PARIPATH GUCHHA
¯Ö׸¯ÖÖš
ÝÖã“”
(¬ÖÖ×´ÖÔÛú, ×®ÖŸµÖ¯ÖÖš,
†Ö¸ŸÖß ¾Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖ ßÖÖê¡ÖÖפ)
# ÃÖÓ¯ÖÖ¤®Ö #
²ÖÎ. ׾֪㻻֟ÖÖ ¿ÖÆÖ,
ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.
|
¯ÖÎ£Ö´Ö †Ö¾Öé¢Öß |
: 1991 |
|
¯ÖΟÖß |
: 1000 |
|
׫ŸÖßµÖ †Ö¾Öé¢Öß |
: 1996 |
|
¯ÖΟÖß |
: 1000 |
|
ŸÖéŸÖßµÖ †Ö¾Öé¢Öß |
: 2001 |
|
¯ÖΟÖß |
: 2000 |
¯ÖÎÛúÖ׿ÖÛúÖ
ÃÖãÁÖß. ׾֪㻻֟ÖÖ
¿ÖÆÖ.
õÖã.¸Ö.פ.•Öî®Ö
ÁÖÖ×¾ÖÛúÖÁÖ´Ö ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ - 2.



( ¯ÖÎÖׯŸÖãÖÖ®Ö )
õÖã.¸Ö.פ. •Öî®Ö
ÁÖÖ×¾ÖÛúÖÁÖ´Ö,
±úÖê®Ö ®ÖÓ. -
326293 ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸- 413002 (´ÖÆÖ¸Ö™Ò)



( ÃÖ¾ÖÖÔ׬ÖÛúÖ¸ )
õÖã.¸Ö.פ. •Öî®Ö
ÁÖÖ×¾ÖÛúÖÁÖ´Ö,
ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ -
413002 (´ÖÆÖ¸Ö™Ò)



( ´Öã¦ÞÖãô )
ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ ´Öã¦ÞÖÖ»ÖµÖ,
¯ÖÓ. ÃÖã´ÖŸÖß²ÖÖ‡Ô
¿ÖÆÖ ¯Ö£Ö, ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ “ÖÖîÛú,
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ ¯Öêš,
ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ - 2.



( ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúßµÖ )
²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖß ÛúÖê´Ö»Ö
ŸÖ¹ýŸÖã»µÖ ²Öã¬¤ß ²ÖÖÛê»Ö,
‘Öê‡Ô»Ö •µÖÖ ŸÖÖê
ÝÖãÞÖ ´Ö×ŸÖ ¾Öêœæ®Öß ™ÖÛê»Ö ll
µÖÖ ÃÖã³ÖÖ×ÂÖŸÖÖ“Öß
ÃÖÖ£ÖÔ-ÃÖÖõÖ (¾ÖÃÖŸÖßÝÖéÆÖÓŸÖß»Ö) †ÖÁÖ´ÖßµÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê õÖÞÖ ¾Öê“Ö»Ö껵ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛúß»ÖÖ
×´ÖôŸÖê. ¯ÖÎÖŸÖ:ÛúÖ»Öß ´ÖÓÝÖ»Ö ¯ÖÎÖ£ÖÔ®Öê“Öê ÃÖã´Ö¬Ö㸠׮֮ÖÖ¤, ¯ÖÖ¾Ö®Ö
ÞÖ´ÖÖêÛúÖ¸ ´ÖÓ¡ÖÖ“ÖÖ ¬¾Ö®Öß ÃÖÖÜÖ¸—ÖÖê¯ÖêŸÖæ®Ö •ÖÖÝÖê ÆÖêŸÖÖ“Ö ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖæ®Ö
‘Öã´Öæ®Ö ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ †ÖÝÖôÖ ¯Ö׸´Ö»Ö פ¾ÖÃÖ³Ö¸ ¤¸¾ÖôŸÖ ¸ÖÆÖŸÖÖê, ´Ö®Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö
¸ÖÆæ®Ö ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®ÖÖ»ÖÖ Æã¹ý¯Ö “ÖœŸÖÖê. ÃÖÖµÖÓÛúÖ»Öß®Ö ³Ö. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“Öß ³Ö•Ö®Öê,
†Ö¸ŸÖß ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú ß־֮ÖÖÓ•Ö»ÖßµÖÖÓ“Öß ÃÖִֿׯÛú ¯ÖÖšÖÓ“Öß ¯Ö¾ÖÔÞÖß µÖÖ
•Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ †×¾ÖôָÞÖßµÖ šÃÖê ˆ´Ö™×¾ÖŸÖê, ¯»Öò×ÙÛú“µÖÖ µÖãÝÖÖŸÖ ´Ö®Ö ¯»Öò×ÙÛú
‡ŸÖÛê“Ö »Ö¾ÖדÖÛú ÆÖê‰ú®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ªÖ¾ÖÖ ŸÖÃÖÖ †ÖÛúÖ¸ ‘Öê‰ú®Ö ÃÖãÃÖÓÃÛúÖ¸õÖ´Ö
¾ÆÖ¾Öê µÖÖÃÖÖšß“Ö µÖÖ ¯Ö׸¯ÖÖš ÝÖã“”“ÖÖ ¯ÖίÖÓ“Ö ´ÖÖÓ›»ÖÖ, ³ÖŒŸÖß“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ
†¯ÖÖ¸ †ÖÆê. ²ÖÖôÛú›æ´Öã»Öß®Öß ¸Öê•Ö ‘Öê‰ú®Ö •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ †®ÖÓ¤ ×´Öô¾ÖÖ¾ÖÖ.
µÖÖ ¿Öã³Öê“”ÖÃÖÆ !
( ²ÖÎ. ׾֪㻻֟ÖÖ
¿ÖÆÖ)
( “ÖÖêê¾ÖßÃÖ
ו֮ÖêÀ¾Ö¸ †Ö¸ŸÖß )
•ÖµÖ •ÖµÖ †Ö¸×ŸÖ
ÃÖ㸮ָ ×Ûú®®Ö¸ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö “Ö¸ÞÖß,
¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö “Ö¸ÞÖß l
³ÖÖ¾Öê ¬Ö¹ý®Öß ×®Ö•Ö ´Ö®Ö
†Ö¸×ŸÖ †Ö®ÖÓ¤ê Ûú¹ý®Öß ll
Ûî»ÖÖÃÖ ×Ýָ߾ָ
†Öפו֮ÖêÀ¾Ö¸ ´ÖÖêõÖÖÃÖß ÝÖê»Öê l
†×•ÖŸÖ, ÃÖÓ³Ö¾Ö,
†×³Ö®ÖÓ¤®Ö Æê ׿ÖÜÖ¸Ö¾Ö׸ †Ö»Öê ll
ÃÖã´ÖןÖ, ¯Ö©¯ÖγÖã
¤ê¾Ö ÃÖã¯ÖÖÀ¾ÖÔ, “ÖÓ¦®ÖÖ£Ö ×´Öô»Öê l
¯Öã¯֤ӟÖ, ¿ÖߟֻÖ
ÁÖêµÖÖÓÃÖ ‹ÛúÖ¤¿Ö —ÖÖ»Öê ll
“ÖÓ¯ÖÖ¯Öã¸ß
¾ÖÖÃÖ¯Öæ•µÖ ´Öã׌ŸÖ“Öê ÛúÖÓŸÖ l
×¾Ö´Ö»Ö, †®ÖÓŸÖ, ¬Ö´ÖÔ®ÖÖ£Ö
ÃÖ´´Öê¤ ×¿ÖÜÖ¸ÖŸÖ ll
¿ÖÖÓןÖ, ÛãÓú£Öã, †¸Æ®ÖÖ£Ö,
†š¸Ö ¤êÂ֏ׯŸÖ l
´Ö»»Öß,
´Öã×®ÖÃÖã¾ÖΟÖ, •ÖµÖ ®Ö´Öß, †ÖŸ´Ö³ÖÖ¾Ö ÃÖׯŸÖ ll
×ÝÖ¸®ÖÖ¸Ö¾Ö¸ ®Öê´Öß
ו֮ÖêÀ¾Ö¸ ˆÝÖÎ ŸÖ¯ÖÖê¬ÖÖ¸ß l
¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö –ÖÖ®ÖÃÖׯŸÖ
׿ÖÜÖ¸Ö †×¬ÖÛúÖ¸ß ll
¯ÖÖ¾ÖÖ¯Öã¸ß ´ÖÆÖ¾Ö߸
ו֮ÖêÀ¾Ö¸ ²ÖÖ»Ö²ÖδƓÖÖ¸ß l
¯ÖæÞÖÔ †Ö¸ŸÖß ™ÖêÛú ãÖÖ®Öß
¤ÖÃÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûú¸ß ll
( ¯ÖÃÖÖµÖ¤Ö®Ö ¿ÖÖ×®ŸÖ¯ÖÖš
)
†ÃÖÖê ÃÖ㸾Ö׸ŸÖ
Ûú»µÖÖÞÖ
•Ö®ÖŸÖê“Öê •ÖÝÖß ÃÖ¤Ö
l
¬Ö´ÖÔ¿Öᯙ †ÃÖÖê
×¾ÖÀ¾Öß
³Öæ×´Ö¯ÖÖ»Ö ÃÖ´Ö£ÖÔÆß
ll 1 ll
ÆÖê¾ÖÖê ¾Öé媧 µÖ£ÖÖÛúÖ»Öß
¯ÖµÖÔµÖÖ“Öß •ÖÝÖß ÃÖ¤Ö l
®Ö ¸ÖÆÖê ¤ã:ÜÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ
¸ÖêÝÖ¸Ö‡Ô ×®Ö †Ö¯Ö¤Ö ll 2 ll
®ÖÃÖÖê µÖÖ •ÖÝÖŸÖÖ´ÖÖ•Öß
“ÖÖê¸ß ´ÖÖ¸ß Ûú¤Öם֯ß
l
®ÖÃÖÖê ¤ã׳ÖÔõÖ ™Ó“ÖÖ‡Ô
•Öß¾Ö»ÖÖêÛúß
Ûú¿ÖÖ×“ÖÆß ll 3 ll
†×ÆÓÃÖÖ¬Ö´ÖÔ “ÖÛÎÖ“Öê
ÆÖê¾ÖÖê ×®ÖŸµÖ ¯ÖÎÃÖÖ¸ÞÖ l
×´ÖôÖê ÃÖÓŸÖÖêÂÖ †Ö®ÖÓ¤
ÃÖÛú»ÖÖ ÃÖÖîÜµÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ll 4 ll
®ÖÖÓ¤Öê ×¾ÖÀ¾Öß ÃÖ¤Ö ¿ÖÖÓŸÖß
ÃÖÖ´ÖÓ•ÖõÖ
ÃÖׯÂÞÖãŸÖÖ l
´Öî¡Öß ³ÖÖ¾Ö
ÃÖÖ´ÖÖ®ÖŸ¾Ö
ÃÖŸµÖ×®ÖÂšÖ ¤µÖÖ õÖ´ÖÖ
ll 5 ll
¯ÖÎÖ“ÖÖµÖÔ ×¾ÖªÖ¬Ö¸
ˆ´ÖÖšê
ÁÖêµÖÃÖ, ÃÖ¾ÖÔ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓ‘Ö ÛúÖò»Ö®Öß,
´ÖÝÖ®Ö¾ÖÖ›ß, ¾Ö¬ÖÖÔ
- 442001
( ÁÖß ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎÖ“Öß †Ö¸ŸÖß
)
•ÖµÖ ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎ ¤ê¾ÖÖ •ÖµÖ
×ÃÖ¬¤“ÖÛΤê¾ÖÖ l
Ûú׸ŸÖß ŸÖã´Ö“Öß ×®Ö׿Öפ׮Ö
ÃÖ㸮ָ ÃÖã´Ö®Öê ´Öã×®ÖÃÖê¾ÖÖ ll 1 ll
–ÖÖ®Ö¾Ö¸ÞÖÖפÛú
Ûú´ÖÖÔ™ Ûú®Öê»Öê ×¾Ö»ÖµÖÖÃÖ l
¾Ö®¤®Ö Ûú׸ŸÖß ®ÖÖÝÖ®Ö¸Ö´Ö¸
ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯ÖÖµÖÖÃÖ ll 2 ll
–ÖÖ®Ö ×®Ö ¤¿ÖÔ®Ö ÃÖãÜÖ
²Ö»Ö ŸÖã´Ö“Öê †®Ö®ŸÖŸÖÖ ¬Ö׸ŸÖß l
ÃÖæõ´Ö, †ÝÖã¹ý»Ö‘Öã,
†¾ÖÝÖÖÆ®Ö Æß †²ÖÖ¬ÖŸÖÖ ¾Ö׸ŸÖß ll 3 ll
ˆ¤êÆ †Ö¯ÖÞÖ ¿Ö㬤 ד֮´ÖµÖ
þÖÖÝÖŸÖ ¸ŸÖ³ÖÖêÝÖß l
ŸÖã´ÆÖÓ •Ö¯ÖŸÖß Ãֿ׏
×®Ö ¯ÖÖšÛú ÃÖ¤î¾Ö ´Öã×®Ö µÖÖêÝÖß ll 4 ll
ŸÖã´ÆÖ ²ÖδÆÖ Æ×¸ Ƹ
ÃÖ㸯Ö×ŸÖ ÝÖÞÖê¿Ö Æê ¬µÖÖŸÖß l
¯Ö¤Ö²•Ö-ÃÖê¾Ö×®Ö ³Ö¾µÖ
ÁÖéÓÝÖ Æê ÝÖãÓÝÖ ÃÖ¤Ö ÆÖêŸÖß ll 5 ll
ÃÖÓÛú™-ƸÞÖÖ †¬Ö´ÖÖꬤ¸ÞÖÖ
³Ö¾ÖÃÖÖÝÖ¸-¸ÞÖÖ l
†Â™Ûú´ÖÔ-׸¯ÖãÆ¸Ö †Ö´Ö㓵ÖÖ
•Ö®´Ö•Ö¸Ö-´Ö¸ÞÖÖ ll 6 ll
›Ö×Ûú®Öß ¿ÖÖ×Ûú×®Ö
³ÖæŸÖ ׯֿÖÖ“Öß ¾µÖÓŸÖ¸ ˆ¯ÖÃÖÝÖÕ l
®ÖÖ´Ö-דÖÓŸÖ®Öê
õÖÞÖÓÖŸÖ ¯ÖôŸÖß ŸÖ¸ŸÖß •Ö®Ö ¤ãÝÖÔ ll 7 ll
¤ß®Ö ×®Ö ¤ã:ÜÖß ¤ã²Öôê
×®ÖÓ¬ÖÔ®Ö •Öê ®ÖÖ®ÖÖ ¸ÖêÝÖß l
¿Ö㬤 ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎÖŸÖê ¬µÖÖŸÖÖÓ
ÆÖêŸÖß ÃÖãÜÖ³ÖÖêÝÖß ll 8 ll
¾Ö®ÖÖ×Ý®Ö •Ö»Ö †×¸
¯Ö¾ÖÔŸÖ ×¾ÖÂÖ¬Ö¸ ×ÃÖÓÆ ×®Ö ‘ÖÖê¸ ¸ÞÖ l
×ÃÖ¬¤“ÖÛÎ Æê Æ×¸ŸÖê µÖÖÓ“Öê
³Ö¾Ö Ûú׸ŸÖÖ Ã´Ö¸ÞÖ ll 9 ll
´Ö¤®ÖÃÖãÓ¤¸ß Ûú׸ŸÖß —ÖÖ»Öß
ÃÖã×ÃÖ¬¤“ÖÛÎÖ“Öê l
¯Öæ•Ö®Ö
®Ö®¤ßÀ¾Ö¸-¯Ö¾ÖÖÔ´Ö×¬Ö †Öš פ®Öß ÃÖÖ“Öê ll 10 ll
ן֓µÖÖ ¯ÖŸÖß“ÖÖ Ûãúš
×®Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ×´Ö¡ÖÖÓ“ÖÖ ÝÖê»ÖÖ
³Ö¾Ö×ÃÖ®¬ÖãŸÖã×®Ö
ŸÖ¹ý×®Ö ×ŸÖ“ÖÖ ¯ÖŸÖß ´Öã׌ŸÖÃÖãÜÖß —ÖÖ»ÖÖ ll 11 ll
ÛúÖןÖÔÛú ±úÖ»ÝÖã®Ö †ÖÂÖ֜֓µÖÖ
†Öš פ®Öß ¯Öæ•ÖÖ l
ÁÖß×ÃÖ¬¤ÖÓ“Öß Ûú׸ŸÖÖê
®Ö¸ ŸÖÖê Æ×¸ŸÖÖê ³Ö¾Ö¾Öß•ÖÖ ll 12 ll
( ³Ö•Ö®Ö )
ÁÖß ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎ ÛúÖ ¯ÖÖš
Ûú¸Öê פ®Ö †Öš, šÖšÃÖê ¯ÖÎÖÞÖß,
±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ´Öî®ÖÖ ¸Ö®ÖßÓ
l ™êÛú l
´Öî®ÖÖ ÃÖãӤ׸ ‡Ûú ®ÖÖ¸ß
£Öß, ÛúÖêœß ¯Ö×ŸÖ »Ö×ÜÖ ¤ã:×ÜÖµÖÖ¸ß £Öß l
®Öׯ ¯Ö›ê “Öî®Ö פ ¸î®Ö
¾µÖ×£ÖŸÖ †Ûãú»ÖÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
•ÖÖê ¯ÖןÖÛúÖ Ûú™ü
×´Ö™Ö‰ÑúÝÖß, ŸÖÖê ˆ³ÖµÖ»ÖÖêÛú ÃÖãÜÖ ¯ÖÖ‰ÑúÝÖß l
®Öׯ †•ÖÖÝÖ»Öß֮־֟Ö
×®Ö±ú»Ö ו֮¤ÝÖÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
‡Ûú פü¾ÖÃÖ ÝÖ‡Ô ×•Ö®Ö´Ö®¤ü߸
´Öê,¤ü¿ÖÔ®Öü Ûú׸ü †×ŸÖ ŸËüÂÖß ˆ¸ü ´Öë l
×±ú¸ü »ÖüÜÖ‹ ÃÖÖ¬Öã ×®Ö¸üÝÖÏ®£Ö
פüÝÖ´²Ö¸ü ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
²Öîšß ´Öã×®Ö ÛúÖê Ûú¸
®Ö´ÖÃÛúÖ¸, ×®Ö•Ö ×®ÖÓ®¤Ö Ûú¸ŸÖß ²ÖÖ¸²ÖÖ¸ l
³Ö׸ †ÂÖæ®ÖµÖ®Ö ÛúÆß ´Öã×®Ö
ÃÖÖêÓ ¤ã:ÜÖ¤ ÛúÆÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
²ÖÖê»Öê ´Öã×®Ö ¯Öã¡Öß
¬ÖîµÖÔ ¬Ö¸Öê, ÁÖß ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎ ÛúÖ ¯ÖÖš Ûú¸Öê l
®Öׯ ¸ÆêÝÖß Ûãúš Ûúß
ŸÖ®Ö ´ÖêÓ ®ÖÖ´Ö×®Ö¿ÖÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
ÃÖã×®Ö ÃÖÖ¬Öã ¾Ö“Ö®Ö
ÆÂÖßÔ ´Öî®ÖÖ, ®Ö×ÆÓ ÆÖêµÖ —Öææš ´Öã×®Ö Ûê ²Öî®Ö
Ûú¸ Ûê ÁÖ¬¤Ö ÁÖß ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎ
Ûúß šÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
•Ö²Ö ¯Ö¾ÖÔ †šÖ‡Ô †ÖµÖÖ
Æî, ˆŸÃÖ¾ÖµÖãŸÖ ¯ÖÖš Ûú¸ÖµÖÖ Æî l
ÃÖ²Ö Ûê ŸÖ®Ö ×”›ÛúÖ µÖÓ¡Ö
®Æ¾Ö®ÖÛúÖ ¯ÖÖ®ÖßÓ ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
ÝÖ®¬ÖÖê¤Ûú ×”›ÛúŸÖ
¾ÖÃÖãפ®Ö ´ÖêÓ, ®Ö×ÆÓ ¸ÆÖ Ûãúš ×ÛÓ×“ÖŸÖ ŸÖ®Ö´ÖêÓ l
³Ö‡Ô ÃÖÖŸÖ ¿ÖŸÖÛú Ûúß
ÛúÖµÖÖ Ã¾ÖÞÖÔÃÖ´ÖÖ®Öß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
³Ö¾Ö ³ÖÖêÝÖ ³ÖÖê×ÓÝÖ µÖÖêÝÖê¿Ö
³ÖµÖê, ¸ß¯ÖÖ»Ö Ûú´ÖÔ Æ×®Ö ´ÖÖêõÖ ³ÖµÖê l
¤æ•Öê ³Ö¾Ö ´Öî®ÖÖ
¯ÖÖ¾Öê ׿־ָ•Ö¬ÖÖ×®Ö ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
•ÖÖê ¯ÖÖš Ûú¸ê
´Ö®Ö¾Ö“ÖŸÖ®ÖÃÖê, ¾Öê ”æ×™ •ÖÖµÖ ³Ö¾Ö²Ö®¬Ö®Ö ÃÖê l
´ÖŒÜÖ®Ö ´ÖŸÖ Ûú¸Öê
×¾ÖÛú»¯Ö ÛúÆÖ ו֮־ÖÖÞÖß ll ±ú»Ö ¯ÖÖµÖÖê ll
(
¯Ö×¾Ö¡Ö-¯ÖµÖãÔÂÖÞÖ-¯Ö¾ÖÔ )
(1)
•ÖµÖ ¯ÖµÖãÔÂÖÞÖ ÃÖ¾ÖÔ
´ÖÆÖ®ÖË,
þÖÖÝÖŸÖ Ûú¹ý µÖÖ £ÖÖê¸ »ÖÆÖ®Ö ll ¬Öé ll
•ÖÖÝÖéן֓µÖÖ ¿Öã³Ö
ÃÖÓ¤ê¿ÖÖ®Öê, ³Ö¸»Öê ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖŸÖÖ®Ö l
Çü¤µÖ ÃÖÖÝÖ¸ß †¯Ö㻵ÖÖ
†Ö»Öê, †Ö®ÖÓ¤ÖÃÖ ˆ¬ÖÖ®Ö ll
¯ÖÖ×¾Ö¡µÖÖ“µÖÖ
¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖß, ÃÖ¾ÖÔ Ûú¹ý ÃÖ®´ÖÖ®Ö ll 1 ll
ÃÖ´µÖÛË ¤¿ÖÔ®Ö ¯Ö敵Ö
†ÃÖê ŸÖê, פ¬Ö»Öê •ÖÝÖŸÖÖ ¤Ö®Ö l
†ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ •Öê •ÖÖ×ÞÖ»Ö
‹êÃÖê, פ¬Ö»Öê •Öß¾ÖÖ –ÖÖ®Ö ll
פ¬Ö»Öê ŸµÖÖ “ÖÖ׸¡µÖÖ
ÆÖêŸÖê, †ÖŸ´µÖÖŸÖ“Ö ¸´Ö´ÖÖÞÖ ll 2 ll
ÛÎÖê¬ÖÖ“µÖÖ ¯ÖλֵÖÖÃÖ
³Ö»Öê£Öê, ´ÖÖ®Ö •ÖÖÆ»ÖÖ ´»ÖÖ®Ö l
´ÖÖµÖÖ ®ÖÝÖ¸ß »ÖÖê¯Ö
¯ÖÖ¾Ö»Öê, »ÖÖê³ÖÖ ®Ö ×´Öôê ãÖÖ®Ö ll
ÃÖ¾ÖÔ ¸´Öæ µÖÖ ¿ÖÖÓןÖ
ÃÖãÜÖÖŸÖ, ÆÖêŸÖÖ †´ÖéŸÖ ¯ÖÖ®Ö ll 3 ll
(2)
ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öã®Öß ´Ö®ÖÖŸÖê,
¤ê †ÖŸ´Ö¬Ö´ÖÔ ´ÖÖŸÖê l
¯Ö¾ÖÖÔÃÖ ´ÖÖÝÖÞÖê Æê
®Ö ¹ý“ÖÖê ¹ý“Öß ´Ö®ÖÖŸÖê ll 1 ll
¯Ö›ŸÖÖôæ®Öß ¯ÖÆÖ¾ÖÖ, ´ÖŸ¯ÖÖ¯Ö
¯ÖãÞµÖ ÜÖÖŸÖê l
‘Ö›»Öê ®Ö ÃÖÖ£ÖÔ ´ÆÞÖã®Öß,
´Ö®ÖÆß ´Ö»ÖÖ“Ö ÜÖÖŸÖê ll 2 ll
†ÖÆÖ׸ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“µÖÖ,
¾ÖêÝÖÖŸÖ Çü¤µÖ •ÖÖŸÖê l
´ÆÞÖŸÖß Ûú¬Öß
ÛãúÞÖÖ»ÖÖ, ™ô»Öê ®Ö Ûú´ÖÔ-•ÖÖŸÖê ll 3 ll
ÃÖ¬¤´ÖÔ´ÖµÖ ®Ö¤ßŸÖ, ¤ã×®ÖµÖÖ
•Ö¸ß ®ÖÆÖŸÖê l
ŸÖßŸÖæ®Ö ײÖӤ㠋Ûú, ´Öß
‘ÖêŸÖ»Öê ®Ö ÆÖŸÖê ll 4 ll
¯ÖÎÖ“Öß ×¤¿ÖÖ õÖ´Öê“Öê,
´ÖÓ•Öæô ÝÖßŸÖ ÝÖÖŸÖê l
ŸÖ¯Ö, ŸµÖÖÝÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÖ“Öß, ³Öºþ®Öß ®Ö¤ß ¾ÖÆÖŸÖê ll 5 ll
†¬µÖÖŸ´Ö ÃÖæµÖÔ
ײÖÓ²Ö, ¤Ö¸ß ŸÖã—µÖÖ ¸ÆÖŸÖê l
×®Ö•Ö¹ý¯Ö ¤ÖÜÖ¾Öæ®Ö,
×®Ö•Ö¹ý¯ÖÆß ¯ÖÆÖŸÖê ll 6 ll
þÖÖŸÖÓ¡µÖ ÃÖæµÖÔ
ˆÝÖ¾ÖÖê, ®ÖÖ¿Öæ®Ö ¯Ö¸ ŸÖ´ÖÖŸÖê l
¯Ö¾ÖÖÔÃÖ ¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ Æß,
¤ê †ÖŸ´Ö¿ÖÖÓ×ŸÖ ´ÖÖŸÖê ll 7 ll
(3)
¯Ö¾ÖÖÔ ŸÖã—Öß ´Ö»ÖÖ
¸ê, ¯Ö¸¾ÖÖ ®Ö †ÓŸÖ¸ß Æß l
ÝÖ•ÖæÔ®Ö ‘ÖÖêÂÖ Ûê»ÖÖ,
ÝÖ¸•Öæ ®Ö ´Öß ŸÖ¸ß Æß ll 1 ll
פ¾µÖ õÖ´ÖÖפ ÃÖæ¸, ×®ÖŸÖ
‹êÛúŸÖÖê ŸÖ¸ß Æß l
²Öׯ¸Ö ³Ö¾ÖÖ´Öãôê ´Öß,
Ûú™æ ÃÖŸµÖ ‹Ûú Æê Æß ll 2 ll
²ÖÖê™ÖÃÖ Ûú´ÖÔ ¬Ö׸ŸÖê,
×±ú¸¾Öß ŸÖÃÖÖ“Ö ×±ú¸ŸÖÖê l
´Öß ²ÖÖê™ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öê
³ÖߟÖß´Öãôê“Ö ¬Ö¸ŸÖÖê ll 3 ll
¾ÖÖ™ê ¾Ö¸ß»Ö ÛúÖ™ê, ™Öê“Öæ
®ÖµÖêŸÖ ¾ÖÖ™ê l
¾ÖÖ™ß»Ö †ÖÃÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ, •ÖÖŸÖÖ
ÃÖãÜÖÖÓŸÖ ÛúÖêšê ll 4 ll
ÛúÖÓÆß †ÃÖÖê ¯Ö¸ÓŸÖæ,
“ÖãÛú»ÖÖê †ÃÖê®Ö ´Öß Æß l
´Öß ¿Ö㬤 ×ÃÖ¬¤ †ÖÆê,
´Ö•Ö ¾ÖÖ™»Öê ŸÖ¸ß Æß ll 5 ll
Ûúô»Öê ŸÖã—µÖÖ´Öãôê •Öê
×®Ö•Ö¹ý¯Ö ÃÖãþֹý¯Ö l
ÆÖê‰ú ®ÖµÖê Ûú¬Öß ¸ê,
œôŸÖÖ õÖÞÖß Ûãú¹ý¯Ö ll 6 ll
(4)
¾ÖÓ¤æ®Ö †ÖÝÖ´ÖÖ»ÖÖ,
‘ÖÖ»Öæ®Ö ¬Ö´ÖÔ´ÖÖ»ÖÖ l
ÃÖÖÓÝÖê®Ö †ÓŸÖ¸Ö»ÖÖ,
¯Ö¾ÖÖÔ ŸÖã—Öß ÛúÆÖÞÖß ll 1 ll
ÃÖÓÃÖÖ¸ †×Ý®ÖÛæú¯Ö,
¾Ö®Ö ×ÃÖÓ¬Öã ÛúÖô¹ý¯Ö l
†Ö®ÖÓ¤ ¤ê‡Ô ÜÖæ¯Ö,
¯Ö¾ÖÖÔ ŸÖã—Öß ÛúÆÖÞÖß ll 2 ll
“ÖîŸÖ®µÖ †×¯ÖÔÞÖÖ¸,
ÃÖ¾ÖÖÕÃÖ ŸÖæ“Ö ¯µÖÖ¸Ö l
ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ¿ÖÖÓן֬ÖÖ¸Ö,
¯Ö¾ÖÖÔ ŸÖã—Öß ÛúÆÖÞÖß
´Öß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê •ÖÝÖÖ»ÖÖ,
Æê ÃÖŸµÖ ´ÖÖ¡Ö ‹Ûú l
†Ö´ÆÖÃÖ ¾Öêô ®ÖÖÆß,
Ûú׸ŸÖÖê ×ÛúŸÖß ²ÖÆÖÞÖß ll 3 ll
¯ÖÖôÖ õÖ´ÖÖפ ¬Ö´ÖÔ, ‡ŸÖ¸ÖÃÖ
ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ´Öß l
´ÖÖ—µÖÖ“Ö †ÓŸÖ¸ß“Öß,
Ûê»Öß Ûú¬Öß ¯ÖÆÖÞÖß ll 4 ll
†ÖŸ´ÖÖ ÃÖ¤î¾Ö ¿Ö㬤, ×ãָ
ŸµÖÖŸÖ“Öß ¸ÆÖ¾Öê l
¯ÖÞÖ ÃÖÖê›ÞÖÖ¸ Ûê¾ÆÖ,
‡£Ö»Öß ³Ö›Ûú ¸ÆÖÞÖß ll 5 ll
ÝÖÎÓ£Ö ŠúÂÖß ´Öã®ÖßÓ®Öß,
×»ÖÆ»Öê †ÃÖê»Ö µÖŸ®Öê l
ŸÖê¸Ö ÆãªÖ ´Öß ´ÆÞÖŸÖÖê,
›ÖêÛúß †ÖŸÖÖ ¿ÖÆÖÞÖß ll 6 ll
‘Ö›»Öê ‘Ö›æ®Ö ÝÖê»Öê,
†ÖŸÖÖ ´Ö»ÖÖ ÛúôÖ»Öê l
ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ ¤ÖÜÖ¾Öß»Ö,
¯Ö¾ÖÖÔ ŸÖã—Öß ÛúÆÖÞÖß ll 7 ll
( ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“Öß †Ö¸ŸÖß
)
†Ö¸ŸÖß ÁÖß ´ÖÆÖ¾Ö߸
þÖÖ´Öß Ûúß
‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸
¯ÖγÖÖê, þÖÖ´Öß l •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
ÛãúÞ›»Ö¯Öæ¸ †¾ÖŸÖÖ¸ß,
סֻֿÖÖ®ÖÓ¤ ×¾Ö³ÖÖê l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê
×ÃÖ¬¤Ö¸£Ö ‘Ö¸ •Ö®´Öê,
¾Öî³Ö¾Ö £ÖÖ ³ÖÖ¸ß, þÖÖ´Öß ¾Öî³Ö¾Ö £ÖÖ ³ÖÖ¸ß l
²ÖÖ»Ö ²ÖδƓÖÖ¸ß
¾ÖΟÖ, ¯ÖÖ»µÖÖê ŸÖ¯Ö¬ÖÖ¸ß l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
†ÖŸ´Ö –ÖÖ®Ö ×¾Ö¸ÖÝÖß,
ÃÖ´Ö¤é媧 ¬ÖÖ¸ß l
´ÖÖµÖÖ ´ÖÖêÆ
×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛú, –ÖÖ®Ö •µÖÖê×ŸÖ •ÖÖ¸ß l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
•ÖÝÖ ´Öê ¯ÖÖš †×ÆÓÃÖÖ,
†Ö¯Ö Æß ×¾ÖßÖÖ¸µÖÖê l
ׯÓÃÖÖ ¯ÖÖ¯Ö ×´Ö™ÖÛú¸
ÃÖã¬Ö´ÖÔ ¯Ö׸“ÖÖµÖÖêÔ l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
µÖׯ ×¾Ö×¬Ö “ÖÖÓ¤®Ö¯Öã¸
´Öê, †×ŸÖ¿ÖµÖ ¤¿ÖÖÔµÖÖê l
ݾÖÖ»Ö ´Ö®ÖÖê¸£Ö ¯Öæ·µÖÖê,
¤æ¬Ö ÝÖÖµÖ ¯ÖÖµÖÖê l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
¯ÖÎÖÞÖ¤Ö®Ö ´ÖÓ¡Öß ÛúÖê,
ŸÖã´Ö®Öê ¯ÖγÖ㠤߮ÖÖ l
´ÖÓפ¸ ŸÖß®Ö ×¿ÖÜÖ¸
ÛúÖ ×®Ö×´ÖÔŸÖ Æî Ûúß®ÖÖ l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
•ÖµÖ¯Öæ¸ ®Öé¯Ö ³Öß
ŸÖê¸ê, †×ŸÖ¿ÖµÖ Ûê ÃÖê¾Öß l
‹Ûú ÝÖÎÖ´Ö ×ŸÖ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ,
ÃÖê¾ÖÖ ×ÆŸÖ µÖÆ ³Öß l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
•ÖÖê ÛúÖê‡Ô ŸÖê¸ê
“Ö¸ÞÖ ¯Ö¸, ‡“”Ö Ûú¸ †Ö¾Öî l
¬Ö®Ö ÃÖãŸÖ ÃÖ²Ö Ûãú”û
¯ÖÖ¾Öî, ÃÖÓÛú™ ×´Ö™ •ÖÖ¾Öî l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l
×®Ö¿Ö ×¤®Ö ¯ÖγÖã ´ÖÓפ¸
´ÖêÓ •ÖÝÖ´ÖÝÖ •µÖÖê×ŸÖ •Ö¸î l
Æ×¸ ¯ÖÎÃÖÖ¤ “Ö¸ÞÖÖêÓ ´ÖêÓ
†Ö®ÖÓ¤ ´ÖÖê¤ ³Ö¸î l ‚ •ÖµÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê l



( †£Ö ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤ÃŸÖÖê¡Ö´ÖË
)
¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤ÃÖÓµÖ㌟ÖÓ,
×®Ö×¾ÖÔÛúÖ¸Ó ×®Ö¸Ö´ÖµÖË l
¬µÖÖ®ÖÆß®ÖÖ ®Ö ¯Ö¿µÖ®ŸÖß,
×®Ö•Ö¤êÆê ¾µÖ¾Ö×ãִ֟ÖË ll1 ll
†®ÖÓŸÖÃÖãÜÖÃÖÓ¯Ö®®ÖÓ –ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖ¯ÖµÖÖê¬Ö¸´ÖË
l
†®ÖÓŸÖ¾ÖßµÖÔÃÖÓ¯Ö®®ÖÓ,
¤¿ÖÔ®ÖÓ ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö®Ö: ll 2 ll
×®Ö×¾ÖÔÛúÖ¸
×®Ö¸Ö²ÖÖ¬ÖÓ ÃÖ¾ÖÔÃÖÓÝÖ×¾Ö¾ÖוÖÔŸÖ´ÖË l
ˆ¢Ö´ÖÖ®Ö®¤ÃÖÓ¯Ö®®ÖÓ ¿Ö㬤“ÖîŸÖ®µÖ»ÖõÖÞÖ´ÖË
ll 3 ll
ˆ¢Ö´ÖÖ Ã¾ÖÖŸ´Öד֮ŸÖÖ
õÖÖŸÖË ¤êÆ×“Ö®ŸÖÖ “Ö ´Ö¬µÖ´ÖÖ l
†¬Ö´ÖÖ ÛúÖ´Ö ×“Ö®ŸÖÖ
õÖÖŸÖË ¯Ö¸ ד֮ŸÖÖ¬Ö´ÖÖ¬Ö´ÖÖ ll 4 ll
×®Ö×¾ÖÔÛú»¯ÖÃÖ´Ö㟯֮®ÖÓ –ÖÖ®Ö´Öê¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ÃÖÓ l
×¾Ö¾ÖêÛú´ÖÓ•Ö×»Ö
ÛéúŸ¾ÖÖ ŸÖÓ ×¯Ö²Ö×®ŸÖ ŸÖ¯Ö×þ֮Ö: ll 5 ll
ÃÖ¤Ö®ÖÓ¤´ÖµÖÓ •Öß¾ÖÓ,
µÖÖê •ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ ÃÖ ¯ÖÓ×›ŸÖ : l
ÃÖÃÖê¾ÖŸÖê ×®Ö•ÖÖŸ´ÖÖ®ÖÓ,
¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤ÛúÖ¸ÞÖ´ÖË ll 6 ll
®Ö×»Ö®ÖÖ““Ö µÖ£ÖÖ ®Ö߸Ó
׳֮®ÖÓ ×ŸÖÂš×ŸÖ ÃÖ¾ÖÔ¤Ö l
ÃÖÖêsµÖ´ÖÖŸ´ÖÖ
þֳ־Öê®Ö, ¤êÆê ןÖÂš×ŸÖ ×®Ö´ÖÔ»Ö: ll 7 ll
¦¾µÖÛú´ÖÔ´Ö»Öî´ÖãÔŒŸÖÓ, ³ÖÖ¾ÖÛú´ÖÔ×¾Ö¾ÖוÖÔŸÖ´ÖË l
®ÖÖêÛú´ÖÔ¸×ÆŸÖÓ ×ÃÖ¬¤Ó
×®Ö¿“ÖµÖê®Ö ד֤֟´ÖÛú´ÖË ll 8ll
†Ö®ÖÓ¤ ²ÖδÆÞÖÖê ¹ý¯ÖÓ
×®Ö•Ö¤êÆê ¾µÖ¾Ö×ãִ֟ÖË l
¬µÖÖ®ÖÆß®ÖÖ ®Ö ¯Ö¿µÖ×®ŸÖ
•ÖÖŸµÖÓ¬ÖÖ ‡¾Ö ³ÖÖÃÛú¸´ÖË ll 9 ll
Ã֤ˬµÖÖ®ÖÓ ×Ûε֟Öê
³Ö¾µÖî´ÖÔ®ÖÖê µÖê®Ö ×¾Ö»ÖßµÖŸÖê l
ŸÖŸõÖÞÖÓ ¤é¿µÖŸÖê ¿Ö㬤Ó
ד֓“Ö´ÖŸÛúÖ¸»ÖõÖÞÖ´ÖË ll 10 ll
µÖê ¬µÖÖ®Ö»Öß®ÖÖ
´Öã®ÖµÖ: ¯Öά֮ÖÖ: l
ŸÖê ¤ã:ÜÖÆß®ÖÖ
×®ÖµÖ´Ö֤˳־Ö×®ŸÖ ll
ÃÖ´¯ÖÎÖ¯µÖ ¿ÖߪÓ˸
¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÓ l
¾ÖΕÖ×®ÖŸÖ ´ÖÖêõÖÓ
õÖÞÖ´ÖêÛú´Öê¾Ö ll
†Ö®ÖÓ¤¹ý¯ÖÓ
¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÓ l
ÃÖ´ÖßÖÃÖÓÛú»¯Ö×¾ÖÛú»¯Ö´Ö㌟ִÖË ll 11 ll
þֳÖÖ¾Ö»Öß®ÖÖ ×®Ö¾ÖÃÖ®ŸÖß ×®ÖŸµÖÓ, l
•ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ µÖÖê×ÝÖ
þִֵÖêÓ¾Ö ŸÖŸ¾ÖÓ ll 12 ll
×®Ö•ÖÖ®Ö®Ö¤´ÖµÖÓ ¿Ö㬤Ó
×®Ö¸ÖÛúÖ¸Ó ×®Ö¸Ö´ÖµÖ´ÖË l
†®ÖÓŸÖÃÖãÜÖÃÖÓ¯Ö®®Ö´ÖË,
ÃÖ¾ÖÔÃÖÓÝÖ×¾Ö¾ÖוÖÔŸÖ´ÖË ll 13 ll
»ÖÖêÛú´ÖÖ¡Ö¯ÖδÖÖÞÖÖêsµÖ´ÖË,
×®Ö¿“ÖµÖê®Ö ®Ö ÃÖÓ¿ÖµÖ: l
¾µÖ¾ÖÆÖ¸ê ŸÖ®Öã´ÖÖ¡Ö:,
Ûú×£ÖŸÖ: ¯Ö¸´ÖêÀ¾Ö¸î: ll 14 ll
ŸÖŸõÖÞÖÓ ¤é¿µÖŸÖê ¿Ö㬤´ÖË,
ŸÖŸõÖÞÖÓ ÝÖŸÖ×¾Ö³ÖδÖ: l
þÖãÖד֢Ö: ×Ã£Ö¸ß³ÖæŸ¾ÖÖ
×®Ö×¾ÖÔÛú»¯ÖÃÖ´ÖÖ׬֟Ö: ll 15 ll
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ ²ÖδÆü
ÃÖ ‹¾Ö ו֮֯ÖãÓÝÖ¾Ö: l
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ ŸÖ¢¾ÖÓ,
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÖê ÝÖã¹ý: ll 16 ll
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ •µÖÖêןÖ:,
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ ŸÖ¯Ö: l
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ ¬µÖÖ®ÖÓ,
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÛú: ll 17 ll
ÃÖ ‹¾Ö
ÃÖ¾ÖÔÛú»ÖµÖÖÞÖÓ, ÃÖ ‹¾Ö ÃÖãÜÖ³Ö•Ö®Ö´ÖË l
ÃÖ ‹¾Ö ¿Ö㬤ד֦ã¯Ö:,
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÓ ×¿Ö¾Ö: ll 18 ll
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÖ®ÖÓ¤:, ÃÖ
‹¾Ö ÃÖãÜÖ¤ÖµÖÛú: l
ÃÖ ‹¾Ö ¯Ö¸´ÖÖ–ÖÖ®ÖÓ,
ÃÖ¾Ö ‹¾Ö ÝÖãÞÖÃÖÖÝÖ¸: ll19 ll
¯Ö¸´ÖÖ»ÆÖ¤ÃÖÓ¯Ö®®ÖÓ
¸ÖÝÖ«êÂÖ×¾Ö¾ÖוÖÔŸÖ´ÖË l
ÃÖÖêsÆÓ ŸÖÓ ¤êÆ´Ö¬µÖêÂÖãÓ
µÖÖê •ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ ÃÖ ¯ÖÓ×›ŸÖ: ll 20 ll
†ÖÛúÖ¸¸×ÆŸÖÓ, ¿Ö㬤Ó,
þֹý¯Öê ¾µÖ¾Ö×ãִ֟ÖË l
×ÃÖ¬¤´Ö™ÝÖãÞÖÖê¯ÖêŸÖÓ
×®Ö×¾ÖÔÛúÖ¸Ó ×®Ö¸Ó•Ö®Ö´ÖË ll 21 ll
ŸÖŸÃÖ§¿ÖÔ®ÖÓ ×®Ö•ÖÖŸ´ÖÖ®ÖÓ,
µÖÖê •ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ ÃÖ ¯ÖÓ×›ŸÖ: l
ÃÖÆ•ÖÖ®ÖÓ¤“ÖîŸÖ®µÖ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖµÖ
´ÖÆßµÖÃÖê ll 22 ll
¯ÖÖÂÖÖÞÖêÂÖã µÖ£ÖÖ
Æê´Ö, ¤ãݬִ֬µÖê µÖ£ÖÖ ‘ÖéŸÖ´ÖË l
ןִֻ֬µÖê µÖ£ÖÖ
ŸÖî»ÖÓ, ¤êÆ´Ö¬µÖê µÖ£ÖÖ ×¿Ö¾Ö: ll 23ll
ÛúÖš´Ö¬µÖê µÖ£ÖÖ †×Ý®Ö
¿Ö׌ŸÖ¹ý¯ÖêÞÖ ×ŸÖÂš×ŸÖ l
†µÖ´ÖÖŸ´ÖÖ ¿Ö¸ß¸êÂÖã,
µÖÖê •ÖÖ®ÖÖ×ŸÖ ÃÖ ¯ÖÓ×›ŸÖ: ll 24ll



( ¤¿Ö»ÖõÖÞÖ¬Ö´ÖÔ †¸ŸÖß
)
•ÖµÖ •ÖµÖ ¤¿Ö×¾Ö¬Ö ¬Ö´ÖÖÔ
l ŸÖã×—Ö †Ö¸ŸÖß Ûú¹ý ÃÖãÜÖ¿Ö´ÖÖÔ ll
•ÖµÖ •ÖµÖ ´ÖÓÝÖ»ÖÛú´ÖÖÔ
l •ÖµÖ •ÖµÖ ³Ö¾Ö¾ÖÖ¸ÞÖ¾Ö´ÖÖÔ ll ¬Öé. ll
´Öã×®Ö•Ö®Ö´ÖÖ®ÖÃÖÆÖ¸ß
l ¬Ö¸ß ‹Ûú õÖ´ÖÖ ÃÖãÜÖÛúÖ¸ß ll
¿Öã³Ö ´ÖÖ¤Ô¾Ö
¬Ö´ÖÔ×¾Ö¿ÖÖ»ÖÖ l Ûú׸ •Öß¾Ö¤µÖÖ ¯ÖÎן֯ÖÖôÖ ll 1 ll
¿Öã³Ö †Ö•ÖÔ¾Ö ¬Ö´ÖÔ
Ûú¸Ö¾Öê l ׸¯Öã ÃÖ••Ö®Ö ‹Ûú ³Ö•ÖÖ¾Öê ll
¾Ö¤ ÃÖŸµÖ×“Ö ¾ÖÖÛµÖ ¸ÃÖÖôÖ
l ÃÖãÜÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ ¯Ö¸´Ö ¸ÃÖÖôÖ ll 2 ll
ŸÖ×•Ö ´ÖÖ®ÖÃÖ Ûãú×™»Ö´Ö»ÖÖŸÖê
l ´Öã×®Ö ²ÖÖê»Ö×ŸÖ ¿ÖÖî“Ö ŸÖµÖÖŸÖê ll
ÃÖÓµÖ´Ö ¤Öê×®Ö ´Öã®ÖßÃÖß
l Ûú׸ ¯ÖÖ»Ö®Ö ³ÖÖ†Ö×¾ÖÛú ŸµÖÖÃÖß ll 3 ll
ŸÖ¯Ö «Ö¤¿Ö †Ö“ÖÖ¸
³Öæ¯ÖÖ l ³Ö¾ÖÃÖÖÝÖ¸ ÆÖê‡Ô»Ö ÃÖÖê¯ÖÖ ll
Ûú׸ †ÖÆÖ¸¤Ö®Ö ´Öã®ÖßÃÖß
l ¾Ö¸ †ÖîÂÖ¬Ö †³ÖµÖ ÁÖãŸÖßÃÖß ll 4 ll
¤¿Ö×¾Ö¬Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆ »ÖÖêÛúß
l Ûú׸ †Ö×ÛúÓ“Ö®µÖ ×¾Ö¾ÖêÛúß l
ŸÖ•Ö ¯Ö¸®ÖÖ׸ ÛãúÃÖÓÝÖ
l ¬Ö׸ ¿Ö߻־ÖΟÖÖ×ÃÖ †³ÖÓÝÖ ll 5 ll
•ÖÖê ÁÖÖ¾ÖÛú Ûú׸»Ö
¾ÖΟÖÖÃÖß l ÃÖãÜÖ ÃÖÓ¯Ö×¢Ö ÆÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖÃÖß ll
ÃÖ㸯ÖןÖÛúßןÖÔ¯Ö¤Ö»ÖÖ
l ו֮ÖÃÖÖÝÖ¸¯ÖÖ¾Ö»Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ll 6 ll



( ¾ÖߟָÖÝÖ †Ö¸ŸÖß
)
¾ÖߟָÖÝÖ ×•Ö®Ö l ¤ß¯ÖÖ“ÖÔ®Ö
Æê,
´ÖÓÝÖ»Ö ŸÖ¾Ö “Ö¸ÞÖß,
†¯ÖÔÞÖ ŸÖ¾Ö “Ö¸ÞÖßÓ l
¿ÖÖÓŸÖßÃÖã¬ÖꓵÖÖ ´Ö¬Öã¸Ö
þÖÖ¤Ö, ¤êŸÖê פ®Ö¸•Ö®Öß ll ¬Öé. ll
†ÝÖÞµÖ ÝÖãÞÖÝÖÞÖ¯ÖγÖÖ
•Öß¾ÖÖÓ“µÖÖ,
®Ö¿Ö×¾Ö ´ÖÖêÆÖŸÖê, –ÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖ
¤êŸÖê l
ÃÖÛú»Ö •Öß¾ÖÖÓŸÖê
׿־֯Ö㸴ÖÖÝÖÖÔ, ¯ÖÎê´Öê ¤¿ÖÔ×¾ÖŸÖê ll 1 ll
¿Öã³Ö ³Ö¾ÖÖÓ“Öß •µÖÖêŸÖ
ŸÖê¾Öæ®Öß, ³Ö׌ŸÖ¹ý¯Öß ¬ÖéŸÖ ŸÖê ll ³Ö׌ŸÖ ll
†ÖêŸÖã×®Ö ¯ÖδÖêÛú׸ŸÖÖ
†Ö¸ŸÖß, þÖÝÖãÞÖÖ ¯ÖÎÝÖ™×¾ÖŸÖê ll 2 ll




( “ÖÖê¾ÖßÃÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸
†Ö¸ŸÖß )
†Ö¸ŸÖß Ûú¹ý “ÖÖê¾ÖßÃÖ
ו֮ÖêÀ¾Ö¸, †Ö¸ŸÖß Ûú¹ý µÖÖ µÖÖ l
¯Öׯ»Öê ®Ö´Ö®Ö Ûî»ÖÖÃÖ
×Ýָ߾ָ, †Öפ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸ ll
¤ãÃÖ¸ê ®Ö´Ö®Ö ÃÖ´´Öê¤
×Ýָ߾ָ, ¾ÖßÃÖ ®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸ l
ןÖÃÖ¸ê ®Ö´Ö®Ö
“ÖÓ¯ÖÖ¯Öã¸ß¾Ö¸, ¾ÖÖÃÖæ¯Öæ•µÖ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸ ll †Ö ll
“Ö¾Ö£Öê ®Ö´Ö®Ö
×ÝÖ¸®Öָ߾ָ ®Öê×´Ö®ÖÖ£Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸ ll †Ö ll
¯ÖÓ“Ö´Ö ®Ö´Ö®Ö
¯ÖÖ¾ÖÖ¯Öã¸ß¾Ö¸, ´ÖÆÖ¾Ö߸ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ ×•Ö®ÖêÀ¾Ö¸ ll †Ö ll
( ¯ÖÓ“Ö ¯Ö¸´Öêšüß
†Ö¸ŸÖß )
µÖÆ×¾Ö¬Öß ´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¸ŸÖß
Ûúß•Öê l
¯ÖÓ“Ö ¯Ö¸´Ö¯Ö¤ ³Ö•Ö
ÃÖãÜÖ »Öß•Öê ll ™êÛú. ll
¯ÖÆ»Öß †Ö¸ŸÖß
ÁÖßוֵָ֮ÖÖ l
³Ö¾Öß ¤×¬Ö¯Ö¸
ˆŸÖÖ¸ ו֯֕ÖÖ ll 1 ll
¤ãÃÖ¸ß †Ö¸ŸÖß ×ÃÖ¬¤®ÖÛê¸ß
l
ÃÖã´Ö¸®Ö Ûú¸ŸÖ ×´Ö™ê
³Ö¾Ö±ê¸ß ll 2 ll
ןÖÃÖ¸ß †Ö¸ŸÖß
ÃÖæ¸ ´Öã×®ÖÓ¤Ö l
•Ö®Ö´Ö ´Ö¸®Ö-¤ãÜÖ
¤æ¸ Ûú×¸Ó¤Ö ll 3 ll
“ÖÖî£Öß †Ö¸ŸÖß ÁÖß
ˆ¾Ö—ÖÖµÖÖ l
¤¿ÖÔ®Ö ¤êÜÖŸÖ ¯ÖÖ¯Ö ¯Ö»ÖÖµÖÖ
ll 4 ll
¯ÖÓ“Ö´Öß †Ö¸ŸÖß
ÃÖÖ¬Öã ŸÖã´ÆÖ¸ß l
Ûãú´ÖŸÖß
×¾Ö®ÖÖ¿Ö®Ö ×¿Ö¾Ö †×¬ÖÛúÖ¸ß ll 5 ll
”¼ß ݵÖÖ¸Æ ¯ÖÎןִÖÖ ¬ÖÖ¸ß
l
ÁÖÖ¾ÖÛú ¾ÖÓ¤Öê †Ö®ÖÓ¤ÛúÖ¸ß
ll 6 ll
ÃÖÖŸÖ×´Ö †Ö¸ŸÖß
ÁÖß ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß l
ªÖ®ÖŸÖ
ÃÖã¸ÝÖ ´ÖãÛú×ŸÖ ÃÖãÜÖ¤Ö®Öß ll 7 ll



( ´ÖÆÖ¾Ö߸ †Ö¸ŸÖß )
†Ö¸ŸÖß ÁÖß×•Ö®Ö ¾Ö߸
ŸÖã´ÆÖ¸ß l
ÃÖÖîܵÖÛú¸ÞÖ ³Ö¾Ö-¤ã:ÜÖ
×®Ö¾ÖÖ¸ß ll †Ö. ll
¯ÖÆ»Öß †Ö¸ŸÖß ÝÖ³ÖÔ
†Ö¾ÖŸÖÖ¸ß l
ÃÖê¾ÖŸÖ ‡Ó¦ ÃÖ¾Öê ®Ö¸®ÖÖ¸ß
ll †Ö. ll 1 ll
¤ãÃÖ¸ß †Ö¸ŸÖß •Ö®Ö´Ö
³ÖµÖÖê Æî,
‡Ó¦- ¿ÖŸÖÛú ×´Ö»Ö
ˆŸÃÖ¾ÖÛúÖ¸ß ll †Ö. ll 2 ll
ןÖÃÖ¸ß †Ö¸ŸÖß
ŸÖ¯Ö¾ÖΟ֬ÖÖ¸ß,
³ÖµÖÖê פÝÖÓ²Ö¸
“ÖÖ׸¡Ö¬ÖÖ¸ß ll †Ö. ll 3 ll
“ÖÖî£Öß †Ö¸ŸÖß
Ûê¾Ö»ÖÖ–ÖÖ®Öß,
ÃÖ´Ö¾ÖÃÖ¸ÞÖ ×•Ö®Ö
פ¾µÖ ÃÖã¾ÖÖÞÖß ll †Ö. ll 4 ll
‡Ó¦ Ûú¸ß ¯Öæ•ÖÖ †Â™¯ÖÎÛúÖ¸ß,
“ÖÖîÃÖš “ÖÖ´Ö¸ ×ÃÖ¸¯Ö¸
œÖ¸ß ll †Ö. ll 5 ll
¯ÖÓ“Ö´Ö†Ö¸ŸÖß
׿־֤֯¬ÖÖ¸ß,
¸Ö¾ÖÛúÝÖÞÖ ÃÖ²Ö
†ÖŸ´Ö×¾Ö“ÖÖ¸ß ll †Ö. ll 6 ll
¯ÖÓ“Ö´Öêê¹ý“Öß †Ö¸ŸÖß
(“ÖÖ»Ö - ×™¯Ö·µÖÖÓ“Öß)
´Öê¹ý®ÖÖ ¤ß¯Ö Ûú¸¾ÖÖ,
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê Ûê´Ö ³Öæ»Öß ÝÖÖµÖ
ÃÖÖê®ÖÖ®ÖÖ £ÖÖ»Öß´ÖÖ ®Öß»ÖÖ®ÖÖ
פ¯ÖÛú,
Ûú¸ß´Ö Ûê®Ö ®Ö£Öß
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê Ûê´Ö ³Öæ»Öß ÝÖµÖÖ ll 1 ll
õÖ߸ ÃÖ´Ö㦮ÖÖ •Ö»Ö ´ÖÓÝÖÖ†Öê,
Ûú»Ö¿Ö Ûú»Ö¿Ö £ÖÛúß,
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê
Ûê´Ö ³Öæ»Öß ÝÖµÖÖ ll 2 ll
‡Ó¦ ¤Ó¦Ö®Öß •Öê¾Öæ £ÖÖ™´ÖÖ™£Öß,
´Ö¬Öæ¸ ÝÖßŸÖ ÝÖÖ¾ÖÖ
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê Ûê´Ö ³Öæ»Öß ÝÖµÖÖ ll 3 ll
†Â™¦¾µÖÖ®Öê ¯Öæ•ÖÖ
Ûú¸ß®Öê,
´Öê¹ý®ÖÖ ÝÖÖ»Ö Ûú¸¾ÖÖ
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê Ûê®Ö ³Öæ»Öß ÝÖµÖÖ ll 4 ll
ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ÆÖ£Ö´ÖÖ †Ö¸ŸÖß
†Öׯ֮Öê ÝÖÖ•ÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ®Öê £ÖÛúß
†Ö¾ÖÖê ¸ê ®ÖÖ¸ ŸÖ´Öê
Ûê´Ö ³Öæ»Öß ÝÖµÖÖ ll 5 ll
¤¬µÖ㕾ֻÖÖõÖŸÖ
- ´Ö®ÖÖêÆ¸ - ¯Öã¯֤߯Öê l
¯ÖÖ¡ÖׯÖÔŸÖÓ
¯ÖÎןÖפ®ÖÓ ´ÖÆŸÖÖ¤¸êÞÖ ll
¡Öî»ÖÖêÛúµÖ
- ´ÖÓÝÖ»Ö - ÃÖãÜÖ®Ö»Ö - ÛúÖ´Ö¤ÖÆÖ ll
´ÖÖ¸ÖןÖÔÛúÖÓ
ŸÖ¸ ×¾Ö³ÖÖ긟ÖÖ¸µÖÖ×´Ö ll †Ö¸ŸÖß ll
×ÃÖ¬¤ ¾Ö ®ÖÓ¤ßÀ¾Ö¸
†Ö¸ŸÖß
†Ö¸ŸÖß Ûú¹ýµÖÖ ×´Öôæ®Öß
¯ÖÎ³Öæ ×ÃÖ¬¤ ו֮ÖÖÓ“Öß l
Ûú¹ýµÖÖ ´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¸ŸÖß
¯ÖÎ³Öæ ®ÖÓ¤ßÀ¾Ö¸Ö“Öß ll ¬Öé ll
´Öî®ÖÖÃÖãÓ¤¸ß ÆÖêŸÖß
‹Ûú ÃÖãÓ¤¸ þֹý¯Ö ¸ÖÞÖß,
¯Ö¸ŸÖã ¤ã:ÜÖß †ÃÖê ®ÖêÆ´Öß
¯Ö×ŸÖ ÛúÖê›ß ¯ÖÖÆæ®Öß l
פ®Ö¸ÖŸÖ ¸ÖÞÖß»ÖÖ
“Öî®Ö ®ÖÃÖê ÆÖê l
´Ö®Öß ×“ÖÓŸÖÖ ŸÖß
³ÖÖ¸ß †ÃÖê ÆÖê
Ûãúš ¸ÖêÝÖ ÆÖ ÛîÃÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö,
¯Ö×ŸÖ ÃÖê¾Öê´Ö¬µÖê ŸÖ×»»Ö®Ö ll 1 ll
ˆ¤µÖÛúÖô
ŸÖÖê ‹êÃÖÖ †Ö»ÖÖ ¯Ö¾ÖÔ †Â™Ö×®ÖÆÛú ŸµÖÖÃÖ´ÖµÖß
´ÖÓפ¸Ö´Ö¬µÖê
¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ ´Öî®ÖÖ ÃÖãÓ¤¸ß ¸ÖÞÖß®Öê,
ן֣Öê ´Öã®Öß
פÝÖÓ²Ö¸ –ÖÖ®Öß ÆÖêŸÖê,
¯ÖÖÆæ®Öß ¸ÖÞÖß»ÖÖ
ÆÂÖÔ •ÖÆÖ»ÖÖ,
ס־ÖÖ¸ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸
Ûú¸Öê×®ÖµÖÖ ´Öã®ÖßÃÖ´ÖÖê¸ß ²ÖîÃÖ»Öß ll 2 ll
×ÃÖ¬¤“ÖÛÎÖ“ÖÖ ´Öׯ´ÖÖ
‹êÛæú®Öß ¸ÖÞÖß®Öê ¾ÖÎŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê,
´Ö®Ö, ¾Ö“Ö, ŸÖ®Ö
‹ÛúÖÝÖÎ Ûú¸Öê®Öß ×¾Ö¬ÖßÃÖׯŸÖÆß Ûê»Öê,
ÝÖÓ¬ÖÖê¤Ûú ¬Ö‰ú®Ö ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ
»ÖÖ¾Öß»Öê,
¸¬¤ê®Öê ¸ÖÞÖß®Öê
Ûú´ÖÖÔ»ÖÖ ×•ÖÓÛú»Öê,
Ûãúš ¸ÖêÝÖ ÆÖ ®ÖÖׯÃÖÖ
—Ö»ÖÖ ×ÃÖ¬¤“ÖÛÎÖ“µÖÖ ´Öׯ´ÖÖ®Öê ll 3 ll
´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¸ŸÖß
(¯ÖÓ×›ŸÖ ÁÖß. ªÖ®ÖŸÖ¸ÖµÖ•Öß
ÛéúŸÖ)
´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¸ŸÖß †ÖŸÖ´Ö¸Ö´Ö
ŸÖ®Ö ´ÖÓפ¸ ´Ö®Ö ˆ¢Ö´Ö
šÖ´Ö
ÃÖ´Ö¸ÃÖ •Ö»Ö “Ö®¤®Ö †Ö®ÖÓ¤
ŸÖ®¤ã»Ö ŸÖ¢¾Öþֹý¯Ö †Ö´ÖÓ¤ ll 1 ll
ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ ±æú»Ö®Ö Ûúß
´ÖÖ»Ö
†®Öã³Ö¾Ö ÃÖãÜÖ ®Öê¾Ö•Ö
¬Ö׸ £ÖÖ»Ö
¤ß¯ÖÛú –ÖÖ®Ö ¬µÖÖ®Ö Ûúß ¬Öæ¯Ö
×®Ö´ÖÔ»Ö ³ÖÖ¾Ö ´ÖÆÖ±ú»Ö ¹ý¯Ö ll 2 ll
ÃÖãÝÖãÞÖ ³Ö×¾ÖÛú•Ö®Ö ‡Ûú¸ÓÝÖ
»Öß®Ö
×®ÖÆ“Öî ®Ö¾Ö¬ÖÖ ³Ö׌ŸÖ
¯ÖξÖßÞÖ
¬Öã×®Ö ˆŸÃÖÖÆ ÃÖã†®ÖÆ¤ ÝÖÖ®Ö
¯Ö¸´Ö ÃÖ´ÖÖ×¬Ö ×®Ö¸ŸÖ ¯Ö׸¬ÖÖ®Ö ll 3 ll
²ÖÖׯ•Ö †ÖŸÖ´Ö ³ÖÖ¾Ö
²ÖÆÖ¾Öî
†®ŸÖ¸ Æî ¯Ö¸´ÖÖŸÖ´Ö
¬µÖÖ¾Öê
ÃÖÖÆ²Ö-ÃÖê¾ÖÛú ³Öê¤ ×´Ö™ÖµÖ
ªÖ®ÖŸÖ ‹Ûú´Öê¾Ö Æß •ÖÖµÖ ll 4 ll
ÃÖÖêôÖÛú¸ÞÖ †Ö¸ŸÖß
•ÖµÖ
ÃÖÖê»ÖÆÛúÖ¸ÞÖµÖÓ¡Ö ÃÖÓÃÖéןÖÃÖÓÆÖ¸´ÖÓ¡ÖÓ ll
†Ö¸ŸÖß Ûú¹ý †‘ÖÆÓ¡ÖÓ,
´ÖÆ´ÖÖµÖÖ¾Öê»Ö×›ŸÖÓ¡ÖÓ ll ¬Öé ll
¤Ö¿ÖÔ®Ö¿Öã׬¤
×¾Ö¿ÖÖ»Ö, ×¾Ö®ÖµÖ×ãÖ×ŸÖ ¯Ö¸´Ö¸ÃÖÖ»ÖÖ l
¿Ö߻־ÖΟÖÝÖãÞÖ´ÖÖ»ÖÖ,
¿Öã³Ö®ÖÖ´ÖµÖÖêÝÖ ¯Ö׸ÛúÖ»ÖÖ ll •ÖµÖ ll 1 ll
¾Ö¸ ÃÖÓ¾ÖêÝÖÖŸÖê ¬Ö׸•Öê,
×¾Ö׬ֿ֝¾ÖÔÛú ×¾ÖŸÖ¸ÞÖ Ûúß•Öê l
«Ö¤¿Ö×¾Ö¬Ö ŸÖ¯Ö »Öß•Öê,
¿Öã³Ö ÃÖÖ¬ÖãÃÖ´ÖÖ×¬Ö »ÖÆß•Öê ll •ÖµÖ0 ll 2 ll
¾ÖîµÖÖ¾ÖéŸµÖ Ûú¸ÓŸÖÖ,
Èפ ³ÖÖ¾Ö ¬Ö¸ß ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ l
³Ö׌ŸÖ Ûú¸ß ÝÖã¹ý
ÃÖÓŸÖ, ²ÖÆã¿ÖÖÃ¡Ö ³Ö׌ŸÖ —Ö´ÖÛÓŸÖÖ ll •ÖµÖ0 ll 3 ll
†ÖÝÖ´Ö¹ý¯Ö †®Öã¯ÖÖ Ûú׸
†Ö¾Ö¿µÖÛú ´Öã×®Ö³Öæ¯ÖÖ l
´ÖÖÝÖÔ¯ÖγÖÖ¾Ö®Ö¹ý¯ÖÖ,
¯Öξ֮֓־֟ÃÖ»Ö¸ÃÖÛæú¯ÖÖ ll •ÖµÖ0 ll 4 1l
ÂÖÖ꛿Öו֮־ָ®ÖÖ´ÖÖ,
´Ö×®ÖÓ ³ÖÖ¾Öê ´ÖÖ®Ö¾Ö ¸Ö´ÖÖ l
¤ê¾ÖÓ¦ÛúßןÖÔ¯Ö¤ÛúÖ´ÖÖ
†®Öã¯ÖÖ¾Öê †×¾Ö“Ö»Ö šÖ´ÖÖ ll •ÖµÖ0 ll 5 ll
³Ö•Ö®Ö
†Ö•Ö Æ´Ö ×•Ö®Ö¸Ö•Ö
ŸÖã´ÆÖ¸ê «Ö¸ê †ÖµÖê ll
ÆÖÑ •Öß ÆÖÓ Æ´Ö †ÖµÖê
†ÖµÖê ..........
¤êÜÖê ¤ê¾Ö •ÖÝÖŸÖ Ûê
ÃÖÖ¸ê, ‹Ûú ®ÖÆß ´Ö®Ö ³ÖÖ¾Öê ..........
¯ÖãÞµÖ ˆ¤µÖ ÃÖê, †Ö•Ö
×ŸÖÆÖ¸ê ..........