DNYANANJAN SHALAKA

†ÖþÖÖ¤Ö¯Öæ¾ÖßÔ--------

ÃÖÖ×ÆŸµÖ ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ †ÓŸÖ:¯ÖÎê¸ÞÖêŸÖæ®Ö †®Öã³Ö¾Ö ¾Öî“ÖÖ׸Ûú ²ÖîšÛúߟÖæ®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

–ÖÖ®Ö»ÖƸßÓ“ÖÖ †×¾ÖÂÛúÖ¸ †ÃÖŸÖÖê. ÃÖÖ×ÆŸµÖ ×®Ö×´ÖÕŸÖß »ÖêÜÖÛúÖ“µÖÖ ¯Ö׸¯ÖŒ¾Ö ´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ˆÝÖ¾ÖÞÖÖ¸Ö ‹Ûú ñæúןÖÔáÖÖêŸÖ š¸ŸÖÖê. ´Ö®ÖÖ“Öß ‹ÛúÖÝÖΟÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ŸÖ»»Ö߮֟ÖÖ ¾Ö ¾µÖÖÃÖÓÝÖß ²ÖîšÛú Æß †Ö¤¿ÖÔ ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´ÖÔן֓Öê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ×®Ö×´ÖÔŸÖßŸÖ ¯ÖÎê¸ÛúÖ“Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ ¯ÖÎê׸ŸÖÖÛú›ê µÖê‰ú®Ö ¯ÖÎê×ÂÖŸÖÖÛú›ê µÖê‰ú®Ö »ÖÖ³ÖŸÖ †ÃÖŸÖê.

µÖÖ“Ö ¤é™߮Öê µÖÖ µÖãÝÖÖŸÖᯙ µÖãÓÝÖ¬Ö¸ š¸»Ö껵ÖÖ ¯ÖÓ. ÃÖã´ÖŸÖß²ÖÖ‡Ô ¿ÖÆÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¤Ö¸ †ÓŸÖ:Ûú¸ÞÖÖ®Öê ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ¤ê‰ú®Ö ÛúÖÆß ÃÖÖ×ÆŸµÖÖ×®Ö×´ÖÔŸÖß †Ö´Ö“µÖÖÛú›æ®Ö Ûú¸¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆê. ŸµÖÖŸÖ ŸÖߣÖÕÛúÖ¸ÖÓ“µÖÖ “Ö׸¡Ö »ÖêÜÖ®ÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆê.

ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖãדÖÔŸÖ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖãÃÖÓÃÛúÖ׸ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ¾Ö ÃÖã×“ÖŸÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ×¤¿ÖÖ ¤êÞÖÖ¸ê ¯ÖÎê¸Ûú š¸ŸÖÖŸÖ. †ÓŸÖ: Ûú¸ÞÖÖŸÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê»Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÓÝÖß ¾Ö †®ÖêÛú×¾Ö¬Ö ®Ö™»Öê»Öß ÃÖãÓÝÖ¬Öß ±ãú»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ¸ÞÖß ¿Ö²¤ÖÓ×ÛúŸÖ Ûú¸ÞÖê µÖÖŸÖÃÖã¬¤Ö †Ö®ÖÓ¤ †ÖÆê. ŸÖê ¾ÖÖ“Öæ®Ö ¤ã:ÜÖÖ´Ö¬µÖê ¬ÖîµÖÔ ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖãÜÖÖŸÖ ÃÖÖê׿ÖÛú¯ÖÞÖÖ †Ö»ÖÖ ŸÖ¸ß ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖ£ÖÔÛú —ÖÖ»Öê.

¯ÖÓ. ÃÖã×´ÖŸÖß²ÖÖ‡Ô •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛú õÖÞÖ ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖãÂ¯Ö ¾Öê“Öæ®Ö“Ö •ÖÝÖ»µÖÖ †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖŸÖ“Ö †Ö®ÖÓ¤ ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓÛêŸÖ Ûê»ÖÖ.

¯ÖÓ.¯Ö.ÃÖã´ÖןֲÖÖ‡Ô“µÖÖ ×®ÖµÖÖÔÞÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÁÖÖ×¾ÖÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÝÖ¸“Öß †¾Ö‘Ö› ¬Öã¸Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö †¬µÖõÖÖ ¯ÖÎ. ²ÖÎ. ׾֪㻻֟ÖÖ ¿ÖÆÖ ×®Öšê®Öê ÃÖÖ£Ö ¤ê‰ú®Ö ÃÖ´Ö£ÖÔ¯ÖÞÖê ¯Öê»ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö´Ö“ÖÖ ÃÖ×Û뵅 ¯ÖÖךӲÖÖ †ÖÆê. ׾֪㻻֟ÖÖ ¿ÖÆÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®ÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ÃÖã“Ö»Öß ¾Ö †Ö´ÆÖ»ÖÖ †Ö¤ê¿Ö פ»ÖÖ. ŸÖÖê †Ö¤ê¿Ö ׿ָÖê¬ÖÖµÖÔ ´ÖÖ®Öæ®Ö †»¯Ö ÛúÖ ÆÖê‡Ô®ÖÖ Æß ”Öê™ß ¯Öã×ßÖÛúÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ †Ö´ÆÖ»ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ÆÖêŸÖ †ÖÆê.

¯Ö.¯ÖÓ. ÃÖã´ÖןֲÖÖ‡Ô ¿ÖÆÖ µÖÖÓ“µÖÖ ´Ö韵Öã´ÖÆÖêŸÃÖ¾ÖÖ“Öê ¤é¿µÖ †Ö´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖÓŸÖ †ªÖ¯Ö šôÛú ˆ´Ö™»Öê»Öê †ÖÆê. µÖÖ ÃÖÖן¾ÖÛú ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ÃÖãÝÖÓ¬Ö ¯Ö׸ÃÖ¸ÖÓŸÖ ÛúÞÖÖÓÛúÞÖÖŸÖæ®Ö ¤¸¾ÖôŸÖ †ÖÆê. µÖÖ ¯Öæ¾ÖßÔ 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸ß µÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ 78 ¾µÖÖ •Ö®´Öפ®Öß ŸµÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ÆßÖÖõÖ¸ÖÓŸÖ ´Öã»ÖßÓ®ÖÖ ÃÖÓ¤ê¿Ö †Ö×ÞÖ †Ö¤ê¿Ö פ»Öê ÆÖêŸÖê. ¯Öãœê 88 ¾Ö •Ö®´Öפ®Öß ÃÖÆáֱúÞÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ®ÖÖ£Ö, ×¾Ö•ÖÖ¯Öæ¸, ³Ö. ´ÖÖƾÖ߸ ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×“Ö¡ÖÖÓ“Öß ×¤®Ö¤×¿ÖÔÛúÖ ×¾ÖŸÖ¸ÞÖ Ûê»Öß. µÖÖ¾ÖÂÖßÔ ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö¸ÖêõÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ Ã´Ö¹ý®Ö ÛéúŸÖ–ÖŸÖÖ¤¿ÖÔÛú Æß ( –ÖÖ®ÖÖ˜•Ö®Ö ¿Ö»ÖÖÛúÖ( ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ 89 ¾µÖÖ •Ö®´Ö•ÖµÖÓŸÖß ×¤®Öß ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê †Öîד֟µÖ ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¾ÖÃÖÖ ¾Ö ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ÃÖŸÖŸÖ “ÖÖ»Öæ šê¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö †ÖÆê. µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö®ÖÖ“Öß †Ö×£ÖÔÛú ²ÖÖ•Öæ ¯Öß. ‹ÃÖ. ¾Æß. ™ÒÙ, ÁÖ×¾ÖÛúÖ ÃÖÓãÖÖ®ÖÝÖ¸, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ µÖÖÓ®Öß †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê þÖßÛúÖ¸»µÖÖ²Ö§»Ö ŸµÖÖÓ“Öê †Ö³ÖÖ¸ß †ÖÆÖêŸÖ.

Æß ¯ÖãßÖßÛúÖ ´ÆÞÖ•Öê –ÖÖ®ÖÃÖÖÝÖ¸Ö“ÖÖ –ÖÖ®ÖÃÖæµÖÖÔ»ÖÖ ×¤»Öê»ÖÖ †‘µÖÔÔ š¸Ö¾ÖÖ. –ÖÖ®ÖÖ¸Ö¬Ö®ÖêŸÖ ÛúÖµÖÔ¸ŸÖ »ÖÆÖ®Ö ×“Ö´ÖÛãú»µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú •Ö›ÞÖ‘Ö›ÞÖß´Ö¬µÖê µÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¾ÆÖ¾ÖÖ. µÖÖ ÃÖ挟ÖßÓ“µÖÖ ¯ÖÖšÖÓŸÖ¸Ö®Öê ´Ö®Ö ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ ¾ÆÖ¾Öê. ŸµÖÖ ÃÖÖšßÓ“Ö ÆÖ ¯ÖÖî×™üÛú ´Öê¾ÖÖ ¸Öê•Ö ¯Ö׸¯ÖÖšÖ“µÖÖ ¹ý¯Öê ‘µÖÖ¾ÖÖ.

פ. 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸ß 2001 »ÖÖ»Ö“ÖÓ¤ •Öî®Ö, ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖ

¯ÖÎÖ. ¯ÖÎê´Ö“ÖÓ¤ †ÖÝÖÎê, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.

ÃÖã׌ŸÖ ÃÖã´Ö®Ö

ŸÖÖ•µÖÖ †®®ÖÖ®Öê ŸÖÖêÓ› ³ÖÖ•Öæ ®ÖµÖê, ŸÖÃÖê ¯ÖãÞµÖÖ®Öê ´ÖÖ•Öæ ®ÖµÖê.

¯ÖÖÞÖß ÝÖÖôæ®Ö ¯µÖÖ¾Öê ŸÖÃÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ²ÖÖê»ÖÖ¾Öê.

³Ö׌ŸÖ“ÖÖ ¯ÖξÖÖÆ ¯ÖγÖÖ¾Ö ¤ÖÜÖ×¾ÖŸÖÖê.

ÃÖÓÛú™ Æê“Ö †®®Ö †ÖÆê, †ÃÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö Ûú¹ý®Ö ÃÖÓÛú™Ö¿Öß —ÖãÓ•ÖÞÖÖ¸Ö ´ÖÖÞÖæÃÖ ÛúÖôÖ“ÖÖ ×¾Ö•ÖêŸÖÖ †ÃÖŸÖÖê.

•Öß¾Ö®Ö Æê µÖ㬤 †ÖÆê, ŸµÖÖ»ÖÖ ×³Ö‰ú®Ö ÃÖãÜÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖÓ‘Ö¹ýÞÖÖŸÖ »Ö¯ÖÞÖÖ¸Ö ¯Ö飾Öß»ÖÖ ³ÖÖ¸ †ÖÆê.

¯Ö¸ßõÖÖ ®Ö Ûú¸ŸÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šê¾ÖÞÖê †Ö¯Ö×¢ÖÓ“Öê ²Öß•Ö šºþþ ¿ÖÛúŸÖê.

´ÖæÜÖÖÔ¾Ö¸ ¯ÖÎê´Ö Ûú¸ÞÖê þ֟Ö: ´ÖæÜÖÔ ²Ö®ÖÞÖê †ÖÆê.

þ֯®ÖÖŸÖᯙ ›ÖêÛê ¤ãÜÖß •ÖÖÝÖê¯ÖÞÖß •ÖÖŸÖê ¯ÖÞÖ •ÖÖÝÖê¯ÖÞÖß“Öß ›ÖêÛê¤ãÜÖß, þ֯®ÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

²ÖÖê»Ö»Öê»Öê ±úŒŸÖ ÛúôŸÖê, ¯ÖÞÖ ®Ö ²ÖÖê»Ö»Öê»Öê †ÖÝÖ¤ß Ç¤µÖÖŸÖ ×³Ö®ÖŸÖê.

µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ“Ö ®ÖêÆ´Öß ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖÛú›ê ¤é×™ šê¾Öæ®Ö “ÖÖ»ÖÖ¾Ö »ÖÖÝÖŸÖÓ.

•Ö¾Ö×Æ·µÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ¤Öê®Ö ÝÖÎÖÆÛú ¯Öã¸êŸÖ ¯ÖÞÖ ¯ÖÖ¸ÜÖß †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ.

¯ÖÖ¯ÖÖ“Öß ±úôê ÝÖÖê› †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ¯Ö“ÖÖµÖ»ÖÖ •Ö› †ÃÖŸÖÖŸÖ Æê“Ö ÜÖ¸ê.

ÃÖÛúÖô —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ •ÖÖê ‘Ö¸™µÖÖŸÖ —ÖÖê¯ÖŸÖÖê ŸÖÖê ¯ÖõÖß ®Ö¾Æê.

ÆãÛú´ÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ²Öê¤Ö¸Ö»ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öß •Öß³Ö ®ÖÃÖŸÖê.

¾ÖÖ±ê“Öß ¿ÖŒŸÖß ´ÖÖêšß †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ŸÖÖêÓ›Ö“µÖÖ ¾ÖÖ±ê®Öê ÛúÖµÖ ÆÖêÞÖÖ¸?

¤Öê®Ö ¯ÖîÃÖê ¾ÖÖµÖÖ ÝÖ껵ÖÖ®Öê ¤ã:ÜÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖ¸ ´ÖÝÖ Æê •Öß¾Ö®Ö »ÖÖÜÖ ´ÖÖê»ÖÖ“Öê ®ÖÖÆß ÛúÖµÖ ?

ÃÖß×´ÖŸÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖÃÖÖšß, †ÃÖß´Ö ³Ö×¾ÖµÖÖ»ÖÖ ×¾ÖÃÖ¸ÞÖê ¿ÖÆÖÞÖ¯ÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖÆß.

´ÖÖêÆÖ“µÖÖ Ûî¤êŸÖ ²ÖÓ¤ß ²Ö®Ö»ÖÖŸÖ ŸÖ¸ ŸÖê£Öæ®Ö ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ÛúÖêÞÖ ÃÖÖê›×¾Ö»Ö?

¬Ö´ÖÔ¬µÖÖ®ÖÖ“Öê †´ÖéŸÖ ÃÖÖê›æ®Ö ²ÖÖ•ÖÖ¸ß ¾Öé¢Öß“Öê •ÖƸ ׯ։ú ®ÖµÖê.

¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ»ÖÖ ´ÖãšßŸÖ ¤Ö²Öæ®Ö šê¾Ö»Öê ŸÖ¸ ŸµÖÖ“Öê †Ó¬ÖÖ¸ÖŸÖ ¹ý¯ÖÖÓŸÖ¸ ÆÖêŸÖê.

×®ÖÂÛú»ÖÓÛú •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÞÖê Æê •Öß¾ÖÓŸÖ¯ÖÞÖê »ÖõÖÞÖ †ÖÆê.

´ÖÖêšµÖÖ®Öê »ÖÆÖ®Ö ¾Ö »ÖÆÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÖêšÖ ÆÖêÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö ÃÖ´Ö³ÖÖ¾Ö †ÖÆê.

ŸµÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÜÖ›ÛúÖ¾Ö¸ ˆ³Öê ¸ÖÆÞÖÖ·µÖÖ»ÖÖ ÛÎÖê¬Ö ³Öê¤æ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

¸Ö‡Ô ‹¾ÖœÖ ˆ¯ÖÛúÖ¸ ÃÖ´Ö•Ö¤Ö¸ ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ŸÖÖ›¾ÖéõÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖÖê.

¬Ö®ÖÖ“µÖÖ ÝÖã»ÖÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ®µÖÖµÖ ¾Ö †®µÖÖµÖÖŸÖᯙ ±ú¸Ûú ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß.

ÛúßÖã¸ß ´ÖÞÖ³Ö¸ †ÃÖÖê Ûúß ÛúÞÖ³Ö¸, “ †ÃÖ»Öß “ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸“Ö ÃÖãÝÖÓ×¬ÖŸÖ †ÖÆê.

ÃÖÖ¯ÖÖ®Öê ÛúÖŸÖ ™ÖÛú»Öß ¯ÖÞÖ ×¾ÖÂÖŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ŸµÖÖ“Öß ³ÖµÖÓÛú¸ŸÖÖ ÛúÖµÖ´Ö“Ö †ÖÆê.

‹Ûú •Ö®´Ö ´ÖÖŸÖÖ ¤êŸÖê, ¤ãÃÖ¸Ö •Ö®´Ö ÝÖã¹ý ¤êŸÖÖŸÖ.

²Öã¬¤ß ×±úŸÖ㸠—ÖÖ»Öß ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖßÖã ˆ»Ö™ß פÃÖŸÖê.

׸ÛúÖ´µÖÖ “Öã»ÖßŸÖ ±ãÓúÛú¸ ‘ÖÖŸÖ»µÖÖ®Öê †Ý®Öß ®Ö ¯ÖꙟÖÖ ›ÖêôµÖÖŸÖ ¸ÖÜÖ ˆ›ŸÖê.

“ÖãÝÖ»ÖßÜÖÖê¸ •Öß³Ö Ç¤µÖÖ“Öß Æ߮־Öé¢Öß ¤¿ÖÔ×¾ÖŸÖÖê.

ŸÖ¯Ö ŸÖê•ÖþÖß »ÖÖêÛú“Ö Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ •Öê ŸÖ¯Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ ŸÖê ŸÖê•ÖþÖß †ÃÖŸÖÖŸÖ.

¯ÖÖÜÖӛߓµÖÖ ¯ÖÖÜÖÓ› ¾Ö ¬ÖæŸÖÔŸÖêÃÖ ŸµÖÖ“Öß“Ö ¯ÖÓ“ÖêÓצµÖê ÆÃÖŸÖÖŸÖ.

ÝÖÎÆÖÓ®ÖÖ †‘µÖÔ ×¤»µÖÖ®Öê Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬ÖÖ“Öê ÝÖÎÆÞÖ ÃÖã™ŸÖ ®ÖÖÆß.

¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÖÔ®Öê •Ö®´Ö ¯Öãœü“µÖÖ •Ö®´Öß ²Ö¤»Öê»Ö ¯ÖÞÖ •Ö®´Ö ÛãÓú›»Öß µÖÖ“Ö •Ö®´ÖÖŸÖ ²Ö¤»ÖŸÖê.

«êÂÖ Æß ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¾Ö •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖ»Öê»Öß Ûúß› †ÖÆê.

‘Ö¸ÖŸÖᯙ †×ŸÖ£Öß»ÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö †´ÖéŸÖ Æß ×¯Ö‰ú ®ÖµÖê.

‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ÃÖãÜÖß ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖµÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ ¤ã:ÜÖÖŸÖ ÃÖã¬¤Ö †Ö®ÖÓ¤ ¤ê‡Ô»Ö.

´Ö®ÖÖ“Öß ÃÖ¸ôŸÖÖ †Ö×ÞÖ ¿Ö׸¸Ö“Öê þÖָãµÖ Æê ¤Öê®Æß †Ö¯Ö»Öê ÜÖ¸ê ÃÖÖ£Öߤָ.

†Ö¯ÖÞÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ¯Öãœê “ÖÖ»Ö×¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ¯Öãœê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Ö.

†ÖôÃÖ ÆÖ »ÖÖêÜÖÓ›Ö¾Ö¸ “Öœü»Ö껵ÖÖ ÝÖÓ•ÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖÖ †ÖÆê.

¯ÖÎê´ÖÖ®Öê ³ÖÖ¾Ö®ÖꓵÖÖ ¾Öê»Öß»ÖÖ †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö †Öêœß“Öß ¯ÖÖ®Öê ±ãú»Öê ±ãú»ÖŸÖÖŸÖ.

†Ó¬ÖÖ¸Ö»ÖÖ ×¿Ö¾µÖÖ ¤êÞµÖÖ¯ÖêõÖÖ ×¤¾ÖÖ »ÖÖ¾ÖÞÖ “ÖÖÓÝÖ»Ö.

•ÖÝÖ õÖ×ÞÖÛú †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ÜÖæ¯Ö ÃÖÓ㤸 †ÖÆê ´ÆÞÖæ®Ö ןָÃÛúÖ¸ Ûú¹ý ®ÖÛúÖ †Ö×ÞÖ ´ÖÖêÆ ¬Öºþþ ®ÖÛúÖ.

‘Ö¸ ¯Ö›Ûê “ÖÖ»Öê»Ö ¯ÖÞÖ ¯Ö¸Ûê ®ÖÃÖÖ¾Öê.

´Ö®Ö ”Öê™ê “ÖÖ»Öê»Ö ¯ÖÞÖ ÜÖÖê™ê ®ÖÛúÖê.

“ÖãÛúÖ´ÖæÛú ÆÖê‰ú ªÖ ¯ÖÞÖ “ÖãÛúÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ´ÖæÛú ¸ÖÆæ ®ÖÛúÖ.

¯ÖãßÖÛúÖÓ“µÖÖ ³ÖÖ·µÖÖÓŸÖ ×¿Ö¹ý ®ÖÛúÖ, –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÝÖÖ³ÖÖ·µÖÖŸÖ ×¿Ö¸Ö.

ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÖêšÖ¾Ö¸ ®ÖÖ“ÖŸÖê ŸÖß ®Ö¾Æê †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖ ´Ö㸻Öê»Öß †ÃÖŸÖê ŸÖß.

´Ö¸ÞÖÛúÖô µÖê‰ú ªÖ, ¯ÖÞÖ ´Ö¸ÞÖ ÛúôÖ µÖê‰ú ¤ê‰ú ®ÖÛúÖ.

“ÖÖÓÝÖ»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ šê¾ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖΟµÖêÛú õÖÞÖ ¯ÖÎÃÖ®®Ö šê¾ÖÖ.

ÃÖŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸ê •ÖÖ, ¯ÖÖšß´ÖÖÝÖæ®Ö ÆÖÛú ´ÖÖ¹ý ®ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ‘ÖÖê™ ¿Öê¾Ö™ß ÝÖÖê› †ÃÖŸÖÖê.

†ÃÖŸµÖ †ÖÆê Æê Æß ÃÖŸµÖ †ÖÆê, ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¹ý ®ÖÛúÖ.

וÖÓÛú»Öê»ÖÖ †Ö¯Ö»ÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ †Ö×ÞÖ †Ø•ÖŒµÖ ¾Ö߸ ¾ÆÖ.

×™ÛúÖ¾Öæ ×¾Ö“ÖÖ¸ ™ÖÛúÖ¾Öæ ÆÖê‰ú ¤ê‰ú ®ÖÛúÖ, ™ßÛúÖ —ÖÖ»Öß ŸÖ¸ß “ÖÖ»Öê»Ö.

×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÛãúÞÖÖ¾Ö¸ Æß šê¾ÖÖ ¯ÖÞÖ ×¾ÖÃÖÓ²Öæ®Ö ¸ÖÆæ ®ÖÛúÖ.

ÛúÃÖÖê™ß»ÖÖ “ÖÖ׸¡µÖ ˆŸÖ¸Ö¾Öê, ´ÖÝÖ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ Ûú¿ÖÖ“Öß“Ö ¾ÖÖÞÖ ¸ÆÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

×¾ÖÀ¾ÖÖ×“Ö ´ÖÖ—Öê ‘Ö¸ Æß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ õÖ´Öê“Öß ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ †ÖÆê.

ÛãúÞÖÖ“ÖÖ “ÖÛú“Ö×ÛúŸÖ ¾Öê¿Ö ¯ÖÖÆæ®Ö “ÖÛúßŸÖ ÆÖê‰ú ®ÖÛúÖ, †Ö“ÖÖ¸ÞÖÖÛú›ê ¯ÖÆÖ.

¯ÖÎê´ÖÖ®Öê ¾ÖÖœ»Ö껵ÖÖ “Ö™ÞÖß ³ÖÖÛú¸ß“Öß ÃÖ¸ ןָÃÛúÖ¸Ö®Öê ¾ÖÖœ»Ö껵ÖÖ ¯Öã¸ÞÖ¯ÖÖêôß»ÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

•ÖÖÝÖê¯ÖÞÖß †¬Ö´ÖÖÔ“Ö¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖê ŸÖÖê —ÖÖê¯Ö»Öê»ÖÖ“Ö ²Ö¸Ö.

ÛãúÞÖÖ“µÖÖ Ã¾ÖÖŸÖÓ¡µÖÖ¾Ö¸ ÝÖ¤Ö †ÖÞÖæ ®ÖÛúÖ. †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ÝÖÖ ¤ê‰ú ®ÖÛúÖ.

‡ÔÀ¾Ö¸Ö“Öß †“ÖÖÔ Ûú¸ŸÖê¾Öôß “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ßŸÖ ²ÖÃÖæ ®ÖÛúÖ.

¸ÖÝÖ µÖê‰ú ªÖ, ¸ÖÝÖ Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

ŸÖÖêÓ› †Ö¸¿ÖÖŸÖ ¯ÖÆÖ ¯ÖÞÖ ´Ö®Ö †Ö“Ö¸ÞÖÖŸÖ ¯ÖÆÖ.

´Öß ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ µÖÖ ³ÖÖ¾Ö®Öê“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸Ö, ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ß®Ö Æß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ šê¾ÖÖ.

ÛãúÞÖß ¾Ö¸ פ»ÖÖ ŸÖ¸ ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¾Ö¸ ÆÖêŸÖÖê †¿Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÖ¯Ö ™ÖôŸÖ ®ÖÖÆß.

×¾ÖÂÖµÖÖÓ®Öß ´Ö®Ö ŸÖé¯ŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖ¯ŸÖ ŸÖ¸ß ÆÖêŸÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖã¯ŸÖ ŸÖ¸ß.

†Ö¯ÖÞÖ ÛúÃÖê Æß †ÃÖÖ, †×ÆÓÃÖÖ †Ö‡Ô †ÖÆê ŸÖß ¯ÖÖ»Ö®Ö“Ö Ûú¸ß»Ö.

•ÖÖÝÖÖ ÆÖê, ¯ÖδÖÖ¤Ö»ÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ •ÖÖÝÖÖ ¤ê‰ú ®ÖÛúÖêÃÖ.

ÃÖÓÃÖÖ¸ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ“Öê Ûú›ê ÛúÖêÃÖôÞÖÖ¸“Ö, ŸµÖÖÛú›ê ¯ÖÆÖŸÖ £ÖÖÓ²Öæ ®ÖÛúÖ.

´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ ¯ÖÖê™Ö¾Ö¹ý®Ö š¸¾Öæ ®ÖÛúÖ, ”ÖŸÖß ¾Ö¹ý®Ö š¸¾ÖÖ.

ÁÖ¬¤Ö ×®Ö´ÖÔ»Ö šê¾ÖÖ, ×®Ö²ÖÔ»Ö ®ÖÛúÖê.

Ûú¬Öß×Æ, ÛúÖêšê Æß Ûú¸Ö¾ÖµÖÖÃÖ µÖÖêÝµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ¿Ö㬤֟´ÖדÖÓŸÖ®Ö.

ˆ¬ÖÖ¸ ‘Öê‰ú®Ö ˆ¤Ö¸ ÆÖê‰ú ®ÖÛúÖ.

ÃÖ¤Ö“Ö¸ÞÖÖ“ÖÖ ¾ÖêÝÖ ´ÖÓ¤ †ÃÖæ ªÖ, ²ÖÓ¤ Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

ǤµÖ Ûú¯ÖÖ™ †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖ Ûú¯Ö™ šê‰ú ®ÖÛúÖ.

•Öß¾ÖÖ¾Ö¸ ¤µÖÖ ®Ö Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ“Öß •µÖÖ»ÖÖ ¤µÖÖ µÖêŸÖê, ŸÖÖê ´ÖÖÞÖæÃÖ.

¿ÖÖÓŸÖ ¸ÆÖÞµÖÖÃÖÖšß ÛÎÖê¬ÖÖ¾Ö¸ †ÖÝÖ ¯ÖÖÜÖ›æ ®ÖÛúÖ.

ÃÖãÜÖÖŸÖ ÆÃÖŸÖ“Ö ²ÖÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ ÃÖãÜÖ ÝÖ¯¯Ö ²ÖÃÖê»Ö.

´Ö®Ö Æê ¾ÖÃ¡Ö †ÖÆê ŸµÖÖŸÖ ¾ÖÖÃÖ®Öê“ÖÖ ×®ÖÜÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬Öæ ®ÖÛúÖ.

þ֟Ö:»ÖÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ ²Ö®Ö¾ÖÖ, ²Ö®Ö¾ÖÖ ²Ö®Ö¾Öß Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

ÝÖê»ÖÖ õÖÞÖ ¯Öã®ÆÖ µÖêŸÖ ®ÖÆß ¯ÖÞÖ ÃÖÓ¬Öß µÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê.

´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ´ÖÆÖ®Ö ²Ö®ÖÖµÖ“Öê †ÖÆê, ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß.

“ÖÖ׸¡µÖÖ¾ÖÖ“Öæ®Ö –ÖÖ®Ö †Ö×ÞÖ ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß¾ÖÖ“Öæ®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Ö ¾µÖ£ÖÔ †ÖÆê.

•ÖÝÖÞÖê Æê Ûãú¹ýõÖê¡Ö †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö Æß ÝÖߟÖÖ †ÖÆê.

ŸÖê•ÖÖ´ÖÖÝÖê ÛúÖÓ ¬ÖÖ¾ÖŸÖÖ? þ֟Ö:“Ö ŸÖê•Ö ¾ÆÖ.

ÃÖŸµÖ Ûú™æ »ÖÖÝÖŸÖÓ ¯ÖÞÖ ¯Ö™æ »ÖÖÝÖŸÖÓ ŸÖêÓ¾ÆÖ ×þÖÛúÖ¸Ö¾ÖÓ.

ÁÖßÝÖã¹ý¹ý¯Öß ¯ÖÖêî×ÞÖÔ´Öê»ÖÖ ×¾Ö¾ÖêÛúÖ¹ý¯Öß ¯ÖæÞÖÔ“ÖÓ¦ פÃÖÞÖÖ¸“Ö.

¯ÖÖ¯ÖÖ“Öß ¯ÖÖî×ÞÖÔ´ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖãÞµÖÖ“Öß †´ÖÖ¾ÖõÖÖ ¿Ö㬤֟´ÖŸÖê•ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖγÖÖ¾Ö ™ÖÛúßŸÖ ®ÖÖÆß.

ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎ£Ö´Ö †Ö´Æß ´ÖÖ®Ö¾Ö †ÖÆÖêŸÖ Æê ¿Öê¾Ö™¯ÖµÖÕŸÖ »ÖõÖÖŸÖ šê¾ÖÖ¾Öê.

¯ÖÎ£Ö´Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸Ö, ŸÖÖê ÃÖÓ¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ ×¾Ö»ÖÖÃÖ.

ÝÖ¾ÆÖŸÖæ®Ö ÜÖ›ê Ûú֜־ÖêŸÖ ŸÖÃÖê ¯ÖÖ¯Ö ´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ÛúÖœÖ.

¯ÖãÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖ¸üÖê¾Ö¸ÖŸÖ ‡ŸÖÛê ¤æ¸ •ÖÖ¾Öæ ®ÖÛúÖ Ûúß ¯Ö¸ŸÖ µÖêÞµÖÖ“Öê ¡ÖÖÞÖ ˆ¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

•Öß¾Ö®Ö ´ÖÖÝÖÔ ³Ö¸³Ö¸ “ÖÖ»ÖŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖδÖÖ¤Ö“Öß ³Ö¸ ™ÖÛæú ®ÖÛúÖ.

¬Ö®Ö ²ÖÖôÝÖæ®Ö †ÖÆÖŸÖ ®ÖÖ ! ²ÖÓ¬Ö®Ö †ÖÆê“Ö.

ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ³µÖÖµÖ“Öê Æê š¸¾ÖÖ. µÖ´ÖÖ»ÖÖ Ûúß ÃÖÓµÖ´ÖÖ»ÖÖ.

¤ã™ ¿ÖŒŸÖß ®Ö™ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ×®Ö³ÖÔµÖ ¸ÆÖÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘µÖÖ.

´Ö韵Öæ †ÖêœÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú ®ÖÛúÖ, †Ö»ÖÖ“Ö ŸÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖê¸ê •ÖÖ.

ÁÖ¬¤Ö ›ÖêôÃÖ †ÃÖŸÖê ¯ÖÞÖ ×ŸÖ“ÖÖ †×ŸÖ¸êÛú —ÖÖ»ÖÖ Ûúß ŸÖß †Ó¬Ö ÆÖêŸÖê.

›Öêôê »ÖÖ¾Öæ®Ö þ֯®Ö ¯ÖÆÖ ¯ÖÞÖ ›Öêôê ˆ‘Ö›ê šê¾Öæ®Ö ÛúŸÖÔ¾µÖ Ûú¸Ö.

ו֣Öê †ÖŸ´Ö×ãָŸÖÖ ¾ÖÃÖŸÖê, ן֣Öê ¿ÖÖÓŸÖß ÝÖ¾ÖÃÖŸÖê.

¤êÆ †Ö×ÞÖ †ÖŸ´ÖÖ ×³Ö®®Ö †ÖÆê, µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ×ÜÖ®®Ö ÆÖê‰ú ®ÖÛúÖ.

Ûú×»¯ÖÛú ÃÖãÜÖÖ“Öê ´ÖÖÆÖŸ´µÖ ¾ÖÖœ¾Öæ®Ö †Ûú×»¯ÖŸÖ ¤ã:ÜÖß ÆÖê‰ú ®ÖÛúÖ.

×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¹ý®Ö ÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖÖŸÖ †Ö®ÖÓ¤ ×´ÖôÞÖÖ¸ †ÖÆê?

ÃÖÓÃÖÖ¸ ³ÖÖêÝÖÖ¾ÖÖ ¯ÖÞÖ †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ †³ÖÓÝÖ ÝÖÖ¾ÖÖ, ŸÖß ¯ÖξÖé¢Öß ®ÖêŸÖê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ.

†ÖŸ´ÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔ¯ÖêõÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ †ÖÆê Æê ¯ÖΟµÖõÖ“Ö †®Öã³Ö¾ÖÖ.

•Öê£Öê ´ÖÖêÆÖ“ÖÖ ¯ÖÎÃÖÖ¸ ÆÖêŸÖêÖ ŸÖê£Öæ®Ö ÜÖ¸ê –ÖÖ®Ö ¯ÖÃÖÖ¸ ÆÖêŸÖê.

ÜÖ·µÖÖ ×ÆŸÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖ¯Ö›»ÖÖ ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛú õÖÞÖ ×“ÖÓŸÖÖ´ÖÞÖß ¸Ÿ®Ö †ÖÆê.

Ûê¾Öô ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖÃÖÖšß ÛúÖÆßÆß Ûú¸ÞÖê ÃÖÖê›æ®Ö ¤êÞÖê“Ö ´ÖÖêšê ¯ÖÞÖÖ“Öê †ÖÆê.

ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖÓÝÖê»Ö ŸÖÖê ×´Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ÃÖ®´ÖÖÝÖÔ ¤ÖÜÖ×¾Ö»Ö ŸÖÖê ÃÖÓŸÖ.

¯Ö׸ÝÖÎÆ ¾ÖÖœü¾ÖÞµÖÖ“µÖÖ ”Ó¤Ö®Öê ¯ÖÖ¯Ö³ÖÖ¾Ö®ÖÖ •ÖÖÝÖß ¸ÆÖŸÖê.

¤êƹý¯Öß ¾ÖéõÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¾Ö»ÖßŸÖ †×¾ÖÁÖÖÓŸÖ ×¾ÖÁÖÓÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖ·µÖÖ •Öß¾Ö®Öê †ÖŸÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸Ö¾ÖêŸÖ.

³ÖꤖÖÖ®ÖÖ“Öß Ûú¸¾ÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö þÖ-¯Ö¸ ³Öê¤ Ûú¸¾ÖŸÖ ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÛúÖµÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ?

†¿ÖÖ ÃÖÓŸÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖÝÖ´Ö ‘Ö›Ö¾ÖÖ Ûúß ŸÖÖê“Ö ¯Ö¸´ÖÖÝÖ´Ö ³ÖÖÃÖÖ¾ÖÖ.

×¾Ö«Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓÝÖ´Ö —ÖÖ»ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê “Ö“ÖêÔ“ÖÖ ®ÖãÃÖŸÖÖ “Öã‡ÕÝÖ´Ö ÆÖêê‰ú ®ÖµÖê.

ÃÖã³ÖÖ×ÂÖŸÖê ´ÆÞÖ•Öê ´ÖéÝÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖ‰úÃÖ š¸Ö¾ÖÖ,•ÖÖêµÖÖêݵ־Öêôß ÃÖ¾ÖÖêÔ¯ÖµÖÖêÝÖß š¸ŸÖÖê.

†ÖŸ´Ö¤¿ÖÔ®ÖÖ“Öß †Öêœ Æ¾Öß, ¯ÖΤ¿ÖÔ®ÖÖ“Öß ®Ö¾Æêü

•µÖÖŸÖ ÛúÖÓÆß“Ö µÖÖêݵ֟ÖÖ ®ÖÖÆß †ÃÖÖ ´Ö®ÖãÂµÖ ×´ÖôÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß.

“ÖÖ׸¡µÖ Æê“Ö ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖ“Öê ŸµÖÖ“Öê þ֟Ö:“Öê“Ö ¾Öî³Ö¾Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ ¤ãÃÖ-µÖÖ ÛãúÞÖÖ“ÖÖ“Ö ÆŒÛú ®ÖÃÖŸÖÖê.

´Ö®Ö ´ÖÖêÛúôê ¾ÖÖÝÖÖ, ¯ÖÞÖ ´Ö®Ö ´ÖÖêÛúôê ÃÖÖê›æ ®ÖÛúÖ.

³ÖÖÝµÖ ¯Öε֟®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê ¸ÆÖŸÖê, †Öô¿ÖÖ“µÖÖ ŸÖê ÜÖæ¯Ö ´ÖÖÝÖê ¸ÆÖŸÖê, ´ÖÖÝÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

†Ö•Ö , ´ÖÓÝÖ»Ö ×¤¾ÖÃÖ †ÖÆê, ˆªÖ , ˆÝÖ¾Öê»Ö Ûúß ®ÖÖÆß ÛãúÞÖß ÃÖÖÓÝÖÖ¾Öê !

וÖÛú›ê ןÖÛú›ê ¯ÖÖ¯Ö“Ö ¯ÖÖ¯Ö ×¤ÃÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ß ŸÖê †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ‘Ö›ŸÖ ®ÖÃÖŸÖê.

¾Öî¸ ÃÖÓ¯Ö¾ÖŸÖÖ †Ö»Öê ŸÖ¸ ÃÖÓ¯Ö¾ÖÖ ¯ÖÞÖ Ã¾Öî¸ ÆÖê‰ú®Ö ÛúÖÆßŸÖ¸ß“Ö Ûúºþþ ®ÖÛúÖ.

¿Ö¸ß¸Ö»ÖÖ †ÖÆÖ¸ ¤ê‰ú®ÖÆß ŸµÖÖ®Öê ¬Ö´ÖÖÔ“Ö¸ÞÖÖÃÖ ÃÖÖ£Ö ×¤»Öß ®ÖÖÆß ŸÖ¸ß ÆÖ¸ ´ÖÖ®Öæ ®ÖÛúÖêÃÖ .

ÃÖÓÃÖÖ¸Ö¾Ö¸ »Öã²¬Ö Æß ÆÖê‰ú ®ÖµÖê †Ö×ÞÖ õÖã²¬Ö Æß ÆÖê‰ú ®ÖµÖê.

ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ÃÖãÜÖ ®ÖÖÆß ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ ÃÖÖê›æ ®ÖÛúÖ, ¾Öî¸ÖݵÖÖŸÖ ÃÖãÜÖ †ÖÆê ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ ÃÖÖê›Ö.

“ÖÓ“Ö»Ö ×“Ö¢Ö ×¾Ö×“Ö¡Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ“Öê ×“Ö¡Ö ÛúÃÖê Ûú֜־Öê!

¤ê¾Ö ¯ÖÎÃÖ®®Ö ÆÖê‡Ô»Ö ¯ÖÞÖ ŸÖã´Æß ŸµÖÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ´ÖÖ×ÝÖŸÖ»Öê ŸÖ¸ ´ÖÖ˜Ö ®ÖÖ¸Ö•Ö ÆÖê‡Ô»Ö.

¸ÖÝÖ ®ÖÖÆßÃÖÖ Ûú¸Ö, Æê ÛãúÞÖßÆß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸµÖÖ“ÖÖ ¸ÖÝÖ ´ÖÖ®Öæ ®ÖÛúÖ.

Ûú´ÖÔ ³ÖÖêÝÖ “ÖãÛúŸÖ ®ÖÖÆß,†ÃÖê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö •ÖÖê ¿ÖÖÓŸÖ ¸ÆÖŸÖÖê,ŸÖÖê “ÖãÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

þÖÖ³ÖÖ×¾ÖÛú †Ö®ÖÓ¤ ÆÖêÞÖê ¯ÖδÖÖê¤ †ÖÆê,¤ÖÜÖ×¾ÖÞÖê ¯ÖδÖÖ¤ †ÖÆê.

´Ö´ÖÔ ±úŒŸÖ ÃÖÖÓÝÖæ®Ö ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß, Æê“Ö ÜÖ¸ê ´Ö´ÖÔ †ÖÆê.

¯Ö¸¦¾µÖÖ“ÖÖ ¬µÖÖÃÖ ´ÆÞÖ•Öê ˆ¾¤êÝÖÖ“ÖÖ ±úÖÃÖ“Ö †ÖÆê.

×¾ÖÛúÖ¸ •Ö›ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆßŸÖ †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸Ö.

×¾Ö“ÖÖ¸ ÝÖã¯ŸÖ ™ê¾ÖÖ ¯ÖÞÖ ŸÖê ×¾ÖÛúÖ¸ ŸÖ¸ ®ÖÖÆßŸÖ ®ÖÖÆß ®ÖÖ, Æê ¯ÖÆÖ.

•µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ¤ã:ÜÖ †ÖÆê ŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ ÃÖãÜÖÖÃÖãÜÖß ÃÖÖê›Ö.

¯Ö¸ÃÖÓÝÖ ‘Ö›ŸÖÖê †ÖÆê,†ÃÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ ™ÖôÖ,¿ÖÖÓŸÖß ×´Öôê»Ö.

†Ö¯Ö»Öê ¾ÖŸÖÔ®Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö¹ý¯Ö ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ¯Öξ֟ÖÔ®Ö ¾Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸Ö.

†ÖŸ´Ö¾ÖõÖÖ“Öß ÃÖãÜÖ¤ ”ÖµÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ˆ¢Ö´Ö õÖ´ÖÖ.

–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ µÖ–Ö †Ö¸Ó³Ö Ûú¸Ö, µÖ•Ö´ÖÖ®Ö “ÖîŸÖ®µÖ ¸Ö•ÖÖ †ÃÖê»Ö.

ÃÖÓÃÖÖ¸ ŸÖÖ¯Ö ´ÖÖê•ÖÞµÖÖÃÖÖšß ˆ¢Ö´Ö ŸÖ¯ÖÖ“Öê ¬Ö´ÖÖÔ´Öß™¸ ¾ÖÖ¯Ö¸Ö.

Ûú»Ö ¾ÖÖœæ ªÖ, Ûú»ÖÆ ¾ÖÖœæ ¤ê‰ú ®ÖÛúÖ.

†Ö¿ÖÖ ‡ŸÖÛúß“Ö šê¾ÖÖ Ûúß ×ŸÖ“ÖÖ ŸÖ´ÖÖ¿ÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

“ÖÖ»ÖÖµÖ“Öê ®ÖÖ! ´ÖÝÖ ÜÖ»Ö †Ö×ÞÖ ×“ÖÜÖ»Ö µÖÖÓ“Öß ¤ÜÖ»Ö ‘ÖêŸÖ ¯Öãœê •ÖÖ.

†Ö¯Ö»ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÛúÖµÖ †ÖÆê, Æê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ÃÖÖÓÝÖÖ¾Öê.

²Ö-µÖÖ ²Ö-µÖÖ®Öê ¾Öêô ÛúÃÖÖ ²Ö¸Ö ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ²Ö¸Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸Ö.

´ÖÖ®Ö¾Ö ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖ®Ö ×´Öô¾ÖÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸ ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Ö»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê.

†Ö¸ÖêÝµÖ ²Ö¸Öê²Ö¸ ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ פ‘ÖÖÔµÖãµÖß ×¾ÖÂÖ ÃÖã¬¤Ö š¹ý ¿ÖÛúŸÖê.

ÜÖã“ÖßÔ»ÖÖ ³ÖÖôæ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß, •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ÃÖÖÓ³ÖÖôæ®Ö ¤ÖÜÖ¾ÖÖ¾Öß.

¹ý¯Ö ²Ö¸ê †Ö×ÞÖ ²Öã¸ê ¤î¾ÖÖ¬Öß®Ö †ÃÖê»Ö ¯ÖÞÖ ÝÖãÞÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÖÔ¬Öß®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ.

•µÖÖ“µÖÖ¿Öß ¾Öî¸ ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖß Ã¾Öî¸ ²ÖÖê»Öæ ®ÖÛúÖ.

†Ö¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÃÖÓÛú™ †Ö»Öê Ûúß ²Ö‘µÖÖÓ“Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ ‘ÖêÞÖÖ¸ê“Ö †×¬ÖÛú פÃÖŸÖÖŸÖ.

Ûú¯Ö™ß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“Öê ¸ÓÝÖ,ŸÖ¸ÓÝÖ †Ö×ÞÖ †ÓŸÖ¸ÓÝÖ Ûúôæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

¿ÖÓÛúÖ µÖê‰ú ªÖ¾Öß, ‘Öê‰ú ®ÖµÖê.

®µÖÖµÖ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ®ÖÖ! ¤Öê®Æß ²ÖÖ•Öæ ¯ÖÆÖ.

®ÖÖÞÖê ±êÛúß®Öê וÖÓÛúÞÖê ÆÖ ÜÖ¸Ö ×¾Ö•ÖµÖ ®ÖÖÆß.

×¾ÖÛú»¯Ö¾éÖõÖÖ“µÖÖ ”ÖµÖêŸÖ ²ÖÃÖæ®Ö Ûú»¯Ö¾ÖéõÖ ÛúÃÖÖ ³Öê™ê»Ö.

¿Öã³ÖÖ¿Öã³ÖÖ“ÖÖ ÜÖêô ´ÖÓÖ›æ®Ö ¿ÖÖê³ÖÖ Ûú¹ý®Ö ‘Öê‰ú ®ÖÛúÖ.

³ÖÖݵÖÖ“µÖÖ ¤Öê¸ß®Öê ²ÖÖÓ¬Ö»Ö껵ÖÖ®Öê †ÖŸ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ÝÖ¯¯ÖÖ Ûú¹ý ®ÖµÖêŸÖ.

¤éœ ÃÖÓÛú»¯Ö Ûú»¯Ö¾ÖéõÖ †ÖÆê.

‹êÀ¾ÖµÖÔ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸Ö ¯ÖÞÖ ×®Ö´ÖÖÔ®Ö ¸ÆÖÞµÖÖÃÖ ×¿ÖÛúÖ.

×®Ö:¿Ö»µÖ ÆÖêÞµÖÖŸÖ“Ö ÛúÖî¿Ö»µÖ †ÖÆê.

ÃÖ¸»ÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ÛúÖê´Ö»ÖŸÖÖ ÃÖܵÖÖ ²Ö×ÆÞÖß †ÖÆêŸÖ.

†³µÖÖÃÖÖŸÖ Ûú™ ÆÖêŸÖÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö –ÖÖ®Ö ®Ö™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

†ÆÓÛúÖ¸ ¸ÖõÖÃÖÖ“ÖÖ ÛúÖ¸ÜÖÖ®ÖÖ †ÖÆê.

•µÖÖ ŸµÖÖÝÖÖŸÖ Ûú™ ¾ÖÖ™æ®Ö ‘µÖÖ»Ö ŸÖÖê ÜÖ¸Ö ŸµÖÖÝÖ ®ÖÖÆß.

´Ö®ÖÖŸÖ ×¤¾ÖÖ »ÖÖÝÖê ¯ÖµÖÔŸÖ ÃÖÖ-µÖÖ †Ó¬ÖÁÖ¬¤Ö •Öß¾ÖÓŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ.

ÛúÃÖÖê™ß“µÖÖ õÖÞÖß ÛúÃÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê ŸÖÖê “Ö׸˜ÖÖ“µÖÖ, ²Ö㬤ߓÖÖ ®Ö¾Æê.

×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ÛãúÞÖÖ¾Ö¸Æß šê¾ÖÖ, ×¾ÖÃÖÓ²Öæ®Ö ¸ÖÆæ ®ÖÛúÖ.

“ÖÖ׸˜ÖÖ“Öê Ûú¾Ö“Ö •ÖÝÖÖŸÖ ¾Ö“ÖÛú ²ÖÃÖ¾Öê»Ö.

†Ö¾ÖÖ•Ö “Öœ¾ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÜÖÖ»Öß †ÖÞÖÖ, ¯ÖÞÖ ¿Ö²¤ ²Ö¤»Öæ ®ÖÛúÖ.

‘ÖÖê™ÖÝÖ×ÞÖÛú ÃÖŸµÖ ÆÖêŸÖ •ÖÖŸÖÓ ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¿Öê¾Ö™“ÖÖ ×²ÖÓ¤æ †´ÖéŸÖ“Ö.

†×ÆÓÃÖÖ †´ÖéŸÖ †ÖÆê ¯ÖÞÖ ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¯ÖÖô»µÖÖ¾Ö¸“Ö.

†®µÖÖµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎןÖÛúÖ¸ Ûú¸ÞÖê, ÆÖ Æß ®µÖÖµÖ“Ö †ÖÆê.

ÃÖŸ¯Öã¹ýÂÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê •ÖÖ ¯ÖÞÖ ´ÖÖÝÖê ¸ÖÆæ ®ÖÛúÖ.

¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ÃÖÖ¬ÖÖ †ÃÖæ ªÖ ¯ÖÞÖ ŸµÖÖŸÖÆß ÃÖ¸ô¯ÖÞÖ ÃÖÖ¬ÖÖ.

¾ÖÃÖÓŸÖ ŠúŸÖã ¯ÖδÖÖÞÖê ¯ÖÎÃÖ®®ÖŸÖÖ Æß ´Ö®ÖÖêªÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ÛúôµÖÖÓ®ÖÖ ±ãú»Ö¾ÖŸÖê.

´ÖãÆæŸÖÔ ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖŸÛúÖµÖÔ Ûê»Öê ŸÖ¸ ŸÖê »ÖÖÓ²ÖÞÖß¾Ö¸ ¯Ö›ŸÖê.

‘Ö¸ Æß ¯ÖÎê´ÖÖ“Öß ±ãú»Ö²ÖÖÝÖ ¾ÆÖ¾Öß.

¯ÖÖ¯Ö Ûú´Ö¾Öæ ®ÖÛúÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖæãÞµÖ ÝÖ´Ö¾Öæ ®ÖÛúÖ.

†Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ÜÖÖ¾Öæ ‘ÖÖ»ÖÞÖÖ-µÖÖ“ÖÖ ÆÖŸÖ “ÖÖ¾ÖÖµÖ“ÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖê.

´ÖÝÖÎæ¸ß ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ“ÖÖ ˆŸÖÖ¸ †Ö×ÞÖ ×¾Ö¾ÖêÛú ´ÆÞÖ•Öê †¾ÖŸÖÖ¸.

†Ö¯Ö»Öß ÛúߟÖßÔ •Ö¿Öß ÝÖÖ•ÖŸÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, ŸÖÃÖê ´ÖÖ•ÖŸÖ •ÖÖ‰ú ®ÖÛúÖ.

†Ö¯ÖÞÖ •Ö®´ÖÖ»ÖÖ †Ö»ÖÖê †ÖÆÖêŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö •Öß¾Ö®Ö ÃÖÖ±ú»µÖÖ“Öß †Öêœ ¯ÖÖ×Æ•Öê.

¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê Ûê¾Öô ¿Ö¸ÞÖ •ÖÖÞÖê ®ÖÖÆß, ŸÖê †ÓŸÖ:Ûú¸ÞÖÖ“Öê ¿Ö㬤ßÛú¸ÞÖ †ÖÆê.

¿ÖÆÖÞÖ¯ÖÞÖÖ“Öß ‘Ö´ÖêÓ› Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖæÜÖÔ¯ÖÞÖÖ Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

¿Ö¸ß¸ •ÖÆÖ•Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ»ÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖ“Öê ×”¦ ¯Ö›æ ¤ê‰ú ®ÖÛúÖ.

×´Ö¡ÖÖ“ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ×´Ö¡ÖÖ¾Ö¸“Ö Æ»»ÖÖ Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

ÃÖ´Ö㦠¬ÖÖ¾Ö¯Öô Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß, ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ŸÖÖê, ŸÖÃÖê“Ö –ÖÖ®ÖÖ“Öê †ÖÆê.

Ûãú»Ö¸ þ֟Ö: ÝÖ¸´Ö ÆÖê‰ú®Ö ÝÖÖ¸ ƾÖÖ ¤êŸÖÖê, ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖ••Ö®Ö þ֟Ö: Ûú™ Ûú¹ý®Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ÃÖãÜÖ ¤êŸÖÖŸÖ.

´Ö®ÖÖ“Öß ²Öò™¸ß ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê “ÖÖ•ÖÔ Ûú¸Ö.

ÃÖÓÃÖÖ¸ Æê ®ÖÖ™Ûú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ß ÃÖ¤Ö“Ö¸ÞÖÖ®Öê ®ÖÖ™Ûú Ûú¹ý ®ÖÛúÖ.

†Ö¯ÖÞÖ Ûê»Öê»Öê Ûú´ÖÔ ÆÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê ×´ÖôÖ»Öê»ÖÖ ÛÎÖòÛ “ÖêÛú †ÖÆê.

ÃÖŸµÖ Æê Ûú›ãü×®ÖÓ²ÖÖ“Öê —ÖÖ› †ÖÆê ŸÖ¸ õÖ´ÖÖ ÆÖ †Ö´ÖÎ ¾ÖéõÖ †ÖÆê.

¯ÖÖ¯Ö Ûú¸ŸÖÖÓ®ÖÖ Æ¸ÞÖÖ“Öê ÛúÖôß•Ö šê¾ÖÖ,¯ÖÖ¯Ö Æ¸ÞÖ ÆÖê‡Ô»Ö.

ÃÖãÜÖ ÃÖŸÖŸÖ ¸ÆÖŸÖ ®ÖÖÆß, ´ÖÝÖ ¤ã:ÜÖ“Ö ÛúÃÖê ¸ÖÆß»Ö.

¬Ö´ÖÔ ¯ÖÖôÞÖÖ †ÖÆê ¯ÖÞÖ ¯ÖÖôÞÖÖ-µÖÖ»ÖÖ“Ö.

•ÖÝÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖŸÖÖÓ®ÖÖ ÜÖæ¯Ö ÃÖÓ¯Ö¢Öß ÃÖÖê›æ®Ö •ÖÖ‰ú ®ÖÛúÖ.

ÃÖŸÛúÖµÖÔ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ²ÖÓ¤ß ®ÖÖÆß, ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓ¬Öß ÃÖÖê›æ ®ÖÛúÖ.

¤ãÃÖ-µÖÖ“Öê ¤ÖêÂÖ ÛúÖœŸÖÖ®ÖÖ ÃÖã¬¤Ö ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÎê´ÖÖ“µÖÖ ÃÖãÝÖÓ¬ÖÖ“ÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ¾Ö Ûú¸Ö.

ÃÖŸÛúÖµÖÔ Ã¾ÖÝÖßÔµÖ ¤ß¯ÖÛú †ÖÆê, ŸµÖÖ“µÖÖ Ã¾ÖÝÖßÔµÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖŸÖ •ÖÖ.

•Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ †ÖÆê ŸÖ¸ †Ö®ÖÓ¤ †ÖŸ´µÖÖŸÖ †ÖÆê.

ÃÖ¤Ö“ÖÖ¸Ö“Öê ôÖÖ¸Ûú †ÃÖê †ÃÖÖ¾Öê Ûúß ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ¸Ûú ÛúÖ»Ö †ÃÖæ ®ÖµÖê.

†Ö¯ÖÞÖ ÛÓÝÖÖ»Ö †ÖÆÖêŸÖ, µÖÖ ÃÖ´Ö•ÖãŸÖß“Öê ÝÖÖî› ²ÖÓÝÖÖ»Ö ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘µÖÖ.

ÃÖÖ¬Öß ¸ÆÖÞÖß šê¾ÖÞÖê Æß ÃÖÖ¬Öß ÝÖÖê™ »Ö¾ÖÛú¸ ÃÖÖ¬ÖŸÖ ®ÖÖÆß.

ÛúÖ¸Ó•ÖÖ“Öê ¯ÖÖÞÖß ÛúÖ¸Ó•ÖÖ»ÖÖ“Ö µÖê‰ú®Ö ×´ÖôŸÖê, ¯Ö¸Öê¯ÖÛúÖ¸Ö“Öê Æß ŸÖÃÖê“Ö †ÖÆê.

†Ö¯Ö»Öê ¯ÖÞÖÖ®Öê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ‡“”Ö ´ÆÞÖ•Öê ¯Ö׸ÝÖÎÆ ÆÖêµÖ.

•Öê ˆ¯ÖÖ¤êµÖ †ÖÆê ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß ¸´Ö´ÖÖÞÖ ÆÖêÞÖê ´ÖÖî®Ö †ÖÆê.

¯Ö¸Öê¯ÖÛúÖ¸Ö´Öãôê ¯ÖδÖÖ¤ ‘Ö›ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß †¿Öß ¤õÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß.

Æ»»ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖ ¿Ö¡Öæ ¯ÖêõÖÖ ÃŸÖãŸÖß Ûú¸ÞÖÖ¸Ö ¬ÖÖêÛúÖ¤ÖµÖÛú †ÃÖŸÖÖê.

†Ö¯Ö»µÖÖ ¤ÖêÂÖÖÓ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö —ÖÖ»Öß Æê ¿ÖÆÖÞÖ¯ÖÞÖÖ“Öê ¯Ö×Æ»Öê »ÖõÖÞÖ †ÖÆê.

¤ãÃÖ-µÖÖ»ÖÖ ÆÃÖÞÖê ÃÖÖê¯Öê, ¤ãÃÖ-µÖÖÃÖÖšß ¸›ÞÖê ÛúšßÞÖ.

ÃÖŸµÖÖ»ÖÖ ¿Ö¯Ö£ÖÖÓ“ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ »ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß.

´ÖÖÞÖæÃÖ ®Ö¿Öß²ÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖ“Öê ²ÖÖÆã»Öê †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖæ ®ÖÛúÖ.

Ûú•ÖÔ, ¿Ö¡Öæ †Ö×ÞÖ ¸ÖêÝÖ µÖÖÓ“Öß £ÖÖê›ß ÃÖã¬¤Ö ²ÖÖÛúß šê‰ú ®ÖµÖê.

פ¾ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö †Ó¬ÖÖ¸ ¿ÖÖê¬ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê“Ö –ÖÖ®ÖÖ“Öê †ÖÆê.

•µÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö ŸÖ㙯ÖãÓ•Öê †ÃÖŸÖê ŸÖÖê ŸµÖÖ“Öê“Ö ¯ÖΤ¿ÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖÖê.

‘ÖÖ‡Ô ´ÆÞÖ•Öê “ÖãÛúÖÓ“Öß †Ö‡Ô.

ÃÖ¤ËÝÖãÞÖÖÃÖÖšß ¤ãÃÖ-µÖÖÛú›ê ¯ÖÆÖ, ¤ãÝÖãÔÞÖÖÃÖÖšß Ã¾ÖŸÖ:Ûú›ê.

¯ÖΟµÖêÛú •ÖÞÖ “ÖÓ¦ÖÃÖÖ¸ÜÖÖ †ÃÖŸÖÖê. †Ö¯Ö»Öß ÛúÖôß ²ÖÖ•Öæ •ÖÝÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö »Ö¯Ö¾Öæ®Ö šê¾ÖŸÖÖê.

•ÖÖê ¤ãÃÖ-µÖÖÃÖÖšß •ÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖÖê þ֟Ö:ÃÖÖšß ŸÖ¸ß •ÖÝÖŸÖÖê ÛúÖ, Æê ¯ÖÆÖ.

¯Ö¿ÖÓæ®ÖÖ ¯Öî¿ÖÖ“Öß ÆÖ¾Ö ®ÖÃÖŸÖê ¯ÖÞÖ ŸÖß“Ö ÆÖ¾Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ¯Ö¿Öæ ²Ö®Ö¾ÖŸÖê.

–ÖÖ®Ö »Ö¾ÖÛú¸ µÖêŸÖê ¯ÖÞÖ ¿ÖÆÖÞÖ¯ÖÞÖÖ ¸êÓÓÝÖÖôŸÖê.

ÃÖ´Öã¦Ö“µÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ®ÖÖÆß ×ŸÖŸÖÛúß ´ÖÖÞÖÃÖê ¤Ö¹ý“µÖÖ ¯µÖÖ»µÖÖŸÖ ²Öã›æ®Ö ®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ¾Ö»Öß †ÖÆêŸÖ.

†®Öã³Ö¾Ö ´ÖæÜÖÖÔ»ÖÖ ¿ÖÆÖÞÖê Ûú¸ß»Ö ¯ÖÞÖ †®Öã³Ö¾ÖÖŸÖæ®Ö Æß •ÖÖê ׿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÖê ´ÖÆÖ´ÖãÜÖÔ.

»ÖÆÖ®Ö ¤ã:ÜÖ ²ÖÖê»ÖÛê †ÃÖŸÖê ¯ÖÞÖ ´ÖÖêšê ¤ã:ÜÖ ´ÖãÛê“Ö †ÃÖŸÖê.

´ÖæÜÖÔ ´ÖÖÞÖæÃÖ †ÖêôÜÖÖµÖ“ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ³ÖÖÂÖÖ Ã¾ÖÖŸÖÓ¡µÖ ªÖ.

‘Ö›µÖÖô ¾Ö –ÖÖ®Ö µÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖêÓ¾ÆÖ“Ö Ûú¸Ö¾ÖÖ. פ´ÖÖÜÖÖÃÖÖšß ®ÖÖÆß.

´Ö»ÖÖ ´Öãôß“Ö ÝÖ¾ÖÔ ®ÖÖÆß. †ÃÖÖ ÝÖ¾ÖÔ †ÃÖÞÖê ±úÖ¸“Ö ¾ÖÖ‡Ô™.

•Öê£Öê ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê ŸÖê ÜÖ¸ ‘Ö¸ †ÃÖŸÖê.

¾Öî³Ö¾Ö ÛúÖôÖŸÖ ×´Ö¡Ö †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ †ÖêôÜÖŸÖÖŸÖ, ÃÖÓÛú™ ÛúÖôÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ ×´Ö¡ÖÖÓ®ÖÖ †ÖêôÜÖŸÖÖê.

®ÖêÆ´Öß ³Öê™ÞÖÖ¸Ö ×´Ö¡Ö ´ÆÞÖ•Öê ‘Ö¸Ö“ÖÖ †»ÖÓÛúÖ¸.

ÛúÖî¿Ö»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖ´Ö ´ÆÞÖ•Öê ×®Ö¾¾Öô Æ´ÖÖ»Öß †ÖÆê.

¤ãÃÖ·µÖÖÓ®ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ¤êÞµÖÖŸÖ †Ö®ÖÓ¤ ´ÖÖ®ÖÖ.

†ÖôÃÖ ÆÖ ´Ö®ÖÖ“ÖÖ Ûò®ÃÖ¸ †ÖÆê.

õÖÞÖ³Ö¸ “Ö“ÖêÔ ¯ÖêõÖÖ ÛúÞÖ³Ö¸ †Ö“Ö¸ÞÖ ÁÖêš †ÖÆê.

†¾Ö‘֛ߓÖê ÛúÖ´Ö ®Ö ×´ÖôÖê ¯ÖÞÖ ×´ÖôÖ»Öê»Öê ÛúÖ´Ö †Ö¾Ö›ß®Öê Ûú¸Ö.

¿ÖŒŸÖ߯ÖêõÖÖ µÖ㌟Öß ÁÖêš ¯ÖÞÖ µÖ㌟Öß ¯ÖêõÖÖ Æß “ÖÖ׸¡µÖ ÁÖêš †ÖÆê.

ÛúߟÖßÔ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ ±ãú»Öê ¯ÖÃÖ¸»Öê»Öß ®ÖÃÖŸÖÖŸÖ.

†®Öã³Ö¾Ö ÆÖ ˆ¢Ö´Ö ׿ÖõÖÛú †ÖÆê ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öß ±úßÃÖ •Ö²Ö¸ ªÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê.

•Öê ÁÖêš †ÃÖŸÖÖŸÖ, ŸÖê ×¾Ö•ÖµÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ †»ÖÓÛúÖ¸ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ.

´Ö»ÖÖ µÖÖŸÖ»Öê †×¬ÖÛú ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖÖ¸Ö –ÖÖ®Öß †ÃÖŸÖÖê.

†×¬ÖÛúÖ¸Ö“µÖÖ “Ö´µÖÖŸÖæ®Ö •ÖÝÖ ¾ÖêÝÖôê“Ö ×¤ÃÖæ®Ö ³ÖÖÃÖæ »ÖÖÝÖŸÖê.

ÃÖãÜÖÖ¾Ö¸ †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö ¸ÖÆÞÖÖ¸Ö •ÖÝÖ ¾ÖêÝÖôê“Ö ×¤ÃÖæ®Ö ³ÖÖÃÖæ »ÖÖÝÖŸÖê.

ÃÖãÜÖÖ¾Ö¸ †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö ¸ÆÖÞÖÖ¸Ö Ûú¬Öß“Ö ÃÖãÜÖß ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

–ÖÖ®Ö ¾ÖÖ¸ÃÖÖ ÆüŒÛúÖ®Öê ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖê Ûú™֮Öê ×´Öô¾ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê.

¿Öê•ÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÎê´Ö Ûú¸Ö ¯ÖÞÖ ¤Öê®Ö ‘Ö¸Ö´Ö¬Ö»Öê ÛãÓú¯ÖÞÖ ŸÖÃÖê“Ö ¸ÖÆæ ªÖ.

³ÖÖÝµÖ ¯Öε֟®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê »ÖÖÝÖŸÖê, †Öô¿ÖÖ“µÖÖ ŸÖê ´ÖÖÝÖê ¸ÆÖŸÖê, ´ÖÖÝÖê ´ÖÖÝÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

×ÛúŸÖß •ÖÞÖÖÓ“Öê ´Ö®ÖÖê¸Ó•Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖÖÆæ®Ö ÛúÖêÞÖÖ“Öê ´Ö®ÖÖê¸Ó•Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ Æê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê †ÖÆê.

ÃÖãÜÖ ÝÖ™ÖÝÖ™Ö ×¯ÖÞÖê ¾Ö ¤ã:ÜÖ “Ö‘ÖôßŸÖ ²ÖÃÖÞÖê, µÖÖ ˆ»Ö™ ¾ÆÖ¾Öê.

ÃÖÖê¯Öê ÛúÖ´Ö ¯Öãœê œÛú»Öæ ®ÖÛúÖ, ŸÖê †¾Ö‘Ö› ÆÖê‡Ô»Ö.

³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¯ÖάÖÖ®Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ µÖÖêÝµÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêÞÖê †¾Ö‘Ö› †ÖÆê.

¯ÖÎÜÖ¸ ²Öã¬¤ß ¾Ö ¿Ö㬤 “ÖÖ׸¡µÖ µÖÖ ¤Öê®ÆßŸÖ ¿Ö㬤 “ÖÖ׸¡µÖ Æê“Ö ÁÖêš †ÖÆê.

¯ÖΟµÖêÛú ÝÖôÖ»ÖÖ Ûãú¸ŸÖ›æ ¯ÖÆÖÞÖÖ¸Ö ´ÖÖÃÖÖ ¯ÖÛú›»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

´ÖæÜÖÔ »ÖÖêÛú ¤ãÃÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤êŸÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ ¿ÖÆÖÞÖê þ֟Ö:»ÖÖ“Ö.

—ÖÖ»Öê»Öß “ÖæÛú —ÖÖÛúÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ŸÖÖê ŸµÖÖ“Öß †¬ÖÖêÝÖŸÖß ÆÖêŸÖê.

ÛúÖ´ÖÖ׿־ÖÖµÖ ÝÖÖê›ß †¿Öß ´ÖÖÞÖÃÖê £ÖÖê›ß.

ÆÖŸÖÖ“Öß ²ÖÖê™ê Æ•ÖÖ¸Öê ÛúÖ´Öê Ûú¸ŸÖÖŸÖ, ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ‹êŒµÖ †ÃÖŸÖê.
 

ÃÖã×¾Ö“ÖÖ¸ ÛãúÃÖã´Ö

´Ößšê ”Öê› Ûú™æ ²ÖÖê»Ö®ÖÖ ¾ÖîÃÖÖÆß Æî •ÖêîÃÖê ¯ÖÛê ”Öê›Ûú¸ Ûú““Öê ±ú»Ö ÜÖÖ®ÖÖ |

´Ö®Ö Ûúß Æ¸ ´ÖÖÓÝÖ ¯Öæ¸ß ´ÖŸÖ Ûú¸Öê, Ûãú” †Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸Öê |

Æ´ÖÖ¸ê ³Öߟָ Æß †´ÖéŸÖ †Öî¸ ×¾ÖÂÖ Æêî| †´ÖéŸÖ ÛúÖê ÜÖÖê•ÖÖê, ×¾ÖÂÖ ˆŸÖ¸ •ÖÖ‹ÝÖÖ |

†ÖŸ´Ö¹ý¯Öß ÃÖ¸Öê¾Ö¸ ´Öê ŸµÖÖÝÖ Ûê ¯ÖãÂ¯Ö ²ÖÆãŸÖ ¿ÖÖê³ÖÖ ¤êŸÖê ÆîÓ|

ÛúÖ´Ö¹ý¯Öß ÆÖ£Öß ×®Ö¸ÓÛãú¿Ö ÆÖêÛú¸ ÃÖÓµÖ´Ö ¹ý¯Öß ¾ÖéõÖ ÛúÖê ˆÜÖÖ› ¤êŸÖÖ Æêî |

¸ÖêÝÖ «êÂÖ¹ý¯Öß ŸÖê»Ö ÃÖê ®Ö™ ÆÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ Ûú´ÖÔפ¯ÖÛú ²Öã—Ö •ÖÖŸÖÖ ÆîÓ|

®Öß×ŸÖ ´ÖÖ®ÃÖæ®Ö Æêî וÖÃÖ´Öê ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ Ûúß ²Ö¸ÃÖÖŸÖ ÛúÖ ²ÖÃÖê¸Ö ÆîÓ|

¤êƹý¯Öß ÝÖêÆ ÛúÖ ®ÖêÆ ¯ÖÎ»ÖµÖ ÛúÖ ´ÖêÆ ÆîÓ|

¬µÖÖ®Ö¹ý¯Öß “ÖÓ¦´ÖÖ Ûê ˆ¤µÖÃÖê –ÖÖ®Ö¹ý¯Öß ÃÖ´Ö㦠²ÖœŸÖÖ ÆîÓ|

¾ÖÖµÖãÃÖê ™Ûú¸ÖµÖê ´Öê‘Ö ×¾Ö×»Ö®Ö ÆÖêŸÖê Æî ¾ÖîÃÖêÆß ¬µÖÖ®Ö ÃÖê ™Ûú¸ÖµÖê Ûú´ÖÔ ®Ö™ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ|

¾ÖÆ ÃÖãÜÖß Æî וÖÃÖÛúß †Ö¿ÖÖ ÃÖãÜÖß ÆîÓ|

´Ö®Ö ´Öê ´Ö®Ö ÛúÖê ´Ö®ÖÖ Ûú¸Öê †Öî¸ ¯ÖγÖã ÛúÖê ®Ö´Ö®Ö Ûú¸Öê |

†Ö¤´Öß ŸÖÖê Æî, ¯Ö¸®ŸÖã ¤´Öß Ûúß Ûú´Öß ÆîÓ|

´Ö®Ö ¸Ö•ÖÖ ÆîÓ, ˆÃÖÛúÖê ×¾Ö¾ÖêÛú¾ÖÖ®Ö ¸Æ®Öê Ûê ×»ÖµÖê ¸Ö•Öß Ûú¸Öê |

õÖ´ÖÖ Ûê ±Ïß•Ö ´Öê ÛÎÖê¬Ö ÛúÖê šÓ›Ö ¸ÜÖÖê |

†“”ê ÛúÖµÖÔ ´Öê ×¾Ö¸Öê¬Ö ÆÖê ŸÖÖê ÃÖ´Ö—ÖÖê ×Ûú ×¾Ö¸Öê¬Ö •µÖÖê×ŸÖ ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ˆš®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¬Öã†ÖÑ ÆîÓ |

³Ö׌ŸÖ ²ÖÆ®ÖÖ Æî, ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ´Öê ²ÖÆ®ÖÖ ³Öß šßÛú Æî, ²ÖÆÛú®ÖÖ šßÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ|

†Ö•Ö Ûúß ¬ÖÖ¸ ¯ÖŸÖ»Öß Æî, ˆÃÖê ¯ÖÖ®ÖÖ ÆÖê ŸÖÖê ÃÖæõ´Ö ²Ö®ÖÖê |

†ÆÓÛúÖ¸ ¿Öæ®µÖ ÆÖê®ÖÖ, †´ÖéŸÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß®ÖÖ Æêî |

±ú»Ö ˆÃÖÛúÖê ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî, וÖÃÖÛúÖ ÃÖÓÛú»¯Ö ¤éœ ÆÖê |

¯Öε֟®Ö Ûú¸ŸÖê ¸ÆÖê, ÃÖÖê“ÖêÖ ¾ÖéõÖ †®ÖêÛú ¾ÖÂÖêÔÖ Ûê ²ÖÖ¤ ÃÖ±ú»Ö ÆÖêŸÖÖ ÆîÓ|

•ÖÖÝÖé×ŸÖ Ûê ×»Ö‹ •ÖÖÝÖÖê, ÃÖÖê®Öê Ûê ×»Ö‹ ®ÖÆßÓ |

†ÖãÖÖ¾ÖÖ®Ö ÃÖÖêÛú¸ ³Öß •ÖÖÝÖŸÖÖ Æî, †ÖãÖÖÆß®Ö •ÖÖÝÖÛú¸ ³Öß ÃÖÖêŸÖÖ Æî |

×´Ö®Ö™ÖêÓ ÛúÖ ¬µÖÖ®Ö ŸÖã´Ö ¸ÜÖÖê, ‘ÖÓ™ê †¯Ö®ÖÖ ¬µÖÖ®Ö Ã¾ÖµÖÓ ¸ÜÖÓêÝÖê |

´Ö®Öã嵅 ¸ÓÝÖÃÖê ®ÖÆßÓ, †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ÃÖê ¯Ö×Æ“ÖÖ®ÖÖê, ˆÃÖÛê œÓÝÖ šßÛú ÆÖê®Öê “ÖÖ×Æ‹ |

ÃÖ¯Ö®Öê ×»Ö‹ ¹ýÛúÖê ´ÖŸÖ, †¯Ö®Öê ×»Ö‹ ¹ýÛúÖê |

´Ö®Öã嵅 †¯Ö®Öê ¤ãÜÖÖêÓÃÖê ‡ŸÖ®ÖÖ ¤ãÜÖß ®ÖÆßÓ Æî ו֮֟ÖÖ ×Ûú ¤æÃÖ¸ÖêÓ Ûê ÃÖãÜÖÖêÓ ÛúÖê ¤êÜÖÛú¸ ¤ãÜÖß Æî |

¿ÖÛú ¯ÖÎê´Ö ®ÖÖ¿ÖÛú Æî, ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ¯ÖÎê´Ö®ÖÖµÖÛú Æî|

¤ãÜÖ •ÖÖ®ÖÖê, ´ÖÖ®ÖÖê ®ÖÆßÓ, ÃÖãÜÖ •ÖÖ®ÖÖê †Öî¸ ´ÖÖ®ÖÖê ³Öß |

•Ö› ÃÖê ×¾Ö»ÖÖÃÖ Ûú¸ŸÖê ¸ÆÖê ŸÖÖê ×¾Ö»ÖÖ¯Ö Ûú¸®ÖÖ Æß ÆÖêÝÖÖ, ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÆÖÓÃÖê ÆÖêÝÖÖ |

†–ÖÖ®Öß ÆÖêê ŸÖÖê ÆÖê, ¸ÆÖê ´ÖŸÖ, †–ÖÖ®Ö ´Öê ²ÖÆÖê ´ÖŸÖ, †–ÖÖ®Ö ÛúÖê ÃÖÆÖê ´ÖŸÖ |

†Ö¾Ö¿µÖÛú –ÖÖ®Ö ÃÖãÜÖ ÛúÖ ÃÖÆÖ¸Ö Æî, †®ÖÖ¾Ö¿µÖÛú –ÖÖ®Ö ÃÖê ´ÖÖ®Ö¾Ö ÆÖ¸Ö Æî|

•Öß¾Ö®Ö ²ÖŸÖÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ, ²Ö®ÖÖ®ÖÖ Æî †Öî¸ ×²ÖŸÖÖ®ÖÖ ³Öß Æî µÖÆß •Öß®Öê ÛúÖ ŸÖÖ®ÖÖ ²ÖÖ®ÖÖ Æî |

¯ÖãÂ¯Ö ÃÖæÓ‘Ö®ÖêÃÖê ´Ö渗ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ´ÖÝÖ¸ †×ŸÖ×£ÖÛúÖ ×¤»Ö ŸÖÖê›®Öê Ûê ×»Ö‹ ‹Ûú ×®ÖÝÖÖÆ ³Öß ÛúÖ±úß Æî|

³ÖæÛú ¯µÖÖÃÖ »ÖÝÖŸÖß Æî µÖÆ ŸÖÖê †“”ß ²ÖÖŸÖ Æî , Æ´Öê †×ŸÖ×£ÖÃÖŸÛúÖ¸ ÛúÖ ´ÖÖîÛúÖ ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî|

†×¬ÖÛúÖ¸ ÛúÖ †ÆÓÛúÖ¸ ´ÖÖ¤Ûú ³Öß Æî, ´ÖÖ¸Ûú ³Öß Æî †Öî¸ †¬Ö:¯ÖŸÖ®Ö ÛúÖ ´ÖÖ¯ÖÛú ³Öß Æî |

Ûê¾Ö»Ö †®ÖãÛú¸ÞÖ Ûú¸Ûê ÆÖê‡Ô ³Öß ¾µÖŒŸÖß ´ÖÆÖ®Ö ®ÖÆßÓ Æã†Ö |

¯Ö¸ ¯Ö¸ ”Öê› ¤Öê, †¯Ö®ÖÖ †¯Ö®ÖÖ »ÖÖê †Öî¸ †¯Ö®ÖÖ »ÖÖê |

¤î¾Ö ²Ö®ÖÖ®Öê ÃÖê ²Ö®ÖŸÖÖ Æî, ¤ê¾Ö ²Ö®ÖÖ Æã†Ö Æß Æî|

¯Ö¸ ÛúÖê ”ê›®Öê ´ÖêÓ ¤ãÜÖ Æî, ”Öê›®Öê ´ÖêÓ ®ÖÆß |

†Ö¯Ö ¿Ö¸ß¸ ÃÖê ׳֮®Ö ÆÖê ŸÖÖê ´Ö¸ÞÖ ÛúÖê †ÖŸÖê Æã‹ ¤êÜÖÛú¸ ×ÜÖ®®Ö ŒµÖÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ|

³ÖÖÝµÖ Ûãú” ³Öß Ûú¸ê, ˆ¯Ö¤ê¿Ö ŸÖÖê ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔÛúÖ Æß ¤ê®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |

•ÖÖê •ÖÖê› ®Ö ÃÖÛê ˆÃÖê Ûú³Öß ´ÖŸÖ ŸÖÖê›Öê|

†¯Ö®Öê µÖÖêÝµÖ Ã£ÖÖ®Ö¯Ö¸ ¸Æ®Öê ÃÖê Æß ´Ö®Öã嵅 Ûúß ¯Öæ•ÖÖ ÆÖêŸÖß Æî |

ÛúÖ»Ö ÃÖ²Ö ÛúÖ Æ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ™ß.¾Öß. ÛúÖ ¾µÖÃÖ®Ö ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ ³Öß Æ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî|

•ÖÝÖ ÃÖê 36 †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖ ÃÖê 63 ¸ÆÖê, µÖÆß Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸Ûú ÆîÓ|

†ÖŸ´Ö¿Ö׌ŸÖ¯Ö¸ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ Æß ´Öã׌ŸÖ´ÖÆ»Ö Ûúß ®ÖßÓ¾Ö Æî|

Æ´ÖÖ¸ß †®ŸÖ-×Ã£ÖŸÖ Ûú»ÖãÂÖŸÖÖ Æî ¾ÖÆß ‡Â™Ö×®Öš Ûú»¯Ö®ÖÖ ¸Æß Æî |

†¿ÖÖ×®ŸÖ ×¾ÖÂÖ Æî ŸÖÖê ÃÖ““Öß ÁÖ¬¤Ö ×¾ÖÂÖÆÖ¸ß ´ÖÓ¡Ö Æî|

³ÖÖê•Ö®Ö Ûúß Ûú£ÖÖ õÖã¬Ö×®Ö¾ÖÖ¸Ûú ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß, ¾ÖîÃÖê Æß †ÖŸ´ÖÖ Ûúß Ûê¾Ö»Ö Ûú£ÖÖ ÃÖã®Ö®Öê »ÖÖ³Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ|

וÖÃÖÛúß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ Ûú¸ ¸Æê Æî, ¾ÖÆß ²Ö®Ö®Öê ÛúÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸Öê|

²ÖŸÖÖÔ¾Ö ´Öê ²ÖÖ»ÖÛú ²Ö®ÖÖê, ÃÖŸµÖ ´Öê µÖã¾ÖÖ ²Ö®ÖÖê †Öî¸ –ÖÖ®Ö ´Öê ¾Ö鬤 ²Ö®ÖÖê |

ŸµÖÖÝÖ •Ö²Ö ÝÖÎÆÞÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ¾ÖÆÖ †ÆÓÛúÖ¸ ²Ö®Ö •ÖÖŸÖÖ Æî|

ÁÖ¬¤Ö Æß “ÖÖ׸¡µÖ ÛúÖê פ¿ÖÖ ¤êŸÖß Æî †Öî¸ –ÖÖ®Ö ÛúÖ ³Ö™ÛúÖ¾Ö ¤æ¸ Ûú¸ŸÖß Æî|

³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ‹êÃÖÖ Æî µÖÖ ¾ÖîÃÖÖ Æî µÖÆ ŸÖÖê †Ö¯ÖÛúß ´Ö•ÖßÔ Æî, ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛúÖê ŸÖÖê ´Ö•ÖßÔ Æî Æß ®ÖÆßÓ|

•Ö²ÖŸÖÛú ǤµÖ ´Öê ¯Ö¸ ÛúÖ •ÖÝÖ Æî, ŸÖ²Ö ŸÖÛú Æß •ÖÓÝÖ Æî|

•Ö²ÖŸÖÛú †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ´Öê ¯Ö¸ ÛúÖ ¸ÓÝÖ Æî ŸÖ²Ö ŸÖÛú Æß •ÖÓÝÖ Æî, ˆÃÖß ÃÖê †ÖŸ´ÖÖ ŸÖÓÝÖ Æî|

•ÖÖê ¯Ö׸ÝÖÎÆ ¤êÜÖÛú¸ ±ãú»Ö ÝÖµÖÖ, ´ÖÖ®ÖÖê ˆÃÖÛê ÆÖ£ÖÖê ÛúÖÓ™ê †ÖµÖê †Öî¸ ±ãú»Ö ÝÖµÖÖ |

‹êÃÖê ²Ö®ÖÖê ×Ûú ÛúÖê‡Ô Ûãú” ²Ö®ÖÛú¸ ³Öß ŸÖã´Æê ²Ö®ÖÖµÖê ŸÖÖê Ûãú” ®Ö ²Ö®ÖÖê |

Ûú´Ö•ÖÖê¸ ¯ÖÎÖÞÖß ¯ÖξÖÖÆ ´Öê ²ÖÆ •ÖÖŸÖÖ Æî, ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¾ÖÖ®Ö †¯Ö®Öß ¸ÖÆ “Ö»ÖŸÖÖ ÆîÓ|

וÖÃ´Ö Ûúß ¤Öî»ÖŸÖ »Öã™®Öê¾ÖÖ»Öß ÛúÖê‡Ô ³Öß ÝÖ»ÖŸÖ Æî|

¿Ö¸Ö²Ö Ûúß ²ÖÖêŸÖ»Ö Ûúß ¯ÖÆ»Öß Æß ²ÖæÓ¤ ²Ö¤-ŸÖ»Ö ÆÖêŸÖß Æêî|

Ûãú” »ÖÖêÝÖ ´Ö¸®Öê ÃÖê ‡ŸÖ®ÖÖ ›¸ŸÖê ÆîÓ ×Ûú ¾Öê •Öß®ÖÖ ¿Öã¹ý Æß ®ÖÆßÓ Ûú¸ ¯ÖÖŸÖê|

¬Ö´ÖÔ ´Ö®Öã嵅 ÛúÖê ×®ÖµÖÓ×¡ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ Æêî †Öî¸ ‡ÃÖß ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖîןÖÛúŸÖÖ ²Ö®Öß Æã‡Ô ÆîÓ|

µÖ¿ÖþÖß ÆÖê®Öê ÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ”Öê™ê ¸ÖßÖÖ †ÓŸÖ¸ÖŸ´ÖÖ Ûê †®ÖãÃÖÖ¸ “Ö»Ö®ÖÖ Æîüê|

þֵÖÓ †¯Ö®Öê ¤¸¾ÖÖ•Öê ÃÖê Ûãú›Ö Ûú“Ö¸Ö —ÖÖ› ±êÓúÛúÖê | ÃÖÖ¸Ö ®ÖÝÖ¸ ÃÖÖ±ú ÆÖê •ÖÖ‹ÝÖÖ |

¤ê¸ Ûú¸®Öê ÃÖê Æ´Ö †¯Ö®Öê ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖêÓ ÛúÖê ²Ö¸²ÖÖ¤ Ûú¸ŸÖê ÆîÓ, •ÖîÃÖê פ®ÖÛê דָÖÝÖ |

•ÖÖê ¾µÖŒŸÖß ¤ãÜÖ ÃÖê ›¸ŸÖÖ Æî, ˆÃÖê ÃÖãÜÖ Ûúß †Ö¿ÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |

´ÖÖî®Öê ÆÖê •ÖÖ®Öê ÛúÖ †£ÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸®ÖÖ ³Öß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî |

ÃÖŸµÖ ¯Ö£Ö Æî ¾ÖÆß ÃÖŸ¯Ö£Ö ÃÖ´Ö—ÖÖê †Öî¸ †ÖÝÖê “Ö»ÖÖê |

†¯Ö®ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ Æß ÝÖã¹ý Æî ŸÖÖê †¯Ö®ÖÖ Ã¾ÖÖ¬µÖÖµÖ ³Öß ¿ÖËã¹ý Ûú¸Öê |

†ÖŸ´Ö ¿Ö×®ŸÖ Ûê ×»Ö‹ ´ÖîÖ®Ö ÆÖê •ÖÖ†Öê, †Öî¸ ÛúÖê®Ö “ÖÖ×Æ‹ ?

²ÖÖ»ÖÛú •ÖîÃÖê ×®Ö¯ÖÖ¯Ö ¸ÆÖê, †Ö¯ÖÛúß ÛúÖê‡Ô ³Öß ×ÛεÖÖ ²ÖÖ¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆÖêÝÖß |

¬Ö߸ŸÖÖ ÃÖê ÛúÖ´Ö »ÖÖê, †×¬Ö¸ŸÖÖ ÃÖê ®ÖÆßÓ |

•Ö²ÖŸÖÛú ǤµÖ ´Öê ¯ÖÖ¯Ö ÛúÖ Ûúß›Ö Æî ŸÖ²Ö ŸÖÛú ¯Öß›Ö Æî |

†ÓŸÖ: ÛúÖ¸ÞÖ ´Öê ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ÛúÖ ¾ÖÖÃÖ ®ÖÖ ÆÖê ŸÖÖê ¿Ö×®ŸÖ ×´Ö»ÖŸÖß Æî |

¯Öε֟®Ö ¸Ÿ®Ö Æêî ˆÃÖê µÖŸ®Ö ¯Öæ¾ÖÔÛú ÃÖÓ³ÖÖ»ÖÖê |

ÛúÖ´Öß †Öî¸ ÛÓ•ÖæÃÖ ¤üÖê®ÖÖÓ †Ó¬Öê ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ˆ®Æê †®µÖ Ûãú” פÜÖŸÖÖ Æß ®ÖÆßÓ|

Ûãú¿Ö»ÖŸÖÖ ²ÖœÖ†Öê, ¯ÖÎןÖÂšÖ ²Öœ®Öê Ûê ×»Ö‹ ¯ÖΟÖßõÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸®Öß ÆÖêÝÖß |

³ÖÖÝµÖ Ûê †®ÖãÃÖÖ¸ Æß ×´Ö»ÖŸÖÖ Æî, ‹êÃÖÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ †Ûú´ÖÔÞµÖ ´ÖŸÖ ¸ÆÖê |

µÖÆ ´Öê¸Ö †–ÖÖ®Ö Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûúß ÃÖ´Ö—Ö ³Öß –ÖÖ®Ö Æß Æî |

×ÃÖÓÆ Ûê †ÖÝÖê ÝÖ•Öꮦ ®ÖŸÖ´ÖßÖÛú ÆÖêŸÖÖ Æî ¾ÖîÃÖê Æß †ÖŸ´Ö³ÖÖ¾Ö Ûê †ÖÝÖê ÛúÂÖÖµÖ Ûãú” ®ÖÆßÓ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖê|

¿Öã³ÖÖê¯ÖµÖÖê×ÝÖ®Öß ×ÛεÖÖ ¯ÖãÞµÖÖê¯Ö³ÖÖê×ÝÖ®Öß ÆÖêŸÖß Æî|

ÃÖ““ÖÖ‡Ô Ûê ײ֮ÖÖ †“”Ö‡Ô •Ö®´Ö ®ÖÆß »Öê ÃÖÛúŸÖß |

וÖÃÖÛúÖê ˆ»»ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ, ¾ÖÆ µÖã¾ÖÖ ³Öß ²ÖãœÖ ÆÖêŸÖÖ Æî|

ÃÖÖ£Ö ÃÖ²Ö Ûúß ¸ÜÖÖê, ÃÖÓÝÖ×ŸÖ ³Ö»Öê Ûúß Ûú¸Öê |

Ûú»Ö Ûúß ¿ÖÛ»Ö †Ûú»Ö ÃÖê ²Ö®ÖÖ†Öê, ®ÖÛú»Ö ÃÖê ®ÖÆßÓ |

ÃÖ´ÖµÖ ÛúÖê •ÖÖ®ÖÖê, ´ÖÖ®ÖÖê †Öî¸ ˆÃÖÛúÖ †“”Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¸ÜÖÖê|

×ÛúÃÖß ÛúÖ ´ÖŸÖ •ÖÖ®ÖÖê, Ûúß´ÖŸÖ ³Öß Ûú¸Öê »Öê×Ûú®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ •ÖÖ®ÖÖê|

¯ÖÎÛúÖ¿Ö ±êÓúÛú®Öê¾ÖÖ»Öê “ÖÖÓ¤, ÃÖæ¸•Ö ¤ß¯ÖÛú †Öפ ÆîÓ, †Ó¬Öê¸Ö ÛúÖê‡Ô ®ÖÆß ±êÓúÛúŸÖÖ |

»Öõ´Öß Ûúß ´ÖãÃÛúÖ®Ö ÁÖ´Ö Æî †Öî¸ £ÖÛúÖ®Ö ÃÖÓ“ÖµÖ ÃÖê Æêî|

†–ÖÖ®Öß ›å²Ö •ÖÖŸÖÖ Æî, –ÖÖ®Öß ›å²ÖÛúß »ÖÝÖÖŸÖÖ Æî|

×®ÖÞÖÔµÖ •Ö»¤ß ÃÖê »Öê×Ûú®Ö ¤ê¸ŸÖÛú ÃÖÖê“Ö®Öê Ûê ²ÖÖ¤|

³ÖæŸÖ ÃÖê ¯ÖÎê¸ÞÖÖ »ÖêÛú¸ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Öê ³Ö×¾Ö嵅 ÛúÖ ×“ÖÓŸÖ®Ö Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×Æ‹ |

²Ö“Ö¯Ö®Ö ×•Ö–ÖÖÃÖÖ, •Ö¾ÖÖ®Öß ¯Ö¸ÖÛ뫅 †Öî¸ ²ÖãœÖ¯ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö Æî|

†Ö“Ö¸ÞÖ ÛúÆ®Öê ´ÖêÓ ÃÖÆ•Ö Æî, ¯Ö¸®ŸÖã ŸÖ¦æ¯Ö ÆÖê®ÖÖ Ûúך®Ö Æî|

–ÖÖ®Ö ´Ö®Ö®Ö ÃÖê šßÛú, †®ÖãÃÖ¸ÞÖÃÖê ˆ¢Ö´Ö †Öî¸ †®Öã³Ö¾Ö ÃÖê Ûúך®Ö ÆîÓ|

ÃÖßÜÖ®ÖÖ Æî ŸÖÖê ÝÖ»ÖŸÖß ÃÖê ³Öß ÃÖßÜÖ ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ, »ÖêÛúß®Ö ÝÖ»ÖŸÖß ÃÖßÜÖ®Öê Ûúß ÝÖ»ÖŸÖß ´ÖŸÖ Ûú¸Öê|

ÃÖÖê®Öê ÛúÖ ´Öæ»µÖ Æîüê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖÓÝÖÎÆ Æî, ¬Öæ»Ö ÛúÖ ®ÖÆßÓ|

”Öê›®Öê ÛúÖ Æî ˆÃÖÛúÖê ³Öß •ÖÖ®ÖÖê, »Öê®Öê ÛúÖ Æî ˆÃÖÛúß ³Öß •ÖÖ®ÖÖê, •ÖÖ®Ö®Öê ´Öê ×¾ÖÛúÖ¸ ®ÖÆßÓ Æî|

¾µÖÖ×¬Ö ÆÖê ŸÖÖê ¸Ö´Ö²ÖÖÞÖ †ÖîÂÖ¬Ö œæÓœŸÖê ÆÖê, ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú ¾µÖÖ¬Öß ÆÖê ŸÖÖê ¾ÖߟָüÖÝÖÓß ÃÖÓŸÖ Ûê “Ö¸ÞÖ ´Öê •ÖÖ†Öê |

®Öß¾Ö ¯ÖŒÛúß Æêî ŸÖÖê ´ÖÛúÖ®Ö ³Öß ¯ÖŒÛúÖ Æî, ÃÖÓÃÛúÖ¸ šßÛú ÆîÓ ŸÖÖê ³Ö×¾Ö嵅 ³Öß šßÛú Æî|

ÃÖ´ÖµÖ Ûê ÃÖÖ£Ö ÃÖ²Ö Ûãú” ²Ö¤»ÖŸÖÖ Æî, ¬Ö´ÖÔ ®ÖÆßÓ|

²ÖδƓֵÖÔ ÛúÖ †£ÖÔ Æî ‰ú•ÖÖÔ ÛúÖê ®Ö™ ÆÖê®Öê ÃÖê ²Ö“Ö®ÖÖ |

¯Ö¸ ÛúÖê ¤êÜÖ®Öê ®Öê¡Ö ×¾Ö×Æ®Ö †Öî¸ Ã¾Ö ÛúÖÓ ¤êÜÖ®Öê ÃÖÆáÖ-®Öê¡Ö ÆÖê •ÖÖ†Öê |

•ÖÖê ®Ö´ÖÎ ÆÖê®Öê ÛúÖê ¸Ö•Öß ¾ÖÆ, õÖ´ÖÖ ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ß Æêî|

¤ê¿Ö Ûê ×»Ö‹ ´Ö¸®ÖÖ ¿ÖÆߤ ÆÖê®ÖÖ Æî †Öî¸ †¯Ö®Öê ×»Ö‹ ´Ö¸®ÖÖ †ÖŸ´ÖÆŸµÖÖ|

ÝÖ»Öê ÛúÖ ±Ó¤Ö ²Ö®Ö •ÖÖ‹ ‹êÃÖÖ ÝÖÆ®ÖÖ (ÝÖ»Ö) ®ÖÆßÓ ¯ÖÆ®Öê|

†–ÖÖ®Öß ´Ö®Ö ¸ÖŸÖ Æî, »Öê×Ûú®Ö ‹êÃÖß ¸ÖŸÖ ´Öê ®Ö “ÖÖÓ¤ Æî ®Ö ŸÖÖ¸ê |

‘Ö›ß ÆÖ£Ö ÃÖê ²ÖÖÓ¬ÖÖê, »Öê×Ûú®Ö ÆÖ£Ö ÃÖê ´ÖŸÖ •ÖÖ®Öê ¤Öê |

Ƹ ¯Ö׸×ã֟Öß ´Öê þֵÖÓ BOLD ÆÖê®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ´Ö®Öã嵅 ÃÖÖ¬Öã ÃÖÓÝÖŸÖß ´Öê GOLD ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî|

»ÖÖ»Ö“Ö Ûúß •Ö´Öß®Ö ¯Ö¸ †“”ß ¤Öî»ÖŸÖ Ûúß ±úÃÖ»Ö Ûú³Öß ˆÝÖŸÖß ®ÖÆßÓ|

¾Öî³Ö¾Ö †´ÖéŸÖ ®ÖÆßÓ Æî, †´ÖéŸÖ ŸÖÖê ¿Ö㬤֟´ÖÖ®Öã³Ö¾Ö ÆîÓ|

×®Ö¸Ö¿ÖÖ¯Ö¸ ³Ö¸ÖêÃÖÖ ´ÖŸÖ ¸ÜÖÖê, ÃÖÖê •ÖÖ†ÖêÝÖê, ÜÖÖê •ÖÖ†ÖêÝÖê |

†Ö¿ÖÖ ÛúÖ †Ö¯Ö ¯Ö¸ ³Ö¸ÖêÃÖÖ Æî, ŸÖ³Öß ŸÖÖê †Ö¯Ö •ÖÖÝÖŸÖê ÆÖê|

´Ö韵Öæ ‹êÃÖß ±úÃÖ»Ö Æî, •ÖÖê Ûú™ŸÖß Æß ®ÖÆßÓ |

†ÓŸÖ¸ÓÝÖ Ûê ŸÖ¸ÓÝÖ †Öî¸ ¸ÓÝÖ ×´Ö™®ÖÖ ´ÖÖî®Ö Æî|

Ƹ •Öß¾Ö¯Ö¸ ¤µÖÖ Ûú¸Öê, þֵÖÓ ¤µÖÖ Ûê ¯ÖÖ¡Ö ´ÖŸÖ ²Ö®ÖÖê|

ŸµÖÖÝÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ †¯Ö®ÖÖ »ÖÖê, ¬Ö®Ö ¦¾µÖ †¯Ö®ÖÖ †¯Ö®ÖÖ »ÖÖê |

‡“”Ö ¸ÖêÛú®ÖÖ ŸÖ¯Ö Æî, Ûú¸®ÖÖ ¯ÖÖ¯Ö Æî|

ÛúÖ´Ö Ûú¸®Öê ÃÖê ÛúÖ´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî, ÛúÖ´Ö®ÖÖ Ûú¸®Öê ÃÖê Ûãú” ®ÖÆßÓ ÆÖêÝÖÖ|

†Ö‡®ÖÖ ²ÖŸÖÖŸÖÖ Æêî, ¤êÜÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ ¾ÖêîÃÖê Æß ÝÖÎÓ£Ö ²ÖŸÖÖŸÖÖ Æî, ¤êÜÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ|

•ÖÖê ÆÖê®ÖÖ Æî ¾ÖÆß ÆÖêŸÖÖ Æî, •ÖÖê ÆÖê ÝÖµÖÖ Æî ¾ÖÆß ÆÖê®ÖÖ £ÖÖ |

´ÖÖ®Ö¾Ö Ûúß ¾ÖéןֵÖÖÑ •Ö²Ö ŸÖÛú ÆîÓ, ¸Ö´Ö ³Öß Æî, ¸Ö¾ÖÞÖ ³Öß Æî |

¯ÖοÖÓÃÖÖ ¾ÖÆ •ÖÖ¤æ Ûúß ”›ß Æî, •ÖÖê †×¬ÖÛú ÛúÖ´Ö Ûú¸¾ÖÖŸÖß Æî|

¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ ´ÖêÓ ÃÖÖ´Ö£µÖÕ Æî, »Öê×Ûú®Ö ¾ÖÆ ÃÖ““Öê פ»Ö ÃÖê ÆÖê |

ד֮´ÖµÖ •ÖÝÖŸÖ ÛúÖê †Ö®Ö®¤´ÖµÖ ²Ö®ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Æî|

†¯Ö®Öß “Öß•Ö ÛúÖê †“”ß ´ÖÖ®Ö®Öê ÃÖê †“”ß “Öß•Ö ÛúÖê †¯Ö®Öß ´ÖÖ®Ö®ÖÖ †“”ß “Öß•Ö ÆîÓ|

ד֮ŸÖÖ ÛêÖ ×“Ö®ŸÖ®Ö ´Öê ²Ö¤»Ö ›Ö»ÖÖê, †Ö¯Ö ³Öß ²Ö¤»Ö •ÖÖ†ÖêÝÖê |

Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö »ÖêÛú¸ †×¬ÖÛú ÃÖê †×¬ÖÛú ¤ê®ÖÖ ÃÖÖ¬ÖãŸÖÖ ÆîÓ|

ÃÖãÜÖ ÛúÖ ‹Ûú Æß ´ÖÖÝÖÔ Æî ×Ûú, Æêü †ÖŸ´Ö®ÖË ŸÖæ †¯Ö®Öê þֳÖÖ¾Ö Ûúß †Öî¸ •ÖÖ |

ÝÖã¹ý †Ö–ÖÖ ÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸®ÖÖ, ÝÖã¹ý ¤×õÖÞÖÖ ÆîÓ|

†ÖŸ´Ö¬µÖÖ®Ö Ûúß †×Ý®Ö ²Ö›ß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß Æî, ¾ÖÆ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ¹ý¯Öß †×Ý®Ö ÛúÖê •Ö»ÖÖ ¤êŸÖß Æî|

¬ÖîµÖÔ ¸ÜÖÖê, ÛúÖµÖÔ ¸“ÖÖê, ÃÖŸµÖ ¸™Öê, ×®ÖŸµÖ ¸´ÖÖê †Öî¸ ¿ÖÖ®ŸÖ ¸ÆÖê|