֌֮

ִ ־ָ֓֓

־ָ֓ ִԓ ֓߮֟ -

. ֳ֣֮ӓ ֯ ־֚ ָ֓ ִ ß֟֟ ֻ. ־ִԓ ןš ִԓ ֮ײӤ . ִ֕ ־ ߾ִ֮滵Ӯ ֯׻ ָ֯ ־. ߟߴ滵 ߣ ֳ֣֮ . ־߸ֵ֯՟֓ ߣӮ ֯ֆֻ֯ ֟ ӟ ï™֮, 渤׿ԟ֮, ֮־֟߻ ӳ־֮ߵ פ ׾ָӓ ֤Ծ / ֻ֟ ־ִ ןš ֻ. ִ ־ӟӮ ֻ֟ Ӯ γӓ ׮֬֟ ָ֓, . ־߸ӓ ӟָ ֵ֓ծ ָ-֬ . ֻ ֵ֮֬ ־ .

ӟָ ֵ֓ծ ־ӓ ָ֓֟ ã֟ ݵ ָ ־ָ֓ӓ ֮ ӛ . ָӟ ־ָ֓֓ þ, ־Դ֮ , ֟, ß, ׸ ʓֵ ֓ ߾֮ ֵָ֮ ֟ӓ ־ԡ ֵ . ֓ Ο ־ ־ָ֓֟ ןš .

þִ ִӟֳ֦ ֵ֓Փ ӛ ־ָ֓ Γ׻֟ . ָӟ ֓߮ ֵ֓ þִӓ, ֕ - ֟֟߻, ־ָ֓ ֟ ֻ. ֻ֓־ָ - ֟֟߻ ־ӓ ֮:ã֟ ֟ ָ֓-׾ָ֓ӓ ִ֕ ֵ֓ծ ׳֯ , ֓ Οֵ ֻ. ִ֮ ִ֕ , ֻ ֟ ֯ ־ ֻ ֓ ָ֓-׾ָ֓֟ ֟ ־, ֓ ׾׿™ ֿ ׮כ ־, ׾ָ֓ ־ָ֓־ֺ . ׾ֿ֟: ֛, ׯӯ, Ӳָ, Ӳָ ֛ӓ ָ, ֪, , ֬ ӓ ֮ ָ, ֟ ָ ֮Ӯ ß ָ, ֡ ֻֿ ֓ פ֓ ֿ֟ ֮ ָ, Ӥ- ָ, -֟Ӯ ־ ָ ָ ִ֕ ֵ֓Փ ִ .

֟, ֻ껵 ִֻ֕ ןš ֵ֓ ִ֕ ֟ , ã֟ߟ , ֕ 㬤 ָ ָ, ׯָ, -֪-֬ ָ, ֟Ӯ ָ֕ , Ӯ ֓ Οӓ ִ֬֟, ָ Οӓ ֻ֮֟, ו֮֯, ֮, ӵִ, ֯, ֻ֟, ֮-ִ׵֓ ִ֬֟ ָ֟, ֮Ӥֵ, ָïָӟ , ֤˳־ . ֮־ ӓ ߕӓ ָ ִֻ֕ ֤ ִ֕ ןš ֵ֓ ִ ־ָ֓֓ ִ֬֟ . , ָ, ָ֙֓, δ ָ ֵ֟, ׾ָӟ ִ֕ ㌟ Ի, ֕ ֮ דֻ֟ ֯ Ի ֓ ï™ Ù ֵ֓ծ þָ . 飾, , ݮ, ֮ï֟ ֵ ߾֮ ӟ ־ֿ ׮ ߾-֟ӓ Τ, ׾ֿ֮ ־, ִ֕֟߻ ӑ,, ָ֟, -ߓ ־֮, ޵֟, , δ֤ Ӯ ӯ־ ִ鬤, ӯ֮ ׸ ޵֓ ־ָ֓Ӯ οß .֯ ߾֮ 滵Ӯ þָָ ֟-֬, ֮ ִ, ָ֓-׾ָ֓Ӯ ִ֕ ׮״޵֓ þ֯ ֵ֓Փ .

 

׸ӟ-֬ӓ ֤ -

֚ ׸ӟ-֬ ָšӮ, ־Ԗ, Ɵ֤ š Ӯ δ ֮ Ӯ ׾ֻ껵 ㌟ ԟ - ִֻ֕ ޵֓ ֵ ־ָ֓Ӯ 껵֓ פ .

֟ ִ֕ ֟֟ ֯ ֟, ִ֕֟ ִ 滵, ߟ 滵 ָ֓ 滵 ֓ ֟ ֻ߮ ֟. ־߮ ־߮ ָ֓׾ָ֓ ִ֕֟ ׾™ ֟. Ӭ֬, ߟ, ӛ ׸ Τ . ' ָ ָ' δ ׮ִ . ָӟ ־ָ֓֓ ֿ֟ ֻ δ,, ׾־֤ ӯ֟֟. Ο ߾ ׸ӟ ޵֓, ֬ ָ֟ ޵֓ ݵ֟ , ־ ߾֟ þֺ֓ ֮-֟ ׾֪֮ ֮ ֻ֯ þֺ֟ γ-ָ֟ , ֬, ׾| ׮ִ , ־ָ֓֓ δ ֵ . '׸ӟ֟ Ο ߾֓ ֮ӟԟ ƌ ', ֓ þֺ, þֳ־ ֙ ֮ ֟ ֵ֓ ֬ ־ӓ ֮֟ ־ָ֓֓ .

֚ ־֓ ׸ ֓ ״֣ ™ ֤, ֻ ֟-֟֓ ִ-Ԯ֓ ִ֬֟ פ . ™ ִ ָ ֮ ߻ ִ, ׾ָ֓ ߵ . ִ֮֕ ֻ֯ ߾֮ ־ ֯, Գ ߾֮֟ ֵ ֬ ־, ֬ ־, ֓ ï™ ԤԮ ־ָ֓֟ פ֟.

ܵ֟: ־֮ ֻ֯ (׸ӟ ޵֓) ׾ֹ ֵ ֻ ו֮֯, þֵ֬ - ֮ - ִ׵ Ɵָ ָֿ֓ פ .

 

ָ׾ֵ ׮֤Կ -

ָ ֮־֓ ֿ֮㬤ߓ, Ư™ߓ ߾֮ ֮֯ ޵֓ δ . ָ׾ֵ ־ָ֓֓ ԤԮ ָݵֵ֤ ߾֮ ָ֟ ָ . ָ ִԟ þֺ֓ ׮֤Կ ߟ. ִԮ ֮־ ֲֲָ֟ ו֟ פ ן֟ ָߵ ִԮ פ .ִԓ ָ֓ ӲӬ , ֟ ִԮ ï™ þָ . ֓ ָ ֮־ ߾֮ ߾֮ ו֟ ׻™, ָݵ־֮ ã֟ߟ ן֟ ָ߸֓ ֵ ִ ֚֮֬ . ֲֲָ֟ ־֮֓ ӟ . ֕֓ ָ֖֟ ֕ ׮ ε ֟ , ־ָ֓Ӯ ƕָ ԯ Ư ֻ֟ . ־ ָ 㬤, ֲֲָ֟ Ӥ ִ֕ Ӯ ׮״Ի. ֕֓ ֟, ֟, , ִ֕ ƻ ָ ֓ Οӟָ . ִ֕ , ֮ ֟ ӓ 㬤, ָݵ֓ ׾ָ֓ ָ . ִ ֤ ִ֕ ֻ -ָӟ ֮֓ ã֮ . ָ, ָ, -֙ ָ, ָïָֿ ֓ ӲӬ ָ, ־ӓ דָ ִ֕ ֕ ֓ ƻ ֟. ִ֕ ֛׾֮֟ ֟, ߾ִ֮滵, ִִ֕ ֵ֓ ֟֟. ִ ־ָ֓Ӯ . ܵ֟: ִ֕֓ ԤԮ פӲָ Ӯ, ִӮ פӮ . ו֮֯ꓵ ִ֬֟ ִו ꌵ, ˳־, ָָ ֮֟֬ ™ ִ֮֕ þָ ֮֟ 껵 .

ִ֮֕ ף ™߮ ӯ֮ 껵֓ פ . , -Ӥ, , ֕ ֲ֟ߟ ִ֕ ֤ ֟ . ׮־֮ ֻ֮ ӯ֢ߓ Ӿ֬Ԯ, Ӹ 鬤 ִ֮֕ . ֓ Ծ־ã ִ֮֕ ӳ.

־ ָ ־ָ֓ӓ ָ ֻ֮ ִ֮֕ ֟ ֕ ׮ִ , ֡ӓ ׾ֿ֮ ֻ֯ ֡ ֓ Ԯ ֛׾ֻ . ִ Ο־ ֕ ׮ִ ִ ߟ߮ ֻ־ ן ֻ֮ ֬ ֻ . ִ֕ ֮֟, ֮֬ , ߓ , ִ֮֕ ֬ . ִ ׮־ָ߯ ִ , ־ִָ֓ ִ֕ , ߺ , ִ֮֕ ֬ . ܵ ӣӓ ׮״ԟ ֖֮֟, ִ, ֵԤ, ֟, , ߾ֿá, ֤֣ ׾֖֮ . ֿ֮ӓ ׾ßָ ֮ ֻ֯ ׾ֿ㬤 ߾֮-׾ֵ ™߮ . ִ, , ִ ָ ֣Փ ֮֬֟ ־ָ֓ ֵ ֛ . ִ֮֕ ִָ֕, ָ֕ ָ ֟ פ֟ ֮ ִ֟ ߾ִ֮滵Ӯ ֟֟ ֯ ֻ . ™ ָߟ ӓ ־ָ֮֓ ߓ ִָ ֕־ֻ . ֻ֯ ֻ þ֟ӡ, þֵӳ ו֮ ޵֟ ־ָ֓Ӯ ݵ ԤԮ . ִ֙ Ӧ㯟, ִ֙ ָ, . ֕Ӯ ֓ ꌵ, ִ鬤, γ֢ ӛ ֚ ε֟ 껵֓ ן . ־ָ֓ӓ 滵 ן, ִו ֕ߵ ׮־ָ ־ ֬ ֻ .

־ָ֓ ִ ߓ ֵ . ׮ִ ޵֓ ן֓ ־ԣ ֮֟ ޵֓ ֵ ־ָ֓Ӯ . ִ ־ծ ָ, ԤԮ ָ, 滵׬š ߾֮֓ ׮״ԟ ֮֟֟ ߟ ָ ־ָ֓ Ԥ ߯֯δ ֟ ֻ .

֕ ־ָ֓֓ ׮֟ӟ ָ . ֿ֟ ֤֓, ָš þ֟: þ֣ ӳ- ξߓ . ׾֖֮֓ ־ ֪-ָ, ָ, ־֤ ֟ן þ֣ ֟ ӟ ֛ - ־ԓ ִֻ֕ ־ָ֓ ָ֮ ָ . ֚ߓ ӣ-ίӓ ׾ֿ֟߻ ־ ֮־ӓ ָף Ɵ דָ ־ָ֓ . ֯㸟֓ , ־. ֓ ӛ / ֮ ־׻ ־Ԥ׿ . ֵ֓ þִӓ ־ָ֓- ִ ֻ֯ ֟ ֮ ֮Ӥ .

 

־ָ֓ ?

֓ ָ ִ֕֟ , ׮ָ ־ָ ֟֓ ӛ . ֟ ־ָֻ֓ ֟ פ ֟ . -׳-ָ, ޵֟ ε Ӯ ߾ ׾ָ ֟ . ׾ֿ㬤ִ ׾ָ֓ ƾ, ָ. ׾ָ֓Ӯ ־ָ֓ ߓ ָֻ . ӓ ֮ ָֻ . ׸ӟӓ Ԯ, ֮, ׳, ֮-ִ׵, Ο ™Ӵ ֮־֓ ֮ ׻™ , ӵִֻ, ֻ֯ ߟ . ߾֮ ֳֵ֓ ָ ָ߸, ֮ ִ, ӟ׻֟ ִ֣ ƾ. ֕ ֟֓ ֜ ִ ־ָ֓ӓ ƕָ ԓ ָӯָ, ־- ꌵ֟ ޵֓ , ־ ָ-, ֮ꮮ֟ ָ, ־ ִֻ֕ ֿ ָ, ԤԮ ָ ־ָ֓ , ֓Ӯ ־, ӣ ӯ֤ ޵֟ ֻ .

߾֮֟߻ ׾׾֬֟, ԟ, :-, ֢֯-׾֢֯, ָև ӓ ִ֮֕ Ԯ, Ӳ߸ ֻ֙ ־ ߾֮ , ִ鬤, ־ֻֿ Οӯ֮ ־, ־ָ֓֓ . ֟֓ ꙶ ׮ָ ֓ԯ ־֮ 霟 Οָ֓, ӵִָ֓ ִ֬ ־ִԓ ֳ ξ߿ ־, ִו , ӛ דֳԟ, ֌ ִӕ ߾֮֓ þָ ־, ֟ 滵 - δ ֯־, ׌֟ ִו ֟ߓ ꙶ ־ָ֓֟ , ֓ ߮ þָ ־, ӣ֓ . ־ָ֓ ֓ ߾֮ . ֟֓ ֵ֮֓, ֟ߓ þ֟ӡ ߾֮ ޵֓ . Ӭ֮ ߓ . εӛ . ꓵ ֿ֟ ׮֟ î֟ ߾֮֓ ־ծ ״֟ ־, ־ָ֓֓ . ԟӓ , ו֮־ Ǥ֟ ֮֟ ߟ ߟ ָף ߾֮֓ ֛ ֻ֟, ִԓ ӯ ֟֟ ־, ־ָ֓֓ ܵ ֮ . ߾֮ εֿ߻ ־. , ӡ־֟ ֮Ӥֻ, ֻ ָ ֵ, ֮-֮ Οӓ ָ֮֬, ֮-ӵִ֮ ߾֮-ֻ ֤ ד֟ ߟ ־, ֮ ־ָ֓֓ .

 

֕ Ԥ - ־ָ֓-

֕֓ ֟, ׾֖֮׮š, ד ׸ ֟߾ָ ߻ ־ָ֓ ֮ ӟ, 霟, ֹ ָ . ֕ ֵӟ ߾֮ ִ -ֲ, Ǥ Ի . ӳ־֟֟, ־ָ ֵ ֕ ־ָ֓֟߻ ֟ӓ ָ֓ . ֟ ָ֓ ֵ֟, ־֟ ㌟ ƾ ָ ו֮Ӧ Ӯ ֻ֟껵 ָ֯־֮ ֵ֡ Ծָ ֬ . ֛, ֛ . ־բִ ӟ, Τ֮ ָ ֓ þָ.

׾ֿ֟: , ־, ֻ, ߾Οָ ֤ ׾ָ ֯ ֵֻ ƾ. Ӥ ֵ ξ ߾ֻ֮ . -, ƾ-, ׯε-ׯε, -־ ֲֲ֟ ׮֟ ־֬, δ֢ ־. ִ, ֤Ծ . ִ ӓ ôָ-דӟ֮ , ָ ־֮ӓ דӟ֮ ָ ֮:㬤ߓ ׾ָӓ ׮֓-֓ ־ . ߾֮ ֓ ֓ ֻߓ . . ֓ ֵ ߾֮-֚֮֬ . ֮ӓ, ׾ָӓ, ֓ ָ֙ߟ ֵ֓ , - ־ ׮֟ ֻ ָ ߾֮ ׳֟, ֮Ӥ, -ִ֮֬ . ֢֯ ֟ ֟֟. ֟֟. ֮, ֮ ӟ֮ ֮׾֡ ӓ ִ֬֟ ߾֮ ִ֣ ޵֓ ־֮֓ ־ָ֓֟ . ־Ӯ ֻ֯ ߾֮֟ ֟֟ ־ָ֓֓ ߯ ꙾֟ -ִ֮֬ ־. ֓ þִ, ׮ֵӟ, ׳ֵӟ ֟. ֓֓ ߾֮֓ ׿ָֻ ׳ֵӟ ֟, ־֮ ֟֟ '֤ Ƥ ֤' ָ֓־. ֟, ֟׮š, ֯ ֟ š . ֟Ɵ ־, ֮ ־ָ֓ . ־ָ֮֓ ֓֟߻ ֟, ו־֮֟ ׮֕֟ ָ ֬ ƾ. ׸ӟ֓ , ӓ ־֮, ָ֣ ֖, ߓ ߾ֻ֮ ן ׬š֮ Ի, ߾֮ ־ԟִ ֮־. ָ ָ ָ, ׮± ֙, ָֻ֓ ֵָ ֮־, ָֻ ֵ ֚ ֌ , ֟׾ֿ ׮ִ Ի.

֕ ָ-ßӓ, ֳ֓ ֙, ӓ ƾ ֜ , ֤֣ԓ ֕ ߾֮ , ֙ δ֓ ׮ָ Ի. ™ ִ, ִߓ߮ ־֮ ֮. ™߮ ֻ ָ ֟-֟ ï™ ָ Ի, ֟ . ו֮֯ߟ ֢ ߓ ߾ֻ֮ ִ֮ ߓ ָ֓ ƕ ֜ ֬ ־ָ֮֓ Ի.

 

־ָ֓ : ׾֖֮-׮š ߾֮

ԓ þֺ ׮ , ֕ 飾߾ָ ֯ ֮֟ 飾 ֓ ֤֣ծ ָ . - 飾, , ݮ, ֵ ֮ï֟. ߾ֻ֮ ™ ӟ ־ֿ . ָ ߾ ™ ָ, צ, ֵ ꓔ˾ ֣״ ™ӓ ָ֮֬ ß֟֟ . ָ ߾ ꓔ֓ ֵ ֟.Ο ߾ֻ ֮-ָ , ֕ ֵԵ֤ . ֓ צ֯ ָ צ Οֻ ֟. 飾߾ָ ֻ֯ , ֮ , ֲֻ֬ . ִ֟ ־ ߾ӓ ӟ ׮ þֺ ï™ . ߾ӓ ӓ ֵ ֮ , ֿ֌, ֮֓ ןִ ֟, ֟߻ ׾ֿ֮ ֟ ׾ָ ֟ ֓ ޵֟ ִ ֿþ ֻ . ֟֓ ׾ָ֓ ֟ ֻ .

ןš ֕ ־ִԓ ӛ . ־֮ ֻ֯ ߾֮ ßߟ ß ߾֤, -, ֻ֟֟ ִ֟ ָ ָ ֟ ־ ־ָ֓֓ δ . ָ֓, ָ, ׾ָ . ֬ ßߟ ß ׾ָ֓ Ɵ֓ . 飾, , ֵ ֮ï֟ ӓ ֵԾָ , ֟ ֵ. 飾߾ָ ֯ ֟, Τ-㌟ ֮־ָ֟ ָ . ָ ֯֓ ֳ ӯ־ֵ֓ , ָ ߻ - ߜ֚ ߻ ֵԾָ ֻ á-㬤 ׮ ׾ָ֓ ֳ ׸ (ֵԤ) Ο֟ ֻ֟ . ֮־֓ ֮ , ֟ ׾ָ֓ Ƣ֓ . ָ߸ ֻ֤ӛ, ׮ָ, ׮, Ӥ ƾ, ֮ ӟ׻֟, ׾־ ־ . ֚ߓ ִ, ֤Ծ, ׮ֻԳ֟ . ִԮ ֮־ ߾֮ ӯ֮ ޵֓ ׾ָ֓ Ɵ֓ . ָ, Ƽ, ׾֫, , ִ-, áá ׮״ԟ, 㬤 ™ ߻ ֮־֟׾ֺ ֯֓ . ָ֬ .֙ߓ ֮֓ 긯, ֮֓ ׾ֿ㬤, ֟߻ ׾ָӾָ ׾ֵ֕ . ™ ־֚ ִ ֻ֟ .

 

֮ - ֮ - ֮֓ - ׾ -

֮, ֮֓ ָ߸ ӓ ִ֬֟ ߾֮ Ӥ, ߙ, ֛, , ָ ׾־ ֵ֓, ֓ ß֚ ֕ ־ָ֓ . ִו ׾֖֮ ™ ָ ־Փ ߾֮ - ִ֮֬ ֮. ־, ־ Ɵ ־ ֓ ׮֤Կ ָ Ɵ֓ . ִ ߾֮֯ ™ . ִ ߾֮ ֓ . ִ ֟, -ԟ, Ԯ֟ - ™ (ָ֓ ִ ) ֓ ֮֓ ִ֟ꓵ . ֓ , ֟ ֓ ־׮ ֮ ָ . ָ , ָ ָ ָ á ֲ֟ ִ ԤԮ, ׮֤Կ ־ָ֓֟ . ־ָ֓֓ ֵ֮֟ ־֟ ֟ ֵ֓Փ ׌֟, ִו ״ ׾ָ֓ ֟ . ־ָ֓֟ ִ֕ ֛׾޵֓ ִ֣ . ׸ӓ, ׻֟ӓ, ִ֣Փ :  Ӯ ִ ֮־֟ꓵ ֟߾ָ ޵֓ ֕ ִ-ןš ֵ, γ־֮ ֵ ־ָ֓֟ ï™ ֻ֟ .

ִӣ . ֮־ ߾ֻ֮ , ԤԮ ָ, ־ ߾ִ֡ӓ Ɵ, ֻ דָ ӣ . ׾ֿ ֕ ֟߻ ׾֖֮׮š ™ ָ ߾֮ ӯ֮ ָ ӣ .

 

־ - ֮ - ִ׵- þֵ֬ -

ӣ֟ ־, ֮, þֵ֬, ִ׵ ™ , ֮֓ ӓֻ֟, ׾ָ߯, ֵ֟֟߯, δ֤ ֻ׾- . ֮ ִ׵ ֟ ד֟ . ָ ֟- ֵ ֵ֬ . ׾㸻 ָ ֌-ӯ֤ ׬ ֵָ ֮׾ ֟-ִ׵ ־ Ӯ ֌ . ֛֚֟ ־ Ӿ ֿ֮ þ֟:֚ ֜ þִ֬ ׾ֻ߮ ޵֓ ֮֬ . ־ ֕ ֮֟֓־ , ן֓֟֓ ׮־ , ָ ӟ - ׾Ӯ . 'ו֮ ֮, ן֮ ֵ ' ӣ , ֓߻, ֮֮ ߻ ֓ ߾֮ ӟ, ֮, α ֮Ӥ֮ ֺ ߻. ָ߸ 㬤 , ־ָ֓ ֮ 㬤 . ִ ׾֖֮ ןִ ֟ ߟ. ןִ֟:֓ ߾֮, ֓ ֮ ןִ ֟ . ָ ׮״ִ֢֡ ֵ .

֚ ־ָ֓ ִ ִ֕֓ ԤԮ֚ ߟ .

 

ӣ֓ ֵ -

־֮ ӣ֚ ִ֓ ״֡, ֯֟ ־֮ ӣ֚ ִ֓ ״֡, ֯֟ .פָ߯ ߻ֻ֕ , (֜) ֲ֤ Ӯ ף ֵ פ . ӓ ו֮־ߓ ֵ ןִ ֬ , ִֿ֓ ӓ ֟ -׿µ֓ .

ӓ ֟韾ֿ߻ ־֮ ִ ־֮ Ӯ ִ֓ ׾֮ӟ ֮ , ӓ . ָ . ӓ þ. ׯ֟ ߳և ו־ָ֕ ӓ פ. 30-10-1980 þԾ ֻ. ִ֕֓ ֮־ָ . ֬߯ ֤ ֟. ֯ ߻ ֮ ã֯޵֓ Ӯ ֻ֯ ־ ֚֮ ִ֓ . ӓִ ӓ ֯֟ ƻ. ӓ ׯ֟Ӯ, ו־ֳָ֕ևԮ, . . ִӟֳ֦ ָ֕ӓ ֵԻ ֟֟ ֵ פ . ֤ ߟ߮ ֟ ןָ ߜ ִ, ִ֕, ָӯָ ָ ֚ ֻ֯ ӯ ֻ֟֯ ֵ, , ן þֺ֓ ™ .

ִ ߴ֮ פֳ߯և, ӓ ־ Ӭ ײֵӮ ֿ֟ - ִ鬤ߓ, ־֓ ִ ָݵ֓ ִ֮ ߟ .

긓Ӥ

 

 

ֻ֯ ָ֟ ־ -

֮ ֓ ξ

ֵ֓ ӓ ִֵָ ӟ õִֵ, , ֮ߵ ӣ֓ ֵ֓ .긓Ӥ Ӯ , , ï™ ֻ . ִֵָ ֕ ־֓ . ֯ ָ ֟ ֲ֟, ֯ Ӥ, ֮֓ ñ׻֓ Ծ ֟ ֳӓ . ׾ֿ㬤 ד֟ ξ֟ î֟ ֻ ָֿ֢ ӻݮ ָ ӣ . ֮-֮ ־֮ ָ. ߾ֻ֮ Ӭ, ֿ, ָ ӣ.

ֻ֯ ߾֮ ָ ֻ ֬, ֬, ӓ֟ ֻ ָ ξ֟ ֯ ֻ֟ ָ ׾ֹ ֻ. ִֵָ Ӥ, ׯε, ֮ . ֵ֓ ӿ ֟ . ֻ þ֟: ֵ֓ . ָ ֛ ևԻ, ֯֯. ָ þֺ . ֣ ֯֯ ֛ ߻. ֻ ևԙ. ׮ֻԯ ֮ߟ ׮֟ 㬤, þ֓, ׮ִ ֻ. , ֿ߲, , ֵ ָ ֲ ֛߻.

ד֟-־֮, ד֟-ֻ֯ ִֵָ־ָ߻ ӣ ӯ֤ ֻ֯ ߾֮ ׾֡ ߻.

 

ӣ֓ 950 ֮ӓ 6 ӛ ֯ ֵָ . ֯ ֻ֯ ָ֟ ־ ׾֡ ו֮־.

 

ֵ֓ þִ ד֟

־ָ֓

 

ֵ 1 : ִþֺ

ָֻ֓

 

ִֵ֮ õ ֟ ןִ֟ ִ֟ |

֮ן: ֮ן ԟ ֮ן־ ו֮꿾ָ : || 1 ||

- ֮֟ߓ (. ־߸ӓ) ֟ ӟִֵ , ׬֮Ӯ ֮ , ֮֟ߤ ֻ ֮֟ Τ֮ .

־֣ - ֮֟ ֕ ־֮ ־߸ ӟ֟ ™߮ ־ ™ӓ ׾ָ֓ ֟, ӓ ™ ׾֮֫Ӯ ֮ , ־֮ ־߸ ־ծ ֮֟ ֕ ֻ 㬤 . . ־߸ ֻ֖֮ ִֻ ߓ ׾ָ֓ ֟ ߟ ׾֮֫ӓ ׾ָ֓ ޵֓ ™ ߻ ӟ־֤ ֟ ־ӟ֓ ֿ֟ ֟ ֟. ִ ־Ӯߤ߻ ֮֟, ӟ֟ ™ ֯ ־, ֻ 㬤 ־ӟ֮ ִ ־ծ ־, Ӥ ָֻ֓ .

ï™֣ - ־ӟӓ ִԴ , ֓ þֹ֓, ֯Ο ָ, ־ -Ӯ þ֓ ָ . ִԴԟ ־Ӯ ִ ָ ־ָ֓ . ִ ־ ֻ׿־ֵ, ӵִ, Οָ֓, þֵ֬, ֮ ֯ 껵׿־ֵ ֟ ֚֯֯ ֵ ִ߬ þָ, ֌ ã֓ Ӯ ׾׾ָ֬ߟ߮ Οָ֚֓ ֵָ , ӵִָ֓֓ , ׮ִ߯֓ ָ , ֚ ־ָ֓֓ ֮ Ɵ֓ .

 

־ָ֓ ׻޵֓ ָ

 

ԓֵ ߟ׮ ־ִֵֻ֮֮֬ |

™˾s ־ָ֓ ׸µ ׌־ || 2 ||

- ԓֵծ ֻ֟ ־ָ֓֓ ֗ ֵ֮ . ֚֯֯ ־ָ֓֓ ֮ ߟ . || 2 ||

־֣ - ԓ ֵ֓ծ ־ָ֓֓ ֵ֮ . ֟ ԟ . ־ָ֓֓ ִ ָ ֵ֮ ֯֯ߓ ־ָ֓ ֮ ߟ .

 

ִ ֕ ֵ ?

ָָָ֯:֤韵 ָ֮ |

sֵ ׮֟ ִ ׬ ֟֟: || 3 ||

- ֮µֻ ָ ָ֓ :֟ ֓ ָ ߻ ׾ֿ֮ () ֻ ֯ Ի, ִ . || 3 ||

־֣ - 'ָן ן ִ:|' ָ ִ. ָ֓ ֟ ֛֯껵 ߾ӓ ָ ָ ִ. ֟֓ ָ ߟ , ָ ִ ™ - ㌟ߓ / ֓ ֙ ׾֟. ִԓָֻ ߾֮֟ ӟ Ɵ֓ ã֮ .

 

 

ִ֌Ԯ - ֮ - ׸֓ ƴ

 

ִ ݲ־׮ ׾׾֌׮ ׾ִ㌟ֵ |

ִ ׸ִԴԯֵָ: || 4 ||

- ִ֌Ԯ, ִ֌֮ ִ ׸ ߻ ㌟߻ ָ ֟. () ִ--ֵָ ־֚ ֓ ִ ֻ֟ .

־֣ - ִ֌Ԯ, ִ֌֮ ִ֌׸ ӓ֯ ֓ ߻ ֮־ ֻ֮ ָ ״ . ן֮ߓ ֕ Ԯ֮֗-׸ ӓ ֮: ֻ֮ ָ ֟ ָ ָ֛ ? ֵ֓ծ ִ-ֵָ, ׸ӯ֮ ֻ ֌Ӯ ִ֌Ԯ - ֮-׸ ֻ֓ ִ ƙ . ֵ֓ þִӮ ֣֟-֟ 'ִ-Ԯ֮֗ ׸ ִ: |' ƙ , ֓ Ԯ .

 

ִ֌ ֕ ֵ?

 

ִן֬Դ ִԬߴԻ־וԟ |

ֲ׬: ִ֌ ׮֪ || 5 ||

- - ֓ ך ֲ֟㬤, ִԓ ך ׮ִԻ, ָֻߟ-ִԲ㬤 ך -֮ 㬤 ֕ ִ֌ . || 5 ||

־֣- ֟ ֵ֓ծ ִ֓ ܵ . - ӲӬ / ־ӟӲӬ ׮š ֕ ֟ ִ֌ . ֕ ֓, ֓ ֬ ƕ. ָ ָ ֌. ִԓ ӲӬ ߻ ֿߓ ֜ ֬ ƕ. ֗ ִ ֓ š ִ , ־֮ ֻ ƕ ָ ־ԟ š. ָ ֻ ֵָ֟֯՟ Ɠ־֟. ֬ã֮ ֮ ֓ š ֮ , ֻ ִ֌ ֵ֓ծ ƙ .

 

״֣֟ ֕ ֵ ?

 

ֲ֟׬: ִ ֟ ִԬ: |

ֲ׬ß׮֣֟ ׮֪ || 6 ||

- ִ֬ (ִ֬) ֳ֟־ , ִԴ֬ ִԳ־ ֬ ־ ֻ ״֣֟ ֟֟. || 6 ||

־֣ - ֟ ֵ֓Ӯ ״֣֟֓ ܵ . ֓ ך ֳ֟־ ֕ ֬ ꙶ ִԻ ָ ִ ֮ ꙶ ֓ ݵ ֮ ݵ . ֻ ״֣֟ ƙ . ״֣™߾ָ ֬ ߓ , ִ ִָ֓ԓ ֵ֓ ߓ . ߾֮ ߓ Ի ִ֓ ׮׿֟ ָ ך Ɠ޵֚ ֯ ד֟ ԓ þָ . ӲևԻ ֵ֓ ָ Ӳևԓ֓ ß ָ־ ֟. ֯֓ ß ֺ ֻ֟ . ֻ ޵֚ ִ֌֓֓ ݵ , ״֣֟֓ .

 

 

ָ

 

ן֯ ֵ ָ |

ד֮ 韵Ԥ : ן: þꤿ ׾ôֵ: || 7 ||

 

׾֤ ֮֮ ׮֦ ßָ: |

׮ õ sֿ áֳ֮|ָ : || 8 ||

- , ֮, ֵ, , , , 鬤, , ד֮, 韵, ֤, , ׾ôֵ, ׾֤, ֮ ׮֦ ִ֓֬ ߟ ָ סֳ֮֓ þִ . 7 8

־֣ - ֵ֓ծ ֟ - ֓ פ . Ʈ ޵ ™ . -֮ , ߟ, ֫ , ָ֟, ֮-ָ, ד֮, ־, ִ, ׾ֵӲӬ / ӲӬ ߟ, ֵֿ ־ԯ ָ֟ ㌟ . ֓ ן֮ ӓ þִ .

 

- ӓ ׾׾֬ ־

 

׾: , , 꿾ָ: |

㬤: : ־ִדԟ: || 9 ||

 

׮ִԻ: ־׾֟ ־:ָ ָ꿾ָ: |

ָӕן֤֕˳֟ ßs: ׸ߵ֟ || 10 ||

- (߻ ֟ Ԯ ӻ ) ׾ . , |ָ , ά , וֻ , ׮ִ, ־Ԗ, ־Ɵ, ָ, ָ|ָ, ָӕ, ֓ ֻ֮ ָ, ֮ ָ ֯ ƙ ֟.

 

ï™֣ - ֓ Γޛ ֟ ֵ֓ծ, ߾ֵծ ָֻ֟ ׾׾֬ ־Ӯ Ӳ׬ֻ . ֺ֟ ָ֟֓ . ֻ ׾, , 꿾ָ, 㬤 Ӳ׬֟֟. ־ ָ֯־֮, ןƟ , ִֵ ָ֟֓ ӟָֹ ֓ ָ . - ߾ִ֡ӟ ֟ , Դ㌟ ֻ־ָ ָ֟ ֮֟. ֤™߮ Ο ߾ ָ֟ ֮޵֓ ֡֟ , ׸ӟӓ ׳ֵ֯ .

 

- ֓

 

ָָָָ֯ ֟֟ |

ָ֤ ִ ㌟ ֌ ׌ - ֯Τ: || 11 ||

- ָӯָ ָ ָ֟ ֛껵 ߾Ӯ ָ (֟ߓ ֟) ִ, ƙ . ִԓ ï™ ׌֓ ֟ . || 11 ||

־֣ - ָ ָ ָ . ָ . ֟߸ ֟ . ֤ ָ -Ӯ ֿ ֵ, ㌟ - ߾ֻ ִ- ֵ . ִ ߾ֻ ָ֬ , ֓ ָ ֯ ޵֓ ־֟.

 

ִԟ ִ

 

ִפֳ ׳֮֟ ׌ִ׌֤: |

ו֮ꌟ: ֻ֮ߵs ִԿß ֮ || 12 ||

- ִ ִ-֤Ծ-֕Ծ . ָ ִ ו֮Ӧ֮ ֻ֟ . ޵ֵݵ ָ , ִ ֕ 㬤 ֮֮֓ .

־֣ - ־ӟӮ ִ ֻ֟ . ִ-֤Ծ-֕Ծ--ӵִ-֯--ӓ֮ δƓֵ ӓ ־ . ӓ ִָ֯ ֻ֮ 껵֮ ן ָ ֯ ֟֓, ִ ֓ ߻ ֯ . ֓ ִԲ㬤 (֮) ֻ , Ӯ ִԓ ֻ֮ ƕ.

 

ִ

 

פ׻֟ ״֣֤™׳: ן֯פ: |

ִ ־פן ֤ׯ ֳ֯ || 13 ||

- ״֣֤™ Ӯ ֻ֟ ֵ㌟ ִ, ִ ӛ֮ ָ ߻ ֯֓ ߤָ . || 13 ||

־֣ - ״֣֟ ִ֖֬ ֟ ֻ֓ ִ ֟֟. ִ֖֬ ޵֓ ֟ ֯ ޵ ״ ֮֟֟. ִ֬ 'ָïָs ߾ִ֮ |' ־ ߾ ־ָ ֻӲ , ֮֟. ִ ޵ӓ ֮־֓ ִ . ִ . ִԟ߻ ӓִ֯֯֬ ִ־ .

 

־ ?

 

־Ο׮֟ß֖֮֟׬šִ֮:

ִԯ֤: ֯֡ß 㸾 ֟ : || 14 ||

- ֓ ־ΟӮ ָ ָ, ֤ ֟דӟ֮֟ ֻ, ִԓ ֤ ָ ߯֡֟ ֟֟) ֮ ָ, (׮ԣ) ָ , ֻ֮ . || 14 ||

־֣ - ֟ ֵ֓ծ - ׿™ ֻ֟ . , ֟, , ׸ δƓֵ, ֓ ־Οӓ ֻ֮ ָ ִԓ ֤ ָ ָ . ֚֮ߤ߻ ֡֓ ӛ֓) ֵ ߟ ߟ. ֟֓ ָ֡ ֵ , ֟֓ ֮ ֟ ֤ ֟דӟ֮֟ ݮ ֟֟ - ִԓ ֤ ֟, ָ .

 

ӓ ֓ ָ֓-ִ

 

ӓָ֓׾ָ֓: ֮ ו֟֯׸: |

㸾 ήԌ ׸ssָ : || 15 ||

- Ԯָ֓, ָ֮֓ ֤ ֓ ָ֓ӓ ׾ָ֓ ָ, ֵ ӟ ָ, ߟ ֟ ׸־ָ ׾ֵ֕ ״׾ָ ӟֲ ׸֯ ㌟ ָ, ָ . || 15 ||

־֣ - ָ ־, ӲӬ ֵ֓ ֟֟, Ԯָ֓, ָ֮֓, ׸ָ֓, ָ֯֓ ߵԓָ ֓ ָ֓ӓ ׾ָ֓֟ ֟֟ ݮ ָ ָ ֵӮ ƴ ֻ֯ ֲ֟ ָ ָ . ӛ ֟ ӓ ׸ Ʈ ֟֓. ֮־ ׸ ߻ ӟ֯ Ʈ ֟ ӟ֯׸ ֕ ־ ָ֓ ֵ (-֮-ֵ-) ־ ֟ ߟ. ׸ӓ (á֯֡ .) Ӯ ֮֓ ֟. ׮ԣ ֓ ָ . ָ Ӯ (á-ָӮ) Ӗ ֯ .

־ָ֟ ֮ , ֮ ׾֟ Ӯ / ƙ ֟ ӓ ӓ ӓ ݵ֟δ ֤ / ִָ ֟. ׸, , , ӳ ֟߻ ָ ӓ ֤, ִָ, Ӥ, ֮ ֵ.

 

׸

 

ß ֮ ֮ ׫֤ ֟¯֤ |

֮ ֵ֮ ޛ ן ƤԿ || 16 ||

- , ß, ֮, ֮, ׫֤ (-), ֟¯֤ (Ƣ- .) ֮, ֵ ӛ ־ 긓 ׸ .

־֣ - ֟ ֵ֓ծ ׸֟ ֟ ™ӓ ִ־ , ֻ֟ . ֕ -, , ָ . ׸ . ָ ֻ ָ ֤ ָӓ ƾ, ƕָ ֻ ָ ִ֮֬ ֟. ֮֓ ־ ָ ߓ . ֮ ֚ , ִ ֺ , Ƣ ꛶ӓ ָӕִ, -ӓ ִ, ֮ ֯ ָ ָ áӓ , ӛӓ , ֮µ֓ ־ ӯ֟֓ . ־ ßӓ ׸ ֜֟֓ ֟. ־ ֵ֮֓ ֖֮֟ ׾ָ. ֜ ָ ָ ߾ ָ. ִԟ ׸ ׸ Ο ֻ֟ . ־ֿ ֜֓ ß ֚־֟, ß ׸ ֜ ֵ, ִ ֟. ׸֮ דӟ ֜, ֮־ָ ֛. ־֮־߮ ӓ ֮ ־ ֟. ׸֓ ֲ֟ߟ ֤ ӟ™ ־. ֯ , , ӟ ־֮ ־.

 

 

ӟָߓ ׸

 

״֣֟־ꤸֿ, õ֤ß֣ |

֪ ׾֖ ֳӟָ׸: || 17 ||

- ״֣֟, ֕ á- -֯ , , , õ֤ ׾ָ, ֤ ֵ ־ ӟָ ׸ .

־֣- ߯, á , ָ, ßӲӬ , ӲӬ , ־֮ õ, , ֵ, ָ ׾ָ -ֵ-֮- ָ ֵ ֕ ӟָ ׸ . ֟ ׸ ևԙ. ֮µ֓ ֮֟ ׾ ׮ִ . ׸Ӯ ָ֓ ־֮ ֜. -ֲ֧ 㓔 ־֮ ׮ִ . ָ ӟָ׸Ӯ ֮֟ ׾ . ֓ ׸־ָ Ӭ֮ ƕ.׸֓ ־֮ ֤֣Ծָ ֌, , ֟. ֌߻, ֻ ׸ ƙ . ß ׮״֢ .

 

־

 

™֮ ֻֻ ִ֯כ: |

״ָ֣֤֤֟ õ: 㸾: ִ֟ || 18 ||

- ֣™ ֮ ָ, ׾ֵ ׳ֻ ָ ִ־֮ כ, ״֣ ֤ ָ ֮֕ӓ ߟ || 18 ||

־֣ - þ ָ, ӵ״֟ ߾֮ ָ, ׾ֵ֌ ֤ ָ ֮֕ӓ ߟ. ־, ֓ Ԯ ֟ ֵ֓ծ . ֮-ӲӬ ӵִ ָ-꙳ָ ָ, ꛌ֟ ־ָ ־ ָָ ־. ִ־֮ ֛֛, ӯ֙, ׾ֵÌ ־. ӲӬ ֌ ָ ־. , ָ . ֓ ֯ӓ ֤ ָ ֟ . , , ӓ ָ .

 

֮־֓ Ɵ ֟ ?

 

ָsׯ ֿ ʓֵׯ |

߮sׯ ִԿ™ ™ ֟ || 19 ||

- ֮֫ ㌟ ֻ ֻ֮, ɓָ ֻ껵ֻ ֻ֮ ߮ ִ ֻ֮ ָ, ! ™ Ի. || 19 ||

 

-á- ӲӬ֮ ׮Ե

 

׮ֵֿ õ ׾֪ ׮ |

ִ ™׸ן ״֣֤™ ӿֵ || 20 ||

- ߟָ , ׮ԣ ִֵ ִԟ ֓ ׮ֿ֟ (֬) , ִ֌™ . ֓ ֮֟ ӲӬ ӿֵ , ״֣֟ . || 20 ||

־֣- ָ , ָ ,ָ ִ ׾ֵ ֮֟ ֵ֓ ִ֌ ֓ ܵ ֟. ߟָ ־ָ ׮ԣ ߾ָ ֬ ֟, ָƟ ִֵ ִԾָ ֜ ֬ ֟ ִ־֟ . ן֮ӲӬ ֮֟ ׮׿֟֟ / ӿֵ֓ ־֮ ֟ ״֣֤™ . - -á- þֳ־ ֟ þ֟: Ծ֓ . ן֮ ָ .

 

ֵ֓ þִӓ ־ָ֓֓ ƻ ֵ .

 

 

ֵ - 2

ִˤԮ

 

ִˤԮ ֻ ־ ?

 

߾֕߾פ֮֟ ֮֬ Ԯ ִ֟ |

׮ֵֿ֟ þ þֺ sã֮ ֻ־וִ֟ || 21 ||

- ߾, ߾ ֤ ֟ ֟־ָ ֬ ֕ Ԯ . ׮ֵֿ֮ þ֟: ֺ֟֟-欤 ֟֓ þֺ֟-þ֟: ֬ ֤֟Ԯ ֕ ׮ֵֿ ִۤԮ . || 21 ||

־֣ - ߾, ߾, ־, Ӭ, Ӿָ, ׮֕Ը ֟ ֟Ӿָ ֜ ֬ ֕ ־ָ ִԮ . þ֟: ֟-þֺӲӬ 㬤 (ֻ־וԟ) ֮ ֕ ׮ֵֿ ִԮ . ֖֮֟֟ ־ָ֮ ׮ֵֿ ֵ֮ ִˤԮ , ָ Ԯ . 㬤 ֓ þֺ ֮ , ׮ֵֿ ֵ .

 

ִ֌Ԯ ֯ ?

 

ӓ֯ԯֵԯ ֲֻ־ֻײ |

׮ԕֵ֟ ־s׬ִ֫ 㤿Ԯִ || 22 ||

- ӓצ ֵԯ, Ӗ ־ ߾Ӯ ֲֻֻ ֯ ֻ־ָ, ׮ԟ: Ӿ ׬ִ֮ ִݤԮ ֯ .

־֣ - ӓצ ֵԯ ֻ껵 ־ ߾ֻ ִݤԮ ֯ . ֲֻֻ ֻ־ָ ֕ ݵ ֻ֮ӟָ ׮δ֮ ִ֌Ԯ ֯ , Ӿ ׬ִ֮ ֕ ־ָ֫, ָ֫ ε֮֟ ֯ . ֵԯ ֕ ֓ צ, ֮ ָ߸ ָ߯ ִֵ , ֻ ֵԯ ֟֟.

 

ִ֌֓ ֯ߓ ָ

 

ֳ֮־֟ ׮ז֟ 㬤׸ִ :

ִ֌㸮ֲ ֤פ || 23 ||

: ֮ ־֟ ־֟ ֯ ָ), ԓ ֮, ז֟ ׾ֿ㬤 ׸ִ ִ֌֓ ӟָ , ֮֓ ֤ ֤ ָ . || 23 ||

־֣ - ִ֌ - ֯ߓ ֟ פ . 1) ֳ֮־֟ - ־֟֯Ο , ֕ ׸ӟ־ָ ӓ ֬ , ֟ ־ ӓ ִד֟ ֮ Ӯ ־. 2) ֮- ӟ֮Ӭ , ֮, ֙ ӓ ֿ ֻ ƕ ִ֌, ִ ״֣֟ ִ ߮ ӓ ֿ ֻ ƕ. ָ ִ֌ ֮ . 3) ז֟- Ӗ ֕ ֓ צ ֮ ֻ ֻ Ӗ-߾ ֟֟. Ӗ ߾ֻ֓ ִ֌ ֮ . 4) 㬤׸ִ- ֻ֟ ָ ־ ֤֣ ָ , ָ֟ ׾ָ֓ 㬤 ׸ִ . ִ֌ ֯-֚ ָ ™ ־ֿ . ָ ӟָ þֺ֓ . ִ֤ ߻ ־ 㬤 ֟. ֮ ֯ ӟ ƾ ֯ . ִ֌֓ ָ . ֮ ׸֟Ԯ ֵֻ ӓ ֤ ֓ ִ֮ܵ ߳ . ָ֓ . ו֤֮Ԯ, ֻ ־ӟ֓ ƾ ֤ ָ ָ (׮״֢) . ֬ ִ ֻ ָ ֮ ߻ ִ .

 

ִ֌֓

 

ֵ ßõ ꌟ ֖֪ ֬ ֟: |

ִֿ ״: ׵ ֟: ָ || 24 ||

- ִ֌Ԯ֓ ߮ ܵ ֻ֟ . ִֿ ֤ ߮, ִ֖֌ ֤ ֻ֮ . Σִ ִֿ-ִ֌ ֮ . ֮ӟָ ״ ִ ֮ , ֮ӟָ ׵ִ ֯ .

־֣- ֵ֓ծ ֟ ִ֌Ԯ֓ ָӓ Ԯ . ִ֓ ߮ . 1) ִִֿ֌, 2) ֵֿ״ ִ֌, 3) ׵ ִ֌ ߮ . ־ԟ ֬ ִִֿ֌ ֯ , ֮ӟָ ֵֿ״ ״ ִ֌ ֙ ׵ ִ֌ ֯ . ֖ . ִ֌֓ .

 

 

 

׵ ִ֌

 

֟ õִ ׵ ׮¾ׯ

״ܵ ִ֯ ־֟ ִ֌ ׌ִָ || 25 ||

- ׵ ִ֌  ã֮֯ ָ ־ ã֮֟ ֟. ״ ־֓ ִ֌ ֯ ֟־ ãֵ֮֯՟ ֟, ׵ ִ֌ ㌟߻ ָ߳ . || 25 ||

־֣- ã֮֯ ִ֌ ֟ ã֮ , ֟ ֻ֟ . ã֮ ׵ ִ֌ , ߻ ־ ãֵ֮֯՟ ִֵ ß֟֟ ֟. ״ ֕ ֵֿ״ ִ֌ ֡  ã֮֯ ֟־ ãֵ֮֯՟֓ ֟.

ï™֣ - ִ֌Ԯ ֟֓ ֬ ֓ 㬤 ֵԵ (ã) . ֵԵ ֕ 㬤 þ֮֟ . ׵ ִ֌ ֿ ־֟ . ִ֌֓ þ֮֟߿ ׾ֳ֮־ ӲӬ ֟. ִ֌ָ ֓֕־ ֻ ֓ ֟ .