´ÖµÖã¸ü ׯ֓”ûß
†®ÖãÛÎú´Ö×ÞÖÛúÖ
15 †¿Öß †®Öã¹ý¯ÖŸÖÖ
'' ²Ö ÃÖ —ÖÖ»Öê ŸÖã—Öê »ÖÖ› . ŸÖÖêÓ› ÛúÖôê Ûú¸ µÖê£Öæ®Ö . ƸִÖß Ûãúš»ÖÖ ! ¤ÖÃÖ߯Öã¡Ö
†ÃÖæ®Ö ‹ê™ Ûú¿Öß Ûú¸ŸÖÖêÃÖ ¸Ö•Ö¯Öã¡ÖÖÃÖÖ¸ÜÖß . ¸ÖÞÖß ¹ý¦Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê.
''
´ÖÖŸÖê, ŸÖæ ´Ö»ÖÖ ¤ÖÃÖ߯Öã¡Ö ÛúÖ ´ÆÞÖÖ»ÖßÃÖ ? '' ¹ý¦Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê.
''
ŸÖæ ¤ÖÃÖ߯Öã¡Ö“Ö †ÖÆêÃÖ. ¾µÖ׳֓ÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ŸÖã—ÖÖ •Ö®´Ö —ÖÖ»ÖÖ. ´Öß ŸÖã»ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ
´Öã»ÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ÃÖÖÓ³ÖÖô»Öê ŸÖ¸ ŸÖæ †Ö´ÆÖ»ÖÖ“Ö ”ôŸÖÖêÃÖ. '' ¸ÖÞÖß ¸ÖÝÖÖ®Öê ´ÆÞÖÖ»Öß.
µÖÖ †¯Ö´ÖÖ®ÖÖõ֤֯ ²ÖÖê»ÖÞµÖÖ®Öê ¹ý¦ פ›ËÝÖ´Öæœ —ÖÖ»ÖÖ. †Ö¯ÖÞÖ †ÖŸÖÖ µÖÖ
¸Ö•Ö¾ÖÖ›µÖÖŸÖ ¸ÖÆÖµÖÖ“Öê ®ÖÖÆß. †ÃÖÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûú¹ý®Ö ŸÖÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÖÖ‘ÖÃÖ®ÖÓ¤ß
µÖÖÓ“µÖÖÛú›ê ÝÖê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -
''
´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! ´Öß †®ÖÖ£Ö †ÖÆê . ´ÖÖ—Öê µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖß ®ÖÖÆß. ´ÖÖ—ÖÖ •Ö®´ÖÆß
¾µÖ׳֓ÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö —ÖÖ»ÖÖ . µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öß ´ÖÖ—Öß ‡“”Ö †ÖÆê.
†Ö¯ÖÞÖ ´Ö»ÖÖ ¤ßõÖÖ ªÖ¾Öß.''
''
šßÛú †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ‹Ûú¤Ö ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ¾Ö¸ ŸÖã»ÖÖ ŸµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸Ö¾ÖéŸÖ ÆÖêŸÖÖ
µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ÛúšÖê¸ ŸÖ¯Ö Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö. –ÖÖ®Ö ×´Öô¾ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö, '' ¹ý¦
´ÆÞÖÖ»ÖÖ.
''
´Öß ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÖê媧 Ûú¸ß®Ö ´ÖÆÖ¸Ö•Ö, ´Ö»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ¤ßõÖÖ ªÖ¾Öß. '' ¹ý¦ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.
ŸµÖÖ“ÖÖ
×®Ö¬ÖÖÔ¸ ¯ÖÖÆæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ßõÖÖ ×¤»Öß. ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖáÖÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖ¸ÓÝÖŸÖ
Ûê»Öê. †Ûú¸Ö †ÓÝÖÖ“Öê †Ö×ÞÖ ¤ÆÖ ¯ÖÃÖæ¾ÖÖÔ“ÖêÆß –ÖÖ®Ö ŸµÖÖ®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûê»Öê.
ÛúšÖê¸ ´ÖãÜÖ´ÖÓ›»Ö ŸÖê•ÖþÖß —ÖÖ»Öê. –ÖÖ®ÖÖ“Öê, ŸÖ¯ÖÖ“Öê ŸÖê•Ö ŸµÖÖ“µÖÖ
´Öã¦ê¾Ö¸ —ÖôÛæú »ÖÖÝÖ»Öê. ¯ÖÞÖ ´Öæô“ÖÖ ¹ý¦ ŸÖÖ¯Ö™ þֳÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ. ÁÖÖ¾ÖÛú -
ÁÖÖ×¾ÖÛÓÖ“ÖÖ ´ÖÖêšÖ ÃÖ´ÖæÆ µÖêŸÖ ÆÖêŸÖÖ.¹ý¦Ö®Öê †ÛÎÖô - ×¾ÖÛÎÖô ×ÃÖÓÆÖ“Öê ¹ý¯Ö
¬ÖÖ¸ÞÖ Ûê»Öê †Ö×ÞÖ ŸÖêÖ ´ÖÖêš´ÖÖêšµÖÖ®Öê ÝÖ•ÖÔ®ÖÖ Ûú¹ý »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ײ֓ÖÖ¸ê áÖß-
¯Öã¹ýÂÖ ‘ÖÖ²Ö¹ý®Ö ¤¿ÖÔ®Ö ®Ö ‘ÖêŸÖÖ“Ö ¯Öôæ®Ö ÝÖê»Öê. Æß ÝÖÖê™ †Ö“ÖÖµÖÖÔ®ÖÖ
ÛúôŸÖÖ“Ö ŸµÖÖÓ®Öß ¹ý¦Ö»ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê †Ö×ÞÖ ŸÖê ´ÆÞÖÖ»Öê -
''
¹ý¦Ö,†ÖŸÖÖ ŸÖã´Æß ŸÖ¯ÖþÖß †ÖÆÖŸÖ. ´Öã®Öß †ÖÆÖŸÖ. Æê ¾ÖÖÝÖÞÖê ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ
¿ÖÖê³ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †¿ÖÖ ²ÖÖ×»Ö¿Ö ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ®Öê ŸÖã´Ö“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖ¬ÖÖ µÖêŸÖê.
ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ×áֵÖÖ×¾ÖÂÖµÖß †×¬ÖÛú †ÖÛúÂÖÔÞÖ ×¤ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ †¿ÖÖ ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ®Öê
ŸÖã´Ö“Öß ŸÖ¯Ö:ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.''
''
†Ö“ÖÖµÖÔ, ´Öß “ÖãÛú»ÖÖê. ¯Öã®Ö: †¿Öß “ÖæÛú ´ÖÖ—µÖÖÛú›æ®Ö ‘Ö›ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.
¹ý¦Ö®Öê †Ö“ÖÖµÖÖÔ“Öß õÖ´ÖÖµÖÖ“Ö®ÖÖ Ûê»Öß. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖÖê Ûî»ÖÖÃÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸
ÝÖê»ÖÖ.
Ûî»ÖÖÃÖÖ“ÖÖ
¯Ö׸ÃÖ¸ ³Ö¾µÖ †Ö×ÞÖ ¸´ÖÞÖßµÖ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖŸÖ ³ÖµÖÖ®ÖÛúŸÖÖ ÆÖêŸÖß. ×¾Ö×¾Ö¬Ö
¾ÖéõÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ¯ÖΤê¿Ö ׯ¸¾ÖÖÝÖÖ¸ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. —ÖÖ›Ö¾Ö¸ †®ÖêÛú ¯ÖõÖß Ûæú•Ö®Ö
Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖÖê ´Ö®ÖÖêÆ¸ ³ÖÖÃÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ¯ÖÞÖ ¾ÖÖ‘Ö ×ÃÖÓÆÖÃÖÖ¸ÜÖê
ÛÎæú¸ ¯ÖÎÖÞÖß ×¤¾ÖÃÖÖÆß ŸÖê£Öê ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ßŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖê£Öê ¯ÖξÖê¿Ö
Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ »ÖÖêÛú ‘ÖÖ²Ö¸ŸÖ. †¿ÖÖ ‹ÛúÖÛúß ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ Ûî»ÖÖÃÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ¹ý¦
ŸÖ¯Ö:ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¹ý »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ŸÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖßŸÖ ´ÖÝ®Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ“Ö ÛúÖÆß
†Ö¾ÖÖ•Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ ¯Ö›»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ“Öß ÃÖ´ÖÖ¬Öß ³ÖÓÝÖ —ÖÖ»Öß.
''
Ûú®ÖÛú´ÖÖ»Öê, †ÝÖ Æß ׾֯ߏ ²Ö‘Ö ×ÛúŸÖß ÜÖêÖ»Ö †ÖÆê. ‹Ûúß“ÖÖ †Ö¾ÖÖ•Ö.
''
ÆÖêµÖ ÝÖÓ, ¯ÖÖÞÖÆß †ÝÖ¤ß Ã¾Ö“” פÃÖŸÖê. †Ö¯ÖÞÖ µÖê£Öê“Ö Ã®ÖÖ®Ö Ûú¹ý µÖÖ. '' ¤ãÃָߓÖÖ
†Ö¾ÖÖ•Ö.
''
†Ö×ÞÖ ¿ÖÖÓŸÖ ŸÖ¸ß ×ÛúŸÖß †ÖÆê ! †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê ¯ÖÖêÆŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö µÖê£Öê
. '' ןÖÃÖ¸ß ´ÆÞÖÖ»Öß.
ÛúÖêÞÖÖ“Öß
µÖÖ ³ÖµÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¿ÖßŸÖ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ µÖÖêÞµÖÖß ×ÆÓ´ÖŸÖ“Ö ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. “Ö¾Ö£Öß
´ÆÞÖÖ»Öß.
¤ê¾Ö¤Ö¹ý
×¾ÖªÖ¬Ö¸Ö“µÖÖ µÖÖ †Öš Ûú®µÖÖ µÖÖ ×šÛúÖÞÖß •Ö»Ö×¾ÖÆÖ¸ÖÃÖÖ™ß †Ö»Ö껵ÖÖ ÆÖꟵÖÖ.
ŸµÖÖ ¿ÖÖÓŸÖ, ×®Ö¾ÖÖÓŸÖ Ã£Öôß †ÃÖ»Öê»Öß ŸÖß ´ÖÖêšß ׾֯ߏ ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö›»Öß †Ö×ÞÖ
ŸÖê£Öê“Ö •Ö»Ö×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ŸµÖÖÓ®Öß ×®Ö¿“ÖßŸÖ Ûê»Öê. ×¾Öׯ¸ß“µÖÖ ÛúÖšÖ¾Ö¸
ŸµÖÖ®Öß †Ö¯Ö»Öê ¾ÖáÖÖ»ÖÓÛúÖÃÖ¸ ÛúÖœæ®Ö šÖê¾Ö»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ¯ÖÞÖê ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ
ˆŸÖ¸»µÖÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ¬Öß“ÖÖ ³ÖÓÝÖ Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ µÖÖ ´Öã»Öß®ÖÖ †ª»Ö ‘Ö›¾ÖÖ¾Öß,
†ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ¹ý¦Ö®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ×¾Öªê“µÖÖ •ÖÖê¸Ö¾Ö¸ ŸµÖÖÓ“Öê ¾ÖáֻÖÓÛúÖ¸
þ֟Ö:•Ö¾Öô †ÖÞÖ¾Ö»Öê. £ÖÖ꛵ÖÖ ¾ÖêôÖ®Öê ŸµÖÖ ´Öã»Öß ²ÖÖÆê¸ µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖÆŸÖÖŸÖ
ŸÖÖê Ûú¯Öˆê ®ÖÖÆßŸÖ. ŸµÖÖÓ®Öß ‡Ûú›ê - ןÖÛú›ê ¯ÖÖׯ»Öê, ŸÖ¸ ¹ý¦ ŸÖê£Öê
²ÖÃÖ»Öê»ÖÖ ×¤ÃÖ»ÖÖ.
''
´ÖÆÖ¸Ö•Ö, †Ö¯ÖÞÖ †Ö´Ö“Öê Ûú¯Ö›ê ¯ÖÖׯ»ÖêŸÖ ÛúÖ ? ‹ÛúÖ ×¾ÖªÖ¬Ö¸ Ûú®µÖê®Öê
×¾Ö“ÖÖ¸»Öê .
''
ÆÖêµÖ ´Ö»ÖÖ ´ÖÖÆßŸÖ †ÖÆê. ´ÖÖ—µÖÖ“Ö •Ö¾Öô †ÖÆêŸÖ ŸÖê, '' ¹ý¦Ö®Öê ˆ¢Ö¸ פ»Öê.
''
ªÖ ®ÖÖ ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! †Ö´Æß £Öӛ߮Öê ÝÖÖ¸š»ÖÖê †ÖÆÖêŸÖ.'' ×¾ÖªÖ¬Ö¸ Ûú®µÖÖ ´ÆÞÖÖ»Öß.
''
´ÖÖ—Öß ‹Ûú †™ †ÖÆê. ŸÖã´Æß †Ö™Æß •ÖÞÖß ´ÖÖ—µÖÖ¿Öß ×¾Ö¾ÖÖÆ Ûú¸ÞÖÖ¸ †ÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ ´Öß
ŸÖã´Ö“Öê Ûú¯Ö›ê ¤ê‡Ô®Ö, ¹ý¦ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ.
''
´ÖÆÖ¸Ö•Ö, †Ö´Æß ¯Ö¸ŸÖÓ¡Ö †ÖÆÖêŸÖ. †Ö´Ö“µÖÖ ´ÖÖŸÖÖ - ׯ֟µÖÖÓ“µÖÖ
†®Öæã´ÖŸÖß×¿Ö¾ÖµÖ †Ö´Æß †Ö¯Ö»Öê ´ÆÞÖÞÖê ÛúÃÖê ´ÖÖ®µÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ ? †Ö´ÆÖ»ÖÖ ×¯ÖŸµÖÖ“Öß
ÃÖÓ´ÖŸÖß ‘µÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖê»Ö, '' ×¾ÖªÖ¬Ö¸ Ûú®µÖÖ ´ÆÞÖÖ»Öß.
''
šßÛú †ÖÆê. ŸÖã´Æß ŸÖã´Ö“µÖÖ ×¯ÖŸµÖÖ“Öß †®Öã´ÖŸÖß ‘Öê‰ú®Ö ´Ö»ÖÖ ŸÖã´Ö“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ
ÃÖÖÓÝÖÖ . '' †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö ¹ý¦Ö®ÖÃÖê ŸµÖÖÓ“Öê ¾ÖáÖÖ»ÖÓÛúÖ¸ ¯Ö¸ŸÖ Ûê»Öê.
´Öã»ÖßÓ®ÖÖ
‘Ö¸ß •ÖÖ‰ú®Ö †Ö¯Ö»ÖÖ ×¯ÖŸÖÖ ¤ê¾Ö¤Ö¹ý ×¾ÖªÖ¬Ö¸ µÖÖ»ÖÖ ‘Ö›»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ ÆÛúßÛúŸÖ
ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß.
×¾Ö•ÖµÖÖ¬ÖÔ
¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¤×õÖÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´Öê‘Ö×®Ö®ÖÖ¤, ´Öê‘Ö×®Ö“ÖµÖ †Ö×ÞÖ
´Öê‘Ö×®Ö²ÖÓ¬Ö®Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ŸÖß®Ö ®ÖÝÖ¸ê ÆÖêŸÖß. Ûú®ÖÛú¯ÖÎ³Ö ¸Ö•ÖÖ ŸÖê£Öᯙ †×¬Ö¯ÖŸÖß
ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ê¾Ö¤Ö¹ý †Ö×ÞÖ ×¾Öªãו•Ö¾Æ †¿Öß ¤Öê®Ö ´Öã»Öê ÆÖêŸÖß. ¤ê¾Ö¤Ö¹ý
•µÖê™ ¯Öã¡Ö †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê Ûú®ÖÛú¯ÖÎ³Ö ¸Ö•ÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö ¸Ö•µÖ׳ÖÂÖêÛú Ûú¹ý®Ö
¸Ö•µÖ פ»Öê †Ö×ÞÖ ×¾Öªãו•־ƻÖÖ µÖã¾Ö¸Ö•Ö¯Ö¤ פ»Öê. ¯ÖÞÖ ×¾Öªãו•Ö¾Æ ´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö
®ÖÖ¸Ö•Ö ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖŸÖ: ¸Ö•ÖÖ ¾ÆÖµÖ“Öê ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ×¯ÖŸÖÖ •Öß¾ÖÓŸÖ †ÃÖê¯ÖµÖÔŸÖ
ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖÆß Ûú¸ŸÖÖ †Ö»Öê ®ÖÖÆß. ׯ֟µÖÖ“µÖÖ ´ÖéŸµÖæ®ÖÓŸÖ¸ ŸµÖÖ®Öê
¤ê¾Ö¤Ö¹ý×»ÖÖ ÆÖÛú»Öæ®Ö ¤ê‰ú®Ö þ֟Ö: ¸Ö•µÖ ²ÖôÛúÖ¾Ö»Öê.
¤ê¾Ö¤Ö¹ý»ÖÖ
“ÖÖ¸ ¸ÖÞµÖÖ †ÃÖæ®Ö ¯ÖΟµÖêÛúß»ÖÖ ¤Öê®Ö †¿ÖÖ †Öš Ûú®µÖ ÆÖꟵÖÖ. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¤êÜÖÞµÖÖ
†Ö×ÞÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖªÖÓŸÖ,Ûú»ÖÖÓŸÖ ¯ÖξÖßÞÖ ÆêÖŸµÖÖ. ¤ê¾Ö¤Ö¹ý ¸Ö•µÖ ÝÖ껵ÖÖ¾Ö¸
Ûî×»ÖÖÃÖ ¯ÖÖ¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ µÖê‰ú®Ö ¸Öׯ»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ŸÖÖê ×ÜÖ®®Ö ÆÖêŸÖÖ. ¬ÖÖÛú™µÖÖ
³ÖÖ¾ÖÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ¸Ö•µÖ ²ÖôÛúÖ¾Öæ®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ÆÖÛú»Öæ®Ö פ»Öê. †Ö¯Ö»µÖÖ Ûãú™ãÓײֵÖÖÓ®ÖÖ
×®Ö¾ÖÖÔ×ÃÖŸÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ¸ÖÆÖ¾Öê »ÖÖÝÖ»Öê, Æß ÝÖÖê™ ÃÖŸÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê“ÖŸÖ
ÆÖêŸÖß. ¹ý¦Ö®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ †Â™Ûú®µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖÝÖÞÖß ¬ÖÖ»ÖŸÖÖ“Ö ŸµÖÖ®Öê ‹ÛúÖ
¤ÖÃÖß²Ö¸Öê²Ö¸ ŸµÖÖ»ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ¯ÖÖš×¾Ö»ÖÖ.
''
×¾Öªãו־ÆÖ®Öê ׯ¸Ö¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê»Öê ´ÖÖ—Öê ¸Ö•µÖ ŸÖæ ´Ö»ÖÖ ¯Ö¸ŸÖ ×´Öô¾Öæ®Ö
פ»Öê ŸÖ¸ ´ÖÖ—µÖÖ †ÖšÆß Ûú®µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ŸÖãË—µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ »ÖÖ¾Öæ®Ö ¤êÞµÖÖÃÖ
´Öß ŸÖµÖÖ¸ †ÃÖê ´ÖÖ—Öê þÖÖ´Öß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.'' †ÃÖê ŸµÖÖ ¤ÖÃÖß®Öê ¹ý¦Ö»ÖÖ
ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê.
''
šßÛú †ÖÆê. ´Öß ×¾Öªãו•Ö¾ÆÖ“ÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûú¹ý®Ö ³Öê™ÖµÖ»ÖÖ µÖêŸÖÖê, †ÃÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö
ŸÖã—µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖ, ¹ý¦Ö®Öê ×®Ö¸Öê¯Ö פ»ÖÖ. ¤ÖÃÖß ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öß.
¹ý¦´Öã®Öß®Öê
†Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÓ¡Ö²ÖôÖ®Öê ÃÖî®µÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»Öê. ŸÖÖê ÃÖÖÖÃÖÆ ¤ê¾Ö¤Ö¹ýÃÖ ³Öê™»ÖÖ.
¤Öê‘ÖÖÓ®Öß ×´Öôæ®Ö ×¾Öªãו•Ö¾Æ ´ÖÖ¸»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ. ¹ý¦Ö®Öê ¤ê¾Ö¤Ö¹ý»ÖÖ ¯Öã®Ö:
‹Ûú¤Ö ¸Ö•µÖÖ׳ÖÂÖêÛú Ûê»ÖÖ. ŸµÖÖ“Öê ÝÖê»Öê»Öê ¾Öî³Ö¾Ö ¯Öã®Ö: ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¹ý®Ö
פ»Öê. ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖê‰ú®Ö ¤ê¾Ö¤Ö¹ý®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ †ÖšÆß Ûú®µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ¹ý¦Ö¿Öß
Ûú¹ý®Ö פ»ÖÖ. ´Ö®ÖÖÃÖָܵÖÖ ¯ÖŸ®ÖßÓ“ÖÖ »ÖÖ³Ö —ÖÖ»µÖÖ´Öãôê ¹ý¦Æß ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»ÖÖ.
¯ÖÞÖ ¯Öׯ»µÖÖ“Ö ¸Ö¡Öß ¹ý¦Ö“ÖÖ ÃÖÓÝÖ´Ö ÃÖÆ®Ö ®Ö —ÖÖ»ÖµÖÖ´Öãôê †ÖšÆß Ûú®µÖÖ ´ÖéŸÖ
¯ÖÖ¾Ö»µÖÖ. ¹ý¦Ö»ÖÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ ¾ÖÖ‡Ô™ ¾ÖÖ™»Öê. ¤ê¾Ö¤Ö¹ýÆß ¤ã:ÜÖß —ÖÖ»ÖÖ. ¹ý¦ ¯Öã®Ö:
ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔ»ÖÖ Ûî»ÖÖÃÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.
¯ÖÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¯Ö¸ÖÛδÖß •ÖÖ¾ÖµÖÖ®Öê ×¾Ö¬Öã¸Ö¾ÖãÖêŸÖ ‹Ûú™µÖÖ®Öê ¸ÆÖ¾Öê,
ÃÖÓ®µÖÃŸÖ ¸ÆÖ¾Öê, Æß ÝÖÖê™ ¤ê¾Ö¤Ö¹ý»ÖÖ ²Ö¸ß ¾ÖÖ™ê®ÖÖ . †Ö¯Ö»µÖÖ ×´Ö¡ÖÖÓ®ÖÖ, †Öš
פ¿Öê“Öê ¸õÖÛú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ “ÖÓ¦, µÖ´Ö ,¾Ö¹ýÞÖ, ÃÖÖê´Ö, “ÖÛάָ, Æ×¸ÂÖêÞÖ, ¬Ö¸ÃÖê®Ö
¾Ö ´ÖÆêÀ¾Ö¸ µÖÖ †Öš פŒ¯ÖÖ»ÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ûú®µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ¹ý¦Ö¿Öß Ûú¹ý®Ö
פ»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ÃÖ´ÖÖÝÖ´ÖÖ“µÖÖ ¾Öêôß ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖŸÖ¯ÖÎÖÞÖ —ÖÖ»µÖÖ. ŸÖê¾ÆÖ †Ö¯Ö»µÖÖ
®Ö׿ֲÖß ¯ÖŸ®ÖßÃÖãÜÖ ®ÖÖÆß †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ¹ý¦ ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔÃÖÖšß Ûî»ÖÖÃÖ
¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.
‹Ûú¤Ö ‡Ó¦¯Öã¸ß“ÖÖ ¸Ö•ÖÖ “ÖÓ¦ÃÖê®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖŸ®ÖßÃÖÆ ¾Ö®Ö×¾ÖÆÖ¸ÖÃÖÖšß †¸ÞµÖÖŸÖ
†Ö»ÖÖ. ŸÖê£Öê ´ÖÖêÛúôß •ÖÖÝÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ¤ÖÃÖ - ¤ÖÃÖß®Öß ŸÖß Ã¾Ö“” Ûú¹ý®Ö ŸÖê£Öê
‹Ûú ¸ÖÆã™ß ˆ³Öß Ûê»Öß. ŸµÖÖŸÖ ¸Ö•ÖÖ †Ö×ÞÖ ¸ÖÞÖß ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»Öê. ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ”ÖꙵÖÖ
- ”ÖꙵÖÖ ŸÖÓ²ÖæŸÖ ¤ÖÃÖ - ¤ÖÃÖß ¸ÆÖŸÖ ÆÖêŸÖê. פ¾ÖÃÖ³Ö¸ þ֓”¯ÖÞÖê ×±ú¸ÞÖê †Ö×ÞÖ
¸Ö¡Öß ‹Ûú´ÖêÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ Ã¾ÖÝÖßÔµÖ ÃÖãÜÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖÖ¤ ‘ÖêÞÖê †ÃÖÖ
ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖµÖÔÛ뫅 ÃÖã¹ý ÆÖêŸÖÖ. ‹Ûê פ¾Ö¿Öß †ÃÖê“Ö •ÖÝÖÓ»ÖÖŸÖã®Ö ×±ú¸ŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ
»ÖÆÖ®Ö ²ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê ¸›ÞÖê ‹êÛæú †Ö»Öê. †Ö¾ÖÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤¿Öê®Öê ÝÖ껵ÖÖ¾Ö¸ ‹ÛúÖ —ÖÖ›ÖÜÖÖ»Öß
‹Ûú ²ÖÖ×»ÖÛúÖ ¸›ŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Öœô»Öß. ŸµÖÖ ´Öã»Öß“Öê ¹ý¯Ö ¯ÖÖÆæ®Ö ¸ÖÞÖß®Öê
ןֻÖÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ. ןֻÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖߟÖ
¯Ö¸ŸÖ»Öê. ¸ÖÞÖß®Öê ן֓Öê ®ÖÖ¾Ö ˆ´ÖÖ šê¾Ö»Öê. †Ö¯Ö»µÖÖ Ûú®µÖê¯ÖδÖÖÞÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö
Ûê»Öê. ןֻÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Ûú»ÖÖÓŸÖ, ×¾ÖªÖŸÖ ¯ÖÖ¸ÓÝÖŸÖ Ûê»Öê .
‹Ûú¤Ö ¸Ö•ÖÖ “ÖÓ¦ÃÖê®Ö ÃÖ¯Ö׸¾ÖÖ¸ ¤ê¾Ö¤Ö¹ý»ÖÖ ³Öê™Ö¾ÖµÖÖÃÖ ÝÖê»ÖÖ. ¤ê¾Ö¤Ö¹ý®Öê
ŸµÖÖ“Öê ÜÖæ¯Ö †Öן֣µÖ Ûê»Öê. ˆ´ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ †Ö¾Ö›»Öß. ŸÖÖê
“ÖÓ¦ÃÖê®ÖÖ»ÖÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -
'' ŸÖã´Æß µÖÖ Ûú®µÖê“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ´ÖÖ—ÖÖ •ÖÖ´ÖÖŸÖ ¹ý¦ µÖÖ“µÖÖ¿Öß Ûú¹ý®Ö ªÖ .
ŸÖã´Ö“Öß ÃÖÖן¾ÖÛú þֳÖÖ¾ÖÖ“Öß ˆ´ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓ³ÖÖôß»Ö.''
'' ŸÖã´Ö“Öê ´ÆÞÖÞÖê ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ®µÖ †ÖÆê, '' “ÖÓ¦ÃÖê®ÖÖ®Öê ÆÖêÛúÖ¸ פ»ÖÖ.
¤ê¾Ö¤Ö¹ý ×¾ÖªÖ¬Ö¸Ö®Öê ¤æŸÖ ¯ÖÖš¾Öæ®Ö ¹ý¦Ö»ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê.
ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔ®Öê Ûéú¿Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ, ¤Öœß ¾ÖÖœ»Öê»ÖÖ, •Ö™Ö ¾ÖÖœ»Ö껵ÖÖ ¹ý¦Ö»ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö
“ÖÓ¦ÃÖê®ÖÖ»ÖÖ ¬ÖŒÛúÖ ²ÖÃÖ»ÖÖ. †Ö¯Ö»Öß ®ÖÖ•ÖæÛú ÃÖãÓ¤¸ Ûú®µÖÖ µÖÖ ¸Ö®Ö™ß ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ
Ûú¿Öß ªÖ¾Öß, ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ ŸÖß ÛúÖê¾Öôß Ûúôß Ûú¸¯Öæ®Ö •ÖÖ‡Ô»Ö µÖÖ
×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ŸÖÖê ×¾Ö¬¤ —ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ˆ´Öê»ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê.
'' ²ÖÖôÖ ˆ´ÖÖ, ´Öß ¤ê¾Ö¤Ö¹ý»ÖÖ ¾Ö“Ö®Ö ×¤»Öê. ŸÖã—ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ¹ý¦Ö¿Öß Ûú¹ý®Ö ¤ê‡Ô®Ö
´ÆÞÖæ®Ö , ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ´ÖÖ—Öê ´Ö®Ö Ûú“Ö¸ŸÖê. ŸÖã—Öß ‡“”Ö †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ´Öß
´ÖÖ—Öê ¿Ö²¤ ´ÖÖ‘ÖÖÃÖ¸ß ‘Öê‡Ô®Ö. ŸÖã—µÖÖ ÃÖãÜÖÖ¯ÖêõÖÖ ´ÖÖê»Ö †×¬ÖÛú ®ÖÖÆß.''
'' ׯ֟ÖÖ•Öß, ŸÖã´Æß ¾Ö“Ö®Ö ´ÖÖê›æ ®ÖÛúÖ. ´Öß ¹ý¦Ö¿Öß ×¾Ö¾ÖÖÆ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ŸÖµÖÖ¸
†ÖÆê. ´Öß ÃÖÖÓ³ÖÖôß®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ. ¯Öæ¾ÖÔ•Ö®´Öß“µÖÖ ŠúÞÖÖ®Öã²ÖÓ¬ÖÖ®Öß“Ö †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ
µÖê£Öê †ÖÞÖ»Öê. ŸÖã´Æß ×¾Ö¾ÖÖÆÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸ß Ûú¸Ö. '' ˆ´Öê“ÖÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸ ¯ÖÖÆæ®Ö
“ÖÓ¦ÃÖê®ÖÖ®Öê ן֓ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ¹ý¦Ö¿Öß »ÖÖ¾Öæ®Ö פ»ÖÖ.
¯ÖׯֵÖÖ ¸Ö¡Öß ÛúÖµÖ ÆÖêŸÖê, µÖÖ“Öß ¤ê¾Ö¤Ö¹ý †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖŸ®Öß“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ
¬ÖÖÛú¬ÖæÛú ÆÖêŸÖß. †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÔŸÖ ¹ý¦Ö“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ‹Ûú¿Öê †Öš
Ûú®µÖÖ ´Ö韵Öã»ÖÖ ²Öôß ¯Ö›»µÖÖ ÆÖꟵÖÖ. ˆ´ÖÖ ŸÖ¸ †×ŸÖ¿ÖµÖ®ÖÖ•ÖæÛú ÆÖêŸÖß.
ÃÖÖ¸ß ¸Ö¡Ö ŸÖê ¤Öê‘Öê —ÖÖê¯Öæ ¿ÖÛú»Öê ®ÖÖÆß. ÃÖÛúÖôß ˆ´Öê“ÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ,
ÃÖÖן¾ÖÛú ¯ÖÎÃÖ®®Ö “ÖêÆ¸Ö ×¤ÃÖŸÖÖê Ûúß ´ÖéŸÖ ¿Ö¸ß¸ µÖÖ ÛúÖô•ÖßŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ“Öß ¸Ö¡Ö
ÝÖê»Öß. ÃÖÛúÖôß ŸÖê ¤Öê‘Öê ¿ÖµÖ®ÖÝÖéÆÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ µÖêŸÖÖŸÖ ŸÖÖêÓ Ã֪îÖÖŸÖ,
¯ÖÎÃÖ®®Ö¾Ö¤®ÖÖ ˆ´ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖÖ»ÖÖ Æ•Ö¸ ÆÖêŸÖß. ÃÖÓÛú™ ™ô»Öê ÆÖêŸÖê.
ˆ´ÖÖ ¹ý¦Ö“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ —Öê»ÖÖµÖ»ÖÖ ÃÖõÖ´Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ —ÖÖ»ÖÖ.
†Ö¯Ö»µÖÖ ¯Ö¸ÖÛδÖß, ŸÖê•ÖþÖß •ÖÖ¾ÖµÖÖ»ÖÖ ˆ´Öê“Öß µÖÖêÝµÖ •ÖÖê› ×´ÖôÖ»µÖÖ“Öê
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ¾ÖÖ™»Öê.