¯ÖÏÖ“Öß®Ö •Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÔ

¯ÖÏÖ. ÃÖÖî. »Öß»ÖÖ¾ÖŸÖß ÃÖã´Öê¸ü“ÖÓ¤ü •Öî®Ö

†ÖÝÖ´Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê“Öê ¯ÖÖ‡ÔÛú

†Ö“ÖÖµÖÔ ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ ¾Ö ³ÖæŸÖ²Ö»Öß

 

•Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê´Ö¬µÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖÓ“Öê ±úÖ¸ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ãÖÖ®Ö †ÖÆê . ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÝÖ´ÖÝÖÎÓ£ÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´ÖÔŸÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ÃÖƳÖÖÝÖ †ÖÆê .

†Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®Ö Æê †ÖÝÖ´ÖÝÖÎÓ£ÖÖ“Öê ¯ÖÎÝÖÖœ ¯ÖÓ×›ŸÖ †Ö×ÞÖ –ÖÖŸÖê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÎÓ£Ö ÛÓšÃ£Ö ÆÖêŸÖê . ¯ÖÞÖ ¾ÖµÖ —ÖÖ»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öß ×“ÖÓŸÖÖ ¾ÖÖœ»Öß . †Ö¯Ö»Öê Æê –ÖÖ®Ö ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ ªÖ¾Öê ? ‹¾Öœê ¯ÖΓÖÓ›

–ÖÖ®Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ †ÃÖÞÖÖ¸Ö ×¿Ö嵅 ÛúÃÖÖ ×´ÖôÞÖÖ¸ ? µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ®Öß ŸÖê ¾µÖ×£ÖŸÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê  †Ö¯Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ µÖÖ ÛÓšÃ£Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“Öê ÛúÖµÖ ÆÖêÞÖÖ¸ , ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¾µÖÖÛãúô Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖ¾Öêôß †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®Ö ÃÖÖî¸ÖÂ™Ò ¤ê¿ÖÖŸÖᯙ ×ÝÖ¸®ÖÖ¸ µÖê£Öᯙ “ÖÓ¦ÝÖãÆêŸÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖµÖÖ¯ÖîÛúß ŸµÖÖÓ“µÖÖ•Ö¾ÖôÍ“Öê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖ µÖÖêÝµÖ †ÃÖÖ ×¿Ö嵅 ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôê ŸÖê ¾µÖ×£ÖŸÖ ÆÖêŸÖ

ŸµÖÖ“Ö¾Öêôß ŸµÖÖÓ®ÖÖ Ûúô»Öê Ûúß †ÖÓ¬ÖÎ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ´Ö×Æ´ÖÖ®ÖÝÖ¸ß µÖê£Öê ´Öã®ÖßÃÖÓ´Öê»Ö®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ †ÖÆê . ŸµÖÖÃÖÓ´Öê»Ö®ÖÖŸÖ †®ÖêÛú ךÛúÖÞÖ“Öê ´Öã×®ÖÃÖÓ‘Ö µÖêÞÖÖ¸ ÆÖêŸÖê . ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÕ®Öß ŸµÖÖ ´Öã®ÖßÃÖÓ´Öê»Ö®ÖÖÃÖ ¯Ö¡Ö ¯ÖÖš¾Öæ®Ö ¤Öê®Ö ¯ÖΖÖÖ¾ÖÓŸÖ †¿ÖÖ ŸÖºþþÞÖ ´Öã®ÖßÓ®ÖÖ ¯ÖÖš×¾ÖÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÕ“Öê Æê ¯Ö¡Ö ¯ÖÖêÆÖê“ÖŸÖÖ“Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖÆß ¯Ö™»Öê Ûúß ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“Öß •Ö¯ÖÞÖæÛú Ûê»Öß“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê . ®ÖÖÆߟָ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ²Ö¸Öê²Ö¸ Æê †ÖÝÖ´Ö –ÖÖ®ÖÆß ®Ö™ ÆÖê‡Ô»Ö . ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ®Öß™ ¯ÖÖ¸ÜÖ Ûúºþþ®Ö ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ †Ö×ÞÖ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖ ÃÖÖ¬ÖæÓ“Öß ×®Ö¾Ö› Ûê»Öß †Ö×ÞÖ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÕÛú›ê ¯ÖÖš×¾Ö»Öê .

ŸÖê ¤Öê‘Öê ×ÝÖ¸®ÖÖ¸»ÖÖ ¯ÖÖêÆÖê“Ö»µÖÖ¾Ö¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“Öß ÛúÃÖæ®Ö ¯Ö¸ßõÖÖ Ûê»Öß ; ŸµÖÖÓ®Öß ‹ÛúÖ»ÖÖ Æß®ÖÖõÖ¸ß ¾Ö ¤ãÃÖ-µÖÖ»ÖÖ †×¬ÖÛúÖõÖ¸ß ´ÖÓ¡Ö ¤ê‰ú®Ö ¤ê¾Öß“Öß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . ÃÖÆÖ ˆ¯Ö¾ÖÖÃÖ Ûúºþþ®Ö ¤ê¾Öß»ÖÖ ¯ÖÎÃÖ®®Ö Ûúºþþ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß †Ö–ÖÖ ×¤»Öß . ŸµÖÖ¾Öêôß ‹ÛúÖ»ÖÖ ‹Ûú ´ÖÖêšÖ ¤ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¾Ö ¤ãÃÖ-µÖÖ»ÖÖ ‹Ûú“Ö ›ÖêôÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¤ê¾Öß ×¤ÃÖ»Öß . ŸÖê¾ÆÖ ×¤»Ö껵ÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖŸÖ ÛúÖÆßŸÖ¸ß “ÖæÛú †ÃÖÖ¾Öß µÖÖ“Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ •ÖÖÞÖß¾Ö —ÖÖ»Öß . ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ´ÖÓ¡Ö ¤ã¹ýÃŸÖ Ûê»ÖÖ . ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖî´µÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÎÃÖ®®Ö †¿ÖÖ ¤ê¾Öß“ÖÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ —ÖÖ»ÖÖ . ŸÖê¾ÆÖ ¤Öê‘ÖêÆß ×¿ÖÂµÖ ×¾ÖªÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖ µÖÖêÝµÖ †ÖÆêŸÖ †ÃÖê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ †Ö»Öê . ŸÖê ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ®Öß ¤Öê‘ÖÖÓÛú›æ®Ö ÃÖ¾ÖÔ ÃÖæ¡Öê ¯ÖÖš Ûúºþ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß . ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÆÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ †ÖÂÖÖœ ¿Ö㨠‹ÛúÖ¤¿Öß»ÖÖ ÃÖÓ¯Ö»ÖÖ . ŸµÖÖ“Ö¾Öêôß ³ÖãŸÖÖÓ®Öß ‹ÛúÖ ×¿ÖµÖÖ“Öß ¯ÖãÂ¯Ö , ¿ÖÓÜÖ ŸÖæµÖÔ ‡. ®Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûê»Öß . ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ŸµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ³ÖæŸÖ²Öôß šê¾Ö»Öê ¾Ö ¤ãÃÖ-µÖÖ“Öê ¾ÖÖÛú›ê ¤ÖŸÖ ÃÖ¸ô †Ö×ÞÖ ÃÖãÓ¤¸ Ûê»Öê ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ †ÃÖê šê¾Ö»Öê . ¯ÖÖ¾ÖÃÖÖôÖ ×®ÖÛú™ †Ö»µÖÖ“Öê ¯ÖÖÆæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ¤Öê®Æß ×¿ÖµÖÖÃÖ ¯Ö¸ŸÖ ¯ÖÖš×¾Ö»Öê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ †Ö¯Ö»ÖÖ †ÓŸµÖÃÖ´ÖµÖ •Ö¾Öô †Ö»ÖÖ †ÖÆê µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö —ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß .

¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ †Ö×ÞÖ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß ®ÖÓŸÖ¸ †ÓÛãú»ÖêÀ¾Ö¸ µÖê£Öê ÝÖê»Öê . ŸÖê£Öê ŸµÖÖÓ®Öß “ÖÖŸÖãÔ´ÖÖÃÖ Ûê»ÖÖ . “ÖÖŸÖã´ÖÖÔÃÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ¯Öã¯֤ӟִÖã®Öß ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ µÖê£Öê ÝÖê»Öê . ŸÖê£Öê ŸµÖÖÓ®Öß ×•Ö®Ö¯ÖÖ×»ÖŸÖ µÖÖ ×¿ÖµÖÖ»ÖÖ ×¤õÖÖ ×¤»Öß ¾Ö ‘ ²ÖßÃÖ¤ß ’ ÃÖæ¡ÖÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ³ÖæŸÖ²Ö»ÖßÛú›ê ¯ÖÖš×¾Ö»Öê . ¯Öã¯֤ӟÖÖ“Öê †ÖµÖã嵅 £ÖÖê›ê“Ö ˆ¸»Öê †ÖÆê , Æê ³ÖæŸÖ²Ö»ÖßÓ®Öß •ÖÖÞÖ»Öê . †Ö×ÞÖ ÝÖÎÓ£Ö¸“Ö®ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûê»Öß . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ»ÖÖ“Ö

‘ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö ’ †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö ×¤»Öê ÝÖê»Öê .

†Ö . ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ ¾Ö ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖ“Öê ׿ÖõÖÖÝÖãºþþ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖê . ¯ÖÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¤ßõÖÖÝÖãºþþ ÛúÖêÞÖ ÆÖêŸÖê µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ÛúÖêšêÆß †ÖœôŸÖ ®ÖÖÆß . ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ŸÖß®Ö Ûê¾Ö»Öß , 5 ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß , 11 ¤¿Ö¯Öæ¾ÖßÔ , 5 ‹ÛúÖ¤¿ÖÖÓÝÖ¬ÖÖ¸ß †Ö×ÞÖ 4 †Ö“ÖÖ¸ÖÓÝÖ¬ÖÖ¸ß †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê . µÖÖÓ“µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖ´ÖÃŸÖ †ÓÝÖÖ“Öê †Ö×ÞÖ ‹ÛúÖ ¤ÆÖ ¯Öæ¾ÖßÔ“Öê –ÖÖ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ®ÖÖ ÆÖêŸÖê . ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß“Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ ¾Ö ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖÓ®ÖÖ ×¿Ö×õÖŸÖ Ûê»Öê . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ µÖê£Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö®Ö¯ÖÖ×»ÖŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¿ÖÂµÖ ×´ÖôÖ»ÖÖ . ŸÖÖê ¯Öã¯֤ӟÖÖ“ÖÖ ³ÖÖ“ÖÖ ÆÖêŸÖÖ †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . ¯ÖÞÖ ÃÖÖ¬ÖæÓ“µÖÖ †Ö“ÖÖ¸Ö“µÖÖ ¤é™߮Öê ³ÖÖ“µÖÖ»ÖÖ ³Öê™ÖµÖ»ÖÖ ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ µÖê£Öê •ÖÖÞÖê ˆ×“ÖŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖ ®ÖÖÆß . †Ö“ÖÖµÖÔ ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ Æê ³ÖæŸÖ²Ö»Ö߯ÖêõÖÖ ¾ÖµÖÖ®Öê ´ÖÖêšê ÆÖêŸÖê . ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸ÖÓ®Öß ´ÖÓÝÖ»ÖÖ“Ö¸ÞÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ †ÖÆê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ  ‘ ‡×ÃÖ ÃÖ×´Ö‡Ô ¾Ö‡ ’ ( Šú×ÂÖ-ÃÖ×´ÖןÖ-¯Ö×ŸÖ ) ´ÆÞÖ•Öê ´Öã×®ÖÃÖ³Öê“ÖÖ ®ÖÖµÖÛú ´Æ™»Öê †ÖÆê . ÁÖ¾ÖÞÖ ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öß»Ö ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß Æê †ÆÔŸÖ²Ö»Öß“Öê ׿Ö嵅 †ÖÆêŸÖ †ÃÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖœôÍŸÖÖê . ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸ÖÓ“µÖÖ ™ßÛêŸÖ ³ÖæŸÖ²Ö»ÖßÓ®ÖÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ¾ÖÓ¤®Ö Ûê»Öê †ÖÆê . ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖê ¯ÖãÂÖ¤ÓŸÖÖ¯ÖêõÖÖ ´ÖÖêšê †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ , †Ö×ÞÖ ®ÖÓ¤ß †Ö®´ÖÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖô ¾Ö߸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ®ÖÓŸÖ¸ 614 ŸÖê 683 ÆÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ †ÃÖÖ †Ó¤Ö•Ö †ÖÆê .

ŸµÖÖÓ®Öß ×»Ö×Æ»Ö껵ÖÖ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÝÖ´ÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ ÃÖÆÖ ÜÖÓ› †ÖÆêŸÖ . ŸµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ¯Öãœß»Ö¯ÖδÖÖÞÖê †ÖÆêŸÖ . 1) •Öß¾Ö½ÖÞÖ 2) ÜÖã§Ö²ÖÓ¬Ö 3) ²ÖÓ¬Ö-þÖÖ×´ÖŸ¾Ö 4) ¾Ö꤮ÖÖ 5) ¾ÖÝÖÔÞÖÖ 6) ´ÖÆÖ²ÖÓ¬Ö .

1) •Öß¾Ö½ÖÞÖ - µÖÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö ÜÖÓ›ÖŸÖ ÃÖŸÖË , ÃÖÓܵÖÖ , õÖê¡Ö , ïֿÖÔ®Ö , ÛúÖô , †ÓŸÖ¸ , ³ÖÖ¾Ö ¾Ö †»¯Ö²ÖÆãŸ¾Ö Æê †Öš †®ÖãµÖÖêÝÖÖ«Ö¸ê †ÃÖæ®Ö ¯ÖÎÛéú×ŸÖ , •Ö‘Ö®µÖ×ã֟Öß , ˆŸÛéú™ ×ã֟Öß , ÝÖןÖ-†ÖÝÖ×ŸÖ ‡. “Öæ×»ÖÛúÖ †ÖÆêŸÖ.

2) ÜÖã§Ö²ÖÓ¬Ö - µÖÖ»ÖÖ õÖã»»ÖÛú²ÖÓ¬Ö †ÃÖêÆß ´Æ™»Öê †ÖÆê . µÖÖŸÖ 11 †×¬ÖÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ . þÖÖ×´ÖŸ¾Ö , ÛúÖ»Ö †ÓŸÖ¸³ÖÓÝÖ-×¾Ö“ÖµÖ , ¦¾µÖ -¯ÖδÖÖÞÖÖ®ÖãÝÖ´Ö , õÖê¡ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö , ïֿÖÔ®ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö , ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾ÖÛúÖ»Ö , ®ÖÖ®ÖÖ•Öß¾Ö†ÓŸÖ¸ , ³ÖÖÝÖÖ³ÖÖÝÖÖ®ÖãÝÖ´ÖË , †»¯Ö²ÖÆ㟾ÖÖ®ÖãÝÖ´Ö †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê †ÖÆêŸÖ . µÖÖŸÖ Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ •Öß¾ÖÖÓ“Öê Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÃÖ×ÆŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê .

3) ²ÖÓ¬ÖþÖÖ×´ÖŸ¾Ö×®Ö“ÖµÖ - ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ¯ÖÎÛéúŸÖß“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ×ÛúŸÖß

²ÖÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê , µÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÃÖæ®Ö ²ÖÓ¬Öºþþ¯Ö ¯ÖÎÛéúŸÖß ×ÛúŸÖß †ÖÆêŸÖ , µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ×¤»Öß †ÖÆê .

4) ¾Ö꤮ÖÖ - µÖÖŸÖ ´ÖÓÝÖ»ÖÖ“Ö¸ÞÖ ¯Öã®Ö: ‘ÖêŸÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ¾Öé×¢Ö †Ö×ÞÖ ¾Ö꤮ÖÖ Æê †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ . ¾Ö꤮Öê“Öß ¯ÖάÖÖ®ÖŸÖÖ µÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê µÖÖ»ÖÖ ¾Ö꤮ÖÖ ÜÖÓ› ´Æ™»Öê †ÖÆê . ÛéúŸÖß“Öê ®ÖÖ´Ö , ãÖÖ¯Ö®ÖÖ , ¦¾µÖ , ÝÖÞÖ®ÖÖ , ÝÖÎÓ£Ö , Ûú¸ÞÖ ³ÖÖ¾Ö Æê ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ †ÃÖæ®Ö ¾Ö꤮Öê“Öê ×®ÖõÖê¯Ö , ®ÖµÖ , ®ÖÖ´Ö , ¦¾µÖ , õÖê¡Ö , ÛúÖô , ³ÖÖ¾Ö , ¯ÖΟµÖµÖ ‡. 16 †×¬ÖÛúÖ¸Ö«Ö¸ê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê .

5) ¾ÖÝÖÔÞÖÖ - 23 ¾ÖÝÖÔÞÖÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÃÖæ®Ö , Ûú´ÖÔ , ïֿÖÔ , ¯ÖÎÛéúŸÖß †Ö×ÞÖ ²ÖÓ¬Ö®ÖÖ“Öê ¯ÖÎ£Ö´Ö , ³Öê¤ ²ÖÓ¬Ö µÖÖ †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸Ö“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê .

6) µÖÖŸÖ ŸÖßÃÖ Æ•ÖÖ¸ ÃÖæ¡Öê †ÖÆêŸÖ . ¯ÖÎÛéúןֲÖÓ¬Ö , †®Öã³ÖÖÝÖ²ÖÓ¬Ö ¾Ö ¯ÖΤê¿Ö²ÖÓ¬ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê .

7) ¾Ö¸ß»Ö ÃÖÆÖ ÜÖÓ›ÖÓ®Öß ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öß ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß †ÖÆê .

µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ¾Ö¸ †®ÖêÛú ×¾Ö«Ö®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ™ßÛúÖ ¸“Ö»µÖÖ †ÖÆêŸÖ . ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¾Ö ×¾Ö«Ö®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ×»Ö×Æ»Ö껵ÖÖ ™ßÛúÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öê ´ÖÆŸ¾Ö ÛúôŸÖê . ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔÓÛú›æ®Ö ×¾ÖªÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×»Ö¯Öß²Ö¨ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê †Ö. ³ÖæŸÖ²Ö»Öß †Ö×ÞÖ ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ µÖÖÓ®Öß Ûúºþþ®Ö •Öî®Ö »ÖÖêÛúÖÓ¾Ö¸ †®ÖÓŸÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸ Ûê»ÖêŸÖ , µÖÖŸÖ ¿ÖÓÛúÖ ®ÖÖÆß .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´Öß 

³Ö . ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÝÖÞÖ¬Ö¸ ÁÖß ÝÖÖîŸÖ´Ö , ÁÖß »ÖÖêÆÖµÖÔ ÝÖÞÖ¬Ö¸ , ÁÖß •Ö´²ÖãþÖÖ´Öß ÝÖÞÖ¬Ö¸ †ÃÖê ŸÖß®Ö Ûê¾Ö»Öß ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ —ÖÖ»Öê . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ×¾ÖÂÞÖã , †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ®ÖÓ×¤×´Ö¡Ö , ÁÖß †¯Ö¸Ö×•ÖŸÖ , ÁÖß ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Ö ¾Ö ÁÖß ³Ö¦²ÖÖÆæ Æê ¯ÖÖ“Ö ÁÖãŸÖ-Ûê¾Ö»Öß —ÖÖ»Öê . ŸÖß®Ö Ûê¾Ö»Öß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö 62 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ , ¾Ö ¯ÖÖ“Ö ÁÖãŸÖ Ûê¾Ö»Öß 100 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ —ÖÖ»Öê . ¯Öãœß»Ö 183 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ †Ûú¸Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¤ÆÖ ¯Öæ¾ÖßÔ“Öê –ÖÖŸÖê , ¯Öãœß»Ö 220 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ¯ÖÖ“Ö 11 †ÓÝÖÖ“Öê –ÖÖŸÖê , ¯Öãœß»Ö 118 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ “ÖÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ‹Ûú †ÓÝÖÖ“Öê –ÖÖŸÖê —ÖÖ»Öê . ´ÆÞÖ•Öê ³Ö . ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ®ÖÓŸÖ¸ 683 ¾ÖÂÖêÔ ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÎê¸ÞÖê®Öê , ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“Öß ¾ÖÖÞÖß , ÝÖÎÓ£Öºþþ¯ÖÖŸÖ Ûú¿Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß , µÖÖ“ÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞÖê , †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê.

‡×ŸÖÆÖÃÖ

‹Ûê פ¾Ö¿Öß †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ Ûúß ŸµÖÖÓ“µÖÖ•Ö¾Öô •Öê ´ÖÖî×ÜÖÛú þֺþþ¯ÖÖŸÖ , ÝÖãºþþ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê †Ö»Öê»Öê –ÖÖ®Ö †ÖÆê , ŸÖê ÛãúÞÖÖŸÖ¸ß µÖÖêÝµÖ , ¯ÖΖÖÖÃÖÓ¯Ö®®Ö ´Öã®ÖßÓ®ÖÖ ªÖ¾Öê , ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †ÖÓ¬ÖÎ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ‘Ö¯ÖδÖãÜÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ ×®Ö¸Öê¯Ö ¯ÖÖš¾Öæ®Ö , ¤Öê®Ö µÖã¾ÖÖ ´Öã®ÖßÓ®ÖÖ ¯ÖÖš×¾ÖÞµÖÖ“Öê Ûúô×¾Ö»Öê . ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖãÂÖ¤ÓŸÖ ¾Ö ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖ ¤Öê®Ö †ŸµÖÓŸÖ ¯ÖΖÖÖ¾ÖÖ®ÖË ¾Ö •µÖÖÓ“Öß Ã´Ö¸ÞÖ¿ÖŒŸÖß ŸÖß¾ÖÎ †ÖÆê †¿ÖÖÓ®ÖÖ , ŸµÖÖ ÃÖÓ‘Ö ¯ÖδÖãÜÖÖÓ®Öß †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¬Ö¸ÃÖê®ÖÖÛú›ê ¯ÖÖš×¾Ö»Öê . ŸµÖÖ¾Öêôß †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®Ö ×ÝÖ¸®ÖÖ¸ ( ÃÖÖî¸ÖÂ™Ò ) µÖê£Öê “ÖÓ¦ÝÖã±êŸÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸÖê£Öê ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ ¾Ö ³ÖæŸÖ²Ö»Öß ÝÖê»Öê . ŸÖê£Öê ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¸ê ¯Ö¸ßõÖÖ Ûúºþþ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¬Ö¸ÃÖê®Ö µÖÖÓ®Öß ¬Ö¾Ö»ÖÖ , •ÖµÖ¬Ö¾Ö»ÖÖ ¾Ö ´ÖÆÖ¬Ö¾Ö»ÖÖ µÖÖÓ“Öê –ÖÖ®Ö ×¤»Öê . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖê ¤Öê‘Öê ¯Ö¸ŸÖŸÖÖ®ÖÖ †ÓÛú»Ö꿾ָ ( ³Ö›Öê“Ö - ÝÖã•Ö¸Ö£Ö ) µÖê£Öê “ÖÖŸÖã´ÖÖÔÃÖÖÃÖÖšß £ÖÖÓ²Ö»Öê . ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖê£Öæ®Ö ¯ÖãÂ¯Ö¤ÓŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ Æê Ûú®ÖÖÔ™ÛúÖŸÖᯙ ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ †Ö»Öê . †Ö“ÖÖµÖÔ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß ´Ö¦ÖÃÖÛú›ß»Ö ³ÖÖÝÖÖŸÖ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê . ŸµÖÖ ¤Öê‘ÖÖÆß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ×´Öôæ®Ö ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸Ö³ÖæŸÖ ÃÖæ¡ÖÖÓ“Öß ×»Ö×ÜÖŸÖ Ã¾Öºþþ¯ÖÖŸÖ ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß . ÃÖãºþþ¾ÖÖŸÖß“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ÆÖ ¾ÖµÖÖ®Öê •µÖêš †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Öã¯֤ӟÖÖÓ®Öß ¾Ö ¯ÖæÞÖÔŸÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ³ÖæŸÖ²Ö»Öß µÖÖÓ®Öß Ûê»Öß . ŸÖê ÝÖÎÓ£Ö ´ÆÞÖ•Öê ¬Ö¾Ö»Ö , •ÖµÖ¬Ö¾Ö»Ö ÆÖêŸÖ . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþþ®Ö •µÖêš ¿ÖãŒ»Ö ¯ÖÓ“Ö´Öß“µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öê ÁÖãŸÖ¯Öæ•Ö®Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê .

ŸÖê ÃÖÖ¸ê †ÖÝÖ´Ö ÝÖÎÓ£Ö †ŸµÖÓŸÖ ¤ãÝÖÔ´Ö , ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖÃÖ ÛúšßÞÖ ÆÖêŸÖê . ×¾ÖÂÖµÖÆß †¯Ö×¸×“ÖŸÖ ¾Ö ÝÖ×ÞÖŸÖß ÆÖêŸÖÖ . †¿ÖÖ ¯Ö׸×ã֟ÖßŸÖ †®ÖêÛú †ÖÝÖ´Ö ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öê –ÖÖŸÖê , †³µÖÖÃÖæ , ŸÖŸ¾ÖדÖÓŸÖÛú , ×®ÖÝÖÎÕ£Ö ÝÖãºþþÁÖêš ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´Öß®Öß µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ¾Ö¸ ÃÖã²ÖÖê¬Ö ™ßÛúÖ ×»ÖÆæ®Ö וֿ֮ÖÖÃÖ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÆŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÝÖÎÓ£Ö ÃÖ¾ÖÖÕÃÖÖšß ×»ÖÆæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖ¾Ö¸ ±úÖ¸ ´ÖÖêšê ˆ¯ÖÛúÖ¸ Ûê»Öê †ÖÆêŸÖ , µÖÖŸÖ ¿ÖÓÛúÖ“Ö ®ÖÖÆß . ÜÖê¤Ö“Öß ÝÖÖê™ †¿Öß Ûúß †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖŸÖÖׯ֟µÖÖÓ“Öß ¾Ö •Ö®´ÖãÖôÖ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß . •Öî®Ö ×®ÖÝÖÎÕ£Ö ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ¸ †¿Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ¤êŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ . Ûú¤Öד֟ÖË ¯Öæ¾ÖÖÔÁÖ´Öß“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ¤êÞÖê ´Öã×®Ö¬Ö´ÖÖÔŸÖ ²ÖÃÖŸÖ ®ÖÃÖÖ¾Öê . ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú ÝÖÖê媧 ¤êÞµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¸ÃÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ , Æê“Ö ÜÖ¸ê .

µÖÖ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ“Öê ¸“Ö®ÖÖÛúÖ¸ , †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´Öß ÆÖêŸÖê . ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÔ ŸµÖÖÓ“Öê ×¾ÖªÖÝÖãºþþ ÆÖêŸÖê ¾Ö ¤ßõÖÖÝÖãºþþ †ÖµÖÔ®ÖÓ¤ß ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ¾Öêôß •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ †ÖÝÖ´ÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖµÖ®ÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ •Öî®Ö ÝÖ×ÞÖŸÖ , ³ÖæÝÖÖê»Ö , •µÖÖêןÖ嵅 , ÛúÖ¾µÖ , ³ÖÖÂÖÖ , ×¾Ö–ÖÖ®Ö µÖÖÓ“ÖÖÆß †³µÖÖÃÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖê . ו֮־ÖÖÞÖß ´ÖÖŸÖê“Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ˆ³ÖÖ •Ö®´Ö ‘ÖÖ»Ö×¾ÖÞÖÖ¸ß †³µÖÖÃÖæ , ŸÖŸ¾ÖדÖÓŸÖÛú ¯Ößœß ÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †ÃÖê . ŸÖÛÔ ¾Ö ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖ“µÖÖ ×®ÖÛúÂÖÖ¾Ö¸ †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê ¯Ö׸¿Öß»Ö®Ö ¾Ö †¬µÖµÖ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ †ÃÖê , †ÃÖê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ¤ß‘ÖÖÔµÖãÂÖß ¯Ößœß †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öê †¬µÖµÖ®Ö ¯Ö׸¯ÖŒ¾Ö ×ã֟ÖßŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖê . ‹ÛúÖÆæ®Ö ‹Ûú ÃÖ¸ÃÖ ×¾Ö«Ö®Ö ´ÖÓ›ôß , ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®Ö †®ÖêÛú ³ÖÖÂÖÖÓ“Öê –ÖÖŸÖê , ŸÖÛÔ-¾µÖÖÛú¸ÞÖ-®µÖÖµÖ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö , ÃÖ´ÖÖ•Ö¬Öã¸ßÞÖ ¾Ö ²ÖÆãÁÖãŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ŸµÖÖÓ®Öß ×»Ö×Æ»Ö껵ÖÖ ™ßÛê¾Öºþþ®Ö פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö –ÖÖ®Ö ³ÖÖÓ›Ö¸ÖŸÖ †®ÖêÛú  ÝÖÎÓ£Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“ÖÖ ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖê®Öê , ¸×ÃÖÛúŸÖê®Öê ¾Ö ¯ÖΖÖê®Öê ŸµÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÖÝÖ´Ö®ÖÖ²Ö§»Ö †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê -

“ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ“Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö Æê “ÖÓ¦¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¿ÖßŸÖ»Ö †ÖÆê , ¿ÖÖÓŸÖ߯ÖÎ¤Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÖÆê , ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÖÆê , •Öê ²Öã¨ß“µÖÖÆß ¾Ö Ûú»¯Ö®ÖꓵÖÖÆß ¯Ö×»ÖÛú›“Öê †ÖÆê , ŸµÖÖ“ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ²Öã¨ß®Öê , ¯ÖΖÖê®Öê , †×“ÖÓŸµÖ †¿ÖÖ –ÖÖ®Ö“ÖêŸÖ®Öê®Öê ¿ÖÖê¬Ö ‘Öê‰ú®Ö ÃÖãÃÖæ¡Ö¯ÖÞÖê ´ÖÖÓ›ÞÖß Ûú¸ÞÖÖ¸ê ŸÖê •ÖÞÖã Ûê¾Ö»Ö߯ÖδÖÖÞÖ“Ö †ÖÆêŸÖ . ( ÃÖÖõÖÖפ¾Ö ÃÖ Ûê¾Ö»Öß ) †Ö•Ö¾Ö¸“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×»Ö×ÜÖŸÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´Ö ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ÝÖãºþþŸ¾ÖÖ»ÖÖ ( ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ) ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ŸÖÖê ÝÖÎÓ£Ö  ‘ ÝÖÎÓ£Ö¸Ÿ®Ö ’ ¯Ö¤¾Öß»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . ÃÖ¾ÖÔ †£ÖÖÔ»ÖÖ ¾Öêœæ®Ö ¸ÖÆÞÖÖ¸ß ŸµÖÖÓ“Öß ×®ÖÃÖÝÖÔ¤¢Ö ¯ÖÎןֳÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ‡Æ»ÖÖêÛúß“ÖÖ “Ö´ÖŸÛúÖ¸ †ÖÆê . ŸµÖÖÓ“Öß ³ÖÖ¸ŸÖß

( ¾ÖÖÞÖß -ÝÖÎÓ£Ö ) ÂÖ™ËÜÖÓ›Ö»ÖÖ ×•ÖÓÛúÞÖÖ-µÖÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ¯ÖδÖÖÞÖê †ÖÆê . ”

ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ŸµÖÖ ™ßÛê»ÖÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ , •ÖµÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ , ´ÖÆÖ¬Ö¾Ö»ÖÖ †¿Öß ÃÖãÓ¤¸ ®ÖÖ¾Öê פ»Öß . ¬Ö¾Ö»Ö ÛúߟÖßÔ®Öê •µÖÖÓ®Öß †ÆÕŸÖÖ“µÖÖ †ÖÝÖ´ÖÃÖæ¡ÖÖÓ®ÖÖ µÖ£ÖÖ£ÖÔ †£ÖÔ µÖÖ Ûú×»ÖµÖãÝÖÖŸÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûúºþþ®Ö פ»ÖÖ ŸÖê ¾Ö߸ÃÖê®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖ¤Ö •ÖµÖ¾ÖÓŸÖ †ÃÖÖêŸÖ !

†Öפ¯Öã¸ÖÞÖÖ“µÖÖ ˆŸ£ÖÖ×®ÖÛêŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖµÖÖ®Öê ×¾Ö®Ö´ÖίÖÞÖê ¯ÖæŸÖÖŸ´ÖÖ , ¾ÖÖפ¾Ö鮤ָÛú , »ÖÖêÛú¤¿ÖßÔ , Ûú¾ÖßÓ¦ , ¾ÖÖ×Ý´Ö , ¾ÖÖ“Öï֟Öß †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê . Æß ÃÖÖ¸ß ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖê ¤êÜÖß»Ö ×£Ö™ß ¾ÖÖ™Ö¾ÖßŸÖ †¿ÖÖ ¯ÖΓÖÓ› –ÖÖ®Ö-¾Ö™¾ÖéõÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê , ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´Öß †ÖÆêŸÖ . ŸµÖÖ ¾Ö߸ ÃÖÓŸÖÖÓ®Öß ×“Ö¡ÖÛæú™¯Ö㸾ÖÖÃÖß ÁÖß ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ •Ö¾Öô ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®Ö Ûê»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÔ ×ÃÖ¨Ö®ŸÖ-ŸÖŸ¾Ö–Ö ÆÖêŸÖê . †ÖÝÖ´Ö-¯Ö¸´ÖÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê –ÖÖŸÖê , דÖ×ÛúŸÃÖÛú †³µÖÖÃÖß ¾Ö דÖÓŸÖÛú ÆÖêŸÖê .

¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×ÆÞµÖÖ“Öß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ - 

†Ö“ÖÖµÖÔ ³ÖæŸÖ²Ö»Öß ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Öã¯֤ӟÖÖÓ®Öß •Öê †ÖÝÖ´Ö ´ÖÆŸÖË ¯ÖεÖÖÃÖÖ®Öê ÝÖÎÓ£ÖÖºþþœ Ûê»Öê ÆÖêŸÖê , ŸÖê ÃÖãÝÖ´Ö ¾ÆÖ¾ÖêŸÖ , ÃÖÖ-µÖÖÓ®ÖÖ ÛúôÖ¾ÖêŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÔ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ×¤»Öß . ŸÖê ´ÆÞÖÖ»Öê , “ ¾ÖŸÃÖ , †Ö¯Ö»Öê †¬µÖµÖ®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆê . ŸµÖÖ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß“Öê ŠúÞÖ ±ê›ÖµÖ“Öê ŸÖ¸ ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ ™ßÛúÖ ×»ÖÆæ®Ö , ŸÖß †ÖÝÖ´Öê ÃÖãÝÖ´Ö Ûú¸Ö¾ÖßŸÖ . ŸÖß ¿ÖŒŸÖß , ŸÖê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖŸÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÖÆê . ”

ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß ÝÖãºþÓþ“Öß †Ö–ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Öæ®Ö , ÂÖ™ËÜÖÓ›ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ ™ßÛúÖ ×»Ö×ÆÞµÖÖ“Öê š¸×¾Ö»Öê . ŸÖê ÛúÖ´Ö †ŸµÖÓŸÖ ×•Ö×Ûú¸ß“Öê ÆÖêŸÖê , Ûú™¯ÖΤ ÆÖêŸÖê . ×ÛúŸÖß ÛúÖô »ÖÖÝÖê»Ö µÖÖ“ÖÖ †Ó¤Ö•Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ . ‹Ûú™¶Ö®Öê ¿ÖŒµÖ ÆÖê‡Ô»Ö Ûúß ®ÖÖÆß , µÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ®Ö¾ÆŸÖß . ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ ÁÖêšŸÖ´Ö ¯ÖΖÖÖ¾ÖÖ®Ö ´Öã®Öß ÁÖß ×•Ö®ÖÃÖê®Ö µÖÖÓ®ÖÖ ×®Ö¾Ö›»Öê . ŸµÖÖ ´Öã®ÖßÓ“Öê ÃÖÓÃÛéúŸÖ-¯ÖÎÖÛéúŸÖ µÖÖ ³ÖÖÂÖÖÓ¾Ö¸ ¯ÖγÖãŸ¾Ö ÆÖêŸÖê . ÁÖêš Ûú¾ÖßÓ®ÖÖ , ÃÖÖ×ÆŸµÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ß ¯ÖÎןֳÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ÆÖêŸÖß . Ûê¾Öô •Öî®Ö¿ÖÖáÖÖÓ“Öê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ‡ŸÖ¸ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖ-¯ÖÎÖÛéúŸÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öê †¬µÖµÖ®ÖÆß ŸµÖÖÓ®Öß Ûê»Öê ÆÖêŸÖê . ®ÖÖ™¶ , ÛúÖ¾µÖ , ´ÖÆÖÛúÖ¾µÖ µÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ †³µÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ . ¤îפ¯µÖ´ÖÖ®Ö ¯ÖΖÖꓵÖÖ •ÖÖê¸Ö¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß »ÖÆÖ®Ö ¾ÖµÖÖŸÖ“Ö “ÖÖ¸Æß ×¤¿ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ ²ÖÖ»Ö-ÃÖæµÖÖÔ“Öê ŸÖê•Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûê»Öê ÆÖêŸÖê . Ãָþ֟Öß“ÖÖ ¾Ö¸¤ÆÃŸÖ ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ“Öê †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ŸµÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ³Ö»Öê ÆÖêŸÖê .

¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛúÖÓ“Öß ÃÖãºþþ¾ÖÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ŸÖÖ›¯Ö¡Öß¾Ö¸ß»Ö ÝÖÎÓ£Ö ÃÖÓ¯Ö¤Ö ŸµÖÖÓ®Öß •Ö´Ö×¾Ö»Öß . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê •Ö¸ß ¯ÖÖ×Æ»Öß ŸÖ¸ß ´Ö®Ö £ÖŒÛú ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖŸÖê . ÛúÖ¸ÞÖ †Ö•Ö Æê ÝÖÎÓ£Ö ×´Öô×¾ÖÞÖê ¤ã»ÖÔ³Ö †ÖÆê , ŸÖ¸ •µÖÖ¾Öêôß ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®ÖÖ“Öß , ”¯ÖÖ‡Ô“Öß , ÛúÖÝÖ¤ ˆ¯Ö»Ö²¬Öß“Öß ÃÖÖêµÖ ®Ö¾ÆŸÖß , ŸµÖÖ¾Öêôß •Öî®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖŸÖᯙ ˆŸÛéú™ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓÝÖÎÆ Ûê»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÆß ™ßÛêÃÖÖšß Ûê»ÖÖ . ‹ÛúÖ ÝÖÖ¾ÖÖÆæ®Ö ¤ãÃÖ-µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ-µÖÖ ×®ÖÝÖÎÓ£Ö ÃÖÖ¬Öæ ¾Ö •Ö¾Öô ׯ֓”ß-Ûú´ÖÓ›»Öæ ׿־ÖÖµÖ ÛúÖÆßÆß ®Ö ²ÖÖôÝÖÞÖÖ¸ê ´Öã®Öß - Ûê¾Öô ¤ã¤Ô´µÖ †Ö¿Öê®Öê , ו֧߮Öê ÂÖ™ËÜÖÓ› †ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ ™ßÛúÖ ×»ÖÆÖµÖ»ÖÖ ˆªŸÖ —ÖÖ»Öê . •µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ŸµÖÖÓ®Öß ÆÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûê»ÖÖ ŸÖÖê פ¾ÖÃÖ , ŸÖÖê õÖÞÖ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ»ÖÖ ³ÖÖݵÖõÖÞÖ š¸»ÖÖ . ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÆß ÛúÖôÖŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûê»ÖÖ ¾Ö ŸÖÃÖê ÃÖÓ¤³ÖÔ ¬Ö¾Ö»ÖÖ-™ßÛêŸÖ פ»Öê . ŸµÖÖŸÖ»Öê ÛúÖÆß ÝÖÎÓ£Ö †Ö•Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆßŸÖ 1) ÃÖŸÖÛú´ÖÔ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ 2) ÛúÂÖÖµÖ ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ 3) ×ÃÖ¨ÃÖê®ÖÖÓ“Öê ÃÖ®´Öן֟ÖÛÔ 4) †Ûú»ÖÓÛú ¤ê¾ÖÖ“Öê ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ ¸Ö•Ö¾ÖÖןÖÔÛú 5) ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ , ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ 6) •ÖµÖÃÖê®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ö“µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ¾Ö¸ ×»Ö×Æ»Öê»Öê ™ßÛúÖ ÝÖÎÓ£Ö . 7) ןֻÖÖêµÖ¯ÖÞÞÖŸÖß 8) ¾Ö¼êÛú¸ µÖÖÓ“Öê ´Öæ»ÖÖ“ÖÖ¸ 9) †Ûú»ÖÓÛúÖÓ“Öê »Ö‘ÖßµÖáֵÖß 10) ´Öæ»ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖÖ 

11) ¾ÖÃÖã®ÖÓ¤ßÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸ 12) ¯ÖγÖÖ“ÖÓ¦ÖÓ“Öê ¿ÖÖÛú™ÖµÖ®Ö-®µÖÖÃÖ 13) ¤ê¾ÖÃÖê®ÖÖÓ“Öê ®ÖµÖ“ÖÛÎ 14) ×¾ÖªÖ®ÖӤߓÖê †Ö¯ŸÖ¯Ö¸ßõÖÖ , 15) †Ö. ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ µÖÖÓ“Öê •Öß¾ÖÛúÖÞ›-Ûú´ÖÔÛúÖÞ› 16) À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ:“Öê Ûú×»¯Ö»Öê»Öê †ÃÖê ÝÖÎÓ£Ö-†Ö“ÖÖ¸ÖÓÝÖ , ²ÖéÆŸÖÛú»¯ÖÃÖæ¡Ö , ¤¿Ö¾ÖîÛúÖ×»ÖÛú , ãÖÖ®ÖÖÓÝÖ , †®ÖãµÖÖêÝÖ«Ö¸ , †Ö¾Ö¿µÖÛú ×®ÖµÖãÔŒŸÖß . †¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¯ÖδÖãÜÖ ¾Ö ´ÖÖ®µÖ †¿ÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß •Ö´Ö¾ÖÖ•Ö´Ö¾Ö , ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖæõ´Ö ¾ÖÖ“Ö®Ö , ´Ö®Ö®Ö ¾Ö ÃÖÓ¤³ÖÖÔÃÖÖšß ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ÞÖê ¾Ö ´ÖãôÖŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Öã¯֤ӟÖÖÓ®Öß ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ³ÖæŸÖ²Ö»ÖßÓ®Öß •Öß ÃÖæ¡Öê ‹Ûú¡Ö Ûê»Öß ÆÖêŸÖß , ŸµÖÖÓ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß ¾Ö ÃÖãÓ¤¸ ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß , ŸµÖÖ¾Ö¸ ³ÖÖÂµÖ ×»Ö×ÆÞµÖÖ“Öê †ŸµÖÓŸÖ †¾Ö‘Ö› ÛúÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß ¯ÖæÞÖÔ Ûê»Öê . •Öê ÃÖæ¡ÖÝÖÎÓ£Ö ÆÖêŸÖê , ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ †Ö¾Ö颵ÖÖ ÆÖꟵÖÖ . ŸµÖÖŸÖæ®Ö ¿Ö㨠¯ÖÖš ¿ÖÖê¬ÖÞÖê ¾Ö ŸÖÖê ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸ÞÖê , Æê †¾Ö‘Ö› ÆÖêŸÖê .ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖæ¡Öê ÆÖ ³ÖÖÝÖ ³Ö. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê “ÖÖ»ÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ . ŸÖê ¿Ö㨠Ûúºþþ®Ö þÖßÛúÖ¸ÞÖê †ŸµÖÓŸÖ •Ö²Öֲָ֤ߓÖê ÆÖêŸÖê . ¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê“Öê ³ÖÖ®Ö šê¾Öæ®Ö ¾Ö •Öî®Ö †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öß ¯ÖÎÖ´ÖÖ×ÞÖÛúŸÖÖ , µÖ£ÖÖ£ÖÔŸÖÖ ×™Ûú¾Öæ®Ö ÃÖæ¡ÖÖÓ“Öß ×®Ö¾Ö› Ûú¸ÞÖê •Ö¹ý¸ß“Öê ÆÖêŸÖê . ¯ÖΟÖß-¯ÖΟÖß´Ö¬µÖê ®ÖÛú»Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖÓ“Öê ¯ÖΟÖÖ¯Ö ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖ ÆÖêŸÖê . ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ŸÖ¸ ÛúÖ®ÖÖ-´ÖÖ¡ÖÖ , -ÆþÖ-¤ß‘ÖÔ µÖÖÓ“Öê ±úÖ¸ ´ÖÆŸ¾Ö †ÃÖŸÖê . ¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¸Ö´ÖÖ“ÖÖ ¤Ó›Ûú “ÖãÛú»ÖÖ ŸÖ¸ †£ÖÖÔ“ÖÖ †®Ö£ÖÔ ÆÖêÞµÖÖ“Öß ×³ÖŸÖß ÆÖêŸÖß . ׿־ÖÖµÖ ¿¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ÖÓ®Öß ‘ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ’ ¯Ö׸ÂÖ¤ ³Ö¸¾Öæ®Ö ´ÖãôÖŸÖ ®ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ †®ÖêÛú ÃÖæ¡ÖÖÓ“Öß ¾Ö ¿»ÖÖêÛúÖÓ“Öß ³Ö¸ ‘ÖÖŸÖ»Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖŸÖæ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖÃÖæ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¯ÖÖš ¾Ö ‘ÖãÃÖ›»Öê»Öê ¯ÖÖš ¿ÖÖê¬ÖÞÖê ´ÆÞÖ•Öê , ‹Ûú פ¾µÖ ÛúÖ´Ö“Ö ÆÖêŸÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß ŸÖ²²Ö»Ö 30 ¾ÖÂÖêÔ ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“µÖÖ ™ßÛêÃÖÖšß ( ¬Ö¾Ö»ÖÖÃÖÖšß ) ¾Öê“Ö»Öß . ÃÖÖ¸ê †ÖµÖãÂµÖ ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß“µÖÖ •ÖßÞÖÖêÔ¨Ö¸ÖÃÖÖšß ÜÖ“ÖÔ Ûê»Öê . ×ÛúŸÖß Æê ו֮־ÖÖÞÖß“Öê ¯ÖÎê´Ö ! ŸÖÖ¹ýÞµÖ ˆ»Ö™æ®Ö ÝÖê»Öê , ÝÖÖ¡Öê ׿Ö×£Ö»Ö —ÖÖ»Öß . ¤é媧 ´ÖÓ¤Ö¾ÖŸÖ “ÖÖ»Ö»Öß , ŸÖ¸ß †ÖµÖãµÖÖ“µÖÖ ¿Öê¾Ö™“µÖÖ ¿¾ÖÖÃÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ †ÜÖÓ›¯ÖÞÖê ¬Ö¾Ö»ÖÖ“Öß ™ßÛúÖ ×»Ö×ÆÞÖê “ÖÖ»Öæ“Ö ¸Ö×Æ»Öê ÆÖêŸÖê . ÛúÖ¸ÞÖ , ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ¤êÜÖᯙ ‹Ûú´ÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖê . ÛúÖÆß ×¾Ö¸Öê¬Öß ´ÖŸÖÖÓ“Öß ®ÖÖêÓ¤Æß ŸµÖÖÓ®Öß ¯ÖÎÖ´ÖÖ×ÞÖÛú¯ÖÞÖê ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛêŸÖ Ûê»Öß †ÖÆê . ¾Ö ŸµÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Öß ÃÖæ¡ÖÖÓ®ÖÖ ´Öæô ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¿Öß •ÖÖê›æ®Ö פ»Öê †ÖÆê . •Öê£Öê ŸÖê ¿ÖŒµÖ —ÖÖ»Öê ®ÖÖÆß ŸÖê£Öê ¤Öê®Æß ´ÖŸÖê ´ÖÖÓ›æ®Ö ×®Ö¾ÖÖ¤Ö ¯Öãœß»Ö †³µÖÖÃÖæ¾Ö¸ ÃÖÖê›»ÖÖ †ÖÆê . ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö , ÃÖ´ÖßõÖÞÖ , ×®Ö¾Öê¤®Ö , ´ÖÖÓ›ÞÖß , ¸“Ö®ÖÖ µÖÖÓ“Öß ‹ŸÖÛúß ÃÖãÓ¤¸ , †¯ÖÎ×ŸÖ´Ö ÃÖÖÓÝÖ› ‘ÖÖŸÖ»Öß †ÖÆê Ûúß ¯ÖÖ׿“Ö´ÖÖŸµÖ ×¾Ö«Ö®ÖÆß “Ö×ÛúŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêŸÖ .

†¿ÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öß ¸“Ö®ÖÖ •Ö¾Öô •Ö¾Öô 70-80 Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú¯ÖδÖÖÞÖ ³Ö¸ê»Ö . ÛãúšêÆß ¯ÖδÖÖ¤ ®ÖÖÆß . ¯Öο®ÖÖÓ“Öß ŸÖ› »ÖÖÝÖê¯ÖµÖÕŸÖ , †Ö“ÖÖµÖÔ Ã¾ÖŸÖ:“Ö ¯Öο®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ ¾Ö þ֟Ö:“Ö ÃÖ¯ÖδÖÖÞÖ ˆ¢Ö¸ ¤êŸÖÖŸÖ . ŸÖê Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ‡ŸÖÛúß ÃÖæõ´ÖŸÖÖ †ÖœôŸÖê Ûúß , ŸÖê þ֟Ö: †›“ÖÞÖßŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ . ´ÖÝÖ µÖÖ ¯Öο®ÖÖ“Öê ˆ¢Ö¸ †ÖŸÖÖ ‘ ‘ ‘ÝÖÖîŸÖ´Ö ÝÖÞÖ¬Ö¸ÖÓ®ÖÖ’ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö¾Öê , †ÃÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ¤êŸÖÖŸÖ . ¯Öο®Ö ÛúÃÖê ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸Ö¾ÖêŸÖ ¾Ö ŸÖê ÛúÃÖê ÃÖÖ꛾ÖÖ¾ÖêŸÖ Æê †Ö“ÖÖµÖÖÔÓÛú›æ®Ö ׿ÖÛúÖ¾Öê . †Ö¯Ö»µÖÖ ˆ³µÖÖ †ÖµÖãµÖÖŸÖ 30 ¾ÖÂÖêÔ ŸµÖÖÓ®Öß Ûê¾Öô ¬Ö¾Ö»ÖÖÃÖÖšß“Ö ÜÖ“ÖÔ Ûê»Öß . ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ŸÖß®Ö Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛÌú ÆÖêŸÖᯙ ‹¾Öœê ÝÖª ¾Ö ¯Öª ŸµÖÖÓ®Öß ¸“Ö»Öê . ³ÖÖÂÖÖ ŸÖ¸ ‡ŸÖÛúß ´Ö¬ÖÖô , ¸ÃÖÖô , †Öê‘Ö¾ÖŸÖß ¾Ö ïÖ™ †ÖÆê Ûúß ÛãúÞÖßÆß ¸×ÃÖÛú ‘´ÖÖ®ÖŸÖÖê †Ö“ÖÖµÖÖÕ®ÖÖ’†ÃÖê ´ÆÞÖê»Ö .

¸“Ö®ÖÖãÖô ¾Ö ÛúÖ»Ö

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ‹¾Öœê ´ÖÖêšê ÛúÖµÖÔ Ûãúšê Ûê»Öê , Ûê¾ÆÖ Ûê»Öê †ÃÖê»Ö , µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ›Öò. ×ƸֻÖÖ»Ö •Öî®Ö ¾Ö ›Öò. ‹. ‹®Ö. ˆ¯ÖÖ¬µÖê µÖÖÓ®Öß ¬Ö¾Ö»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎßÖÖ¾Ö®ÖêŸÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ´ÖÖ×ÆŸÖß ×¤»Öß †ÖÆê . ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖοÖßÖß , ŸÖÖ´Öί֙ , ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖ ¾Ö ¯ÖΟµÖõÖÖŸÖ Ã¾ÖŸÖ: ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ Ûê»Öê»Öê ˆ»»ÖêÜÖ ¾Ö ˆ»»ÖêÜÖÖÓ“Öß , †Ö¬Öã×®ÖÛú ÛúÖ»Ö×®ÖÞÖÔµÖ ŸÖÓ¡ÖÖ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûê»Öß . ŸµÖÖ¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ †ÃÖê - †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®Ö µÖÖÓ®Öß Æß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ ( ÃÖæ¡ÖÖ£ÖÔ ¤×¿ÖÔ®Öß ) ¾ÖÖ™ÝÖÎÖ´Ö¯Ö㸠µÖê£Öᯙ ´ÖÓפ¸ÖŸÖ ´ÖÖ®µÖÜÖê™ µÖê£Öê , ( ´Ö»ÖÜÖê›-ÝÖã»Ö²ÖÝÖÖÔ •Ö¾Öô ) ¸Ö™ÒÛæú™ ®Ö¸ê¿Ö †´ÖÖê‘Ö¾ÖÂÖÔ ( ¯Ö×Æ»ÖÖ ) ÆÖ ¸Ö•µÖ Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖ , ¿ÖÛú ÃÖÓ¾ÖŸÖ 738 ŸÖê ¿Ö. ÃÖÓ. 788 ŸµÖÖ“µÖÖ ¸Ö•µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ¸ÛúߤßÔ“Öß 23 ¾ÖÂÖêÔ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ , ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öß . ±úÖ»ÝÖã®Ö ´ÖÖÃÖ , ¤¿Ö´Öß , ¿Ö㌻֯ÖõÖ †ÃÖÖ ×¤®ÖÖÓÛúÆß ¬Ö¾Ö»ÖÖ , ™ßÛꓵÖÖ ¿Öê¾Ö™ß פ»ÖÖ †ÖÆê . ´ÆÞÖ•Öê 8 †ÖòŒ™Öê²Ö¸ ‡. ÃÖ. 816 µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»ÖÖ .

†¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ®Öß ´ÖÆÖ̳ÖÖ¸ŸÖ µÖÖ 1 »ÖÖÜÖ ¿»ÖÖêÛú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ¾Ö¸Æß ŸÖÖÞÖ Ûê»Öß †ÖÆê . ÛúÖ¸ÞÖ ´ÖÆÖ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ 1 »ÖÖÜÖ ¿»ÖÖêÛú ´Öæô“Öê ®ÖÖÆßŸÖ . ŸµÖÖŸÖ †®ÖêÛú Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú ®ÖÓŸÖ¸ ¯ÖÎ×¾Ö™ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêŸÖ . ŸµÖÖÓ“Öß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ †¯ÖæÞÖÔ ¸Ö×Æ»Öß ÆÖêŸÖß , ŸÖß ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¸´ÖÁÖêš ׿Ö嵅 ÁÖß ×•Ö®ÖÃÖê®Ö þÖÖ´Öß µÖÖÓ®Öß ¯ÖæÞÖÔ Ûê»Öß .

¬Ö¾Ö»ÖÖ ®ÖÖ¾Ö ÛúÖ ?

µÖÖ ™ßÛê»ÖÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ ®ÖÖ¾Ö ÛúÖ ×¤»Öê , †ÃÖÖÆß ¯Öο®Ö ¯Ö›ŸÖÖê , ŸµÖÖÓ“Öß ÛúÖ¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê Æß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ , †ŸµÖÓŸÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö , ×®Ö´ÖÔ»Ö ¾Ö ¿Ö㌻ÖêӤ㠯ÖδÖÖÞÖê †ÖÆê . ¤ãÃÖ¸ê , ŸµÖÖ¾Öêôß •ÖÖê †´ÖÖê‘Ö¾ÖÂÖÔ ¸Ö•ÖÖ ¸Ö•µÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖÖ ŸµÖÖ“Öê ‹Ûú ײֹý¤ ( ˆ¯ÖÖ¬Öß ) †×ŸÖ¿ÖµÖ-¬Ö¾Ö»Ö †¿Öß ÃÖÖ¯Ö›ŸÖê . ÆÖ ¸Ö•ÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ¬Ö´ÖÔ×®Öš ÆÖêŸÖÖ . †Ö¯Ö»µÖÖ ¾Öé¨Ö¯ÖÛúÖôÖŸÖ ŸµÖÖ®Öê ¸Ö•µÖŸµÖÖÝÖ Ûúºþþ®Ö ו֤֮ßõÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ÃÖ´ÖÖ׬ִָÞÖ-¯Öæ¾ÖÔÛú ¤êÆ ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÖ“ÖÖ ŠúÞÖ×®Ö¤êÔ¿ÖÆß ÆÖêŸÖÖê . ´Ö¸ÖšßŸÖ ‘œ¾Öôê’ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ÛúÖ¾µÖ ÃÖÖ¯Ö›ŸÖê . ‘ œ¾ÖôÞÖê ’ †ÃÖê ‹Ûú ×ÛεÖÖ¯Ö¤Æß ×¤ÃÖŸÖê . »ÖÖêÞÖß ÛúÖœŸÖÖ®ÖÖ œ¾Öôæ®Ö Ûú֜־Öê »ÖÖÝÖŸÖê . ŸÖÃÖê“Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÃÖæ¡ÖÖÓ®ÖÖ œ¾Öôæ®Ö ÛúÖœæ®Ö ¬Ö¾Ö»ÖÖºþþ¯Öß ®Ö¾Ö®ÖßŸÖ ÃÖÖ¤¸ Ûê»Öê , †ÃÖÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ×¤ÃÖŸÖÖê .

ÊÖ ™ßÛúÖ - ÝÖÎÓ£ÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¤êÜÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ®Öß ¯Ö×Æ»µÖÖ ŸÖß®Ö ÜÖÓ›Ö¾Ö¸ ¯Ö׸Ûú´ÖÔ ( Ûú´ÖÔ-¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ ) ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß , ²ÖÖ¸Ö Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú ¯ÖδÖÖÞÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ , ‡Ó¦®ÖӤߓµÖÖ ÁÖãŸÖÖ¾ÖŸÖÖ¸ µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ †ÖœôŸÖÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖÖê ÝÖÎÓ£Ö ÃÖÖ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß . ŸÖ¸ß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛêŸÖ ¯Ö׸Ûú´ÖÔ ™ßÛê“ÖÖ ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸ †Ö¤¸Ö®Öê ÃÖÓ¤³ÖÔ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê . ŸÖß ™ßÛúÖ ¯ÖÎÖÛéúŸÖ-ÃÖÓÃÛéúŸÖ ¾Ö Ûú®®Ö› ×´Ö×ÁÖŸÖ ÆÖêŸÖß . †Ö“ÖÖµÖÔ ¿ÖÖ´ÖÛãÓú¤ ( ¿ÖÖ´ÖÛãÓú› ) µÖÖÓ®Öß ¾Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ŸÖãÓ²Ö»Öæ¸ µÖÖÓ®Öß †®ÖãÛδÖê ‘ ‘ ‘  ‘¯Ö¨×ŸÖ’ ¾Ö ‘¯ÖÓדÖÛúÖ’ †¿ÖÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»µÖÖ“Öê ˆ»»ÖêÜÖÆß ÃÖÖ¯Ö›ŸÖÖŸÖ . ¯Ö¸ÓŸÖã †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ‡ŸÖÛúß ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ , ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ¾ÖÖÆß ™ßÛúÖ ¤ãÃÖ¸ß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆß . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÃÖ´Öӟֳ֦þÖÖ´Öß µÖÖÓ®Öß ¯ÖÖ“Ö ÜÖÓ›Ö¾Ö¸ 48 Æ•ÖÖ¸ ¿»ÖÖêÛú-¯ÖδÖÖÞÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»µÖÖ“ÖêÆß ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ŸÖß ˆ¢Ö´Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖ ³ÖÖÂÖêŸÖ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ“ÖÖÆß ÃÖÓ¤³ÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´ÖßÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛêŸÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆê . ¯ÖÞÖ †Ö•Ö ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ÝÖÎÓ£Ö ( ¬Ö¾Ö»ÖÖ׿־ÖÖµÖ ) ÃÖÖ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß .

†¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®Ö þÖÖ´ÖßÓ®Öß •Öß ¬Ö¾Ö»ÖÖ ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»Öß , ŸµÖÖ»ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÖ×ÆŸµÖÖŸÖ ŸÖÖê› ®ÖÖÆß . ‡ŸÖŒµÖÖ ×¾Ö¯Öã»Ö ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ¾Ö †×«ŸÖßµÖ Ã¾Öºþþ¯ÖÖŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ÝÖÎÓ£Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆß . †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê Æê ¬Ö¾Ö»ÖÖ ÝÖÎÓ£Ö ´Öæ›×²Ö¦ß ( ¤×õÖÞÖ Û ò®Ö¸Ö ) µÖê£Öᯙ ³Ö¼Ö¸ÛúÖÓ“µÖÖ ÝÖÎÓ£Ö³ÖÖÓ›Ö¸ÖŸÖ Æ•ÖÖ¸-²ÖÖ¸Ö¿Öê ¾ÖÂÖêÔ ²ÖÓ×¤ÃŸÖ ÆÖêŸÖê . Ûê¾Öô ¤¿ÖÔ®ÖÖÃÖÖšß ¿ÖêÛú›Öê ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß ¤×õÖÞÖÖ ªÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖê . ¯Ö¸ÓŸÖã ÁÖß. ¿Öêš ´ÖÖ×ÞÖÛú“ÖÓ¤ ¯ÖÖ®ÖÖ“ÖÓ¤ ´ÖãÓ²Ö‡Ô , ¿Öêš ÁÖß. ×Ƹ֓ÖÓ¤ ®Öê´Ö“ÖÓ¤ , ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ , ¿Öêš ÁÖß. »ÖÖ»ÖÖ •ÖÓ²Öã¯ÖÎÃÖÖ¤•Öß ÃÖƸ֮֯Ö㸠( µÖã. ¯Öß ) µÖÖÓ“µÖÖ ¯Öε֟®ÖÖ®Öê ¾Ö ÁÖß ÝÖ•Ö¯ÖŸÖß ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖŸ®Öß »Öõ´Öß²ÖÖ‡Ô µÖÖÓ®Öß ¯ÖÎןÖ×»Ö¯Öß Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ‘“ÖÖêºþþ®Ö’ ¤ãÃÖ¸ßÆß ¯ÖÎŸÖ Ã¾ÖŸÖ:ÃÖÖšß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê , ¬Ö¾Ö»ÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ×´ÖôÖ»ÖÖ . ¿Öêš »Öõ´Öß“ÖÓ¤ ×ÃÖŸÖÖ²Ö¸ÖµÖ , ³Öê»ÖÃÖÖ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ ¬Ö¾Ö»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®ÖÖÃÖÖšß ¦¾µÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûúºþþ®Ö פ»µÖÖ´Öãôê , ÊÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“ÖÖ ¯Ö×Æ»ÖÖ ³ÖÖÝÖ ‡. ÃÖ. 1935 »ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ . †®ÖêÛú ¿ÖƸ֟Öæ®Ö ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öß ×´Ö¸¾ÖÞÖæÛú ÛúÖœæ®Ö †Ö¤¸Ö®Öê ŸµÖÖÓ“Öß ´ÖÓפ¸ÖŸÖ ãÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß .

†Ö“ÖÖµÖÔ ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖÓ“µÖÖ ŸµÖÖ ¯Öε֟®ÖÖÓ“Öê ÜÖ¸ê ÃÖÖ£ÖÔÛú ¾ÆÖµÖ»ÖÖ ‡ŸÖÛúß ¾ÖÂÖêÔ »ÖÖÝÖ»Öß . †Ö•Ö ŸÖÖê ¬Ö¾Ö»ÖÖ ÝÖÎÓ£Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖÃÖÖšß ¾Ö †³µÖÖÃÖÖÃÖÖšß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¾Ö߸ÃÖê®ÖÖ“Öê ´ÖÆŸÛúÖµÖÔ ¯ÖÖ×Æ»Öê , ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ²Öãר´Ö¢Öê“Öß , ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖê“Öß ¾Ö ו֮־ÖÖÞÖß ¾Ö¸ß»Ö ˆŸÛú™ ¯ÖÎߟÖß“Öß ÃÖÖõÖ ¯Ö™ŸÖê .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ¤ê¾Ö

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ Æê ÃÖ¾ÖÔ •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ-Ûãú»ÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔÁÖêš †ÃÖê Ûãú»Ö¯ÖŸÖß , •µÖÖÓ“Öê ôָÞÖ ÆÖêŸÖÖ“Ö ÁÖ¨ê®Öê ´ÖßÖÛú ®Ö´ÖÎ ¾ÆÖ¾Öê †ÃÖê £ÖÖê¸ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÃÖÓ¸õÖÛú ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö . ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®ÖÖÝÖ´ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¸ÆõÖÖÓ“Öê –ÖÖ®Ö ÝÖã¹ý¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ¿Ö²¤ºþþ¯Ö ¾Ö †£ÖÔºþþ¯Ö ¾Ö †®¾ÖµÖºþþ¯Ö †ÃÖê †ÖÝÖ´Ö–ÖÖ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . †Ö•Ö •Öß ×¤ÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ ×¤ÃÖŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖæ®Ö •ÖÖê †Ö“ÖÖ¸-×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖê , ŸµÖÖ“Öê ÁÖêµÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖÛú›ê •ÖÖŸÖê . פÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ÛúÃÖ»µÖÖÆß †¯Ö-¯ÖξÖé¢Öß ×¿Öºþþ ®ÖµÖêŸÖ , ¾Ö ŸµÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö þ֓” , ×®Ö´ÖÔôÍ ¸ÖÆÖê µÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öê 80 ¾ÖÂÖÖÕ“Öê ´Öã®Öß•Öß¾Ö®Ö ÜÖ“ÖßÔ ‘ÖÖŸÖ»Öê . ŸµÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö™ †Ö»ÖêÜÖ ÛãúšêÆß ±úÖ¸ÃÖÖ ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß . ŸÖ¸ß ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖ , ¯Öã¸ÖÞÖê ¾Ö ¤ÓŸÖÛú£ÖÖ µÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖê ‡×ŸÖÆÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê , ŸÖÖê“Ö ÃÖ¬µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê .

•Öß¾Ö®Ö ¯Ö׸“ÖµÖ

¯ÖãÞµÖÖÁÖ´Ö  Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ ¾Ö †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ ¤Öê®Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ Ûú£ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêŸÖ . ¯ÖãÞµÖÖÁÖ¾Ö Ûú£ÖÖ ÛúÖêÂÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ¤×õÖÞÖêÛú›ß»Ö Ûãú¸´Ö¸‡Ô ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ®ÖÝÖ¸¿Öêš ÁÖß Ûú¸´ÖÞ›å µÖÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸ß —ÖÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê . †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú£ÖÖÛúÖêÂÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ‹ÛúÖ ¸Ö•ÖÛãú»ÖÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê Ûú£Ö®Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö ÁÖß ÛúÖîÞ›ê¿Ö †ÃÖê ÆÖêŸÖê . ŸÖê ¯ÖγÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ¸Ö•Öê †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖÆß ˆ»»ÖêÜÖ ×´ÖôŸÖÖê . ¯ÖÞÖ µÖÖ Ûú£ÖÖ“Ö ÆÖêŸÖ , ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÃÖŸµÖÖÓ¿Ö ±úÖ¸ÃÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß , ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖ ¾Ö ˆ¨¸ÞÖê µÖÖŸÖæ®Ö •Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê , ŸµÖÖ¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö †ÖÓ¬ÖÎ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ÛãÓú¤ÛãÓú¤¯Öã¸´Ö , ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÝÖãޙ㸠µÖÖ ÝÖÖ¾Öß —ÖÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö׿“ÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ׿ֻÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ ÛúÖêÞ›ÛãÓú¤ . ÛúÖêÞÖãÛãÓú¤ †¿Öß ®ÖÖ¾ÖêÆß ×´ÖôŸÖÖŸÖ .

®ÖÓ¤ßÃÖÓ‘ÖÖ“Öß •Öß ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß †ÖÆê , ŸÖß¾Öºþþ®Ö ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ö“ÖÖ •Ö®´Ö ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔÛúÖ»Öß , ¯Ö×Æ»µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ“µÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö 2-3 ¤¿ÖÛúÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ . ¯Ö¸ÓŸÖã ÁÖß ÆÖ®ÖÔ»Öê µÖÖ ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖ ×¾Ö«Ö®ÖÖ®Öê ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 108 ÆÖ ÛúÖ»Ö ×®Ö׿“ÖŸÖ Û껵ÖÖ“Öê פÃÖŸÖê . ŸÖÖê“Ö ÛúÖ»Ö †ÖŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖ®µÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ †ÃÖÖ Ûúß †Ö“ÖÖµÖÖÕ“ÖÖ ³Ö. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ×¿Ö嵅 ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¿Öß ÃÖÖõÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê ¾Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ÝÖãºþþ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ .

®ÖÓ¤ßÃÖÓ‘ÖÖ“Öß •Öß ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê ¾Ö ×•Ö“Öê ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú ¸ßŸÖß®Öê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆê , ŸÖß¾Öºþþ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö ÝÖéÆŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ ¾Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸ß ÁÖêšŸÖ´Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ¸ÖÆæ®Ö †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öê †¬µÖµÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ´ÖÆÖ®Ö ÃÖÓ¬Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ÆÖêŸÖß .

¾ÖµÖÖ“µÖÖ 11 ¾µÖÖ ¾ÖÂÖßÔ ŸµÖÖÓ®Öß ´Öã®ÖߤßõÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ÃÖÓ®µÖÖÃÖ ¯ÖξÖΕµÖÖ“Öê ÁÖêšŸÖ´Ö •Öß¾Ö®Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸»Öê ÆÖêŸÖê . ÆÖ ¤êÜÖᯙ ÝÖãºþÓþ“ÖÖ †®ÖãÝÖÎÆ“Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ . †¿ÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ²Öãר´ÖÖ®Ö ¾Ö ŸÖî»Ö²Öã¨ß“µÖÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÃÖê ¾Ö ŸµÖÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ÝÖãºþþÃÖ´Öß¯Ö ¸ÖÆæ®Ö ×¾ÖªÖ¬µÖµÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ×´ÖôŸÖ †ÃÖê . ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö †®ÖêÛú †ÖÝÖ´Ö ÃÖæ¡Öê ²ÖÖ»ÖÛú ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ®Öß ´ÖãÜÖÖê¤ËÝÖŸÖ Ûê»Öß ÆÖêŸÖß . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÝÖãºþÓþ“µÖÖ Ûú›æ®Ö ŸµÖÖ ÃÖæ¡ÖÖÓ“ÖÖ †£ÖÔ ¾Ö ×¾ÖÂÖ¤Ö£ÖÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸÖêÆŸÖßÃÖ ¾ÖÂÖêÔ ŸÖê ´Öã®Ö֤߯־ָ ¸Ö×Æ»Öê . ŸµÖÖ ÛúÖôÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÓ¬ÖÎ , Ûú®ÖÖÔ™Ûú ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ †®ÖêÛú “ÖÖŸÖã´ÖÖÔÃÖ Ûê»Öê . ŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ †®ÖêÛú ™ßÛúÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»Öê . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 64 ( “ÖÖîÃÖ™ ) µÖÖ ¾ÖÂÖßÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ •Öî®Ö ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ“Öê †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê . ˆŸÛéú™ “ÖÖ׸¡µÖ , ‘ÖÖê¸ ŸÖ¯Ö ¾Ö ¬µÖÖ®Ö µÖÖ´Öãôê †®ÖêÛúÖÓ“Öß ŸµÖÖÓ“Öß“Ö ×®Ö¾Ö› Ûê»Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ ¯Ö¤Ö¾Ö¸ ŸÖê 51 ¾ÖÂÖêÔ , 10 ´Ö×Æ®Öê ¾Ö 15 פ¾ÖÃÖ ¸Ö×Æ»Öê . ‡ŸÖÛúÖ ¯ÖΤߑÖÔ ÛúÖô ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¤ß ¸ÖÆÖŸÖÖ †Ö»Öê . Æê •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔ“Öê ³ÖÖÝµÖ“Ö ÆÖêµÖ . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ 12 ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ¬Öß´Ö¸ÞÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûúºþþ®Ö ¤êÆŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛúÖ»ÖÖŸÖᯙ ÛúÖµÖÔ

´Öã®Öß ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ , †Ö“ÖÖµÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÃÖ´ÖõÖÖ ÃÖÖê›×¾Ö»µÖÖ . ˆ¢Ö¸êÛú›ê ÛúÖÆß ×¿Ö×£Ö»ÖÖ“ÖÖ¸ß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»Öß ¾ÖêÝÖôß “Öæ»Ö ´ÖÖÓ›»Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ®Öß ¾ÖáÖê , ¯ÖÖ¡Ö , »ÖÖêÛú¸ß“Öß “ÖÖ¤¸ , ÛúÖšß ‡ŸµÖÖ¤ß ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´Ö×¾Ö“ÖÖ¸ß ´Öã®ÖßÓ“Öß ÃÖ³ÖÖ , •µÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ( Reading ) ´Æ™»Öê •ÖÖŸÖê , ŸµÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Ö»µÖÖ . ¯Ö×Æ»Öß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ¯ÖÖ™»Ö߯Öã¡Ö ( ¯ÖÖ™®ÖÖ ) , ¤ãÃÖ¸ß ´Ö£Öã¸Ö (ˆ. ¯ÖÎ. ) ¾Ö ןÖÃÖ¸ß ¾Ö»»Ö³Öß ( ˆ••Öî®Ö ) †¿ÖÖ ŸÖß®Ö ‘¾ÖÖ“Ö®ÖÖ’ ŸÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öß ŸÖ£ÖÖÛú×£ÖŸÖ †ÖÝÖ´Öê ×»ÖÆæ®Ö ÛúÖœæ®Ö , ŸµÖÖÓ®ÖÖ“Ö •Öî®ÖÖÝÖ´Ö †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö ×¤»Öê . Æß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ ¾Ö߸ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ 980 »ÖÖ —ÖÖ»Öß .

¯Ö¸ÓŸÖã µÖÖ ¾ÖÖ“Ö®Öê»ÖÖ ×¤ÝÖÓ²Ö¸ ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ¯ÖÎןÖ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ . ˆ»Ö™ †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ Æß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö-ÃÖÓ´ÖŸÖ ®ÖÖÆß , ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †ÖÝÖ´Ö ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ , ŸÖê פÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖ ®ÖÖÆß , †ÃÖÖ ÃÖæ¸ ¸Ö×Æ»ÖÖ . µÖê£Öæ®Ö ´Öæô“µÖÖ •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ ±æú™ ¯Ö›æ®Ö ¿¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ ÃÖÓ‘Ö ¾Ö פÝÖÓ²Ö¸ ÃÖÓ‘Ö †¿Öß ¤Öê®Ö ¿ÖÛú»Öê —ÖÖ»Öß .

†Ö. ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ®Öß ×¤ÝÖÓ²Ö¸ •Öî®Ö ÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ®ÖêŸÖéŸ¾Ö Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ´Öæ»ÖÃÖÓ‘Ö †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö šê¾Ö»Öê . ŸÖê ´Öã»ÖÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ¯ÖδÖãÜÖ ®ÖêŸÖê —ÖÖ»Öê . •Öî®Ö ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÖ“Ö ”¡ÖÖÜÖÖ»Öß †ÖÞÖÞµÖÖ“Öê ¾Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÃÖÓ‘Ö šê¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ , Æê ‹êןÖÆÖ×ÃÖÛú þֺþþ¯ÖÖ“Öê †ÖÆê . ÝÖê»Öß 2 Æ•ÖÖ¸ ¾ÖÂÖêÔ ŸµÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÔ ¾Ö ÃÖÓ‘Ö¯Ö¨ŸÖß †Ö•ÖÆß ÛúÖµÖ´Ö †ÖÆê , ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Ö»Öê»Öß Ûú›Ûú ׿ÖÃŸÖ , ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öß ÃÖÖ¬Öã“ÖµÖÖÔ , †ÖÆÖ¸-×¾ÖÆÖ¸Ö“Öê ×®ÖµÖ´Ö †Ö•ÖÆß £ÖÖ꛶ֿÖÖ ±ú¸ÛúÖ®Öê “ÖÖ»Öæ †ÖÆêŸÖ . ¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖÖŸÖ ¸ÖÆÖÞµÖÖ“Öê פ¾ÖÃÖ 10 ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖÓ¯Öã媅م †Ö»Öê ¾Ö ´Öã®Öß ×•Ö®Ö´ÖÓפ¸ÖŸÖ , ´Öã®ÖßÝÖãÓ±êŸÖ ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»Öê . †ÖÓ¬ÖÎ , Ûú®ÖÖÔ™Ûú ´ÖÆÖ¸ÖÂ™Ò µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´Öã®ÖßÃÖÓ‘ÖÖÃÖÖšß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ÝÖãÓ±úÖ ‡. ÃÖ. “µÖÖ 1, 2, -µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ›ÖêÓÝÖ¸ Ûú¯ÖÖ¸ßŸÖ ¸ÖÆæ®Ö ¾Ö ¬µÖÖ®Ö ,  þÖÖ¬µÖÖµÖ , †¬µÖµÖ®Ö , ÝÖÎÓ£Ö»ÖêÜÖ®Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ ÁÖêšŸÖ´Ö ÃÖÖ¬Öã-ÃÖÓŸÖÖÓ®Öß ÆÖ ÃÖÖ¸Ö ³ÖÖÝÖ ¬Ö´ÖÔ´ÖµÖ Ûê»ÖÖ , µÖÖŸÖ ¿ÖÓÛúÖ ®ÖÖÆß .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ¤ãÃÖ¸ê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ ¸Ö•ÖÖÁÖµÖ ×´Öô¾Öæ®Ö ¤êÞÖê Æê ÆÖêŸÖê . ‡. ÃÖ. ¯Öæ¾ÖÔ ¯Ö×Æ»µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖᯙ †ÖÓ¬ÖÎ , ÛúÖêÛúÞÖ , Ûê¸ô , Ûú®ÖÖÔ™Ûú µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¸Ö•µÖ¾µÖ¾ÖãÖÖ ®Ö™¯ÖÎÖµÖ ÆÖêŸÖ “ÖÖ»Ö»Öß ÆÖêŸÖß . ¯ÖÖÓ›¶ , “ÖÖê»Ö µÖÖÓ®Öß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ¿Öß µÖã¨ê Ûúºþþ®Ö þ֟Ö:“µÖÖ ¤ê¿ÖÖ“Öß †Ö×£ÖÔÛú ÆÖ®Öß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ÆÖêŸÖß . ¿ÖêŸÖß ¾Ö »ÖÆÖ®Ö ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ®Ö™ ÆÖêÞµÖÖ“µÖÖ  ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ ÆÖêŸÖê . ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“µÖÖ ¯ÖÎê¸ÞÖê®Öê ¤ê¿ÖÖŸÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¿ÖÖ»Öß ¾Ö »ÖÖêÛúÛú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ¸Ö•µÖ¾µÖ¾ÖãÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß . ®Ö¾Öê ¸Ö•Öê ¾Ö ¸Ö•Ö¾ÖÓ¿Ö ˆ¤µÖÖ»ÖÖ †Ö»Öê . ŸÖ¸ ÛúÖÆß ×šÛúÖÞÖß •Ö㮵ÖÖ“Ö ¸Ö•Ö¾ÖÓ¿ÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß ®Ö¾Öß ¸Ö•µÖê ˆ³Öß ¸Ö×Æ»Öß . ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÖÓ®Öß ¾Ö ¸Ö•Ö-‘Ö¸ÖÞµÖÖÓ®Öß †×ÆÓÃÖÖ , ÃÖŸµÖ , ®µÖÖµÖׯÖε֟ÖÖ , »ÖÖêÛú-Ûú»µÖÖÞÖ µÖÖ •Öî®Ö ¸Ö•Ö®ÖߟÖ߯ÖδÖÖÞÖê ¸Ö•µÖê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öß . †×ÆÓÃÖÖ ¾Ö †×¸ÆÓŸÖ Æß ŸµÖÖÓ“Öß ¤Öê®Ö ÁÖ¨ÖãÖÖ®Öê ÆÖêŸÖß .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ןÖÃÖ¸ê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ‘ÃÖ´ÖÖ•Ö’ ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖ®µÖŸÖÖ . •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß“Ö ÆÖêµÖ . ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ •Öî®Ö ( •Ö®´ÖÖ®Öê ¾ÖÖ ÁÖ¨ê®Öê ) ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖÓ‘Ö×™ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Ö®´ÖÖ®Öê ( •Öî®Ö ÛãúôÖŸÖ •Ö®´Ö»Öê»ÖÖ ) ÁÖ¨ê®Öê ÃÖ¾ÖÔ–Ö , ¾ÖߟָÖÝÖß †×¸ÆÓŸÖ»ÖÖ ( ו֮ÖÖ»ÖÖ ) ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ²ÖÎÖÉÞÖ , õÖ×¡ÖµÖ , ¾Ö×ÞÖÛË µÖÖ ¾ÖÞÖÖÔŸÖæ®Ö †Ö»Öê»ÖÖ , ŸµÖÖ ÃÖÖ-µÖÖÓÃÖÖšß •Öî®ÖÃÖ´ÖÖ•Ö Æß ÃÖÓ–ÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûê»Öß , ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê †ÃÖê ‹ÛúßÛú¸ÞÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ¤æ¸¤é媧 ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ µÖêŸÖê . ¾ÖÞÖÔ¾µÖ¾ÖãÖêŸÖæ®Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆÖêŸÖê . ¯Öæ¾ÖßÔ “ÖÖ¸Æß ¾ÖÞÖÖÔŸÖᯙ ×áֵÖÖ , ¯Öã¹ýÂÖ †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ÁÖ¨ê®Öê †×¸ÆÓŸÖ»ÖÖ“ÖÖ“Ö ÜÖ¸Ö ¤ê¾Ö , ×®ÖÝÖÎÕ£Ö ( פÝÖÓ²Ö¸ ) ÃÖÖ¬ÖæÓ®ÖÖ ÜÖ¸Ö ÝÖãºþþ ¾Ö †ÖÝÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ÜÖ¸ê ¿ÖÖÃ¡Ö ´ÖÖ®ÖŸÖ †ÃÖŸÖ . ŸÖÖê“Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ š¸»ÖÖ . †×¸ÆÓŸÖ ¾Ö †×¸ÆÓŸÖÖ“Öß †Ö–ÖÖ ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸ê , ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯Öæ•ÖÞÖÖ¸ê , ³Ö•ÖÞÖÖ¸ê ÃÖÖ¸ê ‹ÛúÖ“Ö ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ÝÖÖê¾Ö»Öê ÝÖê»Öê . ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸Æß †®ÖêÛú »ÖÖêÛú •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾ÖŸÖ“Ö ÝÖê»Öê . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ •Öî®Ö-²ÖÎÖÉÞÖ , •Öî®Ö-õÖ×¡ÖµÖ , •Öî®Ö-¾Öî¿µÖ †ÃÖê ³Öê¤ •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ‹Ûúºþþ¯Ö —ÖÖ»Öê . Æß“Ö ×ã֟Öß ´Öã®Öß ÃÖÓ‘ÖÖ“Öß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖÆß ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖÞÖÖÔÁÖ´ÖÖ“Öê »ÖÖêÛú ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ —ÖÖ»Öê . ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ÁÖêšŸÖ´Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“Öß ´Ö®ÖÖê³ÖÖ¾Öê ÃÖê¾ÖÖ Ûê»Öß . ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ •ÖÖŸÖß¾Öºþþ®Ö ³ÖꤳÖÖ¾Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê “ÖÖî£Öê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ‘×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß»ÖÖ’ ‹Ûú ×¾Ö¿Ö㨠þֺþþ¯Ö ¤êÞÖê , Æê ÆÖêµÖ . ´Öã®Öß ¾Ö †Ö×µÖÔÛúÖ , ÁÖÖ¾ÖÛú ¾Ö ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ †ÃÖÖ “ÖŸÖã×¾ÖÔ¬Ö

( “ÖÖ¸ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÝÖÞÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸Ö †ÃÖÖ ‹Ûú“Ö ) ÃÖÓ‘Ö ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖŸÖᯙ ´Öã®Öß•Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ˆÝÖÎ ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖêÔ¯ÖêõÖÖÆß , Ûú›Ûú ¾ÖêŸÖÖ“Ö¸ÞÖÖ¯ÖêõÖÖÆß ÁÖִꚟ֠ †ÃÖÖ †ÖŸ´Ö-¯ÖάÖÖ®Ö ´ÖÖÝÖÔ ( •µÖÖ»ÖÖ †Ö•Ö“µÖÖ ³ÖÖÂÖêŸÖ †¬µÖÖŸ´Ö ´ÖÖÝÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ) ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ . †ÖÝÖ´Ö ÝÖÎÓ£Ö ×¾Ö®Ö™ , ×¾ÖôÖéŸÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ¤ê¾ÖÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ , ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ , ×®ÖµÖ´ÖÃÖÖ¸ , ¯ÖÓ“ÖÖ×ßÖÛúÖµÖ †¿Öß ÝÖÎÓ£ÖÃÖÓ¯Ö¤Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûúºþþ®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“ÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ ÃÖãïÖ™ Ûê»ÖÖ . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ´Öã®Öß•Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ²ÖÖÊ ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ´ÖÖÝÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Ö¸Ö¾Öé¢Ö ÆÖê‰ú®Ö †ÖŸ´Ö×®Öš , †ÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾Öß ²Ö®ÖÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ . ¤êÆ •ÖÃÖÖ †ÖŸ´µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ׳֮®Ö , ¾ÖêÝÖôÖ , ŸÖÃÖê ÃÖÖ¸ê †ÖšÆß Ûú´ÖÔ , ŸµÖÖ Ûú´ÖÖÔ“Öß ±úôê ´ÆÞÖ•Öê ²Öã¨ß , ´Ö®Ö , ×¾Ö“ÖÖ¸ , ×¾ÖÛúÖ¸ , ÛúÂÖÖµÖ Æê ÃÖÖ¸ê •Ö›-†“ÖêŸÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ×¾Ö³ÖŒŸÖ †¿ÖÖ ‹ÛúÖ ×“Ö¤Ö®ÖÓ¤ þֺþþ¯Öß ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö-ŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ פ»Öê ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ®ÖµÖÖ»ÖÖ ÝÖÖîÞÖ »ÖêÜÖ»Öê . µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ¤î¾Ö¾ÖÖ¤Ö¯ÖδÖÖÞÖê Ûú´ÖÔ¾ÖÖ¤Ö“µÖÖ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ÆÖêŸÖß . •Öê ‘Ö›ŸÖê , ŸÖê ÃÖÖ¸ê Ûú´ÖÖÔ´Öãôê †¿Öß ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ÆÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ ÆÖêŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö Ûú´ÖÔ¾ÖÖ¤Ö“ÖÖ †ÖÁÖµÖ ÃÖÖê›æ®Ö ÜÖ-µÖÖ †ÖŸ´ÖÖê®®ÖŸÖß“ÖÖ , ‘þÖÖ®Öã³ÖæŸÖß“ÖÖ’ ( †ÖŸ´ÖÖ®Öã³Ö¾ÖÖ“ÖÖ ) ´ÖÖÝÖÔ ŸµÖÖÓ®Öß Ã¯Ö™ Ûê»ÖÖ . “ÖãÛæú®ÖÆß ´Öã®Öß•Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¸Ö×ÁÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö»ÖÖ £ÖÖ¸Ö ¤ê‰ú ®ÖµÖê , †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ÆÖêŸÖß .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ‡ŸÖÛê ¾Öî×¾Ö¬µÖ¯ÖæÞÖÔ , ¯ÖβÖôÍ , ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¾ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê Ûúß ŸµÖÖÓ®ÖÖ †®ÖêÛú ®ÖÖ¾ÖÖÓ®Öß †ÖêôÜÖ»Öê •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê . ÛúÖîÞ›ÛãÓú¤ , ÛãÓú¤ÛãÓú¤ , ¯Ö©®ÖÓ¤ß , ¾ÖÛÎÝÖß¾ÖÖ“ÖÖµÖÔ , ‹»ÖÖ“ÖÖµÖÔ ¾Ö ÝÖé¨×¯Ö“”Ö“ÖÖµÖÔ †¿ÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ˆ»»ÖêÜÖ ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ , ¯Ö¼Ö¾Ö»ÖßŸÖ ¾Ö ÝÖÎÓ£ÖÖÓŸÖ¸ß ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ÝÖãºþþ ÛúÖêÞÖ ?

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ÝÖãºþþ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß . ¯Ö¸ÓŸÖã ®ÖÓפÃÖÓ‘ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¼Ö¾Ö»ÖßŸÖ ´ÖÖ‘Ö®ÖÓ¤ß , ŸµÖÖÓ“Öê ׿ÖÂµÖ ×•Ö®Ö“ÖÓ¦ , ŸµÖÖÓ“Öê ׿Ö嵅 ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê . ¯Ö¸ÓŸÖã ïÖ™ ºþþ¯ÖÖ®Öê ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯Öæ¾ÖßÔ ×•Ö®Ö¤ßõÖÖ ¤êÞÖÖ¸ê ÝÖãºþþ ¾ÖêÝÖôê †ÃÖŸÖ . ´ÆÞÖæ®Ö †ÖŸÖÖ ±úŒŸÖ ®ÖÓ¤ß-ÃÖÓ‘ÖÖ“Öß ¯Ö¼Ö¾Ö»Öß“Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®Ö»Öß •ÖÖŸÖê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ²ÖÖê¬Ö-¯ÖÖÆæ›

( ÝÖÖ£ÖÖ 61 ) µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß ³Ö¦²ÖÖÆæ µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖãºþþ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ“Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê . ÛúÖêÞÖßÆß ÝÖãºþþ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖµÖÖ®Öê •Öê ÛúÖµÖÔ Ûê»Öê ŸÖê †»ÖÖî×ÛúÛú“Ö †ÖÆê . •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß ¾Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö µÖÖÓ“Öê ÁÖêšŸÖ´Ö ¾Ö »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ ÃÖÓ¸õÖÛú , ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔÛú ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“Öê ãÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔŸÖÖê¯Ö¸ß †ÖÆê . ¯ÖΤߑÖÔ †ÖµÖã´ÖÖÔ®Ö »ÖÖ³Ö»Öê»Öê ¾Ö ¯Ö×¾Ö¡Ö ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß ´ÖÖŸÖê“Öß †ÖµÖãµֳָ ˆ¢ÖãÓÝÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê †Ö“ÖÖµÖÔÁÖß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ“Ö ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ š¸»Öê †ÖÆêŸÖ .

×¾Ö¤êÆ õÖê¡ÖÖ“Öß ³Öê™

†¿Öß ‹Ûú »ÖÖêÛúÛú£ÖÖ †ÖÆê Ûúß ×¾Ö¤êÆ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê •Öê õÖê¡Ö †ÖÆê ŸÖê£Öê †Ö•ÖÆß ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÃÖê ¾ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ . ŸÖê Ûê¾Ö»Öß , ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¾Ö ¾ÖߟָÖÝÖß †ÖÆêŸÖ . ŸµÖÖÓ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšß †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß Ûãú¤ÛãÓú¤ ÝÖê»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖê£Öê ÃÖÆÖ ´ÖÆß®Öê ¸ÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ³Ö¸ŸÖõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ´Öã®Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ¾Ö ÁÖÖ¾ÖÛú ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö µÖÖÓ“Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ÁÖãŸÖÛê¾Ö»ÖßÓ®ÖÖ ´ÖÖ×ÆŸÖß ×¤»Öß ¾Ö ´Ö®ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ¿ÖÓÛúÖÓ“Öê , •ÖÖŸÖß®Öê ÁÖß ÁÖß´ÖÓ¬Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ Ûú›æ®Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûúºþþ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ¬Ö®µÖ —ÖÖ»Öê . ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖÖõÖÖŸÖ †×¸ÆÓŸÖ ÁÖß ÃÖß´ÖÓ¬Ö¸ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ê ŸÖê ¯Ö×Æ»Öê“Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖ . ŸµÖÖÓ®Öß †ÖŸ´ÖÖ®Öã³ÖæŸÖß“ÖÖ •ÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖÛúÖôß ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ , ¯Öξ֮֓ÖÃÖÖ¸ , ×®ÖµÖ´ÖÃÖÖ¸ †Öפ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê , ŸÖÖê ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê . ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÛãÓú¤ÛãÓú¤ µÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ¾Ö  ŸµÖÖÓ“Öê »ÖÖêÛúÖê¢Ö¸ ÛúÖµÖÔ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ –ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê . ŸµÖÖÓ®Öß †ÖÝÖ´ÖÖ“Öß •Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûê»Öß ŸÖß ÃÖ¾ÖÔŸÖÖê¯Ö¸ß ÁÖêšŸÖ´Ö †ÖÆê . ŸµÖÖ“Öê ¯Ö¸´Ö׿Ö嵅 ÁÖß ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß µÖÖÓ®Öß ÁÖß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †×«ŸÖßµÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»ÖÖ †ÖÆê . †Ö•Ö •Öê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆê , ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÁÖß ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸“Ö †Ö¬ÖÖ׸ŸÖ †ÖÆê . †ÃÖê ׿Ö嵅 •µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ³Ö»Öê ŸÖê †Ö“ÖÖµÖÔÆß ÃÖ¤î¾Ö ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ , ¯Öæ•Ö®ÖßµÖ ¾Ö ÁÖ¨êµÖ †ÖÆêŸÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß

†Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´ÖßÓ“Öê ÛúÖµÖÔ¤êÜÖᯙ ±úÖ¸ ´ÖÖêšê †ÖÆê . •Öî®Ö ×ÃÖ¨ÖÓŸÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖæ¡Öºþþ¯ÖÖŸÖ ²Ö¨ Ûúºþþ®Ö ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö µÖÖ ´ÖÆÖ®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öß ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß . †Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß Æê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ¯Ö¼×¿Ö嵅 ÆÖêŸÖê , ŸÖê ×¾ÖÛ뫅 ÃÖÓ¾ÖŸÖ ×ŸÖÃÖ-µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê . ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ 108 ®ÖÓ²Ö¸“µÖÖ ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖ¾Öºþþ®Ö †ÃÖê †ÖœôŸÖê Ûúß ŸÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“Öê ¯Ö¼×¿Ö嵅 †ÃÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê –ÖÖŸÖê ÆÖêŸÖê .

†Ö¯Ö»µÖÖÛú›ê ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß Ã¾ÖŸÖ:ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ Ûê»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆß . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ²Ö§»Ö •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ •Öê¾Öœß ´ÖÖ×ÆŸÖß †ÖÆê , ŸÖê¾Öœß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ®ÖÖÆß . ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ×´Öô×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ×¾Ö«Ö®ÖÖÓ®Öß ²Ö¸ê“Ö ¯Öε֟®Ö Ûê»Öê , ¯ÖÌÞÖ ´ÖÖ×ÆŸÖß ×´Öôæ ¿ÖÛú»Öß ®ÖÖÆß .

À¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸ÖÓ“µÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ׬ÖÝÖ´ÖÃÖæ¡ÖÖŸÖ £ÖÖê›ÖÃÖÖ ¯Ö׸“ÖµÖ ×´ÖôŸÖÖê . †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ¯ÖοÖ×ßִ֬µÖê þ֟Ö:ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß Ûê»Öê»ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ‹ÛúÖ ¿»ÖÖêÛúÖ¾Öºþþ®Ö †ÖœôŸÖÖê .

       ®µÖæÝÖÎÖê׬ÖÛúÖ¯ÖÎÃÖæŸÖê®Ö ×¾ÖƸŸÖÖ ¯Ö㸾ָê ÛãúÃÖã´Ö®ÖÖ×´®Ö Õ

          ÛúÖî׳ÖÂÖ×ÞÖ®ÖÖ Ã¾ÖÖןֵ֮֟Öê®Ö ¾ÖÖŸÃÖßÃÖãŸÖê®ÖÖ¬µÖÔ´ÖË   ÕÕ

µÖÖ¾Öºþþ®Ö †ÃÖê †ÖœôŸÖê Ûúß ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ®µÖÝÖÎÖê×¬Ö ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝָߟÖ

—ÖÖ»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ¾Ö×›»ÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö Ã¾ÖÖŸÖß †Ö×ÞÖ †Ö‡Ô“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾ÖÖŸÃÖß †ÃÖê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“Öê ÝÖÖê¡Ö ÛúÖî׳Ö×ÂÖÞÖß Æê ÆÖêŸÖê .

ŸµÖÖÓ“µÖÖ×¾ÖÂÖµÖß †ÖÞÖÜÖß ‹Ûú †ÖܵÖÖ×µÖÛúÖ ÃÖÖ¯Ö›ŸÖê . ÃÖÖî¸ÖÂ™Ò ¤ê¿ÖÖŸÖ , ×Ýָ߮ÖÝÖ¸ÖŸÖ ×¾Ö«Ö®Ö ×ÃÖ¨µµÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ²ÖÎÖÉÞÖ ¸ÆÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸÖÖê ¿ÖÖáÖÖÓ“ÖÖ –ÖÖŸÖÖ †ÃÖæ®Ö þ֟Ö:“Öê ×ÆŸÖÆß ¯ÖÆÖÞÖÖ¸Ö ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖ®Öê ‹ÛúÖ ×³ÖÓŸÖß¾Ö¸ ‘¤¿ÖÔ®Ö–ÖÖ®Ö“Ö׸¡ÖÖÞÖß ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ:’ †ÃÖê ÃÖæ¡Ö ×»Ö×Æ»Öê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖ“Ö¾Öêôß ÁÖß ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß †ÖÆÖ¸ÖÃÖÖšß †Ö»Öê . ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖÓ“Öß ®Ö•Ö¸ ŸµÖÖ ÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸ ÝÖê»Öß . ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ ÃÖæ¡ÖÖ†Ö¬Öß ‘ÃÖ´µÖÛË’ ¿Ö²¤ ×»Ö×Æ»ÖÖ ¾Ö ŸÖê ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê . ×ÃÖ¨µµÖÖ®Öê ŸÖê ¯ÖÖ×Æ»Öê . ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê †×ŸÖ¿ÖµÖ †Ö®ÖÓפŸÖ —ÖÖ»ÖÖ . ŸµÖÖ®Öê ‘ÃÖ´µÖÛË’ ¿Ö²¤ ÛúÖêÞÖß ×»Ö×Æ»ÖÖ µÖÖ“Öß ´ÖÖŸÖêÛú›ê “ÖÖîÛú¿Öß Ûê»Öß . ŸÖê¾ÆÖ ×ŸÖ®Öê ×®ÖÝÖÎÕ£ÖÖ“ÖÖµÖÖÕ®Öß ÆÖ ¿Ö²¤ ×»Ö×Æ»ÖÖ , †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê . ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖ ‘ÖêŸÖ ŸÖê †Ö. ˆ´ÖÖþÖÖ´ÖßÛú›ê ÝÖê»Öê . †Ö×ÞÖ ®ÖŸÖ´ÖßÖÛú ÆÖê‰ú®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ×ÆŸÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯Öé“”Ö Ûê»Öß . ŸµÖÖ ¯Öο®ÖÖ“Öê ˆ¢Ö¸ ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ‘ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö’ ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»ÖÖ .

‹Ûú¤Ö ŸÖê ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß ×¯Ö“”ß Æ¸¾Ö»Öß . ŸÖê¾ÆÖ ´ÖÖê¸Ö“Öß ×¯ÖÃÖê ®Ö ×´ÖôÖ»µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖÓ®Öß ×ÝÖ¬ÖÖ›Ö“µÖÖ ×¯ÖÃÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ׯ֓”ß ŸÖµÖÖ¸ Ûê»Öß , ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÝÖé¨×¯Ö“” †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ . ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß Æê ˆ““Ö ®ÖÖÝÖ¸ ¿ÖÖÜÖê“Öê ÆÖêŸÖê . ›Öò. Æ´ÖÔ®Ö •ÖòÛúÖê²Öß“µÖÖ ÃÖÖÓÝÖÞµÖÖ¾Öºþþ®Ö ׿־ÖÁÖß , ‘ÖÖêÂÖ®ÖÓ¤ß ¾Ö ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß †¿Öß Æß ×¾ÖªÖÝÖãºþÓþ“Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †ÖÆê .

†Ö“ÖÖµÖÔ ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß Æê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ“µÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖᯙ ¯ÖδÖãÜÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öß Ã´Ö¸ÞÖ¿ÖŒŸÖß †×ŸÖ¿ÖµÖ ŸÖß¾ÖÎ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖ´Öãôê ÃÖ´ÖÝÖΠוֿ֮ÖÖÃÖ®ÖÖ»ÖÖ ÃÖæ¡ÖÖŸ´ÖÛú ¸ßŸÖß®Öê ²Ö¨ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ×Ûú´ÖµÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¬Ö»Öß ÆÖêŸÖß . ‡ŸÖÛúß ¯ÖΖÖÖ¾ÖÖ®Ö ¾Ö †ŸÖŒµÖÔ ²Öãר´Ö¢ÖÖ †ÃÖ»Öê»Öß ¾µÖŒŸÖß ÃÖÆÃÖÖ †ÖœôŸÖ ®ÖÖÆß . «Ö¤¿ÖÖÓÝÖ ¾ÖÖÞÖß»ÖÖ ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ²Ö¨ Ûú¸ÞÖê Æê ÃÖÖ¬Öê ÛúÖ´Ö ®ÖÖÆß . ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ‘ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸’ ×»ÖÆæ®Ö »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯ÖÛéúŸÖ Ûê»Öê ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö¼×¿ÖµÖÖ®Öê ‘ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö’ ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»ÖÆæ®Ö •Öî®ÖÃÖ´ÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ ±úÖ¸ ´ÖÖêšê ˆ¯ÖÛúÖ¸ Ûê»ÖêŸÖ . †¿ÖÖ ¯Ö¸´Ö¾ÖÓ¤®ÖßµÖ ÝÖãºþþ׿ÖµÖÖÓ®Öß ×•Ö®Ö¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“ÖÖ ÆÖ ¯ÖγÖÖ¾Öß ¸£Ö וִ֮֬ÖÖÔ“µÖÖ ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖêÃÖÖšß ¾Ö ³Ö¾µÖ •Öß¾ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÎןֲÖÖê¬Ö®Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ÃÖÓ“ÖÖ׸ŸÖ Ûê»ÖÖ .

ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸ †®ÖêÛú †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»µÖÖ . †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Ö敵֯Ö֤þÖÖ´ÖßÓ®Öß ‘ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×Ã֨ߒ µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»Öß . ³Ö¼ †Ûú»ÖÓÛúÖ“ÖÖµÖÖÕ®Öß ‘ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ¾ÖÖןÖÔÛú’ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»Öß . †Ö“ÖÖµÖÔ ×¾ÖªÖ®ÖÓ¤ µÖÖÓ®Öß ‘ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ¿»ÖÖêÛú¾ÖÖןÖÔÛú’ Æß ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»Öß .

‘ŸÖŸ¾ÖÖŸ£ÖÔÃÖæ¡Ö’ µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆê . ¯Ö×Æ»µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 33 ÃÖæ¡Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖŸÖ ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®Ö , ÃÖ´µÖÛË–ÖÖ®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖ´µÖÛË“ÖÖ׸¡µÖ Æê“Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ»ÖÖ ®ÖêÞÖÖ¸ê †ÖÆêŸÖ , µÖÖ“Öê ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö †ÖÆê . ¤ãÃÖ-µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ •Öß¾ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÝÖŸÖߟÖᯙ •Ö®´Ö , µÖÖê®Öß ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ¬ÖÖ¸Ûú•Öß¾Ö µÖÖÓ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ †ÖÆê . ŸÖ¸ ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÃÖæ®Ö ÛúÖ´ÖÖÔÞÖ ¿Ö¸ß¸ ÛúÃÖê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê †ÖÆê Æê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê . µÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 53 ÃÖæ¡Öê †ÖÆêŸÖ .

ןÖÃÖ-µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ®ÖÖ¸Ûúß •Öß¾ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö , ŸÖê£Öᯙ ¤ã:ÜÖê µÖÖÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÃÖæ®Ö ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ´ÖÖ×ÆŸÖß ¤êÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê . µÖÖŸÖ 39 ÃÖæ¡Ö †ÖÆê . “ÖÖÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ¤ê¾ÖÃÖé™ߓÖê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê . פ¾µÖ ¬ÖÖ´ÖÖÓ“Öê ¾Ö ÃÖ´Öé¨ß“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê . µÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 42 ÃÖæ¡Öê †ÖÆêŸÖ . ¯ÖÖ“Ö¾µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ¦¾µÖ“Ö“ÖÖÔ Ûê»Öß †ÖÆê . •Öß¾Ö-†•Öß¾Ö , ¯Öã¦»Ö , †ÖÛúÖ¿Ö , ¬Ö´ÖÔ-†¬Ö´ÖÔ †Ö×ÞÖ ÛúÖ»Ö µÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß †ÖÆê . ŸÖÃÖê“Ö †ÞÖã-ÃÛÓ¬Ö µÖÖÓ“ÖêÆß ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê . ‹ÛæúÞÖ ÃÖæ¡Öê 42 †ÖÆêŸÖ .

ÃÖÆÖ¾µÖÖ ŸÖê ¤ÆÖ¾µÖÖ †¬µÖÖµÖÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 12 ÝÖÖê™ßÓ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †ÖÆê . †ÖÄÖ¾ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö ¾Ö ŸµÖÖ“Öê ³Öê¤ , ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß ²Ö¨ †ÃÖ»Öê»Öß Ûú´ÖêÔ , ¾ÖêŸÖÖÓ“Öê þֺþþ¯Ö , ŸµÖÖ“Öê ³Öê¤ , ¾ÖêŸÖÖŸÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖÞÖÖ¸ê ¤ÖêÂÖ , ¤Ö®ÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö , ŸµÖÖ“Öê ÆêŸÖæ , ÃÖÓ¾Ö¸ ¾Ö ŸµÖÖ“Öê ³Öê¤Öê¯Ö³Öê¤ , ×®Ö•ÖÔ¸Ö µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×ÝÖ™ߓÖê µÖÖŸÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö †ÖÆê . ¾ÖÖ‡Ô™ ¯ÖξÖé¢Öß“Öê ÃÖê¾Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ»ÖÖ ÛúÖµÖ ±úô ×´ÖôŸÖê , ŸµÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ÛúÃÖÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ , Æê ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ¿Öê¾Ö™ß ´ÖÖêõÖÖÓ“µÖÖ Ã¾Öºþþ¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê .

ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖᯙ ÛúÖÆß ÃÖæ¡Öê ´ÆÞÖ•Öê †´Öæ»µÖ ¸Ÿ®Öê“Ö ÆÖêŸÖ . ‡ŸÖŒµÖÖ £ÖÖê›¶Ö ÃÖæ¡ÖÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †ÖÝÖ´ÖÖ“Öê ÃÖÖ¸ ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸Ö ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ´ÆÞÖ•Öê ÜÖ¸ÖêÜÖ¸ ÝÖÖÝÖ¸´ÖêÓ ÃÖÖÝÖ¸ ÆÖêµÖ . •Öî®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“Öß ÃÖæ¡ÖÖŸ´ÖÛú ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß Æê ¯Ö×Æ»Öê“Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖêŸÖ . †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ÃÖæ¡ÖÖŸ´ÖÛú ¸“Ö®ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ³ÖÖÂÖê¾Ö¸ †ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯ÖγÖãŸ¾Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê . •Öî®ÖÖÝÖ´ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÝÖÖê»Ö , ÜÖÝÖÖê»Ö , ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö , ŸÖÛÔ¿ÖÖÃ¡Ö µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ µÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆê . ŸÖÃÖê“Ö •Öî®ÖêŸÖ¸ÖÓ“µÖÖ ´ÖŸÖÖÓ“Öê ÜÖÓ›®Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ŸµÖÖÓ®Öß ®µÖÖµÖ , ¾Öî¿Öê×ÂÖÛú ÃÖÖÓÜµÖ , µÖÖêÝÖ †Ö×ÞÖ ²ÖÖî¨ ¤¿ÖÔ®ÖÖ“ÖÖÆß ÃÖÜÖÖê»Ö †³µÖÖÃÖ Ûê»ÖÖ †ÖÆê , †ÃÖê †Öœôæ®Ö µÖêŸÖê . ¯ÖÖ×ÞÖ®Öß“µÖÖ ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ¤êÜÖᯙ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÎÛú™ ÆÖêŸÖÖê . •Öî®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö Æß ÁÖ¨Ö ¯ÖάÖÖ®Ö †ÖÆê . ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö , ¯Ö׸¾Ö¬ÖÔ®Ö , ŸÖÛÔ¾ÖÖ¤ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖÆß •Öî®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ²Öã¨ß»ÖÖ ÜÖÖª ¯Öã¸×¾ÖŸÖê .

†Ö. ˆ´ÖÖþÖÖ´ÖßÓ“Öß Æß ¸“Ö®ÖÖ ŸÖŸ¾Ö ¯ÖάÖÖ®Ö †ÖÆê . ³ÖÖÂÖê¾Ö¸ß»Ö ¯ÖÎÝÖÖœ ¯ÖγÖãŸ¾Ö , ¯ÖÖÓ×›ŸµÖ †Ö×ÞÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öß ŸÖô´Öô †ÃÖ»Ö껵ÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ŸÖß¾ÖÎ ‡“”Ö , ŸµÖÖÃÖÖšß »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ß ¯ÖÎןֳÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÓÝÖß †ÃÖ»µÖÖ“Öê †Öœôæ®Ö µÖêŸÖê . µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“µÖÖ ºþþ¯ÖÖ®Öê †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ †´Öæ»µÖ ×®Ö¬Öß †¯ÖÔÞÖ Ûê»ÖÖ †ÖÆê .

¬Ö´ÖÔ¯ÖγÖÖ¾ÖÛú †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦

¯Öæ¾ÖêÔ ¯ÖÖ™×»Ö¯Öã¡Ö-´Ö¬µÖ ®ÖÝÖ¸ê ³Öê¸ß ´ÖµÖÖ ŸÖÖ×›ŸÖÖ Õ

¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´ÖÖ»Ö¾Ö ×ÃÖÓ¬Ö㚌Ûú ×¾ÖÂÖµÖê ÛúÖÓ“Ö߯Öã¸ê ¾Öîפ¿Öê Õ

¯ÖÎÖ¯ŸÖÖêsÆÓ Ûú¸ÆÖ™ÛÓ ²ÖÆã³Ö™Ó ×¾ÖªÖêŸÛú™Ó ÃÖÓÛú™Ó Õ

¾ÖÖ¤Ö£ÖßÔ ×¾Ö“Ö¸Ö´µÖÆÓ ®Ö¸¯ÖŸÖê ¿ÖÖ¤ãÔ»Ö×¾ÖÛÎß×›ŸÖ´ÖË Õ

¤×õÖÞÖêŸÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê´Ö¬µÖê ‹Ûú ´ÖÆÖ®Ö ¬Ö´ÖÔ¯ÖγÖÖ¾ÖÛú µÖÖ ®ÖÖŸµÖÖ®Öê ¯Öæ•µÖ ÁÖßÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¤ê†Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ãÖÖ®Ö ÁÖêš †ÖÆê . ¾Ö¸ß»Ö ¿»ÖÖêÛúÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Û껵ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê , ³ÖÖ¸ŸÖÖ“µÖÖ “ÖÖ¸Æß ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¯ÖδÖãÜÖ ¸Ö•ÖÖÓ“µÖÖ ¤¸²ÖÖ¸ß ŸµÖÖÓ®Öß †®ÖêÛúÖÓŸÖ ¿Ö´ÖÖÔ“Öß ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûê»Öß . µÖÖ ´ÖÆÖ×¾Ö«Ö®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ¾ÖÖŒ¯Ö™ãŸ¾ÖÖÛú›ê ´ÖÖêš´ÖÖêš¶Ö ¾ÖÖ¤ß-¯ÖÓ×›ŸÖÖÓ®Öß ¿Ö¸ÞÖÖÝÖŸÖß ¯ÖŸÛú¸»Öß; †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ »ÖêÜÖÞÖßÆß ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ“Öß †×´Ö»Ö ÝÖÎÓ£Ö¸“Ö®ÖÖ Ûê¾Öô פÝÖÓ²Ö¸ •Öî®ÖÖ“µÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖŸÖ“Ö ®Ö¾Æê , ŸÖ¸ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ÃÖÓÃÛéúŸÖ ÃÖÖ×ÆŸµÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê´Ö¬µÖê ‹Ûú ´ÖÆÖ®ÖË µÖãÝÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß š¸»Öß . †¿ÖÖ ÁÖêš †Ö“ÖÖµÖÔ¸Ÿ®ÖÖ“Öß Æß Ã±æúןÖÔ¤ÖµÖß Ûú£ÖÖ †ÖÆê .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ ‡. ÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×ŸÖÃÖ-µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê . ÛúÖÆß ×¾Ö«Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖŸÖê ŸÖê ¸Ö•ÖÛãú»ÖÖ꟯֮®Ö ÆÖêŸÖê . ¯Öæ¾ÖÔ ¾ÖµÖÖŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ®Öß ³ÖÝÖ¾ÖŸÖß ¤ßõÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß . ¤ßõÖÖ ÝÖÎÆÞÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ‘ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦’ µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê †ÖêôÜÖ»Öê •ÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê .

ÛúÖÆß ×¤¾ÖÃÖÖÓ®Öß ¯Öæ¾ÖÔ †¿Öã³Ö Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ ˆ¤µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ³ÖôÖÛú ¸ÖêÝÖ —ÖÖ»ÖÖ . µÖÖ ¸ÖêÝÖÖ´Öãôê ×ÛúŸÖßÆß †®®Ö ÜÖÖ»»Öê ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ“Öß ³ÖæÛú ¿Ö´Öê®ÖÖ . õÖã¬ÖꓵÖÖ µÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ¯Öß›ê´Öãôê ´Öã®Öß“µÖÖ ×®ÖŸµÖ ×ÛεÖÖ¯ÖÖ»Ö®ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê »ÖõÖ »ÖÖÝÖê®ÖÖ . †¿ÖÖ ¯Ö׸×ã֟ÖßŸÖ ¤êÆŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê µÖÖêÝµÖ , †ÃÖê š¸¾Öæ®Ö ŸÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖãºþþÛú›ê ÝÖê»Öê . ¯ÖÞÖ ÝÖãºþÓþ®Öß ¯Ö¸¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤»Öß ®ÖÖÆß . ŸÖê ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ“Öß µÖÖêݵ֟ÖÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÆÖŸÖæ®Ö ¯Öãœê וִ֮֬ÖÖÔ“Öß ±úÖ¸ ´ÖÖêšß ¯ÖγÖÖ¾Ö®ÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸ †ÖÆê , Æê ³Ö×¾Ö嵅 ŸµÖÖÓ®ÖÖ –ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö»ÖÖ †¿Öß †Ö–ÖÖ ×¤»Öß Ûúß ³ÖôÖÛú ¸ÖêÝÖ ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖê‡Ô ŸÖÖê ŸµÖÖÓ®Öß ´Öã×®Ö¯Ö¤Ö“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ . ¸ÖêÝÖ ²Ö¸Ö —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ×±úºþþ®Ö ¤ß×õÖŸÖ ¾ÆÖ¾Öê .

ÝÖã¹ý†Ö–Öê¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®Öß ´Öã®Ö֤߯֓ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ . ´ÖÝÖ ²ÖÖî¨×³ÖõÖæ“ÖÖ ¾Öê¿Ö ‘Öê‰ú®Ö ŸÖê ×±ú¸ŸÖ ×±ú¸ŸÖ ¯ÖÖîÓ›Ò¯Öæ¸ ®ÖÝÖ¸ßŸÖ ÝÖê»Öê . ÛúÖÆßÛúÖ»Ö ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖê£Öê ÛúÖœ»ÖÖ . ¯ÖÞÖ õÖã¬ÖÖ ¿Ö´Öê»Ö ‡ŸÖÛê ³ÖÖê•Ö®Ö ×´Öôê®ÖÖ . ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê ¤¿Ö¯Öæ¸ ®ÖÝָ߻ÖÖ ÝÖê»Öê . ן֣Öê ŸµÖÖÓ®Öß ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ¯ÖÓ£Öß ÃÖÖ¬Öæ“ÖÖ ¾ÖêÂÖ Ûúºþþ®Ö ÛúÖÆß ×¤¾ÖÃÖ ÃÖ¤Ö¾ÖŸÖÖÔŸÖ ³ÖÖê•Ö®Ö Ûê»Öê; ¯ÖÞÖ ŸÖ鯟Öß ÆÖê‡Ô®ÖÖ . ¿Öê¾Ö™ß ×®Ö¸Ö¿Ö ÆÖê‰ú®Ö ×±ú¸ŸÖ ×±ú¸ŸÖ ŸÖê ¾ÖÖ¸ÖÞÖÃÖß»ÖÖ ÝÖê»Öê .

¾ÖÖ¸ÖÞÖÃÖß“ÖÖ ¸Ö•ÖÖ ×¿Ö¾ÖÛúÖê™ß ÆÖ ´ÖÆÖ®Ö ×¿Ö¾Ö³ÖŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ . ŸµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ¸Ö•µÖÖŸÖ †®ÖêÛú ׿־ִÖÓ¤ß¸ê ²ÖÖÓ¬Ö»Öß ÆÖêŸÖß . ׿־ִÖæŸÖßÔ»ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖŸÖ±êÔú ¸Öê•Ö ¯ÖÓ“Ö¯ÖŒ¾ÖÖ®®ÖÖÓ“ÖÖ ®Öî¾Öêª †¯ÖÔÞÖ Ûê»ÖÖ •ÖÖ‡Ô . ŸÖê ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖ™»Öê , ÆÖ ¯Öã™ßÛúÖ¸Ûú ®Öî¾Öêª •Ö¸ ×´Öôê»Ö ŸÖ¸ µÖÖ ¸ÖêÝÖÖ´Öãôê ˆŸ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê»Öß õÖã¬Öê“Öß ¯Öß›Ö ÜÖÖ¡Öß®Öê ×´Ö™ê»Ö . ´ÖÝÖ ¿Öî¾Ö ÃÖÖ¬Öæ“ÖÖ ¾ÖêÂÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖê ׿־ÖÛúÖê™ß“µÖÖ ¸Ö•ÖÃÖ³ÖêŸÖ ÝÖê»Öê . ³Öô֓ÖדÖÔŸÖ †¿Öß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö“Öß ×¾Ö«¢ÖÖ¤¿ÖÔÛú ´Öã¦Ö †Ö×ÞÖ ¿Ö㨠“ÖÖ׸¡µÖÖ´Öãôê , ²ÖÎÉ“ÖµÖÖÔ´Öãôê ŸÖô¯ÖÞÖÖ¸ß ŸµÖÖÓ“Öß †ÓÝÖÛúÖÓŸÖß ¯ÖÖÆæ®Ö ÆÖ ÛúÖêÞÖß ´ÖÆÖ®Ö ×¿Ö¾Ö³ÖŒŸÖ ÃÖÖ¬Öæ †ÖÆê , †¿Öß ×¿Ö¾ÖÛúÖê™ß ¸Ö•ÖÖ“Öß ×®Ö׿“ÖŸÖ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ —ÖÖ»Öß . ŸµÖÖ®Öê ´ÖÖêš¶Ö ®Ö´ÖΟÖê®Öê ŸµÖÖ ‘¿Öî¾Ö’ ÃÖÖ¬ÖæÃÖ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ . ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ ¤ê‰ú®Ö ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ ´ÆÞÖÖ»Öê , “Æê ¸Ö•ÖÖ , ŸÖæ £ÖÖê¸ ×¿Ö¾Ö³ÖŒŸÖ †ÖÆêÃÖ . ŸÖæ ׿־ÖÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ ¸Öê•Ö µÖ£ÖÖÃÖÖÓÝÖ Ûú¸ŸÖÖêÃÖ . ¯ÖÞÖ ‹¾Öœ¶Ö ³ÖŒŸÖß®Öê ŸÖæ ÃÖ´ÖׯÖÔŸÖÖ»ÖÖ †×ŸÖˆŸÛéú™ †¿ÖÖ ¯ÖŒ¾ÖÖ®®ÖÖÓ“ÖÖ ®Öî¾Öêª ÃÖÖõÖÖŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ»ÖÖ ÜÖÖµÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Öᯙ , †ÃÖÖ ÛúÖêÞÖß ³ÖŒŸÖ ŸÖã—µÖÖ ¸Ö•µÖÖŸÖ ®ÖÖÆß ÛúÖ ? ”

µÖÖ¾Ö¸ ¸Ö•ÖÖ®Öê ÜÖê¤Ö®Öê ®ÖÛúÖ¸Ö£ÖßÔ ´ÖÖ®Ö Æ»Ö¾Ö»Öß . ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê ´Ö®Ö:¯Öæ¾ÖÔÛú ´ÆÞÖÖ»Öê , “ÛúÖÆß ×“ÖÓŸÖÖ Ûúºþþ ®ÖÛúÖêÃÖ , ´Öß ŸÖã—ÖÖ ®Öî¾Öêª ¤ê¾ÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ»ÖÖ »ÖÖ¾ÖŸÖÖê.”

ÃÖÖ¬Ö擵ÖÖ µÖÖ †Ö¿¾ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ׿־ÖÛúÖê™ß ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ¯Ö¸ÖÛúÖšê“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ —ÖÖ»ÖÖ . †Ö¯Ö»Öß ×ÛúŸµÖêÛú פ¾ÖÃÖÖÓ“Öß ‹Ûú×®Öš ³ÖŒŸÖß †Ö•Ö ±úôÖ»ÖÖ †Ö»Öß , †ÃÖê“Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖÖ×¾ÖÛú ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™»Öê . ŸµÖÖ®Öê ¤ãÃÖ-µÖÖ ×¤¾Ö¿Öß ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ×´Ö™֮®ÖÖÓ“Öß ŸÖÖ™ê ³Ö¸³Öºþþ®Ö ׿־ִÖæŸÖßÔ»ÖÖ ®Öî¾Öêª †¯ÖÔÞÖ Ûê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ŸÖÖê ׿־ÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ»ÖÖ »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ , †¿Öß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®ÖÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûê»Öß . †Ö¯ÖÞÖ ŸÖÖê ®Öî¾Öêª ¤ê¾ÖÖ»ÖÖ ‹ÛúÖÓŸÖÖŸÖ ÜÖÖµÖ»ÖÖ ‘ÖÖ»Öæ ¿ÖÛæú , †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ´ÖÓפ¸Ö“µÖÖ ²ÖÖÆê¸ ÛúÖœ»Öê; †®ÖË ŸÖß ÃÖÖ¸ß ¯ÖŒ¾ÖÖ®®Öê þ֟Ö: þÖÖÆÖ Ûê»Öß . ¯ÖÞÖ ¸Ö•ÖÖÃÖÆ ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ“Öß ´ÖÖ¡Ö †¿Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ

—ÖÖ»Öß , Ûúß ŸÖÖê ®Öî¾Öêª ´ÖÆÖ¤ê¾ÖÖ®Öê“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ . ÛúÖ¸ÞÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ‹ÛúÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ‡ŸÖÛê †®®Ö ÜÖÖ¾Ö¾ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß , Æê ×®Ö׿“ÖŸÖ .

ÛúÖÆß ×¤¾ÖÃÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö“ÖÖ ³ÖôÖÛú¸ÖêÝÖ ŸµÖÖ ¯Öã™ßÛúÖ¸Ûú ¾Ö ×¾Ö¯Öã»Ö †¿ÖÖ ®Öî¾ÖêªÖ®Öê ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ . †®®Ö ׿ֻ»ÖÛú ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»Öê . ŸÖê¾ÆÖ »ÖÖêÛú ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖºþþ »ÖÖÝÖ»Öê . ŸµÖÖ¾Ö¸ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸ßŸÖ Ûúß “ŸÖã´ÆÖ ³ÖŒŸÖÖÃÖÖšß ¤ê¾ÖÖ®Öê ŸÖÖê ¯ÖÎÃÖÖ¤ ¸ÖÜÖ»ÖÖ †ÖÆê.” ¯ÖÞÖ ¯Öãœê ¯Öãœê »ÖÖêÛúÖÓ“Öê µÖÖ ÜÖã»ÖÖ¿ÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ÆÖê‡Ô®ÖÖ . ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖÎÃÖÖ¤ †×¬ÖÛúÖ׬ÖÛú ¸ÖÆæ »ÖÖÝÖ»ÖÖ . ŸÖê¾ÆÖ ‹Ûê פ¾Ö¿Öß ÛúÖµÖ ÜÖ¸ê †ÖÆê ŸÖê ¿ÖÖê¬Öæ®Ö Ûú֜޵ÖÖÃÖÖšß ‹Ûú•ÖÞÖ ÝÖã¯Ö“Öæ¯Ö ´ÖÓפ¸ÖŸÖ »Ö¯Öæ®Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ . †®ÖË ŸµÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö“Öê ÃÖÖ¸ê ÛúָãÖÖ®Ö •ÖÖÞÖæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ¸Ö•ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ®ÖÖ¾Ö¸ ‘ÖÖŸÖ»Öê .

Æê ‹êÛæú®Ö ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ³ÖµÖÓÛú¸ ¸ÖÝÖ †Ö»ÖÖ , ‘†Ö¯Ö»µÖÖ ³Ö׌ŸÖ³ÖÖ¾Ö®Öê“Öß Æß ×¾Ö™Ó²Ö®ÖÖ ! †®ÖË ¯ÖΟµÖõÖ ¸Ö•ÖÖ“Öß †¿Öß ¯ÖΟÖÖ¸ÞÖÖ !’ ŸµÖÖ®Öê ŸÖŸÛúÖô ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö †ÖÞÖ»Öê , †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¿Ö¾Ö´ÖæŸÖßÔÃÖ´ÖÖê¸ ˆ³Öê Ûúºþþ®Ö †ÃÖê Ûú¯Ö™-ÛúָãÖÖ®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê . †Ö¯Ö»Öß ÃÖ¾ÖÔ ÜÖ¸ß ÆÛúßÛúŸÖ ¸Ö•ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ ¿Öê¾Ö™ß ´ÆÞÖÖ»Öê , “Æê ¸Ö•ÖÖ , †ÖŸÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ ¸ÖêÝÖ ¿ÖÖÓŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê . ÝÖãºþþ•Ö¾Öô ¯ÖÎÖµÖ׿“ÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ´Öß ¯Öã®ÆÖ ¤ß×õÖŸÖ ÆÖê‡Ô®Ö . ŸÖæ ´Ö»ÖÖ †ÖŸÖÖ ¸•ÖÖ ¤ê .”

“®ÖÖÆß !” ¸Ö•ÖÖ •ÖÖê¸Ö®Öê ´ÖÖ®Ö Æ»Ö¾Öæ®Ö ´ÆÞÖÖ»ÖÖ , “´ÖÖ—µÖÖ ³Ö׌ŸÖ³ÖÖ¾Ö®Öê“Öß ŸÖæ ³ÖµÖÓÛú¸ “Öê媅 Ûê»ÖßÃÖ . ´ÖÖ—µÖÖ †Ö¸Ö¬µÖ ¤î¾ÖŸÖÖ“ÖßÆß ŸÖã»ÖÖ ÛúÖÆß“Ö ×ÛÓ´ÖŸÖ ¾ÖÖ™»Öß ®ÖÖÆß . ´ÖÖ—ÖÖ ³Ö׌ŸÖ¯ÖæÞÖÔ ®Öî¾Öêª ŸÖæ †Ö¯Ö»ÖÖ ¸ÖêÝÖ ¿Ö´Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ¯ÖÖê™ÖŸÖ ׸“Ö×¾Ö»ÖÖÃÖ . µÖÖ“ÖÓ ¯ÖÎÖµÖ׿“ÖŸÖ ŸÖæ ‘ÖêŸÖ»ÖÓ ¯ÖÖ×Æ•ÖêÃÖ . ¯ÖÎ£Ö´Ö ŸÖæ ´ÖÆÖ¤ê¾ÖÖ»ÖÖ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¸ . †Ö¯Ö»µÖÖ †¯Ö¸Ö¬ÖÖ²Ö§»Ö , ŸµÖÖ“Öß ÛúºþþÞÖÖ ³ÖÖÛú.”

“†¾Ö¿µÖ !” ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ ´ÆÞÖÖ»Öê , “¯ÖÞÖ ¸Ö•Ö®ÖË . ´ÖÖ—ÖÖ ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ µÖÖ ¤ê¾ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß .”

†£ÖÖÔŸÖË ¸Ö•ÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¿Ö²¤Ö¾Ö¸ ´Öãôß“Ö ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ ²ÖÃÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß . ŸÖê¾ÆÖ ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®Öß ‹ÛúÖ ×¤¾ÖÃÖÖ“Öß ´Öã¤ŸÖ ´ÖÖÝÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß . ¸Ö•ÖÖ®Öê ¯Ö¸ŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ“Ö ´ÖÓפ¸ÖŸÖ ÛúÖêÓ›æ®Ö šê¾Ö»Öê .

ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö®Öß ŸÖß ÃÖÖ¸ß ¸Ö¡Ö “ÖÖê¾ÖßÃÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“Öê †®Ö®µÖ ³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ÃŸÖ¾Ö®Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ‘ÖÖ»Ö×¾Ö»Öß . †Ö¯Ö»Öß †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ“Öß ¬Ö´ÖÔÃÖÖ¬Ö®ÖÖ •Ö¸ ×®Ö´ÖÔô †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ˆªÖ“µÖÖ ×¤¾µÖÖŸÖæ®Ö †Ö¯ÖÞÖ †¾Ö¿µÖ ×®Ö³ÖÖ¾Öæ®Ö •ÖÖ‰ú , †ÃÖÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ ¾ÖÖ™ŸÖ ÆÖêŸÖÖ . ÆôæÆôæ ¸Ö¡Ö ÃÖÓ¯Ö»Öß . ÃÖæµÖÖêÔ¤µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ´ÖÓפ¸Ö“Öê ¤¸¾ÖÖ•Öê ˆ‘Ö›ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê . ¸Ö•ÖÖ †ÖŸÖ †Ö»ÖÖ . ŸµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê ®ÖÝÖ¸¾ÖÖÃÖß •Ö®ÖÖÓ“ÖßÆß ÜÖæ¯Ö ÝÖ¤ßÔ ÆÖêŸÖß . ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ“Öß ÆÖêÞÖÖ¸ß ±úו֟Öß ¯ÖÖÆÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖê ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ ˆŸÃÖãÛú —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ¯ÖÞÖ ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ“Öß ¾Öé¢Öß ¬Ö߸ÝÖÓ³Ö߸ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Öã¦ê¾Ö¸ ³ÖµÖÖ“Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ×“ÖÓŸÖê“Öê ײֻÖÛãú»Ö ×“Ö®Æ ×¤ÃÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖê . ¸Ö¡Ö³Ö¸ Ûê»Ö껵ÖÖ ³ÖÝÖ¾Ö¤Ë †Ö¸Ö¬Ö®Öê®Öê ŸµÖÖÓ“Öê ×“Ö¢Ö ¯ÖãÂÛúô ×ãָ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê .   ŸÖê ¿ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê ׿־ִÖæŸÖßÔÃÖ´ÖÖê¸ ²ÖÃÖ»Öê , †®ÖË ŸµÖÖÓ®Öß ¸Ö¡ÖߟÖæ®Ö ¸“Ö»Ö껵ÖÖ Ã¾ÖµÖÓ³Öæ-ßÖÖê¡ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖš ´ÆÞÖÖ¾ÖµÖÖ»ÖÖ ÃÖãºþþ¾ÖÖŸÖ Ûê»Öß . ו֮Ö꿾ָ֓µÖÖ †®ÖÓŸÖ “ÖŸÖ㙵ÖÖŸ´ÖÛú ÝÖãÞÖÖÓ“Öê ÃÖÓÛúߟÖÔ®Ö ÃÖãºþþ Ûú¸ŸÖÖ“Ö , ŸµÖÖÓ“Öê ¿Ö㨠ǤµÖ þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú¯ÖÞÖê“Ö ³ÖŒŸÖß®Öê ¤Ö™æ®Ö †Ö»Öê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÛÓšÖŸÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÞÖÖ-µÖÖ ×•Ö®ÖßÖãןָ֯ ¿Ö²¤ÖÓ®Öß ´ÖÓפ¸Ö“Öê ŸÖê ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¯ÖÎÖÛúÖ¸ ÆôæÆôæ ³ÖÖºþþ®Ö ÝÖê»Öê . ‹Ûú †×ŸÖ¯Ö×¾Ö¡Ö ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ ŸÖê£Öê ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öê . ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Æß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃŸÖãŸÖß×¾ÖÂÖµÖÖ¿Öß ÃÖ´Ö¸ÃÖ —ÖÖ»Öê ÆÖêŸÖê . ‹ÛêÛúÖ ŸÖߣÖÔÛú¸Ö“Öê ÝÖãÞÖÝÖÖ®Ö Ûú¸ßŸÖ ŸÖê “ÖÓ¦¯ÖγÖæÓ“µÖÖ ¾ÖÞÖÔ®ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ µÖê‰ú®Ö ¯ÖÖêÆÖê“Ö»Öê , ŸÖê¾ÆÖ ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“µÖÖ ¯Ö׸×ã֓ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ×¾ÖÃÖ¸ ¯Ö›æ®Ö ŸÖê †ÝÖ¤ß ŸÖ®´ÖµÖŸÖê®Öê ÝÖÖ‰ú »ÖÖÝÖ»Öê ÆÖêŸÖê.

         “ÖÓ¦¯ÖγÖÓ “ÖÓ¦´Ö¸ßדÖÝÖÖî¸Ó

         “ÖÓ¦Ó׫ŸÖßµÖÓ •ÖÝÖ¤Ë - ‹¾Ö ÛúÖÓŸÖ´ÖË Õ

         ¾ÖÓ¤ê×³Ö¾ÖªÓ ´ÖÆŸÖÖ´Öã®ÖߦÓ

         ו֮ÖÓ ×•ÖŸÖþÖÖÓŸÖÛúÂÖÖµÖ²ÖÓ¬Ö´ÖË ÕÕ

µÖÖ“Ö ¾Öêôß ‘Ö®ÖÝÖÓ³Ö߸ †Ö¾ÖÖ•Ö ÆÖê‰ú®Ö ÝÖÖ³ÖÖ-µÖÖŸÖ ¤î¾Öß ŸÖê•ÖÖŸÖ “ÖÓ¦¯ÖÎ³Ö ŸÖߣÖÕÛú¸Ö“Öß ´ÖæŸÖßÔ ¯ÖÎÛú™ —ÖÖ»Öß . ÆÖ †‘Ö×™ŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖ¾ÖÔ•ÖÞÖ †ÝÖ¤ß £ÖŒÛú —ÖÖ»Öê . ¸Ö•ÖÖ ŸÖ¸ Ûê¾Öô †¾ÖÖÛË ²Ö®Ö»ÖÖ . ¯ÖÞÖ ÃÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ“µÖÖ ³ÖŒŸÖß“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ×ÛúŸÖß £ÖÖê¸ †ÖÆê , µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖŒŸÖǤµÖÖ²Ö§»Ö ¯ÖΟµÖµÖ µÖêŸÖÖ“Ö , ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †ÆÓÛúÖ¸ ÝÖôæ®Ö ÝÖê»ÖÖ . ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ µÖÖêݵ֟Öê²Ö§»Ö ŸµÖÖ“Öß ¯ÖæÞÖÔ ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™»Öß . ŸÖÖê ÆÖŸÖ •ÖÖê›æ®Ö †Ö×ÞÖ ´ÖßÖÛú ®Ö´ÖÎ Ûúºþþ®Ö ¯Öãœê †Ö»ÖÖ , †Ö×ÞÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖ߯Öæ¾ÖÔÛú †Ö“ÖÖµÖÕ®ÖÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ , “´Öã®Öß¾ÖµÖÔ ! ´Öß †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ³ÖδÖÖŸÖ“Ö ÆÖêŸÖÖê , †ÃÖê ´Æ™»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê . ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú þֺþþ¯Ö ÛúÖµÖ †ÖÆê , ŸÖê ´Ö»ÖÖ Ûéú¯ÖÖ Ûúºþþ®Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ÃÖÖÓÝÖÖ.” 

ÃÖŸµÖ¬Ö´ÖÖÔ“Öê þֺþþ¯Ö •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ¸Ö•ÖÖ ÜÖ¸ÖêÜÖ¸“Ö ˆŸÃÖãÛú †ÖÆê †ÃÖê ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ×•Ö®Ö¯ÖÎÞÖßŸÖ ¬Ö´ÖÔ´ÖÖÝÖÖÔ“ÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Ûê»ÖÖ . ŸµÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ®Öê ׿־ÖÛúÖê™ß“µÖÖ ´Öæô“µÖÖ ÁÖ¨Ö¿Öᯙ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ µÖÖêÝµÖ ×¤¿ÖÖ ×´ÖôÖ»Öß . ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖŒŸÖß»ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ †Ö¬ÖÖ¸ ÃÖÖ¯Ö›»ÖÖ . ´ÖÝÖ ŸµÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔÃÖÓÝÖ ŸµÖÖÝÖ Ûúºþþ®Ö ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦Ö“ÖÖµÖÖÔ•Ö¾Öô ³ÖÝÖ¾ÖŸÖß ¤ßõÖÖ ÝÖÎÆÞÖ Ûê»Öß . ¾ÖÖ¸ÖÞÖ¿ÖߟÖᯙ ×ÛúŸµÖêÛú ×¾Ö¾ÖêÛúß ®ÖÖÝÖ׸ÛúÖÓ®Öß ×•Ö®Ö¬Ö´ÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ .

ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®Öß ¯Öãœê ÃÖ¾ÖÔ ³ÖÖ¸ŸÖ³Ö¸ ×¾ÖÆÖ¸ Ûê»ÖÖ . ¯ÖÖ™»Ö߯Öã¡Ö , ´ÖÖ»Ö¾Ö , šŒÛú ( ¯ÖÓ•ÖÖ²Ö ) , ÛúÖÓ“Öß , ×¾Öפ¿ÖÖ †Öפ ¯ÖÎ×ÃÖ¨ ¸Ö•µÖÖÓ“µÖÖ ¸Ö•Ö¬ÖÖ®µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ³Öê™ß פ»µÖÖ . ŸÖê£Öᯙ ¸Ö•ÖÃÖ³ÖêŸÖ †®µÖ¬Ö´ÖßÔµÖ ×¾Ö«Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖáÖÖ£ÖÖÔ´Ö¬µÖê ¯Ö¸Ö•ÖµÖ Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ÃµÖ֤˾ÖÖ¤ ´ÖŸÖÖ“Öß ´ÖÆŸÖß ¾Ö֜׾ֻÖß . †ÜÖê¸ ŸÖê ¤×õÖÞÖêŸÖ Ûú-ÆÖ™Ûú ¯ÖÎÖÓŸÖÖŸÖ †Ö»Öê . ŸÖê£Öᯙ ¸Ö•µÖÖ“µÖÖ ¤¸²ÖÖ¸ÖŸÖ ¯ÖÎÖ¸Ó³Öß ×¤»Öê»ÖÖ ¿»ÖÖêÛú ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ¯ÖÓ×›ŸÖÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖ¤Ö“Öê †Ö¾ÆÖ®Ö ×¤»Öê . †Ö×ÞÖ †ÜÖê¸ †Ö¯Ö»µÖÖ ¾ÖÖŒ“ÖÖŸÖãµÖÖÔ®Öê ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûê»ÖÖ . ŸµÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ †•ÖÖê› ×¾Ö•ÖµÖÖ²Ö§»Ö ÁÖ¾ÖÞÖ²ÖêôÝÖÖêô µÖê£Öß»Ö ×¿Ö»ÖÖ»ÖêÜÖÖŸÖ ¯Öãœß»Ö ÝÖÖ֯ÖæÞÖÔ ˆ¤ËÝÖÖ¸ Ûú֜޵ÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêŸÖ .

‘†Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ“µÖÖ ´ÖãÜÖÖŸÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÞÖÖ¸ß ÃÖ´Ö¯ÖÔÛú ¾Ö“Ö®Öê ´Ö¤Öê®´Ö¢Ö ¾ÖÖ¤ßÓ®ÖÖ †ÓÛãú¿Ö¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖÖóµÖÖ¾Ö¸ †ÖÞÖßŸÖ . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾Ö֤׾־ÖÖ¤ ÛúÖî¿Ö»µÖÖ´Öãôê ÜÖÖê™Ö ¾ÖÖ¤ ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ“Öß Ûúß›“Ö •ÖÝÖÖŸÖæ®Ö ®ÖÖÆß¿Öß —ÖÖ»Öß.’

ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ‘¤ê¾ÖÖÝÖ´Ö’ ßÖÖê¡ÖÖŸÖ ÁÖß ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¤ê¾ÖÖ“µÖÖ ÝÖãÞÖÖ“Öê ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö ´ÖÖ×´ÖÔÛú¯ÖÞÖê Ûê»Öê †ÖÆê . ŸµÖÖ¾Ö¸ ®ÖÓŸÖ¸“µÖÖ ×ÛúŸµÖêÛú †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ™ßÛúÖ ×»Ö×Æ»µÖÖ . ŸµÖÖÓ“ÖÖ †ÖÞÖÜÖß ‹Ûú ¯ÖÎ×ÃÖ¨ ÝÖÎÓ£Ö ´ÆÞÖ•Öê ‘¸Ÿ®ÖÛú¸Ó›Ûú ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸.’ ŸµÖÖŸÖ ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“µÖÖ †Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ÃÖ×¾Ößָ¯ÖÞÖê פ»Öß †ÖÆê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‘þֵÖÓ³Öæ ßÖÖê¡Ö’ , ‘וֿ֮ÖÌŸÖÛú’ µÖÖ ÃŸÖãןÖÛúÖ¾µÖÖ¾Öºþþ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÝÖÖœ ³Ö׌ŸÖ¯ÖξÖÞÖ ÃÖÖõÖ ¯Ö™ŸÖê . ‘µÖ㌟µÖ®Öã¿ÖÖÃÖ®Ö’ µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ®µÖÖµÖ¿ÖÖáÖÖ¾Ö¸ ‹Ûú ÝÖÎÓ£Ö ŸµÖÖÓ®Öß ×»Ö×Æ»ÖÖ . ŸµÖÖÓ“ÖÖ ‘ÝÖÓ¬ÖÆ×ÃŸÖ ´ÖÆÖ³ÖÖµ֒ ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö ´ÖÖ¡Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆß . ŸµÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ÝÖÎÓ£Ö×®Ö×´ÖÔŸÖß´Öãôê •Öî®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê¾Ö¸ ±úÖ¸ ´ÖÖêšê ˆ¯ÖÛúÖ¸ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ .

†Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¯Ö敵֯ÖÖ¤ ¤ê¾Ö®ÖÓ¤ß

       Ûú¾Öß®ÖÖÓ ŸÖߣÖÔÛéúŸÖË ¤ê¾Ö: ×ÛÓŸÖ¸ÖÓ ŸÖ¡Ö ¾ÖÞµÖÔŸÖê Õ

         ×¾Ö¤ãÂÖÖÓ ¾Ö֛˴ֻ֬¾ÖÓ×ÃÖ , ŸÖߣÖÔ µÖÃµÖ ¾Ö“ÖÖê´ÖµÖ´ÖË Õ

( †Ö“ÖÖµÖÔ ×•Ö®ÖÃÖê®Ö )

¯Öæ•µÖ ÁÖß ¤ê¾Ö®ÖÓ¤ß ¯Ö敵֯ÖÖ¤ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß £ÖÖ긾Öß ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖÞÖÛúÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ×•Ö®ÖÃÖê®ÖÖÓ®Öß ¾Ö¸ß»Ö ¿»ÖÖêÛúÖŸÖ ÝÖÖµÖ»Öß †ÖÆê .

ÛúÖêÞÖ †ÖÆêŸÖ , ŸÖê ¯Ö敵֯ÖÖ¤ †Ö“ÖÖµÖÔ ? †ÃÖÖ ¯Öο®Ö ŸÖã´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö . •Öî®Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖ ¿ÖÖ¸¤ê“Öß ¯Öæ•ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞÖÖ¸ê ÁÖ߯Ö敵֯ÖÖ¤ Æê †»ÖÖî×ÛúÛú ¾Ö †ÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ †ÃÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê . ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖãÓ¤¸ “Ö׸¡Ö Ûú֛֮ߴ֬µÖê Ûú¾ÖßÁÖêš ÁÖß “Ö®¦µµÖÖ µÖÖÓ®Öß ×»Ö×Æ»Öê †ÖÆê . ŸÖÃÖê“Ö ¸Ö•ÖÖ¾Ö»Öß Ûú£ÖÖ µÖÖ ¯ÖãßÖÛúÖŸÖÆß ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆŸÖß ×´ÖôÍŸÖê .

•Ö®´Ö - ¯Ö׸“ÖµÖ

Ûú®ÖÖÔ™Ûú ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖᯙ ÛúÖê»Öê µÖÖ ”ÖֿꙶÖÖ ÜÖê›¶ÖŸÖ ÁÖß ´ÖÖ¬Ö¾Ö ³Ö¼ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öê ‹Ûú •Öî®Ö ²ÖÎÖÉÞÖ ÁÖÖ¾ÖÛú ¸ÖÆÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸÖê þ֟Ö: †®ÖêÛú ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öê •ÖÖÞÖÛúÖ¸ ¾Ö †³µÖÖÃÖæ ÆÖêŸÖê . ÃÖÖ×ÆŸµÖ , ÛúÖ¾µÖ , ¾µÖÖÛú¸ÞÖ ¾Ö ¾ÖîªÛú ‡. –ÖÖ®Ö¿ÖÖÜÖÖÓŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÎÝÖŸÖß ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖŸ®Öß ÁÖߤê¾Öß Æß †ŸµÖÓŸÖ Ûãú¿ÖÖÝÖÎ , ŸÖ»»ÖÜÖ , ²Öã¨ß“Öß ÆÖêŸÖß . ŸÖßÆß †®ÖêÛú ¿ÖÖáÖÖŸÖ ¯ÖÖ¸ÓÝÖŸÖ ÆÖêŸÖß . ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖã¯Öã¡Ö ´ÆÞÖæ®Ö ¯Ö敵֯ÖÖ¤ ÁÖß ¤ê¾Ö®ÖÓ¤ßÓ“ÖÖ •Ö®´Ö —ÖÖ»ÖÖ . ŸµÖÖÓ“Öß •Ö®´Ö ÛãÓú›»Öß ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖ¾Öêô“µÖÖ •µÖÖêןÖµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖ»ÖÖ ×¡Ö»ÖÖêÛú-¯Öæ•µÖ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“Öê Æê ²ÖÖ»ÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ³Ö×¾Ö嵅 Ûú£Ö®Ö Ûê»Öê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ®ÖÖ ‹Ûú ²Ö×ÆÞÖÆß ÆÖêŸÖß . ן֓Öê ®ÖÖ¾Ö Ûú´Ö×»Ö®Öß †ÃÖê ÆÖêŸÖê . Ãָþ֟Öß ¤ê¾Öß“Öß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ ×®Öšê®Öê Ûú¸ÞÖÖ¸ê ŸÖê ÛãÓú™ãÓ²Ö ÆÖêŸÖê . Ûú´Ö×»Ö®Öß“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ ÁÖß ÝÖãÞÖ³Ö¼ µÖÖ ŸÖê•ÖþÖß , ´Öê¬ÖÖ¾Öß ¾Ö †ŸµÖÓŸÖ ÁÖêš ÝÖãÞÖ , ºþþ¯Ö ÃÖÓ¯Ö®®Ö µÖã¾ÖÛúÖ¿Öß —ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ .

¯Ö敵֯ÖÖ¤ ¤ê¾Ö®ÖÓ¤ß Æê 12-14 ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ‹Ûú¤Ö ²Ö×ÝÖ“µÖÖŸÖ ‹ÛúÖ ÃÖÖ¯ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê . ŸµÖÖ®Öê ŸÖÖêÓ›ÖŸÖ ²Öê›ÛúÖ»ÖÖ ¬Ö¸»Öê ÆÖêŸÖê . ŸÖÖê ¯ÖÎÃÖÓÝÖ , ŸÖê ¤é¿µÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¾Öî¸ÖÝµÖ —ÖÖ»Öê . •ÖÞÖã ÛúÖô ( ´Ö韵Öæ ) ºþþ¯Öß ÃÖÖ¯ÖÖ®Öê ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ †ÃÖê“Ö ŸÖÖêÓ›ÖŸÖ ¬Ö¸»Öê †ÖÆê , †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ . ŸµÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ŸÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ —ÖÖ»Öê . µÖã¾ÖÖ †¾ÖãÖêŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ®Öß ²ÖÎÉ“ÖµÖÔ¾ÖΟÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ¾Ö †Ö¯Ö»Öê ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö®Ö ¬Ö´ÖÔ ¾Ö ÃÖÖ×ÆŸµÖ µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê . ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÛãÓú™ãÓ²ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ´ÖÆÖ®Ö ¾µÖÖÛú¸ÞÖÛúÖ¸ ¯ÖÖ×ÞÖ®Öß Æê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“ÖÖ ³ÖÖ“ÖÖ ÁÖß ®ÖÖÝÖÖ•ÖãÔ®Ö ÆÖ ´ÖÖêšÖ ¸ÃÖ×¾ÖªÖÛúÖ¸ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»ÖÖ . ŸµÖÖ»ÖÖ µÖÖ ×¾Öªê“ÖÖ ´ÖÓ¡Ö ÁÖ߯Ö敵֯ÖÖ¤ µÖÖÓ®Öß ×¤»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ . Ûú£ÖêŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»Öß ×¾Ö׿Ö™ ¸ÃÖÖµÖ®ÖÖÓ“Öê »Öê¯Ö ¯ÖÖµÖÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ¯Ö敵֯ÖÖ¤ Æê †ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖæ®Ö ³ÖδÖÞÖ Ûú¸ßŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸÖê ˆŸÛéú™ ¾Öîª ÆÖêŸÖê . ¾Ö®Öï֟ÖßÓ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß †ŸµÖÓŸÖ ÃÖæõ´ÖŸÖê®Öê Ûê»ÖÖ ÆÖêŸÖÖ .

†Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ²Öã¨ß“Öê ŸÖê•Ö ÃÖæµÖÖÔ¯ÖδÖÖÞÖê ÆÖêŸÖê . ŸµÖÖÓ“Öß ²Öã¨ß †®ÖêÛú ×¾ÖÂÖµÖÖŸÖ ¸´ÖŸÖ ÆÖêŸÖß . –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤Ö ®ÖÃÖŸÖê . –ÖÖ®Ö - Ûú´Ö»Ö ¯Öαãú×»»ÖŸÖ —ÖÖ»Öê Ûúß ´ÖÝÖ ÃÖÖ¸ê ×¾Ö¿¾Ö“Ö •ÖÞÖæ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖê . ŸÖÃÖê †Ö“ÖÖµÖÖÕ“ÖêÆß ÆÖêŸÖê .

 

ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖÖ×ÆŸµÖ .

1)    ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ¨ - ÁÖß ˆ´ÖÖþÖÖ´Öß•ÖßÓ“µÖÖ ( ‡. ÃÖ. 2 ¸ê ¿ÖŸÖÛú ) ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡ÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß †ŸµÖÓŸÖ ÃÖãÓ¤¸ ÃÖÓÃÛéúŸÖ ³ÖÖÂÖêŸÖ ™ßÛúÖ ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»ÖÖ †ÖÆê . ŸµÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö †ÖÆê , ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÔ×ÃÖ¨ß . •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔŸÖ ÛúÖÆß ´ÖŸÖ³Öê¤ ×ÛÓ¾ÖÖ ¾Öî“ÖÖ׸Ûú ´ÖŸÖ´ÖŸÖÖÓŸÖ¸ê †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ˆ¢Ö¸ê ¤êÞÖÖ¸Ö ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ †£ÖÖÕ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß Ûúºþþ®Ö ¤êÞÖÖ¸Ö ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê .

2)   ÃÖ´ÖÖ¬Öß ŸÖÓ¡Ö - †¬µÖÖŸ´Ö ¾Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖßÃÖÖšß ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê . Ûê¾Öô 105 ÝÖÖ£ÖÖ´Ö¬Öæ®Ö ŸµÖÖÓ®Öß †ÖŸ´ÖÖê¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¿Öß Ûú¸Ö¾Öß , ¬µÖÖ®Ö / דÖÓŸÖ®Ö ÛúÃÖê Ûú¸Ö¾Öê , µÖÖ“Öê ÃÖãÓ¤¸ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûê»Öê †ÖÆê . ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ´ÖÆÖ¯ÖγÖæÓ“µÖÖ ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸“Ö •ÖÞÖæ µÖÖŸÖæ®Ö פ»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê .

3)    ‡Â™Öê¯Ö¤ê¿Ö - Ûê¾Öô 51 ¿»ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê . †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ²Ö®Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ÛúÖµÖ Ûú¸Ö¾Öê , µÖÖ“ÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ˆ¯Ö¤ê¿Ö µÖÖŸÖ Ûê»ÖÖ †ÖÆê .

4)  ¤¿Ö³ÖŒŸÖß  - µÖÖŸÖ †ŸµÖÓŸÖ ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ †¿ÖÖ ¤ÆÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ³ÖŒŸÖßÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ †ÖÆê . ×ÃÖ¨ ³ÖŒŸÖß , ÁÖãŸÖ ³ÖŒŸÖß , “Ö׸¡Ö-³ÖŒŸÖß , µÖÖêÝÖß-³ÖŒŸÖß , †Ö“ÖÖµÖÔ ³ÖŒŸÖß , ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ³ÖŒŸÖß , ®ÖÓ¤ßÀ¾Ö¸ ³ÖŒŸÖß , ‡. µÖÖŸÖᯙ ÛúÖÆß ³ÖŒŸÖß ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸êŸÖᯙ †ÖÆêŸÖ . ÛúÖÆß †Ö“ÖÖµÖÔ ¤ê¾Ö ÛãÓú¤ÛãÓú¤ÖÓ®Öß ¸“Ö»Ö껵ÖÖ ³ÖŒŸÖßÓ“ÖÖÆß µÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆê .

5)  •Öî®ÖêÓ¦ ¾µÖÖÛú¸ÞÖ - †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¯Ö敵֯ÖÖ¤ µÖÖÓ®Öß ÃÖÓÃÛéúŸÖ ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖ¾Ö¸ ×»Ö×Æ»Öê»ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ×ÞÖ®Öß“µÖÖ ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖ¾Ö¸Æß ´ÖÖŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö †ÃÖÖ ÆÖ ÝÖÎÓ£Ö †ÖÆê . ŸµÖÖŸÖᯙ ¯Ö×Æ»Öê“Ö ÃÖæ¡Ö ´ÖÖêšê ÃÖæ“ÖÛú †ÖÆê . ‘×ÃÖר¸®ÖêÛúÖÓŸÖÖŸÖË’ Æê ŸÖê ÃÖæ¡Ö ÆÖêµÖ . ÃÖ¾ÖÔ –ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖßŸÖ Æê ÃÖæ¡Ö ´ÖÖêšê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß †ÖÆê . ‹ÛúÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ÝÖÖê™߮Öê •Öß¾Ö®Ö ÃÖ´Öé¨ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß . †Ö•Ö“µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ®Öê ¤êÜÖᯙ Æê ÃÖæ¡Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ“Öê ´ÖÖ®Ö»Öê †ÖÆê . µÖÖÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ ¯ÖÖ“Ö †¬µÖÖµÖ †ÃÖæ®Ö 3 Æ•ÖÖ¸Ö¾Ö¸ ŸµÖÖŸÖ ÃÖæ¡Öê †ÖÆêŸÖ .

µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ®Öß ¿ÖÖ®ŸµÖ™Ûú , ÃÖÖ¸-ÃÖÓÝÖÎÆ ,דÖ×ÛúŸÃÖÖ ¿ÖÖÃ¡Ö , •Öî®ÖÖ׳ÖÂÖêÛú , †ÆÔŸÖË ¯ÖÎןÖš »ÖõÖÞÖ , •µÖÖêןÖÂÖ ¿ÖÖÃ¡Ö ‡. ÝÖÎÓ£Ö ×»Ö×Æ»µÖÖ“ÖêÆß ˆ»»ÖêÜÖ ×´ÖôŸÖÖŸÖ .

ŸµÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö †Ó¤Ö•Öê ‡. ÃÖ. “µÖÖ 6 ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÖÔ¬ÖÖÔŸÖ ´ÆÞÖ•Öê ‡. ÃÖ. 525-30 “µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸ÖÃÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ . ŸµÖÖÓ“Öê †ÖµÖã嵅 Æê 90-95 ¾ÖÂÖÖÕ“Öê †ÃÖÖ¾Öê . µÖÖ ¯ÖΤߑÖÔ ÛúÖôÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“µÖÖ †®ÖêÛú õÖê¡ÖÖŸÖ ˆŸÛéú™ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß ¸“Ö®ÖÖ Ûê»Öß ¾Ö †ÖµÖãµÖÖ“µÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖ´ÖµÖß ÃÖ´ÖÖ¬Ö߯Öæ¾ÖÔÛú ¤êÆŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ.

†¿ÖÖ £ÖÖê¸ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“ÖÖ ¯Ö׸“ÖµÖ ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ †ÃÖÖµÖ»ÖÖ“Ö Æ¾ÖÖ . ŸµÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ , ŸµÖÖÓ“Öß ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖÖÔ , ŸµÖÖÓ®Öß •Öß¾Ö®Ö³Ö¸ ´ÖÖÓ›»Öê»ÖÖ –ÖÖ®Ö-µÖ–Ö ¾Ö †®ÖêÛú ÁÖêš ´Öã®Öß •Ö®ÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ ¬Ö´ÖÔ¯ÖγÖÖ¾ÖÛú ÛúÖµÖÖÔŸÖ ˆªãŒŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ¯ÖÖÆæ®Ö ´Ö®Ö †Ö¿“ÖµÖÖÔ®Öê ¾Ö †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê ¯Öã»Ö×ÛúŸÖ ÆÖêŸÖê .