖß ¯ÖÖÆŸÖ ¸Ö×Æ»Öß. ן֓µÖÖ Ûú»¯Ö®Öê¯ÖêõÖÖÆß ŸÖÖê ÃÖãÓ¤¸ ÆÖêŸÖÖ. ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ³ÖÖ»Ö¯ÖΤê¿Ö, ÛúÖôê- Ûæú¸ôê ¤Ö™ ÛãÓúŸÖ»Ö, ³Ö¸¤Ö¸ ”ÖŸÖß, ¯ÖδÖÖÞÖ²Ö¬¤ ¿Ö¸ß¸, ´ÖÖÆÛú ´ÖãÜÖ´ÖÓ›»Ö µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ“Öê ÃÖÖîÓ¤µÖÔ ×¾¤ÝÖã×ÞÖŸÖ ÆÖêŸÖ ÆÖêŸÖê. ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸Ö®ÖêÆß •ÖµÖÁÖß“µÖÖ ŸÖÖê›ß“Öê »ÖÖ¾ÖÞµÖ †Ö•Ö¾Ö¸ ¯ÖÖ×Æ»Öê ®Ö¾ÆŸÖê. ŸÖê ¤Öê‘ÖêÆß ¯Ö¸Ã¯Ö¸Ö¾Ö¸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¤é×™õÖê¯ÖÖŸÖ“Ö †®Ö㸌ŸÖ —ÖÖ»Öê. ¯Ö¸ÛúÖ ¯Öã¹ýÂÖ •ÖµÖÁÖß“µÖÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê Æß ²ÖÖŸÖ´Öß ÛúôŸÖÖ“Ö ‡Ó¦¬Ö®Öã ×¾Ö¤Ö¬Ö¸ ¬ÖÖ¾ÖŸÖ“Ö »ÖêÛúß“µÖÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. Æ׸ÂÖêÞÖÖ“Öê ¹ý²ÖÖ²Ö¤Ö¸ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ¯ÖÖÆæ®Ö ŸÖÖê ÜÖæ¿Ö —ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ“Öß ÜÖã¿Öß ¯ÖÆÖŸÖÖ“Ö •ÖµÖÁÖß®Öê Æ™Ë Ûê»ÖÖ -

'' ׯ֟ÖÖ•Öß ! ´ÖÖ—ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ µÖÖÓ“µÖÖ¿Öß“Ö Ûú¹ý®Ö ¤µÖÖ. ´Öß µÖÖ“µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖÆß ¯ÖŸÖß ´ÆÞÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß

''²Öê™Ö ! ŸÖã—Öß ×®Ö¾Ö› µÖÖêÝµÖ †ÖÆê. ´Öß ¯ÖÎÃÖ®®Ö †ÖÆê, ŸÖㇵÖÖ ×®Ö¾Ö›ß¾Ö¸.'' ×¾Ö¤Ö¬Öθ֮Öê ÆÃÖŸÖ“Ö ˆ¢Ö¸ פ»Öê.

 ×¾Ö¤Ö¬Ö¸ ¸Ö•ÖÖ®Öê Æ׸ÂÖêÞÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ‘Ö¸ß ´ÖÖêšµÖÖ †Ö¤¸Ö®Öê šê¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê. £ÖÖ꛵ÖÖ ×¤¾ÖÃÖÖÓ®Öß •ÖµÖÁÖß“ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖêšµÖÖ £ÖÖ™Ö´ÖÖ™Ö®Öê ×¾Ö¾ÖÖÆ ÃÖ´ÖÖ¸Ó³Ö ¯ÖÖ¸ ¯Ö›×»ÖÖ. ¯ÖÞ µÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆÖ´Öãôê ŸµÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ¿ÖáÖæ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»ÖÖ . ‡Ó¦¬Ö®Ö㓵ÖÖ ²Ö×ÆÞÖß“ÖÖ ´Öã»ÖÝÖÖ ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ •ÖµÖÁÖß¾Ö¸ ¯ÖÎê´Ö Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ´ÖÖ´ÖÖ•Ö¾Öô ן֓Öß ´ÖÖÝÖÞÖÆß Ûê»Öß. ¯ÖÞÖ •ÖµÖÁÖß ŸÖµÖÖ¸ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ®Öê ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸Ö»ÖÖ ®ÖÛúÖ¸ פ»ÖÖ. •ÖµÖÁÖß †Ö×ÞÖ Æ׸ÂÖêÞÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ÆÖêŸÖÖ“Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ŸÖô¯ÖÖµÖÖ“Öß †ÖÝÖ ´ÖßÖÛúÖ»ÖÖ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öß. ŸµÖÖÃÖ®Öê ‡Ó¦¬Ö®ÖãÛú›ê ‡æŸÖ ¯ÖÖš×¾Ö»ÖÖ. ¤æŸÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -

 '' ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! †Ö´Ö“Öê ´ÖÆÖ¸Ö•Ö †Ö¯Ö»µÖÖ Ûú®µÖê¾Ö¸ †®Öã¹ýŒŸÖ †ÖÆêŸÖ. †Ö¯ÖÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ Ûú®µÖê“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ †Ö´Ö“Öê ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ µÖÖÓ“Öê¿Öß Ûú¹ý®Ö ¤µÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆÞÖÞÖê †ÖÆê. †Ö´Ö“Öê ¸Ö•Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¿ÖÖ»Öß †ÖÆêŸÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ ¸Ö•µÖÖ“Öê ŸÖê ¸õÖÞÖ Ûú¸ŸÖß»Ö. †Ö¯ÖÞÖÖ¾Ö¸ þÖÖ¸ß Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÛúÖêÞÖÖ“Öß ×ÆÓ´ÖŸÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.''

 ''ן֮Öê þ֟Ö:“Ö Æ׸ÂÖêÞÖÖ¿Öß ¯ÖÎê´Ö×¾Ö¾ÖÖÆ Ûê»ÖÖ †ÖÆê †Ö×ÞÖ ´ÖÖ—Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÓ´ÖŸÖß †ÖÆê. ¤Öê‘ÖÓ“Öß •ÖÖê›ß ±úÖ¸“Ö µÖÖêÝµÖ †ÖÆê. '' ‡Ó¦¬Ö®Öã ´ÆÞÖÖ»ÖÖ. ¤æŸÖÖ®Öê ÆÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸Ö»ÖÖ ×¤»ÖÖ. ‹Ûú ×¾Ö¤µÖÖ¬ÖÖ¸ß †ÃÖæ®Ö •ÖµÖÁÖß®Öê ´Ö®ÖãµÖÖ¿Öß ×¾Ö¾ÖÖÆ Ûú¸Ö¾ÖÖ Æß ÝÖÖê™ ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸Ö»ÖÖ †×•Ö²ÖÖŸÖ †Ö¾Ö›»Öß ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ †±úÖ™ ÃÖÖÖÃÖÆ ‡Ó¦¬Ö®Ö㓵ÖÖ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß¾Ö¸ Æ»»ÖÖ “֜׾ֻÖÖ. ŸµÖÖ®Öê Æ׸ÂÖêÞÖ»ÖÖ ²ÖÖê»Ö¾Öæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê.

 ''´ÖÖ—ÖÖ ³ÖÖ“ÖÖ ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ •ÖµÖÁÖß¾Ö¸ ¯ÖÎê´Ö Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ. •ÖµÖÁÖß“ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ¿Öß ×¾Ö¾ÖÖÆ —ÖÖ»µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ®Öê ד֛æ®Ö ´ÖÖ‡µÖÖ¾Ö¸ †ÖÛδÖÞÖ Ûê»Öê †ÖÆê. ŸÖã´Æß ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖßŸÖ ¸ÖÆæ®Ö, ¸Ö•Ö¬Ö®Öß“Öê ¸õÖÞÖ Ûú¸Ö. ´Öß ÃÖî®µÖ ‘Öê‰ú®Ö ¯Öãœê •ÖÖ‰ú®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ †›×¾ÖŸÖÖê.''

 '' ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! ´ÖÖ‡µÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ •ÖÖ¾Ö‡Ô †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ Ûú¿ÖÖ»ÖÖ ŸÖÃÖ¤ß ‘ÖêŸÖÖ? †Ö¯ÖÞÖ ¸Ö¬ÖÖ®Öß“Öê ¸õÖÞÖ Ûú¸Ö . ´Öß ¯Öãœê •ÖÖ‰ú®Ö ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸Ö»ÖÖ †›×¾ÖŸÖÖê .'' Æ׸ÂÖêÞÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.

 Æ׸ÂÖêÞÖÖ®Öê ÃÖÖÖÃÖÆ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß“µÖÖ ²ÖÖÆê¸ ŸÖô šÖêÛú»ÖÖ. ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸Ö®Öê †Ö¯Ö»Öê “ÖŸÖã¸ÓÝÖ ÃÖî®µÖ ‘Öê‰ú®Ö Æ׸ÂÖêÞÖÖ¾Ö¸ “ÖœÖ‡Ô Ûê»Öß. ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸ß ÜÖÞÖÜÖÞÖæ »ÖÖÝÖ£»µÖÖ ÃÖî×®ÖÛú ¬ÖÖ¸ÖŸÖߣÖßÔ ¯Ö›æ »ÖÖÝÖ»Öê. ÆôæÆôæ ÝÖÓÝÖÖ¬ÖÎÖ“Öê ÃÖî®µÖ²Ö»Ö Ûú´Öß ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»Öê. ŸµÖÖ“ÖÖ ¬Ö߸ ÜÖ“Öæ »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ¿Öê¾Ö™ß ŸµÖÖ®Öê ד֛æ®Ö ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ “ÖÛθŸ®Ö ÃÖÖê›»Öê. ¯ÖÞÖ ÛúÖµÖ †Ö¿“ÖµÖÔ ! ŸÖê “ÖÛθŸ®Ö Æ׸ÂÖêÞÖÖ³ÖêÖ¾ÖŸÖß ŸÖß®Ö ¯ÖΤ×õÖÞÖÖ ‘ÖÖ»Öæ®Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ £ÖÖÓ²Ö»Öê. Æ׸ÂÖêÞÖÖ“µÖÖ ¯ÖãÞµÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ “ÖÛθŸ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê. †Ö¯ÖÃÖ»µÖÖ¾Ö¸ Æ׸ÂÖêÞÖ “ÖÛÎ ÃÖÖê›ÞÖÖ¸ µÖÖ ³ÖߟÖß®Öê ÝÖÓÝÖÖ¬Ö¸ µÖÓ¬¤ ÃÖÖê›æ®Ö ¯Öôæ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ¸Ö•ÖÖ®Öê“Ö ´ÖÖ‘ÖÖ¸ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ¾Ö¸ ÃÖÖÖ“Öê ÛúÖµÖ ? ÃÖî®µÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸ÞÖ †Ö»Öê.

 Æ׸ÂÖêÞÖÖ“µÖÖ ×¾Ö•ÖµÖÖ“Öß ²ÖÖŸÖ´Öß ¤æŸÖÖ®Öê ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖßŸÖ Ûê¾ÆÖ“Ö ¯ÖÖêÆÖê“Ö¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß. ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ‡Ó¦¬Ö®ÖæÓ®ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ —ÖÖ»ÖÖ.†´ÖÆÖ¸Ö•Ö ‡Ó¦¬Ö®ÖæÓ®ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ —ÖÖ»ÖÖ.†ÃÖÖ ¯Ö¸ÖÛδÖß, ÃÖ¤ÝÖãÞÖß, ®Ö´ÖÎ †Ö×ÞÖ †®Öã¯Ö´Ö ÃÖãÓ¤¸ •ÖÖ¾Ö‡Ô ×´ÖôÖ»µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ¾ÖÖ™»ÖÖ.Æ׸ÂÖêÞÖÖ“µÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖÖ“Öß ŸµÖÖ®Öê •ÖÖ긤ָ ŸÖµÖÖ¸ß Ûê»Öß.¿Ö¡Ö擵ÖÖ ÃÖÖÖŸÖæ®Ö ×´ÖôÖ»Öê»Öß »Öæ™, Æ¢Öß, ‘ÖÖê›ê †Ö×ÞÖ ÃÖÖÖÃÖ×ÆŸÖ Æ׸ÂÖêÞÖÖ®Öê ¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ. ¾Öê¿Öß¾Ö¸“Ö ¾ÖÖ¤µÖÖÓ“ÖÖ ÝÖ•Ö¸ÖŸÖ ŸµÖÖ“Öê þÖÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê. ×´Ö¸¾ÖÞÖæÛú ¾ÖÖ•ÖŸÖ ÝÖÖ•ÖŸÖ ¸Ö•Ö¾ÖÖ›µÖÖ•Ö¾Öô †Ö»ÖÖ. ´ÖÆÖ¸Ö•Ö †Ö×ÞÖ ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖê¾ÖÛúÖÃÖÆ ŸµÖÖ“Öß ¾ÖÖ™ ¯ÖÆÖŸÖ“Ö ÆÖêŸÖê. ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß®Öê ÛãÓúÛãú´ÖÖõÖŸÖÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ †Öê¾ÖÖÆ»Öê. •ÖµÖÁÖß“µÖÖ ®ÖµÖ®ÖÖ“Öê ¤ß¯Ö ŸµÖÖ»ÖÖ †Öê¾ÖÖôßŸÖ ÆÖêŸÖê. Æ•ÖÖ¸Öê ®Öê¡ÖÖÓ“Öê ŸÖÖê †Ö•Ö †ÖÛúÂÖÔÞÖ ÛêÓú¦ ²Ö®Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ´ÖÆÖ¸Ö•ÖÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÆÖŸÖÖ»ÖÖ ¬Ö¹ý®Ö ÃÖã¿ÖÖê×³ÖŸÖ “ÖÖî¸ÓÝÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖ»ÖÖ ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê †Ö×ÞÖ ¸Ö•Ö¯Öã¸Öê×ÆŸÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖã¾ÖÞÖÔÛú»Ö¿ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖÞµÖÖ®Öê †×³ÖÂÖêÛú Ûê»ÖÖ. ´ÖÆÖ¸Ö•ÖÖÓ®Öß ŸµÖ»ÖÖ ÃŸÖ:“Öß ´ÖãÛãú™ÖÃÖ×ÆŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¸Ö•Öד֮Æê †¯ÖÔÞÖ Ûê»Öß. Æ׸ÂÖêÞÖ ×¾Ö•ÖµÖÖ¬¤Ô ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¸Ö•µÖÖ“ÖÖ †Ö•Ö¯ÖÖÃÖæ®Ö ¸Ö•ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê •ÖÖÆ߸ Ûê»Öê. ÃÖ¾ÖÖÔ®Öß Æ׸ÂÖêÞÖ“ÖÖ •ÖµÖ•ÖµÖÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ. »Ö¾ÖÛú¸“Ö ŸµÖÖ®Öê †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ“Öß ¸Ö•µÖêÆß ×•ÖÛæú®Ö †Ö¯Ö»Öê “ÖÛξ֟ÖßÔ¯Ö¤ ×ÃÖ¬¤ Ûê»Öê.

 †Â™Ö×®ÆÛú ¯Ö¾ÖÔ •Ö¾Öô †Ö»Öê ÆÖêŸÖê. ´ÖÖŸÖê“Öß †¾ÖÃ£Ö ÛúÖµÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖê»Ö. ŸÖß †Ö¯Ö»Öß “ÖÖŸÖÛúÖÃÖÖ¸ÜÖß ¾ÖÖ™ ¯ÖÆÖŸÖ †ÃÖê»Ö. µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ŸÖÖê •ÖµÖÁÖßÃÖÆ †Ö¯Ö»µÖÖ ÛúÖÓׯֻµÖ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß»ÖÖ ¯Ö¸ÃÖŸÖ ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ¤êŸÖÖ®ÖÖ ¸Ö•ÖÖ - ¸ÖÞÖß»ÖÖ ±úÖ¸ ¤ã:ÜÖ —ÖÖ»Öê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öê ÛúŸÖÔ¾µÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ÆÖêŸÖê. †Ö“ÖÖµÖÔ ¿ÖŸÖ´Ö®µÖæ“Öß ³Öê™ ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖÖê †ÖÁÖ´ÖÖŸÖ ÝÖê»ÖÖ. †Ö“ÖÖµÖÔ Æ׸ÂÖêÞÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö †×ŸÖ¿ÖµÖ ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öê .

 '' µÖÖ¾Öê “ÖÛξ֟ÖßÔ ! †Ö•Ö †Ö¯Ö»Öê þÖÖÝÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ´Ö»ÖÖ ±úÖ¸ †Ö®ÖÓ¤ ÆÖêŸÖÖÓê †ÖÆê .'' ŸµÖÖÓ®Öß Æ׸ÂÖêÞÖÖ“ÖÖ ¾Ö •ÖµÖÁÖß“ÖÖ †Ö¤¸ÃÖŸÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ. ¬Ö®ÖÁÖß †•Öæ®Ö †ÖÁÖ´ÖÖŸÖ“Ö ÆÖêŸÖß. †Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß ¯ÖãœÖÛúÖ¸ ‘Öê‰ú®Ö þ֟Ö: Ûú®µÖÖ¤Ö®Ö Ûú¹ý®Ö •ÖµÖÁÖß“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ Æ׸ÂÖêÞÖÖ¿Öß »ÖÖ¾Öæ®Ö פ»ÖÖ. •µÖÖêןÖµÖÖ®Öê ¾ÖŸÖÔ×¾Ö»Öê»Öß ³Ö×¾Ö嵅 ÜÖ¸ê š¸»Öê. ŸÖß “ÖÛξ֟ÖßÔ Æ׸ÂÖêÞÖÖ“Öß ¯ÖŸ®Öß —ÖÖ»Öß.†Ö“ÖÖµÖÖÔ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ‘Öê‰ú®Ö ŸÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ¤Öê®Æß ¸ÖÞµÖÖÃÖÓÆ ÛúÖÓׯֻµÖÖÛú›ê ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ. Ûê¾Öœê ¯ÖãÞµÖ¾ÖÖ®Ö †ÖÆêÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ ! ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ×ÃÖÓƸ£Ö ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß ×¯Öε־ÖÓ¤êÃÖÆ ¯Öã¡Ö †Ö×ÞÖ ¯Öã¡Ö¾Ö¬Ö擵ÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖÖÃÖÖšß ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß“µÖÖ ¾Öê¿Öß•Ö¾Öô †Ö»Öê. ¾ÖÖ¤µÖÖ“µÖÖ ÝÖ•Ö¸ÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¾ÖÖÔ“Öê þÖÖÝÖŸÖ Ûê»Öê. ¯Öã¡ÖÖ»ÖÖ Ûú›Ûú›æ®Ö †Ö×»ÖÝÖÓ®Ö ×¤»Öê. ן֮Æß ÃÖã®ÖÖÓ®Öß ÃÖÖÃÖæ – ÃÖÖÃÖ-µÖÖ®ÖÖ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¤Öê‘ÖÖÓ®Öß †Ö׿־ÖÖÔ¤ פ»Öê. ¾ÖÖ¤µÖÖ“µÖÖ ÝÖ•Ö¸ÖŸÖ, ‘ÖêÖÂÖÞÖÖÓ“µÖÖ •Ö»»ÖÖêÂÖÖŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ ¸Ö•ÖÖ Æ׸ÂÖêÞÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. †Ö•Ö ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß ×¯Öε־ÖÓ¤ê“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ÝÖÝÖ®ÖÖŸÖ ´ÖÖ¾ÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ . ן֓µÖÖ ¯Öã¡ÖÖ®Öê ןÖ×»ÖÖ ²ÖÆæ´ÖÖ®Ö †¯ÖÔÞÖ Ûê»ÖÖ ÆêÖŸÖÖ. †Ö•Ö ŸÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ“Öß ´ÖÖŸÖÖ ÆÖêŸÖß. ²Ö欤´ÖŸÖß“ÖÖ “ÖêÆ¸Ö ´ÖÖ¡Ö ˆŸÖ¸»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. †ÖŸÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ ¸ÖÞÖß ×¯Öε־ÖÓ¤ê»ÖÖ †¯Ö´ÖÖ×®ÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ×´ÖôÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖß. ן֓µÖÖ †¯Ö´ÖÖ®ÖÖ“Öê ˆ™ê Ûúֵֻ֜ÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ ¯Öã¡Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖÖ. ŸÖß Æß †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖᯙ ¾¤êÂÖ, ‡ÔÂÖÖÔ, ´ÖŸÃÖ¸ ×¾ÖÃÖ¹ý®Ö Æ׸ÂÖêÞÖÖ“µÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ¸ÓßÖÖŸÖ ÃÖÖ´Öᯙ —ÖÖ»Öß. ×ÃÖÓ¬Öã®Ö¸ê¿ÖÖ»ÖÖ µÖ¿Ö×þ֟Öê»ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ÝÖê»ÖÖ. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ“µÖÖ †ÖÝÖ´Ö®ÖÖ®Öê †Ö®ÖÓ¤ÖŸÖ †×¬ÖÛú“Ö ³Ö¸ ¯Ö›»Öß.

 †Â™Ö×®ÆÛú ¯Ö¾ÖÔ †Ö»Öê. ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß ×¯Öε־ÖÓ¤ê“ÖÖ ¸£Ö ×´Ö¸¾ÖÞÖãÛúßÃÖÖšß ŸÖµÖÖ¸ ÆÖêŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ÃÖã¾ÖÞÖÖÔ“µÖÖ ¸£ÖÖ»ÖÖ ¸Ÿ®ÖÓ •Ö›×¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß. ´ÖÖꟵÖÖ“µÖÖ ´ÖÖôÖÓ®Öß, ¸ÓÝÖß²Öê¸ÓÝÖß ±ãú»ÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ÃÖ•Ö×¾Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. †ÖŸÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö †Öפ®ÖÖ£ÖÖÓ“Öß ÃÖã¾ÖÞÖÔ¯ÖÎןִÖÖ ¸Ÿ®Ö•Ö×›ŸÖ ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ×¾Ö¸Ö•Ö´ÖÖ®Ö —ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß. »Ö»ÖÖ ¸ÓÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÜÖ´Ö»Öß¾Ö¸ •Ö¸ßÛúÖ´Ö Ûê»Ö껵ÖÖ —Öæ»Öß ‘ÖÖ»Öæ®Ö “ÖÖ¸ ¯ÖÖÓœ¸ê ¿Öã³ÖΠ׬֯¯ÖÖ› , ÃÖã»ÖõÖÞÖß ‘ÖÖê›ê ¸£ÖÖ»ÖÖ •ÖãÓ¯Ö»Öê ÆÖêŸÖê. ¸£ÖÖ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖê¸ ÝÖÞÖ¾ÖêÂÖ¬ÖÖ¸ß ÃÖî×®ÖÛú , ¾ÖÖ•Ö¡Öß¾ÖÖ»Öê “ÖÖ»Ö»Öê ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ´ÖÖÝÖê ³Ö¸•Ö¸ß ¾ÖÃ¡Ö ‘ÖÖŸÖ»Öê»Öê ŸÖ¹ýÞÖ- ŸÖ¹ýÞÖß ×™¯Ö-µÖÖ ÜÖêôŸÖ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“Öß ÃŸÖæŸÖß Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖê. ¸£ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê ´ÖÆÖ¸ÖÞÖß ×¯Öε־ÖÓ¤Ö, ÃÖãÓ¤¸ ¾ÖáÖÖÓ»ÖÓÓÛúÖ¸Ö®Öß ®Ö™»Ö껵ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖã®ÖÖÃÖÆ, ¤ÖÃÖ¤ÖÃÖßÃÖÆ ¸£ÖÖ¾Ö¸ ¯Öã¯־Öé™ßË Ûú¸ßŸÖ •ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖß. ´Ö¬Öæ®Ö ´Ö¬Öæ®Ö '' †Öפ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÛúß •ÖµÖ, •Öî®Ö¬Ö´ÖÔÛúß •ÖµÖ '' µÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ÆÖêŸÖ ÆÖꟵÖÖ.ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖÝÖ׸Ûú ÆÖ ÃÖÖêÆôÖ ¯ÖÖÆÞµÖÖÃÖÖšß ¸ÃŸµÖÖ“µÖÖ ¤ãŸÖ±úÖÔ ¸ÖÓÝÖÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ˆ³Öê ÆÖêŸÖê. ÃÖ¾ÖÔ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß †Ö®ÖÓ¤ÖŸÖ ÆÖêŸÖß. ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß³Ö¸ ×´Ö¸¾Öæ®Ö ¸£Ö וִ֮ÖÓפ¸ÖÃÖ´ÖÖê¸ †Ö»ÖÖ . ŸÖê£Öê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“ÖÖ ¯ÖÓ“ÖÖ´ÖéŸÖÖ“ÖÖ †×³ÖÂÖêÛú , ¯Öæ•Ö®Ö —ÖÖ»Öê †Ö×ÞÖ ¸£Ö ¸Ö•Ö¾ÖÖ›µÖÖÛú›ê ¯Ö¸ŸÖ»ÖÖ. ¸ÖÞÖß“Öê ¾ÖÎŸÖ ÃÖã¸ôߟ֯ÖÞÖê ¯ÖÖ¸ ¯Ö›»Öê. •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öß Æß ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÖÝÖ׸Ûú †Ö¿“ÖµÖÔÛúÖ¸Ûú —ÖÖ»Öê