´ÖµÖã¸ü ׯ֓”ûß

†®ÖãÛÎú´Ö×ÞÖÛúÖ

10 ¯ÖγÖÖ¾Ö ¯ÖãÞµÖÖ“ÖÖ

 

''†´ÖÖŸµÖ ŸÖã´Æß ÛúÖÆß ´ÆÞÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖÔ£Ö ÆÖ“Ö ÜÖ¸Ö ´ÖÆŸ¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê,'' ¸Ö•ÖÖ ³ÖÖ®Öã¯ÖΟÖÖ¯Ö †Ö¯Ö»µÖÖ †×´ÖŸÖÝÖŸÖß ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ¡µÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ.

 ''®ÖÖÆß ´ÖÆÖ¸Ö•Ö, ¯ÖãÞµÖÖ׿־ÖÖµÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ»ÖÖ ÛúÖÆß †£ÖÔ ®ÖÖÆß. ¯ÖãÞµÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÖê媧 ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ, '' †×´ÖŸÖÝÖŸÖß ´ÆÞÖÖ»ÖÖ. ¤Öê‘ÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¤ ²Ö¸Ö“Ö ¸ÓÝÖ»ÖÖ. ¤¸²ÖÖ¸ÖŸÖᯙ »ÖêÖÛú Æß ¸ÓÝÖ»Öê»Öß “Ö“ÖÖÔ ´ÖÖêšµÖÖ “Ö¾Öß®Öê ‹êÛúŸÖ ÆÖêŸÖê. ¤Öê‘ÖêÆß †Ö¯Ö»Öê ´ÆÞÖÞÖê ÃÖÖê›ê®ÖÖŸÖ. ¿Öê¾Ö™ß ¸Ö•ÖÖ ×“Ö›æ®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -

 ''‡ŸÖÛúÖ •Ö¸ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ¯ÖãÞµÖÖ“ÖÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö †ÖÆê , ŸÖ¸ “ÖÖ»ÖŸÖê ¾ÆÖ ´ÖÖ—µÖÖ ¸Ö•µÖÖŸÖæ®Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖãÞµÖÖ“µÖÖ ²ÖôÖ¾Ö¸ ´ÖÖ—Öê ¸Ö•µÖ וÖÓÛæú®Ö ¤ÖÜÖ¾ÖÖ. †ÓÝÖÖ¾Ö¸“µÖÖ Ûú¯Ö›µÖÖ׿־ÖÖµÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖᯙ ‹ÛúÆß ¾ÖßÖæ ‘µÖÖµÖ“Öß ®ÖÖÆß.''

 ¾ÖÖ¤Ö“Öê ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖ®Ö †ÃÖê —ÖÖ»Öê»Öê ¯ÖÖÆæ®Ö ‡ŸÖ¸ ´ÖÓ˜ÖßÝÖÞÖ, ¤¸²ÖÖ¸ß ®ÖÖ¸Ö•Ö —ÖÖ»Öê. ¯ÖÞÖ ¸Ö•ÖÖ¯Öãœê ÛúÖêÞÖ ²ÖÖê»ÖÞÖÖ¸ ? †Ö¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ ¸Ö•ÖÖ“ÖÖ ¸ÖêÂÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ †Ö¯Ö»ÖßÆß †×´ÖŸÖÝÖŸÖßÃÖÖ¸ÜÖß †¾ÖãÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ ÝÖ¯¯Ö ²ÖÃÖ»Öê. †×´ÖŸÖÝÖŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÆÖ»ÖÖŸÖ ÝÖê»Öê. ÃÖ¾ÖÖÔ“ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ‘Öê‰ú®Ö ®ÖêÃÖ»µÖÖ ¾ÖØÖ×®Ö¿Öß ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›»Öê. ‘ÖÖê›ÖÃÖã¬¤Ö ŸµÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß. ‹Ûú™ê“Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ¸Ö•µÖÖ²ÖÖÆ긓µÖÖ •ÖÓÝÖ»ÖÖŸÖ †Ö»Öê. “ÖÖ»ÖÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖµÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôê ¯ÖÖµÖ ¤ãÜÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ˆ®ÆÖ®Öê “ÖêÆ¸Ö ÛúÖê´Öê•Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ³ÖæÛúÆß Ûú›Ûú›æ®Ö »ÖÖÝÖ»Öß ÆÖêŸÖß. ´Ö®ÖÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ. •Ö¾Öô“Ö ‹ÜÖÖ¤Ö •Ö»ÖÖ¿µÖ †ÃÖŸÖÖ ŸÖ¸ ×ÛúŸÖß ”Ö®Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖê. ¯ÖÖ꙳ָ ¯ÖÖÞÖß ŸÖ¸ß ¯µÖÖµÖ»ÖÖê †ÃÖŸÖÖê. ‹ÛúÖ —ÖÖ›ÖÜÖÖ»Öß ×¾ÖÁÖÖÓŸÖßÃÖÖšß ŸÖê ê²ÖÃÖ»Öê †Ö×ÞÖ †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ®Ö•Ö¸ ×±ú¸¾Ö»Öß ŸÖ¸ •Ö¾Öô“Ö ‹Ûú ÃÖãÓ¤¸ •Ö»ÖÖ¿ÖµÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ÃÖ»ÖÖ. †Ö®ÖÓפŸÖ ´Ö®ÖÖ®Öê ŸÖê ןÖÛú›ê ÝÖê»Öê. •Ö»ÖÖ¿ÖµÖÖŸÖß»Ö ×®Öôê³ÖÖê¸ Ã±ú×™ÛúÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¿ÖãÓ¬¤ ¯ÖÖÞÖß ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê £ÖÛú»Öê»Öê ´Ö®Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öê. •Ö»ÖÖ¿ÖµÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ÃÖãÓ¤¸ ‘ÖÖ™ ²ÖÖÓ¬Ö»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ˆŸÖ¸ÞµÖÖÃÖÖšß ¯ÖÖµÖ·µÖÖ Û껵ÖÖ ÆÖꟵÖÖ †Ö×ÞÖ †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ¤Ö™ —ÖÖ›ßÆß ÆÖêŸÖß.

 †×´ÖŸÖÝÖŸÖß •Ö»ÖÖ¿ÖµÖÖ•Ö¾Öô ÝÖê»Öê. ¯ÖÖ꙳ָ ¯ÖÖÞÖß ¯µÖÖµÖ»Öê. ŸµÖÖ £ÖÓ›- ´Ö¬Ö㸠¯ÖÖÞµÖÖ®Öê ŸÖê ŸÖé¯ŸÖ —ÖÖ»Öê. ŸÖê ŸÖê£Öê“Ö ‹ÛúÖ —ÖÖ›ÖÜÖÖ»Öß ²ÖÃÖ»Öê. ‡ŸÖŒµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖÃÖ´ÖÖê¸ ‹Ûú ŸÖê•ÖþÖß ¯Öã¹ýÂÖ ÆÖŸÖ •ÖÖê›æ®Ö ˆ³ÖÖ ¸Ö×Æ»ÖÖ . †×´ÖŸÖÝÖŸÖß ˆ³Öê ¸Ö×Æ»Öê. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÞÖÖ´Ö Ûê»ÖÖ. ŸÖÖê ŸÖê•ÖþÖß ¯Öã¹ýÂÖ †×´ÖŸÖÝÖŸÖßÓ®ÖÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -

 '' ´ÖÓ˜ÖßÁÖê™, ×¾ÖªãŸÖ¾ÖêÝÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖªÖ¬Ö¸Ö®Öê ´Ö»ÖÖ ŸÖã´Ö“µÖÖÛú›ê ¯ÖÖš×¾Ö»Öê †ÖÆê. ³ÖÖ®Öã¯ÖΟÖÖ¯Ö ¸Ö•ÖÖ®Öê ŸÖã´Ö“µÖÖ¾Ö¸ †®µÖÖµÖ Û껵ÖÖ“Öß ¾ÖÖŸÖÖÔ ‹êÛæú®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ ¾ÖÖ‡Ô™ ¾ÖÖ™»Öê. ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ¤êÞµÖÖÃÖÖšß ÆÖ ´ÖÞÖß ×¤»ÖÖ †ÖÆê. µÖÖ ´ÖÞµÖÖ“Öß ¸Öê•Ö ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸Ö. ŸÖã´Ö“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ‡“”Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ß»Ö. ×ÛúŸÖßÆß ´ÖÖêšê ÃÖî®µÖ ¤ê‡Ô»Ö. ´ÖÖÝÖÖ»Ö ŸÖê¾Öœê ¬Ö®Ö ¤ê‡Ô»Ö. ÆÖ ‘µÖÖ ´ÖÞÖß. '' †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ®Öê †×´ÖŸÖÝÖŸÖß“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ ŸÖê ´Ö×ÞÖ¸Ÿ®Ö šê¾Ö»Öê †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ŸÖê•ÖþÖß ¯Öã¹ýÂÖ †Ö»µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔÖ®Öê ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ.

 ´ÖÓ¡µÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ ŸÖê ¸Ÿ®Ö ŸÖê•ÖÖ®Öê ŸÖô¯ÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖγÖê®Öê †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ“ÖÖ ¯Ö׸ÃÖ¸ †×¬ÖÛú“Ö ˆ•Öôæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. †×´ÖŸÖÝÖŸÖßÓ®Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ ÃÖ¸Öê¾Ö¸ÖŸÖ îÖÖ®Ö Ûê»Öê †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ“Öß ¸Ö®Ö™ß ±ãú»Öê ŸÖÖê›æ®Ö †Ö껵ÖÖ®Öê“Ö ŸµÖÖ ¸Ÿ®ÖÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûê»Öß †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ ¸Ÿ®ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûê»Öß -

 '' Æê ¸Ÿ®Ö¤ê¾ÖŸÖÖ, ´Ö»ÖÖ ³ÖÖ®Öã¯ÖΟÖÖ¯ÖÖ»ÖÖ ¯Ö¸Ö×•ÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ‘ÖÖꛤô, ÆßÖߤô †ÖÖ×ÞÖ ¯ÖÖµÖ¤ô †ÃÖê ÃÖî®µÖ ¤êÞµÖÖ“Öß Ûéú¯ÖÖ Ûú¸.'' ŸµÖÖõÖÞÖß ŸÖß®Æß ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ÃÖê®Öê®Öê ŸÖÖê •ÖÓÝÖ»ÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸ÃÖ¸ ÝÖ•Ö²Ö•Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ŸÖê ¯ÖÖÆæ®Ö ´ÖÓ˜Öß †Ö®ÖÓ¤ßŸÖ —ÖÖ»Öê. ¸Ö˜Öß“µÖÖ ¤ãÃÖ·µÖÖ ¯ÖÎÆ¸ß ŸµÖÖÓ®Öß ¯Öã¯֯Öã¸Ö»ÖÖ ¾ÖêœÖ ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ. ®ÖÝÖ¸¸õÖÛúÖÓ®Öß ×Ûú»»µÖÖ“µÖÖ ²Öã¹ý•ÖÖ¾Ö¹ý®Ö Æê ¤é¿µÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê. ŸÖê ‘ÖÖ²Ö¹ý®Ö ¸Ö•ÖÖÛú›ê ¯ÖÆŸÖ ÃÖã™»Öê. '' ´ÖÆÖ¸Ö•Ö! ´ÖÆÖ¸Ö•Ö! ÛúÖêÞµÖÖ ŸÖ¸ß ²Ö»ÖÖœµÖ ¸Ö•ÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ¸Ö•µÖÖ¾Ö¸ †ÖÛδÖÞÖ Ûê»Öê †ÖÆê. †Ö¯Ö»Öß ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß “ÖÖ¸ß ²ÖÖ•Öæ®Öß ‘Ö긻Öß †ÖÆê, '' ÃÖî×®ÖÛúÖÓ®Öß ‘ÖÖ²Ö·µÖÖ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖŸÖ´Öß ×¤»Öß.

¸Ö•ÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖÖŸÖᯙ “ÖÖ¸ - ¯ÖÖ“Ö ÃÖî×®ÖÛúÖÃÖÆ ¤ãŸÖÖ»ÖÖ, ÛúÖêÞÖ“µÖÖ ÃÖÖÖ®Öê ¸Ö•Ö¬ÖÖ®Öß»ÖÖ ¾ÖêœÖ ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê, ŸµÖÖ“Öß ²ÖÖŸÖ´Öß Ûú֜޵ÖÖÃÖÖšß ¯ÖÖš×¾Ö»Öê. ŸÖêÖ ¤æŸÖ †×´ÖŸÖÝÖŸÖß“µÖÖ ”Ö¾ÖÞÖ߯ÖÖ¿Öß µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖê“Ö»ÖÖ. ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖß ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÃÖê®ÖÖ ¯ÖÖ×Æ»Öß. ¿ÖØÖÖØÖÖÓ®Öß ÃÖ••Ö †ÃÖ»Öê»Öê ÃÖî×®ÖÛú ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖ“Öê ‘ÖÖ²Öê ¤ÞÖÖÞÖ»Öê. ÛúÖêÞÖÖ“Öê †ÃÖÖ¾Öê ²Ö¸ê Æê ÃÖî®µÖ ? †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ßŸÖ Ûú¸ßŸÖ ŸÖê †×´ÖŸÖÝÖŸÖß“µÖÖ ”Ö¾ÖÞÖß•Ö¾Öô ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öê. ÃÖ´ÖÖê¸ ¸Ö•Ö×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ †×´ÖŸÖÝÖŸÖß»ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ †Ö¿“ÖµÖÖÔ»ÖÖ ¯ÖÖ¸Ö¾ÖÖ¸ ¸Ö×Æ»ÖÖ ®ÖÖÆß.

 '' ¸Ö•ÖÖÛú›æ®Ö †¯Ö´ÖÖ×®ÖŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê»Öê Æê ´ÖÓ˜Öß ÛúÖêÞÖÖ ¸Ö•ÖÖ“Öß ´Ö¤ŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖ¸ †ÖÛδÖÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß †Ö»Öê ®ÖÖÆßŸÖ ®ÖÖ ? ŸÖê †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ , ŸÖÖê“Ö ´ÖÆÖ´ÖÓ˜Öß †×´ÖŸÖÝÖŸÖßÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÖŸÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Ö»Öê ¾Ö ´Æ™»Öê -

 '' ×´Ö¡ÖÖ®ÖÖêÓ, †Ö¯Ö»µÖÖ ¿ÖŒŸÖß“µÖÖ ²ÖôÖ¾Ö¸ ˆ®´ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ •ÖÖ‰ú®Ö ÃÖÖÓÝÖÖ Ûúß ŸÖã´Ö“ÖÖ ´ÖÓ¡Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖãÞµÖ²ÖôÖ¾Ö¸ †Ö¯Ö»Öß ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÃÖê®ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ×•ÖÓÛæú®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ †ÖÆê. ×Æ´´ÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ®ÖÝÖ¸Ö²ÖÖÆê¸ ÃÖî®µÖ ‘Öê‰ú®Ö µÖÖ ´ÆÞÖÖÓ¾Ö.''

 ÃÖî×®ÖÛúÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ¤æŸÖ ¤Öî›ŸÖ“Ö ¸Ö•ÖÖÛú›ê ÝÖê»Öê. ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÃÖê®Öê“Öê ¾Ö ¿ÖáÖÖáÖÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö ‹êÛæú®Ö ¸Ö•ÖÖ®Öê ´ÖÆÖ´ÖÓ¡µÖÖ»ÖÖ ³Öê™ÞµÖÖ“ÖÖ ×®Ö¿“ÖµÖ Ûê»ÖÖ. ‹¾ÖœµÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ÃÖÖÖ¿Öß ™ŒÛú¸ ‘Öê‰ú®Ö ®ÖÖ´ÖãÃÛúß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞµÖÖ‹¾ÖœÖ ŸÖÖê †×¾Ö“ÖÖ¸ß ®Ö¾ÆŸÖÖ. ŸÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÓ¡Öß †Ö×ÞÖ ÃÖê®ÖÖ¯ÖŸÖßÃÖÆ †×´ÖŸÖÝÖŸÖß»ÖÖ ³ÖËê™ÖµÖ»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ. †×´ÖŸÖÝÖŸÖß®Öê ˆ³Öê ¸ÖÆæ®Ö ŸµÖÖ“Öê þÖÖÝÖŸÖ Ûê»Öê. ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¹ý®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖꮵÖÖ“µÖÖ ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖÞµÖÖ“Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûê»Öß . ¸Ö•ÖÖ®Öê †×´ÖŸÖÝÖŸÖß»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ•Ö¾Öô ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê ¾Ö ´ÆÞÖÖ»Öê -

 ''´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! †Ö¯ÖÞÖÖ•Ö¾Öô ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖÞÖê ´Ö»ÖÖ ¿ÖÖê³ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´Öß †Ö¯Ö»ÖÖ ÃÖê¾ÖÛú †ÖÆê.'' ¸Ö•ÖÖ®Öê ŸÖê ‹êÛú»Öê ®ÖÖÆß. ²Öô•Ö²Ö¸ß®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ•Ö¾Öô †¬µÖÖÔ ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ ²ÖÃÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ ŸÖÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, '' ´ÖÓ¡ÖËß¾Ö¸ ! ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÖÔ¯ÖêõÖÖ ¯ÖãÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ´ÖÖêšÖ †ÖÆê, Æê ´Öß ÃÖ´Ö•Öæ®Ö “ÖãÛú»ÖÖê. ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖßÔ ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ¯ÖãÞµÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖ¯Öãœê ®Ö´ÖÎ ¾ÆÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê Æê †ÝÖ¤ß ÜÖ¸ê †ÖÆê. Æê ´Ö»ÖÖ “ÖÖÓÝÖ»Öê“Ö ÃÖ´Ö•Ö»Öê . ´Öß ¸Ö•ÖÖ †ÃÖæ®Ö ¤êÜÖᯙ ´ÖÖ—Öß †¾ÖãÖÖ †Ö•Ö ÃÖê¾ÖÛúÖÃÖÖ¸ÜÖß —ÖÖ»Öß †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ‹¾Öœê ÃÖî®µÖ ŸÖã´Æß ÛúÖêšæ®Ö ×´Öô×¾Ö»Öê ŸÖê ŸÖ¸ß ÃÖÖÓÝÖÖ.''

 ´ÖÓ¡Öß †×´ÖŸÖÝÖŸÖß®Öê ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖߟÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ÃÖî®µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‡Ô¯ÖµÖÔŸÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔ ÆÛúßÛúŸÖ ¸Ö•ÖÖ “ÖÓ¦Ö¯ÖߛֻÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß. ¸Ö•ÖÖ®Öê ²ÖÆã´ÖÖ®ÖÖ®Öê †×´ÖŸÖÝÖŸÖß»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ²Ö¸Öê²Ö¸ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖßŸÖ †ÖÞÖ»Öê. ŸµÖÖÓ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖê¯Ö×¾Ö»Öê. ´Ö×ÞÖ¸Ÿ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖγÖÖ¾ÖÖ®Öê †×´ÖŸÖÝÖŸÖß“Öß ÃÖÓ¯Ö¢Öß ×¤¾ÖÃÖ¸Ö¡Ö ¾ÖÖœŸÖ“Ö ÝÖê»Öß. ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖß »ÖÖêÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖãÜÖÃÖÖêµÖßÃÖÖšß ÜÖ“ÖÔ Ûê»Öß.

 ‹Ûê פ¾Ö¿Öß †ÃÖÖ“Ö ¤¸²ÖÖ¸ ³Ö¸»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÝÖ¸ÖêªÖ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖôß ¯Öαãú×»»ÖŸÖ “ÖêÆ·µÖÖ®Öê ¸Ö•ÖÖÛú›ê †Ö»ÖÖ. ŸµÖÖ“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ŸµÖÖ“µÖÖ “ÖêÆ·µÖÖ¾Ö¸ ´ÖÖ¾ÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ.

 '' ´ÖÆÖ¸Ö•Ö ! ´ÖÆÖ´ÖÓ¡µÖÖ“µÖÖ ˆªÖ®ÖÖŸÖ ‹Ûú ×®ÖÝÖÎÔ£Ö ´Öã®Öß †Ö»Öê †ÖÆêŸÖ. ÃÖÖõÖÖŸÖ ¬Ö´ÖÖÔ“Öß ´ÖãŸÖßÔ“Ö ¾ÖÖ™ŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖγÖÖ¾ÖÖ®Öê ˆªÖ®ÖÖŸÖ ¾ÖÃÖÓŸÖÖ“Öê ¯Öã®Ö¸ÖÝÖ´Ö®Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖêê ¾ÖÖ™ŸÖê. ¾ÖéõÖÖ®ÖÖÓ ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÖ»Ö¾Öß ±ãú™»Öß †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ ±úô—ÖÖ›ê ±úô³ÖÖ¸ÖÓ®Öß ®Ö´ÖÎ —ÖÖ»Öß †ÖÆêŸÖ. ÛúÖêÛúßô Ûæú•Ö®Ö Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. µÖÖ ŠúŸÖæŸÖ ±úôê ®Ö µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖéõÖÖÓ®ÖÖ¤êÜÖᯙ ±úôê †Ö»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ. ´Öã×®Ö¾ÖµÖÖÔ“µÖÖ ¯Öγ־ÖÖ®Öê ÃÖÖ¸ß ³Öæ´Öß ³ÖÖ¹ý®Ö ÝÖê»Öß †ÖÆê. ¤¿ÖÔ®ÖÖÃÖÖšß ®ÖÝÖ¸ÖŸÖᯙ »ÖÖêÛúÖÓ“Öß ¸ß‘Ö »ÖÖÝÖ»Öß †ÖÆê.''

 ÆÖ ¿Öã³Ö ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ ‹êÛæú®Ö ¸Ö•ÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖôµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖîןÖÛú´ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖôµÖÖ»ÖÖ ³Öê™ ×¤»Öß.

 

 ¤ãÃÖ·µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ¸Ö•ÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÖÆÖ´ÖÓ¡Öß †Ö¯Ö»µÖÖ Ûãú™ãÓײֵÖÖÃÖÆ ´Öã×®Ö¸Ö•ÖÖÓ“µÖÖ ¤¿ÖÔ®ÖÖ»ÖÖ ÝÖê»Öê. ´Öã×®Ö¾ÖµÖÖÔ“Öê ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö ‹êÛæú®Ö ÃÖ¾ÖÖÔ“Öê ÛúÖ®Ö ŸÖé¯ŸÖ —ÖÖ»Öê. ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ ¸Ö•ÖÖ®Öê ´Öã®ÖßÓ®ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê - '' ´Öã×®Ö¸Ö•Ö, µÖÖ †×´ÖŸÖÝÖŸÖß ´ÖÆÖ´ÖÓ¡µÖÖ®ÖÖ ÃÖÓÛú™ÛúÖôß ¬Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖî®µÖ µÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß Ûú¿Öß ÛúÖµÖ —ÖÖ»Öß ? ''

'' ŸµÖÖÓ®Öß ¯Öæ¾ÖÔ•Ö®´Öß Ûê»Ö껵ÖÖ, ¯ÖÞµÖÛéúŸµÖÖÓ“Öê Æê ±úô †ÖÆê. ŸµÖÖÃÖÖšß µÖÖÓ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ³Ö¾ÖÖ“Öß ÛúÆÖÞÖß ÃÖÖÓÝÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖê»Ö. ‹êÛúÖ ŸÖ¸.''

 ¯Ö´¤¯Ö㸠®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ßŸÖ ÃÖã¤¢Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ÃÖêš ÆÖêŸÖÖ. ÃÖ㤢ÖÖ»ÖÖ ¬Ö®ÖÃÖÓ¯Ö¢Öß“Öß ˆÞÖß¾Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ŸÖÖê †×ŸÖ¿ÖµÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ. ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“Öß ²ÖÖ¸Ö ¾ÖΟÖê ŸÖÖê ´Ö®ÖÖê³ÖÖ¾Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ß. ŸÖÖê †Â™´Öß - “ÖŸÖã¤Ô¿Öß“Öê ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖ †ŸµÖÓŸÖ Ûú›Ûú Ûú¸ßŸÖ †ÃÖê. ŸµÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ŸÖÖê ×®Ö•ÖÔ»Ö ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖ Ûú¸ß †Ö×ÞÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¤¾ÖÃÖ ÞÖ´ÖÖêÛúÖ¸ ´ÖÓ¡ÖÖ“ÖÖ •Ö¯Ö Ûú¸ß. ŸµÖÖ ¸Ö¡Öß ŸÖÖê †ÃÖÖ“Ö ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ ´ÖÝ®Ö ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ‹Ûú ´ÖÓ¡Ö - ŸÖÓ¡Ö •ÖÖÞÖÞÖÖ¸Ö “ÖÖê¸ †Ö¯Ö»µÖÖ ×´Ö¡ÖÖÃÖÆ ŸµÖÖ“µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ ×¿Ö¸»ÖÖ . ´ÖÓ¡ÖÖ“µÖÖ ¯ÖγÖÖ¾ÖÖ®Öê ‘Ö¸ÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ ÝÖÖœ —ÖÖê¯Öæ®Ö ÝÖê»Öê. ¯ÖÞÖ ÃÖ㤢ÖÖ¾Ö¸ ´ÖÓ¡ÖÖ“ÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö ¯Ö›»ÖÖ ®ÖÖÆß.

 “ÖÖê¸ÖÓ®Öß Æ¾Öê»ÖߟÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ־ÖÖ®Ö ¾ÖßÖæ ‹Ûú¡Ö Û껵ÖÖ, ŸµÖÖ“Öê ÝÖÖšÖê›ê ²ÖÖÓ¬Ö»Öê †Ö×ÞÖ ŸÖê ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê. ÃÖæ㤢ÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖ×Æ»Öê. ¯ÖÞÖ ŸÖÖê ¬µÖÖ®Ö ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö ˆš»ÖÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÛúÖôß ‘Ö¸ÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ ˆšæ®Ö ¯ÖÆÖŸÖÖŸÖ ŸÖÖê ‘Ö¸ÖŸÖᯙ ´ÖÖ־ÖÖ®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®Ö ®ÖÖÆßÃÖê —ÖÖ»Öê»Öê. ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¸›Ö - †Öê¸›Ö Ûê»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ÃÖ㤢ÖÃÖêš ÛúÖÆß ²ÖÖê»Ö»ÖÖ ®ÖÖÆß, ×ÛÓ¾ÖÖ ¸Ö¡Öß “ÖÖê¸ †Ö»Öê ÆÖêŸÖê µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ˆ»»ÖêÜÖÆß Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß. †Ö¯Ö»Öê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸Ö“Öê ÛúÖµÖÔ •ÖÖê´ÖÖ®Öê ÃÖã¹ý Ûê»Öê †Ö×ÞÖ ³Ö¸¯Öæ¸ ¬Ö®Ö ×´Öô×¾Ö»Öê.

 ‹Ûê פ¾Ö¿Öß ŸÖêÖ “ÖÖê¸ ¿Öêš•Öß“µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖæ®Ö “ÖÖ긻Öê»ÖÖ ÃÖÖꮵÖÖ“ÖÖ ÆÖ¸ ×¾ÖÛúÞµÖÖÃÖÖšß ÃÖ¸Ö±ú ²ÖÖ•ÖÖ¸ÖŸÖ ÝÖê»ÖÖ •µÖÖ ÃÖ¸Ö±úÖ®Öê ŸÖÖê ÆÖ¸ ŸÖµÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ ŸµÖÖ®Öê ŸÖÖê †ÖêôÜÖ»ÖÖ †Ö×ÞÖ ÛúÖêŸÖ¾ÖÖ»ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê»Ö¾Öæ®Ö ŸµÖÖ “ÖÖê¸Ö»ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ×¤»Öê.

 ÃÖ㤢ÖÖ»ÖÖ Æß ÝÖÖê™ ÛúôŸÖÖ“Ö ŸÖÖê ÛúÖêŸÖ¾ÖÖ»ÖÖÛú›ê ÝÖê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ -

 '' ´Öß ÆÖ ÃÖÖꮵÖÖ“ÖÖ ÆÖ¸ ¯Öæ¾ÖßÔ“Ö µÖÖ»ÖÖ ×¤»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ŸµÖÖ“Öß ¯ÖæÞÖÔ ×ÛÓ´ÖŸÖ ×¤»Öß ÆÖêŸÖß. ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö ¤µÖÖ.''

 ÛúÖêŸÖ¾ÖÖ»ÖÖ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ, '' ¿Öêš•Öß Ûú¬Öß ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»ÖŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´ÆÞÖÞµÖÖ¾Ö¸ †×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÛúÃÖÖ ¤ÖÜÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ? '' ŸµÖÖ®Öê “ÖÖê¸Ö»ÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö פ»Öê. ÃÖã¤¢Ö ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ‘Ö¸ß ‘Öê‰ú®Ö ÝÖê»Öê.ŸµÖÖ “ÖÖê¸Ö“ÖÖ •Öß¾Ö ¾ÖÖ“Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖ»ÖÖ ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖ»Öê ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ‹ÜÖÖªÖ“ÖÖ •Öß¾Ö ¾ÖÖ“Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»ÖÞÖê Æê †µÖÖêÝµÖ š¸ŸÖ ®ÖÖÆß. “ÖÖê¸Ö®Öê ÃÖêš•Öß“Öê ¯ÖÖµÖ ¬Ö¸»Öê †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, ''ÃÖêš•Öß õÖ´ÖÖ Ûú¸Ö. ´Öß ŸÖã´Ö“ÖÖ †¯Ö¸Ö¬Öß †ÖÆê. ÆÖ¸ ´Öß“Ö “ÖÖ긻ÖÖ ÆÖêŸÖÖ.''

 '' ´Ö»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖÆßŸÖ †ÖÆê. µÖÖ¯Öãœê ÆÖ “ÖÖê¸ß“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖêˆ †Ö×ÞÖ ÃÖ¸ô ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ¯ÖîÃÖÖ ×´Öô¾Ö.''

 ¿Öêš•Öß“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ“ÖÖ “ÖÖê¸Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖ¾Ö¸ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö —ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ‹ÛúÖ ´Öã®Ö߯ÖÖ¿Öß •ÖÖ‰ú®Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê þֹý¯Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê, ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß ¾Ö ÛúšÖê¸ ŸÖ¯ÖÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¹ý®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÛú´ÖÖÔ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûê»ÖÖ. ´Ö껵ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖÖê þÖÝÖÖÔŸÖ ¤ê¾Ö —ÖÖ»ÖÖ.

 ÃÖã¤¢Ö ¿Öêš“ÖÖ ¯Öã®Ö•ÖÔ®´Ö †×´ÖŸÖÝÖŸÖß“µÖÖ ¹ý¯ÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ. ´ÖÖÝÖ“µÖÖ •Ö®´Öß“µÖÖ ¯ÖãÞµÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®Öß µÖÖ •Ö®´Öß †´ÖÖ¯Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ×´ÖôÖ»Öß. •Öê¾ÆÖ ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ ŸÖã—µÖÖ´Öãôê †Ö¯Ö¢Öß †Ö»Öß, ŸÖê¾ÆÖ µÖÖ ¤ê¾ÖÖ®Öê ´ÖÖÝÖ“µÖÖ •Ö®´Öß“µÖÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸Ö“Öß ±ê› Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖ»ÖÖ ¬Ö®ÖÃÖÓ¯Ö¢Öß †Ö×ÞÖ ÃÖî®µÖ ×¤»Öê.

 ¤Öê‘ÖêÆß †ŸµÖÓŸÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÖ®Öê ¸Ö•Ö¬ÖÖ®ÖßŸÖ ¯Ö¸ŸÖ †Ö»Öê †Ö×ÞÖ †Ö¯Ö»ÖÖ ¾Öêô †Ö×ÞÖ ¬Ö®Ö ¬Ö´ÖÔÛúÖµÖÖÔŸÖ ‘ÖÖ»Ö¾Öæ »ÖÖÝÖ»Öê.