: 3 : ÃÖ¾ÖÔ“Ö ®ÖÃÖŸÖß, †Ö¯ŸÖ

ŸÖߣÖÔÛéúŸÃÖ´ÖµÖÖ®ÖÖÓ “Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾Ö¸Öê¬ÖŸÖ : |

ÃÖ¾ÖêÔÂÖÖÓ †Ö¯ŸÖŸÖÖ ®ÖÖ×ßÖ, Ûú׿“Ö¤ê¾Ö ³Ö¾Öê¤ËÝÖã¹ý : || 3 ||

†£ÖÔ : †Ö×ÞÖ †ÖŸÖÖ ŸÖã´Æß ´ÆÞÖŸÖÖ Ûúß ´Öß ŸÖߣÖÕÛú¸, ¬Ö´ÖÔŸÖߣÖÖÔ“ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ †ÖÆê, †ÖÝÖ´ÖÖÓ“Öß ×®Ö×´ÖÔŸÖß Ûú¸ÞÖÖ¸Ö †ÖÆê, ŸÖ¸ ŸÖêÆß ´Ö»ÖÖ ®ÖÖÆß ¯Ö™ŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ´ÆÞÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ß ²Ö㬤, Ûú×¯Ö»Ö ÛúÞÖÖ¤ü ¾ÖÝÖî¸ê Æß ´ÖÓ›ôß †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ‹Ûú´ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾Ö¸Öê¬Öß ŸÖê ÃÖÖ¸ê ‹Ûú´ÖêÛúÖÃÖ´ÖÖê¸ ˆ³Öê šÖÛú»Öê †ÖÆêŸÖ. †ÃÖê †ÃÖŸÖÖ, ‡ŸÖÛê ÃÖÖ¸ê ×¾Ö¸Öê¬ÖÖ×¾Ö¸Öê¬Öß ŸÖߣÖÕÛú¸ Æê †Ö¯ŸÖ ÛúÃÖê ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖᯙ ? ÃÖÖ·µÖÖŸÖ †Ö¯ŸÖ¯ÖÞÖÖ ÛúÃÖÖ †ÃÖê»Ö? ŸµÖÖ ÃÖÖ·µÖÖŸÖ ÛãúÞÖß ŸÖ¸ß ‹ÜÖÖ¤Ö“Ö ÜÖ¸Ö ÝÖã¹ý †ÃÖê»Ö.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖÆß ÛúÖ׸ÛêŸÖ ‹Ûú ÃÖÓ¾ÖÖ¤ †ÖÆê. ¯ÖγÖæ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ - Æê ³Ö»µÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ, Æê ŸÖ¸ ÜÖ¸ê ®ÖÖ Ûúß ´Öß ŸÖߣÖÕÛú¸ †ÖÆê. ¬Ö´ÖÔŸÖߣÖßÔ“Öß ×®Ö×´ÖÔŸÖß ´Öß Ûê»Öß †ÖÆê. ŸÖߣÖÖÔ¾ÖŸÖÖ¸ ´ÆÞÖæ®Ö »ÖÖêÛú

´ÖÖ—Öß ÃŸÖãŸÖß Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ ´Ö»ÖÖ †Ö¯ŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸ÖµÖ»ÖÖ ŸÖã—Öß †›“ÖÞÖ †ÃÖæ ®ÖµÖê.

µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ‹Ûú ¾ÖêÝÖôÖ ´Öã§Ö ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆê. ÃÖÖ¸ê •Öî®Ö ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ®ÖÖ ÁÖêš ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öß ¾ÖÓ¤®ÖÖ, ßÖãŸÖß, ¯Öæ•ÖÖ - †“ÖÖÔ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ †Ö¯ŸÖ¯ÖÞÖÖ“µÖÖ ×ÃÖ¬¤ŸÖêÃÖÖšß ‘ ŸÖߣÖÔÛú¸Ÿ¾Ö ’ ÆÖ ˆ¢Ö´Ö ¾Ö ÁÖêš †ÃÖÖ ÆêŸÖæ †ÖÆê. ¯ÖÞÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ŸÖÖêÆß ÆêŸÖæ ®ÖÖÛúÖ¸ŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ Æê ´ÖÖ×ÆŸÖß †ÖÆê Ûúß ŸÖߣÖÕÛú¸Ÿ¾Ö ÆÖ ÆêŸÖæ ¤êÜÖᯙ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ß ®ÖÖÆß †ÖÆê. ´ÖÖêšê ¬ÖÖ›ÃÖÖ“Öê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. †Ö¯ÖÞÖ †•ÖÖÞÖŸÖê¯ÖÞÖÖ®Öê ŸÖߣÖÕÛú¸ ¿Ö²¤ü ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖê. ŸÖߣÖÕÛú¸ ´ÆÞÖ•Öê †Ö¯ŸÖ, ŸÖߣÖÕÛú¸ ´ÆÞÖ•Öê ÜÖ¸Ö ¤ê¾Ö †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖê.

¯ÖÞÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ - Æê •Öê ŸÖߣÖÕÛú¸Ÿ¾Ö †ÖÆê, ŸÖÖê ÛúÖÆß †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ÝÖãÞÖ ®ÖÖÆß. ŸÖß Ûú´ÖÔ•Ö×®ÖŸÖ ˆ¯ÖÖ¬Öß †ÖÆê. ŸÖߣÖÕÛú¸ ®ÖÖ´Ö Ûú´ÖÖÔ“ÖÖ ˆ¤µÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖã´Æß ŸÖߣÖÕÛú¸ †ÖÆÖŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ †Ö¯Ö»ÖÖ ÆÖ •ÖÖê ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ, ´ÖÆÖ®ÖŸÖÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖ †ÖÆÖŸÖ ŸÖÖêÆß Ûú´ÖÖêÔ¯ÖÖ¬Öß †ÃÖ»µÖÖ®Öê †Ö´Æß Ã¾ÖßÛúÖºþþ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ®ÖÃÖÞÖÖ¸ê ¤êÜÖᯙ †®ÖêÛú ³Ö¾µÖ †ÖŸ´Öê ´ÖÖêõÖºþ¯Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ÁÖß ³Ö¸ŸÖ, ÁÖß ²ÖÖÆã²Ö»Öß Æê ŸÖߣÖÕÛú¸ ®Ö¾ÆŸÖê. ¯ÖÞÖ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ÃÖãÜÖÖ“Öê ´ÖÆ®ÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸ß —ÖÖ»Öê. ŸÖê¾ÆÖ ŸÖã´Ö“ÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸Ÿ¾Ö ÆÖ ¤ê¾Ö¯ÖÞÖÖ“ÖÖ ÆêŸÖæ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

¤ãÃÖ¸ê, µÖÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ †ÃÖê †®ÖêÛú »ÖÖêÛú †ÖÆêŸÖ, ²Ö㬤ÖÃÖÖ¸ÜÖê, Ûúß •Öê þ֟Ö: »ÖÖ ŸÖߣÖÔÛú¸ ´ÆÞÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ. ŸÖêÆß ÜÖÖ¡Öß ¤êŸÖÖŸÖ Æß µÖÖ †Ö´Ö“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖξÖÖÆÖŸÖ, †Ö´Æß ¤êÜÖᯙ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔÞÖ ÃÖãÜÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß Ûúºþ®Ö ¤êŸÖÖê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê“Ö •ÖÞÖ ®Ö¾Ö - ®Ö¾Öß®Ö ŸÖߣÖêÔ ˆ³Öß Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÖÆêŸÖ. ŸÖêÆß Ã¾ÖŸÖ: »ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö, ×ÆŸÖÖê¯Ö¤ê¿Öß, ´ÖÖêõÖ¯Ö£Ö ¯ÖΤ¿ÖÔÛú ´ÆÞÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ“ÖêÆß ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“ÖêÆüß †ÖÝÖ´Öê †ÖÆêüŸÖ. †¿ÖÖ ´ÖŸÖÖ´ÖŸÖÖÓ“ÖÖ ÝÖ»Ö²Ö»µÖÖŸÖ ÜÖ¸üÖ †Ö¯ŸÖ ¿ÖÖê¬Ö®Öê Ûúšüß®Ö“Ö ®Ö¾Æëü ÛúÖµÖ ? ²Ö㬤üÖÓ“Öê סÖׯ֙üÛú †ÖÆêüŸÖ, ÃÖÖÓܵÖÖÓ“Öê ¾ÖêÝÖôêû ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö †ÖÆêü, ×ÜÖο“Ö®ÖÖÓ“Öê, ´Öã×ûִÖÖÓ“Öê, ¯ÖÖ¸¿ÖÖÓ“Öê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê ÝÖãºþþ, ¾ÖêÝÖôê ¾ÖêÝÖôê ¤ê¾Ö †ÖÆêŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ †Ö´Æß ŸÖ¸ ¯Ö¸ÆßõÖÖ ‘Öê‰ú®Ö“Ö ×®Ö¾Ö› Ûú¸ÞÖÖ¸ †ÖÆÖêŸÖ. ו֟ÖÛúß ÛúÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸¾ÖÓŸÖ ´ÖÓ›ôß ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÖÆêŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖãœêÆß ÆÖêŸÖᯙ ŸµÖÖ ÃÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß ŸµÖÖÓ“Öß •ÖÖÝÖÖ ŸÖ¸ ¤ÖÜÖ×¾Ö»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê. †Ö´Ö“µÖÖ ¤ê¾ÖÖ“µÖÖ ¤ê¾ÆÖ·µÖÖŸÖ ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß †ÖÞÖæ®Ö ²ÖÃÖ¾ÖÞÖê †Ö´ÆÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß •Ö´ÖÞÖÖ¸. ‘ ÃÖ¾ÖêÔÂÖÖÓ †Ö¯ŸÖŸÖÖ ®ÖÖ×ÃŸÖ ’ Æê †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ÃÖæ¡Ö ¬µÖÖ®Öß šê¾ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ‹ÜÖÖ¤Ö ´ÖÖÞÖæÃÖ †ÃÖÖ †ÃÖŸÖÖê Ûúß ŸÖÖê ´ÆÞÖŸÖÖê Ûúß ÛúÖêÞÖŸÖÖ ¤ê¾Ö ÜÖ¸Ö, Æê •Ö¸ †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ÛúôŸÖ †ÃÖÖ †ÃÖŸÖÖê Ûúß ŸÖÖê ´ÆÞÖŸÖÖê Ûúß ÛúÖêÞÖŸÖÖ ¤ê¾Ö ÜÖ¸Ö, Æê •Ö¸ †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ÃÖÖ¸ê ¤ê¾Ö“Ö ´ÖÓפ¸ÖŸÖ †ÖÞÖæ®Ö šê¾Öæ®Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ ÃÖÖ¬Öæ µÖÖ. †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß Æß ÛúÖÆß ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ®ÖÖÆß †ÖÆê. ÃÖÖê®ÖêÆß šê¾ÖÖµÖ“Öê ¾Ö ×¯ÖŸÖôÆß šê¾ÖÖµÖ“Öê, Æê ÛúÖÆß –ÖÖ®Ö߯ÖÞÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ ®Ö¾Æê. ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾Ö¸Öê¬Ö פÃÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖÖê ×¾Ö¸Öê¬Ö ÛúÖ †ÖÆê, Ûãúšê †ÖÆê ŸÖÖê ×¾Ö¸Öê¬Ö ? ÃÖÖ´µÖ Ûãúšê †ÖÆê ? ŸÖê¾ÆÖ †Ö´Æß ŸÖ¸ ¯Ö¸ßõÖÖ Ûúºþþ, ÛúÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÖÆæ. ´ÖÝÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûúºþþ Ûúß ÜÖ¸Ö †Ö¯ŸÖ ÛúÖêÞÖ ? ×¾Ö¸Öê¬Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß †Ö´ÆÖ»ÖÖ ÛúÖÆß ³ÖߟÖß ®ÖÖÆß †ÖÆê. ÛúÖÆß ×šÛúÖÞÖß ×¾Ö¸Öê¬Ö (ÛúÖÑ™Ò×›Œ™¸ß) פÃÖŸÖÖê, ŸÖÖêÆß ÜÖ¸Ö †ÖÆê Ûúß ŸÖÖê ÛúÖÑׯ»Ö´ÖêÓÓ™¸ß ? ŸÖê ÃÖÖ¸ê þ֓” ŸÖ¯ÖÖÃÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß“Öê Æê“Ö ŸÖÖ ÛúÖµÖÔ †ÖÆê. ŸÖß ×–ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß ´ÆÞÖ•Öê“Ö ŸÖ¸ †ÖÝÖ´Ö †ÖÆê. ŸÖê“Ö ŸÖ¸ ŸÖߣÖÔ †ÖÆê. –ÖÖ®Ö ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ×®Ö¾ÖÖ›Ö ÛúÃÖÖ ÆÖê‡Ô»Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾ÖÖ›Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖõÖ - ¯ÖÎן֯ÖõÖ µÖÖÓ“Öß ²ÖÖ•Öæ ŸÖ¸ ‹êÛú»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê. ¯ÖΟµÖêÛúÖ®Öê ÆêŸÖæ (´Öã§ê) ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ Ûê»Öê †ÖÆêŸÖ ŸÖê ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ÜÖ¸ê †ÖÆê Ûúß ®ÖÖÆß, Æê †Ö´ÆÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. ²ÖÖ²ÖÖ ¾ÖÖŒµÖÓ ¯ÖδÖÖÞÖÖ´ÖË Æê †Ö´Æß Ûú¬Öß“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ÜÖÖê™ê¯ÖÞÖÖ †ÖÆê Ûúß ®ÖÖÆß, Æê ¤êÜÖᯙ †Ö´Æß •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ †ÖÆÖêŸÖ. Æê ¯ÖγÖÖê, ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö †®µÖ ŸÖߣÖÕÛú¸, •Öê ׳֮®Ö ´ÖŸÖÖÓ“Öê †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆÞÖÞÖêÆß †Ö´Æß ‹êÛæú®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ †ÖÆÖêŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ´ÖŸÖÖŸÖ ÃÖŸµÖÖÓ¿Ö †ÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. †Ö´ÆÖ»ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ ÆšÖÝÖÎÆ ¯ÖÃÖÓŸÖ ®ÖÖÆß. †Ö´Æß ŸÖ¸ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖ“Öê ¯Öã¡Ö †ÖÆÖêŸÖ. ŸµÖÖ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖ“Öê ¯Öã¡Ö †ÖÆÖêŸÖ. ŸÖÖê“Ö ŸÖ¸ †Ö´Ö“ÖÖ ÃÖ¾ÖÖêÔ¢Ö´Ö ¾ÖÖ¸ÃÖÖ †ÖÆê. ŸµÖ †®ÖêÛúÖÓŸÖÖ“µÖÖ ÛúÃÖÖê™ß¾Ö¸“Ö ‘ÖÖÃÖæ®Ö, ¯ÖãÃÖæ®Ö, ÃÖã»ÖÖÜÖæ®Ö †Ö´Æß †Ö¯ŸÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ †ÖÆÖêŸÖ.

“ÖÛúÖÛúŸÖê ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÃÖÖê®Öê ®Ö¾Æê, Æê †Ö´Æß •ÖÖÞÖŸÖÖê. þ֟Ö:»ÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ ´ÆÞÖ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ÝÖ¸Ö›¶ÖŸÖæ®Ö ®Öê´ÖÛê ÜÖ¸ê ŸÖߣÖÕÛú¸Ÿ¾Ö ÛãúÞÖÖ“µÖÖ šÖµÖß †ÖÆê, µÖÖ“ÖÖ“Ö ŸÖ¸ †Ö´Æß ¯ÖÖš ¯Öã¸Ö¾ÖÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖêŸÖ. •Ö¸ †ÃÖê ×ÃÖ¬¤ —ÖÖ»Öê Ûúß †Ö¯ÖÞÖ“Ö ÜÖ¸ê ¯Ö¸´ÖÁÖêš ŸÖߣÖÕÛú¸, ÃÖ¾ÖÔ–Ö, ×ÆŸÖÖê¯Ö¤ê¿Öß, ¤ÖêÂÖ´ÖãŒŸÖ †ÖÆÖŸÖ, ŸÖ¸ †Ö´Ö“Öê ¿ÖŸÖ¿Ö: ¾ÖÓ¤®Ö †Ö¯Ö»µÖÖ“Ö “Ö¸ÞÖß †ÃÖŸÖß»Ö.

¤ãÃÖ·µÖÖ ÝÖ׳ÖԟָߟÖß®Öê, ÃÖæõ´Ö¯ÖÞÖê †Ö“ÖÖµÖÔ •ÖÞÖã ÜÖ·µÖÖ †Ö¯ŸÖÖ“Öß »ÖõÖÞÖê“Ö µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê †ÃÖê-ÝÖãºþþ (†Ö¯ŸÖ) ÆÖ ŸÖߣÖÔ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ´ÆÞÖ•Öê ŸÖߣÖÖÔ“ÖÖ (´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“ÖÖ) ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ´Ö㌟Öß ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖêŸÖéŸ¾Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö (†ÆÔŸÖË) †ÃÖÖ¾ÖÖ. ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÔ–Ö (†Öê×´®ÖÃÖÖ‹Ó™) †ÃÖÖ¾ÖÖ. ´ÆÞÖ•Öê ŸÖÖê •Öê ÃÖÖÓÝÖê»Ö, ˆ¯Ö¤ê¿Ö ¤ê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ“Öß •Öß ¤ê¿Ö®ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖß Ã¾Ö“”, ×®Ö´ÖÔô ¯Ö¸Ã¯Ö¸ †×¾Ö¸Öê¬Öß ¾Ö •Öß¾Ö´ÖÖ¡ÖÖÓ“Öê Ûú»µÖÖÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß †ÃÖÖ¾Öß. ´ÆÞÖ•Öê“Ö ŸµÖÖ®Öê Ã¾Ö - ÃÖ´ÖµÖ (†ÖŸ´ÖÖ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ) †Ö×ÞÖ ¯Ö¸-ÃÖ´ÖµÖ (†“ÖêŸÖ®Ö ×¾ÖÀ¾Ö) µÖÖŸÖᯙ ³Öê¤ Ã¯Ö™ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ןÖÃÖ¸ê, ŸÖÖê ‡ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÖÕ“µÖÖ (þ֟Ö:»ÖÖ †Ö¯ŸÖ ´ÆÞÖ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ) ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ´ÆÞÖ•Öê“Ö †Ö¯ŸÖ ÆÖ“Ö, †ÃÖÖ“Ö, ¤ãÃÖ¸Ö ®ÖÖÆß, ¤ãÃÖ¸Ö †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß, †¿Öß “ÖŸÖã×¾ÖÔ¬Ö ÁÖ¬¤Ö †Ö´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖÓŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê.

µÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö™֣ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ‘³Öê¢ÖÖ¸Ó Ûú´ÖÔ ³Öæ³ÖéŸÖÖÓ’ þֺþ¯ÖÖ“Öê ŸµÖÖ“Öê ºþ¯Ö †ÃÖÖ¾Öê. ¯Öæ¾ÖÔ ÃÖÓ×“ÖŸÖ Ûú´ÖÔ, Ûú´ÖÔ ±úôê, Ûú´ÖÔ “ÖêŸÖ®ÖÖ µÖÖ ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖÖê ´Ö®Ö - ¾Ö“Ö - ÛúÖµÖê Ûúºþ®Ö ´ÖãŒŸÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ. ŸÖÖê ×®ÖÝÖÎÕ£Ö, †¯Ö׸ÝÖÎÆß, †®ÖÖÛãú»Ö, ÃÖŸÖŸÖ †Ö®ÖÓ¤Ö“µÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö, ×®Ö´ÖÔô, ¿ÖßŸÖ»Ö ›ÖêÆÖŸÖ ´ÖÝ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ. ‹ÛúßÛú›ê ÛúÃÖÖ †Ö¯ŸÖ ®ÖÃÖÖ¾ÖÖ, Æê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ“Ö ¯Öο®ÖÖÓ“Öß •Öß ¯ÖÖò×—Ö×™¾Æ (ÃÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú) ´ÖÖÓ›ÞÖß †ÖÆê, ŸÖßÆß ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öß †ÖÆê. Ûú´ÖÔ ²ÖÓ¬ÖÖŸÖæ®Ö ´ÆÞÖ•Öê –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ´ÖÖêÆ®ÖßµÖ ¾Ö †ÓŸÖ¸ÖµÖ µÖÖ “ÖÖ¸ Ûú´ÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖÖê †ÖŸ´ÖÖ´ÖãŒŸÖ Æ¾ÖÖ. ÃÖÓµÖ´Ö, ŸÖ¯Ö µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖ “ÖÖ¸ Ûú´ÖÖÕ“ÖÖ¸ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÞÖê Æê ±úÖ¸ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. †¿Öß †ÆÔŸÖË †¾ÖãÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®Ö Ûê»Öß ÝÖê»Öß ŸÖ¸ ŸµÖÖ“Öß †Ö¯ŸÖÖ¾ÖãÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. •Ö¸ß ÛãúÞÖß Ã¾ÖŸÖ: »ÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸, †Ö¯ŸÖ, ÃÖ¾ÖÔ–Ö ´ÆÞÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸÖê ÜÖ¸ê ®Ö¾Æê. †¿ÖָߟÖß®Öê ‡ŸÖ¸ ÃÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖ¸ß, ¾ÖÄÖ¬ÖÖ¸ß, †»ÖÓÛúÖ¸µÖãŒŸÖ ¤ê¾Ö- ¤ê¾ÖŸÖÖÓ®ÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ µÖÖ ÝÖÖ£ÖÖŸÖæ®Ö ®ÖÛúÖ¸ ¤êŸÖ †ÖÆêŸÖ.

³ÖµÖÖ¿ÖÖ Ã®ÖêÆ »ÖÖê³ÖÖŸÖË“Ö Ûãú¤ê¾ÖÖÝÖ´Ö

×»ÖÓ×ÝÖ®ÖÖÓ ¯ÖÎÞÖÖ´ÖÓ, ×¾Ö®ÖµÖÓ “Öî¾Ö

®Ö ÛãúµÖãÔ: ¿Ö㬤 ¤é™¶ : ||

†ÃÖÖ Ã¯Ö™ ×®Ö¾ÖÖÔôÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¸Ÿ®ÖÛú¸Ó› ÁÖÖ¾ÖÛúÖ“ÖÖ¸ÖŸÖ ×¤»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖÖê ¤ê¾Ö-¤ê¾ÖŸÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯ÖÖÃÖ®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖõÖÖŸÖ šê¾ÖÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ. ŸµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ Æß †ÃÖê“Ö †ÖÆê. ÁÖ¬¤ê»ÖÖ ¤éœŸÖÖ µÖêÞµÖÖÃÖÖšß ŸÖß ÁÖ¬¤Ö ›ÖêôÃÖ Ûú¿Öß ¸ÖÆß»Ö, ŸÖß ³ÖµÖÖ®Öê, †Ö¿ÖÖô³ÖæŸÖ¯Ö®Öê, îÖêÆÖ®Öê, ¾ÖÖ »ÖÖê³ÖÖ®Öê Ûú»ÖÓ×ÛúŸÖ Ûú¿Öß ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß, Æê ¯ÖÖ×Æ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖ ÁÖ¬¤ê“Öê ÜÖ¸ê ºþ¯Ö ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

: 4 : ×®Ö¤ÖêÔÂÖ †Ö¯ŸÖ - ¤¿ÖÔ®Ö

¤ÖêÂÖÖss ¾Ö¸ÞÖµÖÖêÆÖÔ×®Ö ×®ÖÔ:¿ÖêÂÖÖsßµÖןֿÖÖµÖ®ÖÖŸÖË |

ŒÛúד֪£ÖÖ Ã¾ÖÆêŸÖã³µÖÖê ²Ö×ƸŸ®Ö´ÖÔ»ÖõÖµÖÖŸÖË || 4 ||

†£ÖÔ : †ÃÖê ÃÖ´Ö•Öæ ®ÖÛúÖ Ûúß †ÃÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß †Ö¯ŸÖ (¤ê¾Ö) ÃÖÖ¯Ö›ÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß Ûúß •µÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ¤ÖêÂÖÖÓ“ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ Ûú´ÖÖÔ¾Ö¸ÞÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ †ÃÖê ïÖ™ פÃÖŸÖê Ûúß ¤ÖêÂÖ ¾Ö Ûú´ÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ †»¯Ö ¾ÖÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖ׌ŸÖ - ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ †¿ÖÖ ¿ÖÓÛê“Öê ×®Ö¸ÃÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ Ûúß ÛãúÞÖß †ÃÖê ´ÆÞÖê»Ö Ûúß †¿Öß ¤ÖêÂÖ - ¸×ÆŸÖ, ¾Ö Ûú´ÖÔÛú»ÖÓÛúÖÓ®Öß ¸×ÆŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Ö ÃÖÖ¯Ö›ÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ¾Ö¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ - •ÖÃÖê, ÃÖã¾ÖÞÖÔ×´Ö×ÁÖŸÖ ´ÖÖŸÖߟÖæ®Ö ˆ¢Ö´Ö, ÁÖêš ÃÖÖê®Öê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖÃÖê ÃÖ¾ÖÔ ¤ÖêÂÖÖÓ“ÖÖ õÖµÖ Ûúºþ®Ö ¾Ö †ÖŸ´ÖŸÖê•Ö ÃÖÓ¯Ö®®Ö ÆÖê‰ú®Ö פ¾µÖ †ÃÖê ¤ê¾ÖŸ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÞÖ ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. †ÃÖÖ ¿ÖŒµÖŸÖê“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. †Ö¾Ö¸ÞÖ †ÖÆê, ŸÖ¸ ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖÆß ÆÖêŸÖÖ µÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ´ÖÖêÆ †ÖÆê, ¸ÖÝÖ - «êÂÖ †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖ ¤ÖêÂÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ®ÖÖ¿Ö ÆÖêÞÖêÆß ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê“Öê ×®Ö¤ÖêÔÂÖŸÖÖ, Ûú´ÖÔ´Ö»ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ´Ö㌟Öß ×´Öô×¾ÖÞÖÖ¸ê †Ö¯ŸÖ ¤ã×´ÖÔô ®ÖÖÆߟÖ.

µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †×¸ÆÓŸÖÖ²Ö§»Ö •Öß ‹Ûú “ÖãÛúß“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ †®ÖêÛúÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ¤éœ †ÖÆê Ûúß †ÃÖÖ µÖãÝÖ ¯Öã¹ýÂÖ, †ÃÖÖ Ûú´ÖÔ - ´Ö»ÖÖÓ®Öß ¸×ÆŸÖ, †ŸµÖÓŸÖ ×®Ö¤ÖêÔÂÖ, ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¯Öã¹ýÂÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÞÖ ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ®Öæ“Ö •µÖÖ®Öê þ֟Ö: “µÖÖ Ûú²ÖôÖ¾Ö¸ ŸÖ¯ÖÖ®Öê, ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê, ¬µÖÖ®ÖÖ®Öê Ûú´ÖÔ´Ö»ÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê, ŸÖÖê“Ö †Ö¯ŸÖ ÆÖêµÖ, ŸÖÖê“Ö ÜÖ¸Ö ¤ê¾Ö ÆÖêµÖ. ŸµÖÖ“Öß“Ö ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ, ¯Öæ•ÖÖ, ³ÖŒŸÖß, ¾ÖÓ¤®ÖÖ Ûú¸ÞÖê ÁÖêš ÆÖêµÖ.

µÖê£Öê ‘Ã¾Ö - ÆêŸÖã³µÖÖê’ ÆÖ ¿Ö²¤ ±úÖ¸ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. Ûú´ÖÔ ¾ÖÖ ¤ÖêÂÖ µÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖµÖÔ Ã¾ÖŸÖ: †ÖŸ´ÖÖ“Ö Ûú¸ŸÖÖê. µÖÖŸÖæ®Ö †ÖŸ´Ö•ÖÖÝÖéŸÖß“Öß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ Ã¯Ö™ Ûê»Öß †ÖÆê. †ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ •Öê †®ÖÓŸÖ¾ÖßµÖÔ †ÖÆê, †®ÖÓŸÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÔ †ÖÆê, ŸµÖÖ“µÖÖ ²ÖôÖ¾Ö¸, ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê®Öê –ÖÖ®ÖÖ“Öê †®ÖÓŸÖŸ¾Ö ÃÖÖ¬µÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê.

µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖÓ®ÖÖ •Öî®Ö †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ •ÖÖê ³Öê¤ - ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖÓ›»ÖÖ †ÖÆê, ŸÖÖê ¬µÖÖ®Öß ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ³Öê¤×¾Ö–ÖÖ®Ö ´ÆÞÖ•Öê †Ö•Ö Ûú´ÖÔÃÖÓµÖÖêÝÖÖ®Öê •Öß †ÖŸ´µÖÖ“Öß ÃÖÓÃÖÖ׸Ûú ×ã֟Öß †ÖÆê, ³Ö¾Ö³ÖδÖÞÖ †ÖÆê, •Ö®´Ö - ´Ö韵Öã †ÖÆê ŸµÖÖŸÖæ®Ö ´Ö㌟֟ÖÖ ¿ÖŒµÖ †ÖÆê, ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÆÞÖ•Öê ³Öê¤×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“Öß ÃÖãºþ¾ÖÖŸÖ †ÖÆê. †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖšÖµÖß Ã¾ÖµÖ´Öê¾Ö †ŸµÖÓŸÖ ¿Ö㬤 - ×¾Ö¿Ö㬤 ÆÖê‰ú®Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß Ã¾ÖµÖÓ³Öæ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ŸÖß •Ö¸ •ÖÖÝÖéŸÖ —ÖÖ»Öß, ŸÖÃÖÖ ¤éœ ×®Ö¿“ÖµÖ —ÖÖ»ÖÖ Ûúß ´ÖÝÖ “ÖîŸÖ®µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¿Ö㬤 †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ÆÖêŸÖ •ÖÖŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÆÔŸÖ˯֤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê.

µÖÖŸÖæ®Ö †¿Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ, †ÃÖÖ ³Ö뫅 ¤æ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê Ûúß ´Öß Ûê¾Öô ³ÖŒŸÖß“Ö Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆÖÞÖÖ¸, ´Ö»ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¯Ö¤ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÞÖê“Ö †¾Ö‘Ö› †ÖÆê. Æß ŸµÖÖ“Öß †ÃÖ´Ö£ÖÔŸÖÖ µÖÖŸÖæ®Ö ¤æ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆê. ³ÖŒŸÖ †ÖÆê ŸÖÖê“Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ÆÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾Ö ÆÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö, þֵÖÓ³Öæ ¾Ö Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ×®Ö¤ÖêÔÂÖŸÖê“ÖÖ, Ûú´ÖÔ´Ö㌟Öß“ÖÖ Ã¾ÖµÖ´Öê¾Ö ÆêŸÖæ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê ¤ãÃÖ¸Ö ÛãúÞÖß ŸÖ¸ß ‡ÔÀ¾Ö¸ ÛãúÞÖÖ •Öß¾ÖÖ“ÖÖ ˆ¬¤Ö¸ Ûú¸ß»Ö, ŸµÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖÝÖÔ, ´ÖÖêõÖ ÃÖãÜÖ ¤ê‡Ô»Ö, ÃÖÓ¯Ö¢Öß, ¾Öî³Ö¾Ö, ÃÖ´Öé¬¤ß ¤ê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê“ÖÖ µÖê£Öê ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖÆê. ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖŸÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öß, ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¾Ö Ûú´ÖÔ´ÖãŒŸÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öß Ã¾ÖµÖÓ³Öæ ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ †ÖÆê, ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ®Öê ´ÖÖÓ›ŸÖ †ÖÆêŸÖ.

†Ö•Ö“µÖÖ •Öß¾ÖÖŸÖ ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ¤ÖêÂÖ †ÖÆêŸÖ, Ûú»ÖÓÛú †ÖÆêŸÖ. ‹Ûú †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖᯙ †–ÖÖ®Ö, ´ÖÖêÆ ¾Ö ¤êÆ ¾Ö †ÖŸ´ÖÖ ‹Ûú“Ö †ÖÆêŸÖ, †¿Öß ³ÖÎÖÓŸÖß. ²Ö×ƸÓÝÖÖŸÖᯙ ¤ÖêÂÖ ´ÆÞÖ•Öê õÖã¬ÖÖ, ŸÖéÂÖÖ, ×®Ö¦Ö, ¸ÖêÝÖ - ¸Ö‡Ô ‡. ¿Ö¸ß¸Ö“µÖÖ ¾Ö ´Ö®ÖÖ“µÖÖ †Ö×ÁÖŸÖ ¤ÖêÂÖ. ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö ¯ÖΟµÖêÛú ÃÖÓ–ÖÖß ¯ÖÎÖÞµÖÖ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †ÖÆêŸÖ. ŸÖß ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö ÃÖ¤ÖêÂÖ †ÖÆêŸÖ. ×¾ÖÛúÖ¸ß †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“ÖÖ †ÖêÓœÖ ÃÖŸÖŸÖ ²ÖÖÊ - ×¾ÖÀ¾ÖÖÛú›ê, ³ÖÖîןÖÛúŸÖêÛú›ê, ³ÖÖêÝÖÖê¯Ö³ÖÖêÝÖÖÛú›ê. ŸµÖÖ´Öãôê“Ö ÃÖŸÖŸÖ ´Ö®Ö ´Ö×»Ö®Ö ÆÖêŸÖ •ÖÖŸÖê. ×¾ÖÛúÖ¸ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ®Öß ŸÖê þÖ×ÆŸÖ ¯ÖÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. †ÖŸ´ÖÖ •ÖÖÞÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. †¿ÖÖ ¤Öê®Æß ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ´Ö×»Ö®Ö †¾ÖãÖêŸÖæ®Ö ¤æ¸ ÆÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß •Öß¾ÖÖŸÖ †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ Ã¾ÖµÖÓ³Öæ †ÖÆê. †ÓŸÖ¸®ÖÓÝÖÖŸÖ“Ö †ÖÆê, †ÖŸ´µÖÖŸÖ“Ö †ÖÆê. Ûê¾Öô ŸÖê ŸÖê•Ö •ÖÖÝÖê Ûú¸ÖµÖ“Öê †ÖÆê. ŸÖß •ÖÖÝÖéŸÖß Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ †¿ÖÖ ÁÖêš ¤ê¾Ö - †Ö¸Ö¬Ö®ÖêŸÖæ®Ö ÆÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ŸÖÖê †Ö¤¿ÖÔ †ÖÆê ³ÖŒŸÖÖ“ÖÖ. ÃÖŸÖŸÖ ŸµÖÖ †Ö¤¿ÖÖÔ“Öß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ, ¯Öæ•ÖÖ, ³ÖŒŸÖß, דÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ßŸÖ ¸Ö×Æ»µÖÖÃÖ †–ÖÖ®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, ´ÖÖêÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, †ÁÖ¬¤êŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ µÖêŸÖê.

†Ö¯ŸÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖÖ ‘ÖêŸÖÖ ¾Ö †Ö¯ŸÖÖ¿Öß ®ÖÖŸÖê •ÖÖꛟÖÖ •ÖÖꛟÖÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ þÖÖ´Öß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ ÃÖÖÓÝÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß ŸÖã´Æß“Ö, þ֟Ö: ´ÖÖêõÖÆêüŸÖæ †ÖÆüÖŸÖ, ¯Ö¸ü´ÖÖŸ´ÖÖ †ÖÆüÖŸÖ, ÃÖ´ÖÝÖÏ “ÖîŸÖ®µÖ´ÖµÖ“Ö †ÖÆüÖŸÖ, ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ŸÖã´Æüß“Ö ÝÖãºþþ ¾Ö ŸÖã´Æß“Ö ŸµÖÖ“Öê ׿ÖµÖ.

ŸÖã´Æß ŸÖã´Ö“µÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ †®µÖ ÝÖãºþþ ¿ÖÖê¬ÖŸÖ ×±úºþþ®ÖÛúÖ. †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ“Ö ÝÖãºþþ Ûú¸Ö, ŸµÖÖ †ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ †®ÖÓŸÖ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ, †®ÖÓŸÖ ¾ÖßµÖÖÔ»ÖÖ ÝÖãºþþ Ûú¸Ö. ŸÖã´Æß Ã¾ÖŸÖ: ³ÖÖê¾ÖŸÖß •Öê ŸÖÖ¸ê“Öê ÛãÓú¯Ö®Ö ‘ÖÖŸÖ»Öê †ÖÆê Ûúß ´Öß ÃÖÓÃÖÖ¸ß †ÖÆê, ´Ö×»Ö®Ö †ÖÆê, Ûú´ÖÔ²Ö¬¤ †ÖÆê, †ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆê, ¯ÖÖ´Ö¸ †ÖÆê. ŸÖß ÃÖÖ¸ß ÛãÓú¯ÖÞÖê †ÝÖÖꤸ ¤æ¸ ÃÖÖ¸Ö. ŸÖß ÃÖָ߸ ‘ÖÖÞÖ- Ûú“Ö¸Ö ®Ö™ Ûúºþ®Ö ™ÖÛúÖ. þ֓”, ×®Ö´ÖÔô ¾ÆÖ. þ֓”ŸÖÖ ÆÖÆß †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ“Ö ÝÖãÞÖ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ Ûú´ÖÖÕ“Öß, Ûú´ÖÔ±úôÖÓ“Öß ¾ÖÖÃÖ®Öê“Öß •Öô´Ö™ê þ֓¤ Û껵ÖÖ´Öãôê“Ö ×®Ö¤ÖêÔÂÖŸÖÖ µÖêŸÖê. †ÃÖÖ ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ •Ö®´ÖÞÖê, ¯ÖÖÆÖÞÖê, †®Öã³Ö¾ÖÞÖê, ŸµÖÖ»ÖÖ ÃÖ´ÖׯÖÔŸÖ ÆÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê, Æß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûê»Öß ŸÖ¸“Ö ŸÖÖê Ûú¤Ö×“ÖŸÖ ŸÖß ŸÖã´Ö“Öß ×®ÖŸµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖµÖ ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖ‡Ô»Ö. ŸÖã´Ö“Öê ŸÖê ¾ÖÓ¤®Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ¯ÖÎŸÖ ®ÖÖÆß ¯ÖÖêÆ“ÖÞÖÖ¸. ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯Öæ•ÖêŸÖ, ßÖãŸÖߟÖ, ¾ÖÓ¤®ÖêŸÖ •Ö¸ ´Ö×»Ö®ÖŸÖÖ †ÃÖê»Ö, ×¾ÖÛúÖ¸ †ÃÖŸÖß»Ö, »ÖÖê³ÖÖפÛú ÛúÂÖÖµÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ŸÖã´Ö“Öê ŸÖê ¾ÖÓ¤®Ö ÜÖ¸ê †ÃÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

׿Öµ֟¾Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ³ÖŒŸÖ¯ÖÞÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ •Ö®´Ö ǤµÖÖŸÖ •Ö¸ —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÃÖê»Ö, ŸÖã´Æß ÛãúÞÖÖ“Öê ׿Öµ֟¾Ö“Ö ¯ÖŸÛú¸»Öê ®ÖÃÖê»Ö, ³ÖŒŸÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öê ™ÖôŸÖ †ÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ ŸÖÖê ÝÖãºþþ ÛúÖµÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ ? ŸÖã´Ö“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. ŸÖã´Ö“Öß ³ÖŒŸÖß ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öß †ÖÆê. ŸÖß ³ÖŒŸÖß Ûú¬Öß ´ÖÖî®Ö †ÃÖŸÖê ŸÖ¸ü Ûú¬Öß ¿Ö²¤ü ¹ý¯ÖÖ®Öê ¯ÖÏÝÖ™ü ÆüÖêŸÖê. ÃÖÖ¸êü áÖÖê¡Öê ³ÖŒŸÖß ÝÖߟÖê ŸµÖÖ ¯ÖÎÝÖÖœ ÁÖ¬¤êŸÖæ®Ö •Ö®´ÖÖŸÖÖŸÖ. †¿Öß ÁÖ¬¤Ö †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ÝÖãºþþ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ß»Ö. ¤ÝÖ›Æß ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ß»Ö. ¯ÖÞÖ ŸÖã´Æß ŸµÖÖ ¤ÝÖ›Ö“ÖêÆß ‹êÛú»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. ŸµÖÖ“ÖÖÆß ´ÖæÛú ÃÖÓ¤ê¿Ö þÖßÛúÖ¸»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ÛúÖÝÖ¤Ö¾Ö¸ †Ö¯ÖÞÖ •Öê ×»Ö×ÆŸÖÖê, ŸÖê ÜÖ¸ê ÓŸÖ¸ †“ÖêŸÖ®Ö“Ö †ÖÆê. †ÖÝÖ´Öê, ¿ÖÖáÖê, ¾Ö“Ö®Ö, ˆ¯Ö¤ê¿Ö ÃÖÖ¸ê †“ÖêŸÖ®Ö“Ö †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖã´Ö“Öß “ÖêŸÖ®ÖÖ •Ö¸ •ÖÖÝÖß ÆÖêÞÖÖ¸ß †ÃÖê»Ö, ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯ÖÖµÖÖŸÖ “ÖÖ»ÖÞµÖÖ“Öê ²Öô †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖß ÃÖÖ¸ß †“ÖêŸÖ®Ö ÃÖÖ´ÖãÝÖÎßÆß ˆ¯ÖÛúÖ¸Ûú š¸ŸÖê. ´ÆÞÖæ ®ÖÛúÖ Ûúß †“ÖêŸÖ®Ö ÛúÖµÖ Ûú¸ß»Ö ? ‹Ûú ÛúÖšß ÆÖŸÖÖŸÖ ¬Ö¸»Öß ŸÖ¸ »ÖÓÝÖ›Ö ´ÖÖÞÖæÃÖÆß “ÖÖ»Öæ ¿ÖÛúŸÖÖê. “Ö´ÖÖ ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ ŸÖ¸ פÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê. »Öê®ÃÖ ›ÖêóµÖÖŸÖ ²ÖÃÖ×¾Ö»Öê ŸÖ¸ פÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê. †“ÖêŸÖ®ÖÆß “ÖêŸÖ®Öê»ÖÖ ´Ö¤ŸÖ Ûú¸ßŸÖ“Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß ŸÖã´Æß •Ö¸ †Ö¯ŸÖÖ“µÖÖ ¿ÖÖê¬ÖÖŸÖ ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖŸÖ ŸÖ¸ ŸÖÖê ÜÖÖ¡Öß®Öê ÃÖÖ¯Ö›ê»Ö. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖã´Ö“Öê ÃÖ´Ö¯ÖÔÞÖ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. ŸÖê ÃÖ´Ö¯ÖÔÞÖ“Ö ŸÖã´Ö“Öß ¤ß¯Ö ÆÖê‡Ô»Ö. †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß •Ö¸ß ÜÖ·µÖÖ †Ö¯ŸÖÖ“Ö®Ö “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ÃÖŸÖÖŸÖ, ŸÖ¸ß ŸÖê ÛúÖÆß †®µÖ ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ¤æÂÖÞÖ ¤êŸÖ ®ÖÖÆßןÖ. ŸÖê ŸÖ¸ ˆ¢Ö´Ö ³ÖŒŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öß ³ÖŒŸÖß, ŸµÖÓÖ®Öß ×®ÖÂšÖ - ÁÖ¬¤Ö ÃÖ´ÖÖ긓µÖÖ Ûãú- ¤ê¾ÖÖÓ®ÖÖÆß ÃÖæ- ¤ê¾ÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ Ûú¸ß»Ö. Ûãú-ÝÖãºþþÆß ÃÖã-ÝÖãºþþ ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖ‡Ô»Ö. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö¯ÖÔÞÖ †ÖÆê ŸÖê ÜÖ·µÖÖ ¤ê¾ÖÖ“µÖÖ“Ö Ã¾ÖµÖÓ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÛúÖê¾ÖóµÖÖ ˆ®ÆÖŸÖ ŸÖê ˆ³Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öß ÁÖ¬¤Ö †×¾Ö“Ö»Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê“Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖê¬ÖÆß †ÖÛúÂÖÔÛú †ÖÆê, ¯ÖÖ¾Ö®Ö †ÖÆê. ŸÖÃÖê“Ö ŸÖã´Ö“ÖêÆß †ÖÆê. ŸÖã´Æß •ÖÃÖê, †Ã¾Ö“” ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ»ÖÖ, †´ÖÓÝÖô ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ»ÖÖ Ã¾Ö“” ´ÆÞÖŸÖ ®ÖÖÆß †ÖÆÖŸÖ, ŸÖÃÖê. ŸÖã´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖÆß ŸÖÖê“Ö ×®ÖÂÛú»ÖÓÛú, ×®Ö¤ÖêÔÂÖ, ¯Ö¸´Ö¯Ö×¾Ö¡Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ“Ö †ÖÆê. ‘ ¤ÖêÂÖ ¾Ö †Ö¾Ö¸ÞÖ Æê ÛúÖÆß ŸÖã´Ö“Öê ®ÖÖÆß. ›ÖꌵÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÖÝÖÖê™ê ²ÖÖÓ¬Ö»Öê ÜÖ¸ê. ¯ÖÞÖ ¯ÖÖÝÖÖê™ê ´ÆÞÖ•Öê ŸÖã´Æß ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê †Ö•Ö •Ö¸ß ŸÖã´Æß ÃÖÓÃÖÖ¸ß †ÖÆÖŸÖ, ´ÖÖêÆß ×¤ÃÖŸÖÖÆÖŸÖ, Ûãú-ÝÖãºþþ, Ûãú-¤ê¾ÖÖÓ“µÖÖ ³ÖŒŸÖßÃÖ ¸ÃÖ ‘ÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖŸÖ †ÖÆÖŸÖ, ŸÖ¸ß ŸÖã´Æß †ÖÓŸÖæ®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“ÖÖ ˆ“”ê¤ Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ, †Ö¯ŸÖŸ¾Ö ×®Ö×´ÖÔŸÖß“µÖÖ ¯Öε֟®ÖÖŸÖ“Ö †ÖÆÖŸÖ. †×³Ö®ÖµÖ †ÃÖÖ Ûú¸ŸÖÖ †ÖÆÖŸÖ Ûúß •ÖÞÖã ŸÖã´Æß ÜÖ¸ê ÃÖÓÃÖÖ¸ß †ÖÆÖŸÖ. ŸÖÖê †×³Ö®ÖµÖ ÃÖÖê›»ÖÖ, ŸÖê ×¾ÖÛúÖ¸ - ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ“Öê ¾ÖÃ¡Ö ¤æ¸ Ûê»Öê Ûúß ÃÖÖõÖÖŸÖË †Ö¯ŸÖŸ¾Ö ŸÖã´Ö“µÖÖ ÃÖ´ÖÖê¸ ¤¢Ö ´ÆÞÖæ®Ö ˆ³Öê ¸ÖÆß»Ö.

: 5 : •Öê –ÖÖŸÖ ®ÖÃÖê ŸÖã´ÆÖ, ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ŸÖê –ÖÖŸÖ †ÃÖê

ÃÖæõ´ÖÖ®ŸÖ׸ŸÖ ¤æ¸Ö£ÖßÕ: ¯ÖΟµÖõÖÖ: ÛúõÖד֪£ÖÖ |

†®Öã´ÖêµÖŸ¾ÖŸÖÖês Ý®µÖÖ×¤×¸×ŸÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö ÃÖÓ×ãÖ×ŸÖ : || 5 ||

†£ÖÔ : ÃÖæõ´Ö, †ÓŸÖ׸ŸÖ †Ö×ÞÖ ¤æ¸ †ÃÖ»Öê»Öê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß –ÖÖ®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ, Ûê¾ÆÖŸÖ¸ß –ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. •ÖÃÖê, ¬Öæ¸ ×¤ÃÖŸÖ †ÃÖ»ÖÖ Ûúß †Ý®Öß“Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê, ŸÖÃÖê ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ µÖ““Ö¾ÖŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê –ÖÖ®Ö •µÖÖ»ÖÖ †ÖÆê, †ÃÖÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö †ÃÖÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔÁÖß Ûê¾Öô ›ÖêóµÖÖÓ®Öß ¯ÖΟµÖõÖ ×¤ÃÖŸÖê, ŸÖê“Ö ÃÖŸµÖ, ‡ŸÖ¸ ¯ÖδÖêµÖê ÃÖŸµÖ ®ÖÖÆߟÖ, †ÃÖê •Öê ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖᯙ ³Ö뫅 ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. Æß ÛúÖ׸ÛúÖ µÖÖÃÖÖšß Ûúß ‘ÃÖ¾ÖÔ–Ö¯ÖÞÖÖ’ ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ŸÖß ÛúÖÆß Ûú×»¯ÖŸÖ ÝÖÖê™ ®ÖÖÆß. •Öî®Ö ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ®Öê ´ÖÖÓ›ÞÖß †¿Öß Ûúß ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖ»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. †ÖŸÖÖ •Öê –ÖÖ®Ö ¯ÖÎÖÞÖß´ÖÖ¡ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê, ŸÖß –ÖÖ®ÖÖ“Öß ×Ûú¸ÞÖê ÛúÖêšæ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ, ÛúÖêÞÖ †ÖÆê ŸµÖÖ ×Ûú¸ÞÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛú, •Ö®ÖÛú ? ´ÆÞÖ•Öê †Ö•Ö •Öê ´Öן֖ÖÖ®Ö ¾Ö ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö •Öß¾ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê, ŸÖß –ÖÖ®ÖÖ“Öß ´ÆÞÖ•Öê Ûî¾Ö»µÖÖ“Öß“Ö †Ö³ÖÖ †ÖÆêŸÖ.

µÖê£Öê †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ Ûúß ÛúÖÆß ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÃÖæõ´Ö †ÖÆêŸÖ. •ÖÃÖÖ †ÞÖæ. †ÞÖæ פÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ŸÖÖê •ÖÖÞÖŸÖÖ µÖêŸÖÖê. ŸÖê¾ÆÖ ÃÖæõ´Ö ¾ÖßÖæÓ“Öê –ÖÖ®Ö ¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ŸÖÃÖê“Ö •µÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔŸÖ Ã£ÖôÖ“Öê, ÛúÖ»ÖÖ“Öê †ŸÖÓ¸ †ÖÆê, ´ÆÞÖ•Öê •Öê ³ÖæŸÖ ÛúÖôÖŸÖ ¯ÖÎ×¾Öš —ÖÖ»Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ³Ö×¾Ö嵅 ÛúÖôÖŸÖ ÆÖêÞÖÖ¸ê †ÖÆêŸÖ ŸÖêÆß •ÖÖÞÖŸÖÖ, ¯ÖÖÆÖŸÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ †®Öã³Ö¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖ•Öê“Ö †Ö´Æß •Öß ÃÖ¾ÖÔ–ÖÖ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß Ûú¸ŸÖÖê ŸÖß ¤êÜÖᯙ ÃÖŸµÖ þֺþ¯Ö“Ö †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö Æß ÛúÖÆß Ûú»¯Ö®ÖÖ ®ÖÖÆß, ÛúÖ»¯Ö×®ÖÛú £ÖÖêŸÖÖÓ› ®ÖÖÆß, ŸÖß ¾ÖßÖã×ã֟Öß †ÖÆê. †ÃÖê ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö •µÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ †ÖÆê, ŸÖÖê“Ö †Ö´Ö“ÖÖ †Ö¯ŸÖ. ŸÖÖê“Ö ÜÖ¸Ö ¤ê¾Ö.

•ÖÃÖê, †Ö¯ÖÞÖ †´Öê׸ÛúÖ µÖê£Öæ®Ö ¯ÖÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÜÖæ¯Ö ¤æ¸ †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ŸÖß, ŸÖê£Öᯙ ´ÖÖÞÖÃÖê. ŸµÖÖÓ“Öê ˆªÖêÝÖ ‡. ¯ÖãßÖÛúÖÓ“µÖÖ, ™ß. ¾Æß. “µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖÆæ ¿ÖÛúŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖÆß ¯Ö¤Ö£ÖÔ ¤æ¸ †ÖÆêŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖÞÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ®ÖÖÆß. –ÖÖ®ÖÖ“Öß ÛúõÖÖ †ÖŸÖÖ ÜÖæ¯Ö“Ö ×¾ÖßÖÖ¸ŸÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö †Ö•Ö“µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ®Öê ¤êÜÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾ÖÖ“Öê ÜÖ¸ê¯ÖÞÖ, ÃÖŸµÖŸÖÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê. †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ •Öê ¯ÖΟµÖõÖ ®ÖÖÆß †ÖÆê, ŸÖê †®µÖ ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ¯ÖΟµÖõÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ´Ö»ÖÖ ÛúôŸÖê ŸÖê“Ö ÜÖ¸ê, †ÃÖê ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ‡ŸÖ¸ –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ®ÖÖ •Öê –ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖêÆß ÜÖ¸ê †ÖÆê. “ÖÓ¦Ö¾Ö¸ ´ÖÖÞÖæÃÖ •ÖÖ‰ú®Ö †Ö»ÖÖ, ŸµÖÖ®Öê ŸÖê£Öᯙ ¯ÖΟµÖõÖ –ÖÖ®Ö Ûúºþ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê. ŸÖê ÛúÖÆß ÜÖÖê™ê ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê“Ö †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ •Öß ¾ÖÞÖÔ®Öê †ÖÆêŸÖ, þÖÝÖÖÔפÛúÖÓ“Öß ŸÖß ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ÃÖÖõÖÖŸÖË ¾Ö ¯ÖΟµÖõÖ †ÖÆêŸÖ.

µÖÖÃÖÖšß ÃÖæõ´ÖŸ¾Ö (¾ÖßÖæÓ“Öê), †ÓŸÖ¸ (ÛúÖôÖ“Öê, ãÖôÖ“Öê) µÖÖ´Öãôê ÛúÖÆß –ÖÖ®Ö †›æ®Ö ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. –ÖÖ®Ö ¯ÖΟµÖõÖ Æß •ÖÖÞÖŸÖê, ¯Ö¸ÖêõÖÆß †ÖÞÖŸÖê ×ÛÓ¾ÖÖ †®Öã´ÖÖ®ÖÖ®ÖêÆß •ÖÖÞÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖê ®ÖÛúÖ ´ÆÞÖæ Ûúß ÃÖ¾ÖÔ–Ö¯ÖÞÖÖ ÆÖ Ûú¯ÖÖê»Ö Ûú×»¯ÖŸÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ †ÖŸ´ÖÖ –ÖÖ®ÖÓ Ã¾ÖµÖÓ –ÖÖ®ÖÓ, –ÖÖ®ÖÖŸÖË †®µÖŸÖË Ûú¸Öê×ŸÖ ×ÛÓ µÖÖŸÖæ®Ö Æê“Ö ¬µÖ×®ÖŸÖ ÆÖêŸÖê Ûúß †ÖŸ´ÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖ“ÖÖ ¾Öê¬Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ ÛúÃÖ»ÖÖÆß †›£ÖôÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖê Ûî¾Ö»µÖ, ÓÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö Æê •Öê ÝÖãÞÖ †Ö´Æß ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“Öê, †Ö¯ŸÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖŸÖÖê ŸµÖÖŸÖ ÛúÖÆß ‹Ûú ÝÖ±ú»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ×®Ö×¾ÖÔ¾ÖÖ¤ †ÃÖê ŸÖŸ¾Ö †ÖÆê. µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÖÔ–Ö¯ÖÞÖÖ“Öß ×ÃÖ¬¤ß †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß Ûê»Öß †ÖÆê ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ •Öê †ÖõÖê¯Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ÝÖê»Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖᯙ ŸµÖÖ“Öê þ֓”¯ÖÞÖê ×®Ö¸ÖÛú¸ÞÖ Ûê»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê •Öê ¤ê¾Ö ÃÖ¾ÖÔ–Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÖÆß —ÖÖ»Öê ¾Ö †ªÖ×¯Ö ÃÖÓÃÖÖ׸Ûú ÛúÖÓõÖÞÖêŸÖ“Ö ÝÖãÓŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ, ¸ÖÝÖ-«êÂÖÖÓ®Öß ´Ö»Öß®Ö †ÖÆêŸÖ, ŸÖê †Ö¯ŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ.

: 6 : ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖ, ŸÖã´Æß“Ö ŸÖê ×®Ö¤ÖêÔÂÖ †Ö¯ŸÖ

ÃÖ Ÿ¾Ö´Öê¾ÖÖs×ÃÖ ×®Ö¤ÖêÔÂÖÖê, µÖã׌ŸÖ-¿ÖÖáÖ-†×¾Ö¸Öê×¬Ö ¾ÖÖÛË ª

†- ×¾Ö¸Öê¬ÖÖê µÖ×¤Â™Ó ŸÖê, ¯ÖÎ×ÃÖ«ê®Ö ®Ö ²ÖÖ¬µÖŸÖê ªª 6ªª

†£ÖÔ: Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯ÖÞÖ“Ö ŸÖê ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¾ÖߟָÖÝÖ ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ–Ö ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö †ÖÆÖŸÖ, (•Öê ´Ö»ÖÖ ‡Â™ †ÖÆê) ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖã´Ö“Öß ¾ÖÖÞÖß Æß µÖ㌟ÖßµÖãŒŸÖ (reasonable) †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö߯ÖÞÖÖ ®ÖÖÆß †Ö×ÞÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê ´ÆÞÖ•Öê •Öê ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú¯ÖÞÖê ×ÃÖ¬¤ü †ÖÆê ŸµÖÖÃÖÆß ×¾Ö¸Öê¬Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖ“ÖÜÖËß †Ö“ÖÖµÖÔ ÃŸÖãŸÖß Ûú¸ßŸÖ †ÖÆŸÖ. •Öß ¯Ö×¾Ö¡Ö ¯ÖÖ¾Ö®Ö, Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ×•Ö®Ö¾ÖÖÞÖß †ÖÆê, ŸÖß ×®Ö¤ÖêÔÂÖ, ×®Ö¸ÖÛãú»Ö, ×®Ö´ÖÖêÔÆß ¾µÖ׌ŸÖ“Öß †ÖÆê. ŸÖ¿Öß“Ö ŸÖß ¾ÖÖÞÖß µÖ㌟Öß, †ÖÝÖ´Ö (µÖê£Öê ³ÖÖ¾Ö-†ÖÝÖ´Ö) ¾Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾Ö¸Öê¬Ö¸×ÆŸÖ †ÖÆê †Ö×ÞÖ ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ü †ÖÆê ´ÆÞÖ•Öê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖƵÖÖ ¤é™߮Öê ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖÖ®Öê ÃÖÖ-µÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖƵÖÖ Ûú£ÖÖ®ÖÖÓ®ÖÖÆß †Ö¯Ö»µÖÖ “ÖÖŸÖæµÖÖÔ®Öê ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖê. †Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß Ã¯Ö™¸ßŸÖß®Öê †×¸ÆÓŸÖÖ“µÖÖ ÃŸÖãŸÖß ²Ö¸Öê²Ö¸“Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖÞÖß»ÖÖÆß ÃÖã¯ÖÎןÖךŸÖ Ûê»Öê †ÖÆê. •Öî®ÖÖÓ“µÖÖ †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ Ûæúšê“Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÖÆß. •Öê£Öê •Öê£Öê ×¾Ö¸Öê¬Ö •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖÖê, ŸÖê£Öê ŸÖê£Öê ®ÖµÖ ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÆÖ•Öê ¾ÖêÝÖôµÖÖ ¾ÖêÝÖôµÖÖ ¤é™ßÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö ŸÖê ÛúÃÖê µÖÖêÝµÖ †ÖÆê, ×ÛúŸÖ¯ÖŸÖ µÖÖêݵÖ, µÖÖ“ÖßÆß ´ÖÖÓ›ÞÖß Ûê»Öß †ÖÆê. •Öê¾ÆÖ ¾ÖßÖæ»Ö ×®ÖŸµÖ ´Æ™»Öê, ŸÖê£Öê ŸÖß †×®ÖŸµÖÆß Ûú¿Öß †ÖÆê, µÖÖ“Öê ÃÖãµÖÖêÝµÖ ¸ßŸÖß®Öê פݤ¿ÖÔ®ÖÆß Ûê»Öê †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö õÖÖ¤¾ÖÖ¤´ÖµÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê •Öê •Öê£Öê ÃÖã¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ †ÖÆê, ŸÖê ŸÖê£Öê þÖßÛúÖ¸»Öê ÝÖê»Öê †ÖÆê. †–ÖÖ®Ö, Æ™é, †ÖÝÖÎÆ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯ÖγÖæÓ“Öß ÃÖÖ¸ß ¾Ö“Ö®Öê Æß ÃÖŸµÖ †ÖÆêŸÖ. †®ÖêÛú ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖê Æß ¤ã¸ÖÝÖÎÆÖ®Öê þ֟Ö:“Öê“Ö Ûú£Ö®Ö ÃÖ¾ÖÖêÔ¯Ö¸ß ÃÖŸµÖ †ÖÆê †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖŸÖ †ÖÝÖÎÆ, ¤ã¸ÖÝÖÎÆ ×ÛÓ¾ÖÖ ‹ÛúÖŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖß ¯Ö×¾Ö¡Ö ¾Ö“Ö®Öê ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖÖ, ÃÖãÜÖ ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ¤êÞÖÖ¸ß †ÖÆêŸÖ. µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖ ŸÖã´Æß ¯ÖÆÖ»Ö Ûúß ¯Ö×¾Ö¡Ö ×•Ö¾ÖÖÞÖß“Öê ˆ¤ÝÖŸÖê †×¸ÆÓŸÖ Æê“Ö ÛúÃÖê ×®Ö¤ÖêÔÂÖ ¾ÖÖÞÖß“Öê Ûú£Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÖÆêŸÖ. Ÿ¾Ö´Öê¾ÖÖs×ÃÖ µÖÖŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ“Öß ÁÖ¬¤üÖ ×ÛúŸÖß ÃÖ¿ÖŒŸÖ †ÖÆê, ×ÛúŸÖß ¤éœ †ÖÆê, Æê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖê. †®µÖ •Öê ÛúÖÆß ŸÖŸ¾Ö ¯ÖÎן֯ÖÖ¤Ûú †ÖÆê, þ֟Ö:»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö, ŸÖŸ¾ÖÖê¯Ö¤êÖÛú, ÝÖã¹ý ×ÛÓ¾ÖÖ †Ö¯ÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ †ÖÆêŸÖ, ŸÖê ÜÖÖ¡Öß®Öê“Ö ÝÖã¹ý ®ÖÖÆߟÖ, ¾ÖÖ †Ö¯ŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. †Ö“ÖÖµÖÔ ŸÖã´Ö“µÖÖ ÁÖ«ê“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ŸÖê£Öê “ÖãÛãú®ÖÆß †×¸ÆÓŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÖê›æ®Ö †®µÖ ´ÖŸÖ-´ÖŸÖÖÓŸÖ¸ÖÓ“µÖÖ ¯Öιý¯ÖÛúÖ²Ö¤»Ö ŸµÖÖÓ“Öê ¯ÖÎê´Ö ®ÖÖÆß, ÁÖ¬¤üÖ ®ÖÖÆß. ÃÖ¾ÖÔ ¤ê¾Ö ¾ÖÖ ¬Ö´ÖÔ ÃÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ¯ÖêõÖÖÆß ŸÖê£Öê •ÖÖÞÖŸÖß, ›ÖêôÃÖ ÁÖ¬¤üÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß †ÖÆê. •ÖÃÖÖ »ÖÆÖ®ÖÃÖÖ ²ÖÖ»ÖÛú †Ö¯Ö»µÖÖ †Ö‡Ô»ÖÖ“Ö †Ö‡Ô ´ÆÞÖŸÖÖ, •ÖÖÞÖŸÖê, ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖê. ŸÖê£Öê ŸÖ›•ÖÖê› ®ÖÖÆß †ÖÆê. †®µÖ ÛãúÞÖßÆß Ã¡Öß ŸµÖÖ“Öß †Ö‡Ô ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖß †®µÖ áÖß ÜÖæ¯Ö ÃÖÓ㤸 †ÃÖ»Öß, ¬Ö®Ö¾ÖÖ®Ö-¬Öß´Ö®Ö †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ן֓ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ †Ö‡Ô ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ²ÖÖ»ÖÛú Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ ´ÖÖŸÖê²Ö¤»Ö •Öß •ÖÖÞÖ, •Öê ¯ÖÎê´Ö, •Öß ÁÖ¬¤üÖ †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖæ®Ö †®µÖ ×áֵÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖŸÖÖ ®ÖÖÆߟÖ, †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖŸµÖ×ã֟Öß ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖê.

ŸÖÃÖê“Ö •ÖÖê †×¸ÆÓŸÖÖ“µÖÖ ¯ÖΟÖß †Ö“Ö ×®Öš֟¾ÖÖ®Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ †×¸ÆÓŸÖÖ®ÖÖ“Ö •ÖÖê †Ö¯ŸÖ ´ÆÖŸÖ, •ÖÖÞÖŸÖÖ, ŸÖ¿Öß ¯ÖΟÖߟÖß Ûú¸ŸÖÖê ŸÖÖê ‡ŸÖ¸ †Ö¯ŸÖÖ®ÖÖÓ, ¿ÖÖáÖÖ®ÖÖ, †ÝÖ´ÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ÃÖ´Ö•ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †¿Öß •Öß ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ÃÖ´Ö¯ÖÔÞÖÖ“Öß ¸ßŸÖ †ÖÆê, ŸÖê£Öê“Ö ÜÖ¸Ö ³ÖŒŸÖß³ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê. •µÖÖÓ®ÖÖ •Öê ‡Â™ †ÃÖê»Ö, ׯÖ뵅 †ÃÖê»Ö ŸÖê ŸÖê ŸµÖÖÓ®Öß †¾Ö¿µÖ þÖßÛúÖ¸Ö¾Öê, ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ®ÖÖ †¬ÖÓÁÖ¬¤üÖ ®ÖÛúÖê, †×¾Ö¾ÖêÛú ®ÖÛúÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖÖêÆÆß ®ÖÛúÖê, †Ö“ÖÖµÖÔ Ã¾ÖŸÖ: ˆ¢Ö´Ö ®ÖîµµÖÖ×µÖÛú †ÖÆêŸÖ. ®µÖÖµÖ ¿ÖÖáÖÖŸÖ ¯Ö¸ÓÝÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. •Öê ÛúÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ“Öê ŸÖê †Ó¬Ö¯ÖÞÖê ®ÖÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ“Öê . ŸµÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖÓ®ÖÖ ŸÖÖ¾Öæ®Ö-ÃÖã»ÖÖÜÖæ®Ö, ÛúÃÖÖê™ß¾Ö¸ ‘ÖÖÃÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. •ÖÃÖê, †Ö•Ö“Öê ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú Æê ÃÖÖ¸ê ¯Ö¤Ö£ÖÔ, ŸµÖÖŸÖᯙ ÝÖãÞÖ¬Ö´ÖÔ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ, ŸÖÓ“ÖÖ ‡®±ÏÖ Ã™ÒŒ“Ö¸ ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, •ÖÖêÜÖæ®Ö, ¯ÖÎÖÝÖ Ûú¹ý®Ö þÖßÛúÖ¸ŸÖÖŸÖ, ŸÖßŸÖ ¸ßŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÔ“Öß †Æê. ŸÖê †Ó¬ÖŸÖê®Öê ÛúÖÆßÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖÖŒµÖ, ¯ÖΟµÖêÛú ¿Ö²¤ ŸÖê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖŸÖÖŸÖ, ´ÖÝÖ“Ö ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖŸÖ. µÖê£Öê ²Öã׬¤ü×®Öšê»ÖÖ, ®ÖµÖÖÓ®ÖÖ, ¯ÖδÖÖÞÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆŸ¾Ö †ÖÆê. ¯Öã¸ÖÞÖÖŸÖ †ÃÖê †ÖÆê, ¿ÖÖáÖÖŸÖ †ÃÖê †ÖÆê ´ÆÞÖæ®Ö ÛúÖÆß ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. –ÖÖ®Ö Æß †®Öã¯Ö´Ö ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ŸÖß †Ÿ´ÖµÖÖ“Öß †ÖÆê. ‡ŸÖÛê“Ö µÖ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸÖÖ ´ÆÖ•Öê“Ö †ÖŸ´ÖÖ, ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖŸÖ. •ÖÖê ŸÖŸ¾ÖדÖÓŸÖÛú ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸÖ ´Ö®ÖßŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÖê –ÖÖ®Öß ®Ö¾Æê. ÛúÖ¸ÞÖ •Öê ŸµÖÖ“Öê •ÖÖÞÖÞÖê †ÖÆê, –ÖÖ®Ö †ÖÆê, ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêÞÖê †ÖÆê, ŸÖê †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖ ¤éœ¯ÖÞÖê šÖÞÖ ´ÖÖÓ›æ®Ö ²ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ Ûî¾Ö»µÖÖŸÖæ®Ö“Ö †Ö»Öê †ÖÆê, µÖêŸÖ †ÖÆê, µÖêŸÖ ¸ÖÆß»Ö. ÛúÖ¸ÞÖ ÛãúÞÖßÆß ŸµÖÖ ¯Ö¸´Ö ¯ÖÖ¾Ö®Ö Ûî¾Ö»µÖÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê‘Ö Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ Ûî¾Ö»µÖ ÃÖæµÖÖÔ“Öß“Ö ×Ûú¸ÞÖê ´ÆÞÖÖ, †Ö³ÖÖ ´ÆÞÖÖ, ŸÖê•Ö ´ÆÞÖÖ, †ÖÆêŸÖ. ‹ÛêÓúצµÖ •Öß¾ÖÖ»ÖÖ •Öê –ÖÖ®Ö †ÖÆê, £ÖÖê›ê †ÃÖê»Ö, †»¯Ö †ÃÖê»Ö, ¯ÖÞÖ ŸÖê ÃÖæõ´Ö –ÖÖ®Ö Æß Ûî¾Ö»µÖ ¯ÖγÖê“ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¿Ö †ÖÆê. •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß ¯ÖγÖæ †×¸ÆÓŸÖÖ®ÖÖ Ûê»Öß, ÃÖ¾ÖÔ–Ö ´Æ™»Öê, ŸÖê ŸµÖÖ“Ö †£ÖÖÔ®Öê ÆÖêµÖ. ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖŸÖᯙ –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß †Ö•Ö •Ö¸ß Ûú´Öß-•ÖÖÃŸÖ ×¤ÃÖŸÖ †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ŸµÖÖ ¿ÖŒŸÖß“µÖÖ ¯ÖÎÝÖ™ßÛú¸ÞÖÖ»ÖÖ †®ÖêÛú ×¾Ö¸Öê¬Öß ¯Ö¤Ö£ÖÔ †›£Öôê †ÖÞÖŸÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ß –ÖÖ®ÖÃÖæµÖÖÔ“Öê †×ß֟¾Ö Ûú¬Öß“Ö ×¾Ö®Ö™ ÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖ®Öê †×¸ÆÓŸÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö þÖßÛúÖ¸»Öê ŸÖ¸ †®ÖêÛú ×¾Ö¾ÖÖ¤, ×¾ÖÃÖÓ¾ÖÖ¤, ÛéúŸÖÔÛú ®Ö™ ÆÖêŸÖß. Æß •Öß –ÖÖ®ÖÖ“Öß †®ÖÓŸÖŸÖÖ †ÖÆê, ŸÖß“Ö ÜÖ-µÖÖ †£ÖÖÔ®Öê ×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê †®ÖÓŸÖŸ¾Ö •ÖÖÞÖŸÖê, ¯ÖÖÆÖŸÖê, †®Öã³Ö¾ÖŸÖê, ´ÆÖæ®Ö ¯ÖγÖæ Ûê¾Ö»Öß“Öê •Öê ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö †ÖÆê, ŸÖê ×¾Ö¾ÖÖ¤ÖŸÖßŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ“Öê ÛúÖ¸¸ÞÖ ´ÖÖêšê ´Ö®ÖÖê¸Ó•ÖÛú †ÖÆê. †¯ÖæÞÖÔŸÖÖ ŸÖ¸ –ÖÖ®ÖÖŸÖ †Ö•Ö †®Öã³Ö¾ÖÖÃÖ µÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ †¯ÖæÞÖÔŸÖêŸÖæ®Ö“Ö ¯ÖæÞÖÔŸ¾ÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›ŸÖê. •Öê ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆê, ™êÖ™»Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ“Öß ×®Ö׿“ÖŸÖß ¤êÜÖᯙ †¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖÖŸÖæ®Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê.

: 7 : †ÖŸ´ÖÖ׳ִÖÖ®Ö ÛúÃÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ?

Ÿ¾Ö®´ÖŸÖÖ´ÖéŸÖ²ÖÖÊÖ®ÖÖÓ, ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ‹ÛúÖÓŸÖ ¾ÖÖפ®ÖÖ´ÖË ª

†ÖŸ´ÖÖ׳ִÖÖ®Ö ¤Ý¬ÖÖ®ÖÖÓ, þÖêÂ™Ó ¤é™ê®Ö ²ÖÖ¬µÖŸÖê ªª 7 ªª

†£ÖÔ: •Öê »ÖÖêÛú, Æê ³ÖÝÖ¾Ö®Ö, †Ö¯Ö»µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †´ÖéŸÖÖ“µÖÖ ¯ÖξÖÖÆÖ²ÖÖÆê¸ †ÖÆêŸÖ, •Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¸ê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ“ÖÖ ¯ÖõÖ ‘ÖêŸÖ †ÖÆêŸÖ, •Öê þ֟Ö:“µÖÖ“Ö †Ö¯ŸÖÛú»¯Ö®Öê®Öê ¤Ý¬Ö †ÖÆêŸÖ, ŸÖê ÃÖÖ¸ê“Ö, •Öê †ÖŸÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ †®Öã³Ö¾ÖÖÃÖ µÖêŸÖê ´ÆÞÖ•ÖËê ¯ÖΟµÖõÖ ×¤ÃÖŸÖê, †®Öã³Ö¾ÖÖÃÖ µÖêŸÖê ŸµÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê, ´Öæœ †ÖÆêŸÖ, ³ÖÎÖ®ŸÖ †ÖÆêŸÖ.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †®µÖ ´ÖŸÖÖ¾Ö»ÖÓײֵÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖ, ŸµÖÖÓ“Öê ¤ÖêÂÖ ¤ÖÜÖ¾ÖßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ו֮־ÖÖÞÖß“µÖÖ Ûú»µÖÖÞÖÖÛúÖ¸ß †´ÖéŸÖÖ“ÖÖ •µÖÖÓ®ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔÆß —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß, ŸµÖÖ †´ÖéŸÖ´ÖµÖ ¾ÖÖÞÖß“ÖÖ †Ó¿ÖÆß •µÖÖÓ®ÖÖ “ÖÖÜÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß, †¿Öß ÃÖÖ¸ß ´ÖÓ›ôß ‹ÛúÖ®ŸÖÖ“ÖÖ ¯ÖõÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ.

×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê ¾Öî×¾Ö¬µÖ, ¾Öîד֡µÖ ‡ŸÖÛê ¾µÖÖ¯ÖÛú †ÖÆê, ‡ŸÖÛê ÝÖæœ †ÖÆê Ûúß ŸÖê †ÖÝÖÎÆÖ®Öê †´ÖãÛú“Ö †ÖÆê, †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ו֟֌µÖÖ ÛúÖÆß ˆ¯Ö¯ÖŸµÖÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸ´ÖÛú †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖ ÃÖÖ-µÖÖ †¿ÖÖŸ´ÖÛú †ÖÆêŸÖ. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÀ¾ÖÖ»ÖÖ ¾µÖÖ¯Öê»Ö ¾Ö ŸµÖÖ ¯Ö¸´ÖÃÖŸµÖÖ»ÖÖ ˆ¤Ë‘ÖÖ×™ŸÖ Ûú¸ê»Ö †¿Öß ×ã֟Öß £ÖÖê¸ £ÖÖê¸ ŸÖŸ¾Ö¾ÖꟵÖÖÓ“ÖßÆß ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖÓ“Öß ‹ÛúÖÓןÖÛú, ‹Ûú“Ö ŸÖê ´ÖÖ—Öê ÜÖ¸ê, †¿Öß ¤é媧 ÆÖêµÖ. •Öê •Öê ×¾Ö“ÖÖ¸, –ÖÖ®Ö †ÖŸ´µÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖê, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾ÖßÖ擵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸ß ‹ÛúÖ“Ö †Ó¿ÖÖ“Öê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ŸÖê. ŸÖê¾ÆÖ ‡ŸÖ¸Æß ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÆ ¯ÖξÖÖÃÖß †ÖÆêŸÖ, þ֟Ö:“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö²Ö¸Öê²Ö¸ ‡ŸÖ¸Æß ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖξÖÖÆÖÓ®ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ †Ö¤¸ ¤êÞÖê Æê ×¾Ö“ÖÖ¸¾ÖÓŸÖ“Öê ÛúÖµÖÔ †ÖÆê. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú, ÃÖÖÓÃÛéúןÖÛú †Ö“ÖÖ¸ÖŸ´ÖÛú ×ÛÓ¾ÖÖ ²Öî׬¤üÛú ¯ÖξÖÖÆ ÜÖôÖôŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¯ÖξÖÖÆ Ã¾ÖŸÖ: †ŸµÖÓŸÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖßÆß †ÃÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ÃÖÖ-µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖξÖÖÆÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¤é™ߟÖæ®Ö ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêÞÖê ÝÖ¸•Öê“Öê †ÖÆê.

´ÖÖ—Öê“Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö, ´ÖÖ—ÖÖ“Ö ¤ê¾Ö, ´ÖÖ—ÖÖ“Ö ÝÖã¹ý ÁÖêš †¿ÖÖ †ÖŸµÖÓןÖÛú †ÆÓÛúÖ¸ ÆÖ ŸµÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖᯙ ´ÖÖ¬ÖãµÖÔ, Šú•ÖãŸ¾Ö •ÖÖôæ®Ö ™ÖÛúŸÖÖê. •Öß¾Ö®Ö Ûê¾Öô ×¾Ö“ÖÖ¸Ö¾Ö¸Æß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß ×ÛÓ¾ÖÖ Ûê¾Öô ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖŸÖ †Ö“Ö¸ÞÖÖ¾Ö¸Æß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ו֟֌µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê –ÖÖ®ÖÖ“Öß †×³Ö¾Ö鬤ßü ÆÖêŸÖ •ÖÖ‡Ô»Ö ×ŸÖŸÖŒµÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¾Öî×¾Ö¬µÖ µÖêŸÖ ¸ÖÆß»Ö. Æß ÃÖÖ¸ß ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖÖ, ŸµÖÖ ¾Öî×¾Ö¬µÖÖ“Öê ÃÖÖîÓ¤µÖÔ ®Ö ¯ÖÖÆÖŸÖÖ ÝÖ¾ÖÖÔ®Öê, †ÆÓŸÖê®Öê ‹Ûú“Ö ¯Öο®Ö ¬Ö¹ý®Ö ¾Ö ŸµÖÖ“ÖÖ †ÖŸµÖÓןÖÛú †ÖÝÖÎÆ Ûú¹ý®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †Ö¯ŸÖÖ׳ִÖÖ®Ö ¤Ý¬Ö †ÃÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. †Ö¯ŸÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ, ¤ê¾ÖŸ¾Ö ¬µÖÖ®Öß µÖÖ¾Öê ¾Ö ŸµÖÖ †Ö¸Ö¬µÖ ¤î¾ÖŸÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸ÞÖ •ÖÖ¾Öê, Æê ŸÖ¸ †ÝÖ¤ß ÜÖ¸“Ö †ÖÆê. ¤ê¾ÖŸ¾Ö ¾Ö ÝÖã¹ýŸ¾Ö µÖÖÓ“Öß ÃÖÓÝÖŸÖ Æ¾Öß. ÃÖ´ÖÖÝÖ´Ö Æ¾ÖÖ. ŸµÖÖ ¤ê¾ÖÖ“Öß ÃŸÖãŸÖß, ¾ÖÓ¤®ÖÖ, ¯Öæ•ÖÖÆß Æ¾Öß, ŸµÖÖŸÖæ®Ö ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ²Öô ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê. ×®Ö×´ÖŸÖ †ÖÆê †×¸ÆÓŸÖÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ, ¯ÖÞÖ ŸÖßÆß ´ÖÖêšß ÛúÖµÖÔ-ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸÖÖ ¤êŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö •Öê ÃÖÖ¸ê ŸµÖÖ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ †´ÖéŸÖ-¯ÖξÖÖÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Æ™éÖ®Öê ¤æ¸ †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÓ®ÖßÆß ¯ÖξÖÖÆ-¯ÖÎ×¾Ö™ ¾ÆÖ¾Öê, ÆÖ ³ÖÖÝÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ‹ÛúÖ®ŸÖ ¾ÖÖªÖÓ®ÖÖ ¤ÖêÂÖ ¤êŸÖ ®ÖÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ Æß †Ö´ÖÓ¡ÖÞÖ ¤êŸÖ †ÖÆêŸÖ Ûúß ŸµÖÖÓ®ÖßÆß †®ÖêÛúÖ®ŸÖ¾ÖÖ¤ß, ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿ÖÛú ¾Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÛú †¿ÖÖ †´ÖéŸÖ ¯ÖξÖÖÆÖŸÖ µÖÖ¾Öê.

ŸÖÃÖê“Ö •Öê †Ö•Ö ÛúÖ»¯Ö×®ÖÛú †ÝÖÖê“Ö¸, †¤é™, Ûú™´ÖµÖ ¾ÖÖ™ŸÖê, ŸÖê ÆôæÆôæ –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö´ÖµÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖÎ×¾Ö™ ÆÖêÞÖÖ¸ê †ÖÆê. †Ö•Ö“Öê ×¾Ö–ÖÖ®Ö Æê ¤êÜÖᯙ •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ Ã¯Ö™ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Ö ¾Ö •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ µÖÖÓ“Öß ÃÖÖÓÝÖ› ‘ÖÖ»ÖÞÖê ¾Ö •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¿ÖÖÓŸÖß, ÃÖãÜÖ, ÃÖ´Öé«ß †ÖÞÖÞÖê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ ŸÖ¸ ŸÖŸ¾ÖÆß ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö •Öß¾Ö®Ö ×•ÖŸÖÛê ¾µÖÖ¯ÖÛú †Ö¯ÖÞÖ ²Ö®Ö¾Öæ ן֟ÖÛê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÆß ¾µÖÖ¯ÖÛú ÆÖêŸÖ •ÖÖŸÖê. †×Ã´ÖŸÖ †ÃÖÖ¾Öß, ¯ÖÞÖ †ÆÓÛúÖ¸ ®ÖÃÖÖ¾ÖÖ. †ÆÓŸÖÖ ×¾ÖÂÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ÖŸÖæ®Ö ÃÖÖ¸ê “ÖÖÓÝÖ»ÖêÆß ¾ÖÖ‡Ô™ ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖŸÖê. †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê †ÖŸ´µÖÖ“Öê ÃÖÖîÓ¤µÖÔ –ÖÖ®ÖÖ“Öß †×ô֟ÖÖ ¾Ö †Ö“ÖÖ¸ÞÖÖ“Öê ´Öé¤ãŸ¾Ö, Šéú•Ö㟾Ö, ÃÖÓµÖ´Ö ÆêÆß ¤ã:ÜÖ¤ÖµÖÛú ÆÖêŸÖê, ´ÆÞÖæ®Ö“Ö µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê •Öê ¯Ö¸´Ö, ¯Ö×¾Ö¡Ö ´ÖÖÓÝÖ»µÖ †ÖÆê, ŸÖê •Ö¯ÖÖµÖ“Öê †ÃÖê»Ö ¾Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÖŸ´ÖÛúŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ‹ÛúÖ®ŸÖ ¯ÖõÖÖ“ÖÖ †×³Ö´ÖÖ®Ö ÃÖÖê›ÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ.

: 8 : ‹ÛúÖ®ŸÖÖ“Öß ³ÖæŸÖ²ÖÖ¬ÖÖ

Ûãú¿Ö»ÖÖÛãú¿Ö»ÖÓ Ûú´ÖÔ, ¯Ö¸»ÖÖêÛú¿“Ö ®Ö ŒÛúד֟ÖË ª

‹ÛúÖ®ŸÖ-ÝÖÎÆ-¸ŒŸÖêÂÖã, ®ÖÖ£Ö Ã¾Ö-¯Ö¸ ¾Öî׸ÂÖã ªª 8 ªª

†£ÖÔ: Æê ¯ÖγÖÖê, •Öß ´ÖÓ›ôß ‹ÛúÖ®ŸÖÖ“µÖÖ ³ÖæŸÖ²ÖÖ¬Öê®Öê ÝÖÎÃŸÖ †ÖÆêŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ŸµÖÖŸÖ“Ö ¸ÓÝÖê»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ, ŸÖß ÃÖÖ¸ß ´ÖÓ›ôß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ®ÖÖ ®Ö •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®Öê ¾Ö Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ“Ö †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê ÝÖÎÃŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê þ֟Ö:“ÖêÆß ¿Ö¡Öæ ¾Ö ¤ãÃÖ-µÖÖ“ÖêÆß ¿Ö¡Öæ —ÖÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ŸµÖÖ ÝÖ×ÆÔŸÖ †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê ¿Öã³ÖÆß ‘Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß ¾Ö †¿Öã³Ö ÛúÖµÖ ŸÖêÆß ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÃÖê“Ö ‡Æ»ÖÖêÛúß“Öß ÛúŸÖÔ¾µÖê ÛúÖµÖÔ ¾Ö ¯Ö¸»ÖÖêÛúß“Öß ¿Öã³ÖÖ-¿Öã³Ö ±úôê ÛúÖêÞÖŸÖß ÆêÆß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÛúôŸÖ ®ÖÖÆߟÖ.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: ´ÖÖêšê ´Ö®ÖÖ긴Ö, †ŸµÖÓŸÖ Ã¯Ö™ Ûú£ÖËÓ®Ö µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê. •Öê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß ‡ÔÀ¾Ö¸ †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸ ®ÖÖÆß ×ÛÓ¾ÖÖ ÛúÃÖ»Öê ¯ÖÖ¯Ö ¾ÖÖ ÛúÃÖ»Öê ¯ÖãÞµÖ, ÛúÃÖ»ÖÖ ¬Ö´ÖÔ, ÛúÖêÞÖ ÃÖ¾ÖÔ–Ö, ÛúÖêÞÖ ¾ÖߟָÖÝÖ, ŸÖê ÃÖÖ¸ê“Ö •ÖÞÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ¾Öî¸ß †ÖÆêŸÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ“Ö ‹ÛúÖ×®ŸÖÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ, †Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ ŸÖß ´ÖÓ›ôß ÝÖ¾ÖÖÔ®Öê ¸ÓÝÖê®Ö ÝÖê»Öß †ÖÆêŸÖ. ‹ÛúÖ®ŸÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ ‹ÛúÖ“Ö ŸÖŸ¾ÖÖ“µÖÖ Æ™éÖ»ÖÖ ŸÖê ³ÖæŸÖ²ÖÖ¬ÖÖ ´ÆÞÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ³ÖæŸÖ²ÖÖ¬ÖÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ •Öê ²ÖÖê»ÖŸÖÖê, ¾ÖÖÝÖŸÖÖê, ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖê, ŸÖê ŸµÖÖ“Öê ÛúÖÆß Ã¾ÖŸÖ:“Öê ®ÖÃÖŸÖê, ³ÖæŸÖÖ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê ŸÖê ŸÖÃÖê ²ÖÖê»ÖŸÖÖŸÖ ¾ÖÖ ¾ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. •ÖÖê¯ÖµÖÔŸÖ ‹ÛúÖ®ŸÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê“Öê ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ †ÆÓÛúÖ¸Ö“Öê ׯֿÖÖ“µÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ®ÖÝÖã™ß¾Ö¸ ²ÖÃÖ»Öê †ÖÆê, ŸÖÖê¯ÖµÖÔŸÖ ŸµÖ»ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ µÖ®ÖÖÆß. ÛúÖêÞÖŸÖêÆß ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö, ×¾Ö“ÖÖ¸ ×ÛúŸÖßÆß “ÖÖÓÝÖ»Öê ÁÖêš †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ‹ê×ÆÛú, ¯ÖÖ¸´ÖÖ×£ÖÔÛú •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖ®ÖÖ ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê ´ÆÖ•Öê“Ö ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÖÔ®Öê ŸÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß. •ÖÃÖê †®®Ö ¿Ö¸ß¸Ö»ÖÖ Æ¾Öê, ŸµÖÖ®Öê ¯ÖÖêÂÖÞÖ ÆÖêŸÖê, ¯ÖÞÖ ÃÖÖ¸ÜÖê ÜÖÖŸÖ“Ö µÖ¸ÖÆÖ»Ö ŸÖ¸ ´Ö韵Ö擵ÖÖ ¤Ö¸ß •Ö¾Öê •ÖÖÝÖê»Ö. ×ÆÃÖÓ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤»Öß Ûúß »ÖÖêÛú ŸÖã´Ö“Öß“Ö ÆŸµÖÖ Ûú¸ŸÖß»Ö. ´ÆÞÖ•Öê ŸÖß ŸÖã´Ö“Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ“Ö ŸÖã´Ö“Öß ¾Öî¸ß ÆÖê‡Ô»Ö. ÃÖÖ-µÖÖ ¯ÖÖ¯ÖÖÓ“Öê †ê“Ö †ÖÆê. “ÖÖê¸ß®Öê ÛúÖµÖ ¾ÖÖ‡Ô™ ÆÖêŸÖê, ÜÖæ¯Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆ ÃÖÖš×¾Ö»µÖÖ®Öê ÛúÖµÖ ÆÖêŸÖê, ÜÖæ¯Ö ÛúÖ´ÖãÛú ¾ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ÛúÖ´Ö ÆÖêŸÖê, †¿ÖÖ ¸ßŸÖß“ÖÖ †¿Öã³Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾Ö †Ö“ÖÖ¸ÞÖ Ûê»Öê ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖ ŸÖã´Ö“ÖÖÆß ®ÖÖ¿Ö †ÖÆê ¾Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ“ÖÖÆß ®ÖÖ¿Ö †ÖÆê. ÃÖÖ¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸ ™ÖÛúÖê“Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖÖ¸ê †ŸÖᯙ ŸÖ¸ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¤ã:ÜÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖÆß“Ö †ÃÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ÃÖ´ÖŸÖÖê»Ö (²Öò»Ö®ÃÖ) ×¾Ö“ÖÖ¸ Æê“Ö ×¾Ö¾ÖêÛúß ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖ´Öé«ß ¤êŸÖÖŸÖ. ¤Ö®Ö Æß ¿Öã³Ö×ÛεÖÖ †ÖÆê, ÃÖê¾ÖÖ Æß †ŸµÖÓŸÖ ¿Öã³Ö×ÛεÖÖ †ÖÆê, Æê ÜÖ¸ê. ¯ÖÞÖ ÃÖÖ¸ê ÃÖã¤Ó¸ •Öß¾Ö®Ö ŸµÖÖÃÖÖšß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸ÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. ¿Öã³ÖÖ¿Öã³ÖÖ“µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›ê ¤êÜÖᯙ ŸÖã´Ö“Öê פ¾µÖ ³ÖÖ¾Ö-•Öß¾Ö®Ö †ÖÆê. ´Ö㌟Öß“Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ, ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê “ÖÖÓÝÖ»Öê-¾ÖÖ‡Ô™ µÖÖ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖæ®ÖÆß ´ÖãŒŸÖ ÆÖê‰ú®Ö †Ÿ´Ö-¬Ö´ÖÔ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖβÖôŸÖê®Öê Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. †ÖŸ´Ö¸ŸÖß“Öê ÃÖãÜÖ †ŸÖã¢Ö´Ö †ÖÆê. þÖ-´Ö¬µÖê ŸÖ»»Öß®Öê ÆÖêÞµÖÖ“Öß Ã¾ÖŸÖ:ÜÖß ÃÖÓ¾ÖÖ¤ ÃÖÖ¬ÖÞµÖÖ“Öß, †®Öã¯Ö´Ö †¿ÖÖ †×¸ÆÓŸÖÖ“µÖÖ ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ÃÖÖ×´Ö»Ö ÆÖêÞµÖÖ“Öß ¸ßŸÖÆß ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß †ÖÆê. ´ÆÖæ®Ö ‹ÛúÖŸ®Ö þֹý¯ÖÖ“ÖÖ, Æ™éÖ“ÖÖ, †ÖÝÖÎÆÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÆÖ ÛúÆß •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÖêÂÖÛú ®ÖÖÆß. þ֟Ö: “ÖêÆß ¿Ö¡Öã ÆÖêÞµÖÖ“Öê ™ÖôÖ Æß ×¾Ö“ÖÖ¸¬ÖÖ¸Ö ±úÖ¸ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß †ÖÆê.

: 9 : ³ÖÖ¾Ö-†³ÖÖ¾Ö:‹Ûú ¿ÖŒŸÖß

³ÖÖ¾ÖîÛúÖ®ŸÖê ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ®ÖÖ´Ö³ÖÖ¾ÖÖ®Öִ֮֯ƾÖÖŸÖË ª

ÃÖ¾ÖÖÔŸ´ÖÛÓ †®ÖÖªÓŸÖÓ †Ã¾Ö¹ý¯ÖÛÓ †ŸÖÖ¾ÖÛú´ÖË ªª 9 ªª

†£ÖÔ: Æê ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö þֹý¯Ö ¯ÖγÖÖê, •Ö¸ ÛãúÞÖß †ÃÖê ´ÆÞÖê»Ö Ûúß ×¾ÖÀ¾Ö Æê Ûê¾Öô †×ß֟¾Ö´ÖµÖ“Ö †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖ ÛúÖÆß“Ö ®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖ¸ ŸÖêÆß ÛúÖÆß ÜÖ¸ê ®ÖÖÆß. '†³ÖÖ¾Ö' (®ÖÖ×ß֯ÖÞÖÖ) Æß ¾ÖßÖã×ã֟Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸÖß ®ÖÖÛúÖ¸ÞÖê Æß ×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ¸ÞÖß †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ Ûê¾Öô †®ÖÖפ, †®ÖÓŸÖ ÃÖ¾ÖÖÔŸ´ÖÛú“Ö ÃÖÖ¸ê †ÖÆê, †ÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ '®ÖÖ×ß֟¾Ö' þֹý¯ÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ®Öê †×ß֟¾ÖÖ“ÖÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. Æê ´ÖÖêšê †-þֳÖÖ×¾ÖÛú ¾Ö †¯ÖæÞÖÔ ¾Ö ÃÖ¤ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö †ÖÆê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: µÖÖ ÝÖÖ£ÖêŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ •Öê »ÖÖêÛú Ûê¾Öô ™Öê™»Ö ‹×Œ—ÖÙ®ÃÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, Ûú¿ÖÖ“ÖÖÆß ®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ ÛãúšêŸÖ¸ß †¯Ö׸¯ÖŒÛú¯ÖÞÖÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê †ÃÖê •Öê¾ÆÖ ´ÆÞÖŸÖÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê ®ÖÖÆß, “µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê. •Öê¾ÆÖ ÆÖ ¯ÖÎÖÞÖß Æ¢Öß †ÖÆê, †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê ÝÖÖµÖ, ²Öî»Ö, ˆÓ™ ®ÖÖÆß †ÃÖê ŸµÖÖŸÖ ÝÖéÆßŸÖ ¬Ö¸»Öê»Öê †ÃÖŸÖê. †´ÖÛúß ¾µÖ׌ŸÖ •Öî®Ö †ÖÆê †ÃÖê ´Æ™»Öê Ûúß ŸÖß ×ÆÓ¤æ ®ÖÖÆß, ´Öã×ûִÖ, ²ÖÖî« ®ÖÖÆß, Æê ¾ÖêÝÖôê ÃÖÖÓÝÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê †ÖÆê Æê þִֵÖê¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú£ÖËÓ®Ö ®ÖÃÖËæ®Ö ŸÖê ®ÖÖÆß µÖÖ“µÖÖ¿Öß •ÖÖê›»Öê ÝÖê»Öê †ÖÆê.

†³ÖÖ¾Ö (®Ö×£ÖÝÖ®ÖêÃÖ) Æß ´ÖÖêšß ¿ÖÖáÖß ¯Ö׸Ûú»¯Ö®ÖÖ †ÖÆê. ŸÖß ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú †ÖÆê. †Ö•Ö ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖÖÓŸÖß»Öß †®ÖêÛú ×¾Ö«Ö®Ö ™Öê™»Ö ‹×Œ—ÖÙÓÃÖ “ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. †×ß֟¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ¤êÜÖᯙ •Öê ®ÖÖ×ß֟¾Ö¯ÖÞÖÖ®Öê ¾ÖꜻÖê»Öê †ÖÆê, ŸÖê †×ß֟¾Ö ÆÖêµÖ, †ÃÖê †ÖŸÖÖ ŸÖêÆß ´ÆÞÖæ »ÖÖÝÖ»Öê †ÖÆê.

•ÖÃÖê ¤ã¬ÖÖ“Öê ¤Æß —ÖËÓÖ»Öê ´ÆÞÖ•Öê ®Öê´ÖÛê ÛúÖµÖ —ÖËÓÖ»Öê? ¯Öæ¾ÖÔ †Ö¾ÖãÖÖ ²Ö¤»Ö»Öß. ŸÖß Ûãúœê ÝÖê»Öß? ŸÖê¾ÆÖ ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ Ûúß ¯Öæ¾ÖÔ †¾ÖãÖÖ ‹ÛúÖ †¯ÖêõÖê®Öê ®Ö™ —ÖÖ»Öß ¾Ö ®Ö¾Öß®Ö †Ö¾ÖãÖÖ ˆ¤µÖÖÃÖ †Ö»Öß. ŸµÖÖ»ÖÖ •Öî®ÖÖÝÖ´ÖÖŸÖ ¯ÖÎÖÛú†³ÖÖ¾Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. †¿ÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú ¾ÖßÖã×ã֟Öß“ÖÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö Ûê¾Öô †×ß֟¾ÖÖŸ´ÖÛú (¯ÖÖò×—Ö×™¾ÖË) ®ÖÖÆß, ŸÖ¸ ŸµÖÖ“µÖÖ •ÖÖê›ß»ÖÖ ×®ÖÝÖê×™¾Æ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Æß †ÖÆê.

ÛúÖÆß ´ÖÓ›ôß Æ™éÖ®Öê (¤êÜÖß»Ö) †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ™Öê™»Ö ‹×Œ—ÖÙә (×®ÖŸµÖ) ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê ´ÖÖ®ÖÞÖê ¤êÜÖᯙ “ÖãÛúß“Öê †ÖÆê. ŸÖÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ´Ö㌟Öß“ÖÖ, ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“ÖÖ ¯Öο®Ö“Ö ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ¯Öο®Ö ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“ÖÖ, ´Ö㌟Öß“ÖÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖ¸ †×¸ÆÓŸÖÖ“Öß ¤ê¿Ö®ÖÖ, ¯Öιý¯ÖÞÖÖ, ¬Ö´ÖÔ ÃÖÓÃÖÖ¸ß †¾ÖãÖËÓêŸÖ þÖßÛúÖ¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. •Öê •µÖÖ¾Öêôß †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê£Öê •Öê ³ÖËÓÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú (†×ß֟¾Ö) †¾ÖãÖê“Öê ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ Æ¾Öê. ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ —ÖÖ»ÖÖ, ÃÖÖ¬µÖ¿ ŸÖê ¯ÖÎÖ¯ÖŸÖ —ÖËÓÖ»Öê Ûúß ´ÖÝÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ“Öß ÝÖ¸•Ö ®Ö㸟Öê. ´ÆÞÖæ®Ö ¡ÖîÛúÖ×»ÖÛú ¿Öã«ŸÖÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖŸÖ ÛãúÞÖÖ»ÖÖ“Ö (×ÃÖ«³ÖËÓÝÖ¾ÖÓŸÖ ÃÖÖê›æ®Ö) ®ÖÃÖŸÖê. •Öß ´ÖÓ›ôß Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ †Ö¬µÖÖן´ÖÛú ÝÖã¹ý »ÖÖ³Ö»ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö ‹ÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯Ö׸ÝÖÎÆß ¾Ö ¤ÖêÂÖÖÓ®Öß µÖãŒŸÖ †»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ ÝÖã¹ý ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖ®ÖÖÓ †Ö¬Öã×®ÖÛú ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÎÖêŸÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ, ŸÖê ²ÖÆÛú»Öê»Öê ׿Ö嵅 †ÖÆêŸÖ. ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ †ÖÖ ×¿ÖµÖÖÓ“Öß ´Öãôß“Ö ¾ÖÖÞÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö †Ö•Ö •Öê “Ö´ÖŸÛúÖ׸Ûú ÝÖÖò›´Öê®Ö †ÖÆêŸÖ, ‡ÔÀ¾Ö¸ß †¾ÖŸÖÖ¸ †ÖÆêŸÖ, µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®Ö´ÖµÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ, ŸµÖÖÓ®ÖÖÆß ¤ê¿Öß-¯Ö¸¤ê¿Öß ×¿Ö嵅 ´ÖÓ›ôß †ÖÆêŸÖ. ׿ÖµÖÆß »ÖÖê³Öß ¾Ö ÝÖã¹ýÆß »ÖÖê³Öß. †Ö“ÖÖµÖÖÔ“µÖÖ ÛúÖôÖŸÖ †Ö×ÞÖ œÖÓêÝÖß, †Ö¯Ö´ÖŸÖ»Ö²Öß, þ֟Ö:“Ö Ã¾ÖŸÖ:“Öê ¿Ö¡Öã †ÃÖÞÖÖ¸ê ÝÖã¹ý †ÃÖÖ¾ÖêŸÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ˆ‘Ö›ê ¯ÖÖ›ÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÆß ÜÖ›ŸÖ¸ ÛúÖôß Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖ»Öê †ÖÆê, ŸÖÖ ŸÖÛÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. •Öî®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ¤êÜÖß»Ö, Ûúß •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ•Ö Æ•ÖÖ¸Öê ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö †×ƸӟÖ-×ÃÖ¬¤üµÖÖÓ®ÖÖ“Ö ¤ê¾ÖŸ¾Ö ¤êŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê, ŸµÖÖ“Öß“Ö ¯Öæ•ÖÖ-†“ÖÖÔ-¾ÖÓ¤®ÖÖ Ûú¸ßŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê, ŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ £ÖÖê›ê±úÖ¸ †¿ÖÖ µÖ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê £ÖÖêŸÖÖÓ› “ÖÖ»Öæ †ÖÆê. Æê ÃÖÖ¸ê ¯ÖÎÛúÖ¸ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ »ÖÖê³ÖÖŸÖæ®Ö, »ÖÖ³ÖÖŸÖæ®Ö ˆ¤³Ö¾ÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö •µÖÖ ¤ê¾ÖÖ“Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß, •µÖÖ»ÖÖ ÝÖã¹ý ´ÖÖ®ÖÖµÖ“ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖÆß ¯Ö׸õÖÖ Ûú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê.

: 10 : ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸

__________________________________________________________

ÛúÖµÖÔ-¦¾µÖ´Ö®ÖÖפ õÖÖŸÖË ¯ÖÎÖÝÖ˳ÖÖ¾ÖÃµÖ ×®Ö®Æ¾Öê ª

¯Öά¾ÖÓÃÖÃµÖ “Ö ¬Ö´ÖÔÃµÖ ¯ÖΓµÖ¾Öês®Ö®ŸÖŸÖÖÓ ¾ÖΕÖêŸÖ ªª 10 ªª

†£ÖÔ: ¯ÖÎÖÛú-†³ÖÖ¾Ö (¾ÖßÖãÓ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ †¾ÖãÖê“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ®Ö Ûê»ÖÖŸÖ¸) ®Ö ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ¯Öæ¾ÖÔ †¾ÖãÖÖ“Ö ®Ö¾ÆŸÖß †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÖ¸ê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×®ÖŸµÖ, ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ¯Öά¾ÖÓÃÖ (®ÖÖ¿Ö) †³ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ŸÖ¸ßÆß ŸÖÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ¾ÖÖ ¾ÖßÖã ×®ÖŸµÖ, ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ“Ö ¸ÖÆß»Ö. ¯ÖÞÖ †ÃÖÖ ×®ÖŸµÖ¯ÖÞÖÖ ¯ÖΟֵÖõÖÖŸÖ ×¤ÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÎÖÝÖ-†³ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Öά¾ÖÃÖÓ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖê ¤Öê®Ö †³ÖÖ¾Ö (®ÖÖ×ß֟¾Ö) ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖ-¾µÖ¾ÖãÖÖ“Ö ÛúÖê»Ö´Ö›æ®Ö ¯Ö›ê»Ö. ¯ÖÞÖ ŸÖÃÖê ‘Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: †Ö“ÖÖµÖÔÁÖß µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ¾ÖßÖæ ÛúÖµÖ´Ö ×®ÖŸµÖ ®ÖÃÖŸÖê, ן֓µÖÖŸÖ õÖÞÖÖõÖÞÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖê, µÖÖ“ÖÖ ÜÖæ»ÖÖÃÖÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. †Ö•Ö“Öß ¤ã:ÜÖê ˆªÖ ®ÖÃÖŸÖÖŸÖ, †Ö•Ö“Öê ¤Ö׸¦µÖ ˆªÖ ®Ö™ ÆÖêŸÖê. ÛúÖ»Ö“ÖÖ ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö ˆªÖ ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê ¯Öæ¾ÖßÔ“Öß •Öß †¾ÖãÖÖ †ÖÆê, ŸÖß ®ÖÓŸÖ¸ ®Ö™ ¯ÖÖ¾ÖŸÖê ¾Ö ®Ö¾Öß®Ö †¾ÖãÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê. ÛúÖ»Ö“Öê ÃÖÓ㤸 ÃÖÖÝÖ¾ÖÖ®ÖÖ“Öê —ÖÖ›, ˆªÖ ÃÖãŸÖÖ¸ ÛúÖ¯Öæ®Ö ¤Ö¸ê, ×ÜÖ›ŒµÖÖ, ™ê²Ö»Ö-ÜÖ擵ÖÖÔ ²Ö®Ö×¾ÖŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÖ“ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö »ÖÖÝÖæ †ÖÆê. ÛúÖ»Ö“ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ³ÖδÖÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö •Öß¾Ö †Ö•Ö †×¸ÆÓŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ¯Öæ•µÖ ÆÖêŸÖÖê, ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ ÆÖêŸÖÖê. ÃÖÓÃÖÖ¸Æß ÛúÖµÖ´Ö ®ÖÖÆß. ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ Ûê»ÖÖ, ו֮־ÖÖÞÖß®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ ŸÖ¸ µÖÖ µÖ•Öß¾ÖÖ»ÖÖ †®ÖÓŸÖ –ÖÖ®Ö, ÃÖãÜÖ, ²ÖßµÖÔ, †Ö®ÖÓ¤ ‡. ÝÖãÞÖ ¯ÖÎÛú™ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ. †³ÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ®ÖÖÆß Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ‘Ö›æ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö †Ö¯ÖÞÖ ×®ÖŸµÖ ¯ÖÖÆŸÖÖê. ¾ÖÖ»µÖÖ ÛúÖêôß“ÖÖ ¾ÖÖ×»´ÖÛúß ´ÖÆÂÖßÔ —ÖÖ»ÖÖ. †®ÖêÛú ³Ö¾ÖÖŸÖæ®Ö ³ÖδÖÞÖ Ûú¸ßŸÖ ¾Ö †®ÖêÛú †Ö¯Ö¤ÖÓ®ÖÖ ÃÖÆ®Ö Ûú¸ßŸÖ ´ÖÆÖ¾Ö߸ ¯ÖγÖæ †×¸ÆÓŸÖ —ÖÖ»ÖêŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ×®Ö×ÂÛε֟Öê ´Ö期Öê“ÖÖ, ³ÖδÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¹ý®Ö ÁÖêšŸÖ´Ö ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“Öß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ¤êŸÖ †ÖÆêŸÖ.

: 11 : ÃÖ¾ÖÖÔŸ´ÖÛú ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö

ÃÖ¾ÖÖÔŸ´ÖÛÓ ŸÖ¤êÛÓ ÃµÖÖŸÖË †®µÖÖs¯ÖÖêÆ ¾µÖןÖÛδÖê ª

†®µÖ¡Ö ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖê ®Ö ¾µÖ¯Öפ¿µÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ªª 11 ªª

†£ÖÔ : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ˆ¸»Öê»ÖµÖÖ ¤Öê®Ö †®µÖÖê®µÖ †³ÖÖ¾Ö ¾Ö †ŸµÖÓŸÖ †³ÖÖ¾Ö µÖÖ ¤Öê®Ö ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´Ûú ×ã֟Öß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆê.

‹Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×ÛÓ¾ÖÖ ¾ÖßÖã ¤ãÃÖ-µÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ®ÖÖÆß. (†®ÖµÖÖꮵÖÖ³ÖÖ¾Ö) †ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ÃÖÖ-µÖÖ ¾ÖßÖã ‹Ûú¹ý¯Ö“Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖŸÖß»Ö. ÛãúšêÆß ³Öê¤ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖÖ ¸ÖÆÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê“Ö ‹Ûú ¦¾µÖ ¤ãÃÖ-µÖÖ ¦¾µÖÖÆæ®Ö †ÖŸµÖÓןÖÛú ¾ÖêÝÖôê †ÖÆê, †ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê (†ŸµÖÓŸÖÖ³ÖÖ¾Ö) ŸÖ¸ßÆß ÃÖÖ¸ß “ÖêŸÖ®Ö-†“ÖêŸÖ®Ö ¦¾µÖê ‹Ûú“Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖß»Ö.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¾Ö †Ö¯Ö»Ö –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ´Öêô ÛúÃÖÖ ÃÖÖ¬ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔôÖ †Ö“ÖÖµÖÔ Ã¯Ö™¯ÖÞÖê ¤êŸÖ †ÖÆêŸÖ. ™ê²Ö»Ö ¾Ö ÜÖã“ÖßÔ ‹Ûú“Ö †ÖÆêŸÖ, ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ »ÖÖÛú›Ö“µÖÖ †ÖÆêŸÖ, †ÃÖê ´Æ™»Öê ŸÖ¸ “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖã´Æß ÃÖãŸÖÖ¸Ö»ÖÖ ™ê²Ö»Ö Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ×¤»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ®Öê ÜÖã“ÖßÔ Ûú¹ý®Ö †ÖÞÖã®Ö פ»Öß ŸÖ¸ ŸÖã´Æß Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖãŸÖÖ¸ ´ÆÞÖê»Ö. †ÆÖê, ™ê²Ö»Ö ÛúÖµÖ, ¾ÖÖ ÜÖã“ÖßÔ ÛúÖµÖ, ¤Öê®Æß »ÖÖÛú›Ö“µÖÖ“Ö ®ÖÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖê ŸµÖÖ“Öê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö †Ö¯ÖÞÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ®Öê •ÖÖê ÆêŸÖã פ»ÖÖ ŸÖÖê µÖÖêÝµÖ ®Ö¾Æê.

ŸÖÃÖê“Ö ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß ´ÖÖŸÖß ÛúÖµÖ, ´Ö›Ûê ÛúÖµÖ, ¤Öê®Æß ´ÖÖŸÖß“Ö ®ÖÖ ! ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ“Öê ´ÆÞÖÞÖê ÃÖŸµÖ ¾ÖÖ™ŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´Ö›ŒµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ´ÖÖŸÖß Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ™Ö ´ÖÖê™»ÖÖ, ¾Ö꤮ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ ŸÖ¸ †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß ÛúÖ™ÖÆß †“ÖêŸÖ®Ö ¾Ö ¤êÆÆß †“ÖêŸÖ®Ö, ŸµÖÖŸÖ ‹¾Öœê ×¾Ö¾ÆôÖµÖ»ÖÖ ÛúÖµÖ —ÖÖ»Öê? ŸµÖÖ“ÖêÆß ´ÆÞÖÞÖê ¯ÖΟµÖõÖ ÜÖÖê™ê †ÖÆê.

‡ŸÖÛê“Ö ÛúÖµÖ, ‹ÛúÖ ¦¾µÖÖ“Öß, ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“Öß ‹ÛúÖ ÃÖ´ÖµÖÖ“Öß †¾ÖãÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ¤êÜÖᯙ ¤ãÃÖ-µÖÖ ÃÖ´ÖµÖÖ“Öß †¾ÖãÖÖ ®Ö¾Æê. ¯ÖΟµÖêÛú †¾ÖãÖÖ (¯ÖµÖÖÔµÖ) þ֟ÖÓ¡Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ †¾ÖãÖÖ“Öê ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ ®Ö þÖßÛúÖ¸»Öê ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ¾ÖßÖæ ²Ö¤»ÖŸÖê, õÖÞÖÖêõÖÞÖß ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖê ÆêÆß ´ÖÖ®µÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖã´Æß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ÖÃÖÖšß ‹ÜÖÖ¤ê ´ÖÖêšê ¤ãÛúÖ®Ö »ÖÖ¾ÖŸÖÖ, »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖê ŸµÖÖÃÖÖšß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸ŸÖÖ. ±ú×®ÖÔ“Ö¸ †ŸµÖÓŸÖ ÃÖã¤¸Ó ¸êÜÖß¾Ö Ûú¸ŸÖÖ. ŸµÖÖ¾Öêôß ÛãúÞÖß ´Æ™»Öê Ûúß ±ú×®ÖÔ“Ö¸ ×¾ÖÛúÞÖÖ¸ †ÖÆÖŸÖ ÛúÖÓ? ´ÖÝÖ ŸµÖÖÃÖÖšß ‹¾ÖœÖ ÜÖ“ÖÔ Ûú¿ÖÖÃÖÖšß? ³Ö¾µÖ ¿ÖÖê-¹ý´Ö †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖÖÆÖŸÖÖê. †Ö×Ûԙꌙ»ÖÖ ¯ÖîÃÖÖ µÖ¤êŸÖÖê. ¿ÖÖê-¹ý´Ö ÃÖ•Ö¾ÖŸÖÖê. ³ÖËÓÓÖ›¾Ö»Ö ÜÖ“ÖæÔ®Ö •ÖÖÆ߸֟Öß Ûú¸ŸÖÖê. Ûú¸Öê›Öê ¹ý¯ÖµÖê •ÖÖÆ߸֟ÖßÃÖÖšß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸ŸÖÖê. ÛúÖÓ ? †ÖŸÖÖ ŸÖÖêÆß “ÖÖ“ÖÔ ˆŸ®Ö®®ÖÃÖÖšß“Ö ÝÖéÆßŸÖ ¬Ö¸»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ±ú×®ÖÔ“Ö¸ •ÖÖ×Æ¸ÖŸÖ ´ÆÞÖ•Öê ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ®Ö¾Æê, ¤ãÛúÖ®ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ»ÖÆß ®Ö¾Æê. ®ÖÖêÛú¸-“ÖÖÛú¸ šê¾ÖŸÖÖê. ŸÖÖê ´ÆÞÖ•ÖêÆß ¤ãÛúÖ®ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ»Ö ®Ö¾Æê. †ÃÖÖ †ŸµÖÓŸÖ †³ÖÖ¾Ö ¤¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ-µÖÖ †®ÖêÛú ¾ÖßÖã †Ö¯ÖÞÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖê“Ö Ûúß ®ÖÖÆß. ŸÖê ®Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸»Öê ŸÖ¸ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸, ˆ¤ß´Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¤ãÛúÖ®ÖÖ“ÖÖ ¾Ö ŸÖã´Ö“ÖÖÆß ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ÛúÆß“Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ®ÖÖÆß. ´Ö»Ö †“ÖêŸÖ®Ö ¾Ö ŸÖã´Æß “ÖêŸÖ®Ö. ŸÖÃÖê ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖ (†ŸµÖÓŸÖÖ³ÖÖ¾Ö) ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ŸÖã´ÆßÆß ´ÖÖ»Ö ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖ»Ö. ×¾ÖÛÎß“Öß ¾ÖßÖã ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖ»Ö. ´ÆÞÖæ®Ö †®µÖÖê®µÖ †³ÖÖ¾Ö ¾Ö †ÓŸµÖŸÖ †³ÖÖ¾Ö ¾Ö ¤Öê®Ö †³ÖÖ¾Ö†¾ÖãÖÖ (×®ÖÝÖê×™¾Æ ¯ÖÖê×—Ö¿Ö®ÃÖ) þÖßÛúÖ¸ÞÖê Æê ¿ÖÖÆÞÖ¯ÖÞÖÖ“Öê, ×¾Ö¾ÖêÛúÖ“Öê †ÖÆê. ´ÖÖ»ÖÛú ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ´Öê Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÖæ®Ö †ÖŸÖÖ ´Öò®Öê•Ö´ÖêÓ™ ®ÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖÓãÖËÓÖ †Ö»Öß †ÖÆê. ´Öò®Öê•Ö´ÖêÓ™ ´ÆÖ•Öê ÛúÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÖ™¯Ö, ×®ÖÓµÖ¡ÖÞÖ ¸“Ö®ÖÖ. ŸÖã´Æß †Ö¯Ö»Öê ¯Ö㛵ÖÖ ²ÖÓÖ¬ÖŸÖ ²ÖÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ ÁÖß´ÖÓŸÖ ÛúÃÖê ÆÖêÞÖÖ¸ ?

Æê •ÖÃÖê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê, ŸÖê“Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔŸÖÆß ÜÖ¸ê †ÖÆê. †Ö•Ö ŸÖã´Æß ´Ö®Ö嵅 —ÖÖ»ÖÖŸÖ. ´ÆÞÖ•Öê ŸÖßÆß †Ÿ´µÖÖ“Öß †¾ÖãÖÖ. ŸÖßÆß ²Ö¤»ÖÞÖÖ¸, ®Ö™ ÆÖêÞÖËÓÖ¸ ´ÆÞÖæ®Ö •Öê ´Ö韵Öã»ÖÖ ‘ÖÖ²Ö¸ŸÖÖŸÖ ŸÖê ¤êÜÖᯙ ¾Ö¸ß»Ö ŸÖŸ¾Ö •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. •Ö®´Ö †ÖÆê ŸÖ¸ ´Ö韵ÖãÆß †ÖÆê. ŸÖß ÃÖÖ¸ß ¤êÆÖ“Öß ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Öê †ÖÆêŸÖ. ÛúÆß ´Ö›ôß ¤êÆÖ»ÖÖ ´ÖŸÖß ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ¸ÃŸµÖÖ¾Ö¸“Öß ´ÖŸÖß ´ÆÖ•Öê ¤êÆ ®Ö¾Æê. ¤êÆÖ“Öß ´ÖÖŸÖß ÆÖêÞÖÖ¸ ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ¤êÆÖ»ÖÖ †Ö¢ÖÖ“Ö ´ÖÖŸÖß (†“ÖêŸÖ®Ö) ®ÖÖÆß ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ. ŸµÖÖ ¤êÆÖŸÖ †ÖŸ´Ö (–ÖÖ®Ö´ÖµÖ) ײִָ֕ÖÖ®Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ ¤êÆÖ»ÖÖ“Ö µÖ¯ÖÖµÖ¸ß ²Ö®Ö¾Öæ®Ö ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ×¾Ö®Öָֿ߸ †Ÿ´Ö ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ ÛãúÞÖßŸÖ¸ß Ûê»Öß †ÖÆê? ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖËÓ ¤êÆ ´ÆÞÖ•ÖêÆß †Ÿ´ÖÖ ®Ö¾Æê. ¤Öê‘ÖÖÓ“Öß •ÖÖŸÖÛãúôß ‹Ûú ®ÖÖÆß. ŸÖê †ŸµÖÓŸÖ ×³Ö®®Ö †ÖÆêŸÖ. µÖÖ»ÖÖ“Ö ³Öê¤-×¾Ö–ÖÖ®Ö †ÃÖê ®ÖÖ¾Ö †ÖÆê. ¿Ö¸ß¸ ¾Ö †Ÿ´ÖÖ µÖÖê®ÖÖÓ“Ö ‹Ûú“Ö ´ÖÖ®ÖÞÖÖ¸êÆß “ÖÖ¾ÖÖÔÛúÖ¸ÜÖê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Öß †ÖÆêŸÖ. †Ö¯ÖÞÖÆß ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö ¤êüÆü¯Öæ•ÖêÃÖÖšß“Ö ®ÖÖÆß ÛúÖ ‘ÖÖ»Ö¾ÖߟÖ? þ֟Ö:»ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ •Öî®Ö ´ÆÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ŸÖ¸ß †Ö¯ÖÞÖ †Ö“Ö¸ÞÖÖ®Öê, ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê “ÖÖ¾ÖÖÔÛú“Ö †ÖÆÖêŸÖ. ¤êÆ ¾Ö †Ÿ´ÖÖ µÖÖÓ“µÖÖŸÖ †ŸµÖÓŸÖ †³ÖÖ¾Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê ¤êÆ ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´ÖÖ ®Ö¾Æê, Æê ®Ö •ÖÖÞÖ•Öê ŸÖ¸ †Ö¯Ö»Öê •Öî®ÖŸ¾ÖÆß ÃÖÓ¯Öæ®Ö •Öև˻Ö. †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß •Öî®ÖŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß ´ÖÖêšµÖÖ ÜÖã²Öß®Öê, ¸ÆõִֵָߟÖß®Öê ¯ÖÓ¸ŸÖã ïÖ™¯ÖÞÖê ÛúßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê þ֟Ö: ŸÖÖ×ÛÔÛú †»µÖÖ®Öê ÃÖŸÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¸“Ö®ÖêŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛúŸÖêŸÖ ŸÖÛÔ, †®Öã´ÖÖ®Ö, ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖŸµÖõÖÖŸÖ •Öê פÃÖŸÖê, †®Öã³Ö¾ÖÖÃÖ µÖêŸÖê, ÃÖÓ¾Öêפ»Öê •ÖÖŸÖê ŸµÖÖ“ÖÖÆß ŸÖê ÃÖŸÖŸÖ ¯ÖÖš¯Öã¸Ö¾ÖÖ ÛúŸÖÖŸÖ. ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖ ´ÆÞÖ•Öê ‹Ûú¹ý¯ÖŸÖÖ Ûãúœê, ×Ûú¾Öß ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ, ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ¾Öêôß (´ÆÞÖ•Öê ãÖô, ÛúÖô ¦¾µÖ ÃÖÖ¯ÖêõÖ) †ÃÖêŸÖê, †ÃÖÞÖê ¿ÖÛúµÖ †ÖÆê, µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖêÛú ŸÖê •ÖÖÝÖéŸÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖã´Æß ³ÖÎÓÖŸÖ ÆÖê±ú ®ÖµÖê, ÃÖÓ¿ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¯Ö¯›æ ®ÖµÖê, Æê ÜÖ¸ê Ûúß ŸÖê †¿ÖÖ ³Ö뫅م ŸÖã´Æß ¸ÖÆæ ®ÖµÖê ´ÆÖæ®Ö ŸÖê ³ÖËÓ¾ÖÖŸ´ÖÛú (¯ÖÖò×—Ö×™¾Æ) ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ, ®ÖÓŸÖ¸ »ÖÝÖê“Ö ×®ÖÝÖê×™¾Æ ²Ö•Öæ ÛêÖŸÖß ¾Ö ŸÖß ¯Öæ¸Ûú Ûú¿Öß ÃÖƵÖÖêÝÖß ÛúÖß ÆêÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ. ×“Ö¢Ö ¿ÖÖÓŸÖ, þ֓”, ¯ÖÖ¸¤¿ÖßÔ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÃÖŸµÖ ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ‘ÖêÞÖê ÃÖÖê¯Öê •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖã´Æß •Öê •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖŸÖÖ, ˆªÖêÝÖ-¾µÖÖ¯ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ, ®ÖÖêÛú¸ß Ûú¸ŸÖÖ, ÜÖÖŸÖÖ-ׯ֟ÖÖ, †Ö®ÖÓ¤ß •Öß¾Ö®Ö ‘ÖÖ»Ö×¾ÖŸÖÖ, ŸµÖÖÆæ®Ö ŸÖæ´Æß ®Öê´ÖÛê Ûãú”ê ˆ³Öê †ÖÆÖŸÖ, ŸÖã´Ö“Öß ®Öê´ÖÛúß •ÖÖÝÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖß, Æê ¯ÖÖÆŸÖ †Ö»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. †ÖÓ¬Öôê¯ÖÞÖÖ®Öê •ÖÝÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. •Öê ®ÖÖÆß †ÖÆê, ŸµÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆß ´ÆÞÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. •Öê •Öê¾ÖœµÖÖ¯Ö㸟Öê, •µÖÖÛúÖôß, •µÖÖãÖôß µÖÖêÝµÖ ŸÖê ŸÖÃÖê þÖßÛúÖ¸ÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê. Æß“Ö •ÖÖÞÖŸµÖÖ, ®ÖêÞÖŸµÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ¸ßŸÖ †ÖÆê, ®ÖÛúÖ¸ ¤êµÖÖ“Öß, ®ÖÛúÖ¸ þÖßÛúÖ¸ÞµÖÖ“Öß ´Ö®ÖÖ“Öß ŸÖÖ¸ß Æ¾Öß. ®ÖÛúÖ¸ ÆÖ ¤êÜÖᯙ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆê. †ÃÖê »ÖÝÖÎ Ûú¸ŸÖÖ. ¯ÖŸ®Öß ´Ö¹ý®Ö •ÖÖŸÖê. ן֓ÖÖ †³ÖÖ¾ÖÆß Ã¾ÖßÛéúŸÖ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖŸÖÆß ÃÖŸµÖ †ÖÆê ¸›æ®Ö Ûú¸ê»Ö´Ö›æ®Ö ÃÖŸµÖ ®Ö™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. Æê“Ö ŸÖ¸ ÃÖ´ÖŸ¾Ö ÆÖêµÖ. ÃÖ´ÖŸ¾Ö µÖêŸÖê ŸÖê †ÖÖ ÜÖÓ²Ö߸, ÜÖ-µÖÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö.

: 12 : †³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛúŸÖê®Öê ÃÖŸµÖ¤¿ÖÔ®Ö

†³ÖÖ¾ÖîÛúÖ®ŸÖ-¯ÖõÖês×¾Ö ³ÖÖ¾ÖÖs ¯Ö®Æ¾Ö-¾ÖÖפ®ÖÖ´ÖË ª

²ÖÖê¬Ö-¾ÖÖŒµÖÓ ¯ÖδÖÖÞÖ ®Ö Ûê®Ö ÃÖÖ¬Ö®Ö-¤æÂÖÞÖ´ÖË ªª 12 ªª

†£ÖÔ : ´ÖÖÝÖê •Öê “ÖÖ¸ †³ÖÖ¾Ö (®ÖÖ×ÃŸÖ ¯ÖõÖÖ“Öê) ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ, ŸÖê “ÖÖ¸Æß †³ÖÖ¾Ö ¤êÜÖᯙ ‹ÛúÖ®ŸÖ þֹý¯ÖÖŸÖ ‘µÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆߟÖ. ÃÖÖ¸ê •Öê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ †¯ÖêõÖê®Öê ®ÖÖÆß †ÃÖê ¯ÖÖ×Æ»Öê, ŸµÖÖŸÖæ®Ö Æ™éÖ®Öê- †ÖÝÖÎÆÖ®Öê ‹ÛúÖ®ŸÖ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö †×ÃŸÖ ´ÆÖÞÖ•Öê ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Û껵ÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ÆÖê‡Ô»Ö. –ÖÖ®Ö ¾Ö †ÖÝÖ´Ö µÖÖÓ“ÖÖ ®Öß™ þÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖŸÖ¸“Ö ¤Öê®Æß“Öê †×ß֟¾Ö ´ÖÖ®µÖ Ûú¸üüÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®µÖŸÖêŸÖ ¤ÖêÂÖ µÖêŸÖÖê. ÃÖ¤ÖêÂÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖêŸÖæ®Ö ÃÖŸµÖ ¯ÖÎןÖךŸÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö: †ÖŸÖÖ •Öß ¾ÖßÖæã ŸÖæ´Æß ¯ÖÖÆÖŸÖÖ, •ÖÖÞÖŸÖÖ ŸµÖÖ ¾ÖßÖæŸÖᯙ ®ÖÀ¾Ö¸ŸÖÖ (†³ÖÖ¾ÖÖ¾ÖãÖÖ) •ÖÖÞÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ×ŸÖ“Öê ³ÖÖ¾Ö-þֹý¯ÖÆß •ÖÖÞÖÖ. õÖÞÖÖêõÖÞÖß •Öê ²Ö¤»Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖΟµÖõÖ¯ÖÞÖê ŸÖ¿Öß ˆ³ÖµÖÖŸ´ÖÛú ×ã֟Öß ×¤ÃÖŸÖê. ²ÖÖ»µÖ Ƹ¾ÖŸÖê, ŸÖÖ¹ýÞµÖ µÖêŸÖê, ŸÖÖ¹ýÞµÖ ®Ö™ ÆÖêŸÖê, ¾Öé«Ÿ¾Ö µÖêŸÖê. Æê ÃÖÖ¸ê ‹ÛúÖ“Ö ¾µÖ׌ŸÖŸÖ ‘Ö›ŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖê ïÖ™¯ÖÞÖËê •ÖÖÞÖÖµÖ“Öê Ûúß ú¾ÖßÖæ Ûú£ÖÓ×“ÖŸÖ †¯ÖêõÖê®Öê ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú ¾Ö Ûú£ÖÓ×“Ö¢Ö †³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú †ÖÆê.

´Ö®ÖÖŸÖ †®ÖêÛú Ûú»¯Ö®ÖÖ ŸÖ¸ÓÝÖ ˆšŸÖÖŸÖ, •Ö㮵ÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖ ®Ö™ ÆÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö ®Ö¾µÖÖ ˆšŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖê ŸÖ¸ÓÝÖ •µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ˆšŸÖÖŸÖ ŸÖê ´ÖÖ¡Ö ŸÖê¾ÖœµÖÖ¯Ö㸟Öê ×Ã£ÖŸÖ (×®ÖŸµÖ) †ÃÖŸÖê.

Æê ÃÖÖÓÝÖÖµÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ Ûúß †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖê Æ™é Ûú¸ŸÖÖê Ûúß ¾ÖßÖã ®ÖÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ“Ö †ÖÆê. ÃÖÓÃÖÖ¸ †ÃÖÖ¸“Ö †ÖÆê, ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö Ûê¾Öô ¤ã:ÜÖ-¾µÖÖ¯ŸÖ“Ö †ÖÆê, ŸÖê ÃÖÖê›æ®Ö †¯ÖêõÖê®Öê ¯ÖΟµÖêÛú Ûú£Ö®Ö ÃÖãµÖÖêÝµÖ †ÖÆê. ŸÖ¸“Ö ŸÖê ¾Ö“Ö®Ö ¯ÖÎÖ´ÖÖÞÖßÛú ´ÖÖ®Ö»Öê •ÖÖŸÖê. †×ß֟¾Ö ¾Ö ®ÖÖ×ß֟¾Ö †¿ÖÖ ¤Öê®Ö †¾ÖãÖÖ µÖÖ¯ÖîÛúß †×ß֟¾Ö ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ †ÖÆê, ®ÖÖ×ß֟¾Ö Æê ²Ö¤»ÖÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê †ÖÆê. ²Ö㬤üÖ®Öê ¿Ö段־ÖÖ¤ þÖßÛúÖ¸»ÖÖ, ¿ÖÓÛúÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß ´ÖÖµÖÖ¾ÖÖ¤ þÖßÛúÖ¸»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê Æ™éÖ®Öê ¾Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûê»Öê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ÆÖ ¾ÖÖ¤ ˆ³ÖÖ ¸Ö×Æ»ÖÖ. †Ö•Ö ŸÖ¸ ×¾Ö–ÖÖ®Ö ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖÖ¾ÖÖ¤Ö¾Ö¸“Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. ¾ÖßÖæ †Þ¾ÖÖÓÛúÖ®Öê ´ÖÖê•Ö»Öß, •ÖÖÞÖ»Öß •ÖÖŸÖê. ŸÖê †Þ¾ÖÖÓÛú ²Ö¤»Ö»Öê Ûúß ¾ÖßÖæ ²Ö¤»ÖŸÖê. †Ö‡Ô®ÖÃ™Ö‡Ô®Ö µÖÖ ¿ÖÖáÖÖ–ÖÖ®Öê †¿ÖÖ ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖê“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¹ý®Ö ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ÛÎÖÓןÖÛúÖ¸Ûú ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖÎßÖæŸÖ Ûê»ÖÖ. ®µÖæ™®Ö µÖÖ®Öê ÝÖã¹ýŸ¾ÖÖÛúÂÖÔÞÖÖ“ÖÖ ×ÃÖ¬¤üÖÓŸÖ ¯ÖÎßÖÖ×¯ÖŸÖ Ûê»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ÝÖã¹ýŸ¾ÖÖÛúÂÖÔÞÖÖ»ÖÖÆß ‹Ûú ¯ÖÎן֯ÖõÖ ˆ³ÖÖ ¸Ö×Æ»ÖÖ †ÖÆê. ¯ÖõÖ ¾Ö ¯ÖÎן֯ÖõÖ ´ÆÖÞÖ•Öê †×ÃŸÖ ¾Ö ®ÖÖ×ÃŸÖ µÖÖ ¤Öê®Ö ׿־ÖÖµÖ ¾ÖßÖæ“Öê †×ßֹý¯Ö ¾Ö ®ÖÖ×ßֹý¯Ö ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß. †Ÿ´ÖÖÆß ŸÖÃÖÖ“Ö †ÖÆê †Ö•Ö ÃÖÓÃÖÖÖ¸ß †ÖÆê, ¯ÖÞÖ ŸÖêÆß ŸµÖÖ“Öê ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ¹ý¯Ö ®ÖÖÆß. ´Ö㌟Öß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê, ŸÖÖê ²Ö¬¤üŸÖê¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÖÆê. ²Ö¬¤üŸÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸»µÖÖ×Ó¿Ö¾ÖÖµÖ ´Ö㌟Öß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ®ÖêÆ´Öß Ã¾Ö-¯ÖõÖÖ“Öß ×ÃÖ¬¤üŸÖÖ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ, ¯Ö¸¯ÖõÖÖ“ÖÖÆß †Ö¬ÖÖ¸ ¬µÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖê, ®ÖÖÆߟָ ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

: 13 : ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÛúÖê, ƾÖÖ ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ

__________________________________________________________

×¾Ö¸Öê¬ÖÖ®®ÖÖê³ÖµÖîÛúÖŸ´µÖÓ ÃµÖ֤˾ÖÖ¤-®µÖÖµÖ-×¾Ö׫ÂÖÖ´ÖË ª

†¾ÖÖ“µÖŸÖîÛúÖ®ŸÖês¯µÖã׌ŸÖ ®ÖÖÔs¾ÖÖ“µÖ×´Ö×ŸÖ µÖ㕵֟Öê ªª 13 ªª

†£ÖÔ : •Öß ´ÖÓ›ôß ÃµÖ֤˾ÖÖ¤ ¯Ö¬¤üŸÖß»ÖÖ «êÂÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ, ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ ¾Ö Ûê¾Öô ¾ÖßÖæ ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê †×ßֹý¯Ö †ÖÆê ¾ÖÖ ®ÖÖ×ßֹý¯Ö †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ ¾ÖßÖæ †¾Ö“ÖÖ“µÖ (†¾Ö“Ö®ÖßµÖ-ן֓µÖÖ²Ö¤»Ö ×®Ö׿“ÖŸÖ ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß) †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ŸµÖÖ“ÖÖÆß ¯ÖõÖ ×ÃÖ¬¤ü ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. '†-¾ÖÖ“µÖ,' ×®Ö׿“ÖŸÖ ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖê ¤êÜÖᯙ ®µÖÖµµÖ ®ÖÖÆß. †¾ÖÖ“µÖ, †Ûú£Ö®ÖßµÖ †ÖÆê, µÖÖ ¾ÖÖŒµÖÖŸÖæ®Ö ¤êÜÖᯙ ÛúÖÆß †ÖÆê µÖÖ“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö ÆÖêŸÖÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÖÔ®Öê ¾ÖßÖæ †¿Öß“Ö †ÖÆê, †ÃÖê †ÖÝÖÎÆß ´ÖŸÖ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖßÖæ †¿Öß ®ÖÖÆß“Ö, †ÃÖêÆß ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. †×ÃŸÖ ¾Ö ®ÖÖ×ÃŸÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö †×ß֟¾Ö ¾Ö ®ÖÖ×ß֟¾Ö Æê ¤Öê®Æß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ÃÖÖ¯ÖêõÖ ´ÖÖ®Öæ®Ö ŸµÖÖ ¤Öê®Æß ¯ÖõÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÖ¸ß ¾µÖ¾ÖãÖÖ“Ö †¿Öß †ÖÆê. ×ÛÓ¾ÖÖ †ÃÖêÆß •ÖÖÞÖ•Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê Ûúß ×¾ÖÀ¾ÖÖÖŸÖ“Ö †¿Öß Ã¾Ö“” †®ÖêÛúÖŸ´ÖÛú, ¾Öî×¾Ö¬µÖÖŸ´ÖÛú ¸“ÖŸÖÖ †ÖÆê. ŸÖê ¾Öî×¾Ö¬µÖ ¤êÜÖᯙ ‹ÛúÖ ×¾Ö׿Ö™ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖê¾Ö¸ †Ö¬ÖÖ¸»Öê»Öê †ÖÆê. ŸÖÖê“Ö ŸÖ¸ ¾ÖßÖãÝÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê.

†¿ÖÖ †®ÖÓŸÖ ¾Öî×¾Ö¬µÖÖ»ÖÖ •Öê •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß †®ÖêÛú ÝÖÖê媧 µÖÖ †×®Ö¾ÖµÖÔ®ÖßµÖ †ÖÆêŸÖ. ÛúÖÆß“Ö ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß †´ÖÛê ÛúÃÖê †ÖÆê ? ŸÖê ÜÖ¸êÆß †ÃÖŸÖê, ÛúÖ¸ÞÖ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤Ö ¯Ö›»Öê»Öß †ÖÆê, ‡ÓצµÖÖ®ÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤Ö ¯Ö›»Öê»Öß †ÖÆê. ŸµÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤ê»ÖÖ †Öê»ÖÖÓ›ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ´ÆÞÖæ®Ö †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖŸÖÖ ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖê. ¯ÖÞÖ †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖŸÖÖ ¤êÜÖᯙ ‹Ûú Ûú£Ö®Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê –ÖÖ®ÖÝÖ´ÖµÖ“Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö Ûê¾Öô ¾ÖßÖæ ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú“Ö (¯ÖÖò×—Ö×™¾Æ“Ö) †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÖ¸ê“Ö †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖ †ÖÆê †ÃÖê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖê ÃÖ´Ö¾ÖÖµÖ ÃÖÖ¬ÖŸÖ †ÖÆÖŸÖ, õÖÖ¤¾ÖÖ¤Ö®Öê ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖŸÖ, ŸÖê“Ö µÖÖêÝµÖ †ÖÆê. ‹ÛúÖ®ŸÖ ´ÖÖ®µÖŸÖêŸÖê ¤ÖêÂÖ †ÖÆêŸÖ, †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖŸÖ ×®Ö¤ÖÔêÂÖŸÖÖ †ÖÆê. †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸“Ö ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖß ¤êÞÖÖ¸Ö ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Öο®ÖÖÓ“Öß ˆÛú»Ö Ûú¸ÞÖÖ¸Ö †ÖÆê. ¿ÖêÛú›Öê ´Öî»ÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¾µÖ׌ŸÖ“Öê ³ÖÖÂÖÞÖ †Ö¯ÖÞÖ ‹êÛæú ¿ÖÛúŸÖÖê. •Öê ®Ö™ ´ÖéŸÖ †ÖÆêŸÖ, ÃÖÓÝÖߟÖÛúÖ¸ ´ÖéŸÖ †ÖÆêŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ”²Öß, ŸµÖÖÓ“Öß ÝÖߟÖê †Ö•ÖÆß •ÖÞÖã ŸÖê ¯ÖΟµÖõÖ †×³Ö®ÖµÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ, ÝÖÖŸÖ †ÖÆêŸÖ, Æê †®Öã³Ö¾Öæ ¿ÖÛúŸÖÖê. •Öê ¯Öæ¾ÖßÔ ¿ÖŒµÖ ¾ÖÖ™ŸÖ ®Ö¾ÆêŸÖê, ŸÖê †ÖŸÖÖ ¿ÖÛúµÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆê. ¤æ¸¾Ö¸“Öê ÝÖÎÆ-ÝÖÖê»Ö †¯ÖÞÖ ¯ÖÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ®Ö¾ÆŸÖÖê, ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ ÝÖÎÆÖÓ“Öê ±úÖê™Öê ‘ÖêÖê ¯ÖÖÆêÞÖê ¿ÖŒµÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆê. ®ÖÖ¯ÖßÛú •Ö´Öß®Ö ÃÖã¯ÖßÛú ÆÖê‰ú ¿ÖÛú»Öß †ÖÆê. ¬ÖÖ®µÖÖ“Öê ˆŸ¯ÖÖ¤®Ö ¾ÖÖœæ »ÖÖÝÖ»Öê †ÖÆê. Æê ÃÖÖ¸ê ¿ÖÛúµÖ ÛúÖê™ßŸÖ»Öê ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. ÛúÖÓ ? ŸÖ¸ •µÖÖ“ÖÖ †ÖŸµÖÓןÖÛú †³ÖËÓÖ¾Ö ´Ö®Ö»ÖÖ, •Öê †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖ ´ÖÖ®Ö»Öê ÆÖêŸÖê, ŸÖê ÃÖÖ¸ê †Ö•Ö ¯ÖΟµÖõÖÖŸÖ ˆŸÖ¸»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö †¿Öß ³ÖÎÓÖŸÖ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ÛúÖµÖ“Öß ®ÖÖÆß Ûúß ÃÖÖ¸ê ³ÖËÓÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú“Ö †ÖÆê ×ÛÓ¾Ö¸Ö †³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú“Ö †ÖÆê ×ÛÓ¾ÖÖ †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖ“Ö †ÖÆê. ãÖô, ÛúÖô †¯ÖêõÖê®Öê ÃÖÖ¸ê“Ö ×“Ö¡Ö ²Ö¤»ÖŸÖ †ÖÆê. ´ÆÖæ®Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ¸“Ö®ÖÖ Æß †¿Öß“Ö Ûú£Ö×“ÖŸÖ ³Ö¾Ö, †³ÖÖ¾Ö ¾Ö †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖ †ÖÆê.

: 14 : Ûú£Öד֟Ö˯ÖÞÖÖ“Öê ´ÖÖ¬ÖãµÖÔ

__________________________________________________________

Ûú£ÖÓד֟ÖË ŸÖê ÃÖ¤ê¾Öê™,Ó Ûú£ÖÓד֟ÖË †ÃÖ¤ê¾Ö ŸÖŸÖË ª

ŸÖ£ÖÖê³Ö¾Ö¾ÖÖ“µÖÓ “Ö ®ÖµÖ-µÖÖêÝÖÖ®®Ö ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ªª 14 ªª

†£ÖÔ : Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿Ö®ÖêŸÖ, ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃµÖ֤˾ÖÖ¤Ö®Öê ¾ÖßÖã Ûú£Öד֟ÖË ÃÖŸÖË (†×ßÖ-¹ý¯Ö) Ûú£ÖÔד֟ÖË †ÃÖŸÖ¹ý¯Ö, Ûú£ÖÓד֟ÖË †¾ÖÖ“µÖ, ŸÖ¸ Ûú£Ö×“ÖŸÖ ¡ÖµÖÖŸ´ÖÛúÆß ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ŸÖÖ, ŸÖê µÖÖêÝµÖ“Ö †ÖÆê. ¾ÖŒŸµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ÁÖÖꟵÖÖÓ“ÖÖ •ÖÃÖÖ ˆ¤ê¿Ö ÆêŸÖã †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¾ÖßÖã“Öê þֹý¯Ö †ÖÆê, ¯ÖÞÖ ŸÖß ¾Ö“Ö®Öê ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ, ÃÖ¾ÖÔÛúÖôß, ÃÖ¾ÖÔ •ÖÖÝÖß Ûú£Ö×“ÖŸÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ“Ö ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®ÖÖ¾Öß. †Ö¯Ö»ÖÖ ÆÖ ÃµÖÖ¤¾ÖÖ¤ (†®ÖêÛúÖ®ŸÖ) ÃÖ¾ÖÖê®ÖÖ“Ö ¿ÖÓÛúÖ ¸×ÆŸÖ Ûú¸ŸÖÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ“Öß ÃÖã¯ÖןÖÂšÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ- ÝÖãÞÖ ¾Ö †¾ÖãÖÖ µÖÖÓ®Öß µÖãŒŸÖ ŸÖê ¦¾µÖ †ÖÆê. ÝÖãÞÖ †×¾Ö®ÖÖ¿Öß ŸÖ¸ †¾ÖãÖÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Öß. †»¯Ö –ÖÖ®ÖÖ´Öãôê ÛúÖÆß ÛúÖôß †¾ÖãÖÖ ¾Ö ÝÖãÞÖ µÖÖÓ“ÖêÆß Ã¯Ö™ †ÖÛú»Ö®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ¾Öêôß ŸÖê †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖÆß †ÖÆêŸÖ. †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúõÖêŸÖ, –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤êŸÖ“Ö ´ÖÖÞÖæÃÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖÓ›ŸÖÖê, ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖÓÝÖÞÖê, ´ÖÖÓ›ÞÖê Æê “ÖÖÓÝÖ»Öê“Ö †ÖÆê, ¯ÖÞÖËÓ Ã¾Ö´ÖŸÖÖ“ÖÖ †ÖÝÖÎÆ ¬Ö¸ÞÖê Æê ×¾Ö«®ÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖê³ÖŸÖ ®ÖÖÆß. •ÖÖê •Öê ¾ÖÖÓ”ß»Ö ŸÖê ŸÖÖê »ÖÖÆÖê †ÃÖÖ µÖ×¾Ö“ÖÖ¸ –ÖÖ®Öê||¾Ö¸Æß ´ÖÖÓ›ŸÖÖŸÖ. µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê »ÖÖêÛú, ŸÖ¸ ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ×¾Ö“ÖÖ¸, †Ö“ÖÖ¸ ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖÖŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ †Ö“ÖÖ¸-×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ÛúÖôß ¾ÖÖ Ã£Öôß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ‹ÛúÖ ¤ê¿ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ ŸÖÖê ÛúÖÆß †®µÖ ¤ê¿ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö ®ÖÃÖŸÖÖê. ´ÆÖ•Öê“Ö ŸÖÖê ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö †ÖÆêÆß ¾Ö ®ÖÖÆßÆß. ÝÖŸÖ •Ö®´ÖÖŸÖ ŸÖã´Æß ¤ê¾Ö (þÖÝÖÖÔŸÖß»Ö) †Ö»Ö, ¯ÖÞÖ µÖÖ •Ö®´ÖÖŸÖ ´Ö®Öã嵅 †ÖÆÖŸÖ. ÝÖŸÖÛúÖôÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ŸÖã´Ö“Öê ¤ê¾ÖŸ¾ÖÆß ÜÖ¸ê ¾Ö †ÖŸÖÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Ö ´Ö®Öãµ֟¾ÖÆß ÜÖ¸ê †ÖÆê

: 15 : †´ÖéŸÖ - ÃÖÖ´ÖÓ•ÖõÖÖ“Öê

ÃÖ¤ê¾Ö ÃÖ¾ÖÕÓ ÛúÖê ®Öê“”êŸÃ¾Ö¹ý¯ÖÖפ - “ÖŸÖ㙵ÖÖŸÖË ª

†ÃÖ¤ê¾Ö ×¾Ö¯ÖµÖÖÔÃÖÖ®®Ö “Öê®®Ö ¾µÖ¾ÖןÖ™ŸÖê ªª 15 ªª

†£ÖÔ : Æê ¯ÖγÖÖê, ‡ŸÖŒµÖÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ †ÃÖÖ ÛúÖêÞÖ –ÖÖ®Öß ¯Öã¹ýÂÖ †ÖÆê Ûúß •ÖÖê ¦¾µÖ, õÖê¡Ö, ÛúÖ»Ö ¾Ö ³ÖÖ¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ Ã¾Ö-¯Ö¸ †¯ÖêõÖê®Öê ÃÖŸÖË-¯Ö¸ †¯ÖêõÖê®Öê ÃÖŸÖË, †ÃÖŸÖË ¾Ö †¾ÖÖ“µÖ µÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ?

†Â™Ö£ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ÃÖÖ¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸-†Ö“ÖÖ¸ ÛúÃÖê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖµÖ“Öê µÖÖ“Öê ‹Ûú ÃÖãÓ¤¸ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖ¢¾Ö¤¿ÖÔ®Ö ÃÖŸµÖþֺþþ¯ÖÖŸÖ ÛúôÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ Ã¯Ö™ ÆÖêŸÖÖê. ¦¾µÖ (¾ÖßÖã), õÖê¡Ö (ãÖô) ÛúÖô, (¾Öêô) ¾Ö ³ÖÖ¾Ö (†×ß֟¾Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ) †¿ÖÖ “ÖÖ¸ ×®ÖÛúÂÖÖ¾Ö¸ ÛúÖêÞÖŸÖêÆß Ã™ê™´ÖêÓ™ (¾ÖÖŒµÖ ¾ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸) ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖµÖ“Öê. ŸÖê ŸÖ¯ÖÖÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¤êÜÖß»Ö Ã¾Ö-†¯ÖêõÖê®Öê ¾Ö ¯Ö¸-†¯ÖêõÖê®Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖµÖ“Öê. ´ÆÞÖ•Öê þÖ-¦¾µÖ, þÖ-õÖê¡Ö, þÖ-ÛúÖ»Ö ¾Ö þÖ-³ÖÖ¾Ö, ¯Ö¸-¦¾µÖ, ¯Ö¸-õÖê¡Ö, ¯Ö¸-ÛúÖ»Ö ¾Ö ¯Ö¸-³ÖÖ¾Ö †¿ÖÖ †Öš ŸÖ-Æê®Öê ŸµÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ ‘µÖÖµÖ“ÖÖ. Æê †ÖšÆß ¯ÖÎÛúÖ¸ ®ÖÓŸÖ¸ †×ßÖ, ®ÖÖ×ßÖ, †×ßÖ-®ÖÖ×ßÖ, †¾ÖŒŸÖ¾µÖ, †×ÃŸÖ †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ, ®ÖÖ×ÃŸÖ †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ, †Ö×ßÖ-®ÖÖ×ÃŸÖ †¾ÖŒŸ¾Ö¾µÖ †¿ÖÖ ÃÖÖŸÖ (õÖÖ¤Ëü¾ÖÖ¤Ö®Öê) ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖµÖ“Öê. ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖΟµÖêÛú ¾Ö“Ö®Ö Æê 56 (7x8) ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö ¯ÖÆÖµÖ“Öê. ŸÖÃÖê Ûê»Öê ŸÖ¸“Ö ŸµÖÖ ¾ÖÖŒµÖÖ“ÖÖ (ÙꙴÖêÓ™“ÖÖ) ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ ÆÖêŸÖÖê.

•ÖÃÖê, '•Öß¾Ö †ÖÆê', †ÃÖê ¾ÖÖŒµÖ ‘ÖêŸÖ»Öê ŸÖ¸ ŸÖê ¾ÖÖŒµÖ 56 ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê ´ÆÞÖ•Öê •Öß¾Ö †ÖÆê, •Öß¾Ö ®ÖÖÆß, •Öß¾Ö †ÖÆê ¾Ö ®ÖÖÆßÆß, •Öß¾ÖÖ²Ö§»Ö ²Ö¸ê“ÖÃÖê ÛúÖÆß †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ †ÖÆê, •Öß¾ÖÖ²Ö§»Ö ²Ö¸ê“ÖÃÖê †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ ®ÖÖÆß, •Öß¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †Ö×ßÖ-®ÖÖ×ÃŸÖ †ÃÖê ²Ö¸ê“ÖÃÖê †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ †ÖÆê, †ÃÖê ÃÖÖ¸ê þÖ-¦¾µÖ, ¯Ö¸¦¾µÖ, þÖ-ÛúÖô, ¯Ö¸ÛúÖô, þÖ-õÖê¡Ö, ¯Ö¸õÖê¡Ö, þÖ-³ÖÖ¾Ö (×¾Ö“ÖÖ¸) ¾Ö ¯Ö¸³ÖÖ¾Ö µÖÖ ¤é™߮Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê ŸÖ¸“Ö ÃÖ´µÖÛË ²ÖÖê¬Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖΟµÖêÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ †¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê 56 ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. †×¸ÆÓŸÖÖÓ“Öê •Öê ÃÖÖÓÝÖÞÖê †ÖÆê, ŸµÖÖÓ“Öê •Öê Ûú£Ö®Ö †ÖÆê, ŸÖê ŸÖ¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ¯ÖÖ×Æ»Öê ÝÖê»Öê ŸÖ¸ ŸÖã´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ³ÖÎÖÓŸÖß ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß, †ÆÓÛúÖ¸ ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß.

†Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß µÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“µÖÖ †Ö¯ŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öß ×®Ö¤ÖêÔÂÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ Ûê»Öß †ÖÆê. Ƽ֮Öê ×ÛÓ¾ÖÖ †ÖÝÖÎÆÖ®Öê ‹ÜÖÖ¤Ö ×¾Ö“ÖÖ¸“Ö ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ †ÖÆê, †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß . ×¾Ö“ÖÖ¸ ¤éœ Ûú¸ŸÖÖÓ®ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖ®ÖÖ Ûê¾Öô þ֟Ö:“Öê“Ö ´ÆÞÖ•Öê µÖÖêݵÖ, ÝÖÎÖÊ †ÖÆê †ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ †®ÖêÛú ×¾Ö¾ÖÖ¤, ³ÖÖÓ›ÞÖê, †ÆÓÛúÖ¸, †Ó¬ÖãÛúŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ÆÖêŸÖÖê. ‡ŸÖ¸ÖÓ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖᯙ ÃÖŸµÖÖÓ¿ÖÆß Ã¾Ö™ ÆÖêŸÖÖê. †Ö¯Ö»Öß ÃÖ´Ö•Ö, †Ö¯Ö»Öê –ÖÖ®Ö Æê ŸÖÖêÛú›ê †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ¤ãÃÖ-µÖÖ –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖ®Öê ´ÖÖÓ›»Ö껵ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ÃÖŸµÖŸÖÖ ‹Ûú¤´Ö ¯Ö™ŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸÖã´Ö“µÖÖ ÃÖ´Ö•ÖãŸÖß»ÖÖ ”ê¤ ¤êŸÖÖŸÖ. ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ, ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ Ûú»¯Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ¬ÖŒÛúÖ ²ÖÃÖŸÖÖê.ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ŸÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ †®ÖÖÛú»Ö®ÖßµÖ ¾ÖÖ™ŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö •ÖÖê –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖæÃÖ †ÖÆê, ŸµÖÖ®Öê þÖ-´ÖÖŸÖÖ“ÖÖ, ¾ÖÖ ¯Ö¸´ÖŸÖÖ“ÖÖ Ã¾Ö“”, ïÖ™ †ÃÖÖ ´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ÛúÖ¸ÞÖ ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤Ûú ¾ÖŒŸÖê, †Ö¯ŸÖ, ÝÖãºþþ †®ÖêÛú †ÖÆêŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê Ûú£Ö®Ö, ×®Ö¹ý¯ÖÞÖÆß †®ÖêÛú ¾ÖêôÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê †ÃÖêŸÖ, ŸµÖÖŸÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÃÖ»µÖÖ“ÖêÆß ×¤ÃÖŸÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã •µÖÖ¾Öêôß, •µÖÖãÖôß •Öê ‡Â™ †ÖÆê, µÖÖêÝµÖ †ÖÆê ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ.

•ÖÃÖê, †×ÆÓÃÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ, †×ÆÓÃÖê“Öê ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö ÃÖÖÓÝÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê, ŸÖê¾ÆÖ †ÃÖÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ Ûúß ´ÖÝÖ •ÖÝÖÖµÖ“Öê ÛúÃÖê? ¿ÖêŸÖß Ûú¸ÖµÖ“Öß, ˆªÖêÝÖ¬ÖÓ¤ê ˆ³ÖÖ¸ÖµÖ“Öê, ÜÖÖµÖ“Öê, ¯µÖÖµÖ“Öê, À¾ÖÖÃÖÖê“”¾ÖÖÃÖ ‘µÖÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸ ×ÆÓÃÖÖ ‘Ö›ÞÖÖ¸“Ö. ´ÖÝÖ ×ÆÓÃÖê“Öß ¾µÖÖܵÖÖ Ûê»Öß ÝÖê»Öß. ŸÖê¾ÆÖ †ÝÖÖꤸ †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ Ûúß ÃÖÓÛú»¯Ö ¯Öæ¾ÖÔÛú ´ÆÞÖ•Öê ' ´Öß †´ÖŒµÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ¸ŸÖÖê' †¿ÖÖ ÃÖÓÛú»¯ÖÖ®Öê ×ÆÓÃÖÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê †×ÆÓÃÖꓵÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö²Ö¸Öê²Ö¸ ×ÆÓÃÖê²Ö§»ÖÆß ÜÖæ¯Ö ´ÖŸÖ-´ÖŸÖÖÓŸÖ¸ÖÓ“ÖÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ. ÝÖéÆãÖÖÓ“µÖÖ ¤é™߮Öê ×ÆÓÃÖÖ - †×ÆÓÃÖÖ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú, ¸Ö•ÖÛúßµÖ, †Ö×£ÖÔÛú, •Öß¾Ö®Ö ×¾ÖÂÖµÖÛú, †ÖîªÖê×ÝÖÛú, ¸Ö•µÖ¸õÖÞÖ, •Öß¾Ö¸õÖÞÖ †¿ÖÖ ×¾Ö׾ָ֬ߟÖß®Öê ´ÖÝÖ ×ÆÓÃÖÖ-†×ÆÓÃÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ïÖ™ ÆÖêŸÖ ÝÖê»ÖÖ. •Öß¾Ö ´ÖÖ¸»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê, ŸµÖÖ“Öß ×ÆÓÃÖÖ —ÖÖ»Öß, µÖÖ¯ÖêõÖÖ •µÖÖ“µÖÖÛú›æ®Ö ŸÖß ×ÆÓÃÖÖ ‘Ö›»Öß ŸµÖÖ“Öß ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ³ÖÖ¾Ö×ã֟ÖßÆß ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öß ÝÖê»Öß. •Öê£Öê •Öê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¾Ö ÛúŸÖÔ¾µÖ ´ÆÞÖæ®Ö Ûú¸ÖµÖ“Öê, ŸÖê Ûê»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê †ÃÖÖ †®ÖêÛúÖÓŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖ®µÖ —ÖÖ»ÖÖ.