: 16 : ³Öê¤ÖÓ“Öê ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö

ÛδÖÖׯÖÔŸÖ - «µÖÖŸÖË «îŸÖÓ, ÃÖÆÖs¾ÖÖ“µÖ´Ö¿ÖŒŸÖßŸÖ :ª

†¾µÖŒ¢Ö¾µÖÖê¢Ö¸Ö: ¿ÖêÂÖÖôֵÖê ³ÖÓÝÖÖ: Ã¾Ö ÆêŸÖãŸÖ: ªª 16 ªª

†£ÖÔ : Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯Ö»µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖæ®Ö Æß ÃÖÖ¸ß ×¾Ö||¾Ö-¦¾µÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¬Öß ÛδÖÖׯÖÔŸÖ ŸÖ¸ Ûú¬Öß ÃÖŸÖË-†ÃÖŸÖË †¿Öß «îŸÖºþþ¯Ö, ŸÖ¸ Ûú¬Öß ¾Ö“Ö®Ö¿ÖŒŸÖß“µÖÖ ÃÖÓÛãúד֟֯ÖÞÖÖ´Öãôê †¾µÖŒ¢ÖÆß †ÖÆê. ŸÖê †¾µÖŒŸÖ Ûú£Ö®Ö Æß †×ÃŸÖ - †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ, ®ÖÖ×ÃŸÖ - †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ ¾Ö †×ßÖ-®ÖÖ×ÃŸÖ †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ †ÃÖê סÖ×¾Ö¬Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ŸÖêÆß †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ÃÖã¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖ-¾µÖ¾ÖãÖÖ Æß Ûú£ÖÓד֟ÖË †¿Öß ×¤ÃÖŸÖê Ûúß ŸÖß ÛúÖ»Ö †¯ÖêõÖê®Öê Ûδֲ֬¤ †ÖÆê. •ÖÃÖê,±úôê, ±ãú»Öê —ÖÖ›Ö»ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ŠúŸÖæ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¤ÃÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÖ¾ÖÃÖÖôÖ, ×ƾÖÖôÖ, ˆ®ÆÖôÖ Æê ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖÆß Ûδֲ֬¤ ´ÆÞÖ•Öê ‹ÛúÖ ®ÖÓŸÖ¸ ‹Ûú †ÃÖê פÃÖŸÖÖŸÖ. ¯Ö飾Öß¾Ö¸ Ûú×»¯Ö»Öê»Öê †õÖÖÓ¿Ö ¾Ö ¸êÜÖÖÓ¿ÖÆß ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß Ûú£ÖÓד֟ÖË ×®ÖÝÖ×›ŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖŸÖê. ƾÖÖ, ¯ÖÖÞÖß, ¯Ö飾Öß, ¾Ö®Öï֟Öß ‡. “µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ¿Öß ÃÖÓ¾ÖÖ¤ ÃÖÖ¬ÖŸÖÖÓ®ÖÖÆß ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖê.Ûê¾Öô ŸÖã´Æß ‹Ûú™ê ®ÖÖÆß †ÖÆÖŸÖ, µÖÖ ¯Ö飾Öß¾Ö¸. ŸÖã´Ö“µÖÖÆß •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÆÖ ÃÖÖ¸Ö ×®ÖÃÖÝÖÔ ¯ÖÎ×¾Ö™ †ÖÆê. †®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ ÃÖæõ´Ö•Öß¾ÖÆß ŸÖã´Ö“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖ•Öê •Öê †Ö•Ö †ÖÆê ŸµÖÖŸÖ •Öê ®ÖÖÆß ŸµÖÖ“ÖÖÆß ¾Ö •Öê ¾Ö“Ö®ÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß †¿ÖÖÆß ¯Ö׸ïÖÓ¤®ÖÖÓ“ÖÖ, ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÖÓ“ÖÖÆß ŸµÖÖŸÖ ÃÖƳÖÖÝÖ †ÖÆê. ŸÖã´Æß ×¾Ö¾ÖÖÆ Ûú¸ŸÖÖ ¾Ö ÛúÖÆß ÛúÖôÖŸÖ •Öê ŸÖã´Ö“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ÆÖêŸÖê, ïÖ™ ®Ö¾ÆŸÖê, †¿Öß ²ÖÖ»ÖÛê ‘Ö¸ÖŸÖ •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ.ÛúÖêÞÖ µÖêÞÖÖ¸ ¯ÖÖê™ÖŸÖ, µÖÖ²Ö§»Ö ŸÖã´Æß ÛúÖÆß ÃÖÖÓÝÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß (†¾ÖŒ¢Ö¾µÖ), ÛúÖêšæ®Ö µÖêÞÖÖ¸, ÛúÖ µÖêÞÖÖ¸ ÆêÆß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ŸÖß ®ÖÃÖÞµÖÖ“Öß, ®Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêÞµÖÖ“Öß †¾ÖãÖÖ ÛúÖÆß ÛúÖôÖŸÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ´Öæ»Ö •Ö®´ÖŸÖê. ŸµÖÖ“ÖÖ ÆãÓÛúÖ¸,¾Ö“Ö®Ö,ÆÃÖÞÖê,¸›ÞÖê, ÆÖŸÖ¯ÖÖµÖ Æ»Ö×¾ÖÞÖê ‡.ÝÖÖê™ßÆß, •µÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ ‘Ö¸ß ®Ö¾ÆŸµÖÖ, ŸµÖÖ Ã¯Ö™¯ÖÞÖê פÃÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö •ÖÖê ®ÖÖ×ß֯ÖÖÞÖÖ“ÖÖ, †³ÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ÆÖêŸÖÖ, †¾µÖŒ¢ÖŸÖê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ÆÖêŸÖÖ, ŸÖÖê ÃÖÖõÖÖŸÖË ŸÖã´Æß •ÖÖÞÖŸÖÖ, ¯ÖÖÆÖŸÖÖ, †®Öã³Ö¾ÖŸÖÖ. †ÃÖê ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö †ÃÖÞµÖÖ-®ÖÃÖÞµÖÖŸÖ ¾Ö †¾ÖŒ¢Ö¾µÖ¹ý¯ÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ ÆÖêŸÖ ¸ÖÆÖŸÖê. †¿ÖÖ ¾µÖÖ¯ÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ †´ÖÛúÖ ‹Ûú“Ö ŸÖãÛú›Ö ÜÖ¸Ö, †ÃÖê ÝÖéÆßŸÖ ¬Ö¸ÞÖê ÃÖ´ÖÓ•ÖÃÖ¯ÖÞÖÖ“Öê š¸ŸÖ ®ÖÖÆß. †ÃÖê Æê •Öß¾Ö®Ö †®ÖÖÛúÖ»Ö®ÖßµÖ ¾Ö †®ÖÓŸÖ †ÖÆê.

ŸµÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê †ÖÛú»Ö®Ö Ûú¬Öß ¾ÖÖ“µÖÖ (ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê) †ÖÆê, Ûú¬Öß †-¾ÖÖ“µÖÆß †ÖÆê. •ÖÃÖê, µÖã¾ÖÖ Ã¡Öß »ÖÖ•ÖŸÖê. ŸÖß »Ö••ÖÖ †¾ÖÖ“µÖ †ÖÆê. ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß . ¯ÖÞÖ †®Öã³Ö¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ³ÖæÛú »ÖÖÝÖ»Öß, ŸÖÆÖ®Ö »ÖÖÝÖ»Öß, Æê Ûê¾Öô †®Öã³Ö¾ÖÖŸ´ÖÛú †ÖÆê. ³ÖãÛê“Öß ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú ×ã֟Öß †®ÖêÛú¤Ö ¿Ö«-ºþ¯Ö ‘Öê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖ•Öê“Ö †¾ÖŒ¢Ö¾µÖŸÖÖ †Ö»Öß, ®ÖÖ×ÃŸÖ ¾Ö ˆ³ÖµÖ ¹ý¯ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Æß ÜÖæé¯Ö“Ö ²ÖÖê»ÖÛúÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê þÖÖ¤Ë-¾ÖÖ¤Ö“Öê •Öê ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÆß ¤é™߮Öê ÃÖŸµÖÖÃÖŸµÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖê ÃÖ´ÖÓ•ÖÃÖ¯ÖÞÖÖ“Öê š¸ŸÖê.

: 17 : †×ß֟¾Ö - ®ÖÖ×ß֟¾Ö

†×ß֟¾ÖÓ ¯ÖÎןÖÂÖꬵÖê®ÖÖs×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾µÖêÛú ¬Ö×´ÖÔÞÖß ª

×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖŸ¾ÖÖŸÃÖÖ¬Ö´µÖÕ, µÖ£ÖÖ³Öê¤ ×¾Ö¾ÖõÖµÖÖ || 17 ||

†£ÖÔ : ¯ÖΟµÖêÛú ×¾Ö¬ÖÖ®Ö (ÙꙴÖêÓ™) Æê †×ß֟¾ÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸“Ö ®ÖÖ×ß֟¾ÖÖ»ÖÖÆß ¬Ö¹ý®Ö“Ö †ÖÆê. ×¾Ö¬ÖêµÖ ¾Ö ¯ÖÎן֯ÖõÖ µÖÖ“ÖÖ ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ“Ö †ÖÆê. ÃÖÖ¬Ö´µÖÔ ´Æ™»Öê Ûúß ¾Öî¬Ö´µÖÔ †Ö»Öê“Ö. ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ×¾Ö¿Öê嵅 †Ö»Öê. †¿Öß ³Öê¤ÖŸ´ÖÛú ¸“Ö®ÖÖ, Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ-µÖÖ Ûú£Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ´ÖÖêš¶Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÖŸ´ÖÛú ¸ßŸÖß®Öê ¤éÝÝÖÖê“Ö¸ ÆÖêŸÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : •Öê£Öê •Öê£Öê ŸÖã´Æß †×ß֟¾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸Ö»Ö ×ÛÓ¾ÖÖ †´ÖÛê †ÖÆê ´ÆÞÖÖ»Ö ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖÖ“ÖÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ †¾Ö¿µÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ. ŸÖã´Ö“µÖÖÛú›ê •Öß ¿ÖáÖê †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÆæ®Ö Æß ÃÖÖ´Ö£µÖÔ¾ÖÖ®Ö ¿ÖáÖê ¿Ö¡ÖæÛú›ê †ÖÆêŸÖ Ûúß ®ÖÖÆßŸÖ µÖÖ“ÖÖ Æß ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÞÖê ×ÆŸÖÖ“Öê †ÖÆê. ŸÖã´Ö“Öß ´Öãôê-²ÖÖôê •Ö¿Öß ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ×¯ÖεÖ, ŸÖ¿Öß ‡ŸÖ¸ÖÓ“ÖßÆß ´Öã»Öê-²ÖÖôê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¯ÖεÖ. ŸÖã´Ö“ÖÖ •Öß¾Ö •ÖÃÖÖ ŸÖã´ÆÖ»ÖÖ ¯µÖÖ¸Ö, ŸÖÃÖÖ ‡ŸÖ¸ÖÓ“ÖÖÆß •Öß¾Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ¯µÖÖ¸Ö †ÖÆê. ŸÖã´Æß Ã¾ÖŸÖ: ¯Ö㸟Öê ¯ÖÖÆÖ»Ö ¾Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ŸÖê ®ÖÖÛúÖ¸»ÖÖ ŸÖ¸ •Öß¾Ö®Ö ×¾ÖÂÖ´ÖµÖ“Ö ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖÞÖÖ¸. ´ÆÞÖæ®Ö µÖê£Öê †Ö“ÖÖµÖÔ •Ö¸ß †×ßÖ-®ÖÖ×ßÖ-†¾ÖŒ¢Ö¾µÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖÓ›ŸÖ †ÃÖ»Öê ¾Ö ŸÖê ´ÖÖêšê ŸÖÖן¾ÖÛú þֺþ¯ÖÖ“Öê ¾ÖÖ™ŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸÖê ŸÖã´Ö“µÖÖ-†Ö´Ö“µÖÖ ¤î®ÖÓפ®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ“Öê †ÖÆê, ×ÆŸÖÖ“Öê †ÖÆê. Ûê¾Öô ŸÖ¢¾Ö“Ö“ÖÖÔ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öß ®ÖÖÆß. ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ³Öê¤ ¾ÖÖÝÖŸÖÖê, ¯ÖÎÛúÖ¸, ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓŸÖ¸ †ÖÆêŸÖ, Æê •ÖÖÞÖ»Öê Ûúß ÃÖÖ´µÖ-²Öã¬¤ß •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖê. •ÖÖê •ÖÃÖÖ ¾ÖÖÝÖŸÖÖê, ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖê ŸµÖÖŸÖÆß ‹Ûú ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÖ“Öê ÃÖæ¡Ö †ÖÆê, Æê •ÖÖÞÖ»Öê ŸÖ¸ ´Ö®ÖÖŸÖ ´ÖÖ¬µÖãֳÖÖ¾Ö •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖê.µÖÖ ÃÖé媧م †®ÖÓŸÖŸ¾Ö ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. ‹ÛúÖŸÖ“Ö †®ÖÓŸÖŸ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öê †ÖÆê. –ÖÖ®Ö †®ÖÓŸÖ †ÖÆê, ´ÆÞÖ•Öê †®ÖÓŸÖ •Öß¾ÖÖŸÖæ®Ö ŸÖê ¾ÖêÝÖóµÖÖ-¾ÖêÝÖóµÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêŸÖê, †ÃÖÖÆß †£ÖÔ ¾µÖÖ¾ÖÆÖ׸ÛúŸÖê®Öê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. •Öê£Öê •Öê£Öê ³Öê¤ (¯ÖÎÛúÖ¸Ö®ŸÖ¸) †ÖÆê. ŸÖê£Öê ‹ÛúÃÖæ¡ÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê †³Öê¤ (ÛúÖÑׯ»Ö´ÖêÓ™¸ß ) †ÖÆê. ‹ÛúŸ¾Ö †ÖÆê. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ‹Ûú ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: †®ÖêÛú. ´ÆÞÖ•Öê“Ö ‹Ûú ¾Ö †®ÖêÛú Æê •Ö¸ß ¾ÖêÝÖôê ¾ÖÖ™»Öê ŸÖ¸ß ŸÖê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ¯Öæ¸Ûú“Ö †ÖÆêŸÖ. ŸÖÖÓ¤æô ¾ÖßÖæ ‹Ûú, ¯ÖÞÖ ¯ÖΟµÖêÛú ¤ê¿ÖÖ“µÖÖ ³ÖÖÂÖêŸÖ ¿Ö« †®ÖêÛú. ´ÆÞÖæ®Ö †®ÖêÛúŸÖê»ÖÖ, ¾Öî×¾Ö¬µÖÖ»ÖÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÖµÖ“Öê †ÃÖŸÖê. ÆÖ“Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖδÖãÜÖ ˆ§ê¿Ö †ÖÆê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ÃÖÖ´µÖŸÖê“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖê. •ÖÃÖê, ‘ÖÖê›ê †®ÖêÛú, ¯ÖÞÖ ÛúÖôÖ Æê ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ »ÖÖ¾Ö»Öê Ûúß ÛúÖôê ¾ÖêÝÖôê ¾Ö ¯ÖÖÓœ¸ê ¾ÖêÝÖôê †ÃÖÖ ³ÖÖÝÖ »ÖõÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê. ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ ÁÖêš †ÖÆê, †ÃÖê ´Æ™»Öê Ûúß †´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ ×®ÖÛéú™ †ÖÆê. ÆêÆß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ÛúÖ׸ÛúÖŸÖæ®Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ÃÖÖîÓ¤µÖÖÔ׳־µÖŒŸÖß Ûú¿Öß †ÃÖŸÖê, ŸÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ †ÖÆêŸÖ.

µÖÖŸÖæ®Ö Æê ïÖ™ Ûê»Öê †ÖÆê Ûúß •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ Ûê¾Öô ‹ÛúÖÓÝÖß ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¹ý®Ö“Ö ÃÖŸµÖÖ“Öê þֹý¯Ö ˆ‘Ö› ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. †Ö¯Ö»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸, †Ö¯Ö»Öê ÃÖÖÓÝÖÞÖê, †Ö¯Ö»Öß ³ÖÖÂÖÖ ÊÖŸÖ ¾Öî×¾Ö¬µÖ †ÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö •ÖÖê †£ÖÔ, †×³Ö¯ÖÎÖµÖ ¾ÖŒŸµÖÖ“ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖÖê ÃÖ´µÖŒ¯ÖÞÖê , ÃÖ´Ö®¾ÖµÖÖŸµÖŸÖê®Öê þÖßÛúÖ¸ÞÖê, Æê ¿ÖÆÖÞÖ¯ÖÞÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ ÆÖêµÖ. ‹Ûú ¾ÖÖŒµÖ •Ö¸ ÃÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖᯙ ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ³ÖÖÝÖÆß Ã¯Ö™¯ÖÞÖê •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê.ŸÖ¸“Ö ŸµÖÖ ¾ÖÖŒµÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ¬µÖÖ®Öß µÖêŸÖÖê.

: 18 : †ÖÆê - ®ÖÖÆß

®ÖÖ×ß֟¾ÖÓ ¯ÖÎןÖÂÖꬵÖê®ÖÖs×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾µÖêÛú ¬Ö×´ÖÔÞÖß ª

×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖŸ¾ÖÖ«î¬Ö´µÖÕ µÖ£ÖÖs³Öê¤ - ×¾Ö¾ÖõÖµÖ ªª 18 ªª

†£ÖÔ : †×ß־ÖÖ“µÖÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖÖŸÖ ÜÖÖ¡Öß®Öê“Ö ®ÖÖ×ß֟¾ÖÖ“ÖêÆß Ûú£Ö®Ö †ÖÆê. ‹ÛúÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûê»ÖÖ Ûúß ŸµÖÖ“Öê †×ß֟¾ÖÆß ´ÖÖ®µÖ ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê ®ÖÖ×ß֟¾Ö ¾Ö †Ö×ß֟¾Ö (Being and Nothingness) µÖÖ ‹ÛúÖ“Ö ®ÖÖÞµÖÖ“µÖÖ ¤Öê®Ö ²ÖÖ•Öæ †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖ•Öê †®¾ÖµÖ (ÃÖÖ¬Ö´µÖÔŸÖ) ¾Ö ¾µÖןָêÛú (¾ÖîÂÖ´µÖ) Æê ¤êÜÖᯙ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ¯Öæ¸Ûú“Ö †ÖÆêŸÖ. ‹ÛúÖ׿־ÖÖµÖ ¤ãÃÖ¸ê †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : †ÖÝÖÖꤸ †×ß֯ÖõÖ †Ö¯ÖÞÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖê ŸµÖÖ¾Öêôß ŸµÖÖ“µÖÖŸÖ“Ö ÃÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖ×ß֯ÖõÖ †ÖÆê. †×ÆÓÃÖÖ Æ¾Öß ´Æ™»Öê Ûúß ×ÆÓÃÖÖ ®ÖÛúÖê. †“ÖÖîµÖÔ Æ¾Öê, †¯Ö׸ÝÖÎÆ Æ¾ÖÖ, †ÃÖê •Öê¾ÆÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûê»Öê •ÖÖŸÖê ŸÖê¾ÆÖ “ÖÖîµÖÔ ¾Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆÖŸ´ÖÛú »ÖÖê³Ö ®ÖÛúÖê, †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖÞÖê †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö“Ö µÖêŸÖê. ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖÓ“Öß Æß“Ö ŸÖ¸ ´ÖÖêšß ÝÖ´´ÖŸÖ †ÖÆê. Æß ´ÖÖ—Öß †Ö‡Ô †ÖÆê, †ÃÖê ´Æ™»Öê Ûúß †®µÖ ÛãúÞÖß ´ÖÖ—Öß †Ö‡Ô ®ÖÖÆß, ÆêÆß ´Æ™»Öê •ÖÖŸÖê. ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»Öæ ®ÖÛúÖêÃÖ, †ÃÖê •Öê¾ÆÖ ´ÆÞÖŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ÜÖ¸ê ²ÖÖê»Ö †ÃÖêÆß ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÛδÖÖ®Öê µÖêŸÖê. •Öê£Öê †®¾ÖµÖ (ÃÖƬÖ×´ÖÔŸÖÖ) ŸÖê£Öê ¾µÖןָêÛú (¯ÖÎןÖÂÖê׬֟ÖÖ) †ÃÖŸÖê“Ö. †Ö¯ÖÞÖ •Öê¾ÆÖ ²ÖÖê»ÖŸÖÖê, ŸÖê¾ÆÖ ÆêÆß »ÖõÖÖŸÖ ‘µÖÖµÖ“Öê †ÃÖŸÖê Ûúß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖÓ®ÖÖ ‹Ûú ×®ÖÂÖê¬ÖÖŸ´ÖÛú ³ÖÖÝÖÆß †ÖÆê. ŸÖÖê ŸµÖÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. ¾ÖêÝÖôê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê †ÃÖê ®ÖÖÆß. †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÛúÖôß ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö ŸÖÖêÓ›ß“Ö ÆÖêŸÖ †ÃÖê. ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“Öß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ ±úÖ¸¿Öß ®Ö¾ÆŸÖß. †Ö¯Ö»Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖÓ®ÖÖ ‡ŸÖ¸ ¯ÖÎן֯ÖõÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖÆß ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ ‘µÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖê. ŸµÖÖÓ“µÖÖÛúÖôß ²ÖÖÖÓ“ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ²Ö㬤֓Öê ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ÞÖÖ-µÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖõÖ ¯ÖβÖô ÆÖêŸÖÖ. ¾ÖîפÛúÖÓ“ÖÖÆß ¯ÖõÖ ÆÖêŸÖÖ. ÛãúÞÖß ´ÆÞÖŸÖ Ûúß ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ‹Ûú“Ö †ÖÆê. ‡ÔÀ¾Ö¸“Ö ÃÖÖ¸ê Ûú¸ŸÖÖê. ´ÖÝÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ ´ÆÞÖ•Öê Ûê¾Öô ‡ÔÀ¾Ö¸Ö“µÖÖ ÆÖŸÖ“Öê ²ÖÖÆã»Öê“Ö š¸ÞÖÖ¸. ´ÖÝÖ ŸµÖÖ“µÖÖÆß ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ¯ÖÎן֯ÖõÖ ´ÖÖÓ›»ÖÖ. ‡ÔÀ¾Ö¸,†»»ÖÖ ‹Ûú ®ÖÖÆߟÖ. ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾Ö ÆÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö, þֵÖÓ³Öæ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖŸÖ“Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öß ×¤¾µÖ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê, †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ´Ö£ÖÔ¯ÖÞÖê ¯Öãœê †Ö»ÖÖ. '‡ÔÀ¾Ö¸ ŸÖã—Öê ³Ö»Öê Ûú¸Öê', ‡ÔÀ¾Ö¸Ö®Öê ÃÖéÂ™ß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»Öß, ´ÖÖÞÖÃÖê, ×áֵÖÖ ×®Ö×´ÖÔ»µÖÖ, ŸÖÖê“Ö ×¾Ö¿¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ŸÖÖê, ¾ÖÝÖî¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸ ×®ÖÛúÖ»ÖÖŸÖ ÛúÖœ»Öê ÝÖê»Öê. ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖæ®Ö ²Ö㬤¬Ö´ÖÔ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê †ÃŸÖÓÝÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ. ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ®Öß ÃÖÖ´Ö®ÖÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß Æß †×ÆÓÃÖÖŸ´ÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ¯Ö¬¤ŸÖß ×ãָ —ÖÖ»Öß. ×ÆÓÃÖê®Öê ×ÆÓÃÖÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖ ®ÖÖÆß, ¿ÖÓ³Ö¸¤Ö ÜÖÖê™ê ²ÖÖê»Ö»Öê ´ÆÞÖ•Öê ŸÖê ÛúÖÆß ÃÖŸµÖ †ÃÖŸÖ ®ÖÖÆß †ÃÖÖ ®Ö¾ÖÖ,ŸÖê•ÖþÖß ×¾Ö“ÖÖ¸Æß ¤éœ´Öæô —ÖÖ»ÖÖ. ´ÖÖ®Ö¾Ö •ÖÖŸÖß“Öê ÃÖãÜÖ, ¤ã:ÜÖ, ¾Öî³Ö¾Ö, ÃÖ´Ö鬤ß, ˆŸµÖÖ®Ö-¯ÖŸÖ®Ö, •ÖµÖ-¯Ö¸Ö•ÖµÖ Æê ÃÖÖ¸ê ¾Öî“ÖÖ׸Ûú ×¾Ö¿¾ÖÖŸÖæ®Ö“Ö •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖŸÖ. ´Ö韵ÖæŸÖæ®Ö“Ö †´Ö¸Ÿ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ. †³ÖÖ¾ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖ´Ö鬤ߓÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ, †–ÖÖ®ÖÖ¾ÖãÖêŸÖæ®Ö“Ö –ÖÖ®Ö ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»Öê. †¿ÖÖ ÃÖÖ-µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ˆ¤µÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¿Ö㬤 ´ÖÖÓ›ÞÖߟÖæ®Ö, ¯ÖΓÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÖÆÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß®Öß †×ÆÓÃÖê“ÖÖ, ÃÖŸµÖÖÝÖÎÆÖ“ÖÖ, ÃÖÖ¬Ö®Ö¿Öãד֟Öê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ •ÖÖ긤ָ¯ÖÞÖê ´ÖÖÓ›»ÖÖ. †Ö“ÖÖ¸ÞÖÖŸÖæ®ÖÆß ŸÖÖÓê ¾µÖŒŸÖ Ûê»ÖÖ. ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ •Öß¾Ö®ÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÛúÖôß ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ”Ö¯Ö ¯ÖÖ›æ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ÛÎÖÓŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖæ®Ö ‘Ö›ŸÖê. ®Ö¾Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Æê •Ö㮵ÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ ˆ³Öê ¸ÖÆÖŸÖÖŸÖ. †ÃÖê ×¾Ö×¬Ö - ×®ÖÂÖê¬ÖÖŸÖæ®Ö“Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö, ÃÖ´ÖÖ•Ö´Ö®Öê ²Ö¤»ÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖÖŸÖ. †´ÖÛê “ÖÖÓÝÖ»Öê, †×¬ÖÛú “ÖÖÓÝÖ»Öê †ÃÖê ÃÖ¤Ö ÃÖ¾ÖÔÛúÖô ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

: 19 : ¯ÖõÖ ŸÖê£Öê ¯ÖÎן֯ÖõÖ

×¾Ö¬ÖêµÖ-¯ÖÎןÖÂÖꬵÖÖŸ´ÖÖ ×¾Ö¿ÖêµÖ: ¿Ö«-ÝÖÖê“Ö¸: ª

ÃÖÖ´µÖ¬Ö´ÖÖêÔ µÖ£ÖÖ ÆêŸÖã¸ÆêŸÖã: “ÖÖ¯µÖ¯ÖêõÖµÖÖ ªª 19 ªª

†£ÖÔ : •Öê ¾ÖÖŒµÖ ×ÛÓ¾ÖÖ Ã™ê™´ÖêÓ™ †Ö¯ÖÞÖ ²ÖÖê»ÖŸÖÖê, Ûú¸ŸÖÖê ŸÖê ÃÖÖ¸ê ×¾Ö¬ÖêµÖÖŸ´ÖÛúÆß †ÃÖŸÖê ¾Ö ¯ÖÎן֯ÖõÖÖŸ´ÖÛúÆß †ÃÖŸÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ¾ÖÖŒµÖ Æê ¿Ö²¤üÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö“Ö ˆ““ÖÖ¸»Öê, ×»Ö×Æ»Öê •ÖÖŸÖê †Ö×ÞÖ ¿Ö²¤üÖŸÖæ®Ö ¯ÖõÖ ¾Ö ¯ÖÎןִÖõÖ, ´ÆÞÖ•Öê ÆÖêÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ¾Ö ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ¾Ö ŸÖÖê Ûú£ÖÔד֟ÖË †×®Ö¾ÖÔ“Ö®ÖßµÖ †ÃÖÖÆß ³ÖÖÝÖ ŸµÖÖŸÖ †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖŸÖÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê Ûú£Ö®Ö ¸´ÖÞÖßµÖ †ÖÆê. ÃÖÖ¸ê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸, ×¾Ö¿¾ÖÖ“Öê, ¿Ö«Ö¾Ö¸ “ÖÖ»ÖŸÖÖŸÖ. ¿Ö«ÖŸÖæ®Ö ¯ÖÎÝÖ™ ÆÖêÞÖÖ¸ê ×¾Ö¬ÖêµÖ Æê ¯ÖÎן֯ÖõÖÖ»ÖÖ ‘Öê‰ú®Ö †ÃÖŸÖê, Æê †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê. ¯ÖÞÖ ¿Ö²¤üÖŸÖæ®Ö †®ÖêÛú †£ÖÔ”™Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ³ÖÖ¸ŸÖÖ“Öß Ã¾ÖŸÖ:“Öß ‹Ûú ‘Ö™®ÖÖ †ÖÆê. ÛúÖÑ×Ù™¶æ¿Ö®Ö †ÖÆê. ŸµÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖŒµÖê, ÃÖÓ¤³ÖÔ, ¾µÖŒŸÖ ´Ö®ÖÖêÝÖŸÖê, ÃÖÓÝÖŸÖß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖêš´ÖÖêš¶Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿ÖÖÓ“Öß ´ÖŸÖê, ×¾Ö“ÖÖ¸-³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôß ¯ÖÆÖµÖ»ÖÖ ×´ÖôŸÖÖŸÖ. ¿Ö²¤, ¾ÖÖŒµÖ ŸÖê“Ö. ¯ÖÞÖ ´Öã§Ö, ÆêŸÖæ ÃÖ´Ö£ÖÔ, ²Ö»Ö¾Ö¢Ö¸ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ‡ŸÖ¸ ÃÖÖ¸ê †£ÖÔ ¤æ¸ ÃÖÖºþ®Ö •Öê †ŸµÖÓŸÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß, ×ÆŸÖÛú¸, ®µÖÖµÖÖÛú›ê —ÖãÛúÞÖÖ¸ê †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖ ´ÖÝÖ ×®Ö¾ÖÖ›Ö Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

´ÆÞÖæ®Ö 'ÃÖÖ¬µÖ' ÛúÖµÖ †ÖÆê, ÛúÖµÖ ®Öê´ÖÛê ×ÆŸÖÖ“Öê †ÖÆê, •Öß¾Ö®Ö ˆ®®ÖŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ŸÖ: ¾Ö ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔŸÖ: µÖÖêÝµÖ †ÖÆê µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÁÖêš š¸ŸÖÖê. †¿ÖÖ¾Öêôß ÃÖÖ¬Ö®ÖêÆß (instrument) ¬Öæ×´Ö»Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ, ןÖÛú›ê ¤ã»ÖÔõÖ Ûê»Öê •ÖÖŸÖê. •ÖÃÖê, ÃÖæµÖÖÔ“Öê ŸÖô¯ÖÞÖê †ÖÆê. ÃÖÖ¬µÖ-¾ÖßÖæ ¯ÖβÖô †ÃÖê»Ö, ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ¤ã²ÖÔô ÃÖÖ¬Ö®Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÜÖÖªÖ ¯ÖÓŸÖ ¯ÖάÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ŸÖã´Æß ×¾Ö“ÖÖ¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß ŸÖæ Ûú¿ÖÖ¾Öºþ®Ö ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö †ÖÆêÃÖ. ‹ÜÖÖ¤ß ÜÖæÞÖ ÃÖÖÓÝÖ Ûúß •µÖÖ´Öãôê ´Öß ŸÖã»ÖÖ ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö ´ÆÞÖæ®Ö ¿ÖÛê®Ö. ŸÖã´Ö“Öê ¬ÖÖ›ÃÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê ¯Ö¤, ŸµÖÖ¾Öêôß †×¾Ö¾ÖÖª †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖã´Ö“Öß ¾Ö“Ö®Öê Æß ¤ã²ÖÔô, †ÃÖ´Ö£ÖÔ ¾Ö ¾Öê›ê¯ÖÞÖÖ“Öß ³ÖÖÃÖŸÖÖŸÖ.

´ÆÞÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ, Æê ¯ÖγÖÖê, ŸÖã´Ö“Öê †»ÖÖî×ÛúÛú ¾ÖߟָÖÝÖŸ¾Ö, ŸÖã´Ö“Öê ÃÖ¾ÖÔ–ÖŸ¾Ö, ŸÖã´Ö“Öê ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖêŸÖéŸ¾Ö“Ö ‡ŸÖÛê ²ÖÖê»ÖÛê, ÃÖ´Ö£ÖÔ, ÃÖ¾ÖÔ ÁÖêš †ÖÆê Ûúß †Ö´Æß •Öê ¿Ö²¤ ßÖãŸÖß Ûú¸ŸÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖê, ŸÖê †Ö´Ö“Öê ŸÖã“” ÃÖÖ¬Ö®Ö“Ö †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖÞÖÖ¾Öê. ŸµÖÖ ¿Ö²¤Ö´Öãôê ÛúÖÆß ŸÖã´Ö“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö, ßÖãŸÖß ÆÖêŸÖê, †ÃÖê †Ö´ÆßÆß ´ÆÞÖŸÖ ®ÖÖÆß. µÖê£Öê †»ÖÖî×ÛúÛúŸ¾ÖÖ“ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¿Ö²¤ÖÓ®ÖÖ ŸÖã“”¯ÖÞÖÖ ¤ê‰ú®Ö Ûê»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê. “ÖîŸÖ®µÖ ´ÖÆÖ¯ÖγÖæÓ®ÖÖ ¿Ö²¤ÖÓ“µÖÖ †×ßÖ-®Ö×ßÖ- †¾ÖŒŸÖ¾µÖÖ“µÖÖ ¿Ö²¤ÖÓŸÖÆß ®Öß™ ®µÖÖÆÖôŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. µÖê£Öê ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“Öß •Öß £ÖÖ긾Öß †®ÖêÛú »ÖÖêÛú ´Ö®ÖÖŸÖ ¬Ö¸ŸÖÖŸÖ, ŸÖß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“Öß £ÖÖ긾Öß ŸÖã“” †ÖÆê. ³ÖŒŸÖÖ»ÖÖ †ÃÖê ¾ÖÖ™æ ®ÖµÖê Ûúß ´Öß ‹¾Öœ¶Ö ÃÖãÓ¤¸ ¾ÖÖŒÃÖã´Ö®ÖÖÓ®Öß ÃŸÖãŸÖß Ûú¸ŸÖÖê, ÃÖÆÃ¡Ö ¯Öã¯ÖÖÓ®Öß, ±úôÖÓ®Öß ´Öß ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸ŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã ¯ÖγÖæ “ÖîŸÖ®µÖÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ¯Öæ•Öê“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê, ßÖãŸÖß“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê ¤êÜÖᯙ ŸÖã“” †ÖÆêŸÖ.

Ûê¾Ö»ÖßÓ“µÖÖ ÝÖãÞÖ-ÃÖ´ÖæÆÖ“Öê ¿Ö²¤Öºþ¯Ö ¾ÖÖ ³Ö׌¢Öºþ¯Ö ÛúߟÖÔ®ÖÆß †¯Öã¸ê †ÖÆê. ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“Öß ³ÖŒŸÖß, ßÖãŸÖß †Ö¯ÖÞÖ ¿Ö²¤ÖÓ®Öß Ûú¸ŸÖÖê. ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖêšê¯ÖÞÖ, £ÖÖ긯ÖÞÖ ¾ÖÖÜÖÖÞÖŸÖÖê. ¯ÖÞÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ - ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¿Ö²¤, ŸÖß ÃŸÖãŸÖß ÃÖã´Ö®Öê ¤êÜÖᯙ ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“Öê ÜÖ¸ê, ¯ÖæÞÖÔºþ¯Ö ¯ÖÎÝÖ™ Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ¬Ö®Öê †¯Öæ¸ß †ÖÆêŸÖ, ¯ÖÞÖ ¯ÖγÖæ ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêŸÖ. ³ÖŒŸÖ þ֟Ö:Ûú›ê ŸÖã“”ŸÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ¯ÖγÖæÓ“Öê ´ÖÖêšê¯ÖÞÖ ¯ÖÎÝÖ™ Ûú¸ŸÖÖê. Æê ´ÖÖêšê ¾Öî׿Ö™¶ ÆÖêµÖ.

: 20 : ÃÖ¯ŸÖ¸ÓÝÖÖÓ“Öê ‡Ó¦¬Ö®ÖãµÖ

¿ÖêÂÖ ³ÖÓÝÖÖ¿“Ö ®ÖêŸÖ¾µÖÖ µÖ£ÖÖꌟÖ-®ÖµÖµÖÖêÝÖŸÖ: ª

®Ö “Ö Ûú׿“ÖŸÖË ×¾Ö¸Öê¬ÖÖs×ÃŸÖ ´Öã®ÖßÓ¦, ŸÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®Öê ªª20ªª

†£ÖÔ : Æê ´Öã®ÖßÓ¦ ³ÖÝÖ¾Ö®ÖË, †Ö¯Ö»µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖ, ¤ê¿Ö®ÖêŸÖ ´ÖÖÝÖê •Öê †×ß֟¾Ö-®ÖÖ×ß֟¾Ö ¾Ö ˆ³ÖµÖ, ŸÖÃÖê“Ö †×ßÖ-†¾ÖŒŸÖ¾µÖ, ®ÖÖ×ßÖ-†¾ÖŒŸÖ¾µÖ ¾Ö †×ßÖ-®ÖÖ×ÃŸÖ †¾ÖŒŸÖ¾µÖ †¿ÖÖ ‹ÛæúÞÖ ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê †Ö´Æß †Ö¯Ö»µÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö›ŸÖÖ›Ö ¯ÖÖ×Æ»ÖÖ, ŸµÖÖŸÖæ®Ö †Ö´Ö“Öê ¿Ö²¤²ÖδÆÆß †¯Öã¸ê“Ö †ÖÆê, µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖ —ÖÖ»Öß. ˆ»Ö™ †ÃÖê“Ö ¯ÖΟµÖµÖÖÃÖ †Ö»Öê Ûúß †Ö¯Ö»µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖ ÛãúšêÆß £ÖÖê›ÖÃÖÖÆß ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ¿Ö²¤-ÝÖÖÖ, ¿Ö²¤-ÃÖ´´ÖÖêÆ®Ö †ÃÖê Ûúß ŸÖê ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖÆß †×¾Ö¸Öê¬ÖŸÖÖ, †®ÖêÛúÖŸÖ ‹ÛúŸ¾Ö, ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖêŸÖ Æß ´Öé¤ã ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤¿ÖÔ×¾ÖŸÖÖŸÖ. •µÖÖ Ûú£Ö®ÖÖ“ÖÖ, ÃÖÓ¾ÖÖ¤Ö“ÖÖ ÆêŸÖæ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ îÖêƳÖÖ¾Ö †ÖÆê, ÃÖÖ´ÖÓ•ÖÃµÖ †ÖÆê, ¾ÖßÖã þֹý¯ÖÖ“Öß •ÖÖÞÖ ÆÖêÞÖê †ÖÆê ŸÖê£Öê ÃÖÖ¸ê“Ö ¿Öã³Ö †ÖÆê, ´ÖÓÝÖ»Ö †ÖÆê, ¯Ö×¾Ö¡Ö †ÖÆê. ŸÖã´Æß ´ÖÖŸÖê¾Ö¸ ¸ÖÝÖÖ¾ÖŸÖ ŸµÖÖŸÖ Æß ŸÖã´Ö“Öê ¯ÖÎê´Ö“Ö †ÖÆê. ®Ö¤ß ×ÛúŸÖßÆß ÜÖôÖôŸÖ ÝÖê»Öß ŸÖ¸ß ÃÖ´Öã¦Ö“µÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖêŸÖ ŸÖß ×¾ÖÃÖÖ¾ÖŸÖê, ×¾Ö¸‘ÖôŸÖê, ‹Ûú¹ý¯Ö ÆÖêŸÖê. ³ÖŒŸÖÆß Ûú¬Öß Ûú¬Öß ÜÖæ¯Ö ÃÖÓŸÖÖ¯ÖŸÖÖê, ¯ÖγÖæÓ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›ŸÖ ®ÖÖÆß, ÃÖ´µÖÛú¤¿ÖÔ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, †ÖŸ´ÖÃÖ¸ÃÖÖ“Öê ¯ÖÖ—Ö¸ ±ãú™ŸÖ ®ÖÖÆߟÖ, ´ÆÞÖËæ®Ö ŸÖÖêÆß ×¾Ö¾ÆôŸÖÖê. ´ÖãËÓÝÖß ˆ›Ö»Öß †ÖÛúÖ¿Öß ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÖ·µÖÖ ÃÖ´Öã¦ÖÓ®ÖÖ †ÖêÓ•ÖôߟÖæ®Ö ¯ÖÎÖ¿Ö®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ †Ö¾ÖÖÛúÖ ¬Ö¸»ÖÖ ŸÖ¸ß ŸµÖÖ ´ÖÆÖ¯ÖγÖæÓ“Öê ‘ÃÖÖ¾ÖÔ:’ Æê ¹ý¯Ö †ÖÛú»Ö®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ¸ê ¿Ö²¤²Ö뫮 ¯ÖγÖæÓ“µÖÖ “Ö¸ÞÖÖ“µÖÖ ®ÖÜÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖÃÖÓÝÖÖ»ÖÖÆß ¯Öã¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖ¸ ‘´ÖÖî®ÖÖ»ÖÖ’“Ö ²ÖÎÉ ´Æ™»Öê †ÖÆê. ´ÖÖî®Ö Æê“Ö ÃÖãÓ¤¸, ÃÖ¾ÖÔ¾µÖÖ¯Öß ÃÖÓ¾ÖÖ¤Ö“Öê ÃÖÖ¬Ö®Ö †ÖÆê. †Ö¯Ö»µÖÖ Æ¸¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾Ö †®ÖêÛú ¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ ×¾ÖµÖÖêÝÖÖ®Öê ³Öê™»Ö껵ÖÖ ¯Öã¡ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖŸÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ Ç¤µÖÖ¿Öß ¬Ö¸ŸÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê“Ö ÃÖÓ¾ÖÖ¤ ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖŸÖÖê. ¿Ö²¤Ö“Öê, ¾Ö“Ö®ÖÖ“Öê ¯Ö›¤ê ¤æ¸ ÆÖêŸÖÖŸÖ. †ÃÖê“Ö ³ÖŒŸÖÖ“Öê ¾Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“Öê ×´Ö»Ö®Ö †ÃÖŸÖê.

µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖ ‘µÖ£ÖÖꌟÖ:’ ÆÖ ÃÖãÓ¤¸ ¿Ö²¤ †ÖÆê. ŸµÖÖ“ÖÖ ¾Ö¸¾Ö¸“ÖÖ †£ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ‘•ÖÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê, ŸÖÃÖê’ ¯ÖÞÖ ÛãúÞÖß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ? ÛúÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ? µÖÖ“ÖßÆß ˆ¢Ö¸ê ŸµÖÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. †Ö¯ŸÖÖ®Öê, ÃÖ¾ÖÔ–ÖÖ®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê ÝÖÎÖÊ, ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö ¯Ö¸ŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ, ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö ŸÖŸ¾ÖÖ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö •µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖã¹ý ÛãúÞÖÖÃÖ ´ÆÞÖÖ¾Öê, †Ö¯ŸÖ ÛãúÞÖÖÃÖ ´ÆÞÖÖ¾Öê, Æê ´ÖÖ×ÆŸÖß ®ÖÖÆß, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ˆ¤Ë²ÖÖê¬Ö®ÖÖÃÖÖšß †Ö“ÖÖµÖÔ Æê ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ‡ÓצµÖÖÓ“Öß, ³ÖÖêÝÖÖÓ“Öß, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ“Öß ŸÖ鯟Öß ÆÖê‡Ô»Ö, Ûú¸ß»Ö, ŸÖê –ÖÖ®Ö Æß –ÖÖ®Ö ®Ö¾Æê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ÛãúÞÖÖ“ÖêÆß Ûú£Ö®Ö, ˆ¯Ö¤ê¿Ö ÆÖ †Ö¯ŸÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ÛúÃÖÖꙵÖÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ¾Ö¸ ‘ÖÖÃÖæ®Ö, ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÆÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ×´Ö£µÖÖ, ÜÖÖꙶÖ, þÖ-¬Ö´ÖÔ-‘ÖÖŸÖÛú †¿ÖÖ ‹ÛúÖÓŸÖ¾ÖÖ¤Ö“Öê •Öê ¯Öιý¯ÖÞÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÛúÖÓ“µÖÖ •ÖÖóµÖÖŸÖ ÛãúÞÖß ÃÖÖ¯Ö› ®ÖµÖê. •µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ÃÖŸÖË ¯ÖξÖé¢ÖßÓ“ÖÖ, ¿Öã³ÖÖ“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ, ®ÖîןÖÛúŸÖê“ÖÖ ·ÆÖÃÖ ÆÖê‡Ô»Ö, †¿Öß ÃÖÖ¸ß ¯Öιý¯ÖÞÖÖ, ¯Öξ֮֓Öê ÜÖÖ¡Öß®Öê ŸµÖÖ•µÖ“Ö ÆÖêŸÖ. •Öê£Öê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖŸÖ ×¾Ö«êÂÖÖ“Öß ¯Öê¸ÞÖß Ûê»Öß •ÖÖŸÖê, “ÖÖ׸¡µÖ Ʈ֮ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ Ã¾ÖßÛéúŸÖ Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ŸµÖÖ•µÖ“Ö ÆÖêµÖ. †Ö¯ŸÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê“Öê ÃÖæ¡Ö ¬Ö¹ý®Ö •Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖê ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö, ×®Ö¾Ö꤮Ö, ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ †-þÖßÛéúŸÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ.

•Öî®Ö ŸÖŸ¾ÖÖ–ÖÖ®ÖÖŸÖ ®ÖµÖ (¾ÖßÖæ“Öê ‹ÛúÖ †Ó¿ÖÖ“Öê ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ) †Ö×ÞÖ ¯ÖδÖÖÞÖ µÖÖ ¤Öê®Ö ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö“Ö ÃÖÖ¸ß ¾Ö“Ö®Öê, ÃÖÖ¸ê Ûú£Ö®Ö, ˆ¯Ö¤ê¿Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÖÆÖµÖ»ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ ¿Ö²¤ÖÓ“ÖÖ †£ÖÔ ÆÖ ÃÖß×´ÖŸÖ ¾Ö ÃÖÖ´Ö£µÖÔÆß ÃÖß×´ÖŸÖ †ÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ¿Ö²¤ ¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖÖ¯ÖêõÖÖÆß †Ö¯ŸÖÖÓ“µÖÖ Ûú£Ö®ÖÖŸÖæ®Ö •Öß ´Öã׌ŸÖ-ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß †ÖÆê, ŸÖß ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß †ÖÆê. ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ®ÖêŸÖéŸ¾Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ß ¾µÖŒŸÖß“Ö ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖÆÔ ÆÖêµÖ †Ö×ÞÖ ´Ö㌟Öß Æß ÃÖÆÖ ¦¾µÖÖÓ“µÖÖ ¾Ö ÃÖÖŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®Öß™ †ÖÛú»Ö®ÖÖ®Öê“Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê. †Ö•Ö •Öß¾ÖÖ“Öß •Öß ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú ×ã֟Öß †ÖÆê, ŸµÖÖ ×ã֟ÖߟÖæ®Ö ÃÖ´µÖÛË †ÖÆê, ŸµÖÖ ×ã֟ÖߟÖæ®Ö ÃÖ´µÖÛË ¯ÖÎÛúÖ¸ê ²ÖÖÆê¸ ÛúÃÖê ¯Ö›Ö¾Öê, †ÖŸ´Ö-ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¿Öß Ûú¸Ö¾Öß, µÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛË ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûê¾Öô †Ö¯ŸÖ“Ö (†×¸ÆÓŸÖ“Öê) Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö †×¸ÆÓŸÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÆÖ“Ö ÜÖ¸Ö ´Ö㌟Öß“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ÆÖêµÖ, †¿Öß ¯ÖŒÛúß, ¤éœ ÁÖ¨Ö ×•ÖŸÖÛúß ×®Ö´ÖÔô ן֟ÖÛê –ÖÖ®Ö Æß ×®Ö´ÖÔô.

†×¸ÆÓŸÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖæ®Ö ÛãúÞÖÖÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖξÖÖÆÖ“ÖÖ «êÂÖ ®ÖÖÆß. ˆ»Ö™ ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖξÖÖÆ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÃÖŸµÖÖÓ¿ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê Æê †×¸ÆÓŸÖÖÓ®Öß ´Öé¤ã¯ÖÞÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê. †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öß ³ÖÖÂÖÖ ÃÖæ¡Ö ´ÖµÖ †ÖÆê. ŸÖß ÃÖæ¡Öê ×¾Ö¿Ö¤ Ûú¹ý®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»µÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ ®Öß™ †£ÖÔ-²ÖÖê¬Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

: 21 : ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö, ×¾Ö¬Öß- ×®ÖÂÖê¬ÖÖ“Öê

‹¾ÖÓ ×¾Ö׬Ö-×®ÖÂÖê¬ÖÖ³µÖÖÓ †®Ö¾Ö×ã֟ÖÓ †£ÖÔÛéúŸÖË ª

®Öê×ŸÖ “Öê®®Ö µÖ£ÖÖ ÛúÖµÖÔÓ ²Ö×Ƹ®ŸÖ¹ý¯ÖÖ׬Ö׳Ö: ªª21ªª

†£ÖÔ : †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê, ×¾Ö¬Öß (¯ÖÖò×—Ö×™¾Æ ÙꙴÖêÓ™, ÆÖêÛúÖ¸Ö£ÖßÔ) †Ö×ÞÖ ×®ÖÂÖê¬Ö (¯ÖÎן֯ÖõÖ) µÖÖ ¤Öê®Æß ¤é™ßÓ®Öß •Öê Ûú£Ö®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, •µÖÖŸÖæ®Ö Ûú£Ö®ÖÖ“ÖÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ †£ÖÔ Ã¯Ö™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖê Ûú£Ö®Ö ÃÖ¤ÖêÂÖ ÆÖêµÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ¯ÖΟµÖêÛú ÛúÖµÖÔ Æê †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ¾Ö ²ÖÖÊ ÛúÖ¸ÞÖÖÓ®Öß ‘Ö›ŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÓµÖã׌ŸÖÛú ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖÖÓ®ÖßµÖãŒŸÖ †ÃÖê Ûú£Ö®Ö“Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß †ÃÖŸÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ Ûúß ¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖÖŒµÖ Æê ×¾Ö×¬Ö ¾Ö ×®ÖÂÖê¬Ö µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖ×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. ´ÆÞÖ•Öê“Ö Ã¾Ö¯ÖõÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ, ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÛú¯ÖõÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ Æê ¬µÖÖ®Öß ‘ÖêŸÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. †ÃÖê ÃÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ¾Ö ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú דÖÓŸÖ®Ö Æ¾Öê. •Öê †Ö¯ÖÞÖ ×ÃÖ¨ Ûú¹ý ‡×“”ŸÖÖê, ÃÖÖ¬µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¹ý ‡×“”ŸÖÖê, ŸÖê ÛúÖµÖ ? ÃÖÖ¬µÖ †ÖÆê, ´Ö㌟Öß. ÃÖÖ¬µÖ †ÖÆê, ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö-¯ÖÎÖ¯ŸÖß, ¯Ö¸ŸÖŸ¾Ö ïֿÖÔ. ŸµÖÖ ÃÖÖ·µÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÎן֯ÖõÖ †ÖÆê, ÃÖÓÃÖÖ¸. ÃÖÓÃÖÖ¸ ´ÆÞÖ•Öê †–ÖÖ®Ö, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ, »ÖÖ»ÖÃÖÖ. ÛÎÖê¬Ö, ´ÖÖ®Ö, ´ÖÖµÖÖ ¾Ö »ÖÖê³Ö µÖÖÓ“Öê ×¾Ö¾ÖŸÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÓÃÖÖ¸. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÛúÂÖÖµÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ ÛúÂÖÖµÖÖÓŸÖæ®Ö ¤éœŸÖê®Öê, ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê, ŸÖ¯ÖÖ®Öê, ¬µÖÖ®ÖÖ®Öê ´ÖãŒŸÖ ÆÖêÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ. ÃÖ´µÖÛËú¤¿ÖÔ®Ö, ÃÖ´µÖÛú–ÖÖ®Ö ¾Ö ÃÖ´µÖÛú“ÖÖ׸¡µÖ µÖÖÓ“µÖÖ ‹ÛúŸÖê®Öê ÆÖêŸÖÖê ŸÖÖê ´ÖÖêõÖ. Æê וִ֮֬ÖÖÔ“Öê ¯ÖδÖãÜÖŸÖ´Ö ÃÖæ¡Ö †ÖÆê. ŸµÖÖ»ÖÖ“Ö ‘¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ’ †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖ“ÖÖ •ÖÖê ´ÖÖÝÖÔ ŸÖÖê“Ö ´ÖÖêõÖÖ“ÖÖ, ´Ö㌟Öß“ÖÖ, ˆ““Ö •Öß¾Ö®Ö ÃÖÖ¬Ö®Öê“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆê. ŸµÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔŸÖ •ÖÖê ×Ã£ÖŸÖ †ÖÆê, ŸÖÖê“Ö ÃÖÖ¬ÖÛú, ŸÖÖê“Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“ÖÖ †Ö¸Ö¬ÖÛú ¾ÖÖ ¯Öæ•ÖÛú ÆÖêµÖ. †£ÖÔÛéúŸÖËüÆß ŸÖÖê“Ö. †£ÖÔÛéúŸÖ ´ÆÞÖ•Öê þÖ-†ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšß ÆÖêÞÖÖ¸ê ¯Öε֟®Ö. •Öê£Öê ÃÖÓµÖ´ÖÖ“Ö¸ÞÖ ®ÖÖÆß, ‡ÓצµÖ ×¾Ö•ÖµÖ ®ÖÖÆß, ´Ö®ÖÖê×®ÖÝÖÎÆ ®ÖÖÆß, ¬µÖÖ®Ö, ŸÖ¯Ö ®ÖÖÆß, ŸÖÖê ´ÖÖÝÖÔ ÜÖ¸Ö ®Ö¾Æê. ŸÖÖê †£ÖÔÛéúŸÖË ®Ö¾Æê. µÖê£Öê †£ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔ. ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔ Æê ÃÖŸÖË ¾Ö ÃÖÓÃÖָ߯ÖÞÖÖ ÆÖ †ÃÖŸÖ. ÃÖŸÖË ´ÆÞÖ•Öê •Öê ƾÖê ŸÖê ¾Ö †ÃÖŸÖË ´ÆÞÖ•Öê •Öê ƾÖê †ÖÆê, ŸµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ ¯ÖÎן֯ÖõÖ. ÃÖÓÃÖÖ¸ ¯ÖξÖé¢Öß“µÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ“Ö ŸÖ¸ ´ÖÖêõÖÖ“ÖÖ, ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÖÆê. ¯ÖγÖæ-¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ŸµÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔ“Öê ¯ÖÎÞÖêŸÖê †ÖÆêŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖê †Ö¯ŸÖ †ÖÆêŸÖ ¾Ö ŸµÖÓÖ“Öß ¾Ö“Ö®Öê ×¾Ö¬Öß-×®ÖÂÖê¬ÖÖŸ´ÖÛú þ֟Ö:“Ö †ÖÆêŸÖ.

†Ö¯ÖÞÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ÖŸÖ •ÖÖŸÖÖê. ŸÖê£Öê •Öß ¾ÖßÖæ †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ Æ¾Öß †ÖÆê, Ûê¾Öô ŸÖß“Ö ‘ÖêŸÖÖê. ŸÖß ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö, ¯ÖÖÆæ®Ö ‘ÖêŸÖÖê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö ×¾Ö¬Öß-×®ÖÂÖê¬ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÃÖŸÖÖê. •Öê ƾÖê ŸÖÖê þÖ-¯ÖõÖ, •Öê ®ÖÛúÖê ŸÖÖê ¯Ö¸-¯ÖõÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ, ÛúÂÖÖµÖ, †ÃÖÓµÖ´Ö, Æê ÃÖÖ¸ê ¯ÖÎן֯ÖõÖ. ŸÖê †ÖŸ´µÖÖ“Öê, ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“Öê ×¾Ö¸Öê¬ÖÛú. ´ÆÞÖæ®Ö •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖÖîÓ¤µÖÔ ÃÖã¯ÖÎןÖךŸÖ ÆÖê‡Ô»Ö ŸÖê ŸÖê ÝÖÎÖÊ, ²ÖÖÛúß“Öê †ÝÖÎÖÊ. †¿Öß •Öß¾Ö®Ö ×ÃÖ¨ß, †ÃÖê †®Öã¯Ö´Ö »ÖÖ¾ÖÞµÖ, ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“Öê. ÆÖ“Ö ÃÖÖ¬Ö®Öê“ÖÖ ÆêŸÖã †ÖÆê. ŸµÖÖÃÖÖšß ²ÖÖÊÃÖÖ¬Ö®Öê ¾Ö †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ¿ÖÖê¬ÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ, ŸÖ¸“Ö ÛúÖµÖÔ×ÃÖ¨ß ÆÖêŸÖê. Ûê¾Öô ‘´ÖÖ—ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ ¿Ö㨠†ÖÆê, ¯ÖγÖæ †ÖÆê, ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ †ÖÆê’, †¿ÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖÓ®Öß ŸÖÖê ¿Ö㨠ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ‹Ûú ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ¯ÖÖÜÖÓ› š¸ŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸÖÖ •Öê ®ÖÖÆß †ÖÆê, ŸÖê“Ö Ã¾ÖßÛéúŸÖ Ûê»Öê •ÖÖŸÖê. Æß Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú †ÖÆê. ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛúŸÖꓵÖÖ ¤Öê®Ö ²ÖÖ•Öæ †ÖÆêŸÖ. ‹Ûú ´ÆÞÖ•Öê •Öê ÃÖÖ¬µÖ Ûú¸ÖµÖ“Öê †ÖÆê, ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ¯ÖÖš¯Öã¸Ö¾ÖÖ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ. ŸÖß ×ã֟Öß (Ûî¾Ö»µÖÖ“Öß) †Ö¢ÖÖ“Ö ®ÖÖÆß †ÖÆê, ŸÖß ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸ÖµÖ“Öß †ÖÆê, ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸÖÖ †³ÖÖ¾Ö †ÖÆê, ŸÖê ×¾Öª´ÖÖ®Ö ®ÖÖÆß †ÖÆê, †ÃÖê •ÖÖÞÖÖµÖ“Öê. ´ÖÝÖ ŸÖß ×ã֟Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¾ÆÖ¾Öß, Ûî¾Ö»µÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ¾ÆÖ¾Öê ´ÆÞÖæ®Ö •Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß ŸµÖÖÃÖÖšß ÃÖÖ¬Ö®Öê •Ö´Ö¾ÖÖµÖ“Öß. ÃÖÖ¬Ö®Öê †ÖÆêŸÖ, ÁÖ¨Ö, ÃÖÓµÖ´Ö, ŸÖ¯Ö, ¬µÖÖ®Ö, ×®Ö¸ÖÛãú»Ö †¿Öß ´Ö®Ö:×ã֟Öß. ŸÖß ÃÖÖ¬Ö®Öê ®Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖ, ‘´Öß †Ö¢ÖÖ“Ö ¯ÖγÖæ-¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ †ÖÆê’, †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖÖÜÖӛ߯ÖÞÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖ¬µÖ ¾Ö ÃÖÖ¬Ö®Öê µÖÖÓ“ÖÖ ´Öêô ‘ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. •Öê ÃÖÖ¬µÖ Ûú¸ÖµÖ“Öê †ÖÆê, ŸÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê Ûúß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ÆÖêŸÖÖê.

¿ÖêŸÖÛú¸ß †ÃÖê Ûú¬Öß“Ö ´ÆÞÖŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß ¿ÖêŸÖ ׯÖÛúÖÓ®Öß ³Ö¸»Öê»Öê †ÖÆê, ÜÖæ¯Ö ÛúÞÖÃÖê †Ö»Öß †ÖÆê, ÜÖæ¯Ö ¯ÖßÛú †Ö»Öê †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê •ÖÖÞÖŸÖÖê Ûúß ¿ÖêŸÖß“Öß ´Ö¿ÖÖÝÖŸÖ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ, ˆ¢Ö´Ö ²Öß ¯Ö긻µÖÖ׿־ÖÖµÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö Ûú™ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ ¬Ö®Ö-¬ÖÖ®µÖÖ®Öß ¿ÖêŸÖß ×¯ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÃÖÖšß ŸÖÖê †®ÖêÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“Öß •Öãô¾ÖÖ-•Öãô¾Ö Ûú¸ŸÖÖê ¾Ö †Ö¯Ö»Öê ‡×“”ŸÖ ÃÖÖ¬µÖ Ûú¸ŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö ³ÖŒŸÖ ¤êÜÖᯙ †Ö¯Ö»Öê ÃÖÖ¬µÖ •Öê ´ÖÖêõÖ ŸµÖÖÃÖÖšß ÁÖ¨Ö, –ÖÖ®Ö, “ÖÖ׸¡µÖ, ÃÖÓµÖ´Ö, ŸÖ¯Ö ¾Ö ¬µÖÖ®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ¬µÖêµÖ ÝÖÖšŸÖÖê.

: 22 : †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖŸ´ÖÛú ¾ÖßÖæ

¬Ö´ÖêÔ ¬Ö´ÖêÔ ®µÖ ‹¾ÖÖ£ÖÖêÔ ¬Ö×´ÖÔÞÖÖês®ÖÓŸÖ ¬Ö×´ÖÔÞÖ: ª

†Ó×ÝÖŸ¾Öês®µÖŸÖ´ÖÖ®µÖÃµÖ ¿ÖêÂÖÖ®ŸÖÖ®ÖÖÓ ŸÖ¤ÖÓÝÖŸÖÖ ªª 22 ªª

†£ÖÔ : ÃÖÖ¸ê ¯Ö¤Ö£ÖÔ †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖÓ®ÖßµÖãŒŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öê ‹Ûú ¸ÆÃµÖ´ÖµÖ †ÃÖê ¯ÖεÖÖê•Ö®ÖÆß †ÖÆê. ŸµÖÖ †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÖÔ (ÝÖãÞÖ) ¯ÖîÛúß ‹ÜÖÖªÖ“Öê ŸÖŸ¾ÖÖ“Öê (ÝÖãÞÖÖ“Öê) •Öê¾ÆÖ ×®Ö¹ý¯ÖÞÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê •Ö¸ß ¯ÖάÖÖ®ÖŸ¾ÖÖ®Öê- ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ®Öê ÃÖ´ÖÖê¸ µÖêŸÖê ŸÖ¸ß ‡ŸÖ¸ †ÓÝÖ (ÝÖãÞÖ) ÆêÆß ŸµÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ, Æê ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ šê¾Ö»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : ¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖßÖæ Æß †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖÖÓ®ÖßµÖãŒŸÖ †ÃÖŸÖê. ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖãÞÖÖ“Öê ‹Ûú ÜÖÖÃÖ ¾Öî׿Öš¶Æß †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ •Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê, ïÖ™ Ûê»Öê •ÖÖŸÖê ŸÖÖê ŸµÖÖ ‹ÛúÖ ÝÖãÞÖÖ“ÖÖÆß ÛúÖÆßÃÖÖ“Ö ³ÖÖÝÖ †ÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê •Öê¾ÆÖ †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖÜÖ¸ ÝÖÖê› †ÖÆê, †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ ÝÖÖê›ß“Öê ¯ÖδÖÖÞÖ Ûú´Öß-•ÖÖÃŸÖ Æß †ÃÖŸÖê. •ÖÃÖê, †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ –ÖÖ®Ö ÆÖ ¯ÖδÖãÜÖÝÖãÞÖ †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ÆÖêŸÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ †®ÖÓŸÖ ×¾ÖßÖÖ¸ †Ö¯Ö»µÖÖ »ÖõÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß Ûúß ´Ö»ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÝÖÖê™ߓÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ –ÖÖ®Ö †ÖÆê. ÛúÖò´¯µÖ㙸 ×¾Ö–ÖÖ®Ö ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖŸÖ ÃÖã¬ÖÖ¸ÞÖÖ ÆÖêŸÖ ¸ÖÆß»Ö. ÛúÖêÞÖŸÖßÆß ÃÖã¬ÖÖ¸ÞÖÖ ŸÖê¾Öœ¶Ö¯Ö㸟Öß“Ö ÜÖ¸ß. †ÓŸÖŸÖ: ÜÖ¸ß ®ÖÖÆß. ŸÖß ¯Ö¸ß¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖÆß. ׸ŸÖß †ÖÆê. ŸÖßŸÖ Ûú´ÖŸÖ¸ŸÖÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸÖ¸ ׸ÃÖ“ÖÔ †òÞ› ›ê¾Æ»Ö¯Ö´ÖêÓ™»ÖÖ ÜÖæ¯Ö ¾ÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö Æê ®ÖêÆ´Öß »ÖõÖÖŸÖ šê¾ÖÖµÖ“Öê Ûúß ÛúÖêÞÖŸÖêÆß ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Æê †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸ê †ÖÆê, ŸÖê ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖÆß. †ÃÖÖ †×³Ö¯ÖÎÖµÖ –ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖ“ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. †–ÖÖ®Öß, †ÆÓÛúÖ¸ß ´ÖÖÞÖæÃÖ ‘þ֟Ö:“Öê“Ö Ûú£Ö®Ö’ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖê. †ÃÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖŸµÖ Ûãúšê“Ö †ÖœôŸÖ ®ÖÖÆß. ×ÛúŸÖßÆß •ÖÖÞÖ»Öê ŸÖ¸ß ¾ÖßÖæ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: †ÖÛú»Ö®Ö —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‘†ÖÓŸÖ¸: ÛúÖê ×¯Ö ÆêŸÖã:’ ¯ÖΟµÖêÛú ¾ÖßÖæ´Ö¬µÖê †ÃÖê ÛúÖÆß ÝÖãÞÖ¬Ö´ÖÔ †ÃÖŸÖÖŸÖ Ûúß ŸÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê ÛúôŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ×¾Ö«Ö®ÖÖÓ®ÖÖÆß ŸÖê †ÝÖ´µÖ“Ö ¸ÖÆÖŸÖÖŸÖ. ˆ¤ÖÆÞÖÖ£ÖÔ Æê •Öê †®ÖÓŸÖÝÖãÞÖ †ÖÆêŸÖ, ŸµÖÖÓ“Öê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ÛúÖêÞÖ Ûú¸ŸÖÖê, ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ®ÖÖ ¤ãÃÖ·µÖÖ ÝÖãÞÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ÆÖê‰ú ®Ö ¤êÞÖÖ¸ê ŸÖŸ¾Ö ÛúÖêÞÖŸÖê ? ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖŸÖ ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ ÃÖÖ¬ÖÞÖÖ¸ê ÛúÖêÞÖŸÖê ŸÖŸ¾Ö ? ŸÖã´Æß ¯ÖîÃÖÖ Ûú´Ö×¾ÖŸÖÖ †ÃÖÖ ³ÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖê, ¯ÖîÃÖÖ •Ö´ÖŸÖ •ÖÖŸÖÖê, ŸµÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÃÖÖ Ûúß ŸÖã´Æß Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ ÁÖß´ÖÓŸÖ ÃÖ´Ö•Öæ »ÖÖÝÖŸÖÖ. ŸÖã´Ö“Öê ´Ö®Ö ¯Öî¿ÖÖ“µÖÖ »ÖÖê³ÖÖ®Öê ³ÖÎ×´ÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖîÃÖÖ ¾ÖêÝÖôÖ ¾Ö ŸÖã´Ö“Öß ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß †ÖÃÖŒŸÖß ¾ÖêÝÖôß. ¯ÖîÃÖÖ Æß ‹Ûú¤´Ö ³ÖÖîןÖÛú. ŸÖ¸ ŸÖã´Ö“Öß »ÖÖê³Ö ¯ÖξÖé¢Öß, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ ³ÖÖîןÖÛú ¾Ö †ÖŸ´Ö³ÖÖ¾Ö ¾µÖÖ¯ÖéŸÖ. ¤Öê‘ÖÖŸÖ ´ÖÆ¤Ë †ÓŸÖ¸ †ÖÆê. ¯ÖÞÖ †Ö¯ÖÞÖ ¤Öê®Æß ‹Ûú“Ö ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖê. ´Öã»Öê ŸÖã´Ö“Öß †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖ. ¯ÖÞÖ ¯ÖΟµÖêÛú ´Öã»ÖÝÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö, ŸµÖÖ“Öê Ûú´ÖÔ, Ûú´ÖÔ±úô, ˆŸÃÖÖÆ, –ÖÖ®Ö, “ÖÖ׸¡µÖ ¾ÖÝÖôê. Ûê¾Öô ´Ö´ÖŸ¾Ö ŸÖã´Ö“Öê. ŸÖê ´Ö´ÖŸ¾ÖÆß ¿ÖÖ¿¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´Öã»ÖÝÖÖ ´Öê»ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ŸÖã´Æß ´Ö¸ÞÖ ¯ÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ŸÖê ‘´Ö´ÖŸ¾Ö’ Ûãúšê ÝÖê»Öê ? ´ÆÞÖæ®Ö ¾ÖßÖæ ¾Ö ŸÖã´Ö“µÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, ×¾ÖÛúÖ¸, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ µÖÖÓ“Öß •Öß ÃÖÓµÖÖêÝÖÖŸ´ÖÛú (×´Öôæ®Ö) ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ †ÖÆê, ŸÖßÆß ÜÖÖê™ß“Ö †ÖÆê. ‹ÜÖÖ¤ß ¾ÖßÖæ †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖÖÆÖŸÖÖê. ¯ÖÞ ŸÖß ¾ÖßÖæ †®ÖêÛú ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“Öß ²Ö®Ö»Öê»Öß †ÖÆê. ŸÖê †ÞÖËæ †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öê. ±úŒŸÖ †Ö¾Ö›-×®Ö¾Ö›, ¯ÖÎê´Ö, †ÖÃÖŒŸÖß, ŸÖã´Ö“Öß. ¯ÖÞÖ ŸÖß †Ö¾Ö›-×®Ö¾Ö› ¾ÖÝÖî¸ê ¤êÜÖᯙ ÃÖÓ¾ÖµÖß®Öê ²Ö®Ö»Öê»Öß. ´ÆÞÖ•Öê Ûӛ߿֮›. ŸÖã´Æß ŸµÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÂÖÖµÖ ŸÖã´Ö“Öê ´ÆÞÖŸÖÖ, ¸ÖÝÖ-»ÖÖê³Ö ŸÖã´Ö“Öê ´ÆÞÖŸÖÖ, ¯ÖÞÖ ŸÖê ¤êÜÖᯙ †ÖŸ´µÖÖ“Öê ÝÖãÞÖ ®ÖÖÆߟÖ. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÃÖÓµÖÖêÝÖ•Ö ×¾ÖÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ²Ö±Ô ÆÖêŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖê ŸÖÆÖ®Ö ¤æ¸ Ûú¹ý ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÖÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ŸÖê ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÖê ‹Ûú ×¾ÖÛúÖ¸ †ÖÆê, ‹Ûú †¾ÖãÖÖ †ÖÆê ¯ÖÖÞµÖÖ“Öß. ´ÆÞÖËæ®Ö“Ö ¾ÖßÖæÓ“µÖÖ †®ÖÓŸÖ †¾ÖãÖÖÓ“ÖêÆß ³ÖÖ®Ö Æ¾Öê. †Ö•Ö ŸÖã´Æß ´ÖÖ®Ö¾Ö¤êƬÖÖ¸ß †ÖÆÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ´Ö®ÖãµÖ. ˆªÖ ¯Ö¿Öæ —ÖÖ»ÖÖŸÖ Ûúß ¯Ö¿Öæ, ¤ê¾Ö —ÖÖ»ÖÖŸÖ Ûúß ¤ê¾Ö, ®ÖÖ¸Ûúß —ÖÖ»ÖÖŸÖ ®ÖÖ¸Ûúß, ´ÖÝÖ ®Öê´ÖÛê ŸÖã´Æß ÛúÖêÞÖ ? ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †Ö»ÖÖ. •Öß¾Ö Ûú´ÖÖÔ®Öß, Ûú´ÖÔ ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“ÖÖ ²Ö¨ ÆÖêŸÖÖê. ´ÖÝÖ Ûú´ÖÖÕ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ŸÖÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ×±ú¸ŸÖ ¸ÖÆÖŸÖÖê. •ÖÃÖê, ŸÖã´Æß ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖŸÖ ²ÖÃÖ»ÖÖŸÖ Ûúß ŸÖê¾Öœ¶Ö®Öê ³ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖ®Öê ³Ö¸Ö¸ß ‘µÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê, ˆÓ“Ö, ¾ÖêÝÖÖ®Öê •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê, ŸÖ¸ ‡×“”ŸÖ ãÖôß •ÖÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ŸÖã´Æß ÛúÖÆß ×¾Ö´ÖÖ®Ö “ÖÖ»Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß, ¾Öî´ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖÆß ×¾Ö´ÖÖ®Ö ²Ö®Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †ÃÖê ÃÖÖ¸ê ‹Ûú¡Ö“Ö ‘µÖÖ¾Öê / þÖßÛúÖ¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ´Ö㌟Öß“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö“µÖÖ ×¾Ö´ÖÖ®ÖÖŸÖ ²ÖÃÖæ®Ö ³ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯Öε֟®ÖÖ®Öê, ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê, ŸÖ¯ÖÖ®Öê ¾ÖÖ™“ÖÖ»Ö Ûú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê. ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. ‘ÃÖÖ¸ß ¤ã×®ÖµÖÖ ´Öê¸ê ×»Ö‹’ †ÃÖê ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖã´Æß µÖÖ ×¾Ö¿¾ÖÖ“Öê ´ÖÖ»ÖÛú ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ×¾Ö“ÖÖ¸ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß. ÛéúŸÖß“Öß •ÖÖê› Æ¾Öß. Ûê¾Öô –ÖÖ®ÖÆß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ“Öê ®ÖÖÆß. –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ÁÖ¨ê“Öß ¹ý¯Öê¸ß ×Ûú®ÖÖ¸ ƾÖß, “ÖÖ׸¡µÖÆß Æ¾Öê. Ûú´ÖÖÕ“Öß ²ÖÓ¬Ö®Öê †ÖÆêŸÖ, µÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ´ÖÝÖ Ûú´ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö ŸÖã´Æß ÛúÃÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ ? ¯ÖãÂÛúôÃÖê ±úÃÖ¾ÖÞÖÖ¸ê »ÖÖêÛú †ÖÆêŸÖ. ŸÖê Ûú´ÖÔ ¾ÖÝÖî¸ê ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. Ûú´ÖÔ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÖ“Öê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö ´ÖÖ®ÖßŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ŸÖê Ûê¾Öô ´ÆÞÖŸÖᯙ Ûúß †Ö¢ÖÖ“Ö ŸÖã´Ö“ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ ×¾Ö¿Ö㨠¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ †ÖÆê. ŸÖê“Ö ŸÖê“Ö ¸™ŸÖ ²ÖÃÖŸÖß»Ö. ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸Æß ¯Ö׸¯ÖŒ¾Ö ®ÖÖÆß, ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ †Ö³ÖÖÃÖ †ÖÆê. ÃÖŸµÖ ´ÆÞÖ•Öê ¬µÖêµÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖßÃÖÖšß ÆÖêÞÖÖ¸Ö ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ. ´ÆÞÖËæ®Ö †¿Öß ¯ÖÖÜÖÓ›ê ŸÖ¯ÖÖÃÖ»Öß ¯ÖÖ×Æ•ÖêŸÖ. ¯Öæ¾ÖßÔÆß »ÖÖêÛúÖÓ®Öß ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö ´ÖÖÝÖÔ ÃÖÖê›æ®Ö ¾ÖáÖÖÓ®ÖÖ, †ÃÖµÖÓ´ÖÖ»ÖÖ ¯Ö׸ÝÖÎÆÖ»ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¹ý®Ö ¿¾ÖêŸÖÖÓ²Ö¸, ãÖÖ®ÖÛú¾ÖÖÃÖß, ŸÖê¸Ö¯ÖÓ£Öß ‡ŸµÖÖ¤ß Ûãú´ÖÖÝÖÖÔ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ. †ÖŸÖÖ Æß •ÖµÖ¯Öæ¸, ÃÖÖê®ÖÝÖœ ¾ÖÖÃÖßµÖÖÓ®Öß †¿ÖÖ ¯ÖÖÜÖÓ›Ö“ÖÖ ¯ÖΓÖÖ¸ †Ö¸Ó׳ֻÖÖ †ÖÆê. ¯ÖÖÜÖÓ› Æê ¾Ö¹ý®Ö ´ÖÖêšê †ÖÛúÂÖÔÛú, ÃÖÖê¯Öê, ÃÖÆ•ÖÃÖÖ¬µÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê ³ÖÖêÝÖÖŸ´ÖÛú, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖŸ´ÖÛú †ÃÖŸÖê. ÃÖÓµÖ´Ö, ‡ÓצµÖ×¾Ö•ÖµÖ, ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ×¾Ö•ÖµÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖê›æ®Ö ´Ö®Ö´ÖÖ®Öê»Ö, ÛúÂÖÖµÖ-¯ÖÖêÂÖÛú, †ÆÓÛúÖ¸¾Ö¬ÖÔÛú ¯ÖÖÜÖÓ› ŸµÖÖŸÖ †ÃÖŸÖê. ¬Ö´ÖÖÔ“Öê »Öê²Ö»Ö »ÖÖ¾Öæ®Ö †¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¯ÖÖêÂÖÞÖ ŸÖê Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆŸÖÖŸÖ. ×¾Ö¿Ö㨠¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö ŸÖŸ¾Ö Æê ¬µÖêµÖ †ÖÆê, ÃÖÖ¬µÖ †ÖÆê ¾Ö ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖÓ“Öß †Ö¸Ö¬Ö®ÖÖ,ŸÖ¯Ö, ŸµÖÖÝÖ, ÃÖÓµÖ´Ö ¬µÖÖ®Ö ‡. ŸµÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê †ÖÆêŸÖ. ÃÖÖ¬µÖ ¾Ö ÃÖÖ¬Ö®Ö ‹Ûú“Ö †ÖÆêŸÖ, ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ‹ÛúÖÓÝÖß †ÃÖŸµÖ ¾Ö †¿ÖÖÓŸ´ÖÛú †ÖÆê. •Öê£Öê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö“Öß †Ö¾ÖÓ¿µÖÛúŸÖÖ ŸÖê£Öê ŸÖÖêÆß Æ¾ÖÖ, •Öê£Öê ×®Ö¿“ÖµÖ®ÖµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸÖê£Öê ŸÖÖêÆ Æ¾ÖÖ. ŸÖê ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ¯Öæ¸Ûú †ÖÆêŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ¤Öê®ÆßÆß ‹Ûú´ÖêÛúÖÓ“Öê ¯ÖÎן֯ÖõÖ †ÖÆêŸÖ. ¿Ö¡Öæ ®Ö¾ÆêŸÖ. ¾Öî¸ß ®Ö¾ÆêŸÖ. ´ÆÞÖËæ®Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ŸµÖÖ•µÖ †ÖÆê, †ÃÖÖ ‹ÛúÖÓןÖÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ þÖßÛú¹ý ®ÖµÖê. ŸÖÃÖ Ûê»Öê ŸÖ¸“Ö †Ö¯ŸÖ-¯Ö¸Ó¯Ö¸ê“ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö, †Ö¤¸ Û껵ÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ÆÖêŸÖê.

: 23 : ‹Ûú- †®ÖêÛú ×¾ÖÛú»¯Ö

‹ÛúÖ s®ÖêÛú ×¾ÖÛú»¯ÖÖ¤Ö¾Öã¢Ö¸¡ÖÖs×¯Ö µÖÖê•ÖµÖêŸÖË ª

¯ÖÎ×ÛεÖÖÓ ³ÖÓ×ÝÖ®Öß´Öê®ÖÖÓ ®ÖµÖî®ÖµÖ-×¾Ö¿ÖÖ¸¤: ªª23ªª

†£ÖÔ : Æß •Öß ¯Öæ¾ÖßÔ †Ö´Æß ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ê ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÖŸÖ ³ÖÓÝÖÖÓ“µÖÖ«Ö¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ ŸµÖÖ“Ö †®Öã¸Öê¬ÖÖ®Öê ‹Ûú ¾Ö †®ÖêÛú †¿ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ¿Öß ÃÖãÃÖÓÝÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖµÖ •ÖÖÞÖÞÖÖ·µÖÖÓ®Öß Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : †ÖŸ´ÖÖ ‹Ûú Ûúß, †®ÖêÛú ×ÛÓ¾ÖÖ ¾ÖßÖãŸÖŸ¾Ö ‹Ûú Ûúß †®ÖêÛú †ÃÖÖ •Öê¾ÆÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ´ÖÖê¸ µÖêŸÖÖê, ŸÖê¾ÆÖ ¤êÜÖᯙ ´ÖÖÝÖê •ÖÖê ÃÖ¯ŸÖ³ÖÓÝÖß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê, ŸÖÖêÆß ×¾Ö“ÖÖ¸ µÖê£Öê ¯ÖÎßÖãŸÖ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. •µÖÖÓ®ÖÖ ®ÖµÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛË –ÖÖ®Ö †ÖÆê ¾Ö •Öê ŸµÖÖŸÖ ×¾Ö¿ÖÖ¸¤ †ÖÆêŸÖ, ¯ÖξÖßÞÖ †ÖÆêŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ¯ÖΟµÖêÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾Ö¸ß»Ö¯ÖÎÛúÖ¸ê þÖßÛúÖ¸»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê.

†ÖŸ´ÖÖ †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ¯ÖΤê¿Öß †ÖÆê †Ö×ÞÖ ÃÖ¾ÖÔ ×´Öôæ®Ö ŸÖÖê ‹ÛúÆß †ÖÆê. †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛú ¯ÖΤê¿Ö ÆÖ ŸÖÃÖÖ ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ“Ö †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖæÞÖÖÔ“ÖÖ ‹Ûú“Ö ¯ÖæÞÖÔ, ¯Ö׸¯ÖæÞÖÔ. †ÃÖê †ÃÖæ®Ö ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¯ÖΤê¿Ö ‹Ûú´ÖêÛúÖ¿Öß²Ö¨. ¯ÖÖ·µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ×¾ÖÜÖ¹ý®Ö •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖŸÖß“Öê œêÛæúô. †ÃÖÓܵÖÖŸÖ ´ÖÖŸÖß“µÖÖ ÛúÞÖÖÓ®Öß ×´Öôæ®Ö ŸÖê œêÛæúô ÆÖêŸÖê. †Ö¯Ö»µÖÖ ¤êÆÖŸÖÆß ŸÖ¿Öß“Ö ¸“Ö®ÖÖ †ÖÆê. ´ÖÖÓÃÖ¯Öê¿Öß, ¸ŒŸÖ¯Öê¿Öß, †×ã֯Öê¿Öß. †®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö, ²Ö×ƳÖÖÔ¾Ö. ¯ÖÞÖ ×¤ÃÖŸÖê ‹Ûú¹ý¯Ö. ŸÖê¾ÆÖ ¤êÆ Ûê¾Öô †ÞÖã¹ý¯Ö †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. ŸÖÖê ¯Ö¸´ÖÖÞÖæÓ“ÖÖ ¯ÖãÓ•Ö †ÖÆê. †ÃÖê ‹ÛúŸ¾Ö ¾Ö †®ÖêÛúŸ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö“Ö †ÖÆê.

†ÖŸ´µÖÖŸÖ †®ÖÓŸÖ ÝÖãÞÖ (¬Ö´ÖÔ) †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÞÖ ¯ÖδÖãÜÖ ÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ, –ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ, ¤¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ †ÃÖÖ Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÝÖãÞÖÆß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö, ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ´ÖµÖÖÃÖ´ÖµÖÖ»ÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸ß ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖêÆß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö. †ÃÖê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ÃÖÖ¸ê ÝÖãÞÖ ‹ÛúÖ“Ö †ÖŸ´µÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öê»Öê †ÃÖŸÖÖŸÖ. †¿Öß ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖÖ ÃÖÖ¬ÖÞÖÖ¸Ö ÝÖãÞÖÆß †ÖŸ´µÖÖŸÖ“Ö †ÃÖŸÖÖê.

: 24 : «îŸÖ-†«îŸÖ

†«îŸÖêÛúÖ®ŸÖ¯ÖõÖËê ×¯Ö ¤é™Öê ³Öê¤Öê ×¾Ö¹ý¬µÖŸÖê ª

ÛúÖ¸ÞÖÖ®ÖÖÓ ×ÛεÖÖµÖÖ¿“Ö ®ÖîÛÓ Ã¾ÖõÖÖŸÖË ¯ÖΕÖÖµÖŸÖê ªª 24 ªª

†£ÖÔ : Ûê¾Öô ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê †«îŸÖ¯ÖõÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ŸÖ¸ ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖŸÖ •ÖÃÖê ÛúÖ¸Ûú ¯ÖΟµÖµÖ †ÖÆêŸÖ, ×ÛεÖÖ¯Ö¤ê †ÖÆê, †®ÖêÛú¹ý¯ÖŸÖÖ †ÖÆê, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÜÖÖê™ê ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖß»Ö. †ÃÖê µÖÖ ×¾Ö¿¾ÖÖŸÖ ÛúÖÆß ®ÖÖÆß Ûúß •Öê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê þֵÖÓ³Öæ †ÖÆê. ÃÖŸµÖ •ÖÖÞÖÖµÖ“Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ²ÖÖÊ ¾Ö †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ÛúÖ¸ÞÖê þÖßÛúÖ¸ÞÖê µÖÖêÝµÖ †ÖÆê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : •µÖÖ ×¾Ö¿¾ÖÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ ¸ÖÆÖŸÖÖê, ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖÖê, ¸Ö™ÒÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖÖê ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸Ö ÃÖÓ¤³ÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸»µÖÖ׿־ÖÖµÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ¹ý¯Ö ¾µÖŒŸÖ ®ÖÖÆß Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ. †Ö¯Ö»ÖêÛú›ê †«îŸÖ¾ÖÖ¤ß ´ÖÓ›ôß †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öê ‹Ûú ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ×¾Ö¿¾Ö“Ö ‹Ûú¹ý¯Ö †ÖÆê, «îŸÖ ®ÖÖÆß †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. Ûú´ÖÔ ®ÖÖÆß, Ûú´ÖÔ²ÖÓ¬Ö ®ÖÖÆß, ®ÖÖŸÖß-ÝÖÖêŸÖß ®ÖÖÆߟÖ, ¸Ö™Ò-ÃÖ´ÖÖ•Ö ®ÖÖÆߟÖ. ‘×¾Ö¿¾ÖÓ ‹ÛÓ’ †ÃÖê ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖê ÛúÖÆß †Ó¿ÖÖ®Öê ÜÖ¸ê ´ÖÖ®Ö»Öê, ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ŸÖ¸ß ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸Æß «îŸÖÖ¿Öß †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖæ®Ö ÃÖãÃÖÓ²Ö¨ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÖ¸ê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸Ö¿ÖßÆß •ÖÖê›»Öê ÝÖê»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. •ÖÃÖê ¾ÖÖŒµÖ ´Æ™»Öê Ûúß ÛúŸÖÖÔ, Ûú´ÖÔ, ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖ, ×¾Ö¿ÖêµÖ, ×ÛεÖÖ¯Ö¤ µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸Ö¾ÖÖ“Ö »ÖÖÝÖŸÖÖê. ×¾Ö³ÖŒŸÖßÓ“ÖÖ †ÖÁÖµÖ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ ¾ÖÖŒµÖÖ“Öê ¯ÖÎßÖãŸÖßÛú¸ÞÖ Ûê»Öê •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ‘¸Ö´ÖÖ“ÖÖ ¯Öã¡Ö’ †ÃÖê •Öê¾ÆÖ ´ÆÞÖŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ¸Ö´ÖÖ“ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ¯Öã¡ÖÖ“ÖÖ, †¿ÖÖ ¤Öê®Æß“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö •ÖÖê›Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. ÛúŸÖÔ¸ß ¯ÖεÖÖêÝÖ, Ûú´ÖÔÞÖß ¯ÖεÖÖêÝÖ ‡. ÃÖÖ¸ê ÝÖéÆßŸÖ“Ö †ÃÖŸÖê.

•Öê¾ÆÖ •Öß¾ÖÖ“µÖÖ ´Ö㌟Öß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸, Æê ¯ÖγÖÖê, †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖΤ¢Ö Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖ, ŸÖê¾ÆÖ •Öß¾ÖÖ“Öê ÃÖÓÃÖÖ¸ß ¹ý¯Ö ÛúÃÖê ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ. ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö, †-×¾Ö¸ŸÖ, ¯ÖδÖÖ¤, ÛúÂÖÖµÖ ¾Ö µÖÖêÝÖ (´Ö®ÖÖêµÖÖêÝÖ, ¾Ö“Ö®ÖµÖÖêÝÖ ¾Ö ÛúÖµÖµÖÖêÝÖ) µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÖÆÖµµÖÖ®Öê ŸÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖ †ÃÖŸÖÖ. ×´Ö£µÖÖŸ¾Ö ®ÖÖÆß, †×¾Ö¸ŸÖ¯ÖÞÖÖ ®ÖÖÆß, ¯ÖδÖÖ¤-ÛúÂÖÖµÖ-µÖÖêÝÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ‹ÛúÖÓŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öê Ûú£Ö®Ö †Ö¯ÖÞÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ †ÖŸ´ÖÖ ¡ÖîÛúÖ×»ÖÛú ¿Ö㨠†ÖÆê, †ÃÖê †ÃÖŸµÖ¾Ö“Ö®Ö †Ö¯Ö»Öê ®ÖÖÆß. ×¾ÖÛúÖ¸ÃÖ×ÆŸÖ •Öß¾Ö ¾Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÛúÖ¸ ¸×ÆŸÖ •Öß¾Ö †ÃÖê «îŸÖÆß ´ÖÖ®ÖÞÖê †¯Ö׸ÆßµÖÔ †ÖÆê. «îŸÖÖ׿־ÖÖµÖ †«îŸÖÖ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. Ûú´ÖÔ²Ö¨ŸÖê“Öß †¾ÖãÖÖ ´ÖÖ®Ö»µÖÖ׿־ÖÖµÖ Ûú´ÖÔ®ÖÖ¿Ö Ûú¹ý®Ö ×ÃÖ¨ ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“Öß †¾ÖãÖÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ¸ê ×¾Ö¿¾Ö †ÃÖê“Ö ¯Ö¸Ã¯Ö¸Ö¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÖÆê. †ÖòŒÃÖß•Ö®Ö ‘ÖêŸÖÖ, þָµÖÓ¡Ö šßÛúšÖÛú †ÖÆê, ²ÖÖê»ÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß †ÖÆêü, îÖÖµÖæ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üŸÖÖÆêüŸÖ, ´Öë¤æü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆêü, †¿ÖÖ ¿ÖêÛú›Öê ÝÖÖê媧 ‘¾Ö“Ö®ÖÖÓ“Ö¸ ˆ““ÖÖ¸’ Ûú¸ÞµÖÖÃÖ ×®Ö×´Ö¢Ö †ÖÆêŸÖ. ×®Ö×´Ö¢Ö“Ö ®ÖÖÆß, Ûê¾Öô ˆ¯ÖÖ¤Ö®Ö¿ÖŒŸÖß †ÖÆê †ÃÖê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´Æ™»Öê ŸÖ¸ß ŸÖê ‹ÛúÖÓןÖÛú ÆüÖêµÖ. ÜÖ¸êü ®Ö¾Æêü. ÃÖ¾ÖÔ¡Ö, ÃÖ¾ÖÔÛúÖôû •Öß¾Ö®Ö †ÃÖê ¾¤îüŸÖ´ÖµÖ †ÖÆêü. †¾¤îüŸÖÖ“ÖÖ ´Öã§Ö ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖŸ¾ÖÖ®Öê •Öê¾ÆÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ¤êÜÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ³Öê¤ÖÓ“ÖÖ, ×¾Ö¾ÖõÖÖÓ“ÖÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ÃÖÓÝÖÎÆ Ûú¹ý®Ö“Ö †«îŸÖÖ“ÖÖ ´Öã§Ö ÜÖ¸Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê.

•ÖÃÖê ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÔ, ¯ÖËÓ£Ö, ³ÖÖÂÖÖ, ÃÖÓÃÛéúŸÖß, ¸ßŸÖß-׸¾ÖÖ•Ö †ÖÆêŸÖ. ÜÖæ¯Ö“Ö ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖÖ †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê »ÖõÖÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ‹Ûú“Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê. ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ‹Ûú, ¯ÖÞÖ ŸÖê ÃÖ¾ÖÖÕ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖ·µÖÖ «îŸÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÓ•ÖõÖÖ®Öê ‹Ûú¡Ö Ûú¸ÞÖÖ¸Ö ŸÖÖê †«îŸÖ ÆÖêµÖ. †«îŸÖÆß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö, þֵÖÓ³Öæ †¿Öß ‹ÛúÖÓןÖÛú ´ÖÖÓ›ÞÖß ®ÖÖÆß. ‘®Ö ‹ÛÓ Ã¾ÖôÖÖŸÖË ¯ÖΕÖÖµÖŸÖê’ ‹ÛúÖ“Öß ×®Ö×´ÖÔŸÖß ¾ÆÖµÖ»ÖÖ ¤êÜÖᯙ †®ÖêÛú ƾÖêŸÖ. ×ÃÖ¨¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ¾ÆÖµÖ“Öê ŸÖ¸ Ûú´ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö Æ¾ÖÖ, Ûú´ÖÔ®ÖÖ¿Ö Æ¾ÖÖ ŸÖ¸ ŸÖ¯Ö, ÃÖÓµÖ´Ö, ‡ÓצµÖ-×¾Ö•ÖµÖ Æ¾ÖÖ. ®ÖãÃÖŸÖÖ †×³ÖÂÖêÛú Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ, ´ÖæŸÖßÔ“ÖÖ, ŸÖ¸ Ûú»Ö¿Ö, ¯ÖÖÞÖß, ¤Öê®Ö ÆÖŸÖ, ´Ö®ÖÖŸÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ µÖÖ ÃÖÖ·µÖÖ ÝÖÖê媧 †¯Öê×õÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ“Ö. ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö †ÃÖê“Ö «îŸÖ´ÖµÖ †ÖÆê ¾Ö †®ÖêÛú «îŸÖÖÓ“Öê ×´Öôæ®Ö“Ö †«îŸÖ ŸÖŸ¾Ö ´ÖÖ®Ö»Öê •ÖÖŸÖê †Ö×ÞÖ †ÃÖÖ“Ö ÃÖÖ¯ÖêõÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. ‹ÛúŸÖÖ, †ÜÖÓ›ŸÖÖ µÖÖ Ûú»¯Ö®ÖêŸÖÆß ¾Öî×¾Ö¬µÖÖ“Öß ‹ÛúŸÖÖ, ŸÖãÛú›¶Ö, ŸÖãÛú›¶ÖÓ“Öß, ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ“Öß ‹ÛúŸÖÖ ÝÖéÆßŸÖ †ÖÆê.

:25 : «îŸÖÖ“Öß ´ÖÖÓ›ÞÖß

Ûú´ÖÔ-«îŸÖÓ, ±ú»ÖÓ-«îŸÖÓ, »ÖÖêÛú-«îŸÖÓ “ÖÓ ³Ö¾ÖêŸÖË ª

×¾ÖªÖ-†×¾ÖªÖ-«µÖÓ ®Ö õÖÖŸÖË ²ÖÓ¬Ö-´ÖÖêõÖ«µÖÓ ŸÖ£ÖÖ ªª25ªª

†£ÖÔ : •Ö¸ Ûê¾Öô Ƽ֮Öê †«îŸÖ ´ÖÖ®Ö»Öê ÝÖê»Öê ŸÖ¸, Ûú´ÖÖÕ“Öê ¿Öã³Ö-†¿Öã³ÖŸ¾Ö, ŸµÖÖ Ûú´ÖÖÕ®Öß ¯ÖΤ¢Ö ¯ÖãÞµÖ-¯ÖÖ¯Ö †¿Öß ±úôê, ŸÖß ±úôê ³ÖÖêÝÖÞµÖÖ“Öê ãÖô, •ÖÃÖê ‡Æ»ÖÖêÛú, ¯Ö¸»ÖÖêÛú, ×¾ÖªÖ-†×¾ÖªÖ ¾Ö ²ÖÓ¬Ö×ã֟Öß ¾Ö ´ÖÖêõÖ×ã֟Öß µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : µÖÖ ÃÖãÓ¤¸ ÛúÖ׸ÛêŸÖæ®Ö †Ö“ÖÖµÖÔ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ «îŸÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›¾ÖßŸÖ †ÖÆêŸÖ. †Ö¯ÖÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖÆß ŸÖê“Ö ¯ÖÖÆÖŸÖÖê. áÖß-¯Öã¹ýÂÖ, ¯ÖŸÖß-¯ÖŸ®Öß, ´Öã»ÖÝÖÖ-´Öã»ÖÝÖß, ³ÖÖ‰ú-²ÖÆßÞÖ, †ÃÖê ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸. þֵÖÓ¯ÖÖÛú ‘Ö¸ÖŸÖÆß ŸÖÃÖê“Ö. ÝÖòÃÖ-³ÖÖÓ›ê, ŸÖÖ™-¾ÖÖ™ß ‡. ŸÖÃÖê“Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ Ûú´ÖÔ ¾Ö •Öß¾Ö, ÝÖ׸²Öß-ÁÖß´ÖÓŸÖß, µÖ¿Ö-†¯ÖµÖ¿Ö, ÛúÖôê-ÝÖÖê¸ê, ×ÆŸÖ-†×ÆŸÖ, »ÖÖ³Ö-®ÖãÛúÃÖÖ®Ö, †Ö¸ÖêݵÖ-†®ÖÖ¸ÖêݵÖ, †ÃÖê ³ÖËê¤ †ÖÆêŸÖ. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖ •ÖÃÖê Æê ÃÖÖ¸ê «îŸÖ †ÖÆêŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö •Öê£Öê •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖÖê ŸÖÖê ‡Æ»ÖÖêÛú ¾Ö ´Ö¹ý®Ö •Öê£Öê •ÖÖŸÖÖê, ŸÖÖê ¯Ö¸»ÖÖêÛú, ×¾Ö«¢ÖÖ ¾Ö ´ÖãÜÖÔŸÖÖ, ÛÎÖê¬Ö³ÖÖ¾Ö ¾Ö õÖ´ÖÖ³ÖÖ¾Ö, ÃÖãÓ¤¸ŸÖÖ-Ûãú¹ý¯ÖŸÖÖ ‡. ÃÖÖ¸ê ×¾Ö“ÖÖ¸, ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¤Öê®Ö´Ö¬µÖê ×¾Ö³ÖŒŸÖ †ÖÆêŸÖ.

ÃÖ¾ÖÔ“Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ß ¾Ö ´Ö㌟Ö, –ÖÖ®Öß-†–ÖÖ®Öß, Ûú´ÖÔ²Ö¨-Ûú´ÖÔ´ÖãŒŸÖ †¿Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ´ÖÖ®µÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆê. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ®ÖÖÆßŸÖ ¾Ö Ûê¾Öô ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ“Ö †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖê “ÖãÛúß“Öê †ÖÆê. ¿Ö¸ß¸ ¾ÖêÝÖôê ¾Ö †ÖŸ´ÖÖ ¾ÖêÝÖôÖ †ÖÆê, Æê ÜÖ¸ê. ¯ÖÞÖ ¿Ö¸ß¸Ö׿־ÖÖµÖ, ‡ÓצµÖ-´Ö®ÖÖ׿־ÖÖµÖ, ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®Öê׿־ÖÖµÖ •Öß¾Ö®Ö“Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ®ÖÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ †ÃÖŸÖᯙ ¾Ö †ÖŸ´µÖÖ“Öê ÝÖãÞÖ ®ÖÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ®ÖÃÖŸÖß»Ö. ¯ÖÞÖ †Ö¢ÖÖ •Öß ¾ÖßÖã×ã֟Öß †ÖÆê, ŸÖß ŸÖ¸ ´ÖÖ®µÖ“Ö Ûú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê. ÃÖÓÃÖÖ¸ †ÖÆê, ŸÖ¸ «îŸÖÆß †ÖÆê ¾Ö †«îŸÖÆß †ÖÆê, †ÃÖÖ ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ ÃÖÖ¬ÖŸÖÖ †Ö»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê.

: 26 : ÃÖÖ¬µÖ-ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ“Öê «îŸÖ

ÆêŸÖÖ긫îŸÖ-×ÃÖר¿“Öê¤Ë «îŸÖÓ ÃµÖÖ¤ÆêŸÖã- ÃÖÖ¬µÖµÖÖê: ª

ÆêŸÖã®ÖÖ “Öê¤Ë ×¾Ö®ÖÖ ×ÃÖר «îŸÖÓ ¾ÖÖ›.´ÖÖ¡ÖÖê ®Ö ×Ûú´ÖË ªª26ªª

†£ÖÔ : •Ö¸ †ÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê Ûúß †«îŸÖÖ“Öß ×ÃÖ¨ß ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸ß ÆêŸÖæ®Öê (ÛúÖ¸ÞÖ) Ûê»Öß •ÖÖŸÖê, ŸÖ¸ ÆêŸÖæ ¾Ö ÃÖÖ¬µÖ Æê ¤Öê®Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê «îŸÖ ×ÃÖ¨ ÆÖêŸÖê“Ö †Ö×ÞÖ •Ö¸ †«îŸÖ ×ÃÖ¨ßÃÖÖšß ÛúÖêÞÖŸÖêÆß ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ´ÖÝÖ Ûê¾Öô ŸÖã´Æß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö †«îŸÖ þÖßÛúÖ¸ÖµÖ“Öê ÛúÖµÖ ?

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : ¯ÖΟµÖêÛú ÝÖÖê™ •Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß •ÖÖŸÖê, ŸÖß ÛúÖêÞÖŸÖÖ ŸÖ¸ß ÆêŸÖæ (ÛúÖ¸ÞÖ) ´Ö®ÖÖŸÖ ¬Ö¹ý®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖ•Öê“Ö ÛúÖµÖÔ ¾Ö ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ÛúÖµÖÔ †ÖÆê, ŸÖ¸ ÛúÖ¸ÞÖ Æß †ÖÆê. †ÃÖê «îŸÖ (¤Öê®Ö) †ÃÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. •Öî®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ÛúÖµÖÔ ¾Ö ÛúÖ¸ÞÖ µÖÖ ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú ¯Ö¨ŸÖß®Öê ÃÖÖ·µÖÖ ÝÖÖê媧 ×ÃÖ¨ Ûú¸Ö¾µÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. Ûê¾Öô ‘²ÖÖ²ÖÖ ¾ÖÖŒµÖÓ ¯ÖδÖÖÞÖ´ÖËÓ’ †ÃÖê •ÖÃÖê ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÃÖê •Öî®Ö ŸÖŸ¾ÖÖ–ÖÖ®ÖÖŸÖÆß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß.

ÃÖÖ·µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ Æß“Ö ÃÖãÓ¤¸, †®Öã¯Ö´Ö ¸ßŸÖ †ÖÆê. ×®Ö×´Ö¢Ö †ÃÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÛúÖêÞÖŸÖêÆß ÛúÖµÖÔ ×ÃÖ¨ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. Ûê¾Öô ¾Ö“Ö®Ö ˆ““ÖÖ¸ÖµÖ“Öê ŸÖ¸ ŸµÖÖ ¾Ö“Ö®ÖÖÃÖÖšß †“ÖêŸÖ®Ö †¿ÖÖ †Öêš, ™Öôæ, •Öß³Ö, ÛÓš µÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖ ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ŸÖ¸ß ÆêŸÖæ׿־ÖÖµÖ ×ÃÖ¨ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÜÖÖ¤ê ´Öæ»Ö ÜÖæ¯Ö ¸›ŸÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ“Öê ÛúÖÆß ŸÖ¸ß ¤ã:ÜÖŸÖê ÛúÖµÖ, µÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘µÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. ›ÖòŒ™¸Ûú›ê •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ŸÖÖê ŸÖ–Ö †ÃÖŸÖÖê. ŸÖÖê ŸÖ¯ÖÖÃÖŸÖÖê. ÛúÖ¸ÞÖê ¿ÖÖê¬ÖŸÖÖê, ˆ¯Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö ‹ÜÖÖ¤Ö ×ÃÖ¨Ö®ŸÖ Ûê¾Öô ÛãúÞÖß ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ´ÆÞÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖÖ“ÖÖ ÆêŸÖæ ÛúÖµÖ ? ŸÖÖê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖ ×ÛúŸÖß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß †ÖÆê, ÆêÆß ¯ÖÖÆÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖ¬µÖ ¾Ö ÆêŸÖæ †¿Öß ¤Öê®Ö ŸÖŸ¾Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê“Ö ŸÖŸ¾Ö×ÃÖ¨ß ÆÖêŸÖê.

: 27 : †«îŸÖ-«îŸÖ

†«îŸÖÓ ®Ö ×¾Ö®ÖÖ «îŸÖÖ¤ÆêŸÖã׸¾Ö ÆêŸÖã®ÖÖ ª

ÃÖÓ×–Ö®Ö: ¯ÖÎןÖÂÖꬵÖÖê ®Ö ¯ÖÎןÖÂÖꬵÖÖ¤éŸÖê Œ¾Öד֟ÖË ªª27ªª

†£ÖÔ : †«îŸÖÖ“Öß ×ÃÖ¨ß «îŸÖÖ׿־ÖÖµÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ÆêŸÖæ“Öê †×ß֟¾ÖÆß †ÆêŸÖæ ׿־ÖÖµÖ ¸ÖÆæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. •µÖÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸ŸÖÖ †ÖÆÖŸÖ, ŸÖê †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ-׿־ÖÖµÖ ŸÖã´Ö“µÖÖ ×®ÖÂÖê¬ÖÖ»ÖÖ †£ÖÔ“Ö ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ •Öê ®ÖÃÖê»Ö- ®ÖÖÆß“Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ÛúÖµÖ ±úÖµÖ¤Ö ?

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : •Öê »ÖÖêÛú †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß ¯ÖÖ¯Ö-¯ÖãÞµÖ ®ÖÖÆß, ÃÖÓÃÖÖ¸-´ÖÖêõÖ ®ÖÖÆß, ×ÆŸÖ-†×ÆŸÖ ®ÖÖÆß, ˆ¯ÖÛúÖ¸-†¯ÖÛúÖ¸ ®ÖÖÆß, •Öß¾Ö®Ö-´Ö¸ÞÖ ®ÖÖÆß, ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö-±úÖµÖ¤Ö ®ÖÖÆß, ŸÖê ÃÖÖ¸ê ¾ÖßÖã×ã֟Öß ®ÖÖÛúÖ¸ŸÖ †ÖÆêŸÖ. ¯ÖãÞµÖ ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÖ¯ÖÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö, ´ÖÖêõÖ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö. ¯Öæ¾ÖßÔ †Ö¯ÖÞÖ ¯ÖÖ×Æ»Öê Ûúß †×ß֟¾Ö ´ÖÖ®Ö»Öê Ûúß ®ÖÖ×ß֟¾Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê“Ö »ÖÖÝÖŸÖê. ÛúÖêÞÖŸÖÖÆß ¿Ö²¤ ˆ““ÖÖ¸»ÖÖ ¾ÖÖ ¾ÖÖŒµÖ ˆ““ÖÖ¸»Öê Ûúß ŸÖê ×¾Ö¬Öß-×®ÖÂÖê¬ÖÖ»ÖÖ ¬Ö¹ý®Ö“Ö †ÃÖŸÖê. †×ÆÓÃÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ×ÆÓÃÖꓵÖÖ ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖ“Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ×ÆÓÃÖÖ-†×ÆÓÃÖÖ †ÃÖê ¤Öê®Ö ³ÖÖÝÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ š¸ŸÖê. †®µÖÖµÖ ‘Ö›ŸÖÖê †ÖÆê, ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸÖ¸ ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖê †ÖÆêŸÖ. ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö †ÖÆêŸÖ. †¿Öß ÃÖ¾ÖÔ“Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú, †Ö×£ÖÔÛú, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¾µÖ¾ÖãÖÖ «îŸÖÖ¾Ö¸ ˆ³Öß †ÖÆê.

•µÖÖ“Öê †×ß֟¾Ö †ÖÆê, ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ‹ÛúÖ®ŸÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ®Ö Ûú¸ŸÖÖ, †®ÖêÛúÖÓŸÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. ¤ê¿Ö¸õÖÞÖÖÃÖÖšß ¿ÖáÖÖáÖê ƾÖßŸÖ ¾Ö ŸÖß ˆ¢Ö´Ö, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸ß Æ¾ÖߟÖ, ÃÖî®µÖ Æ¾Öê. †ÃÖê “ÖãÛæú®ÖÆß ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß †Ö´Æß †×ÆÓÃÖÖ¾ÖÖ¤ß †ÖÆÖêŸÖ, ´Ö¹ý ¯ÖÞÖ ¿ÖÃ¡Ö ˆ“Ö»ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. †Ö‘ÖÖŸÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖÖ‘ÖÖŸÖÖ®Öê“Ö ˆ¢Ö¸ ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê, ®Ö¾Æê ŸÖê ÛúŸÖÔ¾µÖ“Ö (¬Ö´ÖÔ) †ÃÖŸÖê. ÝÖߟÖê“Öß ¸“Ö®ÖÖ †¿ÖÖ“Ö ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ †ÖÆê. µÖ㨠†×®Ö¾ÖÖµÖÔ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ µÖ㨠Ûú¸ÞÖê ÆÖ †¬Ö´ÖÔ ®Ö¾Æê. ¤Ö׸¦¶ ¤æ¸ ÃÖÖ¸ÖµÖ“Öê ŸÖ¸ ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ƾÖÖ, ÛúÖ¸ÜÖÖ®Öê ƾÖêŸÖ. ¤Ö׸¦¶Ö“Öê, †–ÖÖ®ÖÖ“Öê ¯ÖΤæÂÖÞÖ ¤æ¸ Ûú¸ÖµÖ“Öê ŸÖ¸ £ÖÖê›ê ¯ÖΤæÂÖÞÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸Ö¾Öê“Ö »ÖÖÝÖŸÖê. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖß µÖêŸÖê ŸÖß Æ¼ÖÝÖÎÆÖ®Öê. ´ÆÞÖæ®Ö µÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ÁÖß ŸµÖÖ Æ¼ÖÝÖÎÆÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö •ÖÖ긤ָ¯ÖÞÖê Ûú¸ßŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê£Öê ³Öß¹ýŸÖÖ, †ÖôÃÖ, ¯ÖδÖÖ¤ þÖßÛúÖ¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ÛúŸÖÔ¾µÖ“µÖãŸÖß ÆÖêµÖ. •Öß¾Ö®Ö ‹ê×ÆÛú †ÃÖÖê ¾ÖÖ ¯ÖÖ¸´ÖÖ×£ÖÔÛú †ÃÖÖê, ŸµÖÖŸÖ ×¾Ö¾ÖêÛú ƾÖÖ. «îŸÖ ƾÖê.

®ÖãÃÖŸÖê ‘Ö¸ ²ÖÖÓ¬ÖÖµÖ“Öê ŸÖ¸ ÛúÖÆß Ûú»¯Ö®Öê®Öê, ƾÖêŸÖ ®ÖÖÆß ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ µÖêŸÖ. “Öã®ÖÖ, ×ÃÖ´ÖêÓ™, ¾ÖÖôæ, ×¾Ö™Ö, ¸“Ö®ÖÖ, ´ÖÖÓ›ÞÖß, ¯Ö׸ÁÖ´Ö ¾Ö ¯ÖîÃÖÖ †¿ÖÖ †®ÖêÛú ÝÖÖê媧 ‹Ûú¡Ö Ûú¸Ö¾µÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ‘Ö¸ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ“Öß Ûê¾Öô Ûú»¯Ö®ÖÖ, ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûú¸ßŸÖ ²ÖÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ ×®Ö¾ÖÖ¸Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ³ÖÖ¾Ö®Öê²Ö¸Öê²Ö¸ ÛéúŸÖßÆß Ûú¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê. †®ÖêÛúÖŸÖæ®Ö ‹ÛúŸ¾Ö ÃÖÖÛúÖ¸ŸÖê. ‹ÛúŸ¾Ö Æê ÃÖ´ÖæÆÖ»ÖÖ ¬Öºþ®Ö †ÃÖŸÖê.

†×ŸÖ¸êÛúß Æß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ×¾ÖÛéúŸÖß †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖæ®Ö ×ÆÓÃÖÖ •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖê, †–ÖÖ®Ö ˆÝÖ¾ÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ´ÖÓ•ÖÃÖ¯ÖÞÖÖ Æ¾ÖÖ, ´Ö®Ö ˆ‘Ö›ê ƾÖê, †®ÖêÛú ŸÖÛÔ µÖê‰ú ªÖ. ×¾Ö“ÖÖ¸ µÖê‰ú ªÖ. ŸÖê ÃÖÖ¸ê ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸Ö. ×¾Ö¿¾Ö ‡ŸÖÛê ×¾Ö×¾Ö¬Ö †ÖÆê, ¾Öîד֡µÖ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆê Ûúß ŸµÖÖŸÖ ŸÖã´Ö“ÖÖ †×ŸÖ¸êÛúß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †×ŸÖ¸êÛúÖ®Öê “ÖÖÓÝÖ»Öß, ¯ÖοÖßÖ, ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ÛúÖµÖêÔ, ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸Æß ¤æ×ÂÖŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. “ÖÖÓÝÖ»Öê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÆß ¤æ×ÂÖŸÖ †Ö“ÖÖ¸-×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ¯Ö¸Ö³ÖæŸÖ ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö †×ŸÖ¸êÛú, ‹ÛúÖ®ŸÖ, Ƽ µÖÖÓ®ÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ Ã£ÖÖ®Ö ¤êŸÖÖ ÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê. ¯ÖÞÖ ÆêÆß ÜÖ¸ê Ûúß •ÖÖê ו֟ÖÛúÖ Æ¼ß, †ÖÝÖÎÆß, †×ŸÖ¸êÛúß, ×ÆÓÃÖÛú †ÃÖŸÖÖê, µÖÖ“µÖÖÛú›ê †ÝÖÖꤸ »ÖõÖ ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÖ»ÖÖ ¤êÜÖᯙ †Ö“ÖÖµÖÔ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖ“µÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ®Öê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖŸÖ. ´Öã×Ã»Ö´Ö ¬Ö´ÖÔ ŸÖ¸¾ÖָߓµÖÖ •ÖÖê¸Ö¾Ö¸ ¾ÖÖœ»ÖÖ. ×ÜÖο“Ö®Ö ¬Ö´ÖÔ ÃÖê¾ÖꓵÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö, ¯Öî¿ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÖœ»ÖÖ. †Ö•Ö ŸÖ¸ ¯Öî¿ÖÖ®Öê, ¬Ö®ÖÖ®Öê ÛúÖÆßÆß ÜÖ¸ê¤ß Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ¯ÖîÃÖÖ“Ö ¬Ö´ÖÔ ÆÖê‰ú®Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ †ÖÆê. ‡Ô¿¾Ö¸Ö¯ÖêõÖÖ ¯ÖîÃÖÖ ÁÖêš ÆÖê‰ú®Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ. ÛúÖÓ ? ŸÖã´Ö“µÖÖ“Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾ÖÖ®Öê. ŸÖã´Ö“Öê“Ö †Ö´ÖÓ¡ÖÞÖ †ÖÆê, ŸÖ¸ ŸÖÃÖê ÆÖêÞÖÖ¸“Ö. Æê ד֡ÖÆß ¯ÖÖ»Ö™æ ¿ÖÛúŸÖê. ¯Öã®Ö: •Öß¾Ö®Ö´Ö滵Öê ¯ÖΕ¾Ö×»ÖŸÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. †ÃÖÖ •ÖÖ긤ָ ¯ÖΟµÖÖ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ •Ö®´Ö»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. «îŸÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ¤ã™ÖÓ®ÖÖ ®Ö™ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö, †®ÖߟÖß»ÖÖ ®Ö™ Ûú¸ÞÖÖ¸Ö. •Öß¾Ö®Ö ÃÖãÜÖß, ÃÖÓ¯Ö®®Ö ˆ®®ÖŸÖ ²Ö®Ö×¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎןÖï֬ÖßÔ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¤éœŸÖê®Öê ´ÖÖÓ›»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê ¾Ö †Ö“Ö¸ÞÖÖŸÖÆß †ÖÞÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. µÖÖ ÛúÖ׸ÛêŸÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß †ŸµÖÓŸÖ Ã¯Ö™¯ÖÞÖê •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê.

: 28 : ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ“Öê †ÖÝÖôê ŸÖ¢¾Ö

¯Öé£ÖŒŸ¾ÖêîÛúÖ®ŸÖ ¯ÖõÖês×¯Ö ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÖ¤ †¯Öé£ÖÛú¢ŸÖã ŸÖÖî |

¯Öé£ÖŒŸ¾Öê ®Ö ¯Öé£ÖŒŸ¾ÖÓ ÃµÖÖ¤Ë †®ÖêÛúãÖÖê Ê ÃÖÖî ÝÖãÞÖ: ||28||

†£ÖÔ : ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ ¯Öé£ÖÛú-¯Öé£ÖÛË ´ÆÞÖ•Öê †ŸµÖÓŸÖ ¾ÖêÝÖôß ¾ÖêÝÖôß †ÖÆê, †ÃÖê ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ŸÖêÆß ÃÖ¤ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö š¸ê»Ö. ¯Öé£ÖÛË ÛúÖµÖ? ¦¾µÖ Ûúß ÝÖãÞÖ ? ¯Öé£ÖÛúŸ¾Ö ÆÖ ÛúÖÆß ÝÖãÞÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ¦¾µÖÆß ÆêÖ‰ú ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ¯Öé£ÖÛúŸ¾Ö Æê ³ÖÖ¾Ö¾ÖÖ“ÖÛú ®ÖÖ´Ö †ÖÆê ¾Ö ŸµÖÖ ‹ÛúÖ ¿Ö²¤Ö®Öê ÃÖÖ·µÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ®ÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê •ÖÖÞÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖê ‹ÛúÖ ¿Ö²¤ÖŸÖ ¾µÖÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : †Ö“ÖÖµÖÖÕ“ÖÖ ÛúÖôß ®ÖîµµÖÖ×µÖÛú ¾Ö ¾ÖîÂÖê׿ÖÛú ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Öß ´ÖÓ›ôß ÆÖêŸÖß. ŸÖê ˆ³ÖµÖŸÖÖ •Öß ¦¾µÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖ ÆÖêŸÖê ŸÖß †¿Öß ÆÖêŸÖß. ŸÖê ´ÆÞÖŸÖ ÆÖêŸÖê Ûúß ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ ÆÖ“Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÝÖãÞÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖê ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆÞÖÞÖê ¤êÜÖᯙ ´ÖÖêšê ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ ®ÖÖÆß.

•ÖÃÖê, ‹ÛúÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ †®ÖêÛú ¬Ö´ÖÔ¯ÖÓ£Ö †ÖÆêŸÖ, ŸÖê ¾ÖêÝÖôê †ÖÆêŸÖ, ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ‹ÛúÖ“Öß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ÃÖ¢ÖÖ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ¯Öé£ÖÛË´ÖÞÖÖ, ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ÛúÖÆß ¬Ö´ÖÔ ®ÖÖÆß ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖ´Ö•Ö ®ÖÖÆß ×ÛÓ¾ÖÖ ¤ê¿Ö ¾ÖÖ ¸Ö™ÒÆß ®ÖÖÆß. ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ¾ÖêÝÖôê ¾Ö ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ¾ÖêÝÖôê.

•ÖÃÖê, •Öß¾Ö Æê ‹Ûú ¦¾µÖ †ÖÆê. ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö †®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê •Öß¾Ö ÃÖÖ¸ê þ֟ÖÓ¡Ö, ¾ÖêÝÖôêÆß †ÖÆêŸÖ, †ÖŸµÖÓןÖÛú¯ÖÞÖê ¾ÖêÝÖôê ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖÃÖÖšß ‹Ûú þ֟ÖÓ¡Ö ¿ÖÖÃ¡Ö“Ö Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö. ‹ÛúÖ ®ÖÖÝÖ׸ÛúÖÃÖÖšß ‹Ûú þ֟ÖÓ¡Ö ÃÖ¢ÖÖŸ´ÖÛú ®µÖÖµÖ¿ÖÖáÖ, ‘Ö™®ÖÖ, ¬Ö´ÖÔ, ÃÖ´ÖÖ•Ö, ¸ÖÂ™Ò †ÃÖê ÛãúšêÆß †ÃÖŸÖ ®Ö¯ÖÖÆß. ÃÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ‹Ûú ×®ÖµÖ´Ö, ‹Ûú ‘Ö™®ÖÖ †ÃÖŸÖê. ¸ÖêÝÖ •Ö¸ß ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôÖ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ ŸÖ¸ß †ÖîÂÖ¬Öê ¸ÖêÝÖÖ»ÖÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ¾µÖ׌ŸÖ¿Ö: µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖŸÖê ¯ÖÞÖ †ÖîÂÖ¬Öê ¸ÖêÝÖÖ»ÖÖ †®ÖãÃÖºþþ®Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ¾µÖ׌ŸÖ¿Ö: µÖÖê•Ö®ÖÖ †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ †ÖîÂÖ¬Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ‹Ûú“Ö. ¯Öé£ÖŒŸ¾Ö, ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ †ÃÖŸÖÖê, ®ÖÖÆß †ÃÖê ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ŸÖÖê ÛúÖÆß ÝÖãÞÖ ®ÖÖÆß.

•Öî®Ö ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ¾ÖßÖæ - ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾ÖêÝÖôÖ ¾Ö ¾µÖÖ¯ÖÛú ´ÖÖÓ›»ÖÖ †ÖÆê. •ÖÃÖê •Öß¾Ö ´Æ™»ÖÖ Ûúß ŸµÖÖŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †ÃÖê ÝÖãÞÖ ´ÖÖ®Ö»Öê. ŸÖê ÝÖãÞÖ †“ÖêŸÖ®ÖÖÆæ®Ö †ŸµÖÓŸÖ ¾ÖêÝÖôê. ´ÆÞÖæ®Ö •Öß¾Ö ¾Ö †•Öß¾Ö µÖÖÓ“Öê ¯Öé£ÖÛ˸ÞÖ †ÃÖŸÖê. ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ †ÃÖŸÖÖê. ‘ ÃÖŸÖË ¦¾µÖ »ÖõÖÞÖ´ÖË ’ †ÃÖê ÃÖæ¡Ö †ÖÆê. ÃÖÖ¸ß •Öß¾Ö ¾Ö †•Öß¾Ö ¦¾µÖê ÃÖŸÖË †ÖÆêŸÖ †Ö×ÞÖ ÃÖŸÖË †ÖÆêŸÖ ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖΟµÖêÛú ¦¾µÖÖŸÖ †Ö¯Ö†Ö¯Ö»Öê ÝÖãÞÖ ¯ÖæÞÖÔºþ¯ÖÖ®Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“Öß †ÃÖÓÜµÖ †¾ÖãÖÖÓŸÖ¸ê ×®ÖŸµÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ÝÖãÞÖ - ¯ÖµÖÔµÖ¾ÖŸÖË ¦¾µÖÓ †ÃÖê ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖÆß ÃÖ´Ö£ÖÔŸÖê®Öê Ûê»Öê †ÖÆê. Æß ÃÖÖ·µÖÖ“Ö ¦¾µÖÖÓ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ †ÖÆê. ŸÖß ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖ: ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: †¿ÖÖ «îŸÖÖ»ÖÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß †ÖÆêŸÖ. ÃÖÖ¸ß ¦¾µÖê ÃÖŸÖË ´Æ™»Öß ŸÖ¸ ‹Ûú ¤ãÃÖ·µÖÖ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê ŸÖß †ÃÖŸÖË †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖŸÖË ¾Ö †ÃÖŸÖË ºþ¯ÖÖ®Öê ŸÖß †ÖêôÜÖ»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ¯Öé£ÖÛúŸ¾Ö ŸÖ¸ †ÖÆê, ¯ÖÞÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖê ‹ÛúŸ¾ÖÆß ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö Ûê¾Öô ¯Öé£ÖÝÖÖŸ´ÖŸÖÖ Æê ÛúÖÆß ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê þֵÖÓ³Öæ »ÖõÖÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß.

¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖ ¾ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯ÖÞÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. ¾ÖßÖæ´Ö¬µÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÝÖãÞÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÝÖãÞÖ †ÃÖê ¤Öê®Æß ÝÖãÞÖ ‹Ûú¡Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖêÝÖôê¯ÖÞÖÖÆß ¤ÖÜÖ×¾Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. µÖÖÃÖÖšß †ÖÝÖÎÆÖ®Öê Ûê¾Öô ¯Öé£ÖÛúŸ¾Ö“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê µÖÖêÝµÖ ¾Ö ®µÖÖµÖÖ“Öê š¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

: 29 : ‹ÛúŸ¾ÖÖ“Öê †×ß֟¾Ö

ÃÖÓŸÖÖ®Ö: ÃÖ´Öã¤ÖµÖ¿“Ö ÃÖÖ¬Ö´µÖÕ“Ö ×®Ö¸ÓÛãú¿Ö: |

¯ÖÎꟵֳÖÖ¾Ö¿“Ö ŸÖŸÖË ÃÖ¾ÖÕ ®Ö õÖÖ¤Ë ‹ÛúŸ¾Ö ׮֮ƾÖê || 29 ||

†£ÖÔ : †Ö×ÞÖ •Ö¸ ‘‹ÛúŸ¾Ö’ ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ Ûδ־ÖןÖÔŸ¾Ö, ¯ÖξÖÖÆ, ÃÖ´Öã¤ÖµÖ, ÃÖÖ¬Ö´µÖÕ, ¯ÖÎꟵֳÖÖ¾Ö (´Ö韵Öã®ÖÓŸÖ¸ •Ö®´Ö ) µÖÖÓ“ÖÖ »ÖÖê¯Ö ÆÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖ•Öê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ‹ÛúŸ¾ÖÆß ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖê®Öê þÖßÛúÖ¸Ö¾Öê“Ö »ÖÖÝÖŸÖê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : †Ö¯ÖÞÖ ²Öß ¯Ö긟ÖÖê, —ÖÖ› ˆÝÖ¾ÖŸÖê, ®ÖÓŸÖ¸ ±úôê µÖêŸÖÖŸÖ. ײֵÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ, ŸµÖÖ ×²ÖµÖÖÓ“Öê ¯Öã®Ö: ¾ÖéõÖ, †¿Öß •Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †ÖÆê, Û뫅 †ÖÆê, ÃÖé™ßÓ“ÖÖ, ŸÖÖê ‹ÛúÖ®ŸÖ¾ÖÖ¤ß »ÖÖêÛúÖÓÛú›æ®Ö þÖßÛúÖ¸»ÖÖ •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ‘Ö¸ÖŸÖ †Ö¯Ö»Öß ´Öã»Öê - ´Öã»Öß †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖß ÃÖÖ¸ß ÃÖÓŸÖÖ®Ö“Ö ÆÖêµÖ. •Ö¸ß ¯ÖΟµÖêÛúÖ“ÖÖ ´Öã»ÖÝÖÖ - ´Öã»ÖÝÖß ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ¸ßŸÖß®Öê þ֟ÖÓ¡Ö ¾Ö þֵÖÓ³Öæ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖ¸ß ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖß ÃÖÓŸÖŸÖß ¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú´ÖêÛúÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ¾Ö ¯Öæ¾ÖßÔ¯Öæ¾ÖßÔ“µÖÖ ×¯Öœ¶ÖÓ¿Öß ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓŸÖÖ®Öºþ¯ÖÖ®Öê ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÃÖŸÖÖê. ÛúÖÆß †×ŸÖ¸êÛúß ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öß ´ÖÓ›ôß ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ÃÖ´Öã¤ÖµÖ ŸÖ¸ß ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ¾ÖêÝÖôê¾ÖêÝÖôê ŸÖ¸ß ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ. †Ö“ÖÖµÖÔ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ †ÃÖê Ûú¸ÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ¾ÖßÖã×ã֟Öß¾Ö¸ Ûê»Öê»ÖÖ †®µÖÖµÖ“Ö ÆÖêµÖ. •Öê, •ÖÃÖê, •µÖÖ¾Öêôß †ÖÆê ŸÖê, ŸÖÃÖê ŸµÖÖ¾Öêôß Ã¾ÖßÛúÖ¸»Öê“Ö ¯ÖÖ×Æ•Öê. ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖŸÖ ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö ÝÖãÞÖ †ÖÆê. Ûî¾Ö»µÖ †ÖÆê, ¤¿ÖÔ®Ö¿ÖŒŸÖß †ÖÆê, ‡Ô¿¾Ö¸¿ÖŒŸÖß †ÖÆê, ¯ÖÞÖ ŸÖê ÝÖãÞÖ ¯ÖÎÝÖ™ —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆߟÖ. ŸÖê †ÓŸÖ¸ÖŸ´µÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯ÖÎÝÖ™ßÛú¸ÞÖ Ã¾Ö“”¸ßŸÖß®Öê, ¯ÖæÞÖԸߟÖß®Öê —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö •Öê ÝÖãÞÖºþ¯ÖÖŸÖ †ÖÆê, ŸÖêÆß ÜÖ¸ê ¾Ö •Öê †»¯Öºþ¯ÖÖ®Öê ¯ÖÎÝÖ™ —ÖÖ»Öê †ÖÆêŸÖ, ŸÖêÆß ÜÖ¸ê. ÛúÖÆß ´ÖÓ›ôß ´Ö韵Öæ®ÖÓŸÖ¸ ¯Öã®Ö: •Ö®´Ö ´ÖÖ®ÖßŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. †ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®ÖÞÖê ´ÆÞÖ•Öê •Öß ¾ÖßÖã×ã֟Öß †ÖÆê. ŸÖß ®ÖÖÛúÖ¸ÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †ÖÆê. †Ö¯ÖÞÖ ´ÖêÓœ¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´Öã¤ÖµÖ ¯ÖÖÆÖŸÖÖê, ŸÖê ¯ÖÖÆÖÞÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †ÃÖŸÖê. •µÖÖ“µÖÖ ´ÖêÓœ¶Ö †ÖÆêŸÖ, ŸÖÖê ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ¾ÖêÝÖôê ¾ÖêÝÖôê •ÖÖÞÖŸÖÖê, †ÖêôÜÖŸÖÖê, ¯ÖÖÆÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ´Öã¤ÖµÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê ¾Ö ‹ÛêÛú ¾µÖŒŸÖß Ã¾ÖßÛúÖ¸ÞÖê †ÃÖê ¤Öê®ÆßÆß †Ö¾Ö¿µÖÛú“Ö †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö ‹ÛúŸ¾ÖÖ“ÖÖÆß »ÖÖê¯Ö ÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß ¾Ö ÃÖ´Öã¤ÖµÖÖ“ÖÖ Æß »ÖÖê¯Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÜÖÖ¤ê ×ÃÖ¸¯Ö †ÖÞÖ»Öê, ŸÖê»Ö-ŸÖæ¯Ö †ÖÞÖ»Öê ŸÖ¸ ŸÖê ÃÖ´Öã¤ÖµÖ¸¯ÖÖ®Ö †ÃÖŸÖê. פÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ŸÖê»ÖÖ“ÖÖ †Ó¿Ö ‹ÛêÛúÖ ×ŸÖôÖ“µÖÖ, ¿ÖêÓÝÖ¤ÖÞµÖÖŸÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖ¿Öß ×³Ö®®ÖŸÖÖ ÃÖ´Öã¤ÖµÖÖŸÖæ®Ö פÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ŸÖß †ÖÆê, Æê ®ÖÖÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ®ÖÖÛúÖ¸»Öê ŸÖ¸ ŸÖã´Æß ŸÖê»Ö“Ö ®ÖÖÆß ×´Öô¾Öæ ¿ÖÛúÞÖÖ¸. •ÖÃÖê, ‹ÜÖÖ¤Ö •Öß¾Ö ×ÃÖ¬¤ÖŸ´ÖÖ —ÖÖ»ÖÖ. ŸÖ¸ß ŸµÖÖ“Öê ³ÖæŸÖÛúÖô“Öê •Öß¾Ö®Ö †ÃÖŸÖË ºþ¯ÖÖ®Öê ×¾Öª´ÖÖ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. †Ö¯ÖÞÖ †ÖŸ´Ö“Ö׸¡Ö ¾ÖÖ“ÖŸÖÖê. »ÖêÜÖÛú ŸÖ¸ ´Öºþ®Ö ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖ¸ß ŸµÖÖ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ‹Ûú ïÖ™ †Ö»ÖêÜÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÛδÖÖ®Öê פÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖê. •Öî®Ö »ÖÖêÛú ¯ÖÓ“ÖÛú»µÖÖ×ÞÖÛúÖÓ“Öê ˆŸÃÖ¾Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ‹ÜÖÖ¤ß ´ÖæŸÖßÔ Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ •µÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸ÖÓ“Öß ŸÖß ´ÖæŸÖßÔ †ÃÖŸÖê, ŸÖê ŸÖߣÖÕÛú¸ ŸÖ¸ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ®ÖÖÆߟÖ. ŸµÖÖÓ“Öê †Ö‡Ô-¾Ö›ß»ÖÆß ×•Ö¾ÖÓŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. Æ•ÖÖ¸ÖêÓ ¾ÖÂÖêÔ »ÖÖê™»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸÖ¸ß ¯Ö¸ÓŸÖã ‹Ûú ×¾Ö¬Öß ´ÆÞÖæ®Ö, ‹Ûú ×ÛεÖÖÛúÖÓ› ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ŸÖߣÖÕÛú¸Ö“ÖÖ ÝÖ³ÖÔ, •Ö®´Ö, ¤ßõÖÖ Ûî¾Ö»µÖ ¾Ö ´ÖÖêõÖ †¿ÖÖ ¯ÖÖ“Ö ´ÖÆ¢¾Ö“µÖÖ ‘Ö™®ÖÖÓ“ÖÖ ˆŸÃÖ¾Ö Ûê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ÛéúÂÞÖ •Ö®´Ö ¤êÜÖᯙ †®ÖêÛú »ÖÖêÛú ÛéúÂÞÖÖ™´Öß ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖ•Ö¸ß Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ÛéúÂÞÖ ŸÖ¸ ¯ÖΟµÖõÖ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ“Öê †Ö‡Ô - ¾Ö›ß»ÖÆß ®ÖÖÆߟÖ. ´ÖÝÖ ŸµÖÓÖ“ÖÖ •Ö®´Ö ÛúÃÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ? ¯ÖÞÖ Æê ÃÖÖ¸ê ¾µÖÖ¾ÖÆÖ׸ÛúŸÖê®Öê þÖßÛúÖ¸»Öê •ÖÖŸÖê. ŸÖÖê ³ÖÖ¾Ö®Öê“ÖÖ, ³ÖŒŸÖß“ÖÖ, ÝÖÖÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆê. ŸÖß ‹Ûú ¯ÖÖ¸Ó¯Ö׸Ûú ÝÖÖê™ †ÖÆê. ´ÆÞÖËæ®Ö ŸÖß ®ÖÖÛúÖºþ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. †¿ÖָߟÖß®Öê ¾Öî×¾Ö¬µÖÖŸÖ ‹ÛúŸ¾Ö †ÃÖŸÖê ¾Ö ‹ÛúŸ¾ÖÖŸÖÆß ¾Öî×¾Ö¬µÖ †ÃÖŸÖê.

‹Ûú“Ö ¾µÖŒŸÖß ÝÖ³ÖÖÔŸÖ µÖêŸÖê, •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖê, ¾ÖÖœŸÖê ¾Ö ŸÖß ´Öºþ®Ö •ÖÖŸÖê. ŸµÖÖ ÃÖÖ·µÖÖ †¾ÖãÖÖ ¾ÖêÝÖóµÖÖ ×¤ÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖŸÖ¸ß ŸµÖÖ †¾ÖãÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖÖ´Öß ‹Ûú™Ö •Öß¾Ö“Ö †ÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ‘‹ÛúŸ¾Ö’ Æß ´ÖÖ®ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ²ÖÑÛêŸÖæ®Ö »ÖÖÜÖ ºþ¯ÖµÖê Ûú•ÖÔ ‘ÖêÞÖÖ¸ß ¾µÖŒŸÖß †ÃÖê ´ÆÞÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß Ûúß •µÖÖ®Öê ´Ö×Æ®µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ Ûú•ÖÔ ‘ÖêŸÖ»Öê, ‘ ŸÖÖê ´Öß ®Ö¾Æê“Ö ’ †ÃÖê ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ÖŸÖÆß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß ¾Ö ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔŸÖÆß “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖ“Öß ¾ÖÖ™“ÖÖ»Ö ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ê ¿ÖÓéÜÖÓ»ÖÖ²Ö¬¤ †ÃÖŸÖê. ¯ÖΟµÖêÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÃÖ•Öß¾Ö †ÃÖÖê ¾ÖÖ ×®Ö•ÖßÔ¾Ö †ÃÖÖê ŸµÖÖ“ÖÖ †ÖŸµÖÓןÖÛúŸÖê®Öê ‹ÛúÖÓŸÖ ¯ÖõÖ ‘ÖêŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖã´Æß ÃÖŸµÖ •ÖÖÞÖæ ‡×“”ŸÖ †ÃÖÖ»Ö ŸÖ¸ †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ¿Öß ÃÖÆ´ÖŸÖ ÆêÖÞÖê ÝÖ¸•Öê“Öê †ÖÆê.

: 30 : –ÖÖ®ÖÖ“Öê ¾Öî³Ö¾Ö

ÃÖ¤ÖŸ´Ö®ÖÖ “Ö ×³Ö®®ÖÓ “ÖêŸÖËÓ –ÖÖ®ÖÓ ×«¬ÖÖs¯µÖÃÖŸÖË |

–ÖÖ®ÖÖs³ÖÖ¾Öê Ûú£ÖÓ –ÖêµÖÓ, ²Ö×Ƹӟֿ“Ö ŸÖê פÂÖÖ´ÖË || 30 ||

†£ÖÔ : –ÖÖ®Ö ¾Ö •µÖÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖµÖ“Öê ŸÖê (–ÖêµÖ) Æê ¤Öêê®ÆßÆß †ÖŸµÖÓןÖÛú ¾ÖêÝÖôê ®ÖÖÆߟÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ¤Öê®ÆßÆß ¯Ö¸Ã¯Ö¸Ö¿Öß ÃÖÓ»ÖÝ®Ö †ÖÆêŸÖ. –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ †³ÖÖ¾Öß –ÖêµÖÖ»ÖÖ ´ÖÆ¢¾Ö ®ÖÖÆß ¾Ö –ÖêµÖ“Ö •Ö¸ ÛúÖÆß ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖÆß, ´ÆÞÖæ®Ö ‹Ûú ®Ö ´ÖÖ®Ö»Öê ŸÖ¸ ¤ãÃÖ¸êÆß ´ÖÖ®ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¤Öê®Æß ¾µÖ£ÖÔ š¸ŸÖß»Ö. Æê ¾Ö߸ ¯ÖγÖÖê, ŸÖã—µÖÖ¿Öß ¾Öî¸ Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ“Öê, ´ÆÞÖ•Öê –ÖêµÖ ¾Ö –ÖÖ®Ö Æê †ÖŸµÖÓןÖÛú¯ÖÞÖê ׳֮®Ö ´ÖÖ®ÖÞÖÖ·µÖÖÓ“Öê Ûú£Ö®Ö ÃÖ¤ÖêÂÖ ÆÖêµÖ. –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ †³ÖÖ¾Öß, •Öê †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ¾Ö ²Ö×ƸÓÝÖ –ÖêµÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ †ÖÆêŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê –ÖÖ®Ö ÛúÃÖê ÆÖêÞÖÖ¸ ? ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Ö“Öê®Ö : –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ´ÆÞÖ•Öê ®Öê´ÖÛê ÛúÖµÖ ? ÛúôŸÖê, ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß, ÃÖ´Ö•ÖŸÖê, ÃÖ´Ö•ÖŸÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê •Öê †Ö¯ÖÞÖ ´ÆÞÖŸÖÖê, ŸÖê Ûú¿ÖÖ®Öê ? •µÖÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖÖµÖ“Öê ŸÖê ‘–ÖêµÖ’, •Öê •ÖÖÞÖŸÖê ŸÖê –ÖÖ®Ö. ´ÆÞÖæ®Ö –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¾Ö –ÖêµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¾µÖÖ×¾ÖÖ׸ÛúŸÖê®Öê þÖßÛúÖ¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. †ÖŸ´ÖÖ ÆÖ Ã¾ÖŸÖ:»ÖÖ“Ö •ÖÖÞÖŸÖÖê, ‡ŸÖ¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ®ÖÖ, •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ‹ÛúÖ®ŸÖÖ®Öê, †ÖÝÖÎÆÖ®Öê ´ÆÞÖÞÖê ¤êÜÖᯙ “ÖãÛúß“Öê †ÖÆê. –ÖÖ®ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö •ÖÖÞÖÞµÖÖ“Öê. ‘ ´Öß †ÖŸ´ÖÖ †ÖÆê ’, Æê ÛúÖµÖÔÆß –ÖÖ®ÖÖ“Öê. ŸµÖÖ ¾ÖÖŒµÖÖŸÖ †ÖŸ´ÖÖ –ÖêµÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê“Ö –ÖêµÖ †ÖÆê, ´ÆÞÖæ®Ö –ÖÖ®ÖÆß †ÖÆê. ÛúÖÆß ´ÖÓ›ôß Æ¼Ö®Öê –ÖÖ®ÖÆß ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê †Ö®ÖÓ¤ ÝÖãÞÖÖ»ÖÖ“Ö ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ ¤êŸÖÖŸÖ. –ÖÖ®Ö ´ÖÆ¢¾ÖÖ“Öê ®ÖÖÆß, †Ö®ÖÓ¤ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê, †ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖŸÖ.

•Öê¾ÆÖ ÛãúÞÖß ÝÖÖµÖÛú ÝÖÖŸÖÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖÖê ÝÖÖŸÖÖ®ÖÖ ÆêÆß •ÖÖÞÖŸÖÖê Ûúß ÝÖÖÞµÖÖ“Öê ÃÖæ¸, ŸÖÖ»Ö, ˆ““ÖÖ¸, »ÖµÖ, ‹ÛúÖ“Ö ¯Ö¬¤ŸÖß®Öê ÆÖêŸÖ †ÖÆêŸÖ Ûúß ®ÖÖÆߟÖ. ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ŸÖê ÝÖÖÞÖê ²ÖêÃÖæ¸ ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖ‡Ô»Ö. •Öê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ –ÖÖ®Ö ¾ÖÝÖî¸ê“Öê ÛúÖÆß ´ÖÆ¢¾Ö ®ÖÖÆß Ûê¾Öô †ÖŸ´ÖÖ“Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ †ÖŸ´ÖÖ ÆÖ –ÖÖ®Ö -ÝÖãÞÖ - ÃÖÓ¯Ö®®Ö †ÖÆê, Æê ´ÖÖ®µÖ Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ ÛãÓú¤ ´ÖÆÖ¯ÖγÖæ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ûúß -

†ÖŸ´ÖÖ –ÖÖ®ÖÓ, þֵÖÓ –ÖÖ®ÖÓ,

–ÖÖ®ÖÖŸÖË †®µÖŸÖË Ûú¸Öê×ŸÖ ×Ûú´ÖË |

†ÖŸ´ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê †ÓŸÖ¸ÓÝÖß ¾Ö ²ÖÖÆê¸ Ûê¾Öô –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ŸÖÖê †®µÖ ÛúÖÆß ®ÖÖÆß. ‡ŸÖ¸ •Öê ÝÖãÞÖ †ÖŸ´µÖÖŸÖ †ÖÆêŸÖ, ŸÖê •ÖÖÞÖÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔÆß –ÖÖ®Ö ÝÖãÞÖÖÓŸÖ †ÖÆê. ´ÆÞÖ•Öê“Ö –ÖÖ®Ö †ÖÆê ¾Ö –ÖêµÖÆß †ÖÆê.

†Ö•Ö ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ®Öê Æê ×ÃÖ¬¤ Ûê»Öê †ÖÆê Ûúß †“ÖêŸÖ®Ö ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“ÖêÆß ÃÖÖ´Ö£µÖÕ ´ÖÖêšê †ÖÆê. Ûò»ÖŒµÖã»Öê™ÃÖÔ, ™ß. ¾Æß., ™ê×»Ö±úÖê®ÃÖ, ×¾Ö´ÖÖ®Öê, †®ÖêÛú •Öß¾Ö ÃÖÓ¸õÖÛú †ÖîÂÖ¬Öê ‡. †®ÖêÛú †“ÖêŸÖ®Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔ †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ –ÖÖ®ÖÝÖãÞÖÖ®Öê •ÖÖÞÖ»Öê, ¯ÖÖ×Æ»Öê, ŸÖ¯ÖÖÃÖ»Öê. ´ÆÞÖ•Öê †×ÜÖ»Ö ×¾ÖÀ¾Ö Æê –ÖêµÖ †ÖÆê, †ÖŸ´ÖÖÆß –ÖêµÖ †ÖÆê, ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ, ´ÖÖêõÖ, ×ÃÖ¬¤Ÿ¾Ö ¾ÖÝÖî¸ê ÃÖÖ¸ê ÛúÖÆß ‘ –ÖêµÖ ’ †ÖÆê †Ö×ÞÖ –ÖêµÖ –ÖÖ®ÖÖ®Öê“Ö •ÖÖÞÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö –ÖêµÖ –ÖÖ®ÖÖÆæ®Ö Ûú£ÖÓ×“ÖŸÖ ¾ÖêÝÖôê, –ÖÖŸÖÖ †ÖŸ´Ö ¤êÜÖᯙ Ûú£ÖÓ×“ÖŸÖ †Ö¯ÖêõÖê®Öê ¾ÖêÝÖôÖ †ÖÆê. ¤Öê®ÆßÆß ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖôê †ÃÖæ®ÖÆß ¯Öæ¸Ûú †ÖÆêŸÖ. ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖÖ ×¤ÃÖŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö †®ÖêÛúÖ®ŸÖÖ“µÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖ®Öê •ÖÖÞÖŸÖÖ µÖêŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖÖ´µÖ, ‹ÛúŸÖÖ, ÃÖÖ¬Ö´µÖÔ ¯ÖÖÆÖÞÖê ¾Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ‘ ‹ÛÓ ÃÖŸÖË ’ “ÖÖ ²ÖÖê¬Ö ‘ÖêÞÖê ´ÆÞÖ•Öê •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ³ÖÎÖÓŸÖߟÖæ®Ö ¤æ¸ Ûú֜޵ÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †ÖÆê.

µÖê£Öê Æê ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê •Öºþþ¸ß“Öê †ÖÆê Ûúß ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÝÖÖê™߻ÖÖ ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ ¤êŸÖÖê ¾Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ÝÖÖê™߻ÖÖ ÝÖÖîÞÖŸ¾Ö ¤êŸÖÖê, Æê ¯ÖÖ×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. Ûú£Ö®Ö Æê ®ÖêÆ´Öß“Ö ¯ÖÎÖ¬ÖÖ®µÖ ¾Ö ÝÖÖîÞÖŸ¾Ö µÖÖ ¤Öê®Ö ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ¬Öºþþ®Ö †ÃÖŸÖê.

: 31 : ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ - ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ“ÖÖ ÝÖÖÖ

ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖs£ÖÖÔ ×ÝÖ¸ßs®µÖêÂÖÖÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖê ®ÖÖs׳ֻÖµ֟Öê |

ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÖs³ÖÖ¾ÖßÖêÂÖÖÓ, ´ÖéÂÖî¾Ö ÃÖÛú»ÖÖ ×ÝÖ¸: || 31 ||

†£ÖÔ : ²ÖÖÖÓ“µÖÖ ´ÖŸÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖÖ¸ß ¾Ö“Ö®Öê Æß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþ¯ÖÖ»ÖÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ß †ÖÆêŸÖ. ×¾Ö¿ÖêÂÖ †ÖŸ´Ö - ºþ¯ÖÖ“Öê ŸµÖÖŸÖæ®Ö Ûú£Ö®Ö ÆÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ®ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Ûú£Ö®ÖÖ»ÖÖÆß †£ÖÔ ˆ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †ÖÆê, ŸÖ¸ ×¾Ö¿ÖêÂÖÆß †ÖÆê.

ïÖ™֣ÖÔ ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö : ´ÖÖêšê ÃÖÓ㤸 ×¾Ö¾Öê“Ö®Ö †ÖÆê. †Ö“ÖÖµÖÖÕ“ÖÖ ŸµÖÖ¾Öêôß ¯ÖδÖãÜÖ ÃÖÓ‘ÖÂÖÕ ²ÖÖ ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Öß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ¿Öß ¸Ö×Æ»ÖÖ. ŸµÖÖ ²ÖÖ ´Ö¢¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ ¤ÖÓ›ÝÖÖ ÆÖêŸÖÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÓÖ“Öß †ÖŸ´Ö×¾ÖÂÖµÖÛú ´ÖŸÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ õÖ×ÞÖÛú¾ÖÖ¤ ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¾ÖÖ¤ µÖÖ ŸÖÖן¾ÖÛú ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ µÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. •Öê¾ÆÖ †Ö¯ÖÞÖ †ÖŸ´µÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ²ÖÖê»ÖŸÖÖê, ÃÖÖÓÝÖŸÖÖê ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê Ûú£Ö®Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †ÃÖŸÖê. ‘ •ÖÝÖ ÛúÖµÖ ´ÆÞÖê»Ö ’, »ÖÖêÛú ÛúÖµÖ ´ÆÞÖŸÖß»Ö, µÖÖ ¾ÖÖŒµÖÖŸÖ •ÖÝÖ ×ÛÓ¾ÖÖ »ÖÖ¯ÖêÛú Æê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¾ÖÖ“ÖÛú †ÖÆêŸÖ. ×ÛÎÛꙓµÖÖ ÜÖêôÖŸÖ ³ÖÖ¸ŸÖ וÖÓÛú»ÖÖ, ³ÖÖ¸ŸÖ Ƹ»ÖÖ, Æê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Ûú£Ö®Ö †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †¿ÖÖ ¤Öê®Ö ²ÖÖ•ÖæÓ®Öß ¾ÖßÖæ“Öê Ûú£Ö®Ö †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖŸÖê. ²ÖÖÖÓ“Öê ´ÆÞÖÞÖê †ÃÖê Ûúß ×¾Ö¿ÖêÂÖ µÖÖ“Öß ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸ŸÖÖ ®ÖÖÆß †Ö»Öß ŸÖ¸ ŸÖê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ›ê×±ú®Öê¿Ö¸ ŸÖ¸ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÆ¢¾ÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆê. Æê •Ö¸ß ÜÖ¸ê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ß Ûúß ³ÖÖ¾ÖÖŸ´ÖÛú, ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÖŸ´ÖÛú ÝÖÖê™ÓßÓ“µÖÖ ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ ÝÖÖê媧 ®ÖÖÛúÖ¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ‘ÆÃÖÞÖê’ µÖÖ“Öß ÛúÖµÖ ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸Ö»Ö ? Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ ×ÛεÖÖÓ“Öß †¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®ÖßµÖ ¾µÖÖܵÖÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖÆß ÃÖŸµÖÖÓ¿Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ŸÖê ¯ÖæÞÖÔ ÃÖŸµÖ ®Ö¾Æê.