ÃÖã´Öן֯ÖÏ–ÖÖ
†®ÖãÛÎú´ÖÖ×ÞÖÛúÖ
ÃÖã´ÖŸÖß-¯ÖΖÖÖ
´ÖÖŸÖÖ•Öß“µÖÖ 71 ¾µÖÖ ¾Ö¬ÖÖÔ¯Ö®Öפ®ÖÖ“ÖÖ ´ÖÓÝÖ»ÖÛú»Ö¿Ö
¯ÖÓ. ÃÖã´ÖŸÖß²ÖÖ‡Ô ¿ÖÆÖ
ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸
¯Ö©ÁÖß ÃÖã´ÖŸÖß²ÖÖ‡Ô ×¾ÖªÖ¯Ößš ™ÒÙ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.
¯ÖÎÛúÖ¿ÖÛúßµÖ -
´ÖÖŸÖé-´Öׯ´ÖÖ
¯ÖÓ. ÃÖã´ÖןֲÖÖ‡Ô †ÖÁÖµÖ´ÖÖŸÖÖ ŸÖ¸ †ÖÆêŸÖ“Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ´Öׯ»ÖÖÓ“Öß ŸÖ·ÆŸÖ·Æê“Öß
ÃÖãÜÖ¤ã:ÜÖê •ÖÖÞÖæ®Ö ŸµÖÖ †Ö•Ö ÃÖ¾ÖÔ ´Öׯ»ÖÖ ¾ÖÝÖÖÔ“µÖÖ £ÖÖê¸ †Ö‡Ô †ÖÆêŸÖ ! ‘
†Ö‡Ô £ÖÖê¸ ŸÖã—Öê ˆ¯ÖÛúÖ¸ ’ ²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖ“µÖÖ ÛúÖ¾µÖ¯ÖÓ׌ŸÖ †Ö‡Ô“Öê ´ÖÖŸÖéÇü¤µÖ ¯ÖÖÆæ®Ö
†ÖêšÖŸÖæ®Ö ÃÖÆ•Ö“Ö ÝÖãÞÖÝÖãÞÖÖµÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ
‘Ö¸Öê‘Ö¸ß ÜÖÖê™¶Ö †¯Ö¾ÖÖ¤ÖÓ®Öß ×®Ö•ÖÔ®Ö-¾Ö®ÖÖŸÖ, ¤ã:ÜÖÖ“µÖÖ ÜÖÖ‡ÔŸÖ »ÖÖê™»Ö껵ÖÖ
†®ÖêÛú ‘ÃÖߟÖÖ ’ ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ»ÖÖ †Ö»µÖÖ. ×ÛúŸµÖêÛú ‘ †Ó•Ö®ÖÖÓ®Öß ’ ¤Ö¸Öê¤Ö¸ß
³Ö™Ûæú®Ö ‘ †ÖÁÖ´ÖßµÖ ’ †Ö‡Ô“µÖÖ Ûãú¿ÖßŸÖæ®Ö ¯Öã®Ö:•Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ÃÖãÜÖÖÓןÖÛúÖ
†®Öã³Ö¾Ö»Öß. ÛúÖÓÆß •ÖÞÖß ‘ “ÖÓ¤®Öê ’ “µÖÖ ºþ¯Öê †ÖÁÖ´ÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ÜÖ·µÖÖ
•Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö-²ÖÖê¬Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß Ûú»ÖÖ ÃÖÖ¬µÖ Ûúºþ®Ö †Ö®ÖÓ¤Ö“Öê.
þÖÖ»Ö²ÖÓ®ÖÖ“Öê וÖÞÖ •ÖÝÖæ »ÖÖÝÖ»µÖÖ !
Ûãú´ÖÖ¸ß, ×¾Ö¬Ö¾ÖÖ, ÃÖ¬Ö¾ÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö׸ŸµÖŒŸÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß †²Ö»Öê®Ö µÖÖ £ÖÖê¸
”¡Ö-”ÖµÖêÜÖÖ»Öß µÖÖ¾Ö †Ö×ÞÖ ²Ö»Ö¿Öß»Ö, ÃÖ²Ö»ÖÖ ²Ö®Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÛéúŸÖ–ÖŸÖê“Öß ¯ÖÖê“Ö
¯ÖÖ¾ÖŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖãÜÖß-†Ö®ÖÓ¤ß ‘Ö¸ÖŸÖæ®Ö ¯ÖÖš¾ÖÖ¾Öß †¿Öß †ÃÖÓܵÖ
ÃÖã¾ÖÞÖÖÕ×ÛúŸÖ ˆ¤ÖƸÞÖê ÃÖÓãÖꓵÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖŸÖᯙ ÝÖ껵ÖÖ ¯ÖÖ‰úÞÖ ¿ÖŸÖÛúÖŸÖß»Ö
†ÖÆêŸÖ.
³ÖÖ¸ŸÖÖ“µÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖŸÖᯙ †ªÖ¯Ö áÖß †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ †®ÖÖ“ÖÖ¸, ”ôÖÓ“Öß ÃÖÖÜÖôß ŸÖã™»Öê»Öß
®ÖÖÆß. †Ö•Ö“µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®Ö ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ µÖãÝÖÖŸÖ ÃÖã¬¤Ö Ã¡Öß-•Öß¾Ö®Ö ŸµÖÖ“Ö µÖÓ¡ÖÖŸÖæ®Ö
ׯÖô¾Ö™æ®Ö ×®Ö‘ÖŸÖ †ÖÆê. Æß ¤é¿µÖê ¯ÖÖÆæ®Ö µÖÖ ´ÖÖŸÖéÇü¤µÖÖ“Öê ¯ÖÖÞÖß ¯ÖÖÞÖß ÆÖê‰ú®Ö
•ÖÖŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“Öê ¤ã:ÜÖ Æ»ÖÛê ÛúÃÖê ÆÖê‡Ô»Ö µÖÖ ‹ÛúÖ ×“ÖÓŸÖ®ÖÖŸÖæ®Ö“Ö †Ö‡Ô“Öß
‘ ÃÖã´ÖןÖ-¯ÖΖÖÖ ’ ÜÖ›²Ö›æ®Ö •ÖÖÝÖß —ÖÖ»Öß †ÖÆê, ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ²Öê“Öî®Ö,
Æî¸ÖÞÖ ÆÖê‰ú®ÖÆß ÃÖãÜÖß •Öß¾Ö®Ö, ²Ö»Ö¿ÖÖ»Öß †ÖŸ´ÖÖ †®Öã³Ö¾ÖÞµÖÖ“Öß †•Ö²Ö ×Ûú´ÖµÖÖ
×»Öׯֲ֬¤ ÆÖê‰ú®Ö ¾Ö֜פ¾ÖÃÖÖ“Öß Æß †Ö‡Ô“Öß ³Öê™“Ö »ÖÖ³Ö»Öß †ÖÆê !
‘ ÃÖã´ÖןÖ-¯ÖΖÖÖ ’ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ŸÖÖºþÞµÖÖ“µÖÖ ÝÖÖÖÖ»ÖÖ ˆ•Öôæ®Ö ™ÖÛê»Ö. ¯ÖÎÖ“Öß®Ö
ÛúÖ»Öß®Ö ´Öׯ»ÖÖ¯ÖêõÖÖ †Ö•Ö“Öê ´Öׯ»ÖÖ-•Öß¾Ö®Ö †×ŸÖ¿ÖµÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ
¸Öê•Ö“µÖÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÖ®Öê †³Ö¦-†´ÖÓÝÖ»Ö, ÜÖꤕ֮µÖ áÖߤã‘ÖÔ™®ÖÖ µÖÖÓ®Öß
¸ÓÝÖ×¾Ö»Öê»Öß“Ö †ÃÖŸÖÖŸÖ. ×áֵÖÖÓ“Öê †¯ÖƸÞÖ, ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸, ÆŸµÖÖ-†¯Ö´ÖÖ®Ö,
¿Ö߻ֳÖÓÝÖ.... ¯ÖÖÆæ®Ö ‹ÛúÖ Ã¡Öß Ç¤µÖÖ»ÖÖ Ûúô¾ÖôÖ µÖêŸÖÖê ! ŸÖÖê ׯ •Öß¾Ö®ÖÖ“µÖÖ
ŸÖºþ»ÖŸÖÖ †®Öã³Ö¾Ö ÃÖ´Ö鬤߮Öê ¯Ö׸¯ÖŒ¾Ö —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ! Æê µÖÖ Ûú×»ÖµÖãÝÖÖŸÖß»Ö
ÃÖã×“Ö®Æ“Ö †ÖÆê !
Ûú×»ÖµÖãÝÖÖ“Öê ®Ö¸ÛúÖŸÖ ºþ¯ÖÖÓŸÖ¸ ÆÖê‰ú ®ÖµÖê, ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖê“Öß •µÖÖêŸÖß ÛúÖ•Öôæ®Ö
ÛúÖô¾ÖÓ›æ®Ö •ÖÖ‰ú ®ÖµÖê; ¸ÖõÖÃÖß, ¯ÖÖ¿Ö¾Öß ¯ÖξÖé¢ÖßÓ®ÖÖ Ã±ãú¸ÞÖ “ÖœÓæ ®ÖµÖê
..... µÖÖ ÃÖÖšß ¯ÖΟµÖêÛúÖ®Öê †Ö¯Ö»Öß Ã¾ÖŸÖ:“Öß ‘ÃÖã´ÖןÖ-¯ÖΖÖÖ ’ †£ÖÖÔŸÖË
²Öã¬¤ß “ÖÖŸÖãµÖÔ ¯ÖÞÖÖ»ÖÖ »ÖÖ¾Ö»Öê ¯ÖÖׯ•Öê †ÃÖÖ †´ÖÖê»Ö ÃÖÓ¤ê¿Ö-†Ö¤ê¿Ö µÖÖ †Ö‡Ô“µÖÖ
¤êÞÖÝÖßŸÖæ®Ö ×´ÖôÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê.
†Ö´Ö“Öß ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ †ÖŸ´Ö¾ÖÖ¤ß“Ö ®ÖÖÆß ŸÖ¸ †ÖŸ´Ö¾ÖÖ¤ÖŸÖæ®Ö ‘
¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¾ÖÖ¤ß ’ “ÖÖ ¯ÖõÖ †×¬ÖÛú •¾Ö»ÖÓŸÖ “ÖדÖÔ»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆê. •Öß¾Ö´ÖÖ¡ÖÖŸÖæ®Ö
‘ ¯Ö¸´ÖÖŸ´Ö¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸Ö ’ †¿Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ‘ÖêÞÖÖ¸ê ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ´Ö®Ö †Ö•Ö •Ö®´Ö¤ê“µÖÖ
´ÖÖŸÖé•ÖÖŸÖß“µÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ“Öê •Ö¸ß ®ÖÖÆß ŸÖ¸ß ÃÖÖ¬µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ“Öß ¯ÖÞÖ ´ÖÆŸÖß •ÖÖÞÖ»Öß
ŸÖ¸ß-áÖß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ¾ÖÖ™“ÖÖ»Ö ÃÖãÜÖÖ“Öß ÆÖê‡Ô»Ö.
áÖß-¿Ö¸ß¸ ÃÖãÜÖÖ¯Ö»ÖßÛú›ê פ¾µÖ-³Ö¾µÖ †ÖÆê. ´ÖÖŸÖÖ, ³Ö×ÝÖ®Öß, Ûú®µÖÖ, ¯ÖŸ®Öß-ÃÖÜÖß
†¿ÖÖ ×¤¾µÖŸ¾ÖÖ“Öß ¯ÖΓÖߟÖß, ‘µÖÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛúÖ-׿ÖÛú¾ÖÖ. µÖÖŸÖ“Ö ÜÖ¸ê
´ÖÖŸÖé¾ÖÓ¤®Ö ´ÖÖŸÖéÝÖÖÖ, ´ÖÖŸÖé -×¾Ö®ÖµÖ †ÖÆê.
1
†Öê´Ö
ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÀ¾ÖÖ“µÖÖ ˆŸ¯Ö¢Öߝֿ¾ÖßÔÆß •ÖÖê ¿ÖÖÃ¾ÖŸÖ ¬¾Ö®Öß ÆÖêŸÖÖ ¾Ö ×¾ÖÀ¾Ö ®Ö™ —ÖÖ»Öê
ŸÖ¸ß •ÖÖê ×®ÖŸµÖ, ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ¸ÖÆß»Ö †ÃÖÖ ¬¾Ö®Öß ´ÆÞÖ•Öê †Öê´Ö. ŸµÖÖ ¡ÖîÛúÖ×»ÖÛú
†×ß֟¾ÖÖ“Öê þֺþ¯Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö †Öê´Ö. ˆŸ¯Ö¢Öß, ×ã֟Öß †Ö×ÞÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö µÖÖÓ“Öê
‹ÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖΟÖßÛú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Öê´ÖÛúÖ¸Ö“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÖŸ´µÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö.
†ÖŸ´Ö×ã֟Öß“Öê ´ÖÓÝÖ»Ö´ÖµÖ †×¬ÖÂšÖ®ÖÆß ŸÖê“Ö. ÃÖ¾ÖÔ “Ö¸Ö“Ö¸ ÃÖé™߻ÖÖ
¾µÖÖ¯Öæ®ÖÆß •ÖÖê þֵÖÓ³Öæ¯ÖÞÖê ˆ¸ŸÖÖê ŸÖÖêÆß ¬¾Ö®Öß ŸÖÖê“Ö.
³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß®ÖßÆß µÖÖ
¬¾Ö®ÖßÃÖ´Öã““ÖµÖÖ»ÖÖ †Ö¤¿ÖÔ ´ÖÖ®Ö»Öê †ÖÆê. ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ˆŸÛÎÖÓŸÖ
•Öß¾Ö®ÖÖ“Öê, ×ÃÖ¬¤ †¾ÖãÖê“Öê, ÜÖ¸ê ¾Ö ×¾Ö¿Ö¤ þֺþ¯ÖÆß ŸÖê“Ö. •µÖÖ“Öê ¬µÖÖ®Ö
Ûú¸ÖµÖ“Öê ¾Ö •ÖÖê ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¬ÖÛú †ÃÖê»Ö †ÃÖÖ ÃÖÓ×´ÖÁÖ ³ÖÖ¾ÖÆß ŸÖÖê ¬¾Ö®Öß“Ö
ÆÖêµÖ. ÃÖé™ߟÖᯙ •Öê •Öê ´ÖÆ®´ÖÓÝÖ»Ö, •Öê •Öê Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß, •Öê •Öê ׯŸÖ-×´ÖŸÖ-ׯÖεÖ
ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ®ÖÖ ¾µÖÖ¯Öæ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸Ö ¬¾Ö®Öß ´ÆÞÖ•Öê ŸÖÖê“Ö †ÖÆê. •Öê •Öê Ûæú™, †ÝÖ´µÖ,
ÝÖæœ,¾Ö †®ÖÖÛú»Ö®ÖßµÖ ¾ÖÖ™ŸÖ †Ö»Öê †ÖÆê, •Öê£Öê ´ÖÖ®Ö¾Öß ´Ö®ÖÖ“Öß ¯ÖΓÖÓ› —Öê¯ÖÆß
•ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß, ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öê ´Ö®Ö •Öê£Öê ÁÖÖÓŸÖ, Œ»ÖÖÓŸÖ ÆÖê‰ú®Ö ×¾ÖÁÖÖ´Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖÖê
ŸÖÖê ¬¾Ö®ÖßÆß ŸÖÖê“Ö. •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔŸÖ: ¾µÖÖ¯Öæ®Ö ¸ÖÆÞÖÖ¸Ö ¬¾Ö®ÖßÆß ŸÖÖê“Ö.
¯ÖÓ“Ö´ÖÆÖ³ÖæŸÖÖÓ“µÖÖ †×¬Öš֮ÖÖ“Öê †Ö¬ÖÖ¸ ŸÖ¢¾ÖÆß ŸÖê“Ö. †Ö¯ÖÞÖ •µÖÖ¾Öêôß ®ÖÃÖæ
ŸµÖÖ¾ÖêôßÆß •ÖÖê ÃÖ¤î¾Ö †ÃÖê»Ö †ÃÖê •Öê ¯Ö¸´Ö-†×ß֟¾Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö †Öê´ÖÛúÖ¸
¬¾Ö®Öß ÆÖêµÖ. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖÂÖÖ, ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö“ÖÖ¸-×¾ÖÛúÖ¸, ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖ
µÖÖÓ®ÖÖ ¾µÖÖ¯Öæ®Ö ¸ÖÆÞÖÖ¸Ö ÆÖ †Öê´ÖÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß ´ÆÞÖ•Öê“Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ´ÖãÜÖÖŸÖæ®Ö
×®Ö‘ÖÖ»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸ß ÝÖÓÝÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. ¿Ö¸ß¸, ´Ö®Ö ¾Ö †ÖŸ´ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ
†ÓŸÖÔ²ÖÖÊ ×®Ö´ÖÔô Ûú¸ÞÖÖ¸ß ŸÖß ÝÖÓÝÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. †Öê´ÖÛúÖ¸Ö“Öê þֺþ¯Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÖŸ´µÖÖŸÖß»Ö
–ÖÖ®Ö ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¯ÖÎÛú™ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ÆÖêµÖ. þÖ-¯Ö¤Ö¿Öß ×®ÖŸµÖ ‹Ûú×®Öš ¸ÖÆÞÖÖ¸ß ¾Ö
×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ “Ö¸Ö“Ö¸ÖÓ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÖÃÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ß †®ÖÓŸÖ –ÖÖ®Ö ¿ÖŒŸÖß
´ÆÞÖ•Öê“Ö †Öê´ÖÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß ÆÖêµÖ.
×¾Ö×¾Ö¬Ö ¾ÖÖ›;´ÖµÖ, ÃÖÖׯŸµÖ, Ûú»ÖÖ, ‡×ŸÖÆÖÃÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö»ÖÖÃÖÖ“ÖÖ ˆÝÖ´Ö,
´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ ‡×ŸÖÆÖÃÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛË ÃÖÓÛú»Ö®Ö, ×ÃÖ¬¤Ÿ¾ÖÖ¿Öß †³Öꤺþ¯ÖÖ®Öê ®ÖÖŸÖê •ÖÖê›ÞÖÖ¸Ö
†®ÖÖפ ×ÃÖ¬¤ ¿ÖŒŸÖß ´ÆÞÖ•Öê“Ö ÆÖ ¬¾Ö®Öß ÆÖêµÖ. ÃÖé™ߟÖᯙ •Öê •Öê “Ö´ÖŸÛúÖ¸, •Öê
•Öê ÝÖæœ, ŸÖê ŸÖê ÃÖ¾ÖÔ µÖÖ“Ö ¬¾Ö®Öß“Öß ºþ¯Öê †ÖÆêŸÖ. ×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ™Ûú ¸“ÖÞÖÖ·µÖÖ
þֵÖÓ³Öæ ¿ÖŒŸÖß®Öê •Öß •Öß ¯ÖÖ¡Öê µÖÖ ¸ÓÝÖ³Öæ´Öß¾Ö¸ †ÖÞÖ»Öß ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖ¡Öê µÖÖ
†Öê´Ö þֺþ¯ÖÖŸÖ“Ö ¿Öê¾Ö™ß ÃÖÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ.
†Öê´ÖÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß Ûê¾Öô ¬¾Ö®Öß ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ ¬¾Ö®Öß“Öê ºþ¯ÖÖÓŸÖ¸ פ¾µÖ-ˆ•ÖêÔŸÖ ÆÖê‰ú®Ö
†®ÖÓŸÖ ¾ÖßµÖÔ-¿ÖŒŸÖß ÜÖôÖôæ®Ö •ÖÖÝÖß ÆÖêŸÖê. ºþ¦Ö®Öê †¾ÖŸÖÖ¸ ‘Öê‰ú®Ö ŸÖÖÓ›¾Ö
Ûú¸ßŸÖ, ¤ÆÖÆß פ¿ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖλÖÓµÖÛúÖ¸ß ŸÖÖÓ›¾Ö ®Ö韵ÖÖ®Öê ¤ÞÖÖÞÖæ®Ö
ÃÖÖꛟÖÖ®ÖÖ µÖÖ †Öê´Ö“ÖÖ“Ö †ÖÁÖµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ. †´ÖéŸÖ †Ö×ÞÖ ´ÖÆÖ×¾ÖÂÖ, •Öß¾Ö®Ö †Ö×ÞÖ
´Ö韵Öã µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖß´ÖÖ¸êÂÖÖ ¯ÖãÃÖæ®Ö ™ÖÛæú®Ö ‘‹ÛÓ ŸÖŸÖË ÃÖŸÖË ’ †ÃÖê À¾ÖÖÀ¾ÖŸÖ,
†´Ö¸, ÛúÖ»Ö-¯ÖΤê¿Ö ×®Ö¸¯ÖêõÖ †ÖŸ´Öþֺþ¯Ö ˆ‘Ö› Ûúºþ®Ö ÃÖÖÓÝÖÞÖÖ¸ê ŸÖ¢¾Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö
†Öê´Ö.
†Öê´ÖÛúÖ¸ ÆÖ ¬¾Ö®Öß Ã¾ÖµÖÓ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ“ÖÖ ˆ¤ËÝÖÖŸÖÖ, ×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ †ÖÆê. ŸÖê£Öê †Ó¬ÖÖ¸Ö»ÖÖ,
†×¾Ö¾ÖêÛúÖ»ÖÖ, ×´Ö£µÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖÓ®ÖÖ, ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ¾Ö¿ÖŸÖê»ÖÖ £ÖÖ¸Ö ®ÖÖÆß. †´ÖÓÝÖô
³Öê¤Ö³Öê¤ ®ÖÖÆßŸÖ. ¬Ö´ÖÔ-†¬Ö´ÖÖÔ“µÖÖ ÛúôÛú™ Ûú»¯Ö®ÖÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ÃÖé™ß
‹Ûú ! †ÃÖÖ ‹ÛúÖŸ´ÖŸÖê“ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖê““Ö ×²ÖÓ¤æ !
×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ †¾ÖÝÖÖÆ®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê †ÃÖÓÜµÖ ÃÖæµÖÔ, “ÖÓ¦, ŸÖÖ¸ÛúÖ, ÝÖÎÆ-®ÖõÖ¡Öê ŸµÖÖ †Öê´ÖÛúÖ¸Ö“Öß“Ö
ºþ¯Öê †ÖÆêŸÖ. »ÖÖêÛúÖÓŸÖÖŸÖ ¾µÖÖ¯Öæ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸ê ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ÃÖŸµÖ †Öê´ÖÛúÖ¸“Ö ¯ÖÎÝÖ™
Ûú¸ŸÖÖê.
†Öê´ÖÛúÖ¸ ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖÖ»ÖÖ, ´ÖÖÓÝÖ»µÖÖ»ÖÖ, דָ-×ÃÖ¬¤Ÿ¾ÖÖ»ÖÖ †Ö¾ÖÖÆ®Ö. ¯ÖãÓÝÖß
¾ÖÖ•Ö¾Öæ®Ö ×®Ö×¦ÃŸÖ ´ÖÆÖ×¾ÖÂÖ¬Ö¸Ö»ÖÖ •ÖÃÖê ÝÖÖºþ›ß •ÖÖÝÖéŸÖ Ûúºþ®Ö ›Öê»ÖÖµÖ»ÖÖ
»ÖÖ¾ÖŸÖÖê, ¾ÖÂÖÖÔŠúŸÖæŸÖ ×¾Ö•ÖÖÓ“µÖÖ “ÖÖ²ÖÛúÖ®Öê ´Öê‘Ö´ÖÖ»ÖÖ¾Ö¸ †Ö‘ÖÖŸÖ Ûúºþ®Ö
ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ Ç¤µÖÖŸÖß»Ö ×¤¾µÖ †´Ö韾ÖÖ“ÖÖ Ã¡ÖÖ¾Ö ¯Ö飾Öß¾Ö¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ
³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›»Öê •ÖÖŸÖê, ŸÖÃÖê“Ö †Öê´ÖÛúÖ¸Ö®Öê ‘Ö›ŸÖê. ×®ÖŸµÖ ¿Ö㬤 †ÃÖ»Ö껵ÖÖ µÖÖ
¬¾Ö®Öß®Öê ÃÖé™ߓÖß ¿Ö㬤ŸÖÖ ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖê. ´ÖÆÖ´ÖÖêÆºþ¯Öß ×¾ÖÂÖÖ¾Ö¸ †Öê´ÖÛúÖ¸“Ö
ˆŸÖÖ¸Ö †ÖÆê. †×®Ö™-†Ö¯Ö¢ÖßÓ“µÖÖ ´ÖÆÖ¯Öã¸ÖŸÖ †Öê´ÖÛúÖ¸ þ֟Ö:“Ö ®ÖÖ¾Ö ¾Ö
®ÖÖ×¾ÖÛú ²Ö®Öæ®Ö µÖêŸÖÖê. ¤ê¿ÖÖ»ÖÖ, ¬Ö´ÖÖÔ»ÖÖ, ®ÖߟÖß»ÖÖ ÝÖÎÖÃÖæ ¯ÖÖÆÖÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÆÖ¸ÖõÖÃÖÖÓ“ÖÖ
×¾Ö®ÖÖ¿ÖÆß †Öê´Ö ¿ÖŒŸÖß“Ö Ûú¸ŸÖê. •µÖÖ »ÖÖê³ÖÖ®Öê ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®Ö †ŸµÖÓŸÖ
×¾ÖÂÖÖŒŸÖ, ×¾ÖÂÖ´ÖµÖ ²Ö®ÖŸÖ •ÖÖŸÖê ŸµÖÖ »ÖÖê³ÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¸ÞµÖÖ“Öê פ¾µÖ ÛúÖµÖÔ µÖÖ
†Öê´ÖÛúÖ¸ ¿ÖŒŸÖßŸÖ †ÖÆê.
†Öê´Ö Æê ‹Ûú †Ö¿“ÖµÖÔÛúÖ¸ß, ¯Ö¸´Ö-¸ÃÖÖµÖ®Ö †ÖÆê. •Ö›Ö“Öß ¯ÖÎןÖ×ÛεÖÖ •Ö¿Öß •Ö›
¯Ö¤Ö£ÖÖÔ¾Ö¸ ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖê, ŸÖ¿Öß µÖÖ ¿ÖŒŸÖß“Öß ¯ÖÎןÖ×ÛεÖÖ †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸
‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖê. •µÖÖ´Öãôê †Ö•Ö¯ÖµÖÕŸÖ Ç¤µÖÃ£Ö ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê, †ÖŸÖ
›ÖêÛúÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê, †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öê †Ö¯ÖÞÖ ™ÖôŸÖ
†Ö»ÖÖê ŸµÖÖ ³ÖµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Ö †Öê´Ö®Öê ÆÖêŸÖÖê. ´ÖÖÞÖæÃÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö
‘ÖêŸÖÖê. “ÖÓ¦-ÃÖæµÖÖÔ¾Ö¸Æß •ÖÖ‡Ô»Ö, †ÝÖ¤ß »ÖÖêÛúÖ“µÖÖ †ÓŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖÆß •ÖÖ‰ú®Ö µÖê‡Ô»Ö
¯Ö¸ÓŸÖã †ÖŸÖ ›ÖêÛúÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÖÆÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÖê †ÖŸÖ ¯ÖÖÆÖµÖ»ÖÖ ‘ÖÖ²Ö¸ŸÖ †ÖÆê. †ÖŸÖ
•ÖÖµÖ»ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ³ÖߟÖß ¾ÖÖ™ŸÖê. †ÖŸÖ †Ó¬ÖÖ¸ †ÖÆê, †¿Öß ŸµÖÖ“Öß ¬ÖÖ¸ÞÖÖ †ÖÆê. †ÖŸÖ
¿Ö¡Öæ »Ö¯Öæ®Ö †ÖÆêŸÖ †ÃÖê ŸµÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸÖÖê ×®ÖŸµÖ ²ÖÖÆê¸“Ö ³Ö™ÛúŸÖÖê
†ÖÆê. ‘Ö¸Ö“ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛú ¤Ö¸Ö¾Ö¸“Ö ²ÖÃÖæ®Ö †ÖÆê. ²ÖÖÊ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ, ²ÖÖÊ ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖÖ“Öê
ŸµÖÖ»ÖÖ ×®ÖŸµÖ †ÖÛúÂÖÔÞÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ¯ÖÞÖ Æê †ÖÛúÂÖÔÞÖ ŸÖ¸ß ÜÖ¸ê †ÖÆê ÛúÖµÖ ? †ÖŸÖ
ŸµÖÖ®Öê ×¾ÖÛúÖ¸ ³Öºþ®Ö šê¾Ö»Öê †ÖÆêŸÖ. ׯÓÃÖÖ, ¸ÖÝÖ, ¾¤êÂÖ, ןָÃÛúÖ¸, ÃÖæ›, †ÃÖæµÖÖ
³Öºþ®Ö šê¾Ö»Öê †ÖÆêŸÖ. ¾Öºþ®Ö ¾Öºþ®Ö ŸÖÖê ¿ÖÖÓŸÖ, þÖÃ£Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê פÃÖŸÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã
ŸÖê ÜÖ¸ê ®ÖÖÆß. †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ †›ÝÖôßÃÖÖ¸ÜÖê ®ÖÛúÖê ŸµÖÖ ÝÖ×»Ö“”, ×®Ö•ÖßÔ¾Ö, †´ÖÓÝÖô
¯Ö¤Ö£ÖÖÕ®Öß ³Öºþ®Ö šê¾Ö»Öê»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ןÖÛú›ê ŸÖÖê ¯ÖÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß.
ŸµÖÖ“Öê ÃÖÖ¸ÜÖê ²ÖÖÆê¸“Ö »ÖõÖ †ÖÆê. ÃÖ¢ÖÖ, ÃÖÓ¯Ö¢Öß, ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ“Öß ÆÖ¾Ö, ®ÖÃÖŸÖê
¯ÖÖÓ×›ŸµÖ µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÝÖÎÆÖ“Öß ŸÖß¾ÖÎ ‹ÂÖÞÖÖ ŸµÖÖ“Öê ´Ö®ÖÖŸÖ ¾ÖÖÃÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆê.
ŸµÖÖ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ŸµÖÖ®Öê ´ÖãÜÖ¾Ö™ê »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ
®Ö¾Ö®Ö¾Öß®Ö µÖ¿ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖãÜÖ¾Ö™¶Ö®Öê ŸÖÖê †Ö®ÖÓפŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ×¤ÃÖŸÖÖê †ÖÆê. ¯ÖÞÖ
ŸÖÖê †ÓŸÖ¸ÓÝÖß ˆ¤ÖÃÖ †ÖÆê. Æê ÃÖÖ¸ê ´ÖãÜÖ¾Ö™ê ÛúÖô¾ÖÓ›æ®Ö, ´Ö»Öß®Ö ÆÖê‰ú®Ö ³ÖÝ®Ö
ÆÖê‰ú®Ö ¯Ö›ÞÖÖ¸ †ÖÆêŸÖ, ¯Ö›ŸÖ †ÖÆêŸÖ. µÖÖ ´ÖãÜÖ¾Ö™¶ÖÓ“Öê“Ö ÃÖÓ¸õÖÞÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ
ŸµÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ¾µÖŸÖßŸÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. ÜÖÖê™¶Ö ¯ÖÎןÖšÖ, ÜÖÖê™ß ¯ÖλÖÖê³Ö®Öê,
ÜÖÖê™ß †Ö¾ÖÖÆ®Öê ¾Ö †Ö¾ÆÖ®Öê µÖÖŸÖ“Ö •Öß¾Ö®Ö »ÖÖê¯Öæ®Ö •ÖÖŸÖ †ÖÆê.
´ÆÞÖæ®Ö ÃÖŸµÖ ¾Ö ÃÖ´ÖÝÖÎ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ †Öê´ÖÛúÖ¸Ö®Öê ÆÖêŸÖÖê. ÃÖ´ÖÝÖÎ
( Total ) •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÖÆÞµÖÖ“ÖÖ, ŸµÖÖ“ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ ¾ÖßÖã¯ÖÖš Ûê¾Öô †Öê´ÖÛúÖ¸Ö®Öê
¿ÖŒµÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ׿־ÖÖµÖ •Öß •Öß †®Öã³ÖæŸÖß ÆÖê‡Ô»Ö ŸÖß ŸÖãÛú›¶Ö-ŸÖãÛú›¶ÖÓ“Öß
ÆÖê‡Ô»Ö. ±ãú™»Ö껵ÖÖ †Ö¸¿ÖÖŸÖ •ÖÃÖê ¯ÖÎןÖײÖÓ²Ö ¤ã³ÖÓÝÖŸÖê ŸÖÃÖê †Öê´ÖÛúÖ¸ ¸×ÆŸÖ
•Öß¾Ö®ÖÖ®Öê •Öß¾Ö®Ö ¤ã³ÖÓÝÖŸÖê. ÃÖÖ¸ß ¿ÖŒŸÖß“Ö ×¾ÖÜÖ㸻Öß •ÖÖŸÖê. ×¾ÖÜÖ㸻Ö껵ÖÖ
¾Ö ×¾ÖܵÖÖ¸»Ö껵ÖÖ †ÞÖã¯ÖãÓ•ÖÖŸÖæ®Ö ÛúÖ҅ ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö †Öê´ÖÛúÖ¸
ÆÖ ³ÖÖîןÖÛú ¾Ö †Ö¬µÖÖן´ÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¬ÖÖŸÖÛú (•ÖÖê›ÞÖÖ¸Ö) †ÖÆê.
•Öß¾Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖ¤î¾Ö ÃÖãÃÖÓ¾ÖÖ¤ ‘Ö›ŸÖ ¸ÖÆÖ¾ÖÖ, ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÛúÖµÖÖÔ®Öê
³ÖÖîןÖÛú •Öß¾Ö®Ö Æê †Ö¬µÖÖן´ÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖêÂÖÛú š¸Ö¾Öê Æê ¯ÖÖÆÖÞµÖÖ“Öê
ÛúÖ´Ö ŸµÖÖ ¬¾Ö®Öß“Öê. ŸÖÃÖê ¯ÖÖׯ»Öê ŸÖ¸ ¬¾Ö®Öß Æß ¾ÖÃŸÖæÆß •Ö›“Ö, †“ÖêŸÖ®Ö“Ö. ¯Ö¸ÓŸÖã
†ÖŸ´µÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ‘Ö¼ ײֻÖÝÖæ®Ö †ÃÖÞÖÖ¸ß Ûú´ÖÔ¸•ÖÖÓ“Öß ¯Öã™ê ‘ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖß
ÛúÖœæ®Ö ™ÖÛúÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ ‰ÑúÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß®Öê ÆÖêŸÖê. †“ÖêŸÖ®ÖÖ“µÖÖ
ÃÖÆÛúÖµÖÖÔ®Öê“Ö †“ÖêŸÖ®Ö Ûú´ÖÔ¸•ÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö. ”¡Öß®Öê •ÖÃÖÖ ¤ÝÖ› ±úÖê›Ö¾ÖÖ
ŸÖÃÖê“Ö ‰ÑúÛúÖ¸Ö®Öê Ûú´ÖÔ¸•ÖÖÓ“Öê ÛúšßÞÖ ¿Öî»Ö ×”®®Ö-׳֮®Ö Ûú¸ÖµÖ“Öê †ÃÖŸÖê. ´Ö㌟Öß“ÖÖ
†Ö®ÖÓ¤ ×´Öô¾Öæ®Ö ¤êÞµÖÖÃÖ ‰ÑúÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß ¯ÖÎê¸Ûú †ÖÆê. ŸÖÖê ¬¾Ö®Öß Ã¾ÖŸÖ: ˆ¤ÖÃÖß®Ö
†ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ßÆß †Ö×ÞÖ ¯ÖΟµÖõÖÖŸÖ “ÖêŸÖ®ÖꓵÖÖ ×¤¾µÖŸÖê»ÖÖ ŸÖÖê ïֿÖÔ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÃÖ»ÖÖ
ŸÖ¸ßÆß ÃÖæµÖÔ ×Ûú¸ÞÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖÖê ¾ÖßÖã ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖê. ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê
ÛúÖ´Ö ŸÖ¸ “ÖêŸÖ®Öê»ÖÖ“Ö Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. Æß™ ×Ûú´ÖµÖÖ ‰Ñú“Öß †ÖÆê.
†Ó¬ÖÖ¸Ö“Öß ÃÖ¾ÖµÖ —ÖÖ»Öß Ûúß ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ“Öß ³Öß×ŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ®Öê ¤î®µÖ, ¤ã:ÜÖê,
×®Ö¸Ö¿ÖÖ, ÛãÓúšÖ, †ÝÖןÖÛúŸÖÖ, †Ûú´ÖÔÞµÖŸÖÖ µÖÖÓ“Öß »ÖÖÝÖ»Öê»Öß •Öô´Ö™ê ïÖ™ פÃÖæ
»ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. †Ö¯Ö»Öß †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ“Ö »ÖÖ•Ö ¾ÖÖ™ŸÖê. †ÖŸ´µÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ‡ŸÖÛúß ‘ÖÖÞÖ
ÃÖÖ“ÖÖ¾Öß ¾Ö ŸÖß †Ö¯ÖÞÖ ÃÖÖ“Öæ ªÖ¾Öß µÖÖ“Öß ×ÛúôÃÖ µÖêŸÖê. •ÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ ¤Ö¸ ˆ‘Ö›æ®Ö
†ÖŸÖ ¯ÖÖׯ»Öê“Ö ®Ö¾ÆŸÖê ŸÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ Æß ¤ãÝÖÕ¬Öß, Æß ×¾ÖÛú»ÖÖÓÝÖŸÖÖ, Æß †®ÖÖãÖÖ
»ÖõÖÖŸÖ †Ö»Öß“Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ¯Ö¸ÓŸÖã ‰ÑúÛúÖ¸“µÖÖ ¬µÖÖ®ÖÖ®Öê, ¯Öš®ÖÖ®Öê, ´Ö®Ö®ÖÖ®Öê,
†ÓŸÖ:Ûú¸ÞÖÖ“Öê, ´Ö®ÖÖ“Öê, †ÖŸ´µÖÖ“Öê ¤Ö¸ ˆ‘Ö›»Öê. ‰ÑúÛúÖ¸Ö“µÖÖ ÃÖÖÆÖµµÖÖ®Öê ŸÖß
ÃÖ¾ÖÔ •Öô´Ö™ê –ÖÖŸÖ —ÖÖ»Öß. ‰ÑúÛúÖ¸ ÆÖ Ûê¾Öô ¬µÖêµÖÖÛú›ê Ûê»Öê»ÖÖ ˆÓÝÖ»Öß ×®Ö¤êÔ¿Ö
†ÖÆê, ÃÖÖ¬Ö®Ö †ÖÆê. ¤Ö¸ ˆ‘Ö›»Öê ŸÖ¸ß †ÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûê»ÖÖ Ûúß •ÖÃÖê ‹ÜÖÖ¤Ö •Öã®ÖÖ
¾ÖÖ›Ö ˆ‘Ö›ŸÖÖ“Ö ‘Öã²Ö›ê, ¾Ö™¾ÖÖ‘Öãôê, ׳։ú®Ö ¯Öôæ®Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ, ŸÖÃÖê †ÖŸ´Ö-•ÖÖÝÖ¸ÞÖÖ“Öß
×Ûú¸ÞÖê †ÖŸÖ ×¿Ö¸ŸÖÖ“Ö ×¾ÖÛúÖ¸ÓÖ“Öß ‘Öã²Ö›ê ¯Öôæ®Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ. ‹Ûú ®Ö¾Öß
†®Öã³ÖæŸÖß, ‹Ûú †ÖÝÖôÖ ÃÖÖõÖÖŸÖËÛúÖ¸, ‹Ûú ®Ö¾Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›ŸÖê. ÃÖ㸾ÖÓ™Ö“Öê ±ãú»Ö¯ÖÖÜÖºþþ
²Ö®ÖÖ¾Öê, ‹ÛúÖ ²Öß•ÖÖ®Öê ¾ÖéõÖºþ¯Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ö¾Öê, ‹ÜÖÖªÖ »ÖÆÖ®Ö¿ÖÖ †ÖêÆÖêôÖ®Öê
´ÖÆÖ®Ö¤ß“Öê ºþ¯Ö ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸Ö¾Öê, ŸÖÃÖê ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖŸÖê. ¿Ö²¤ÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖµÖ‘Ö›¶Ö¾Öºþ®Ö
×®Ö:¿Ö²¤Ö“µÖÖ †®ÖÖ¾ÖéŸÖ, †®ÖÖÛú»Ö®ÖßµÖ, ÝÖæœ-¸´µÖ ¯ÖΤê¿ÖÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖÖê.
‰ÑúÛúÖ¸ÖŸÖæ®Ö ´ÖÆ®ÖßµÖ †¿ÖÖ ×¤¾µÖ ×¾Ö³ÖæŸÖßÓ“Öß ÃÖæ“ÖÛú †¿Öß †ÖªÖõÖ¸ê
ÃÖ´´Öß×»ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. µÖÖ ×¾Ö³ÖæŸÖß ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÆÔŸÖË, ×ÃÖ¬¤, †Ö“ÖÖµÖÔ, ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ
†Ö×ÞÖ ´Öã®Öß. †ÆÔŸÖ˯֤ ´ÆÞÖ•Öê Ûî¾Ö»µÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ß ¯Ö¤. ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÀ¾ÖÖ“µÖÖ ×¤ÛËÛúÖ»ÖÖÃÖÆ
•ÖÞÖã ŸµÖÖ®Öê ÝÖÎÖÃÖ Ûê»Öê»ÖÖ. †Ö¯Ö»µÖÖ Ûî¾Ö»µÖÖ®Öê •µÖÖ®Öê –ÖÖ®ÖÖ“Öß “Ö¸´Ö
ÃÖß´ÖÖ ÝÖÖš»Öß, ×¾ÖÀ¾Ö-ÝÖãºþþ ²Ö®ÖÞµÖÖ“Öê ´ÖÆŸÖË ³ÖÖÝµÖ •µÖÖ®Öê ×´Öô×¾Ö»Öê †ÃÖê
ŸÖê †ÆÔŸÖË. ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öß “Ö¸´Ö ÃÖß´ÖÖ ¤¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ´Öãôê“Ö †»¯Ö–Ö •Öß¾ÖÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖß“Öê
þ֯®Ö ¯Ö›»Öê, †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖ“Öß ´ÖÆÖ®ÖŸÖÖ Ûúô»Öß. †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ –ÖÖ®Ö-×¾Ö–ÖÖ®Ö ¿ÖŒŸÖß“Öê
¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›ŸÖÖ“Ö ´Ö»ÖÖÆß ŸÖÃÖê ÆÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß †Ö¿ÖÖ ¯Ö»»Ö¾ÖßŸÖ —ÖÖ»Öß. ×ÃÖ¬¤
Æê ¤ãÃÖ¸ê ¯Ö¤. †¿Ö¸ß¸ß †ÃÖêÆß ŸµÖÖ“Öê †¯Ö¸ ®ÖÖÓ¾Ö. Ûú´ÖÔ¸•ÖÖÓ“Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¿Ö¸ß¸ê
¬ÖÖ¸ÞÖ Ûúºþþ®Ö ŸµÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö»ÖÖ“Ö †ÖŸ´ÖÖ ÃÖ´Ö•Öæ®Ö †–ÖÖ®ÖÖŸÖ ¾ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ·µÖÖ»ÖÖ ×ÃÖ¬¤Ö“Öê
þֺþ¯Ö פÃÖŸÖÖ“Ö ŸÖÖê †Ö®ÖÓ¤æ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ŸµÖÖ ×ÃÖ¬¤ ¯Ö¤Ö“Öß ÃÖæõ´Ö ²Öß•Öê †Ö¯Ö»µÖÖŸÖ“Ö
¯Ö긻Öê»Öß †ÖÆêŸÖ µÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛË-¤¿ÖÔ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ‘Ö›»Öê. ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ †×ÜÖ»Ö
•Öß¾Ö ÃÖé媧م Æê“Ö ×ÃÖ¬¤Ö“Öê ´ÖÓÝÖ»Ö, ¯Ö×¾Ö¡Öºþ¯Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÖÆê µÖÖ“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö
—ÖÖ»µÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ Æê ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾Ö×¾ÖÀ¾Ö“Ö ŸµÖÖ“Öê ´ÖÖÆê¸ ÆÖê‰ú®Ö ÝÖê»Öê. ÛúÖêÞÖß ¯Ö¸ÛúÖ
ˆ¸»ÖÖ ®ÖÖÆß. ÃÖ¾ÖÖÔ³ÖæŸÖß ×ÃÖ¬¤Ÿ¾ÖÖ“Öê פ¾µÖ ºþ¯Ö ¯ÖÖÆæ®Ö ÃÖÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö“Ö †Ö¯Ö»µÖÖ
•ÖÖŸÖ³ÖÖ‡Õ®Öß ¾µÖÖ¯Ö»Öê»Öê ¯ÖÖÆæ®Ö ÛãúÞÖÖ×¾ÖÂÖµÖß ¸ÖÝÖ-¾¤êÂÖ ²ÖÖôÝÖÞµÖÖ“Öß ¾µÖ£ÖÔŸÖÖ“Ö
×ÃÖ¬¤ —ÖÖ»Öß. ןÖÃÖ¸ ¯Ö¤ †Ö“ÖÖµÖÖÔ“Öê. †Ö“ÖÖµÖÔ µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔÛú-¯Ö¸ÖŸ¯Ö¸
ÝÖãºþþ. †Ö“ÖÖ¸-×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ “ÖÖ»ÖŸÖÖ-²ÖÖê»ÖŸÖÖ ×•Ö¾ÖÓŸÖ †Ö¤¿ÖÔ. †Ö¯Ö»µÖÖ
ÃÖÓµÖ×´ÖŸÖ, Ûú»µÖÖÞÖ´ÖµÖ ¾ÖÖÞÖß®Öê ¤ã:×ÜÖŸÖÖÓ“Öê †ÁÖæ ¯ÖãÃÖÞÖÖ¸ê ´ÖÆÖ¯ÖãºþÂÖ.
פ¾µÖ †ÖŸ´ÖÃÖÖ¬Ö®Öê“Öê ¾ÖÖ™ÃÖºþþ. ÃÖÖ´µÖ´ÖµÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ¯ÖÎÜÖ¸ ¾ÖÖÞÖß®Öê ˆ¤Ë‘ÖÖêÂÖ
Ûú¸ÞÖÖ¸ê. Ûãú¯Ö£Ö ¾Ö Ûãú¯Ö££Ö µÖÖÓ“ÖÖ ×®ÖÝÖÎÆÖ®Öê ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê. †ÖÛúÖ¿ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
×®Ö:ÃÖÓÝÖ ÆÖê‰ú®Ö ¸ÖÆÞÖÖ¸ê. ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê. ׯÓÃÖê“Öê
ºþ¯ÖÖÓŸÖ¸ÞÖ Ûú»µÖÖÞÖ´ÖµÖ †×ÆÓÃÖêŸÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê. ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ-‡“”Ö-×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ
²ÖÎÉÖÓŸÖ (²ÖÎÉÖ“ÖµÖÖÔŸÖ) ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê. ¾ÖÖÃÖÓ®ÖÖ®Öß ¾ÖÃÖ®Öê ÝÖôæ®Ö ¯Ö›ŸÖÖ“Ö
†ÖŸ´ÖÃÖæµÖÖÔ“Öß —ÖôÖôß “ÖÛúÖÛæú »ÖÖÝÖ»Öß. ŸÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ¯Ö¤Æß µÖÖ ‰ÑúÛúÖ¸ ´Ö¬µÖê
ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ —ÖÖ»Öê †ÖÆê.
–ÖÖ®Ö-×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ß»Ö ×¾Ö¸»Ö-×¾Ö¸»ÖŸÖ¸ ¯Ö›¤ê-¯ÖÖ¯Öã¦ê ¤æ¸ Ûúºþ®Ö †ÖŸ´Ö²ÖÖê¬Ö
Ûúºþ®Ö ¤êÞÖÖ¸ê ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ ¯Ö¤ פÝÖÓŸÖ ¾µÖÖ¯Öß †ÖÆê. ¾ÖéõÖ ²Öߕֺþ¯ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖê.
¯Ö¸ÓŸÖã ²Öß ¯Öêºþ®Ö ŸµÖÖ“Öß ´Ö¿ÖÖÝÖŸÖ Ûúºþ®Ö ¾ÖéõÖÖ“Öß •ÖÖê¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸Ö¾Öß“Ö
»ÖÖÝÖŸÖê. ŸÖß“Ö ÝÖÖê™ –ÖÖ®ÖÖ“Öß. –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖŸ´ÖÖ“Ö †ÖÆê. †ÖŸ´ÖÖ ¾Ö –ÖÖ®Ö Æê
×®ÖŸµÖ ¯ÖµÖÖÔµÖ¾ÖÖ“Öß“Ö ¸Öׯ»Öê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öß ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê ¾Ö
Ûú¸×¾ÖÞÖÖ¸ê ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ Æê ×®ÖŸµÖ ¾ÖÓ¤®ÖßµÖ š¸ŸÖÖŸÖ. †ÖÛúÖ¸Æß®Ö ¤ÝÖ›ÖŸÖæ®Ö
ÃÖãÓ¤¸, ÃÖã³ÖÝÖ ¾ÖÖßÖã-׿ֻ¯Ö ‘Ö›¾ÖÖµÖ»ÖÖ •ÖÃÖÖ Ûãú¿Ö»Ö ׿ֻ¯Öß“Ö »ÖÖÝÖŸÖÖê,
ŸÖÃÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß –ÖÖ®Ö ÝÖãÞÖÖ“Öß ´ÖÆÖ´ÖæŸÖßÔ ‘Ö›¾ÖÖµÖ»ÖÖ ˆ¯ÖÖ¬µÖÖµÖ Æ¾ÖÖ †ÃÖŸÖÖê.
¯ÖÖ“Ö¾Öê ¯Ö¤ ´Öã®Öß“Öê †ÖÆê. ´Öã®Öß ¿Ö²¤Ö“Öß ˆŸ¯Ö¢Öß ‘–ÖÖ’ ¬ÖÖŸÖæ¯ÖÖÃÖæ®Ö
ÆÖêŸÖê. •ÖÖê –ÖÖ®Öß-†ÖŸ´Ö–ÖÖ®Öß ŸÖÖê ´Öã®Öß. ÃÖ¾ÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú´Ö»ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê
†×»Ö¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ. ÃÖÓÃÖÖ׸ÛúÖŸÖ ¸ÖÆæ®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ö¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸. †²Ö¬¤ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ
ÃÖÖ£Öß ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖî®ÖÖ®Öê ¸ÖÆÞÖÖ¸Ö ¾Ö ÃÖ´ÖÖ¬ÖßŸÖ •ÖÝÖÞÖÖ¸Ö ŸÖÖê ´Öã®Öß.
ÛãúÞÖÖ“ÖÖÆß ®ÖÖÆß ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖ·µÖÖÓ“ÖÖ“Ö ÆÖê‰ú®Ö ¸Öׯ»Öê»ÖÖ ´Öã®Öß, ×®Ö¾ÖÖÔÞÖÖ“ÖÖ
¯ÖξÖÖÃÖß, –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ÃÖÖõÖß, “ÖÖ׸¡ÖÖ“ÖÖ ´ÖÆÖ´Öêºþ, ¬ÖîµÖÖÔ“ÖÖ ÃÖã´Öêºþþ ŸÖÖê
´Öã®Öß. –ÖÖ®Ö-“ÖÖ׸¡ÖÖ“ÖÖ †Ö¤¿ÖÔ. †¿ÖÖ ¯ÖÖ“Ö †, †, †Ö, ˆ, ´ÖË Ã¾Ö¸-¾ÖÞÖÖÕ“ÖÖ
ÃÖ´Öã““ÖµÖ ´ÆÞÖ•Öê ‰Ñú.
ŸµÖÖ ˆÑþֺþ¯Ö –ÖÖ®Ö-×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê ôָÞÖ, דÖÓŸÖ®Ö, ´Ö®Ö®Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö •Öß¾Ö®Ö.
¯ÖΟµÖêÛú À¾ÖÖÃÖÖÝÖ×ÞÖÛú ‰ÑúÛúÖ¸ ¬¾Ö®Öß“Öê ¯Ö›ÃÖÖ¤ ƤµÖÖ¾Ö¸ ˆ´Ö™×¾ÖŸÖ. †ÓŸÖ²ÖÖÔÊ
‰Ñú ÆÖê‰ú®Ö ¸ÖÆÖ¾Öê †ÃÖê ¾ÖÖ™Ö¾Öê Æß“Ö •ÖÖÝÖºþÛúŸÖÖ. ŸµÖÖ •ÖÖÝÖºþÛúŸÖêŸÖæ®Ö •Öê
•Öê ñãú¸ŸÖ ÝÖê»Öê ŸÖê ŸÖê ®Ö´ÖΟÖê®Öê ´Öß ÃÖÖÓÝÖŸÖ •ÖÖÞÖÖ¸ †ÖÆê.
: 2 :
´Öß †ŸÖ鯟Ö. †ŸµÖÓŸÖ ¾µÖÖÛãúô. ²Öê“Öî®Ö. •Öß¾Ö®Ö ÛúÃÖê ‘ÖÖ»Ö¾ÖÖ¾Öê ? ÛúÖµÖ
Ûú¸Ö¾Öê •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ? “ÖÖ¸ “ÖÖî‘ÖßÃÖÖ¸ÜÖê ‘ÖÖ»Ö¾ÖÖ¾Öê ? ´ÖÖêš¶Ö, ³Ö¸»Ö껵ÖÖ
ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ ´Öß. ÛãúÞÖß Ûãú•Ö²Öã•ÖŸÖ-Æß †Ö¯Ö»µÖÖŸÖ ¸´ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ׯ“ÖÖ ×¯ÖÓ›
¾ÖêÝÖôÖ. ׯ“Öß ºþ“Öß †ÖÝÖôß. ¯ÖÎÖ¯ÖÓדÖÛúÖŸÖ ¸´ÖÞÖÖ¸ß Æß ´ÖÖŸÖß“Ö ®Ö¾Æê.
×áֵÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ±úÖ¸ •Ö¾Öôæ®Ö ¯ÖÖÆÖŸÖ †Ö»Öê ´Öß. Ûãúšê“Ö ˆ³ÖÖ¸ß ®ÖÖÆß.
ˆŸÃÖÖÆ ®ÖÖÆß. ®Ö¾Ö߮֟Öê“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ®ÖÖÆß. ÃÖÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö, “Ö¸Ö“Ö¸ ÃÖéÂ™ß ×®ÖŸµÖ
®ÖÖ×¾Ö®µÖÖ“ÖÖ †ÖþÖÖ¤ ‘ÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ †Ö¯ÖÞÖ Ûê¸Ûú“Ö·µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ˆ¯Öê×õÖŸÖ,
“ÖÖÛúÖê¸ß²ÖÓ¤ •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖÖ¾Öê Æß Ûú»¯Ö®ÖÖ“Ö ×¿ÖÃÖÖ¸ß †ÖÞÖŸÖ ÆÖêŸÖß. ¤ê¿ÖÖŸÖ
ˆ»Ö£ÖÖ ¯ÖÖ»Ö£Ö ÆÖêŸÖ ÆÖêŸÖß. þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ“Öê ¾ÖÖ¸ê ÃÖãÃÖÖ™ ÃÖã™»Öê ÆÖêŸÖê. †®ÖêÛú
×áֵÖÖÆß ŸµÖÖŸÖ ÃÖÆ³ÖÖÝÖß ÆÖêŸÖ ÆÖꟵÖÖ. ÃÖ´ÖÖ•ÖÛúÖµÖÖÔŸÖ, »ÖêÜÖ®Ö-ÛúÖµÖÖÔŸÖ,
ÃÖÖׯŸµÖ-ÃÖé•Ö®Ö¿Ö߻֟ÖêŸÖ ׯ¸ß¸ß®Öê ¯Öãœê •ÖÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ †ŸµÖÓŸÖ
ÜÖÖ»Ö“µÖÖ ¾ÖÝÖÖÔ»ÖÖ ¯Öãœê †ÖÞÖÞµÖÖÃÖÖšß —Ö™ŸÖ ÆÖꟵÖÖ. Ûú¬Öß ¯Ö¸Ö³ÖæŸÖ ÆÖêŸÖ
ÆÖꟵÖÖ. †®ÖêÛú ¯ÖÞÖŸµÖÖ ¯Öê™»µÖÖ, †®ÖêÛú ×¾Ö—Ö»µÖÖ. פ¾µÖŸÖê“ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ ÛúÖÆß®ÖÖ
—ÖÖ»ÖÖ. ÛúÖÆß ¾ÖÖ·µÖÖ-¾ÖÖ¤ôÖ¿Öß —ÖãÓ•Öæ®Ö ×¾Ö—Öæ®Ö ÝÖ껵ÖÖ.
áÖß. •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ¾ÖÖŸÖÖÆŸÖ ´Öß ¸Öê•Ö ‘Ö¸ß ¤Ö¸ß ¯ÖÖÆÖŸÖ ÆÖêŸÖê. †ÛúÖ»Öß ¾Öî¬Ö¾µÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ-¬ÖãÞÖß-³ÖÖÓ›ß Ûúºþ®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ö“ÖÖ ÝÖÖ›Ö †ÖêœŸÖ ®ÖêÞÖÖ·µÖÖ. ¾µÖÃÖ®Öß
¯ÖŸÖß“ÖÖÆß ÃÖÓÃÖÖ¸ ÃÖãÜÖÖ®Öê Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ, ´Öã»ÖÖ-²ÖÖôÖÓ®ÖÖ ´Ö´ÖŸÖê®Öê ´ÖÖêš¶Ö
Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ. ŸµÖÖŸÖ“Ö ÝÖãÓŸÖæ®Ö ¸ÖÆæ®Ö ÃÖÓ¯Öæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ. ÛúÖÓÆß“Öê ×¾Ö¾ÖÖÆ“Ö
•ÖãôŸÖ ®Ö¾ÆŸÖê. ÃÖÖÓ¯Ö×¢ÖÛú ×ã֟Öß“Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ´Ö®ÖÖŸÖ»µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ —Ö㸟Ö
ÆÖꟵÖÖ. ´ÖîסÖÞÖß ×¾Ö¾ÖÖÆ Ûúºþ®Ö »ÖêÛãú¸¾ÖÖóµÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ. ´Ö®ÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô-Æê“Ö
ÛúÖ •Öß¾Ö®Ö !
»ÖÝ®ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ˆ¸ê Ûê¾Öô ³ÖÛúÖÃÖ •Öß¾Ö®Ö. ¯ÖŸÖß †£ÖÖÔ•ÖÔ®ÖÖŸÖ ¤ÓÝÖ. ×´Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ
ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¤¾ÖÃÖ ×®Ö‘Öæ®Ö •ÖÖ‡Ô. ¯ÖÞÖ ´ÖÖ—Öê ÛúÃÖê ÆÖêÞÖÖ¸ ? ³ÖÖÓ›ß
‘ÖÖÃÖÞÖÖ·µÖÖ, ¤ôÞÖ ¾ÖôÞÖÖ·µÖÖ, »ÖÖÛæú› ±úÖ™Ö ×¾ÖÛúÞÖÖ·µÖÖ, ÝÖ¾ÖӛߓµÖÖ
ÆÖŸÖÖÜÖÖ»Öß ×¤¾ÖÃÖ³Ö¸ ¸Ö²ÖÞÖÖ·µÖÖ, “Öã®ÖÖ-¾ÖÖôæŸÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ, ¬Ö¸ÞÖÖ¾Ö¸
ÛúÖ´Ö Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ, ÜÖ›ß ±úÖê›ÞÖÖ·µÖÖ †¿ÖÖ ¿ÖêÛú›Öê ×áֵÖÖÓ®ÖÖ ´Öß ¯ÖÖׯ»Öê
ÆÖêŸÖê. ƤµÖ ³Öºþ®Ö µÖêŸÖ ÆÖêŸÖê. ÃÖÖꮵÖÖÃÖÖ¸ÜÖê •Öß¾Ö®Ö ´ÖÖŸÖß´ÖÖê»Ö
—ÖÖ»µÖÖ“Öê פÃÖŸÖ ÆÖêŸÖê. †ÓÝÖ³Ö¸ ¾ÖÃ¡Ö ®ÖÖÆß, ›ÖꌵÖÖ»ÖÖ ŸÖê»Ö-±úÞÖß ®ÖÖÆß.
†ÓÖ‘ÖÖêô ŸÖ¸ß ‘Ö›ŸÖê Ûúß ®ÖÖÆß ? ÛãúÞÖÖÃÖ šÖ‰úÛú. áÖß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö
¸ÓÝÖ-œÓÝÖ ¯ÖÖÆŸÖÖ®ÖÖ ´Ö®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ ²Ö®ÖŸÖ †ÃÖê. Æß ×¾Ö¸ŒŸÖß ´ÆÞÖ•Öê
ÃÖŸµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Ö»ÖÖµÖ®Ö ŸÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? Æß ×¾Ö¸ŒŸÖß †ÃÖŸµÖ ŸÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? †ÃÖê
×¾Ö“ÖÖ¸ µÖêŸÖ ¸ÖÆÖŸÖ. •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖÓÝÖßŸÖ Ûú¬Öß ‹êÛæú“Ö †Ö»Öê ®ÖÖÆß.
•Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¸ÃÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ˆ¢Öê×•ÖŸÖ Ûúºþ“Ö ¿ÖÛú»ÖÖ ®ÖÖÆß. •Ö㮵ÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ê“Öê
×¾ÖôÜÖê ×¾Ö¸ŸÖ“Ö ®Ö¾ÆŸÖê. ®Ö¾Öß®Ö ®Ö¾Öß®Ö Ûú»¯Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ´Öãôê †Ö¾Ö¸ ²ÖÃÖê.
®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÓÜÖ ±ãú™»Ö껵ÖÖ ¯ÖÖÜÖ¸Ö¯ÖδÖÞÖê ´ÖÖ—Öê ´Ö®Ö ×®ÖŸµÖ ®Ö¾Ö®Ö¾Öß®Ö
×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ®Öß ³Öºþ®Ö µÖê‡Ô. ÃÖ¾ÖÔ •Öã®Öê ²ÖÓ¬Ö ÝÖôæ®Ö ¯Ö›Ö¾ÖêŸÖ, ¬Ö´ÖÖÔ“µÖÖ
ÜÖÖê™¶Ö Ûú»¯Ö®ÖÖ, ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ´Öæô ¬Ö¸ŸÖ“Ö ®ÖÃÖŸÖ. ®ÖÖ×ßÖÛú ÆÖêŸÖê Ûúß ÛúÖµÖ
†ÃÖêÆß ¾ÖÖ™ê. ÜÖ¸ê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ד֢ÖÖ“Öê ±æú»Ö Ûú¬Öß ŸÖ¸ß ˆ´Ö»Öæ®Ö µÖê‡Ô»Ö.
•Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖÓÝÖߟÖ-¾ÖÖª-ŸÖÓŸÖæ ¯Öã®Ö: —ÖÓÛúÖºþ®Ö ˆšŸÖᯙ †ÃÖê †ÝÖŸµÖÖ®Öê
¾ÖÖ™ê. ¯ÖÞÖ ¾ÖÖ™ š¸ŸÖ ®Ö¾ÆŸÖß. פ¿ÖÖ †Ó¬ÖÖ¸»Ö껵ÖÖ“Ö ÆÖꟵÖÖ. ÃÖæµÖÖÔ“Öß ×Ûú¸ÞÖê
†ÖŸÖ»µÖÖ ÝÖãÆêŸÖ ׿ָŸÖ“Ö ®Ö¾ÆŸÖß.
ŸµÖÖ¾ÖÂÖßÔ ´Öß †Ö´Ö“µÖÖ ®ÖÖŸÖ»ÖÝÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ×ÝÖ¸®ÖÖ¸»ÖÖ ÝÖê»Öê. ×ÝÖ¸®ÖÖ¸“Öê
®ÖÖÓ¾Ö ´Ö»ÖÖ ±úÖ¸ ׯÖεÖ. ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ®Öê´Öß®ÖÖ£ÖÖÓ“µÖÖ “Ö¸ÞÖïֿÖÖÔ®Öê ´Öß
¯Öã®ÖßŸÖ —ÖÖ»Öê. ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“Öß-®Öê×´Ö®ÖÖ£ÖÖ“Öß ¾ÖÖݤ¢Ö ¾Ö¬Öæ ¸Ö•Öã»Ö †Öš¾Ö»Öß.
³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ®Öß ‹ê®Ö ¾Öêôß ×¾Ö¾ÖÖÆ ´ÖÓ›¯Ö ÃÖÖê›æ®Ö ÃÖÓ®µÖÖÃÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ. ŸÖê
×ÝÖ¸®ÖÖ¸ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê. ¸Ö•Öã»Ö¾Ö¸ †Ö³ÖÖô ÛúÖêÃÖô»Öê. ÃÖ¾ÖÔ
þ֯®ÖêÓ ×¾Öºþ®Ö ÝÖê»Öß. ÃÖÖÓÃÖÖ׸Ûú þ֮֯ÖÖÓ“Öß Æß“Ö ŸÖ¸ ×®ÖµÖŸÖß †ÖÆê. ÃÖÖ¸ß
þ֯®Öê ³ÖÓÝÖ“Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖÖŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ Ã¾Ö¯®ÖÖÓ“Öê †ÖµÖãÂµÖÆß ŸÖê¾Öœê“Ö †ÃÖŸÖê.
¯Ö¸ÓŸÖã ן֓µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖ †Ö»Öß. ×¾Ö¾ÖÖÆ ´ÆÞÖ•Öê“Ö •Öß¾Ö®Ö ®Ö¾Æ. ¯ÖŸÖß
´ÆÞÖ•Öê“Ö ÛúÖÆß ‡×ŸÖÛúŸÖÔ¾µÖŸÖÖ ®Ö¾Æê •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß. •Öß¾Ö®ÖÖ“µÖÖ µÖÖ £ÖêÓ²ÖÖ»ÖÖ
ÃÖÖÝÖ¸ÖŸÖ —ÖÖêÛæú®Ö ¤ê‰ú®Ö ÃÖÖÝÖ¸´ÖµÖ ¾ÆÖµÖ“ÖÖ ×ŸÖ®ÖÓ ×®ÖÞÖÔµÖ Ûê»ÖÖ. ŸÖ߯ß
ÃÖÓ®µÖÖ×ÃÖ®Öß —ÖÖ»Öß. ‹ÛúÖ ®Ö¾µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ ŸÖß ¸´Öæ®Ö ÝÖê»Öß.
†¿ÖÖ ²ÖÖ»Ö µÖÖê×ÝÖ®Öß“µÖÖ ¯Ö×¾Ö¡Ö ŸÖߣÖÖÔ¾Ö¸ ´Öß ÝÖê»Öê. Æ•ÖÖ¸Öê ¯ÖÖµÖ·µÖÖ
“Öœæ®Ö ´Öß ŸÖê£Öê ÝÖê»Öê. ˆ¯ÖÖÃÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ´Öß ¸Ö¡Ö³Ö¸ ŸÖê£Öê“Ö ¸Öׯ»Öê.
¸Ö•Öã»Ö ´ÖÖŸÖꓵÖÖ ŸµÖÖ“Ö ÝÖãÆêŸÖ ´Öß ¬µÖÖ®ÖÃ£Ö —ÖÖ»Öê ×ÛúŸÖß ¾Öêô ´Öß ²ÖÃÖæ®Ö
ÆÖêŸÖê Æê ÛúôÖ»Öê“Ö ®ÖÖÆß. •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß †®ÖêÛú ÝÖæœ ŸÖŸ¾ÖÖÓ“Öß »ÖÖÝÖ»Öê»Öß
Æã¸Ææ¸. ÃÖî¸Ö¾Öî¸Ö —ÖÖ»Öê»Öê ´Ö®Ö. †×®Ö׿“ÖŸÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ †ÝÖןÖÛúŸÖÖ †Ö×ÞÖ
†“ÖÖ®ÖÛú ‹Ûú “Ö´ÖŸÛúÖ¸ ‘Ö›»ÖÖ. “Ö´ÖŸÛúÖ¸“Ö. ´Ö®Ö ¿ÖÖÓŸÖ —ÖÖ»Öê. ÃÖ¾ÖÔ
¯Öο®ÖÖÓ“Öß •ÖÞÖã ˆÛú»Ö —ÖÖ»Öß. •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ÛúôÖ»ÖÖ. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ¾¤îŸÖ
¤æ¸ ¯Öôæ®Ö ÝÖê»Öê. ŸÖß¾ÖΟָ †Ó¬Ö:ÛúÖ¸ÖŸÖ ¿ÖãÛÎ ŸÖÖ·µÖÖ“Öê ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›»Öê. ®Ö¾Öß
¯ÖγÖÖŸÖ“Ö ˆ¤µÖÖ»ÖÖ †Ö»Öß. ¬µÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö ˆ¢Ö¸ê µÖêŸÖ ÝÖê»Öß. †ÆÓŸÖÖ,
†×®Ö׿“ÖŸÖŸÖÖ, ´Ö¸ÝÖô ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öß. †Ó¬ÖÖ¸ ×¾ÖŸÖôæ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ÃÖãîÖÖŸÖ
—ÖÖ»µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. ŸµÖÖ ¬µÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö“Ö ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß.
†Ö•ÖÆß ×ÝÖ¸®ÖÖ¸ †Öš¾Ö»Öê Ûúß ´Ö®Ö ÛúÃÖê ´ÖÖêÆºþ®Ö µÖêŸÖê. ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö
®Öê´Öß®ÖÖ£ÖÖÓ“µÖÖ “Ö¸ÞÖ Ã¯Ö¿ÖÖÔ®Öê ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö“Ö ˆ•Öôæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê.
†ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ †×ß֟¾ÖÖ“Öê פ¾µÖ-¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›»Öê»ÖÖ ŸÖÖê õÖÞÖ“Ö ´ÖÖ—µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ
ÃÖãÛúÖÞÖæ š¸»ÖÖ. ´Ö®Ö ÜÖÓ²Ö߸ —ÖÖ»Öê ×¾ÖÛú»¯Ö •ÖÖ»ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ˆ“”ê¤
—ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ ˆ¸»Öê ŸÖê ×®Ö´ÖÔô ´Ö®Ö. ÃÖ¾ÖÔ †Ö¿ÖÖ¯ÖÖ¿Ö ÝÖôæ®Ö ¯Ö›»Öê. ¬ÖÖ×´ÖÔÛú
×“Ö¢Ö —ÖÖ»Öê. ‹ÜÖÖªÖ ±ãú»Ö»Ö껵ÖÖ ¯ÖÖ׸•ÖÖŸÖÛúÖ¯ÖδÖÖÞÖê ¿ÖŸÖ¿ÖŸÖ ¯Öã¯ÖÖÓ®Öß
´Öß ®ÆÖ‰ú®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê. áÖß-¯ÖãºþÂÖ µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÆß ÝÖôæ®Ö ¯Ö›»µÖÖ.
•Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖ´µÖÛË-¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö›»Öê.
¬Ö´ÖÔ-ÃÖ´ÖÖ•Ö-¸ÖÂ™Ò µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ¿Ö¸ß¸ ¾Ö †ÖŸ´ÖÃÖê¾ÖêŸÖ •Öß¾Ö®Ö
‘ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¯ÖŒÛúÖ —ÖÖ»ÖÖ. ¯Ö敵֤ÖÃÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ׬Ö-¿ÖŸÖÛú
µÖÖ »ÖÆÖ®Ö¿ÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖ®Öê ´Öß ¯Öã®ÖßŸÖ —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖÖê ÝÖÎÓ£Ö ´Öß
×ÛúŸÖß¤Ö ¾ÖÖ“Ö»ÖÖ Æê ôָÞÖÆß ¸Öׯ»Öê ®ÖÖÆß. ´ÖÖ—ÖÖ À¾ÖÖÃÖ ®ÖË À¾ÖÖÃÖ ŸµÖÖŸÖß»Ö
†´ÖéŸÖ´ÖµÖ ¾ÖÖÞÖßŸÖæ®Ö“Ö •ÖÞÖã ×®Ö‘Öæ »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ‡ŸÖÛúß ×®Ö:¿ÖÓÛú, ‡ŸÖÛúß
×®Ö¸Ö´ÖµÖ Ûúß †ÖŸÖÖ ÛúÃÖ»ÖêÆß ³ÖµÖ ˆ¸»Öê ®ÖÖÆß. †¿Öß ×®Ö³ÖÔµÖŸÖÖ ´Öß †®Öã³Ö¾Öæ
¿ÖÛú»Öê ŸÖê Ûê¾Öô ŸµÖÖ ×¤¾Ö¿Öß“µÖÖ ¬µÖÖ®Ö-¬ÖÖ¸ÞÖêŸÖ“Ö.
ŸÖÖºþÞµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖ¾Ö-Ûú»»ÖÖêôÖŸÖæ®Ö ´Öß ´ÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ“Ö
´ÖÖê¸×¯ÖÃÖÖÆæ®ÖÆß ´Öß Æ»ÖÛúß-±ãú»ÖÛúß —ÖÖ»Öê. ÝÖºþ›Ö®Öê ×¾ÖßÖßÞÖÔ †ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ
þÖ-ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ®Öê —Öê¯Ö ‘µÖÖ¾Öß, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê —ÖÖ»Öê. ¯ÖΓÖÓ› •Ö»Ö¯ÖξÖÖÆÖŸÖæ®Ö
ˆ›ß ‘Öê‰ú®Ö ¯ÖξÖÖÆÖ²Ö¸Öê²Ö¸ ®ÖãÃÖŸÖê ¾ÖÖÆÖŸÖ •ÖÖµÖ“Öê. ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖÖ“Öê ×¾Ö¾ÖŸÖÔ
»ÖÖÝÖ»Öê ŸÖ¸ß ÆÂÖÔ-ÜÖê¤ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ®ÖÖÆß, Æê •ÖÞÖã †ÓÝÖ¾ÖôÞÖß ¯Ö›»Öê. ‹Ûú ¤¿ÖÔÛú
´ÆÞÖæ®Ö“Ö Æê ÃÖÖ¸ê ¯ÖÖÆÖŸÖ ¸ÖÆÖµÖ“Öê, •ÖÖÞÖŸÖ ¸ÖÆÖµÖ“Öê. ¯ÖÎêõÖÛúÖ“µÖÖ
³Öæ×´ÖÛêŸÖæ®Ö“Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ÝÖæœ •ÖÖÞÖŸÖ-ˆÛú»ÖŸÖ ¸ÖÆÖµÖ“Öê. ×¾Ö“Ö×»ÖŸÖ ¾ÆÖµÖ“Öê
®ÖÖÆß. •Öê µÖêŸÖê ŸÖê ÛúÖ»ÖÖÓŸÖ¸Ö®Öê •ÖÖŸÖê. ˆ¸ŸÖê ŸÖß ‹Ûú ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ×ã֟Öß.
×ÛεÖÖÛúÖÓ› ´Öß Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß, †ÃÖê ®ÖÖÆß; ¾ÖΟÖ-¾ÖîÛú»µÖêÆß Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆŸÖê,
•Ö㮵ÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÆß ´Öß ´ÖÖê›ßŸÖ ÛúÖœ»µÖÖ ®ÖÖÆßŸÖ, ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ÃÖÝÖóµÖÖÆã®Ö ¾ÖêÝÖôê
¸ÖÆæ®Ö †Ö¯Ö»ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ´Öß ¿ÖÖê¬ÖŸÖ ¸ÖÆÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆê. ÛãúÞÖÖ“Öê †®ÖãµÖÖµÖß,
ÛãúÞÖÖ“Öê ׿Öµ֟¾Ö, ÛãúÞÖÖ“Öê þÖÖ×´ÖŸ¾Ö ´Öß ´Ö®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö Ûú¬Öß Ã¾ÖßÛúָߟÖ
®ÖÖÆß. Æê ´ÖÖ—Öê ¾Öîד֡µÖ“Ö ´Öß •Ö¯ÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆê. †ÖŸ´ÖÖê®´ÖãÜÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ ®Ö
†Ö¬ÖÖ¸»Öê»Öê –ÖÖ®Ö ´Ö»ÖÖ †ÖÛú×ÂÖÔŸÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ×®Ö:ÃÖÓÝÖ ÆÖêÞµÖÖ“ÖÖ †ÖŸÖÖ
´Ö»ÖÖ ¯Öε֟®Ö“Ö Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ †ÖŸÖ»Öß ¯ÖÎê¸ÞÖÖ ¿ÖŒŸÖß ‘ Ã¾Ö ’
׿־ÖÖµÖ ÛÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ßŸÖ“Ö ®ÖÖÆß.
¯Öãœß»Ö •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ´Öß †Ö®ÖÓ¤Ö“µÖÖ ®Ö¾Ö-®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÖ™Ö ¿ÖÖê¬ÖŸÖ ¸Öׯ»Öê. ÆÖ
¿ÖÖê¬Ö ÃÖÓ¯ÖÞÖÖ¸Ö ®ÖÖÆß. ו֖ÖÖÃÖÖ ´ÆÞÖ•Öê •Öß¾Ö®Ö. ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö •ÖÖÞÖæ®Ö
ˆ´Ö•Öæ®Ö •ÖÝÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆÞµÖÖŸÖ ‹Ûú פ¾µÖ †Ö®ÖÓ¤ †ÖÆê.
ÃÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸ê •ÖÖŸÖ ¸ÖÆÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú»Öê. †Ö“ÖÖµÖÔ ¿ÖÖÓןÖÃÖÖÝÖ¸ ¾Ö
¯Öæ.ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ †Ö¤ß £ÖÖê¸ ¯ÖãºþÂÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ ´Öß †Ö®ÖÓ¤ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»ÖÖ.
»ÖÆÖ®Ö ²ÖÖ»ÖÛúÖ¯ÖδÖÖÞÖê ´Öß ®Ö¾Ö®Ö¾Ö߮֟Öê“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘µÖÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú»Öê.
ŸµÖÖ´Öãôê µÖÓ¡Ö¾ÖŸÖË ×ÛεÖÖ ‘Ö›æ ªÖµÖ“µÖÖ ®ÖÖÆß, Æê ´Öß š¸¾Ö»Öê.
×®ÖŸµÖ •ÖÖÝÖºþÛú¯ÖÞÖÖ, ×®ÖŸµÖ †ÖŸ´µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×®Ö¾ÖÖ¸ †Öêœ µÖÖÃÖÖšß ´Öß †®ÖêÛú
¬Ö´ÖÔ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ ‘ÖêŸÖ ¸Öׯ»Öê. •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔŸÖᯙ †®ÖêÛú ¤ã²ÖÖÔê¬Ö
¾ÖÖ™ÞÖÖ¸ê ×¾ÖÂÖµÖ ´Öß †ÖŸ´ÖÃÖÖŸÖ Ûê»Öê. ®µÖÖµÖ¿ÖÖáÖê, ÛúÖ¾µÖ¿ÖÖáÖê ´ÖÖêš¶Ö
¸×ÃÖÛúŸÖê®Öê ¾ÖÖ“Ö»Öß. ×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÆÃµÖê †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ ¯Ö¸ß®Öê ˆ»ÖÝÖ›æ®Ö
¤ÖÜÖ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ŸµÖÖ –ÖÖ®Öß •Ö®ÖÖÓ“Öê ´ÖÖêšê ÛúÖîŸÖãÛú ¾ÖÖ™ŸÖ ¸Öׯ»Öê. ÃÖ¾ÖÔ
¾µÖÖ¯Öß –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß“Öê“Ö Æê ¤¿ÖÔ®Ö ®Ö¾ÆŸÖê ÛúÖ ?
¯ÖãºþÂÖÖ¯ÖêõÖÖ ×áֵÖÖÓ®Öß ¬µÖÖ®ÖÖÛú›ê †ÖÛú×ÂÖÔŸÖ ¾ÆÖ¾Öê †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ
þÖÖ®Öã³Ö¾ÖÖ¾Öºþ®Ö ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ´Ö®ÖÖ“µÖÖ “ÖÓ“Ö»ÖŸÖê»ÖÖ ×¾Ö׿Ö™
¾ÖôÞÖ »ÖÖ¾ÖÞµÖÖ“Öê ŸÖê ‹Ûú ÃÖÖ¬Ö®Ö †ÖÆê. ´ÖÖ—µÖÖ †ÖÁÖ´ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ×áֵÖÖÓ“Öß
¤ã:ÜÖê ´Öß †ÝÖ¤ß ¯Ö¸ÛúÖµÖÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûúºþ®ÖÆß ¯ÖÖׯ»Öß. ÛúÖµÖ ÆÖêŸÖê ŸµÖÖ
¤ã:ÜÖÖŸÖ ? ¾Öî¬Ö¾µÖÖ»ÖÖ ×ÛúŸÖß ×ÛÓ´ÖŸÖ ªÖµÖ“Öß Ã¡Öß®Öê ? ¯ÖŸÖß ´ÆÞÖ•Öê“Ö
þÖ-•Öß¾Ö®Ö ®ÖÖÆß. ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖ“Öß †ÖŸ´Ö¿ÖŒŸÖß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö. ŸµÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö
†ÖŸ´Ö¿ÖŒŸÖß»ÖÖ †®ÖÓŸÖ †ÖÛúÖ¿Ö †¯Öã¸ê †ÖÆê ÃÖÓ“ÖÖ¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ. ¯ÖŸÖß ®Ö¾ÆŸÖÖ ŸÖ¸ß
•Öß¾Ö®Ö ÆÖêŸÖê“Ö. ¯ÖŸÖß ´Ö¸ÞÖ ¯ÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ß •Öß¾Ö®Ö ÆÖêŸÖê“Ö. ¯Ö¸ÓŸÖã
•Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸ê ®Ö •ÖÖŸÖÖ Ûê¾Öô ³ÖÖ¾Ö×¾Ö¾Ö¿Ö ÆÖê‰ú®Ö ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®Ö“Ö
ÛúÖô¾ÖÓ›æ®Ö ‘µÖÖµÖ“Öê µÖÖ»ÖÖ ÛúÖµÖ ´ÆÞÖÖ¾Öê ? •Öß¾Ö®Ö Æê ¸ÞÖÖÓÝÖÞÖ“Ö †ÖÆê.
¸ÞÖÖÓÝÖÞÖÖŸÖ •ÖÃÖê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ×®Ö¿Öß »ÖœÖµÖ“Öê †ÃÖŸÖê, ®Öî¸Ö¿µÖ µÖê‰ú
ªÖµÖ“Öê ®ÖÃÖŸÖê, ‹Ûú™ê †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆß †®ÖêÛúÖ¿Öß ÃÖÖ´Ö®ÖÖ ªÖµÖ“ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ µÖêŸÖÖê.
×®ÖÞÖÔµÖ †Ö×ÞÖ †×¾ÖÁÖÖÓŸÖ ¯Öε֟®Ö µÖÖÓ“Öê“Ö ®ÖÖ¾Ö •Öß¾Ö®Ö ®ÖÖÆß ÛúÖ ?
´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê, †Ö×ÞÖ ŸÖê ´Ö»ÖÖ †®ÖêÛú ¯ÖÎÃÖÓÝÖß •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆê Ûúß
´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ¤é™¶Ö ¯Ö¸Ö¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö Æê“Ö ¤ã:ÜÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ †ÖÆê. ¤ãÃÖ·µÖÖ¾Ö¸ ‡ŸÖÛê
†¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö ¸Öׯ»Öê Ûúß Ã¾Ö-ŸÖŸ¾Ö ÝÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ²ÖÃÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. †Ö¬µÖÖן´ÖÛú
•Öß¾Ö®ÖÖŸÖ †ÃÖÖê Ûúß ¯ÖÎÖ¯ÖÓדÖÛúÖŸÖ †ÃÖÖê, þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ“Öß †×®Ö¾ÖÖ¸ ³ÖæÛú“Ö ¤ß¯Ö
ßÖÓ³ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ´ÖÖÝÖÔ ¤Ö¿Ö¾ÖßŸÖ ¸ÖÆÞÖÖ¸. ¤ã¤êÔ¾ÖÖ®Öê ÃÖ¬Ö®Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖŸÖß»Ö
×áֵÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖÖ¾Ö»ÖÓ²Ö®ÖÖ“ÖÖ †ÖÁÖµÖ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‘Ö¸Ö“µÖÖ ²ÖÖÆê¸“Öê,
‡ÓצµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖãÜÖÖê¯Ö³ÖÖêÝÖÖ“µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›“Öê ×¾ÖÀ¾Ö“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö׸ד֟Ö
®ÖÃÖŸÖê. ÃÖãÜÖÖ“Öê פ¾ÖÃÖ ³Öã¸Ûú®Ö ˆ›æ®Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ. ¤ã:ÜÖÖ“Öê פ¾ÖÃÖ ×¯Ö“ÖŸÖ,
ÛúÞÆŸÖ, ¸›ŸÖ Ûú֜־Öê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ö‡Ô-¾Ö×›»ÖÖÓ®Öß
†Ö×ÞÖ ÝÖãºþÓ®Öß Æß ׿ÖÛú¾ÖÞÖ ×¤»Öß ŸÖ¸ ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖÖŸÖ ´ÖÖ¬µÖã־Öé¢Öß ¸ÖÆæ
¿ÖÛúŸÖê. ¤ã:ÜÖê †Ö»Öß ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖÖÝÖŸÖ¯Öæ¾ÖÔÛú ‘ µÖÖ ’ †ÃÖê †Ö¯ÖÞÖ
´ÆÞÖÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ÆÖ›Ö-´ÖÖÓÃÖÖŸÖ Æß ׿ÖÛú¾ÖÞÖ ´Ö㸻Öß ¯ÖÖׯ•Öê.
×áֵÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖÓŸÖ ÜÖÓ²Ö߸ ¾Öé¢Öß“Öß •ÖÖê¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûê»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. áÖß“µÖÖ
´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö ¤ã²ÖÔ»ÖŸÖê“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¤æ¸ ÃÖÖ¸»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. ן֓µÖÖ †ÖŸ´ŸµÖÖ“Öß
¿ÖŒŸÖß Æß †®ÖÓŸÖŸ¾ÖÖ®Öê ŸÖê¾ÖÞÖÖ¸ß, ÃÖÖŸÖŸµÖÖ®Öê ¾ÖÖÃÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ß †ÖÆê. †ÖŸ´ÖÖ“Öê
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖÓ“Öê ךÛúÖÞÖß †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖºþÛú Ûú¸ÞµÖÖ“Öê
¯Öε֟®Ö ÆÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ÆÖ •ÖÖÝÖºþÛú¯ÖÞÖÖ“Ö ´Ö»ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯Ö›»ÖÖ.
´ÖÖ—µÖÖ ³ÖÖê¾ÖŸÖß“µÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ“Ö ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ×áֵÖÖ ´ÖÖî•Ö ´Ö•ÖêŸÖ ¸ÖÆÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ.
´ÖÖê™Ö¸-²ÖÓÝÖ»Öê µÖÖÓ“µÖÖŸÖ ¸´ÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ, ÃÖãÜÖß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖê¯ÖÃÛúÖ¸
³ÖÖêÝÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ. †Ö×ÞÖ ´Öß ? †ÃÖê ÃÖÖ¸ê ÛúÖÓÆß ´Ö®ÖÖŸÖ µÖêŸÖ ¸ÖÆß. ´Ö®Ö“Ö ŸÖê.
×¾ÖÛú»¯ÖÖŸÖ ¸´ÖŸÖ •ÖÖÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ”Ó¤ µÖÖ“Ö †¾ÖµÖ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÃÖÖ ×´ÖôÖ»ÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ !
×ÛúŸÖß †¾ÖÜÖô, ×ÛúŸÖß “Ö¯Öô ! †Ö¯ÖÞÖ“Ö •ÖÞÖã •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÃÖæ¡Ö¬ÖÖ¸ †ÃÖÖ µÖÖ
´Ö®ÖÖ“ÖÖ ÝÖî¸ÃÖ´Ö•Ö. ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¸ÖµÖ»ÖÖ •ÖÖ¾Öê ŸÖ¸ ŸÖÖêÓ›‘Ö¿Öß ¯Ö›ÖµÖ»ÖÖ
¾ÆÖµÖ“Öê. ´ÖãŒŸÖ ÃÖÖê›Ö¾Öê ŸÖ¸ ¾Öê› »ÖÖ¾Öæ®Ö ™ÖÛúÖµÖ“Öê •Öê †ÖÆê ŸµÖÖŸÖ
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ®ÖÖÆß, ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ®ÖÖÆß. »ÖÆÖ®Ö ²ÖÖ»ÖÛúÖ¯ÖδÖÖÞÖê ®ÖÛúÖê ŸµÖÖŸÖ
Ûú›´ÖôÖµÖ“Öê. ÃÖãÓ¤¸ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖŸÖ ¸´ÖÖµÖ»ÖÖ •ÖÖµÖ“Öê ŸÖ¸ †ÝÖ¤ß ‘ÖÖÞÖ긛ê ×¾Ö“ÖÖ¸
µÖÖµÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖÖµÖ“Öê. ´Ö®ÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ê •Ö¸ ÛãúÞÖß ÛúÖÝÖ¤Ö¾Ö¸ ˆŸÖºþþ »ÖÖÝÖê»Ö ¾Ö
ŸµÖÖ“Öß ÃÖÓÝÖŸÖß »ÖÖ¾ÖŸÖ ²ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ ¾Öê›“Ö »ÖÖÝÖê»Ö ŸµÖÖ»ÖÖ. ±ÏÖ‡Ô› ×ÛÓ¾ÖÖ
•ÖÑãÝÖ µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖ¿ÖÖá֖ÖÖÓ®ÖÖ ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ®Öß ¯Ö㸟Öê ŸÖÖêÓ›‘Ö¿Öß ¯ÖÖ›»Öê †ÖÆê.
ÛúÃÖê ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ²ÖÃÖê»Ö Æê ´Ö®Ö ? ´ÖÖ—Öß ×“ÖÓŸÖÖ. ´Ö®ÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¸ŸÖ ²ÖÃÖÖµÖ“Öê
ŸÖ¸ ×®Ö¸Ö¿ÖÖ“Ö ¯Ö¤¸ß µÖÖµÖ“Öß. ‹ÜÖÖªÖ †ÖêœÖô ÝÖã¸Ö¯ÖδÖÖÞÖê ÃÖŸÖŸÖ ×¤¿ÖÖÆß®Ö
¸ßŸÖß®Öê ¾ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ·µÖÖ ´Ö®ÖÖ“ÖÖ ²ÖÓ¤Öê²ÖÃŸÖ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê.
‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö ÃÖŸÖŸÖ ²ÖÖÆê¸“Ö ¯ÖôŸÖ †ÖÆêŸÖ. Æê ƾÖê, ŸÖê Æ¾Öê †ÃÖÖ Æ¾µÖÖÃÖ ¾Ö
ŸµÖÖÃÖÖšß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ¯Ö¸¾Ö›. ÃÖãÓ¤¸ †ÖµÖãµÖ, ÃÖ¢ÖÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÓ¯Ö¢Öß µÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖÎÖ¯ŸÖßŸÖ“Ö ÜÖ“ÖÔ Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖµÖ ? ŸÖß ÃÖ¢ÖÖ ŸÖ¸ß ×ãָ †ÃÖŸÖê ÛúÖ ? ÃÖ¢Öê»ÖÖ
×¾Ö¸Öê¬ÖÛú ¿ÖŒŸÖß »ÖÝÖê“Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ÃÖ¢Öê»ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ“Ö ŸµÖÖ ¿ÖŒŸÖß
³ÖÖêÝÖæ ¤êŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ×®ÖÓ¤Ö-®ÖÖ»ÖßÖß, ™ßÛúÖ-×™¯ÖÞÖß µÖÖÓ“ÖÖ ×®ÖŸµÖ ˆ¯Ö¦¾Ö !
¯ÖÞÖ ´Ö®Ö ŸµÖÖŸÖÆß ¸´ÖŸÖê. •ÖãÝÖÖ·µÖÓÖ“Öê, ´Öª ¯ÖÎÖ¿ÖÛúÖÓ“Öê ´Ö®Ö ®ÖÖÆß ÛúÖ
ŸµÖÖŸÖ ÃÖãÜÖ ´ÖÖ®ÖŸÖ ?¯Öã®Ö: ¯Öã®Ö: ŸÖê“Ö Ûú¸ßŸÖ ¸ÖÆÖµÖ“Öê ÆÖ“Ö •ÖÞÖã ´Ö®ÖÖ“ÖÖ
“ÖÖôÖ.
´Ö®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê ®Ö »ÖÖÝÖŸÖÖ ‹ÛúÖ †ÝÖ¤ß ÃÖ¾ÖÔ£ÖÖ ¾ÖêÝÖóµÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ“ÖÖ“Ö ´Öß
´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ ‘ÖêÞµÖÖ“Öê š¸×¾Ö»Öê.³ÖÖ¸ŸÖ-³ÖδÖÞÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ—ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö µÖÖ¾Öêôß
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯Ö›»ÖÖ. ´ÖÖ—µÖÖ ¯ÖξÖÖÃÖÖŸÖ ´Ö»ÖÖ †Öœôæ®Ö †Ö»Öê ŸÖê Æê Ûúß
×áֵÖÖÓ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯Öο®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ †–ÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö, †ÃÖ´Ö£ÖÔŸÖêŸÖæ®Ö ÜÖÖê™¶Ö
´ÖÖ®ÖÖ¯Ö¸´ÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö, ÜÖÖê™¶Ö †Ö¿ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê »ÖÖÝÖÞµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ
ÆÖêŸÖÖŸÖ. »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ´Öã»ÖßÓ®ÖÖ ¾ÖêÝÖôê“Ö •ÖÖê¯ÖÖÃÖ»Öê •ÖÖŸÖê. •ÖÞÖã
Æß“Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö †ÖÆê, †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ŸÖß ÃÖŸÖŸÖ ¯Ö¸Ö¬Öß®Ö
¸ÖÆÖ¾Öß, †Ö×ÁÖŸÖ ¸ÖÆÖ¾Öß, ÝÖã»ÖÖ´Ö ¸ÖÆÖ¾Öß †¿Öß“Ö ÃÖÖ¸ß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¸“Ö®ÖÖ
Ûúºþ®Ö šê¾Ö»Öê»Öß ×¤ÃÖŸÖê. ´ÖÖŸÖéŸ¾Ö Æß“Ö •ÖÞÖã ×áֵÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß. ¸Ö™Ò
×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ¬Ö´ÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ ÛúÖÆß“Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ¾Öêôß ´Ö»ÖÖ
®ÖêÆ´Öß †Öš¾Öê ŸÖß ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ‘ÖÖŸÖᯙ “ÖÓ¤®ÖÖ. áÖß-•Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖÆß
ÜÖæ¯Ö“Ö ˆ®®ÖŸÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. áÖß“Öê ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ¿ÖÖ¸ß׸Ûú ¸“Ö®ÖÖ ¾ÖêÝÖôß †ÃÖ»Öß
ŸÖ¸ß ן֓ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ ×¤¾µÖ ¿ÖŒŸÖßÓ®Öß ³Ö¸»Öê»ÖÖ †Ö×ÞÖ ³ÖÖ¸»Öê»ÖÖ †ÖÆê.
ˆ®®ÖŸÖ-ˆ¤Ö¢Ö †Ö×ÞÖ ³Ö¾µÖŸÖê“ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ ×ŸÖ“µÖÖÆß †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê. Æ•ÖÖ¸Öê
×áֵÖÖ®Öß ÃÖÓ®µÖÖÃÖ Ã¾ÖßÛúÖºþ®Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ Ã¡Öß-•Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ®Ö¾Öß®Ö †ÖµÖÖ´Ö
פ»ÖÖ. ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖŸÖê ŸÖ¸ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ •Öê •Öê ´ÖÖÓÝÖ»µÖ, ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖ ˆ¸»Öê
†ÖÆê ŸÖê ×áֵÖÖ´Öãôê“Ö. £ÖÖê¸ÖÓ“µÖÖ ¯ÖŸ®ÖßÓ®Öß, ´Öã»ÖßÓ®Öß, ÃÖã®ÖÖÓ®Öß µÖÖ
þÖÖŸÖÓ¡µÖ “Öô¾ÖôßŸÖ •Öê ÃÖÆ®Ö Ûê»Öê, •ÖÖê ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ, •ÖÖê ´Ö®ÖÖ“ÖÖ
ÛúÖêÓ›´ÖÖ¸Ö ÃÖÆ®Ö Ûê»ÖÖ ŸÖÖê †¾ÖÞÖÔ®ÖßµÖ“Ö ÆÖê. ×™ôÛú †ÖÝÖ¸Ûú¸, ´ÖÆÖŸ´ÖÖ
ÝÖÖÓ¬Öß, •Ö¾ÖÖÆ¸»ÖÖ»Ö•Öß, •ÖµÖ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ, ×¾Ö®ÖÖê²ÖÖ ³ÖÖ¾Öê µÖÖÓ“Öß
ˆ¤ÖƸÞÖê ›ÖêóµÖÖ¯Öãœæ®Ö ÃÖÆ•Ö¯ÖÞÖê ÃÖ¸ÛúŸÖ ÝÖê»Öß. ×ÛúŸÖß ŸÖ¸ß £ÖÖê¸ £ÖÖê¸
×áֵÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ ´Öß †Ö»Öê. ŸµÖÖÓ“Öê £ÖÖ긯ÖÞÖ“Ö ÛúÖÆß Ã±æúŸÖßÔ ´Ö»ÖÖ
¤ê‰ú®Ö ÝÖê»Öê.
ŸµÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ®Öê †Ö•Ö •Öê¾ÆÖ ´Ößê ×áֵÖÖÓ“µÖÖÛú›ê ¯ÖÖÆÖŸÖê ŸÖê¾ÆÖ ´ÖÖ¡Ö ´Ö®ÖÖ»ÖÖ
¾Ö꤮ÖÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ´Öã»Öß ×¿ÖÛúŸÖÖÆêŸÖ Æê ÜÖ¸ê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖß»Ö ×•Ö§, ÃÖÖÆÃÖ,
ŸÖ›±ú¤Ö¸¯ÖÞÖÖ, ÛúŸÖéÔŸ¾Ö •ÖÞÖã »ÖÖê¯Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖ †ÖÆê. Ûê¾Öô ®ÖÖîÛú·µÖÖ Ûúºþ®Ö ÛúÖ
´ÖÖêšê¯ÖÞÖ µÖê‰ú ¿ÖÛúÞÖÖ¸ †ÖÆê ? áÖß-´Ö®ÖÖ“Öß ®Ö¾µÖÖ®Öê ‘Ö›ÞÖ ¾ÆÖ¾Öß, ŸµÖÖÓ®Öß
ו֧߮Öê, ÃÖÖÆÃÖÖ®Öê ®Ö¾Öê ÃÖãÓ¤¸, þ֓” •Öß¾Ö®Ö ‘Ö›¾ÖÖ¾Öê, ÛúÖÆß ŸÖ¸ß ®Ö¾Öß
¬µÖêµÖê ˆ¸Ö¿Öß ²ÖÖôÝÖÖ¾ÖßŸÖ †ÃÖê ÃÖŸÖŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖ †Ö»Öê. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ:
ŸÖºþÞÖ ¾ÖÝÖÖÔŸÖ ¾ÖÖœŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ²Öê”æ™¯ÖÞÖÖ, ²Öê»ÖÝÖÖ´Ö¯ÖÞÖÖ, ׯÓÃÖÖ“ÖÖ¸,
×®Ö¸Ö¿ÖÖ, µÖÖ ÝÖÖêÂ™ß ×®Ö¯Ö™æ®Ö Ûúֵֻ֜ÖÖ Æ¾µÖÖ †ÖÆêŸÖ. ÁÖß´ÖÓŸÖ ´Öã»ÖßŸÖ ¾Ö
×áֵÖÖ“Ö ´Öª¯ÖÖ®Ö, ¬Öæ´ÖίÖÖ®Ö ×ÛÓ¾ÖÖ †¿Öß †ÖîÂÖ¬Öê •Öß ÝÖãÓÝÖß †ÖÞÖŸÖÖŸÖ •Öß
‘ÖêÞÖê µÖÖ“Öê ¯ÖδÖÖÞÖÆß ¾ÖÖœŸÖ †ÖÆêŸÖ. áÖß-´Ö㌟Öß“Öß “Öô¾Öô Æß “ÖÖÓÝÖ»Öß
²ÖÖ²Ö †ÃÖ»Öß ŸÖ¸ß ´Ö㌟Öß ´ÆÞÖ•Öê þ֔Ӥ߯ÖÞÖÖ ®Ö¾Æê, •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ´Ö㌟Öß“ÖÖ
†Ö®ÖÓ¤ ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê, ÃÖ¤Ë×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê, ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Öê“Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖê. “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ
“ÖÖÓÝÖ»µÖÖ ‘Ö¸ÖÞµÖÖŸÖÖ»Öß ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ²Öê”æ™¯ÖÞÖê ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ“Öß ¾ÖÞÖÔ®Öê ´Öß
•Öê¾Æ ‹êÛúŸÖê ŸÖê¾ÆÖ ŸÖ¸ ›ÖêÛê ÃÖã®®Ö ÆÖê‰ú®Ö •ÖÖŸÖê. ÃÖã׿Ö×õÖŸÖ Ã¡Öß“Ö •Ö¸
†ÃÖê ¾ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¯Öœß®Öê ÛúÖêÞÖÖ“µÖÖ ŸÖÖÓê›ÖÛú›ê ¯ÖÖÆÖ¾Öê ?
×áֵÖÖÓ“Öê ¯Öο®Ö ´ÖÖ—µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¯ÖÎÖ´ÖãܵÖÖ®Öê †Ö»Öê. ÃÖ¾ÖÔ ÃŸÖ¸ÖŸÖß»Ö
×áֵÖÖÓ“Öß ´Ö®Öê ´ÖÖ—µÖÖ Å¤µÖÖ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûúºþ®Ö ÝÖê»Öß †ÖÆêŸÖ. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ
²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öß ÆêôÃÖÖÓ›, ¤ã»ÖÔõÖ, ŸµÖÖÓ®ÖÖ Ûú´Öß »ÖêÜÖÞÖê, ŸµÖÖÓ“ÖÖ
ÃÖ¾ÖÖÔÃÖ´ÖõÖ ¯ÖÖÞÖˆŸÖÖ¸Ö Ûú¸ÞÖê, ÆãÓ›¶Ö²ÖÖ²ÖŸÖ, ´ÖÖ®Ö¯ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ
®ÖãÃÖŸµÖÖ ´Öã»Öß“Ö ´Öã»Öß —ÖÖ»µÖÖ ŸÖ¸ ˆÞÖê-ˆÞÖê ²ÖÖê»ÖÞÖê, ¾ÖÖÓ—Ö“Ö ¸Öׯ»µÖÖ
ŸÖ¸ß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ¤î¾Ö ¾ÖÖÛËŸÖÖ›®Ö Ûú¸ÞÖê ‡. ×ÛúŸÖß ŸÖ¸ß ÝÖÖê媧 ´Öß ¯ÖÖׯ»µÖÖ,
‹êÛú»µÖÖ ¾Ö ×áֵÖÖÓ“µÖÖÆß ÃÖ´ÖõÖÖ µÖÖÆæ®Ö ¾ÖêÝÖóµÖÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ×áֵÖÖÓ®ÖÖ
†Ö¯Ö»µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÃÖÆ³ÖÖÝÖß Ûúºþ®Ö ‘µÖÖµÖ»ÖÖÆß ¯ÖãºþÂÖ ŸÖµÖÖ¸ ®ÖÃÖŸÖÖŸÖ. Ûê¾Öô
“Öæ»Ö-´Öæ»Ö Æê“Ö ×ŸÖ“Öê õÖê¡Ö.
´ÖãÓ²Ö‡Ô, Ûú»ÖÛú¢ÖÖ, פ»»Öß ÃÖָܵÖÖ ¿ÖƸ֟Öß»Ö ×¾Ö¾ÖÖׯŸÖ ×áֵÖÖÓ®Ö ŸÖ¸
†Ö¯Ö»ÖÖ ®Ö¾Ö¸Ö ÛúÖµÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ŸÖÖê ÆêÆß šÖ‰úÛú ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ´Ö»ÖÖ †Öœôæ®Ö †Ö»Öê.
µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×áֵÖÖÓ®ÖÖ †Ó¬ÖÖ¸ÖŸÖ ÛúÖ šê¾Ö»Öê •ÖÖŸÖê Æê“Ö ´Ö»ÖÖ ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß.
×áֵÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ›ÖêÛúÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê ¬ÖîµÖÔÆß ¯ÖãºþÂÖÖÓ®ÖÖ †ÖÆê Ûúß
®ÖÖÆß µÖÖ“Öß ´Ö»ÖÖ ¿ÖÓÛúÖ µÖêŸÖê. ×¾ÖÃÖÖ¾µÖÖ ¿ÖŸÖÛúÖ“µÖÖ †ÜÖ긓µÖÖ µÖÖ ÛúÖôÖŸÖ
×áֵÖÖÓ“Öß ±úÖ¸ ´ÖÖêšß ÃÖã¬ÖÖ¸ÞÖÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆê. •µÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖß ´Öß
¯ÖÖÆÖŸÖ †Ö»Öê ŸµÖÖÆæ®Ö ×ã֟Öß ±úÖ¸ “ÖÖÓÝÖ»Öß †ÖÆê. ×áֵÖÖÓ®ÖÖ ×á֟¾ÖÖ“Öß
•ÖÖÞÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆê. ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß“Öß †ÖêôÜÖ ¯Ö™»Öß †ÖÆê. ŸÖ¸ßׯ ²ÖÆãÃÖÓܵÖ
×áֵÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ †¾ÖãÖêŸÖ ‘Ö¸ÖŸÖß»Ö Ã¡Öß Æß ®Ö¾Öß, ®Ö¾Öß ¤Ö»Ö®Öê ˆ‘Ö›ßŸÖ †ÖÆê.
ÃÖ¾ÖÔ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö‘Ö֛߾ָ †ÖÆê. †ÖŸÖÖ Ûãúš»ÖêÆß õÖê¡Ö ׿ֻ»ÖÛú ¸Öׯ»Öê ®ÖÖÆß. Æß
†×³Ö®ÖÓ¤®ÖßµÖ ÝÖÖê™ †ÖÆê. †ÃÖê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß Ã¡Öß»ÖÖ Ã¡Öß ´Ö¤ŸÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß.
ÃÖÖÃÖæ, ®ÖÞÖÓ¤Ö, ³ÖÖ¾Ö•ÖµÖÖ µÖÖÆß ‘ áÖß ’ †ÃÖæ®Ö ‘Ö¸ÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
®Ö¾Ö×¾Ö¾ÖÖׯŸÖê»ÖÖ ”ôŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ, ‡ŸÖÛê Ûúß ŸÖß •Öß¾Ö ¤êŸÖê. þ֟Ö:»ÖÖ •ÖÖôæ®Ö
‘ÖêŸÖê. •µÖÖ Ã¡Öß“Öß ÃŸÖãŸÖß ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸ ÝÖÖ×µÖ»Öß †ÖÆê,
ŸµÖÖ Ã¡Öß»ÖÖ •ÖÖôÞÖÖ¸ê ®Ö¸Ö¬Ö´Ö ¯ÖãºþÂÖÆß †ÖÆêŸÖ ¾Ö ×áֵÖÖÆß ÃÖÆÛúÖ¸ß †ÖÆêŸÖ.
µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖ ×¾Ö¾ÖÖÆ-ÃÖÓãÖê»ÖÖ“Ö ¯Öã®Ö: ®Ö¾µÖÖ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ
¯ÖÖׯ•Öê. Æê ´ÖÖ®µÖ Ûúß ´ÖÖ®Ö¾Öß ´Ö®Ö ÛÎÖê¬Öß, »ÖÖê³Öß, ´ÖŸÃÖ¸ß ¾Ö ÛÎæú¸ †ÃÖŸÖê.
¯Ö¸ÓŸÖã ‘Ö¸ÖŸÖᯙ ÃÖÓÃÛúÖ¸, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ×¾Ö“ÖÖ¸-†Ö“ÖÖ¸, ׿ÖõÖÞÖ µÖÖÓ“µÖÖ
ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê µÖÖ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûú¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ÛúÃÖêÆß Ûúºþ®Ö.
ÝÖ›²Ö›ß®Öê, ¬ÖÖÓ¤»Öß®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖÖêšê ‘Ö¸ †ÖÆê. ÁÖß´ÖÓŸÖ ¯ÖÖ™ßÔ †ÖÆê ÃÖ´Ö•Öæ®Ö
†Ö¯Ö»µÖÖ ´Öã»Öß †ÃÖã¸ÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ ¤êÞÖê Ûú™ÖõÖÖ®Öê ™Öô»Öê ¯ÖÖׯ•Öê.
´Öã»ÖßÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ †ÖŸÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö ˆ®®ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸, ¬Ö´ÖÔ, ÃÖÓÃÛúÖ¸, ×´Öôæ®Ö
×´ÖÃÖôæ®Ö ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ“Öß Ûú»ÖÖ, Ýָ߲ÖßŸÖÆß ÃÖãÜÖÖ®Öê ÃÖÓÃÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ
‡. ÝÖÖê媧 ºþ•Ö×¾ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. »ÖÝ®Ö Æß †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö †ÖÆê
†ÃÖê ®Ö ´ÖÖ®ÖŸÖÖ, »ÖÝ®ÖÖ׿־ÖÖµÖÆß •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ †Ö®ÖÓ¤ ×®Ö×´ÖÔŸÖÖ µÖêŸÖÖê,
þ֟Ö:“µÖÖ ¯ÖÖµÖÖ¾Ö¸ ˆ³Öê ¸ÖÆæ®Ö ˆŸÛú™ ¾Ö ˆŸÛéú™ •Öß¾Ö®Ö •ÖÝÖŸÖÖ µÖêŸÖê Æß
׿ÖÛú¾ÖÞÖ ×¤»Öß ÝÖê»Öß ¯ÖÖׯ•Öê.
¬ÖÖ¾Ö¯Öôß“µÖÖ µÖÖ µÖÖÓסÖÛú ¾Ö ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú µÖãÝÖÖŸÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ¾Ö
¿ÖÖ¸ß׸Ûú •Ö¯ÖÞÖæÛú Ûê»Öß ÝÖê»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. †Ö¯ÖÞÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÖÃÖÖšß •Ö®´ÖÖ»ÖÖ
†Ö»ÖÖê ®ÖÃÖæ®Ö þ֟Ö:“ÖÖ †Ö¬µÖÖן´ÖÛú, ÃÖÖÓÃÛéúןÖÛú ¾Ö †Ö×£ÖÔÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûúºþ®Ö
‘ÖêÞÖê ÆÖ ÆŒÛú ×áֵÖÖÓ®Öß †ÖŸ´ÖÃÖÖŸÖ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ¾Ö¸¾Öºþ®Ö †ÖÛúÂÖÔÛú
פÃÖÞÖÖ¸ê, ´ÖÖêÆÛú †ÃÖÞÖÖ¸ê —ÖÝÖ—ÖÝÖÖ™ŸÖê •Öß¾Ö®Ö †ÖŸÖæ®Ö Ûãú•ÖÛê †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê,
¸ÖêÝÖ™ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê, ‘ÖÖŸÖÛú †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖê µÖÖ“Öß ×áֵÖÖÓ®ÖÖ Ûúºþ®Ö פ»Öß ÝÖê»Öß
¯ÖÖׯ•Öê.
®ÖÖ™Ûú, ×ÃÖ®Öê´ÖÖ, ®Ö韵ÖêÓ, ÃÖÓÝÖߟÖ, ŸÖ´ÖÖ¿Öê ‡. ´Ö¬µÖê ×áֵÖÖÓ“ÖÖ ×¿Ö¸ÛúÖ¾Ö
ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ß, ´Öã»ÖÖÜÖŸÖß, ±úÖê™Öê, ™ß.¾Æß. ¾Ö¸ß»Ö ¯ÖÎ×ÃÖ¬¤ß µÖÖ
—ÖÝÖ´ÖÝÖÖ™Ö®Öê ÛúÖÆß Ûú´ÖÛãú¾ÖŸÖ ´Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ×áֵÖÖ ×¿Ö¸ŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ •µÖÖ •ÖÝÖÖŸÖ
†Ö¯ÖÞÖ ×¿Ö¸ŸÖÖê ŸÖê •ÖÝÖ †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ×ÝÖôæ®Ö ŸÖ¸ ™ÖÛúÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? †Ö¯Ö»Öê
¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ׯ¸Ö¾Öæ®Ö ŸÖ¸ ‘ÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ? †Ö¯Ö»Öê †Ö¬µÖÖן´ÖÛú •Öß¾Ö®Ö
ÛúÖô¾ÖÓ›æ®Ö ŸÖ¸ ™ÖÛúÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ¯ÖãºþÂÖÖÓ“Öß
ÛúÖ´Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, ŸµÖÖÓ“ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸, ŸµÖÖÓ“Öß †×¬ÖÃÖ¢ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ÝÖã»ÖÖ´Ö ŸÖ¸
Ûú¸ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖÖºþþÞµÖÖ“ÖÖ Ûî±ú,
×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ŸÖÞÖÖ¾Ö, ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“Öê ÛúÖ´Ö´ÖµÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ¯ÖλÖÖê³Ö®Öê
µÖÖ´Öãôê ×¾Ö¾ÖêÛú“Ö ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö׸×ã֟ÖßŸÖ ×áֵÖÖÓ®Öß,
ŸÖºþþÞÖßÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ: ÛúÃÖê ¾ÖÖÝÖÖ¾Öê, Æê š¸×¾Ö»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ´Ö㌟Ö, þ֓”Ó¤,
²Öê³ÖÖ®Ö ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ“Öê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö †ÓŸÖß †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ“Ö ³ÖÖêÝÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖß»Ö,
ŸµÖÖ¾Öêôß ÛãúÞÖß ¤ãÃÖ¸Ö µÖÖ ¤ã:ÜÖÖŸÖ ÃÖÖ×´Ö»Ö ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß, Æê •ÖÖÞÖæ®Ö
‘ÖêŸÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ¯ÖÎê´Ö Æß ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ¾µÖÖ¯ÖÛú ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ †ÖÆê. ¯ÖÎê´ÖÖŸÖ
×¾ÖÛúÖ¸, †ÆÓÛúÖ¸, †×¾Ö¾ÖêÛú µÖÖÓ®ÖÖ £ÖÖ¸Ö ®ÖÖÆß. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖºþþÞÖ¯ÖÞÖß †ÓÝÖÖŸÖæ®Ö
¾ÖÖÆÞÖÖ¸ê ÝÖ¸´Ö ¸ŒŸÖ, ˆÃÖôŸÖê “ÖîŸÖ®µÖ, †Ö×ÞÖ ²Öê•Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ ´Ö®Ö µÖÖ´Öãôê
“ÖÖÓÝÖ»µÖÖ “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ“Öß ¯ÖÖ‰ú»Öê ‘ÖÃÖ¸ŸÖÖŸÖ, ×áֵÖÖÓ“Öß ‘ÖÃÖ¸»Öê»Öß ¯ÖÖ¾Ö»Öê
ÃÖÖÓ³ÖÖôÖµÖ»ÖÖ ´ÖÖŸÖé-ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓ‘Ö ´ÆÞÖÖ, †ÖÁÖ´Ö ´ÆÞÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ Ã¡Öß-ÃÖÜÖß
ÃÖָܵÖÖ †®ÖêÛú ÃÖÓãÖÖ Æ¾µÖÖŸÖ. áÖß»ÖÖ“Ö Ûê¾Öô ¤ÖêÂÖß ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ן֓µÖÖ
†ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÓ›´ÖÖ¸Ö Ûú¸ÞÖê µÖÖêÝµÖ ®ÖÖÆß. áÖß»ÖÖ Ûê¾Öô ˆ¯Ö³ÖÖêÝµÖ ¾ÖÃŸÖæ
´ÖÖ®ÖÞµÖÖ´Öãôê“Ö µÖÖÃÖָܵÖÖ †ÓÃÖÜµÖ ‘Ö™®ÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ.
µÖÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖŸÖæ®ÖÆß ˆ®®ÖŸÖ, ¯ÖÎÝÖ»³Ö ×¾Ö“ÖÖ¸Ö“µÖÖ ×áֵÖÖ ‘Ö›æ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ.
“ÖãÛúÖÓ“Öê ¯Ö׸´ÖÖ•ÖÔ®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸ê ´Ö´ÖŸÖê“Öê-ÃÖ´ÖŸÖê“Öê ´Ö®Ö Æ¾Öê †ÃÖŸÖê.
†Ö¯Ö»µÖÖ“Ö ‘Ö¸ÖŸÖ †ÃÖê ‘Ö›»Öê ŸÖ¸ †Ö¯ÖÞÖ ÛúÃÖê ¾ÖÖÝÖ»ÖÖê †ÃÖŸÖÖê. áÖß“Öê ¤ã:ÜÖ
†Ö¯Ö»ÖêÆß ¤ã:ÜÖ †ÖÆê, †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÞÖÖ¸ê ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ, ¯Ö׸¯ÖŒ¾Ö ¾Ö ®µÖÖµÖ ´Ö®Ö
ŸÖµÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß †ÖÆê.
†Ö•Ö“µÖÖ ÛúÖôÖ“Öß Æß ±úÖ¸ ´ÖÖêšß ÝÖ¸•Ö †ÖÆê. ´Öß †¿ÖÖ †®ÖêÛú ×áֵÖÖÓ®ÖÖ
´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûê»Öê †ÖÆê. ´ÖÖŸÖ韾ÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖßŸÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ¤ã:ÜÖÖŸÖ ÃÖÆ³ÖÖÝÖß
ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê. ˆ®®ÖŸÖ, ¯Ö×¾Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ´ÖÓÝÖ»Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ‘Ö›¾ÖÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸ áÖß †Ö×ÞÖ
¯ÖãºþþÂÖ ¤Öê‘ÖêÆß ÃÖ´Ö•ÖãŸÖ¤Ö¸ ƾÖêŸÖ. ´ÖÖêšß Ûãú™ã´²Öê ´ÖÖê›ßŸÖ ×®Ö‘ÖÖ»Öê»Öß
†ÖÆêŸÖ. »ÖÆÖ®Ö-ÃÖÆÖ®Ö Ûãú™ã´²ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖ¸Ö¾ÖŸÖ †ÖÆê. †Öî‘ÖÖî×ÝÖÛú¸ÞÖÖ“ÖÖ
þÖßÛúÖ¸ Û껵ÖÖ®Öê ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö ‘Ö›æ®Ö µÖêŸÖ †ÖÆê. ´Öã»Öê, ´Öã»Öß
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ¤ã¸Ö¾ÖŸÖ †ÖÆê. ¯ÖîÃÖÖ Æê“Ö ¤î¾ÖŸÖ ²Ö®ÖŸÖ †ÖÆê. ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú
¯ÖÎןÖšÖ, ´ÖÖêšê¯ÖÞÖÖ Æê ¯Öî¿ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¯Öã»ÖŸÖê¾Ö¸ ´ÖÖê•Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆê.
®ÖîןÖÛúŸÖê“Öê †×¬Öš֮Ö, ¬µÖêµÖ¾ÖÖ¤ß ÃÖÓµÖ´Ö ¯ÖξÖé¢Öß, ¤ãÃÖ·µÖÖÃÖÖšßÆß †»¯ÖÃÖê
×—Ö•ÖÞµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ‡. ÃÖÖ¸ê —Ö¯ÖÖ™¶Ö®Öê »ÖÖê¯Ö ¯ÖÖ¾ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. ‡ŸÖŒµÖÖ
¾µÖÖ¯ÖÛú ÃÖ´ÖõÖÖŸÖ ˆªÖ“Öß ³ÖÎÖÓŸÖ ŸÖ¸ †ÖÆê“Ö, ¯Ö¸ÓŸÖã —Ö™¯Ö™ ÁÖß´ÖÓŸÖ
ÆÖêÞµÖÖ“ÖÖ Æ¾µÖÖÃÖ, ‘Ö¸ÖŸÖ ±Ïß•Ö, ™ß¾Æß †ÃÖÖ¾ÖÖ, “ÖÖ¸ ¤Ö×ÝÖ®Öê †ÓÝÖÖ¾Ö¸
‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ“Öß ÆÖîÃÖ, ‘Ö¸ ÃÖ•Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öß ÆÖîÃÖ, ÃÖÖ›¶ÖÓ“ÖÖ ¾µÖÖ´ÖÖêÆ ¾ÖÖœŸÖÖê
†ÖÆê. Æê “ÖãÛúß“Öê †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖ ®ÖÖÆß ´Öß. ¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖ¾ÖÔ ÃÖãÜÖê †Ö긲ÖÖ›æ®Ö
³ÖÖêÝÖÖ¾ÖßŸÖ Æß ¯ÖξÖé¢Öß ×ŸÖŸÖÛúß¿Öß “ÖÖÓÝÖ»Öß ®ÖÖÆß. ÃÖãÜÖÖ“ÖÖ Æ¾µÖÖÃÖ“Ö Ûú¬Öß
Ûú¬Öß ®ÖÓŸÖ ¤ã:ÜÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß ®ÖÖ ? µÖÖ“ÖÖÆß ›ÖêôÃÖ¯ÖÞÖê
×¾Ö“ÖÖ¸ ®ÖÛúÖê ÛúÖÓ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ?
Æê ÜÖ¸ê Ûúß Æß ÃÖãÜÖ-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Ö¸Öê‘Ö¸ß †ÃÖÖ¾ÖߟÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ´Öãôê ‘Ö¸ÖŸÖ ³ÖÖÓ›ÞÖŸÖÓ™ê, ºþþÃÖ¾ÖÖ-±ãúÝÖ¾ÖÖ, Ûú•ÖÔ-²ÖÖ•ÖÖ¸ß ÆÖêÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß µÖÖÓ®ÖÖ †ÖôÖ ®ÖÛúÖê ÛúÖ ²ÖÃÖÖµÖ»ÖÖ ? ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖβÖÖê¬Ö®ÖÖ»ÖÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ¾ÖÖ¾Ö †ÖÆê †Ö¯Ö»µÖÖÛú›ê. ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖê®Öê ¾Ö ¾Öîד֡µÖÖ®Öê ®Ö™»Ö껵ÖÖ µÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖÆß ²ÖÆã¸ÓÝÖß ¾Ö ²ÖÆãœÓÝÖß †ÖÆêŸÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖŸÖê ×áֵÖÖÓ®ÖÖ †Ö•ÖÛúÖ»Ö ®Öß™ÃÖê ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ‘Ö¸ÖŸÖæ®ÖÆß ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß. Ûê¾Öô ®ÖÛúÖ¸ÖŸ´ÖÛú ×®ÖµÖ´Ö®ÖÖ¯ÖêõÖÖÆß ×áֵÖÖÓ“µÖÖŸÖᯙ ÃÖã¯ŸÖ ¾Ö ÃÖé•Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ¿ÖŒŸÖßÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖÖ †Ö»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ´ÖãûÖß´Ö ¤ê¿ÖÖŸÖ “ÖÖ»Ö»µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ‘Ö›¶ÖôÖ“Öê ÛúÖÓ™ê †ÖŸÖÖ ´ÖÖÝÖê ×±ú¸×¾ÖŸÖÖ µÖêÞÖê †Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ ¿ÖŒµÖ ÆÖêÞÖÖ¸ê ®ÖÖÆß. ¯Ö¸ÓŸÖã ×®Öš־ÖÖ®Ö, ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ, ¬µÖêµÖ¾ÖÖ¤ß ×áֵÖÖ ‘Ö›×¾ÖÞÖê †¿ÖŒµÖ ®ÖÖÆß. µÖÖêÝµÖ ÃÖÓ¸õÖÞÖ, ׿ÖõÖÞÖ, ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö †Ö×ÞÖ ÛúÖµÖêÔ µÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß Ûúºþþ®Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ µÖã¾ÖŸÖß®ÖÖ ÃÖÖ´ÖוÖÛú ÛúÖµÖÖÔ“µÖÖ ˆ³ÖÖ¸ÞÖßŸÖ ÃÖÆ³ÖÖÝÖß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêÞÖê †×¬ÖÛú ׯŸÖÖ“Öê †ÖÆê.
•Ö㮵ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÛúÖµÖÔ Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÓãÖÖÓ®Öß ×áֵÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ²ÖÖÓ׬ÖÛú»Öß“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖŸÖ †×¬ÖÛú »ÖõÖ ‘ÖÖŸÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. áÖß Æß ×¾Ö»ÖõÖÞÖ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê, ‡Ûú›ê ¸Ö™ÒÖ®Öê ¤ã»ÖÔõÖ Ûú¸ŸÖÖ ÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê. †Ö•Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖ´Ö¬µÖê •ÖÖê þÖÖ£ÖÔ, Ûú¯Ö™ß¯ÖÞÖÖ, —Ö™¯Ö™ ÁÖß´ÖÓŸÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß, ÜÖæ®Ö, ´ÖÖ¸Ö´ÖÖ·µÖÖ, ׯÓÃÖÖ“ÖÖ¸ µÖÖ •µÖÖ ¯ÖξÖé¢Öß ¾ÖÖœŸÖ †ÖÆêŸÖ, µÖÖ“Öê ´Öæô †Ã¾ÖÃ£Ö ×“Ö¢ÖÖ“µÖÖ, †ÃÖÓÃÛúÖ׸ŸÖ ´Ö®ÖÖ“µÖÖ, ´Ö´ÖŸÖꓵÖÖ †³ÖÖ¾ÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ•Ö¾¤ê™¶Ö ²Ö®Ö»Ö껵ÖÖ ×áֵÖÖ“Ö ÆÖêŸÖ.
µÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ¤ê¿ÖÖ“ÖÖ ÜÖ¸Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ, ¯ÖÎןÖšÖ, ´ÖÖêšê¯ÖÞÖ ÆÖ áÖß“µÖÖ ˆ®®ÖŸÖß¾Ö¸ †²Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÖÆê. ײÖΙ®Ö´Ö¬µÖê ‘Ö™Ã±úÖê™Ö“Öê ×®ÖµÖ´Ö ±úÖ¸ ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ®Öê þÖßÛúÖ¸»Öê»Öê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß †®ÖêÛú ´ÖÖêš´ÖÖêšß ´ÖÖÞÖÃÖê ŸµÖÖ ¤ê¿ÖÖ®Öê פ»Öß. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ‘֙ñúÖê™, ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖ, ¯Öן֟µÖÖÝÖ µÖÖ ÝÖÖê™߯ÖêõÖÖÆß ÃÖ´ÖÖ•Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÛúÃÖÖ ¾ÖÖÝÖŸÖÖê, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖã×¾Ö¬ÖêÃÖÖšß ÛúÖµÖ Ûú¸ŸÖÖê, Æê ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. ¸Ö´ÖÖ®Öê ÃÖߟÖê“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûê»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ×ŸÖ“ÖÖ ¾¤êÂÖ, Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß. ¸ÖÝÖ-†®Öã¸ÖÝÖ, ¾¤êÂÖ-ÛÎÖê¬Ö-†ÆÓÛúÖ¸ µÖÖ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ×ÛúŸÖß Ã£ÖÖ®Ö ªÖµÖ“Öê ÝÖÖ ×¾Ö¾ÖêÛú ׿ÖÛú×¾Ö»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ×áֵÖÖÓ“ÖÖ “ÖÖÓÝÖ»Öê¯ÖÞÖÖ“ÖÖ †×ŸÖ¸êÛú, ¯Öã¸ÖÞÖ-¿ÖÖáÖê-¬Ö´ÖÔÝÖãºþþ µÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖÛú¾ÖÞÖß¾Ö¸ ±úÖ•Öᯙ †Ó¬ÖÁÖ¬¤Ö, ÛúÖµÖÔ-ÛúÖ¸ÞÖ ¯Ö¬¤ŸÖß®Öê ¾ÖßÖã×®Öš ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖÓ¾ÖµÖ“Ö ®ÖÃÖÞÖê, ‡. ÝÖÖê™ߴÖãôê †®ÖêÛú †®Ö£ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖ¾Ö¸ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ.
ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê ´Öß Ã¾ÖŸÖ: ÜÖæ¯Ö ¾ÖÖ“Ö»Öê, ¤ê¿ÖÖê¤ê¿ÖßÓÓ“µÖÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ´ÖÖׯŸÖß, ŸÖê£Öê “ÖÖ»Ö»Öê»Öê áÖß ˆ®®ÖŸÖß“Öê ¯Öε֟®Ö, ×áֵÖÖÓ®Öß ®Ö¾µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö¸“Ö®ÖêŸÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öê»Öß ÛúÖ´Ö×ÝÖ¸ß, µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ ´ÖÖ—µÖÖ ®Ö¾µÖÖ ™¾Ö™¾ÖßŸÖ ´Ö®ÖÖ®Öê ÃÖ¤î¾Ö ‘ÖêŸÖ»Öß. •Öê •Öê ®Ö¾Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÛúÖôÖ“µÖÖ †Öê‘ÖÖŸÖ †Ö»Öê ŸÖê ŸÖê ´Öß ´Ö®Ö®Ö, דÖÓŸÖ®Ö Ûúºþþ®Ö þÖßÛúÖ¸»Öê. †×ŸÖ ®Ö¾µÖÖÛú›ê —ÖãÛúÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß ¾Ö •Ö㮵ÖÖ“Öß ÝÖã»ÖÖ´Öß ¬Ö¸ÖµÖ“Öß ®ÖÖÆß.
µÖÖ»ÖÖ“Ö ´Öß ‘ ÃÖ´ÖÖ¬Öß ’ ´ÆÞÖŸÖ †Ö»Öê. ÃÖ´ÖÖ¬Öß ´ÆÞÖ•Öê •ÖÖÝÖéŸÖÖ¾ÖãÖÖ. ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö —ÖÖê¯Ö»Öß ŸÖ¸“Ö ÜÖ¸ß •ÖÖÝÖ µÖêŸÖê. ³Ö¸»Ö껵ÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ •µÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê »ÖÆÖ®Ö. ÜÖÖê›Ûú¸, ¤ÓÝÖêÜÖÖê¸ ´Öã»Öê —ÖÖê¯Ö»Öß Ûúß ×®Ö¾ÖÖÓŸÖ¯ÖÞÖê ¾ÖÖ“Ö®Ö-»ÖêÜÖ®Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ ÛúÖ´Öê Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö †Ö¯Ö»Öê †ÖÆê. ÃÖŸÖŸÖ ²ÖÖÊ ¾ÖÃŸÖæ¿Öß µÖêÞÖÖ¸Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ ¾ÖÃŸÖæ“Ö ´ÆÞÖ•Öê •Öß¾Ö®Ö, ŸµÖÖÓ“Öê †×ß֢¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ÃÖãÜÖ †Ö×ÞÖ ®ÖÃÖÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ¤ã:ÜÖ †¿Öß ¾Öê›ÝÖô ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ¯Ö敵֯ÖÖ¤ †Ö“ÖÖµÖÖÕ“Öê ÃÖ´ÖÖ×¬Ö ¿ÖŸÖÛú Æê ´ÖÖ—Öê ¯Öׯ»Öê †ÖÁÖµÖãÖÖ®Ö —ÖÖ»Öê.
´ÖÖ—µÖÖÆß ¾Öêôß ÛúÖÓÆß ×áֵÖÖ, ŸÖºþþÞÖ ´Öã»Öß ´ÆÞÖŸÖ- “ †•Öæ®Ö †Ö´Æß ŸÖºþþÞÖ †ÖÆÖêŸÖ. £ÖÖê›ê ¾ÖµÖÃÛú¸ —ÖÖ»ÖÖêŸÖ ŸÖ¸ ´ÖÝÖ ¬Ö´ÖÖÔÛú›ê ¾Öôæ.” ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÝÖÎÓ£Ö ¾ÖÖ“ÖÞÖê, ´Ö®Ö®Ö, דÖÓŸÖ®Ö Ûú¸ÞÖê Æê ´ÆÖŸÖÖ¸¯ÖÞÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÃÖ´Ö•Ö»Öê •ÖÖŸÖê. ´Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ¾ÖÖ™ŸÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö †ÃÖÖ †ÖÆê Ûúß ÃÖ´ÖÖ׬Ö-¿ÖŸÖÛúÖ®Öê ´Öß ×®ÖŸµÖ ×®Ö¸Ö´ÖµÖ †Ö®ÖÓ¤“Ö ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ»ÖÖ. ˆªÖ“ÖÖ ÛúÖµÖ ³Ö¸¾ÖÃÖÖ; †Ö•Ö“Ö ´Ö®Ö ÃÖÓÃÛúÖ׸ŸÖ Ûúºþþ µÖÖ.
´Ö»ÖÖ ‹Ûú ÝÖÖê™ †Öš¾ÖŸÖê - ‹ÛúÖ “ÖÖê¸Ö“Öß ¾Ö ‹ÛúÖ ÃÖÖ¬Öæ“Öß ÝÖÖš ¯Ö›»Öß. ÃÖÖ¬Öæ•Ö¾Öô ‹Ûú ÃÖã¾ÖÞÖÔ¯ÖÖ¡Ö ÆÖêŸÖê. ÃÖÖ¬Öæ®Öê †ÖêôÜÖ»Öê Ûúß ÆÖ “ÖÖê¸ µÖÖ ¯ÖÖ¡ÖÖÃÖÖšß“Ö †ÖÁÖ´ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê. ÃÖÖ¬Öæ®Öê ŸÖê ¯ÖÖ¡Ö ²ÖÖÆê¸ ±êÛæú®Ö פ»Öê. “ÖÖê¸Ö»ÖÖ ±úÖ¸“Ö †Ö¿“ÖµÖÔ ¾ÖÖ™»Öê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö ±úÖ¸“Ö ¾ÖêÝÖôÖ ÆÖêŸÖÖ. »ÖÆÖ®Ö-ÃÖÆÖ®Ö “ÖÖê¸ßŸÖ ¤êÜÖᯙ »ÖÖêÛú ŸµÖÖ»ÖÖ ²Öê¤´Ö ´ÖÖ¸ßŸÖ ÆÖêŸÖê. µÖê£Öê ŸÖ¸ “ÖÖÓÝÖ»Öê ÃÖã¾ÖÞÖÔ¯ÖÖ¡Ö“Ö ÃÖÖ¬Öæ®Öê ±êÛæú®Ö פ»Öê. “ÖÖê¸ ÃÖÖ¬Öæ“µÖÖ •Ö¾Öô µÖê‰ú®Ö ²ÖÃÖ»ÖÖ †Ö×ÞÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ - “ †Ö¯ÖÞÖ Æê ¯ÖÖ¡Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ÃÖÆ•ÖÖ ÃÖÆ•Öß ÛúÃÖê ÛúÖµÖ ±êÛæú®Ö פ»Öê ? ” ÃÖÖ¬Öæ ´ÆÞÖÖ»Öê, “ ´Ö»ÖÖ ŸÖã»ÖÖ “ÖÖê¸ß Ûúºþþ ªÖµÖ“Öß ®Ö¾ÆŸÖß. ŸÖæ “ÖÖê¸ß Ûê»Öß Æê ´Ö»ÖÖ ¾Ö꤮ÖÖ ¤ê‰ú®Ö ÝÖê»Öê †ÃÖŸÖê. ŸÖã—µÖÖ-´ÖÖ—µÖÖŸÖ ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ÛúÖ҅ ±ú¸Ûú ®ÖÖÆß. ŸÖãÆß ³ÖÞÖÓÝÖ-׳ÖÛúÖ¸ß, ¦¾µÖÆß®Ö. ´Öß ŸÖ¸ †ÃÖÖ ×¤ÝÖ´²Ö¸ ! ˆªÖ ÛúÖµÖ ? ÆÖ ´ÖÖ—µÖÖ¯Öãœê ¯Öο®Ö ®ÖÖÆß. ´Öß •Ö®´ÖÖ»ÖÖ µÖêÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔÆß ®ÖªÖ ¾ÖÖÆÖŸÖ ÆÖꟵÖÖ, ׯÖÛê ׯÖÛúŸÖ ÆÖêŸÖß, ÝÖÖµÖß ¤æ¬Ö ¤êŸÖ ÆÖꟵÖÖ, ±úô—ÖÖ›ê ²ÖÆºþþ®Ö µÖêŸÖ ÆÖêŸÖß. ´Öß ´Ö껵ÖÖ¾Ö¸Æß ŸµÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ ×ÛεÖêŸÖ †ÓŸÖ¸ ¯Ö›ÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.”
“ÖÖê¸ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, “ ´Ö»ÖÖ ÛúÖÓÆß “ÖÖê¸ß ÃÖÖê›ÞÖê •Ö´ÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß.”
ÃÖÖ¬Öæ ´ÆÞÖÖ»Öê, “ ´ÖÝÖ ‹Ûú“Ö ˆ¯ÖÖµÖ †ÖÆê. ŸÖÖê ´ÆÞÖ•Öê •ÖÖÝÖºþþÛú ÆÖê‰ú®Ö, •ÖÖÞÖß¾Ö¯Öæ¾ÖÔÛú “ÖÖê¸ß Ûú¸.”
“ÖÖê¸Ö»ÖÖ ŸµÖÖŸÖ ®Ö¾Ö»Ö ¾ÖÖ™»Öê ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖ †Ö»Öê»Öß ®Ö¾ÆŸÖß. ŸµÖÖ®Öê ŸÖÃÖê Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûê»ÖÖ. †¯ÖÎ´Ö¢Ö ÆÖê‰ú®Ö “ÖÖê¸ß ÆÖêÞÖê“Ö ¿ÖŒµÖ ®Ö¾ÆŸÖê. ŸÖÖê ן֕ÖÖê¸ß ±úÖꛟÖÖ®ÖÖ ÆÖŸÖ ˆ“Ö»ÖÖµÖ“ÖÖ ¯ÖÞÖ •ÖÖÞÖß¾Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖÃÖê Ûúºþþ ¤êŸÖ ®ÖÃÖê.
Æê“Ö ÃÖ´ÖÖ¬Öß“Öê †ÖÆê. †ÖŸ´ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûê»ÖÖ, ŸµÖÖ“Öß ×®Ö¦Ö-³ÖÓÝÖ Ûê»Öß Ûúß ´ÖÝÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ Ûú¿ÖÖ“Öê ³ÖµÖ ®ÖÖÆß. ³ÖߟÖß“Ö ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ×¾ÖÛéúŸÖ Ûú¸ŸÖê, ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ‘ÖÖ²Ö¸Ö¾Öê Ûúß ®ÖÖÆß ! †ÃÖê ÛãúÞÖß ×¾Ö“Öָ߻Ö. ׳ÖÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖŸÖ ÛúÖµÖ †ÖÆê ? ŸµÖÖ“µÖÖ ÆÖŸÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ¤Þ›ÃÖ¢ÖÖ †ÖÆê ? •ÖÖê þ֟Ö: ÛéúŸÖÛéúŸµÖ, ¯ÖæÞÖÔ, ÃÖ¾ÖÔ–Ö †ÖÆê ŸµÖÖ µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ®Ö¾Ö •ÖÖŸÖß“µÖÖ ¤Þ›-ÃÖ¢ÖêŸÖ ³ÖÖÝÖ“Ö ‘µÖÖµÖ“ÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ´ÖÖ¬Öß“Öê ŸÖÓ¡Ö ´Öß ÆôæÆôæ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûê»Öê.
•ÖÝÖÖ»ÖÖ ¸ÓÝÖ³Öæ´Öß ´ÆÞÖÞÖÖ¸Ö ÜÖ¸ÖêÜÖ¸ ŸÖ¢¾Ö–ÖÖ®Öß“Ö †ÃÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. †Ö¯ÖÞÖ µÖÖ ¸ÓÝÖ³Öæ´Öß-¾Ö¸ß»Ö Ûê¾Öô ¯ÖÖ¡Öê †ÖÆÖêŸÖ. ¯ÖÖ¡ÖÖÓ®Öß ‘ÖÖ»Öæ®Ö פ»Ö껵ÖÖ ´ÖãÜÖ¾Ö™¶Ö²Ö¸ ÆãÛæú´Ö“Ö ÛúÖ´Öê Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ²ÖÖ»ÖÝÖÓ¬Ö¾ÖÔ ÃÖãÓ¤¸, ¤êÜÖÞµÖÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ³Öæ×´ÖÛúÖ ˆŸÛú™¯ÖÞÖê ¾Öš×¾ÖŸÖ †ÃÖŸÖ. ŸÖê ´Öß ¯ÖÖׯ»Öê †ÖÆê. ®Ö™Ö“µÖÖ †ÖŸÖ •Öê †ÖÆê, ŸÖÖê †ÖŸ´ÖÖ µÖÖ ³Öæ×´ÖÛêÆæ®Ö ¾ÖêÝÖôÖ“Ö. Æê ×“Ö¸ÓŸÖ®Ö ÃÖŸµÖ ´Öß ŸÖß¾ÖΟÖê®Öê †®Öã³Ö¾Ö»Öê. ÃÖ´ÖÖ¬Öß“Öê Æê“Ö ŸÖÓ¡Ö †ÖÆê. ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ã֟Öß ¾Ö †Öן´ÖÛú ÃÖÖîÓ¤µÖÔ Æê ¾ÖêÝÖôê †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖ †Öן´Ö×ã֟Öß¿Öß ¯ÖÆ“ÖÖ®Ö ÆÖêÞÖê ´ÆÞÖ•Öê“Ö ÃÖ´ÖÖ¬Öß. ¿Ö¸ß¸ †ÖÆê ´ÆÞÖæ®Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖ¾Ö ŸÖ¸ÓÝÖ ˆšÞÖÖ¸“Ö. ŸÖÖºþþÞµÖ †ÖÆê ŸÖ¸ ×¾ÖÛúÖ¸ß ³ÖÖ¾Ö ˆÃÖôæ®Ö µÖêÞÖÖ¸“Ö. ¯ÖÞÖ Æê ®ÖÖ™Ûúß †ÖÆê, ŸµÖÖŸÖ ´Öß ÃÖ´Ö¸ÃÖ —ÖÖ»µÖÖ ÃÖÖ¸ÜÖê פÃÖ»Öê (¯ÖÎêõÖÛúÖÓ®ÖÖ) ŸÖ¸ß †®ŸÖŸÖ: ´ÖÖ—Öß ´Öß ¾ÖêÝÖôß“Ö †ÖÆê. ´ÖÖ•Öê ‹Ûú †ÖÝÖôê •Öß¾Ö®Ö †ÖÆê. ´ÖÖ—Öê þ֟ÖÓ¡Ö ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö †ÖÆê. µÖÖ“Öß ×¿ÖÛú¾ÖÞÖ ´Ö»ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ×´ÖôŸÖ ÝÖê»Öß. ®Ö¾Æê ŸÖß Ã¾ÖÛú™֮Öê ×´Öô×¾Ö»Öß. •Öß¾Ö®Ö Æê ÃÖ¯ÖÛú ®ÖÃÖÖ¾Öê. ´ÖÖê•Öæ®Ö-ŸÖÖê»Öæ®Ö ŸÖê ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖ ¸ÖÆÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú †ÖÆê. ŸÖê —ÖÖêÛæú®Ö ¤êŸÖÖ †Ö»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ¸ÓÞÖÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ ÃÖî×®ÖÛú ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ®Öê þ֟Ö:»ÖÖ —ÖÖêÛæú®Ö ¤êŸÖÖê, ŸÖÃÖê. ´ÖÝÖ ´Ö韵Öã“Öê ³ÖµÖ ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ-†ÖŸ´ÖŸÖê•ÖÖ»ÖÖ ÝÖÎÖÃÖæ ¿ÖÛê»Ö †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖßÆß ¿ÖŒŸÖß •ÖÝÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÝÖŸÖÛúÖôÖ“ÖÖ ¾µÖ£ÖÔ ¿ÖÖêÛú ®ÖÖÆß, ³Ö×¾ÖµÖÛúÖôÖ“Öß Ã¾Ö×ÞÖÔ´Ö Ã¾Ö¯®Öê ®ÖÖÆßŸÖ ×ŸÖ£Öê, ŸÖê£Öê †ÃÖŸÖÖê •ÖÖÝÖéŸÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö.
פÛË-ÛúÖ»ÖÖ“µÖÖ ÃÖß´ÖÖ ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ´Ö®ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖγÖÖ¾Ö ¯ÖÖ›æ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ, †ÃÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö †ÖÆê. µÖêÞÖÖ¸ß ¤ã:ÜÖê ¾Ö ÃÖãÜÖê Æß ¯ÖÖÆãÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖß µÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö •ÖÖŸÖÖŸÖ. ¤ã:ÜÖÖ“Öê ¾Öêôß ´Öß ÝÖ›²Ö›æ®Ö ÝÖê»Öê ®ÖÖÆß. ÛãúÞÖÖ¯Öãœê ´Ö¤ŸÖß“ÖÖ ÆÖŸÖ ¯ÖÃÖ¸»ÖÖ ®ÖÖÆß. ´ÖÖêšê ´ÖÖêšê †Ö¯ŸÖ †ÃÖæ®ÖÆß ´Ö»ÖÖ ¬Ö߸ ¤êÞÖÖ¸Ö, ´ÖÖ—Öê ÃÖÖÓŸ¾Ö®Ö Ûú¸ÞÖÖ¸Ö, ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖÖŸÖ ‹Ûúºþþ¯Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛúÞÖÖ¸Ö ÛãúÞÖß“Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ.
ÜÖÓŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖ ®Ö¾ÆŸÖß, †ÃÖê ´Öß ÛúÃÖê ´ÆÞÖê®Ö ? ¯ÖÞÖ ŸÖßÆß ÜÖÓŸÖ ÜÖÖê™ß †ÖÆê. †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖê ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖÖê ŸµÖÖ“Öê ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ŸÖ¸ ³ÖÖêÝÖÖ¾Öê“Ö »ÖÖÝÖŸÖß»Ö. ×¾Ö¾ÖÖÆ ®ÖÖÆß Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÛúÖµÖÔ Ûú¸ÖµÖ“Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ¸Ö•ÖÛúßµÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸ÖµÖ“Öê ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ˆ¤Ë³Ö¾ÖÞÖÖ¸ê ¯Öο®Ö ÃÖÖê›×¾ÖÞµÖÖ“Öß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ŸÖµÖÖ¸ß Ûú¸Ö¾Öß“Ö »ÖÖÝÖŸÖê. ÛúßÖ㸲ÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÆÖ»Ö —ÖÖ»Öê, †ÃÖê †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ¾Ö¸¾Ö¸ ¾ÖÖ™ŸÖê. ¯Öê™»Ö껵ÖÖ ¾ÖÞÖ¾µÖÖŸÖ ‡“”ê×¾Öºþþ¬¤Æß •Öôæ®Ö •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ´ÖÝÖ ŸµÖÖ ¾ÖÞÖ¾µÖÖŸÖ ÃÖ×´Ö¬ÖÖ ²Ö®ÖÞµÖÖ“Öê ³ÖÖÝµÖ ÛúÖ ×´Öô¾ÖæÓ ®ÖµÖê ? ¤æ¬Ö ˆŸÖæ ‘ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖ¯ÖêõÖÖ µÖ–ÖÖŸÖ ŸÖê †¯ÖÔÞÖ ÛúÖ Ûúºþþ ®ÖµÖê ?
ÆÖ“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖŸÖŸÖ ´Öß ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖÓÝÖŸÖ ¸ÖÆß. †ÖŸ´µÖÖ“Öê †´Ö¸Ÿ¾Ö ´ÖÖ®µÖ †ÖÆê ®ÖÖ ? ´ÖÝÖ Æê •Öß¾Ö®Ö µÖÖ“Ö ÛúÖµÖÖÔÃÖÖšß. ŸÖê ÛúÖµÖÔÆß ÃÖ±ú»Ö-†ÃÖ±ú»Ö ÆÖê‡Ô»Ö µÖÖ“Öß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖß ®ÖÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ŸÖ¸ ‘´ÖÖ ±ú»ÖêÂÖã ’ †ÃÖÖ ÃÖŸµÖ ¾Ö ×®Ö¾ÖÖÔÞÖß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †®ÖêÛúÖÓ®Öß ´ÖÖÓ›»ÖÖ. †Ö×ÞÖ ‘ ±ú»Ö ’ ŸÖ¸ß ÛúÖµÖ ? ±ú»Ö •Ö¸ ´ÖÖ—Öß †ÖÛúÖÓõÖÖ, ‡“”Ö ²Ö®Öæ®Ö †Ö»Öê ŸÖ¸ ŸÖê ÜÖ¸ê ±úô“Ö ®Ö¾Æê. •ÖÖê õÖÞÖ ´Öß ¬µÖêµÖÖÃÖŒŸÖß®Öê •ÖÝÖ»ÖÖ ŸÖÖê“Ö õÖÞÖ ÃÖ±ú»Ö —ÖÖ»ÖÖ.
´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê Æê“Ö ŸÖ¸ ÛúÖê›ê †ÖÆê. ŸÖê Ûú¬Öß“Ö ˆ»ÖÝÖ›»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ •Öß¾Ö®Ö ²Öê“Ö¾Ö ÆÖê‰ú®Ö ¸ÖÆß»Ö. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ¯ÖΟµÖêÛú ÃÖÛúÖô-¤ã¯ÖÖ¸-ÃÖÓ¬µÖÖÛúÖô †Ö¯Ö»µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÓÝÖÖÓ®Öß ®Ö™æ®Ö µÖêŸÖê. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÃÖÖÓ®Öß ×ŸÖ“ÖÖ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ‘Ö™ŸÖ †ÃÖŸÖÖê. ŸÖê£Öê ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖê µÖÖêÝµÖ ®ÖÖÆß.
ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖÖ¸ê ´Ö®Ö Æê †¬Öæ †ÃÖŸÖê. ŸÖã»Ö®ÖÖ Æß ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ×®Ö¸Ö¿Ö Ûú¸ŸÖê. ŸÖã»Ö®ÖÖ †®ÖÖ¸ÖêݵÖÛúÖ¸Ûú“Ö †ÖÆê. ¤Öê®Ö ÃÖãÓ¤¸ÖÓ“ÖßÆß ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ÞÖê †µÖÖêÝµÖ ÆÖêµÖ. †ÖÓ²ÖÖ Æß ¸ÃÖ¤Ö¸, ÃÖߟÖÖ±úô Æß ¸ÃÖ¤Ö¸, ¤Öê®ÆßÓ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ¾ÖêÝÖôê. µÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖ ¤Öê®Ö †ÞÖãÆß ÃÖ´ÖÖ®Ö ®ÖÖÆßŸÖ. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ®Öê ¸ÓÝÖÞÖÖ¸ê Æê ×¾ÖÀ¾Ö ×®ÖŸµÖ †Ö®ÖÓ¤ ¤êÞÖÖ¸ê ŸÖê¾ÆÖ“Ö š¸ŸÖê •Öê¾ÆÖ ´Ö®Ö ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖã»Ö®ÖÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ¸ÖÝÖ-¾¤êÂÖ. †Ö¯Ö»Öê ´Ö®Ö ŸÖã»Ö®ÖêŸÖ“Ö ¸´ÖŸÖê. ï֬ÖÖÔ-ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖê. ׿ÖõÖÞÖÖŸÖ »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖã»Ö®ÖÖ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ×¿ÖÛú×¾Ö»Öê •ÖÖŸÖê. ‹¾Öœß ´ÖÖêšß ´ÖÖ®Ö¾Ö •Ö´ÖÖŸÖ ! ¯ÖÞÖ ÝÖÖê¸ê Æê ÛúÖóµÖÖ ¯ÖêõÖÖ ÁÖêš, †ÖµÖÔ-†®ÖÖ¸µÖÖÔ¯ÖêõÖÖ ÁÖêš, ²Ö㬤ߴÖÖ®Ö Æê ÁÖ´ÖÛú·µÖÖ¯ÖêõÖÖ ÁÖêš. ¯ÖÎêõÖÛúÖ¯ÖêõÖÖ Ûú»ÖÖÛúÖ¸ ÁÖêš, ÛúÖ´ÖÛú¸ß ¾ÖÝÖÖÔ¯ÖêõÖÖ ´ÖÖ»ÖÛú¾ÖÝÖÔ ÁÖêš —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖŸÖæ®Ö Æ•ÖÖ¸Öê µÖã¬¤ê ˆ¤Ë³Ö¾Ö»Öß. ´ÖÖ®Ö¾Ö •ÖÖŸÖß»ÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ ´ÖÖêšÖ ¿ÖÖ¯Ö µÖÖ ŸÖã»Ö®ÖꓵÖÖ †Ö¾ÖŸÖÔ-×¾Ö¾ÖŸÖÖÔ»ÖÖ †ÖÆê. ×®ÖÃÖÝÖÔ ŸÖÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖ ®ÖÖÆß. Æ•ÖÖ¸Öê †Öêœê-®ÖÖ»Öê ®Ö¤ß»ÖÖ ×´ÖôŸÖÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö ®Ö¤ß ´ÖÖêšß ÆÖêŸÖê. »ÖÆÖ®Ö-ÃÖÆÖ®Ö †ÞÖã ×´Öôæ®Ö“Ö ´ÖÖêšÖ ÃÛÓ¬Ö ÆÖêŸÖÖê. ŸÖê¾ÆÖ »ÖÆÖ®Ö ´ÖÖêšÖ †ÃÖÖ ³Öê¤“Ö ×®ÖÃÖÔÝÖÖ»ÖÖ ´ÖÖ®µÖ ®ÖÖÆß. »ÖÆÖ®Ö¿ÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖ“µÖÖ £ÖêÓ²ÖÖŸÖÆß ´ÖÖêšß ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ÆÖµÖ›ÒÖê•Ö®Ö ²ÖÖò´²Ö®Öê ŸÖê ×ÃÖ¬¤ Ûê»Öê †ÖÆê. ×¾Ö–ÖÖ®Ö×®ÖšêŸÖ ŸÖã»Ö®ÖÖ ²ÖÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖ—µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ´Öß ŸÖã»Ö®Öê»ÖÖ £ÖÖ¸Ö ¤êŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾Ö®Ö“Ö ´Ö»ÖÖ ÃÖãÓ¤¸, †ÖÛúÂÖÔÛú †ÖÆê. ÃÖÖ·µÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ×´Öôæ®Ö“Ö Æê •Öß¾Ö-×¾ÖÀ¾Ö ŸÖµÖÖ¸ ÆÖêŸÖê. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ®Öß ÃÖ¾ÖÖÔ³Öæ´Öß ÃÖ´ÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖÓ›»ÖÖ. †×ÜÖ»Ö •Öß¾Ö-¸Ö¿Öß“Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö“ÖÖ ÛêÓú¦-ײÖÓ¤æ †ÖÆê. ¯Ö¸´ÖêÀ¾Ö¸Ö“Öê †×ß֟¾Ö, ד֟ÖË-¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖê““Ö ˆŸÛúÂÖÔ Ûúºþþ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öê פ¾µÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ÃÖ¾ÖÔ •Öß¾ÖÖŸÖ †ÖÆê. Æê ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê®Öê ×ÃÖ¬¤ Ûê»Öê.
•Öê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ ×¿ÖÛú¾ÖÞÖß ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸ †ÖÆêŸÖ ®Ö¾Æê ×¾Ö¸Öê¬ÖÖÓŸÖ ¾ÖÖÝÖŸÖ †ÖÆêŸÖ ŸµÖÖÓ®ÖßÆß ¯ÖÎ³Öæ ˆ¸ß Ûú¾Ö™ÖôŸÖÖŸÖ. ×¾Ö¸Öê¬Ö Æß –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß-¾ÖßµÖÔ¿ÖŒŸÖß“Ö ÆÖêµÖ. ´ÖÖ¬µÖÃ£Ö ¾Öé¢Öß®Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿ÖßÆß •Ö¾ÖôßÛú ÃÖÖ¬ÖŸÖÖ µÖêŸÖê. ¯ÖéÀ¾Öß, ¯ÖÖÞÖß, †Ý®Öß. ¾ÖÖµÖã ¾Ö ¾Ö®Öï֟Öß µÖÖ ¯ÖÓ“Ö´ÖÆÖ³ÖæŸÖÖÓŸÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öß ¯Ö¸´Öד֟Ö˿֌ŸÖß ŸµÖÖÓ®Öß •ÖÖÞÖ»Öß. ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“ÖÖ †Ö»ÖêÜÖ ¯ÖÎ³ÖæÓ®Öß ´ÖÖÓ›»ÖÖ. Æß †ŸµÖÓŸÖ õÖßÞÖ ×“ÖŸÖ˿֌ŸÖß“Ö Æ»ÖæÆôæ ¯Ö¸´ÖÖê““Ö “ÖîŸÖ®µÖÖ»ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûú¸ŸÖê.
†¿ÖÖ †®ÖêÛú ×¾Ö“ÖÖ¸Ö®Öê ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖÓŸÖᯙ ÃÖÓ¿ÖµÖ, ×¾Ö´ÖÖêÆ †Ö×ÞÖ ×¾Ö³Ö뫅 ´Öß Ûú´Öß Ûê»ÖÖ. ˆšÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖÛúÖ¸-×¾Ö³ÖδÖÖÓ¿Öß ´Öß •ÖÖÝÖºþþÛú¯ÖÞÖê ÃÖÖõÖß ¸ÖÆÖµÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ßŸÖ †Ö»Öê. ¯ÖΟµÖêÛú À¾ÖÖÃÖ ÆÖ ŸµÖÖ ´ÖÆÖ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ“Ö ¯ÖΟµÖµÖ Ûú¸ßŸÖ †Ö»Öê. ¯ÖΟµÖêÛú À¾ÖÖÃÖ ÆÖ ŸµÖÖ ´ÖÆÖ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ“Ö ¯ÖΟµÖµÖ ¤êŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšß £ÖÖê›ê †ÖÓŸÖæ®Ö •ÖÖÝÖê ÆÖêÞµÖÖ“ÖÖ, †ÖÓŸÖᯙ †®ÖÓŸÖ ˆ´ÖßÔ, ˆŸÃÖÖÆ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ, †×»Ö¯ŸÖ¯ÖÞÖê ¯ÖÎêõÖÛúÖ“Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. Ûê¾Öô ¯ÖÖêÆÞµÖÖ“Öß ¯ÖãßÖÛê ¾ÖÖ“Öæ®Ö •ÖÃÖê ¯ÖÖêÆŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ŸÖÃÖê“Ö †ÓŸÖ¸ÖŸ´µÖ־ָ߻Ö, †¬µÖÖŸ´ÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¯ÖãßÖÛê ¾ÖÖ“Öæ®Ö †ÖŸ´ÖÖ ÛúôŸÖ ®ÖÖÆß. ´Öß ¾ÖÖ“Ö®Ö ÜÖæ¯Ö Ûê»Öê. †Ö×ÞÖ ³Ö뫅 —ÖÖ»ÖÖ Ûúß ´Öß –ÖÖ®Öß —ÖÖ»Öê. –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ³ÖδÖÖÓŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›ÖµÖ»ÖÖÆß ÜÖæ¯Ö Ûú™ ‘µÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ´Ö®Ö ³ÖÎÖÓŸÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ±úÖ¸ ¯Ö™Ö‡ÔŸÖ †ÖÆê. ÃÖ´ÖÖ׬ֿ֟ÖÛú ¾Ö ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ µÖÖ ¤Öê®Ö ÝÖÎÓ£ÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ®Öê ´Ö®ÖÖŸÖᯙ †®ÖêÛú ³Ö뫅 ¤æ¸ —ÖÖ»Öê. ˆ»Ö™-ÃÖã»Ö™ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“ÖÖ ÝÖ㮟ÖÖ ˆÛú»ÖÞµÖÖ¯ÖêõÖÖ ŸµÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›ê •ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖã»Ö³Ö ´ÖÖÝÖÔ ´ÖÖ—ÖÖ ´Öß“Ö ¿ÖÖê¬Ö®Ö Ûúֵ֜֓Öê š¸×¾Ö»Öê. †–ÖÖ®ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›ÞÖê ‹ÛúÖ¤ê ¾Öêôß ÃÖÖê¯Öê. ¯Ö¸ÓŸÖã –ÖÖ®Öß —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ³ÖδÖÖŸÖæ®Ö-¸ê¿Ö´Öß ÛúÖê¿ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ ¯Ö›ÞÖê ÛúšßÞÖ. »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö ³Ö»Ö²Ö»ÖŸÖê ³Ö뫅 ´ÖêÓ¤æŸÖ ÛúÖêÓ²Ö»µÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸÖê ³Ö뫅 ®Ö™ Ûú¸ÞÖê ÜÖæ¯Ö †¾Ö‘Ö› ÝÖê»Öê. †Ö¯ÖÞÖ Ûú¾Öß †ÖÆÖêŸÖ, »ÖêÜÖÛú †ÖÆÖêŸÖ, ÝÖÎÓ£ÖÛúÖ¸ †ÖÆÖêŸÖ ÆêÆß ³Öδ֓Ö. †ÓŸÖ²ÖÖÔÊ ¿Öãד֟ÖÖ ŸµÖÖ´Öãôê ÛúÖô¾ÖÓ›æ®Ö •ÖÖŸÖê. ´ÖÖÞÖæÃÖ †ÃÖ»µÖÖ ³ÖδÖÖŸÖ“Ö •ÖÝÖŸÖ •ÖÖŸÖÖê. áÖߕ֮´Ö ´Æ™»ÖÖ Ûúß ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓÃÛúÖ¸ Æß ŸÖÃÖê“Ö, »ÖÖêÛúÖÓ“Ö †Ö¯Ö»µÖÖÛú›ê ¯ÖÖÆÞµÖÖ“ÖÖ ¤é™ßÛúÖêÞÖ ®ÖÛúôŸÖ †Ö¯ÖÞÖÆß Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖê. ¾ÖΟÖ-¾ÖîÛú»µÖê, •ÖÖ¯µÖ-†®ÖãÂšÖ®Ö Ûú¸ŸÖÖÓ®ÖÖÆß †ÃÖê“Ö ¾ÖÖ™ŸÖ ¸Öׯ»Öê. ¯ÖÞÖ ×®ÖŸµÖ ÃÖÖ¾Ö¬Ö ¸ÖÆÞµÖÖ®Öê ŸµÖÖÆß ³ÖδÖÖÓŸÖæ®Ö ´Öß †×»Ö¯ŸÖ ¸Öׯ»Öê. †ÖŸÖÖ ´ÖÖÝÖê ¾Öôæ®Ö ¯ÖÖÆŸÖÖ®ÖÖ ×®ÖŸµÖ ¾ÖÖ™ŸÖê Ûúß †Ö¯ÖÞÖ Ûú¿ÖÖ ¾Öê›¶Ö Ûú»¯Ö®ÖÖ ²ÖÖôÝÖ»µÖÖ ? ŸµÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖ ˆ¸Ö¿Öß Ûú¿ÖÖ •Ö¯Ö»µÖÖ ? ˆªÖ“µÖÖ Ûú»¯Ö®ÖÖÓ¿Öß ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ´Öêô ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ“ÖÖ »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö פÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖê. ˆªÖÓ“Öß Ã¾Ö¯®Öê ¾Ö ¾ÖßÖã×ß֣Öß ‹ê×ŸÖÆÖ×ÃÖÛú ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ ŸÖ¯ÖÖÃÖ»Öß ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖêšß ÝÖ´´ÖŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ´ÖÖêš´ÖÖêšß ¸Ö•µÖê ×´Öô×¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ´Ö®ÖÖŸÖ ²ÖÖôÝÖ»Öê»ÖÖ †×®Ö²ÖÕ¬Ö †Ö¿ÖÖ¾ÖÖ¤ Ûãúšê ÝÖê»ÖÖ ? »ÖœÖµÖÖÓŸÖᯙ ŸÖê µÖ¿Ö-¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûãúšê †ÖÆêŸÖ ? ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖÓ®ÖÖ ¸ÖÝÖ-¾¤êÂÖÖÓ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÓÝÖ ÃÖ¤î¾Ö “Öœ¾Öæ®Ö ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®Öê †Ö•Ö“Öê ÃÖãÓ¤¸ þ֯®Ö ³ÖÓÝÖ×¾Ö»Öê †ÖÆê. ÛúÖêÞÖŸÖßÆß ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ‘µÖÖ-´ÖÝÖ ŸÖß ‡À¾Ö¸Ö“Öê †×ß֟¾ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †ÃÖÖê ×ÛÓ¾ÖÖ †×®ÖÀ¾Ö¸¾ÖÖ¤ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †ÃÖÖê, ´ÖÖŒÃÖÔ¾ÖÖ¤ß ÃÖ´ÖÖ•Ö ×®Ö×´ÖÔÞµÖÖ“Öê þ֯®Ö †ÃÖÖê Ûúß ÝÖÖÓ¬Öß¾ÖÖ¤ß ÃÖ´ÖÖ•Ö ×®Ö×´ÖÔÞµÖÖ“Öê †ÃÖÖê-ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÓ®ÖÖ †Ö´Æß †Ö´Ö“Öê ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ÓÝÖ ¾Ö ”™Ö ¤ê‰ú®Ö, ŸÖê™ •Öß¾Ö®Ö ÛúŸÖÔ¾µÖ ÃÖ´Ö•Öæ®Ö ¾µÖ£ÖÔ ‘ÖÖ»Ö×¾ÖŸÖ †Ö»ÖÖê ®ÖÖÆß ÛúÖÓ ? ×ÛúŸÖß µÖ㬤ê-»ÖœÖµÖÖ, ŸÖÓ™ê-²ÖÜÖê›ê, ´ÖÖ¸Ö´ÖÖ·µÖÖ †Ö´Æß ¬Ö´ÖÔ, ¤ê¾Ö, ¤ê¿Ö, ÃÖ´ÖÖ•Ö µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖÃÖÖšß Û껵ÖÖ Ûúß ®ÖÖÆß ? ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú ÜÖÖê™ê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö »ÖÖ³ÖÞµÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›ê †Ö´ÆÖ»ÖÖ ÛúÖµÖ ×´ÖôÖ»Öê ? Ûú»¯Ö®ÖÖ-ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ, ³ÖÖ¾Ö-×¾Ö³ÖÖ¾Ö Æê õÖÞÖ³ÖÓÝÖ㸠׾ÖÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ. –ÖÖ®ÖÖ“Öß ‹ÛúÖ õÖÞÖß ÆÖêÞÖÖ¸ß ×ã֟ÖÖÆß õÖÞÖ³ÖÓÝÖã¸“Ö †ÖÆê. †®ÖêÛú õÖÞÖ³ÖÓÝÖ㸠׾ÖÛúÖ¸ †ÖÆêŸÖ. –ÖÖ®ÖÖ“Öß ‹ÛúÖ õÖÞÖß ÆÖêÞÖÖ¸ß ×ã֟ÖßÆß õÖÞÖ³ÖÓÝÖã¸“Ö †ÖÆê. †®ÖêÛú õÖÞÖ³ÖÓÝÖ㸠³ÖÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ ‹Ûú¡Ö Ûê»Öê ŸÖ¸ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖÓ›ŸÖÖ µÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖ †Ö»Öê.
´Öß •µÖÖ •µÖÖ ¾Öêôß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖãßÖÛê ¾ÖÖ“ÖŸÖê, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖÝÖóµÖÖ ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ ¾ÖÖ“ÖŸÖê ŸÖê¾ÆÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖŸÖᯙ –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖß“ÖÖ“Ö ŸÖÖê ×¾Ö»ÖÖÃÖ ¾ÖÖ™ŸÖÖê. ×ÛúŸÖß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ßŸÖß®Öê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ? µÖã¸Öê¯ÖßµÖ ×ÛÓ¾ÖÖ †´Öê׸Ûú®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Öß ¯ÖãºþþÂÖÖÓ®Öß ×ÛÓ¾ÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¿ÖÓÛú¸Ö“ÖÖµÖÔ, ´Ö¬¾ÖÖ“ÖÖµÖÔ µÖÖÓ“Öê ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖÖê “ÖÖ»Öæ µÖãÝÖÖŸÖᯙ ´ÖÆÂÖßÔ †¸×¾ÖÓ¤, ´ÖÆÂÖßÔ ¸´ÖÞÖ, •Öê. ÛéúÂÞÖ´ÖæŸÖßÔ µÖÖÓ“Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾ÖÖ“Ö»Öê. ¯ÖΟµÖêÛúÖ®Öê †Ö¯Ö†Ö¯Ö»ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö ®ÖÖêÓ¤»ÖÖ. ¯Ö׸×ã֟Öß, ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÝÖ¸•ÖÖ, ¸Ö•ÖÛúßµÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖÖ´ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ÃÖ´Ö£ÖÔ¯ÖÞÖê ´ÖÖÓ›ÞµÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯Öε֟®Ö ´Ö»ÖÖ ®ÖêÆ´Öß“Ö ´ÖÖêׯ®Öß ‘ÖÖ»ÖŸÖ ¸Öׯ»Öê. ŸµÖÖ´Öãôê ÝÖãÞÖß, ×¾Ö¾¤Ö®Ö, ¯ÖÓ×›ŸÖ, Ûú×¾Ö, »ÖêÜÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖÔÛúÖŸÖ ´Öß µÖêŸÖ ¸Öׯ»Öê. ŸµÖÖ´Öãôê ´Ö®Ö ‹ÛúÛú»»Öß, †ÖÛãÓú×“ÖŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ ¸Öׯ»Öê †ÖÆê. ‹ÜÖÖªÖ ‘Ö¸ÖÓŸÖᯙ ¤Ö¸ê, ×ÜÖ›ŒµÖÖ ˆ‘Ö›ŸÖÖ“Ö •ÖÃÖÖ ¾ÖÖ¸Ö ¾Ö ÃÖæµÖÔ¯ÖÎÛúÖ¿Ö †ÖÓŸÖ µÖê‰ú®Ö ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ™¾Ö™¾Öß µÖêŸÖê, ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖê®Öê ®Ö™»Ö껵ÖÖ µÖÖ –ÖÖ®Öß ¯ÖãºþþÂÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖ®Öê ÆÖêŸÖ †ÃÖê. ´ÖÖ—µÖÖ †ÖŸ´Ö-×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öß ¾ÖÖ™ ŸµÖÖ´Öãôê †×¬ÖÛú“Ö ÃÖÖê¯Öß —ÖÖ»Öß. ‹ÛúÖÓÝÖß ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ¸ÞÖß´Öãôê ´ÖÖÞÖæÃÖ Æ¼ß ²Ö®ÖŸÖÖê. ²Ö㬤߻ÖÖ ÛãÓú¯ÖÞÖê »ÖÖ¾Öæ®Ö ÛúÖÓ ´ÖÖÞÖæÃÖ •ÖÝÖæ ¿ÖÛúŸÖÖê ? ´Ö㌟Öß“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ´ÖãŒŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓŸÖæ®Ö •ÖÖŸÖÖê. •Öß ×¾ÖªÖ, •Öê –ÖÖ®Ö ´ÖãÛËŸÖŸÖêÛú›ê ®ÖêŸÖê ŸÖê“Ö –ÖÖ®Ö. †–ÖÖ®Ö ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖê. ×´Ö£µÖÖ, ³ÖÎÖ´ÖÛú ÃÖ´Ö•ÖãŸÖßÆß ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“µÖÖ ×¯Ö¿ÖÖ““ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ´ÖÖÝÖê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ¤ê¾Ö-³ÖÖêôê¯ÖÞÖÖ, †Ó¬ÖÁÖ¬¤Ö, ¤³³Ö, ºþþœßÝÖÎß֟ÖÖ µÖÖÓ“Öê ßÖÖê´Ö ´ÖÖ—µÖÖ »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖß ´Ö»ÖÖ •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ †ÃÖê.
¯ÖÎÖ“Öß®Ö ÃÖÖÓןÖÛú ÝÖÎÓ£Ö ¾ÖÖ“Öæ®Ö, ŸµÖÖ¾Öêô“µÖÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ, ¬Ö´ÖÖÔÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ ÛúÖêÞÖŸÖê, ´Ö¬Ö»µÖÖ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ´Öæô ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓŸÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ÛúÖÓÆß ‘ÖãÃÖ›æ®Ö פ»Öê ®ÖÖÆß®ÖÖ, ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖãôÖÓŸÖᯙ †£ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ ´Ö®ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ŸÖ¸ ²Ö¤»Öæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ®ÖÖÆß®ÖÖ, Æê ¯ÖÖÆÖÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ †ÃÖê. ŸµÖÖ´Öãôê ´Ö»ÖÖ Ûú¬Öß Ûú¬Öß ´ÖÖ®ÖÆÖ®ÖßÆß Ã¾ÖÖÛúÖ¸»Öß »ÖÖÝÖ»Öß, ²ÖÓ›ÜÖÖê¸ ‘Ö´ÖêÓ›ÜÖÖê¸ ‡. ×¾Ö¿ÖêÂÖÞÖêÆß ´Ö»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß. ¯Ö¸ÓŸÖã ´ÖãôÖÓŸÖæ®Ö ÝÖÎÓ£Ö •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ ¯Öε֟®Ö ´ÖÖ¡Ö “ÖÖ»Öæ“Ö ¸Öׯ»ÖÖ. ŸµÖÖ“Öê ´Ö»ÖÖ †Ö•ÖÆß ÛúÖîŸÖãÛú“Ö ¾ÖÖ™ŸÖê. ÛãúÞÖßÆß µÖê‰ú®Ö †Ö¯Ö»Öß ´ÖŸÖê »ÖÖ¤Ö¾ÖßŸÖ †ÃÖê ´Öß Ûú¬Öß ‘Ö›æ פ»Öê ®ÖÖÆß. ´Öß ÃÖ®ÖÖŸÖ®ÖßÆß ¸Öׯ»Öê ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ÛúÆß ¸Öׯ»Öê. ¤Öê‘ÖÖÓ“µÖÖÛú›æ®Ö ´Ö»ÖÖ †Ö´ÖÓ¡ÖÞÖê µÖêŸÖ. ×¾Ö¿ÂÖŸÖ: ´Öׯ»ÖÖ †Ö×ÞÖ ŸÖºþþÞÖ µÖã¾ÖÛú ´ÖÖ—µÖÖ ´ÖÖÝÖê ´ÖÖÝÖê †ÃÖŸÖ. ×®ÖŸµÖ •ÖÖÝÖºþþÛú ¸Öׯ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ ¤Öê‘ÖÖÓ®ÖÖÆß ´Öß ÃÖŸÖŸÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö Ûú¸ßŸÖ ¸Öׯ»Öê. ´Öׯ»ÖÖÓ®ÖÖ •ÖÖÝÖºþþÛú Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ´Öß ³ÖÖ¸ŸÖ³Ö¸ ³ÖδÖÓŸÖß Ûê»Öß. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÖׯ»µÖÖ. ŸµÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖãÂÛúô“Ö “ÖÖÓÝÖ»Öß ÛúÖ´ÖêÓ ¯ÖÆÖµÖ»ÖÖ ×´ÖôÖ»Öß. ÝÖã•Ö¸Ö£ÖêŸÖ ŸÖ¸ ´ÖÆÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß•ÖßÓ“µÖÖ ¯ÖÎê¸ÞÖê®Öê áÖß-׿ÖõÖÞÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖê¾Öê“Öê •ÖÖôê“Ö ×¾ÖÞÖ»Öê ÝÖê»Öê»Öê †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã Æê ÃÖÖ¸ê ¯Öε֟®Ö †¯Öã¸ê ¯Ö›ŸÖÖŸÖ. þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ †Ö»Öê»Öß †Öî‘ÖÖîפÛú¸ÞÖÖ“Öß »ÖÖ™ ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôê ˆ¤µÖÖÃÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®Ö¾Ö ¬Ö®ÖÖœ¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖÓÃÛúÖ¸Æß®Ö ¾ÖÝÖÔ µÖÖ´Öãôê ÃÖ´ÖõÖÖ ¾ÖÖœŸÖ †ÖÆêŸÖ. ³ÖÖêÝÖ¯ÖάÖÖ®Ö †´Öê׸Ûú®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß“Öê ¾ÖÖ¸ê ÝÖã•Ö¸Ö£ÖêŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ »ÖÖÝÖ»Öê. ŸµÖÖ ¾ÖÖŸÖ“ÖÛÎÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ŸÖºþþÞÖ ×¯Öœß ÃÖÖ¯Ö›»Öß †ÖÆê. ®Ö¾Öß®Ö ÁÖß´ÖÓŸÖß ¯Ö“Ö¾ÖÖµÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ¸Ö ÃÖÓµÖ´Ö ŸÖê£Öê ºþþ•Ö»ÖÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ´Öãôê áÖß ÃÖ´ÖÖ•ÖÆß †Ö•Ö ³ÖÖêÝÖÖêŸÃÖãÛú —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê. þ֓”Ó¤ß ¾ÖÖÝÖÞÖê, ´Öפ¸Ö¯ÖÖ®Ö, ×›ÃÛúÖê ®Ö韵Öê, ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸ µÖÖÓ“µÖÖ “ÖÛÎÖÓŸÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ®Ö¾Öß®Ö ×¯Öœß ÃÖÖ¯Ö›»Öß †ÖÆê. ×áֵÖÖÓ“Öß ®Ö¾Öß®Ö ×¯Öœß ÃÖÖ¯Ö›»Öß †ÖÆê. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ ¾Öî±ú»µÖÖ“Öß »ÖÖ™ †Ö»Öß †ÖÆê. ³ÖÖêÝÖÖêŸÃÖãÛú ´Ö®Öê ®Ö¾Ö®Ö¾Öß®Ö ³ÖÖêÝÖÖ“µÖÖÓ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. •Ö㮵ÖÖ ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖ †ÖÆê, ¯ÖÞÖ ®Ö¾Öß®Ö ºþþ•ÖŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ †¿ÖÖ ÃÖÓÛδÖÞÖÛúÖôÖŸÖæ®Ö áÖß-ÃÖ´ÖÖ•Ö •ÖÖŸÖ †ÖÆê. µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖ Ã¡Öß-ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ³Öê›ÃÖÖ×¾ÖŸÖ †ÖÆêŸÖ. Ûú´Öß †×¬ÖÛú ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖᯙ ¿ÖÆ¸ß ÃÖÓÃÛéúŸÖßŸÖ Æê“Ö ‘Ö›ŸÖ †ÖÆê. Æê ÃÖÖ¸ê •Ö¾Öôæ®Ö ¯ÖÖׯ»Öê Ûúß ¯Öã®Ö: ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ Æãºþþ¯Ö µÖêŸÖÖê. ×ÛúŸÖß ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ¯Ö›»Öê †ÖÆê ÃÖ´ÖÖ•Ö-ÃÖê¾ÖÛúÖÓ®ÖÖ, †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê. ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ²ÖÖÓ׬ֻÖÛúß“Öß •ÖÖÞÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖ Æ¤µÖÖÓŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûê»Öß ŸÖ¸ ¯ÖãÂÛúô“Ö ÛúÖµÖÔ ÆÖêÞÖÖ¸ †ÖÆê.
†ÝÖ¤ß ´Ö»ÖÖ ÃÖ´Ö•Öæ »ÖÖÝÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ´ÖÖ—µÖÖ ²ÖÖ»Ö´Ö®ÖÖÓŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ¯Öο®Ö ˆšŸÖ †ÃÖŸÖ. ŸÖê ¯Öο®Ö ´Öß Ûú¬Öß ÛúÖêÞÖÖ»ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ÖµÖ“µÖÖ ³ÖÖ®ÖÝÖ›ßŸÖ ¯Ö›ŸÖ ®ÖÃÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸµÖÖ ¯Öο®ÖÓÖ¿Öß •ÖÞÖã †Ö´Ö“µÖÖ Ûãú™ã×´²ÖµÖÖÓ“ÖÖ, ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö“Ö ®Ö¾ÆŸÖÖ, ŸµÖÖÓ“µÖÖ »ÖêÜÖß ‹Ûú †ÖÜÖæ®Ö פ»Öê»ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ ´ÆÞÖ•Öê“Ö •Öß¾Ö®Ö. ¾µÖÖ¯ÖÖ¸-ˆ¤ß´Ö, »ÖÝ®Ö, ´Öã»Öê-²ÖÖôê, ŸµÖÖÓ“Öê ×¾Ö¾ÖÖÆ-±úÖ¸ —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ ¤Ö®Ö¬Ö´ÖÔ, ŸÖߣÖÔµÖÖ¡ÖÖ, ÃÖÓ¯Ö»Öê •Öß¾Ö®Ö. •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß, ŸµÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ •Ö¾Öôæ®Ö ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öß, ŸµÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ †´ÖµÖÖÔ¤ †Ö®ÖÓ¤ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖÞµÖÖ“Öß Ûú¬Öß ˆ´ÖßÔ“Ö ´Ö»ÖÖ ×¤ÃÖæ®Ö †Ö»Öß ®ÖÖÆß.
•Öß¾Ö®Ö †Ö®ÖÓ¤-¸ÃÖÖ®Öê †ÖêŸÖ¯ÖÎÖêŸÖ ³Ö¸»Öê †ÖÆê. ŸµÖÖ †Ö®ÖÓ¤Ö“ÖÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ µÖÖ“Ö •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ŸÖ®´ÖµÖŸÖê®Öê ‘µÖÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ †¿Öß ŸÖß¾ÖΟÖÖ †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ“Ö ®Ö¾ÆŸÖß. ÃÖÖ“Öê²ÖÓ¤ •Öß¾Ö®Ö. —ÖÖ¯Ö› ²ÖÃÖ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ²Öî»ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê. ŸÖÖê ²Öî»Ö ‘ÖÖÞµÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ÃÖŸÖŸÖ ×±ú¸ŸÖ †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ ×±ú¸ÞµÖÖ»ÖÖ ÝÖןִÖÖ®ÖŸÖÖ ´ÆÞÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ÛúÖÓ ? ÛúÖ¸ÞÖ ÝÖÓŸÖ¾µÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ ®ÖÖÆß. Ûãúšê •ÖÖµÖ“Öê †ÖÆê ? ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ˆ““ÖŸÖ¸ ײÖÓ¤æ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ †ÖÆê ? †ÃÖß´Ö †¿ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´µÖÖ³ÖÖê¾ÖŸÖß ¯ÖÃÖ¸»Öê»Öê Æê ´ÖÖÓÝÖ»µÖ¯ÖæÞÖÔ ¾Ö»ÖµÖ ÛúÖµÖ †ÖÆê ? †ÃÖÖ Ûú¬Öß ×¾Ö“ÖÖ¸, ×ÛÓ¾ÖÖ “Ö“ÖÖÔ ÛúÖ®Öß ¯Ö›ŸÖ ®ÖÃÖê.
‡ŸÖÛê ÃÖãÓ¤¸ •Öß¾Ö®Ö ‹ÜÖÖªÖ ÃÖãÓ¤¸ ÝÖã»ÖÖ²Ö ¯Öã¯ÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê. µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ ÛúÖµÖ Ûú¸ÖµÖ“Öê ? µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Öο®ÖÖÓ“Öß ˆ¢Ö¸ê ÝÖ¾ÖÃÖŸÖ ®Ö¾ÆŸÖß. ˆ¢Ö¸ ÆÖêŸÖê ‹Ûú“Ö-¯ÖξÖÖÆ¯Öן֟ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖê“Ö •ÖÝÖÖµÖ“Öê ÛúÖµÖ ? ÃÖ´ÖÖ•Ö, ¸ÖÂ™Ò µÖÖ ²Ö¸Öê²Ö¸“Ö †Ö¯Ö»µÖÖ ¾µÖŒŸÖߟ¾ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öê ÛúÖÓÆß ŠúÞÖ †Ö¯Ö»µÖÖ¾Ö¸ ®ÖÖÆß ÛúÖµÖ ? †ÃÖê ¸Öê•Ö ×“ÖÓŸÖ®Ö ÆÖêŸÖ ¸ÖÆß.
ŸµÖÖŸÖ“Ö ´Öß ×áֵÖÖÓ“µÖÖ †ÖÁÖ´ÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ß Ã¾ÖßÛúÖ¸»Öß. ŸµÖÖ¾Öêôß »ÖÆÖ®Ö“Ö ÆÖêŸÖÖ †ÖÁÖ´Ö. ´Ö»ÖÖ ŸÖÃÖÖ †®Öã³Ö¾ÖÆß ÛúÖ҅ ®Ö¾ÆŸÖÖ. ´Ö®Ö ÝÖÖÓÝÖºþþ®Ö •ÖÖŸÖ †ÃÖê. †Ö»Ö껵ÖÖ ×áֵÖÖ Ã¾ÖŸÖ:²Ö¸Öê²Ö¸ þ֟Ö:“ÖÖ ³ÖæŸÖÛúÖô ‘Öê‰ú®Ö µÖêŸÖ, ¤ã:ÜÖê ‘Öê‰ú®Ö µÖêŸÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ²ÖÖÆê¸ ÛúÖœÞÖê Æê †×ŸÖ ¤ãÂÛú¸ ÛúÖµÖÔ. ³ÖæŸÖÛúÖôÖ“Öê ³ÖæŸÖ ÛúÖÓÆß »Ö¾ÖÛú¸ •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¤ã:ÜÖ Æê ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ †ÖÛúÖ¸ ¤êÞÖÖ¸ê ÆŸµÖÖ¸ †ÖÆê, Æê ¯Ö™ŸÖ“Ö ®ÖÃÖê. ¤ã:ÜÖÖ®Öê ÜÖ“Öæ®Ö ®Ö •ÖÖŸÖÖ ¯Öã®Ö:®Ö¾µÖÖ®Öê •Öß¾Ö®Ö ÃÖãºþþ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ¸ß ¬Ö´ÖÛú ×áֵÖÖŸÖ Ûú´Öß“Ö. ¯Ö¸ÓŸÖã ´Öß ×Æ´´ÖŸÖ ²ÖÖÓ¬Ö»Öß. ŸµÖÖÓ“µÖÖ Æ¤µÖÖŸÖ ×¿Öºþþ®Ö, ŸµÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ †¯ÖÖ¸ ¯ÖÎê´Ö Ûúºþþ®Ö, †Ö¯Ö»µÖÖŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ‹Ûúºþþ¯Ö ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»Öê. ¤ã:ÜÖ ¤ãÃÖ·µÖÖÓ“Öê †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ †Ö¯ÖÞÖÖ»ÖÖ ÜÖ·µÖÖ †£ÖÖÔ®Öê •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÓ¾Öê¤®Ö ¿ÖŒŸÖß“Ö †Ö™æ®Ö ÝÖê»Öê»Öß †ÃÖŸÖê. ‹¾Öœß ¤ã:ÜÖê ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ, ‡ŸÖÛúß ÛÎæú¸ ´ÖÖÞÖÃÖê ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ Æê ÃÖã¸ß¾ÖÖŸÖß»ÖÖ ÜÖ¸ê“Ö ¾ÖÖ™ÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. ´Öã»Öê ±úÖ¸ ÆÖêŸÖÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö, ´Öã»Öß“Ö ´Öã»Öß ÆÖêŸÖÖŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö, ´Öã»Öê“Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ ´ÆÞÖæ®Ö, †Ö•ÖÖ¸ß“Ö †ÃÖŸÖê ´ÆÞÖæ®Ö, ˆ»Ö™ ˆ¢Ö¸ê ¤êŸÖê ´ÆÞÖæ®Ö, ÃÖãÓ¤¸“Ö ×¤ÃÖŸÖê ´ÆÞÖæ®Ö, ¾ÖÖ“ÖÖµÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖ»Öê ´ÆÞÖæ®Ö ×áֵÖÖÓ“ÖÖ ”ô ÆÖêŸÖÖê. Æê ‹êÛæú®Ö ±úÖ¸ ¾Ö꤮ÖÖ ÆÖêŸÖ. áÖß-þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ“µÖÖ ÝÖ¯¯ÖÖ ´ÖÖ¸ÞÖÖ¸ê þ֟Ö:“µÖÖ ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÖ¡Ö †ŸµÖÓŸÖ †ÃÖÆ®Ö¿Ö߻֟Öê®Öê ¾ÖÖÝÖŸÖ. ×áֵÖÖÓ®Öß ‘Ö¸ß“Ö ²ÖÃÖæ®Ö ¸ÖÆÖ¾Öê, ¤ê¾ÖôÖ´ÖÓפ¸ÖŸÖ •ÖÖ‰ú ®ÖµÖê, ÛãúÞÖß ×´Ö¡Ö-´Öî¡ÖßÞÖ •ÖÖê›æ ®ÖµÖê, “ÖÖÓÝÖ»Öê Ûú¯Ö›ê, ÜÖÖÞÖê-¯ÖßÞÖê Ûúºþþ ®ÖµÖê †ÃÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖãºþþÂÖß ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ¾Ö¸“Ö´ÖÖ. ×áֵÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö“Ö ˆ¸»Öê ®ÖÖÆß. µÖÖ ¯Öο®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ ´Ö»ÖÖ †ÃÖê †Öœôæ®Ö †Ö»Öê Ûúß ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¯ÖãºþþÂÖß ÃÖÓÃÛéúŸÖß»ÖÖ ®Ö¾µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö“Ö ¸Öׯ»Öß ®ÖÖÆß. ÃÖ´ÖõÖÖ ×®ÖŸµÖ ®Ö¾Ö®Ö¾Öß®Ö •Ö®´Ö ‘ÖêŸÖ †ÖÆêŸÖ. •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖξÖÖÆ ®Ö¾Öß®Ö ®Ö¾Öß®Ö ×õÖן֕Öê ¿ÖÖê¬ÖŸÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ´Öãôê ¯Öο®Ö Æß ®Ö¾Öß®Ö. ŸµÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖÓ“Öê †Ö¾ÆÖ®Ö þÖßÛúÖ¸ÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ“Ö ¯Ö¸Ó¯Ö¸Ö¾ÖÖ¤Ö®Öê ®Ö™ Ûúºþþ®Ö ™ÖÛú»Öê †ÖÆê. •Ö㮵ÖÖ ¿ÖÖáÖÖŸÖ ®Ö¾µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖÓ“Öß ˆ¢Ö¸ê ®ÖÖÆßŸÖ †ÃÖê ´ÖÖ¡Ö ®ÖÖÆß. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖß ¿ÖÖê¬Ö»Öß ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. ®ÖÖÆß ÃÖÖ¯Ö›»ÖßŸÖ ŸÖ¸ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ®Ö¾µÖÖ®Öê ˆ¢Ö¸ê פ»Öß ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ•Ö, •Öê ¤ê¿Ö †Ó¿Öß ˆ¢Ö¸ê ¤êÞµÖÖŸÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖÖŸÖ ŸÖê“Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ.
•Öã®Öß ¿ÖÖáÖê Æß ŸÖ¸ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔÛú †ÖÆêŸÖ“Ö. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÎÝÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Ö“Öê“Ö ÃÖæ¡Ö †Ö´Æß ¯Öãœê ®ÖêŸÖ ÝÖê»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ´Ö»ÖÖ †Öš¾ÖŸÖê Ûúß ‹Ûú •Ö´ÖÔ®Ö ÝÖéÆÃ£Ö ´Ö»ÖÖ ´ÖÖ—µÖÖ †´Öê׸ÛúÖ ³Öê™ßŸÖ ³Öê™»Öê. ŸÖê ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö ÆÖêŸÖê. †Ö´Ö“µÖÖ “Ö“ÖêÔ“µÖÖ †Öê‘ÖÖŸÖ ŸÖê ´ÆÞÖÖ»Öê, “ ŸÖã´Ö“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÖÔ“ÖÖµÖÖÕ®Öß •Öê •Öê ÃÖæ¡Ö ºþþ¯ÖÖ®Öê ×»ÖÆæ®Ö šê¾Ö»Öê, ŸµÖÖ“ÖÖ“Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúºþþ®Ö †Ö´Æß ¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÎÝÖŸÖß Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖêŸÖ. ¯ÖΓÖß®Ö ÝÖÎÓ£Ö ÃÖ´Ö•ÖÞÖê †¾Ö‘Ö› †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß †Ö´Æß †Ö´Ö“µÖÖ ×¾Ö¾Öê“ÖÛú ¾Ö ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖÖŸ´ÖÛú ¯Ö¬¤ŸÖß®Öê ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖæõ´Ö †³µÖÖÃÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖêŸÖ. †Ö´Ö“µÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®ÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ´Öãôê “ÖÖÓÝÖ»Öß“Ö ´Ö¤ŸÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. ”
Æê ‹Ûæú®Ö ´Ö»ÖÖ ±úÖ¸ ²Ö¸ê ¾ÖÖ™»Öê. ÛúÖ¸ÞÖ †Ö´Æß †Ö´Ö“µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖÓ“ÖÖ ´Öãôß †³µÖÖÃÖ“Ö Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß.
´Ö»ÖÖ ‹Ûú ÝÖÖê™ †Öš¾Ö»Öß. ³Ö¸ŸÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖ´ÖÎÖ™Ö®Öê ÂÖ™ËÜÖÓ› ¯Ö飾Öß ×•ÖÓÛú»Öß. ´ÖÝÖ ŸÖÖê ‹ÛúÖ ´ÖÆÖ®Ö ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ÝÖê»ÖÖ. ŸÖê£Öê “ÖÛξ֟ÖßÔ ÃÖ¾ÖŸÖ: ¸Ÿ®ÖÖ“µÖÖ »ÖêÜÖÞÖß®Öê †Ö¯Ö»Öê ®ÖÖÓ¾Ö ÛúÖ긟ÖÖê. ³Ö¸ŸÖÖ“ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ Ûúß †Ö¯ÖÞÖ“Ö ¯Öׯ»Öê “ÖÛξ֟ÖßÔ. ¯ÖÞÖ ¯ÖΟµÖõÖ •Öê¾ÆÖ ŸÖÖê ŸµÖÖ ¯Ö¾ÖÔŸÖÖ¾Ö¸ ÝÖê»ÖÖ ŸÖ¸ ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö¿“ÖµÖÔ“Ö ¾ÖÖ™»Öê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖê£Öê ŸÖ¸ ŸÖÃÖæ³Ö¸ •ÖÖÝÖÖ ®Ö¾ÆŸÖß ®ÖÖÓ¾Ö ×»ÖÆÖµÖ»ÖÖ. ÛãúÞÖÖ“Öê ŸÖ¸ß ®ÖÖÓ¾Ö ×´Ö™¾Öæ®Ö ®ÖÖÓ¾Ö ×»Ö×ÆÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖôß ŸµÖÖ“Öê¾Ö¸ †Ö»Öß. ŸÖÖê ÆŸÖÖ¿Ö —ÖÖ»ÖÖ, ×®Ö¸Ö¿Ö —ÖÖ»ÖÖ. ¤ãÃÖ·µÖÖÓ“Öê ®ÖÖÓ¾Ö ÜÖÖê›æ®Ö ®ÖÖÓ¾Ö ×»Ö×ÆÞµÖÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¿Ö¸´Ö ¾ÖÖ™»Öß. µÖÖ ¯Ö飾ÖߟֻÖÖ¾Ö¸ †ÃÖÓÜµÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ †ÃÖÓܵÖÖ “ÖÛξ֟ÖßÔ —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸Æß Æß“Ö ¯ÖÖôß †Ö»Öß †ÃÖê»Ö. ¯Ö飾Öß †ÖÆê ŸÖ¿Öß“Ö †ÖÆê. †ÆÓÛúÖ¸Ö®Öê ¯Ö飾Öß“Ö ÛúÖÓÆß ²Ö¸ê ¾ÖÖ‡Ô™ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¿ÖêŸÖßÃÖÖšß ‹Ûú´ÖêÛúÖ“Öê ÜÖæ®Ö ¯ÖÖ›»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ¤Öê‘ÖêÆß ´Ö¸ŸÖÖŸÖ. ¯Ö飾Öß ŸÖ¿Öß“Ö †ÖÆê.
•Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖ“Öê þֺþþ¯Ö“Ö ®Öß™ •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖ´ÖÝÖίÖÞÖê •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖÖ, †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. •Öß¾Ö®Ö ´ÆÞÖ•Öê •Ö®´Ö-´ÖéŸµÖæ“ÖÖ ´Ö¬Ö»ÖÖ ÛúÖô ‹¾Öœß“Ö Ûú»¯Ö®ÖÖ ®ÖÖÆß. •Ö®´Ö †Ö×ÞÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›ê Æß •Öß¾Ö®Ö †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö ´ÆÞÖ•Öê †ÖŸ´µÖÖ“Öß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ×ã֟Öß. Æß ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ Ûê¾Öô Ûú»¯Ö®ÖÖ ®ÖÖÆß, ŸÖß ¾ÖßÖã×ã֟Öß †ÖÆê. •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ÃÖ´Öã¦Ö“Öß ˆ¯Ö´ÖÖ ×¤»Öß ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖ ˆšÞÖÖ·µÖÖ ¾Ö ŸµÖÖŸÖ“Ö ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖ™Ö ´ÆÞÖ•Öê •Ö®´Ö-´Ö¸ÞÖ. •Ö®´ÖÖ“µÖÖ õÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ´Ö¸ÞÖÖ“Öê õÖÞÖ ´ÖÖê•ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖΟµÖêÛúÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê Ûúß ²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖ ¸´µÖ ÆÖêŸÖê. ŸÖºþþÞµÖ ¸´µÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ²ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ²ÖÖ»Ö¯ÖÞÖ ¸´µÖ ®ÖÖÆß ¾ÖÖ™ŸÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ŸÖºþþÞÖ ¯ÖÞÖ ¸´µÖ ¾ÖÖ™ŸÖ µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“Öê ¸ÖÝÖ-»ÖÖê³Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾ÖÃŸÖæÓ“µÖÖ šÖµÖß ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ õÖÞÖ¾ÖŸÖßÔ †¾ÖãÖÖ¾Ö¸ †¾Ö»ÖÓ²Öæ®Ö †ÖÆê. ¯Ößš ºþþ“ÖÛú¸ ®ÖÖÆß. ³ÖÖÛú¸ß ºþþ“ÖÛú¸ †ÖÆê, ÜÖ¾ÖÖ ¸´µÖ ®ÖÖÆß, ŸÖ¸ ¯Öêœê ¸´µÖ ¾ÖÖ™ŸÖÖŸÖ. ÆÖ ÃÖ¾ÖÔ Æ¾Öê-®ÖÛúÖê“ÖÖ ¯ÖÃÖÖ¸Ö †Ö´Æß ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“µÖÖ õÖ×ÞÖÛú †¾ÖãÖÖ´Öãôê þÖßÛúÖ¸ŸÖÖê. õÖÞÖÖêõÖÞÖß ˆŸ¯Ö®®Ö ÆÖêÞÖÖ¸ê ¾Ö ×¾Ö»ÖµÖ ¯ÖÖ¾ÖÞÖÖ¸ê ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ³ÖÖ¾Ö ¤êÜÖᯙ †ÃÖê“Ö †ÖÆêŸÖ. ŸµÖÖŸÖ À¾ÖÖÀ¾ÖŸÖ †ÃÖê ÛúÖÓÆß †ÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÜÖÖªÖ ¾ÖßÖ㓵ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÖÔ®Öê, ÃÖÆ¾ÖÖÃÖÖ®Öê ŸµÖÖ ¾ÖÃŸÖæŸÖ ¯ÖÎߟÖß ×ÛÓ¾ÖÖ †¯ÖÎߟÖß ×¤ÃÖæ »ÖÖÝÖŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖßÆß õÖÞÖ³ÖÓÝÖã¸“Ö ! ‹ÜÖÖ¤ß ¾ÖÃŸÖæ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß, ¯Ö¤, ÃÖ¢ÖÖ, ÃÖÓ¯Ö®®ÖŸÖÖ ×´Öô×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ×ÛúŸÖß †Ö™Ö¯Öß™Ö “ÖÖ»Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê ? ¯Ö¸ÓŸÖã ŸÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖÖ“Ö, ´Ö®Ö ¯Öã®Ö: ¤ãÃÖ·µÖÖÛú›ê ¬ÖÖ¾ÖŸÖ •ÖÖŸÖê. ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ×ã֟ÖßŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ ®ÖÖÆß. ‹¾Æ¸êÙ ׿ÖÜÖ¸Ö¾Ö¸ ¯ÖÖê“ÖÞµÖÖÃÖÖšß ×ÛúŸÖß Ûú™, ×ÛúŸÖß ¯Ö׸ÁÖ´Ö ‘µÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÞÖ ŸÖê£Öê ¯ÖÖê“Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÛúÖÓÆß õÖÞÖÖŸÖ“Ö ´Ö®Ö ŸµÖÖŸÖæ®Ö ×¾Ö¸ŒŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯Öã®Ö: »ÖÝÖê“Ö ¯Ö¸ŸÖÖµÖ“Öê ¾Öê¬Ö »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ, †ÃÖê ÛúÖ ‘Ö›ŸÖê ? µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ, ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê, Æê ÃÖÖ¸ê •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔŸÖ: þÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ‘Ö›ŸÖê. •Öß¾Ö®Ö Æê À¾ÖÖÀ¾ÖŸÖ ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖ ‘Ö›ÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ‘Ö™®ÖÖ µÖÖ †¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ. ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ‹¾Öœß ÜÖÓŸÖ ÛúÖÓ ²ÖÖôÝÖÖµÖ“Öß ?
»ÖÝ®Ö —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ †Ö®ÖÓ¤. ¯ÖŸÖß ´Ö韵Öã ¯ÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ ¤ã:ÜÖ. ŸÖê ¤ã:ÜÖ ŸÖ¸ß ×™ÛúŸÖê ÛúÖ ? ¯ÖןÖ×®Ö¬Ö®ÖÖ®ÖÓŸÖ¸Æß 5-50 ¾ÖÂÖêÔ ÛúÖšÞÖÖ·µÖÖ ×áֵÖÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. •Öß¾Ö®Ö †ÃÖêÆß †ÖÆê, †¿ÖÖ ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸µÖ»ÖÖ Æ¸ÛúŸÖ ®ÖÃÖÖ¾Öß. ÃÖÓµÖÖêÝÖ-×¾ÖµÖÖêÝÖ µÖÖ ŸÖ¸ †¾ÖãÖÖ. ŸµÖÖ †¾ÖãÖÖ ´ÆÞÖ•Öê •Öß¾Ö®Ö ®ÖÖÆß.
´Ö»ÖÖ µÖê£Öê ‹Ûú ÝÖÖê™ †Öš¾ÖŸÖê. ×ÃÖÛÓ¤¸ ³ÖÖ¸ŸÖÖÛú›ê ×®Ö‘ÖÖ»ÖÖ. •ÖÝÖ••ÖêŸÖÖ ÆÖêÞµÖÖ“Öê þ֯®Ö ˆ¸Ö¿Öß ²ÖÖôÝÖæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê»ÖÖ ¾Ö߸ ¯ÖãºþþÂÖ ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê. ¾ÖÖ™êŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ‹Ûú ÃÖÖ¬Öæ ³ÖꙟÖÖê. ÃÖÖ¬Öæ †Ö¯Ö»µÖÖ“Ö †ÖŸ´Ö¸ŸÖßŸÖ ´ÖßÖ. ×ÃÖÛÓ¤¸Ö»ÖÖ ŸÖÖê ®Ö´ÖÃÛúÖ¸ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ±úÖ¸ ¸ÖÝÖ †Ö»ÖÖ. ŸÖÖê ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, “ ´Öß ×ÃÖÛÓ¤¸ †ÖÆê-•ÖÝÖ••ÖêŸÖÖ. ´ÖÆÖ®Ö ¯Ö¸ÖÛδÖß ¯ÖãºþÂÖ.” “ ŸµÖÖ“ÖÓ ‡£Öê ÛúÖµÖ ÛúÖ´Ö ?” ÃÖÖ¬Öæ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸»Öê. “ ´Öß ¯ÖÖׯ•Öê ŸÖ¸ ŸÖã»ÖÖ µÖÖ ŸÖ»Ö¾Öָ߮Öê šÖ¸ Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖÖê. ŸÖã—ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ õÖÞÖÖŸÖ ®Ö™ Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖÖê. ” “ ´Ö»ÖÖ šÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ³ÖÖÂÖÖ ¾µÖ£ÖÔ †ÖÆê. ´ÖÖ—Öê ¿Ö¸ß¸ ®Ö™ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ´ÆÞÖ¿Öᯙ ŸÖ¸ Ûú¤Ö×“ÖŸÖ ŸÖê ‹Ûú¾Öêô ´Öß ´ÖÖ®µÖ Ûú¸ß®Ö. ÛúÖ¸ÞÖ Æê •Öê ¿Ö¸ß¸ †ÖÆê, ŸÖê ŸÖ¸ þִֵÖê¾Ö Æß ®Ö™ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê. ŸµÖÖŸÖ ŸÖã—ÖÖ ¯Ö¸ÖÛ뫅 ÛúÖµÖ ?
×ÃÖÛÓ¤¸Ö»ÖÖ †Ö¿“ÖµÖÔ ¾ÖÖ™»Öê. ‹Ûú ®ÖÝ®Ö ÃÖÖ¬Öæ ‡ŸÖÛúÖ ×®Ö³ÖÔµÖ †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖÖê ? Æß ×®Ö³ÖÔµÖŸÖÖ ŸÖ¸ ´ÖÖ—Öê •Ö¾ÖôÆß ®ÖÖÆß. ´ÖÖ—Öê þ֟Ö:“Öê ÃÖÓ¸õÖÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ´Öß ¿ÖáÖê ²ÖÖôÝÖŸÖÖê. ÃÖî®µÖ ²ÖÖôÝÖŸÖÖê, †ÓÝÖ¸õÖÛú ²ÖÖôÝÖŸÖÖê. ŸÖÖê ´Ö®ÖÖŸÖæ®Ö “Ö¸Ûú»ÖÖ. ¯ÖÞÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, “ šßÛú †ÖÆê. ´Ö»ÖÖ †ÖŸÖÖ ¯Öãœê ÝÖê»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ¯ÖÞÖ ¯Ö¸ŸÖ ×®Ö‘Öê®Ö ŸÖê¾ÆÖ ŸÖã—Öß †¾Ö¿µÖ ³Öê™ ‘Öê‡Ô®Ö. ” ÃÖÖ¬Öæ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ, “ ‹¾ÖœÓ ´ÖÖ¡Ö ÜÖÖê™Ó. ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ´ÖÖׯŸÖ ŸÖæ ¯Ö¸ŸÖ ŸÖ¸ß µÖê¿Öᯙ ÛúÖÓ ? ÛúÖµÖ ³Ö¸¾ÖÃÖÖ ŸÖã—µÖÖ ¯Ö¸ŸÖ µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ! µÖã¬¤ÖŸÖæ®Ö ®ÖŒÛúß“Ö ¯Ö¸ŸÖ µÖê¿Öᯙ µÖÖ“Öß ÛúÖµÖ ÜÖÖ¡Öß ? †Ö×ÞÖ ÃÖ´Ö•Ö, ŸÖæ ¯Ö¸ŸÖ µÖê¿Ö߻֯ß, ¯ÖÞÖ ´Öß ‡£Öê“Ö ¸ÖÆß®Ö µÖÖ“Öß ÛúÖµÖ ÜÖÖ¡Öß ? •µÖÖ ®Ö¤ß»ÖÖ ŸÖæ ¯ÖÖÆŸÖÖêÃÖ ŸÖß ®Ö¤ß ŸÖ¸ ¯Öãœê ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»Öê»Öß †ÃÖŸÖê. •Öß¾Ö®Ö Æê ×®ÖŸµÖ®ÖæŸÖ®Ö †ÖÆê, ®Ö¾Öß®Ö ®Ö¾Ö߮֯ÖÞÖê ±ãú»ÖÞÖÖ¸ê ŸÖê ±æú»Ö †ÖÆê. ן֣Öê ³ÖæŸÖÛúÖô ®ÖÖÆß. ן֣Öê †ÖÆê. ŸÖê•ÖþÖß, ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö. ŸÖæ ¯Ö¸ŸÖ †Ö»ÖÖÃÖ ŸÖ¸ß †Ö¢ÖÖ“ÖÖ ×ÃÖÛÓ¤¸ †ÃÖÞÖÖ¸ ®ÖÖÆßÃÖ. ²Ö¤»Ö»Öê»ÖÖ ×ÃÖÛÓ¤¸ †ÃÖ¿Öß»Ö. ‹Ûú ®Ö¾ÖÖ ×ÃÖÛÓ¤¸. ”
×ÃÖÛÓ¤¸ ×®Ö‘Öæ®Ö ÝÖê»ÖÖ. ŸµÖÖ»ÖÖ µÖÖŸÖ»Öê ÛúÖÓÆß ÛúôÖ»Öê Ûúß ®ÖÖÆß, Æê ŸµÖÖ ÝÖÖêÂ™ßŸÖ ×¤»Öê»Öê ®ÖÖÆß. •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ †Ö¾ÖÖÛúÖ †Ö¯ÖÞÖ •ÖÖÞÖŸÖÖê, ŸµÖÖÆæ®Ö ×ÛúŸÖß ŸÖ¸ß †®Öӟ֯֙߮Öê ´ÖÖêšÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ÛúÖôÖ“µÖÖ ±æú™¯Ö¼ß®Öê, ¬Ö´ÖÖÔ“µÖÖ, ¤ê¾ÖÖ“µÖÖ, ¤ê¿ÖÖ“µÖÖ ±æú™¯Ö¼ß®Öê ´ÖÖê•Öæ®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ®ÖÖÆß. ŸÖê ®Ö ´ÖÖê•ÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ê, †´ÖµÖÖÔ¤ †ÖÆê.
ŸµÖÖ †´ÖµÖÖÔ¤ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ Ûúºþþ ¯ÖÖÆÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ ¯Öε֟®Ö ´Öß Ûú¸ßŸÖ ¸Öׯ»Öê. ¸ÖÝÖ-¾¤êÂÖ-‡ÂÖÖÔ-†ÃÖæµÖÖ-´ÖŸÃÖ¸ Æê ×¾ÖÛúÖ¸ µÖêŸÖ ¸Öׯ»Öê. ¯ÖÞÖ ´Öß ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ÃÖÖõÖߤָ ¸Öׯ»Öê. ŸµÖÖŸÖ ÝÖãÓŸÖ»Öê ®ÖÖÆß. ÝÖãÓŸÖ»Öê“Ö ®ÖÖÆß, †ÃÖê ®ÖÖÆß ´ÆÞÖŸÖÖ µÖêŸÖ. ¯ÖÞÖ †›Ûæú®Ö ¯Ö›»Öê ®ÖÖÆß, †ÃÖê ´ÆÞÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß †£ÖÖÓÝÖŸÖÖ, †´ÖµÖÖÔ¤ŸÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúõÖêŸÖ †ÖÞÖŸÖÖ µÖêŸÖê ÆÖ †®Öã³Ö¾Ö µÖêŸÖ ¸Öׯ»ÖÖ. ³Ö. ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“Öê “Ö׸¡Ö ¾ÖÖ“Ö»µÖÖ¾Ö¸ †ÃÖê ¾ÖÖ™»Öê Ûúß ‹¾Öœß ˆÓ“Öß ÝÖÖšŸÖÖ µÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê.
µÖÖ ¿ÖŒµÖŸÖê“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö Æß“Ö –ÖÖ®ÖÖ“Öß ¤êÞÖÝÖß. †ÖŸ´ÖÖ ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ®Ö¸Ö“ÖÖ ®ÖÖ¸ÖµÖÞÖ ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê. ‹Ûú õÖ㦠Ûúß™ÛúÖŸÖᯙ †ÖŸ´ÖÖ Ûî¾Ö»µÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖÖ´Öß ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ÊÖ ¿ÖŒµÖÓŸÖÖ“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö, µÖÖ ¿ÖŒµÖŸÖÖÓ“Öß ŸÖß¾ÖÎ •ÖÖÞÖß¾Ö“Ö ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÓ¬Ö®Öê —ÖãÝÖÖºþþ®Ö ¤ê‰ú ¿ÖÛúŸÖê, ¯ÖÖ¸ŸÖÓ¡µÖÖ“µÖÖ ²Öê›¶Ö ŸÖÖê›æ®Ö ™ÖÛæú ¿ÖÛúŸÖê. ÃÖ´ÖÝÖÎ ×¾ÖÀ¾ÖÖ»ÖÖ ÝÖÎÖÃÖæ®Ö ˆ¸ÞÖÖ¸ê –ÖÖ®ÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ Æê“Ö †ÖŸ´µÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ. ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ“Öß •ÖÖÞÖß¾Ö ÆÖ“Ö ¯ÖÎÝÖŸÖß“ÖÖ ¯Öׯ»ÖÖ ™¯¯ÖÖ †ÖÆê. †×ÜÖ»Ö •Öß¾ÖÃÖé™߿Öß ´Öî¡Öß Ã£ÖÖ¯ÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö †×ÆÓÃÖê“Öß ¯ÖÆÖ™ ®ÖÖÆß ? ÛúÖµÖ ? ÃÖÖ´µÖµÖÖêÝÖÖ“ÖÖ †ºþþÞÖÖêª ®ÖÖÆß ÛúÖµÖ ?
†ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ×¡Ö³Öã¾Ö®Ö ´ÖÖÓÝÖ×»ÖÛú þֺþþ¯ÖÖ“Öß †¿Öß ŸÖÖêÓ› †ÖêôÜÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ŸµÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖŸ´ÖÛú –ÖÖ®Ö¤ê¾ÖÖ“Öß ³ÖŒŸÖß ®Ö¾Æê ÛúÖµÖ ? †ÃÖê ŸÖß¾ÖΟÖê®Öê •Öê¾ÆÖ •Öê¾ÆÖ ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖê ŸÖê¾ÆÖ ÃÖ¾ÖÔ Ûú´ÖÖÕ“Öß ²ÖÓ¬Ö®Öê ŸÖ㙟ÖÖŸÖ Ûúß ÛúÖµÖ ? ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¬Öß-ŸÖÓ¡ÖÖ“Öß Æß ¯Öׯ»Öß ¯ÖÖµÖ¸ß. †¿ÖÖ †¾ÖãÖêŸÖ ´Öß ×ÛúŸÖß ¾Öêô ¯Ö›æ®Ö ¸ÖÆß®Ö µÖÖ“Öê ´Ö»ÖÖ ³ÖÖ®Ö ˆ¸ÖµÖ“Öê ®ÖÖÆß. ×¾Ö“ÖÖ¸-×¾ÖÛúÖ¸, ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖ µÖÖÓ“Öß ÝÖãºþþŸÖ¸-†ÖÛúÂÖÔ®Öê ”ê¤æ®Ö ´ÖÖ—Öß –ÖÖ®Ö-ד֟Ö˿֌ŸÖß ‹ÜÖÖªÖ ÝÖºþþ›Ö¯ÖδÖÖÞÖê ´ÖãŒŸÖ ÃÖÓ“ÖÖ¸ Ûúºþþ »ÖÖÝÖê. ŸµÖÖ¾Öêôß ¾ÖÖ™ê Ûúß ¿ÖÓÛú¸ Ûú¿ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖµÖÖ ´ÆÞÖŸÖÖê ? ²Ö㬤 õÖ×ÞÖÛú, õÖ×ÞÖÛú †ÃÖê ÛúÖ ´ÆÞÖÖ»ÖÖ ? ×¾Ö¿ÖßÞÖÔ ×¾Ö¿ÖßÞÖÔ ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÛÓ¤ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ»ÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö ¾Ö ŸµÖÖ ´ÖÖµÖÖ¾Öß ´Ö¸ßדÖÛêŸÖæ®Ö ÃÖã™æ®Ö ÜÖ¸ê †ÖŸ´ÖŸÖŸ¾Ö •ÖÖÞÖÞÖÖ¸Ö ÛúÞÖÖ¤ ÛúÖÓ †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê ²ÖêÆÖêÂÖ —ÖÖ»ÖÖ ?
ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÀ¾Ö †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê, “ÖîŸÖ®µÖ “Ö´ÖŸÛéúŸÖß®Öê ÛúÖêÓ¤»Öê ÝÖê»Öê †ÖÆê, †ÃÖê †Ö“ÖÖµÖÔ ÛãÓú¤ÛãÓú¤ ÛúÖ ´ÆÞÖÖ»Öê, µÖÖ“ÖÖ ²ÖÖê¬Ö ´Ö»ÖÖ ÆÖê‰ú »ÖÖÝÖ»ÖÖ. ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÃÖÓÝÖŸÖ ¾ÖÖ™ÞÖÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö †ÖŸÖÖ ÃÖÓÝÖŸÖ ¾ÖÖ™æ »ÖÖÝÖ»Öê. ³Öê¤, ¾¤îŸÖ Æê •ÖÞÖæ ®Ö¾ÆŸÖê“Ö. •ÖÖ¤æÝÖÖ¸ÖÓ“µÖÖ ¤ã×®ÖµÖêŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÜÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö ÛúÃÖê ¾ÖêÝÖôê †ÖÆê, Æê ÛúôŸÖê. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ—Öê —ÖÖ»Öê. ×¾ÖÀ¾ÖÖ“Öê ²ÖÖʺþþ¯Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¸ßŸÖß®Öê ®Ö™»Öê †ÖÆê †ÃÖê ®Ö¾Æê ŸÖ¸ †ÓŸÖ¸ÓÝÖ ×¾ÖÀ¾ÖÆß ÜÖæ¯Ö“Ö ¾Öî×¾Ö¬µÖ¯ÖæÞÖÔ †ÖÆê. †ÖŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö ´ÖÖ¡Ö Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. †–ÖÖ®ÖÖŸÖ ×¿Ö¸ÞµÖÖ“Öê ¬ÖÖ׸™ Ûú¸Ö¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. †ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ †•ÖÖÞÖ †Öêœ“Ö †ÖÆê. †Ö•Ö •Öß †Öêœ ²ÖÖÊ×¾ÖÀ¾ÖÖ²Ö§»Ö †ÖÆê ŸÖß ŸµÖÖ †ÖŸÖ»µÖÖ †Öêœß“Öß“Ö ²ÖÆß´Ö †ÖÆê. •Öê •Öê †ÖŸ´µÖÖŸÖæ®Ö ×®Ö‘ÖŸÖê ŸÖê ŸÖê †¿Ö㬤 †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß †ÖŸ´µÖÖ“Öê“Ö †ÖÆê. ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ®ÖÖ †¿Öß †ÖÃÖŒŸÖß, †¿Öß †×®Ö¾ÖÖ¸ †Öêœ, †Ö¸ÂÖÔÞÖ ®ÖÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö“Ö ²ÖÖÊ×¾ÖÀ¾Ö Æê •Ö› †ÖÆê. µÖÖ ²ÖÖʺþþ¯ÖÖŸÖ ×®ÖŸµÖ ¸´ÖŸÖ †Ö»µÖÖ®Öê †ÓŸÖ¸ß“ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ×¤ÃÖ»ÖÖ“Ö ®ÖÖÆß. ןÖÛú›ê ‹Ûú õÖÞÖ³Ö¸Æß ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ †Ö´Æß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûúºþþ ¿ÖÛú»ÖÖê ®ÖÖÆß.
‹Ûú¤Ö ´Öß ×¤»»Öß“ÖÖ »ÖÖ»Ö ×Ûú»»ÖÖ ¯ÖÖÆÖµÖ»ÖÖ ÝÖê»Öê. ŸµÖÖ ×Ûú»µÖÖŸÖᯙ ¯ÖΓÖÓ› ÆÖò»Ö, ÜÖÖ껵ÖÖ †ÖŸÖÖ ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ¿Öæ®µÖ ×¤ÃÖ»µÖÖ. ‹Ûê ÛúÖôß ¯Ö¸ÖÛδÖß ´ÖÖÞÖÃÖÖÓ®Öß ²ÖÖÊ×¾ÖÀ¾ÖÖŸÖᯙ †ÃÖÓÜµÖ ¸Ÿ®Öê, ׯ¸ê, ´ÖÖÞÖÛê ׳ÖÓŸÖß»ÖÖ, ×ÃÖÓÆÖÃÖ®ÖÖ»ÖÖ ²ÖÃÖ×¾Ö»Öß ÆÖêŸÖß, †ÃÖê ÃÖÖÓÝÖŸÖÖŸÖ. ²ÖÆã´Öæ»µÖ ±ú×®ÖÔ“Ö¸, ÃÖÖ´ÖÖ®Ö, ÃÖÖ•Ö¿ÖéÓÝÖÖ¸ ÃÖÖ¸ê »ÖÖê¯Ö ¯ÖÖ¾Ö»Öê»Öê ÆÖêŸÖê. ˆ¸»Öê»Öß ÆÖêŸÖß ‹Ûú דָÛúÖ»Öß®Ö ¿Ö段֟ÖÖ. ŸÖê ¯ÖÖÆæ®Ö ´Ö»ÖÖ ÆÃÖæ †Ö»Öê. †Ö¯ÖÞ֯߆ֻ֝Öê •Öß¾Ö®Ö †ÃÖê“Ö ×Ûú»µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ÃÖ•Ö¾Öæ®Ö ™ÖÛúŸÖÖê. ÝÖÖµÖ®Ö-®Ö韵Ö-®ÖÖ™¶ ‡. Ûú»ÖÖÓ®Öß ³Öºþþ®Ö ™ÖÛúŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ÜÖ¸ÖêÜÖ¸“Ö Æß ¿Ö段֟ÖÖ ³Ö¸»Öß •ÖÖŸÖê ÛúÖ ? ³Ö¸ÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê ÛúÖ ? ¿Ö段ִֵ֟ÖêŸÖᯙ †Ö®ÖÓ¤Ö“Öß ÝÖÖê›ß ®Ö Ûúô»µÖÖ®Öê“Ö †ÃÖÖ ¾Öê›ê¯ÖÞÖÖ ÆÖêŸÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê.
‹Ûú ÝÖÖê™ µÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖ ´Ö»ÖÖ †Öš¾ÖŸÖê ‹ÛúÖ ÜÖæ¯Ö ¬Ö®ÖÖœ¶ ¾Ö ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ¸Ö•µÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¸Ö•Ö¯ÖæŸÖ ¸Ö•ÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ¾Ö鬤 —ÖÖ»ÖÖ. †Ö¯Ö»Öê ¸Ö•µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ¯ÖÖ¡Ö ´Öã»ÖÖ»ÖÖ ªÖ¾Öê †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ŸµÖÖ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖã“ÖÞÖê ÆêÆß ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ †ÖÆê. †Ö•Ö ÛúÖ»Ö ŸÖ¸ •ÖÖŸÖ, ¬Ö´ÖÔ, ÃÖÝÖê-ÃÖÖêµÖ¸ê Æê“Ö ¯ÖÖ¡Ö š¸ŸÖ †ÖÆêŸÖ. ŸÖê¾ÆÖ Ûú¤Ö×“ÖŸÖ ŸµÖÖÛúÖôß †×¬ÖÛú “ÖÖÓÝÖ»Öê »ÖÖêÛú ¸ÆÖŸÖ †ÃÖ»Öê ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. ŸµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÓ¡µÖÖ“ÖÖ ÃÖ»»ÖÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ. ‹ÛúÖ ¾Ö鬤 ´ÖÓ¡µÖÖ®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê Ûúß ŸÖã´Ö“µÖÖ ŸÖß®ÖÆß ´Öã»ÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÓ³Ö¸ ¿ÖÓ³Ö¸ ºþþ¯ÖµÖê ªÖ ¾Ö ¸Ö•Ö´ÖÆÖ»ÖÖŸÖᯙ ‹Ûú ‹Ûú ÜÖÖê»Öß ªÖ †Ö×ÞÖ ÃÖÖÓÝÖÖ Ûúß ¿ÖÓ³Ö¸ ºþþ¯ÖµÖÖŸÖ •ÖÖê ÛúÖêÞÖß ŸÖß ÜÖÖê»Öß ¯ÖæÞÖÔ ³Öºþþ®Ö ¤ê‡Ô®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¸Ö•µÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¸ÃÖ ´ÆÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. ¸Ö•ÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÔ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸ÓÖ®ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖΟµÖêÛúß ¿ÖÓ³Ö¸ ºþþ¯ÖµÖê ¤ê‰ú®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß.
‹ÛúÖ®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ Ûúß ¿ÖÓ³Ö¸ ºþþ¯ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ? ‹¾Öœß ´ÖÖêšß ÜÖÖê»Öß ³Ö¸ÖµÖ“Öß ´ÆÞÖ—Öê ÛúÖµÖ “Öê媅 †ÖÆê ? †Ö×ÞÖ ÜÖÖê»Öß ³Ö¸ÞµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¸ÃÖ ÆÖêÞµÖÖ¿Öß ÛúÖµÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê ? ŸµÖÖ®Öê ŸµÖÖ Ã¯Ö¬ÖêÔŸÖ ³ÖÖÝÖ“Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öê ®ÖÖÛúÖ¸»Öê. ¤ãÃÖ·µÖÖ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ Ûúß ¿ÖÓ³Ö¸ ºþþ¯ÖµÖÖŸÖ ±úŒŸÖ Ûê¸Ûú“Ö¸Ö³Ö¸ŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖê¾ÖÛúÖÛú›æ®Ö Ûê¸Ûê“Ö¸Ö ÝÖÖêôÖ Ûú¸×¾Ö»ÖÖ ¾Ö ÜÖÖê»ÖßŸÖ ³Öºþþ®Ö šê¾Ö»ÖÖ. ןÖÃÖ¸Ö ¿ÖÖÓŸÖ ÆÖêŸÖÖ. ŸµÖÖ®Öê ŸµÖÖ ¯Öο®ÖÖ¾Ö¸ ÜÖæ¯Ö“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ. ¸Ö•µÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¸ÃÖ ÛúÃÖÖ †ÃÖÖ¾ÖÖ ? ŸµÖÖ®Öê ¸Ö•µÖÖ“µÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö·µÖÖ ¯ÖÖ¸ ¯ÖÖ›Ö¾µÖÖŸÖ ? »ÖÖêÛúÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö Ûú´ÖßŸÖ Ûú´Öß ÜÖ“ÖÖÔŸÖ ÛúÃÖê ÃÖãÓ¤¸ ¾Ö þ֓” Ûú¸Ö¾Öê ? »ÖÖêÛúÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ÛúÃÖê †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê ³Öºþþ®Ö µÖê‡Ô»Ö ? Æß“Ö ¯Öο®ÖÖ¾Ö»Öß †Ö¯Ö»µÖÖ¯Öãœê šê¾Ö»Öß. ¯Ö׸õÖê“ÖÖ ×¤¾ÖÃÖ †Ö»ÖÖ. ¯Ö¸ßõÖÛúÖ®Öß ¯Öׯ»µÖÖ“Öß ÜÖÖê»Öß ˆ‘Ö›ÖµÖ»ÖÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ¯ÖÖׯ»Öê ŸÖÖê ¯ÖΟµÖêÛúÖ®Öê †Ö¯Ö»Öê ®ÖÖÛú ºþþ´ÖÖ»ÖÖ®Öê —ÖÖÛæú®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê. ´ÖÝÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÜÖÖê»ÖßŸÖ ¯ÖξÖê¿Ö Ûú¸ÖµÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ“Ö ˆ¸»Öê ®ÖÖÆß. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ŸÖê ¤ãÃÖ·µÖÖ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸Ö“µÖÖ ÜÖÖê»ÖßŸÖ ×¿Ö¸»Öê. ¤Ö¸ ˆ‘Ö›ŸÖÖ“Ö ÃÖÖ¸ß ÜÖÖê»Öß ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ®Öê ¾Ö ÃÖãÝÖÓ¬ÖÖ®Öê ³Öºþþ®Ö ¸Öׯ»Öß ÆÖêŸÖß. ÃÖÖ¸ê ¯Ö¸ßõÖÛú ¯ÖÎÃÖ®®Ö —ÖÖ»Öê. ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸Ö®Öê ¤ß¯Ö´ÖÖ»ÖÖÓ®Öß ÜÖÖê»Öß ˆ•Öôæ®Ö ™ÖÛú»Öß ÆÖêŸÖß. ÃÖã¾ÖÖ×ÃÖÛú ˆ¤²Ö¢µÖÖÓ®Öß ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ ÃÖãÓÝÖ×¬ÖŸÖ Ûê»Öê ÆÖêŸÖê. ¯Ö¸ßõÖÛú ÜÖãÂÖ —ÖÖ»Öê ŸµÖÓÖ®Öß ŸµÖÖ ¸Ö•ÖÛãú´ÖÖ¸Ö“Öß ×®Ö¾Ö› Ûê»Öß. Æß ÝÖÖê™ ´ÖÖ—µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÛÎÖÓŸÖß ‘Ö›¾Öæ®Ö ÝÖê»Öß. †Ö¯Ö»Öê •Öß¾Ö®ÖÆß †ÃÖê“Ö ¯ÖÎÛúÖ¿ÖÖ®Öê ¾Ö ÃÖãÝÖÓ¬ÖÖ®Öê ³Öºþþ®Ö ™ÖÛúÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê †ÃÖê ÃÖŸÖŸÖ •ÖÖÞÖ¾ÖŸÖ ¸Öׯ»Öê. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÝÖŸÖÖê. †Ó¬ÖÖ¸Ö¿Öß ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ¾Öêô ÝÖÖ»Ö¾Öæ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÛúÖ »ÖÆÖ®ÖÖ¿ÖÖ ¯ÖÞÖŸÖß®ÖêÆß †Ó¬ÖÖ¸ ¤æ¸ ¯Öôæ®Ö •ÖÖŸÖÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖ¿Öß ¯ÖÞÖŸÖß »ÖÖ¾ÖÖµÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸ß ´ÖÖ¡Ö ¯ÖÖׯ•Öê. •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ´ÖÓÝÖ»Ö •µÖÖêŸÖ ¯Ö꙾ÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê.
´Ö»ÖÖ †Öš¾ÖŸÖê Ûúß ÛúÖÆß ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ÛúÖÆß Ûú¸ÞµÖÖ“µÖÖ ˆŸÃÖÖÆ“Ö ®ÖÃÖŸÖÖê. •µÖÖÓ“µÖÖŸÖ ÛúÖÆß ˆŸÃÖÖÆ †ÃÖŸÖÖê ŸµÖÖ ‘Ö¸Ö“µÖÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖ ±úÖ¸¿ÖÖ ¸´ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸµÖÖÓ“ÖÖ ˆŸÃÖÖÆ ²ÖÖÊ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖ ±ãú»ÖŸÖÖê. ‘Ö¸Ö¯ÖêõÖÖ ²ÖÖÊ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¯Ö뵅 ¾ÖÖ™ŸÖê. ´Ö®ÖÖŸÖᯙ ¿Ö段֟ÖÖ ³Öºþþ®Ö Ûú֜޵ÖÖÃÖÖšß ÜÖÖê™ê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ŸµÖÖ ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Æê •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ÜÖ¸ê ÃÖæ¡Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ Æê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖ ¡ÖÖÃÖ¤ÖµÖÛú š¸ŸÖÖÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê. ‡ŸÖ¸ÖÓ®ÖÖÆß ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö †ÖÆê., ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ÛúÖÆß Ûú»¯Ö®ÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖŒŸÖß †ÖÆê ‡Ûú›ê ŸµÖÖÓ“Öê »ÖõÖ®ÖÃÖŸÖê. ×¾Ö¾ÖÖÆÃÖÓãÖÖ Æß ‹Ûú ÃÖÓãÖÖ †ÖÆê. ÃÖÓãÖÖ ´Æ™»Öê Ûúß ŸµÖÖŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, ÃÖÓµÖ´Ö, ×®ÖµÖ´Ö®Ö µÖêŸÖê. •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö·µÖÖ ¾Ö ÛúŸÖÔ¾µÖê †Ö»Öߟ֓Ö. ŸÖß ™ÖôÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ. ŸµÖÖ ÃÖÓ‘ÖÂÖÖÔŸÖæ®Ö“Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ ³ÖÝ®Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ. ÃÖÓÃÖÖ¸ ÃÖãÜÖÖ“ÖÖ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ŸÖ¸ ÛúÖÆß ²ÖÓ¬Ö®Öê þÖÖÛúÖ¸¾Öß »ÖÖÝÖŸÖÖ. †×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ÖÆŸÖÖ“Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. þÖî¸Ö“ÖÖ¸Ö»ÖÖ, þÖî¸ ¾ÖÖÝÖÞµÖÖ»ÖÖ †Ö¾Ö¸ ‘ÖÖ»ÖÖ¾ÖÖ“Ö »ÖÖÝÖŸÖÖê.
†Ö•ÖÛúÖ»Ö“µÖÖ ×áֵÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖãÜÖê ŸÖÖŸÛúÖô ƾÖß †ÃÖŸÖÖŸÖ. ‘Ö¸ ÃÖãÃÖ••Ö Æ¾Öê ËÃÖŸÖê. ™ß.¾Æß., ¸ê×›†Öê, ´ÖÖê™Ö¸, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ ‡. ƾÖê †ÃÖŸÖê. ƾÖê †ÃÖÞµÖÖŸÖ ÝÖî¸ ÛúÖÆß“Ö ®ÖÖÆß. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖÃÖÖšß ÜÖæ¯Ö“Ö ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ¤Ö¸¯ÖÞÖÖ Æ¾ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¾Ö ÃÖãÜÖê ‘Ö¸ß †Ö»Öß ŸÖ¸ ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×´ÖôŸÖê“Ö †ÃÖê ®ÖÖÆß. ˆŸ¯Ö®®Ö ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öß ×´Öô¾ÖÞÖß ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖÃÖÖšß ÛúÖÆß ŸÖ¸ŸÖæ¤ Ûú¸Ö¾Öß“Ö »ÖÖÝÖŸÖê. ´Öß ¾Ö ´ÖÖ—Öê ÃÖãÛú µÖÖ“Ö ÛêÓú¦ÖŸÖ ×±ú¸ŸÖ ¸Öׯ»Öê ŸÖ¸ ³ÖÖÓ›ÞÖê ÆÖêŸÖÖŸÖ. †Ö®ÖÓ¤ ¤æ¸ ¯Öôæ®Ö •ÖÖŸÖÖê. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö •Ö¯ÖÞµÖÖ»ÖÖ, ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖßŸÖ ÜÖæ¯Ö“Ö ¾ÖÖ¾Ö †ÖÆê. ¯ÖÞÖ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê †ÆÓÛúÖ¸Ö“Öß •ÖÖê¯ÖÖÃÖ®ÖÖ ®Ö¾Æê. ˆ´ÖÔ™¯ÖÞÖÖ, ˆ§Ö´Ö¯ÖÞÖÖ, Ƽ߯ÖÞÖÖ µÖÖ ÝÖÖêÂ™ßŸÖæ®Ö ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“Öê Æ®Ö®Ö ÆÖêŸÖê. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ´ÖÖ¬ÖãµÖÔ. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê ¤ã¬ÖÖ¾Ö¸“Öß ÃÖÖµÖ. ¤æ¬Ö ŸÖÖ¯Ö»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖÖµÖ ¬Ö¸ŸÖ ®ÖÖÆß. Ûú™ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ, ÛúÖÆß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ, ÛúÖÆß ŸÖ¯Ö¿“ÖµÖÖÔ Û껵ÖÖ׿־ÖÖµÖ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖÖ¬ÖŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“Öß •Ö›ÞÖ-‘Ö›ÞÖ ´ÆÞÖ•Öê“Ö ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛú ÃÖÓÃÛéúŸÖß ÆÖêµÖ.
´Öã»ÖßÓ“µÖÖ ¾Ö ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ¯Öο®ÖÖÓ¿Öß ´ÖãÜµÖ †›“ÖÞÖ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“Öß“Ö †ÖÆê. ¯ÖãºþþÂÖÖ®Öê áÖß“Öß ´Ö®ÖÖŸÖ ¸ÓÝÖ×¾Ö»Öê»Öß ¯ÖÎןִÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ Ã¡Öß®Öê ¯ÖãºþþÂÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¸ÓÝÖ×¾Ö»Öê»Öß Ã¾Ö¯®Öê Æß ×²Ö®Ö²Öã›Ö“Öß †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ ±úÖ¸ÃÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. Æß ŸµÖÖÓ“Öß Ã¾Ö¯®Öê þÖ-¯ÖÎê׸ŸÖ ®ÖÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ Ã¾Ö¯®ÖÖŸÖ Æ¸¾Öæ®Ö •ÖÖÞµÖÖ“Öß †¯ÖÖ¸ ‡“”Ö ŸµÖÖ ²ÖÖôÝÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö †®ÖêÛú ¯Öο®Ö ˆ³Öê ¸ÖÆŸÖÖŸÖ. ÛãúÞÖÖ»ÖÖ ®ÖÖ™ÛúÖÓ“Öê, ×ÃÖ®Öê´ÖÖÓ“Öê, ÃÖÓÝÖߟÖÖ“Öê ¾Öê› †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ Ûú»Öê“Öß ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ Ûú¸Ö¾Öß, ˆŸÛú™¯ÖÞÖê ŸµÖÖŸÖ ¸´ÖÖ¾Öê ®ÖÖÓ¾Ö Ûú´Ö¾ÖÖ¾Öê, ×ÛúŸÖßÔ ×´Öô¾ÖÖ¾Öß, ¾ÖÖÆ¾ÖÖ ×´Öô¾ÖÖ¾Öß †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê. •µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ ŸµÖÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ ŸµÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖßÓ“Öê ˆ¢Öê•Ö®ÖÆß ÛúÖÆß®ÖÖ ÃÖã¤î¾ÖÖ®Öê ×´ÖôŸÖê. ÛúÖÆß ÜÖ¸ÖêÜÖ¸ß“Ö †Ö¯Ö»µÖÖ †ÓÝÖ³ÖæŸÖ ¯ÖΖÖê®Öê µÖ¿Ö ×´Öô×¾ÖŸÖÖŸÖ. †®ÖêÛú õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ×áֵÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»Öß ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Öê ˆ•Öôæ®Ö ™ÖÛú»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÓŸÖ¯ÖάÖÖ®Ö¯Ö¤Ö¯ÖµÖÕŸÖÆß Ã¡Öß •ÖÖ‰ú®Ö ¯ÖÖê™»Öß †ÖÆê. ˆªÖêÝÖÖÓ“Öê ×®ÖµÖ´Ö®Ö, ÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÆß ŸµÖÖ †ŸµÖÓŸÖ Ûãú¿Ö»ÖŸÖê®Öê Ûú¸ßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´Ö»ÖÖ ×¤ÃÖŸÖê. µÖÖ ÃÖ¾ÖÖÔŸÖæ®Ö ‹Ûú“Ö ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖê Ûúß Ã¡Öß“ÖÖÆß †ÖŸ´Ö-×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖãºþþÂÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ“Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê.
áÖߟ¾Ö Æê ¿Ö¸ß¸Ö¿Öß •ÖÜÖ›æ®Ö †Ö»ÖÃÖê ŸÖ¸ß ¯ÖΖÖꓵÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ»ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †›£ÖôÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ®Öê“Ö Ã¡Öߟ¾ÖÖ“µÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤Ö ŸµÖÖ ×áֵÖÖ †Öê»ÖÖÓ›æ ¿ÖÛúŸÖÖŸÖ. –ÖÖ®Ö Æê“Ö †Óןִ֟Ö: ×áֵÖÖÓ®ÖÖ ¤ÖõÖÖŸÖæ®Ö ´ÖÖêÛúôê Ûú¸ß»Ö. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †ÃÖæ ¿ÖÛúÞÖÖ¸ß ‹ÛúÖÝÖΟÖÖ, ÛúÖ´ÖÃÖæ¯ÖÞÖÖ, דÖÛúÖ™ß ¾Ö ÃÖÆ®Ö¿Öß»Ö-¯ÖξÖé¢Öß †×¬ÖÛúֆ׬ÖÛú ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ¯Öε֟®Ö ´ÖÖ¡Ö ¾ÆÖµÖ»ÖÖ Æ¾ÖêŸÖ.
áÖß»ÖÖ ¤ã²ÖÔ»Ö Ûú¸ß»Ö †¿Öß ÃÖ´ÖÖ•Ö¸“Ö®ÖÖ ²Ö¤»Öæ®Ö ŸµÖÖ ×šÛúÖÞÖß Ã¡Öß-¯ÖãºþþÂÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¸“Ö®ÖÖ ÆôãÆôæ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. †ÃÖê µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ‘Ö›»Öê †ÖÆê. ´ÖÆÖ¾Ö߸ ÛúÖôÖŸÖ ×áֵÖÖ®Öß ±úÖ¸ ´ÖÖêšß ÛúÖ´Ö×ÝÖ¸ß ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öß †ÖÆê. †Ö•ÖÆß ¤ê¿ÖÖŸÖß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖ´ÖõÖÖÓ“Öß ÃÖãÃÖæ¡Ö¯ÖÞÖê ˆÛú»Ö Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ×áֵÖÖ®ÖÖÆß ÃÖ´ÖÖ®Ö ÃÖÓ¬Öß ¤êÞÖÖ¸ß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¾µÖ¾ÖãÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß ÃÖ¾ÖÖÕ®Öß ÃÖÆ³ÖÖÝÖß •ÖÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÝÖãÞÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“Öß ÃÖÖêµÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ †ÖÞÖ»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. ¯ÖãºþþÂÖ-¯ÖάÖÖ®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öê, ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Öê ¾Ö ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ¤Ö¸¯ÖÞÖê µÖÖ •¾Ö»ÖÓŸÖ ÃÖ´ÖõÖê“ÖÖ ›ÖêôÃÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖΖÖÖ ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ •ÖÖê •ÖÖê ×¾ÖÛúÖÃÖ ÆÖê‡Ô»Ö ŸÖÖê ŸÖÖê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öß Æß áÖß-¯ÖãºþþÂÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †ÃÖ»Öê»Öß ÛúÖêÓ›ß ±ãú™æ ¿ÖÛê»Ö. áÖß-¯ÖãºþþÂÖ †×¬ÖÛú ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ¤Ö¸ ²Ö®ÖÖ¾Öê µÖÖÃÖÖšß ŸÖÃÖê ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ׿ÖõÖÞÖ ¾Ö ¯Ö׸ÃÖ¸ ²Ö®Ö¾ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖê»Ö.
´Öß ŸÖ¸ †ÃÖê ¯ÖÖׯ»Öê Ûúß ¤ãÃÖ¸Ö ÛãúÞÖß †Ö¯Ö»ÖÖ ˆ¬¤Ö¸ Ûú¸ß»Ö Æß ×¾Ö“ÖÖ¸ÃÖ¸ÞÖß ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ»ÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ †ÖÞÖŸÖê. ¯ÖÓÝÖã ²Ö®Ö×¾ÖŸÖê. †Ó¬Ö ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖÖ®Öê ÃÖÖ¸Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö“Ö ×Ûú›ŸÖ “ÖÖ»Ö»ÖÖ †ÖÆê †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖê. ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ, ÁÖ¬¤Ö, Æê ×ÛúŸÖß “ÖÖÓÝÖ»Öê ¿Ö²¤ ! ¯Ö¸ÓŸÖã •Öê¾ÆÖ ŸÖê –ÖÖ®Ö¿ÖŒŸÖ߯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸ •ÖÖŸÖÖŸÖ, †ÖŸ´Ö ²ÖÖê¬ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸ •ÖÖŸÖŸÖ ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÖ ¿Ö²¤ÖÓ“ÖÖ †£ÖÔ“Ö ÝÖôæ®Ö ¯Ö›ŸÖÖê. ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ µÖÖ †Ó¬ÖÁÖ¬¤ê“Öê, †Ó¬Ö-×¾Ö¿¾ÖÖÃÖÖ“Öê ÝÖÎÆÞÖ »ÖÖÝÖ»Öê †ÖÆê. ³ÖµÖÖ®ÖÛú ºþþœßׯÖε֟ÖÖ, ÃÖ›»Öê»Öß ¯Ö¸Ó¯Ö¸ÖÝÖŸÖŸÖÖ, †Ó¬ÖÖ®ÖãÛú¸ÞÖ µÖÖ´Öãôê Ûê¾Öô áÖß-ÃÖ´ÖÖ•Ö“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ ˆ×ÜÖ»Ö ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö“Ö ×Ûú›æ®Ö ÝÖê»ÖÖ †ÖÆê. •ÖÖ¤æ-™ÖêÞÖÖ, ŸÖÖÓסÖÛú–ÖÖ®Ö, ³ÖæŸÖ-ׯֿÖÖ““Öê, ÝÖÓ›ê-¤Öê¸ê, ´ÖÓ¡Ö-ŸÖÓ¡Ö ‡. †ŸµÖÓŸÖ ×ÆÞÖÛúÃÖ Ã¾Öºþþ¯ÖÖ“Öê †Ó¬Ö×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ‘Ö¸ Ûúºþþ®Ö †ÖÆêŸÖ. ×¾Ö¬Ö¾ÖÖ Ã¡Öß²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¸ †Ö´Æß ‡ŸÖÛê ÛÎæú¸ ¾Ö ׯÓÃÖÛú †ÖÆÖêŸÖ Ûúß ÛúÖÆß ×¾Ö“ÖÖºþþ“Ö ®ÖµÖê. ÛãúÞÖÖ“ÖÖÆß ´ÖéŸµÖæ ×ÛÓ¾ÖÖ •Ö®´Ö µÖÖ»ÖÖ ÛúÖ¸ÞÖß³ÖæŸÖ ÛúÖêÞÖ †ÖÆê. ? •µÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê“Ö. •Ö®´Öê»Ö ŸÖÖê ´Ö¸ê»Ö“Ö. ¯Ö¸ÓŸÖã ×¾Ö¬Ö¾Öê®Öê“Ö ¯ÖŸÖß»ÖÖ ÜÖÖ»»ÖÖ †ÃÖÖ †Ö¸Öê¯Ö ´Öß »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖß ‹êÛúŸÖ †Ö»Öê. ן֓µÖÖ¾Ö¸ ו֟ÖÛê ÛúÖÆß †®µÖÖµÖ Ûú¸ÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆê ן֟ÖÛê †Ö´Æß Ûê»Öê †ÖÆê. ן֓µÖÖ †ÖŸ´µÖÖ“Öê Æ®Ö®Ö Ûúºþþ®Ö ןֻÖÖ †ÝÖ¤ß ×®Ö•ÖßÔ¾Ö Ûúºþþ®Ö ™ÖÛú»Öê ÛúÖÆß®Öß ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖŸÖß“Öß “ÖÖ»Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖ»Öß. ¯ÖŸÖß²Ö¸Öê²Ö¸ ´Ö¸ÞµÖÖŸÖ, •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ ÛúÃÖ»ÖÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆê ¬Ö´ÖÔ ? ¯ÖΟµÖêÛú ¾µÖŒŸÖß“Öê •Öß¾Ö®Ö Æê þ֟ÖÓ¡Ö †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖãÜÖ:¤ãÜÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê“Ö ÛúŸÖÖÔ-Ûú¸×¾ÖŸÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ˆ®®ÖŸÖß»ÖÖ ¾ÖÖ ¯Ö¸ÖÝÖŸÖß»ÖÖ ŸµÖÖ“Ö Ã¾ÖµÖ´Öê¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤Ö¸ †ÖÆêŸÖ. ¯ÖÞÖ ÛúÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸“Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ ÆÖê‰ú פ»ÖÖ ÝÖê»ÖÖ ®ÖÖÆß. áÖß“µÖÖ •Ö®´ÖÖ²Ö¸Öê²Ö¸“Ö Æß®ÖŸÖê“ÖÖ ×¿ÖŒÛúÖ ´ÖÖ¸ÞÖÖ¸Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ ÛúÃÖÖ ´ÆÞÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ? áÖß ŸÖ¸ ‹Ûú ×¾ÖÀ¾Ö¾ÖÓª ¯ÖÎÛéúŸÖß †ÖÆê. ŸÖß ´ÖÖŸÖÖ †ÖÆê. ן֓µÖÖŸÖᯙ ´ÖÖŸÖéŸ¾Ö ¿ÖŒŸÖß®Öê •ÖÝÖÖ“Öê ¯ÖÖêÂÖÞÖ Ûê»Öê. ן֓µÖÖ ÃÖÆ®Ö¿Ö߻֟Öê®Öê, ´Ö´ÖŸ¾ÖÖ®Öê, ÃÖÖê׿ÖÛú¯ÖÞÖÖ®Öê •ÖÝÖÖ»ÖÖ †ÖÛúÖ¸ †Ö»ÖÖ †ÖÆê ´ÖÖêšê´ÖÖêšê ÃÖÓŸÖ-´ÖÆÖ¯ÖãºþþÂÖ ×ŸÖ“µÖÖ“Ö Ûãú¿ÖßŸÖ •Ö®´ÖÖ»ÖÖ †Ö»Öê. ´ÖÝÖ ŸÖß ¯Öן֟ÖÖ Ûú¿Öß —ÖÖ»Öß ? •ÖÝÖÖŸÖᯙ ´ÖÖÞÖãÃÖÛúß“Öß ¯ÖÜÖ¸ÞÖ ×ŸÖ®Öê“Ö ¯Öׯ»µÖÖÓ¤Ö Ûê»Öß. ´ÖÖ®Ö¾Öß-ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ‘Ö›¾Öæ®Ö †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ ŸÖß“Ö ´ÖÖŸÖé¿ÖŒŸÖß“Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯Ö›ŸÖ †Ö»Öß.
´ÖÖŸÖÖ Æß ŸÖ¸ ®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ן֓µÖÖ ´ÖÓÝÖ»Ö †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤Ö®Öê •ÖÝÖÖŸÖ ÃÖãÜÖ:¿ÖÖÓŸÖß ®ÖÖÓ¤ŸÖ †Ö»Öß. ¯Ö¸ÓŸÖã ¯ÖãºþþÂÖ ¾ÖÝÖÖÔ®Öê þ֟Ö:“µÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ÖÃÖÖšß, ¾ÖÖÃÖ®ÖêÃÖÖšß, ÃÖ¢ÖêÃÖÖšß ×ŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ Ûê»ÖÖ. áÖß-ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖêÝÖ-þ֯®Öê ÛúÖ¾µÖÖŸÖæ®Ö, ÛúÖ¤´²Ö¸ßŸÖæ®Ö, Ûú£ÖÖ ¯Öã¸ÖŸÖæ®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûúºþþ®Ö ן֓Öß ×¾Ö™´²Ö®ÖÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öß †ÖÆê †Ö×ÞÖ ŸÖß †Ö´Æß ÃÖÆ®Ö Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖêŸÖ. áÖß ‹Ûú פ¾µÖ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ¿ÖŒŸÖß“Öê ¤Öê®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ †ÖÆêŸÖ. “ÖÖÓÝÖ»µÖÖÃÖÖšß ŸÖß ¿ÖŒŸÖß •Ö¿Öß ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ŸÖ¿Öß ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÖÃÖÖšßÆß ¾ÖÖ¯Ö¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. †Ý®Öß®Öê ¿ÖߟÖ×®Ö¾ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ¯ÖÖÛú ×ÃÖ¬¤ß Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ŸÖÃÖê“Ö ‘Ö¸ê-¤Ö¸ê ²ÖêדָÖÜÖ Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ¿ÖŒŸÖß Ã¾ÖÓµÖ´Öê¾Ö ˆ¤ÖÃÖß®Ö †ÖÆê. ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®Öê ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸ŸÖÖ®ÖÖ Æê »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ‹Ûú áÖß †®ÖêÛú ‘Ö¸ÖÞµÖÖ“ÖÖ ˆ¬¤Ö¸ Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖê ŸÖÃÖê“Ö ŸÖß ŸµÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿ÖÆß Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÃÖָܵÖÖ †ŸµÖÓŸÖ ¤îפ¯µÖ´ÖÖ®Ö –ÖÖ®Öß ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®Öê áÖß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê ®ÖêÆ´Öß“Ö ÝÖÖÖÖê¤ËÝÖÖ¸ ÛúÖœ»Öê †ÖÆêŸÖ. áÖß Æê Ûê¾Öô ¿Ö¸ß¸ †ÖÆê. †ÖŸÖ †ÖÆê ¯Ö¸´ÖÖŸ´ÖÖ“Öê ¯ÖÖ¾Ö®Ö, ´ÖÓÝÖ»Ö ´ÖӤ߸. áÖß»ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ¿Ö¸ß¸ ×ÛÓ¾ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê ¿Ö¸ß¸ µÖÖ¯ÖêõÖÖ ŸµÖÖ ¤Öê‘ÖÖ®ÖÖ ×´Öôæ®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö¯ÖãºþþÂÖÖ“Öê ¿Ö¸ß¸ ÛúÃÖê ÃÖãÓ¤¸ šê¾Ö»Öê †ÖÆê µÖÖ¾Ö¸ ŸµÖÖÓ®Öß ³Ö¸ פ»ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ Ûî¾Ö»µÖ´ÖæŸÖßÔ»ÖÖ ¿Ö¸ß¸ê פÃÖ»Öß“Ö ®ÖÖÆßŸÖ. ŸµÖÖ®Öê ¯ÖΟµÖêÛú •Öß¾ÖÖŸÖ ¯ÖÖׯ»ÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖŸ´ÖÖ. ŸµÖÖ –ÖÖ®Ö ¿ÖŒŸÖßÛú›ê“Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ®Öß ¾ÖÖ¸Ó¾ÖÖ¸ †ÓÝÖã»Öß×®Ö¤êÔ¿Ö Ûê»ÖÖ. ÃÖæµÖÔ ´ÆÞÖ•Öê •ÖÃÖÖ †Ö•Ö²ÖÖÆê¸ •ÖÖ•¾Ö»µÖ ¯ÖꙟÖÖ ÝÖÖêôÖ, ŸÖÃÖÖ †ÖŸ´ÖÖÆß –ÖÖ®ÖŸÖê•ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖµÖÓ³Öæ ׯÖÓ›“Ö. ŸµÖÖ –ÖÖ®Ö´ÖµÖ ×¯ÖÓ›Ö“ÖÖ ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ ‘Ö›×¾Ö»ÖÖ ŸµÖÖ®Öê.
ŸµÖÖÓ“µÖÖ »ÖêÜÖÖß Ã¡Öß-¯ÖãºþþÂÖ ÆÖ ³Öê¤ †ŸµÖÓŸÖ ÝÖÖîÞÖ. ‹ÛúÖ ×¾ÖßÖßÞÖÔ ¸ÓÝÖ´ÖÓ“ÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¯ÖÖ¡ÖÖ®Öê þÖßÛúÖ¸»Öê»Öß ³Öæ×´ÖÛúÖ. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖ ³Öæ×´ÖÛúÖ ¾Öš×¾ÖÞÖÖ¸Ö –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖŸ´ÖÖ ‹Ûú“Ö. ÛÎÖê¬ÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“µÖÖ »ÖõÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖæõ´Ö ”Ó™Ö“ÖÖ †Ö×¾ÖÂÛúÖ¸ ¸ÓÝÖ´ÖÓ“ÖÖ¾Ö¸ ¤ÖÜÖ¾Öæ®ÖÆß ŸÖÖê ®Ö™ ŸµÖÖ»ÖÖ ³Öæ×´ÖÛúÖ“Ö ´ÆÞÖŸÖÖê. ¯ÖÎêõÖÛúÆß ŸÖê“Ö ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖŸÖ. ÃÖŸµÖ Æê ŸµÖÖ ³Öæ×´ÖÛêÆæ®Ö ¾ÖêÝÖôê“Ö ¸ÖÆŸÖê. ŸµÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ×áֵÖÖ®Öß ¾ÖÖ ¯ÖãºþþÂÖÖ®Öß ŸµÖÖ®ÖÖ ×´ÖôÖ»Ö껵ÖÖ †»¯Ö ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¾Öš¾ÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ×´ÖÛêÆæ®Ö ŸÖÖê †ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß ¾ÖêÝÖôÖ †ÖÆê Æê †ÖêôÜÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. Æê •µÖÖ •µÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ †Ö¯ÖÞÖ †ÖêôÜÖæ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö ÃÖãÜÖß ÆÖêŸÖ ¸ÖÆß»Ö.
áÖß •ÖÖÝÖéŸÖ Ûú¸ÖµÖ“Öß ŸÖ¸ »ÖÆÖ®Ö¯ÖÞÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ןֻÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. ן֓µÖÖ †ÓŸÖ¸ÓÝÖÖŸÖß»Ö ×¾ÖÛúÖ¸-¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ®ÖÖ ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÖ™Ö ¿ÖÖê¬Öæ®Ö פ»µÖÖ ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. áÖß Æß ³ÖÖêÝÖ¤ÖÃÖß †ÖÆê, ן֓Öê õÖê¡Ö ¯ÖãºþþÂÖÖÓ®ÖÖ ¾Ö¿Ö Ûú¸ÞÖê ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ“Ö ÝÖã»ÖÖ´ÖßŸÖ ÃÖ¤î¾Ö ¸ÖÆÞÖê, Æê ן֓Öê •Öß¾Ö®Ö-ÛúŸÖÔ¾µÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÖºþþÞµÖ ˆÃÖôæ®Ö µÖêŸÖê ÆÖ ×®ÖÃÖÝÖÔÛ뫅 †ÖÆê, Æê ÜÖ¸ê. ¯Ö¸ÓŸÖã ŸµÖÖ ŸÖÖºþþÞµÖ-ÃÖã»Ö³Ö ¾ÖÖÃÖ®ÖÖÓ®ÖÖ, ´Ö®ÖÖê×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ®ÖÖ –ÖÖ®Ö•µÖÖêŸÖß®Öê “ÖÖÓÝÖ»µÖÖ ÛúÖ´ÖÖŸÖ ¯Ö׸¾ÖןÖÔŸÖ Ûê»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ן֓µÖÖŸÖ ŸÖê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ †ÖÆê. ŸµÖÖ ÃÖÖ´Ö£µÖÖÔ»ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûê»Öê ¯ÖÖׯ•Öê. ÃÖê¾Öê“Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö õÖê¡Öê †ÖÆêŸÖ, ˆŸÛúÂÖÖÔ“Öê †®ÖêÛú×¾Ö¬Ö ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆêŸÖ, ¾µÖ׌ŸÖŸ¾Ö ‘Ö›×¾ÖÞµÖÖ“Öê †®ÖêÛú ´ÖÖÝÖÔ †ÖÆêŸÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×ŸÖ»ÖÖ ÃÖãµÖÖêÝµÖ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ÆÖêÞÖê †ÝÖŸµÖÖ“Öê †ÖÆê. ®ÖÖ™Ûú-×ÃÖ®Öê´ÖÖŸÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ ×áֵÖÖÓ®ÖÖÆß ¬ÖÖꌵÖÖ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Öêôß“Ö ×¤»µÖÖ ¯ÖÖׯ•ÖêŸÖ. ×áֵÖÖÓ“µÖÖ ÃÖãÛúÖê´Ö»Ö ³ÖÖ¾Ö-³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ²ÖË×´Ö×ÃÖ¾Æ ¯ÖξÖé¢Öß, ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ¯ÖβÖô ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ, µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ“Ö ¯Öο®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÂÖÖÔ®Öê µÖÖµÖ“ÖÖ.
áÖß“Öêê •Öß¾Ö®Ö ×•ÖŸÖÛê ˆ¤Ö¢Ö, ˆ¢ÖãÓÝÖ, ¯Ö×¾Ö¡Ö †Ö×ÞÖ ´ÖÓÝÖ»Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ן֟ÖÛúß ÜÖ¸ß ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ, ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ®ÖÖÓ¤æ ¿ÖÛê»Ö †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ¾ÖÖ™ŸÖ †Ö»Öê. ŸµÖÖÃÖÖšß“Ö ´Öß ´ÖÖ—Öê •Öß¾Ö®Ö Ã¡Öß-ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘ÖÖ»Ö¾ÖÖµÖ»ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ —ÖÖ»Öê. ´ÖÖ—µÖÖ †ÖÁÖ´ÖÖŸÖᯙ •µÖÖ •µÖÖ ×áֵÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖ—ÖÖ ¯Ö׸“ÖµÖ —ÖÖ»ÖÖ. ŸµÖÖ®ÖÖ ´Öß Æê“Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖ †Ö»Öê. ŸµÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ ´Öß ²ÖÓ¬Ö®Öê ‘ÖÖŸÖ»Öß ®ÖÖÆßŸÖ †ÃÖê ®ÖÖÆß ŸµÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ Ûú›Ûú ×®ÖÝÖ¸ÖÞÖß ¤êÜÖᯙ ´Öß Ûê»Öß. †®ÖêÛú ¯ÖÎÃÖÓÝÖß ´ÖÖ—ÖÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾ÖÆß —ÖÖ»ÖÖ. ´ÖÖ—Öß ¿ÖŒŸÖß Ûú´Öß ¯Ö›»Öß. ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ¯Öæ¾ÖÔÃÖÓ×“ÖŸÖ ŸÖÃÖê †ÃÖê»Ö ´ÆÞÖæ®Ö ´Öß ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ“Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ ÛúÖœ»Öß ®ÖÖÆß. ÃÖÖ¸Ö ¤ÖêÂÖ ´Öß“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ßŸÖ †Ö»Öê. ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ºþþÜÖºþþÜÖ ¾ÖÖ™ŸÖ ¸Öׯ»Öß. †¿ÖÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖßÆß ´Öß ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ †×¬ÖÛú ÛúÖµÖÔ¯ÖξÖÞÖ Ûú¸ßŸÖ †Ö»Öê. “ÖÖÓÝÖ»Öê Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖÆß ¾ÖÖ‡Ô™ †Ö»Öê, ŸÖ¸ß ´Öß ÆŸÖÖ¿Ö —ÖÖ»Öê ®ÖÖÆß. †Ö•ÖÆß ˆŸÃÖÖÆÖ®Öê, “ÖîŸÖ®µÖÖ®Öê †Ö×ÞÖ †Ö®ÖÓ¤Ö®Öê ´Öß ŸµÖÖ“Ö ÛúÖ´ÖÖŸÖ ÝÖãŸÖÓ¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ †ÖÆê. •ÖÖê ŸÖÖê †Ö¯Ö»Öê ®Ö¿Öß²Ö, ¯ÖÎÖŒŸÖ®Ö, ¯Öæ¾ÖÔÃÖÓÃÛúÖ¸ ‘Öê‰ú®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ´ÖÖŸÖꓵÖÖ ´Ö´ÖŸÖê®Öê ®Ö¾Öß®Ö ®Ö¾Öß®Ö ˆ¯ÖÛδÖÖ®Öê ´Öß •ÖÖÝÖéŸÖß“Öß Æß ´Ö¿ÖÖ»Ö ŸÖê¾ÖŸÖ šê¾Ö»Öß †ÖÆê.
µÖÖŸÖæ®Ö ÛúÖµÖ ×´ÖôÖ»Öê ? ‹ÛúÖ “ÖîŸÖ®µÖÖ¿Öß ÃÖ´Ö¸ÃÖ ÆÖêÞµÖÖ“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤. ŸµÖÖ “ÖêŸÖ®Öê»ÖÖ £ÖÖê›ß¿Öß •Ö¸ß •ÖÖÝÖ †Ö»Öß ŸÖ¸ ´Öß Æ¸ÜÖæ®Ö ÝÖê»Öê. ×¾Ö—ÖÞÖÖ·µÖÖ ×®ÖÜÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ß»Ö ¸ÖÜÖ ±ãÓúÛú¸ ´ÖÖºþþ®Ö ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ †Ö»Öß Æê ÛúÖµÖ £ÖÖê›ê —ÖÖ»Öß ? †ÃÖê ´Öß Ûú¸ßŸÖ ¸Öׯ»Öê. ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß •Öß¾ÖÖŸ´µÖÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ, ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÃÖŸÃÖÓÝÖ, ŸµÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖ™ê¾Ö¸ß»Ö “ÖÖ¸ ÛúÖ™ê ¤æ¸ Ûú¸ŸÖÖ †Ö»Öê µÖÖ“ÖÖ †Ö®ÖÓ¤ †¾ÖÞÖÔ®ÖßµÖ“Ö ÜÖ¸Ö. ÛÎÖê¬ÖÖפŸÖ ×¾ÖÛúÖ¸ÓÖ“Öß †Ö¾ÖŸÖêÔ ˆš»Öß“Ö ®ÖÖÆßŸÖ †ÃÖê ®ÖÖÆß, ŸÖÖê»Ö •ÖÖÞµÖÖ“Öê ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö»Öê“Ö ®ÖÖÆßŸÖ ×ÛÓ¾ÖÖ µÖêŸÖ“Ö ®ÖÖÆß, †ÃÖê ®ÖÖÆß. ¯ÖÞÖ ŸµÖÖŸÖæ®ÖÆß ´ÖÖ—Öß “ÖêŸÖ®ÖÖ ÝÖºþþ›Ö¯ÖδÖÖÞÖê ˆÓ“Ö —Öê¯ÖÖ¾ÖŸÖê.
´Ö»ÖÖ †Öš¾ÖŸÖê Ûúß †Ö´Ö“µÖÖ ŸÖºþþÞÖ¯ÖÞÖß †Ö•Ö“µÖÖÃÖÖ¸ÜÖß Ã¡Öß-þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ“Öß “Öô¾Öô ®Ö¾ÆŸÖß. ´Öׯ»ÖÖ-´ÖÓ›ôê ®Ö¾ÆŸÖß. ®ÖÖ™Ûú-×ÃÖ®Öê´ÖÖŸÖæ®ÖÆß ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖÖ“Öê ×¾Ö›Ó²Ö®Ö ÃÖÆÃÖÖ ÛãúÞÖß Ûú¸ÖµÖ»ÖÖ ¬Ö•ÖŸÖ ®ÖÃÖê. ×áֵÖÖÓ“Öê ÃÖÖÖÔ, ŸµÖÖÓ“Öß Ûú»ÖÖ, ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖµÖÖÔ¤¿Öᯙ ¾ÖÖÝÖÞÖê Æê ±úÖ¸“Ö ´ÖÖêÆÛú ÆÖêŸÖê. †Ö•Ö“µÖÖÃÖÖ¸ÜÖÖ ŸµÖÖ ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ ÛãúÞÖß ´ÖÖÓ›»ÖÖ ®Ö¾ÆŸÖÖ. ¤Ö׸¦µÖ ŸµÖÖÆß ¾Öêôê»ÖÖ ÆÖêŸÖê. ¬Ö®ÖÖ“Öß ‡“”Ö ÆÖêŸÖß. ÃÖãÜÖ ³ÖÖêÝÖÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ÆÖêŸÖß. ¯Ö¸ÓŸÖã †Ö•Ö“µÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ÃÖãÜÖê †Ö긲֛æ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ®Ö¾ÆŸÖß. †Ö•Ö“µÖÖ ÛúÖÆß ×áֵÖÖ®ÖÖ ´ÖµÖÖÔ¤ê“Öß »Öõ´ÖÞÖ ¸êÜÖÖ“Ö ®ÖÖÆß. ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê þÖî¸Ö“ÖÖ¸, ׯÓÃÖÖ“ÖÖ¸, ÃÜÖ»Ö®Ö¿Ö߻֟ÖÖ ®Ö¾Æê ‡Ûú›ê ŸµÖÖ®Öß †×¬ÖÛú »ÖõÖ ªÖ¾Öê †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê.
†Ö•Ö»ÖÖ ¯ÖÖ¿“ÖÖŸµÖ ¤ê¿ÖÖŸÖᯙ ´Ö㌟֯ÖÞÖÖ †Ó¬Ö¯ÖÞÖê þÖßÛú¸»ÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆê. †×®Ö²ÖÕ¬Ö¯ÖÞÖê •ÖÝÖÞµÖÖ“Öß ŸÖß¾ÖÎ †ÖÛúÖÓõÖÖ ŸÖºþþÞÖ Ã¡Öß“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ÃÖÓ“ÖÖºþþ »ÖÖÝÖ»Öß †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ™ŒÛê¾Öָ߮Öê ¯ÖÖÆŸÖÖ Æê ¯ÖδÖÖÞÖ ±úÖ¸“Ö Ûú´Öß †ÖÆê. ¤Ö׸¦µÖ ¸êÂÖêÜÖÖ»Öß ¸ÖÆÞÖÖ·µÖÖ †ÃÖÓÜµÖ ×áֵÖÖ®ÖÖ Æß ŸÖß¾ÖÎ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖê“”Ö ¯Ö¸¾Ö›ÞÖÖ¸ß ®ÖÖÆß. ן֓ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Æß ŸµÖÖ Ûú¸ßŸÖ ®ÖÖÆß, Ûúºþþ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ´Ö®ÖÖ긓֮ÖÖ ¯ÖãºþþÂÖß ÃÖÓÃÛéúŸÖß“µÖÖ ¤›¯ÖÞÖÖÜÖÖ»Öß †ÖÆê. ŸÖê ¤›¯ÖÞÖ ‹ÛúÖ †£ÖßÔ µÖÖêÝµÖ“Ö †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö ³Ö¸Ûú™ŸÖ ®Öê‡Ô»Ö ןÖÛú›ê ®Ö •ÖÖŸÖÖ ŸµÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ“Öß ¿ÖŒŸÖß ‹ÛúÖ ×¾Ö׿Ö™ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê ®ÖêÞµÖÖŸÖ“Ö ×ÆŸÖ †ÖÆê, †ÃÖê ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê †Ö»Öê †ÖÆê. †×®Ö²ÖÕ¬Ö ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ¯ÖξÖé¢ÖßÆß ¿Ö¸ß¸Ö“µÖÖ ¿ÖŒŸÖß»ÖÖ ×“Ö™Ûæú®Ö †ÖÆê. ¿Ö¸ß¸ ®ÖêÆ´Öß“Ö ÃÖÖ£Ö ¤êÞÖÖ¸ê ®ÖÖÆß, ŸÖê †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖÎÖ¯ÖÓדÖÛú †›“ÖÞÖßÓ®ÖÖ ´Öãܵ֟Ö: ×áֵÖÖÓ®ÖÖ ŸÖÖêÓ› ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. †ÝÖ¤ß ŸÖôÖÝÖÖôÖŸÖᯙ ×áֵÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖŸÖ“Ö ÝÖ㸱ú™æ®Ö •ÖÖŸÖê. †–ÖÖ®Ö, ³ÖÖêóµÖÖ-³ÖÖ²Ö›¶Ö ¯ÖξÖé¢Öß †Ö×ÞÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšß áÖß-¿ÖŒŸÖß ŸÖ¸ ¤Öê®Ö ¾Öêô“Öê †®®Ö Ûú´ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ ÜÖ“ÖÔ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. †¿ÖÖ ¯ÖΓÖÓ› ¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¸ÖÂ™Ò ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšß Ûúºþþ®Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ŸÖ¸ Æê ¸ÖÂ™ÒÆß ÃÖÓ¯Ö®®Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛê»Ö.
†Öî‘ÖÖê×ÝÖÛú¸ÞÖ —Ö¯ÖÖ™¶Ö®Öê ÆÖêŸÖ †ÖÆê. ¿ÖÆÖ¸ÖÓ“Öß †®ÖîÃÖ×ÝÖÔÛú ¾ÖÖœ ¾Ö ¸ÖÆÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öο®Ö áÖß-ÃÖ´ÖõÖê»ÖÖ †ÖÞÖÜÖß“Ö ³ÖêÃÖæ¸ ²Ö®Ö¾ÖŸÖ †ÖÆê. ´ÖÖêš¶Ö ¿ÖÆ¸ÖŸÖæ®Ö Ûãú™ã´²Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ •Ö¾Öô •Ö¾Öô ´ÖÖê›ÛúôßÃÖ †Ö»Öß †ÖÆê. áÖß-¯ÖãºþþÂÖ ¤Öê‘ÖêÆß ®ÖÖêÛú¸ß“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê ‘Ö¸Ö²ÖÖÆê¸ ¸ÖÆŸÖÖŸÖ. ´Öã»ÖÖ´Öã»ÖßÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÛú›ê »ÖõÖ ¯Öã¸×¾ÖÞÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †¿ÖŒµÖ ÆÖêŸÖ †ÖÆê. †Ö‡Ô-¾Ö›ß»ÖÖÓ“Öê »ÖõÖ ®Ö¾µÖÖ, ˆÝÖ¾ÖŸµÖÖ ×¯ÖœßÛú›ê ®ÖÖÆß. ²Öê¾ÖÖ¸ÃÖ¯ÖÞÖß®Öê •ÖÝÖÞµÖÖ“Öê ¤ã³ÖÖÔÝµÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®Ö¿Öß²Öß µÖêŸÖ †ÖÆê. †¿ÖÖ ´Öã»ÖÖÓ-´Öã»ÖßÓ¾Ö¸ ÃÖÓÃÛúÖ¸“Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öß ´Ö®Öê ¯ÖŸÖÓÝÖÖ¯ÖδÖÖÞÖê ׳ָ׳ָŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. †ÃÖã¸×õÖŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öß ³ÖߟÖß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¡ÖÃŸÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆê. Æß ˆÝÖ¾ÖŸÖß ×¯Öœß ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®ÖÖ“µÖÖ †³ÖÖ¾Öß ×¤¿ÖÖÆß®Ö ÆÖêŸÖ †ÖÆê. »ÖõÖÖ¾Ö¬Öß ´Öã»ÖÖÓ-´Öã»ÖßÓ®ÖÖ Æê ˆ¯Ö¸ê¯ÖÞÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö ‘ÖÖ»Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖôß µÖêŸÖ †ÖÆê. ÁÖß´ÖÓŸÖ ‘Ö¸ÖÓŸÖæ®ÖÆß ÃÖÓÃÛú¸ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. †×¬ÖÛúÖŸÖ †×¬ÖÛú ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ‘ÖêÞµÖÖÛú›ê ŸµÖÖÓ“ÖÖ Ûú»Ö ¾ÖÖœŸÖ †ÖÆê. “ÖÖÓÝÖ»Öê ׿ÖõÖÞÖ ¤êÞµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖÜÖÖ»Öß ×ÜÖο“Ö®ÖÖÓ®Öß “ÖÖ»Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ ‡ÓÝÖΕÖß ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖ“µÖÖ ¿ÖÖôÖÓŸÖæ®Ö ´Öã»ÖÖ-´Öã»ÖßÓ®ÖÖ ¬ÖÖ›»Öê •ÖÖŸÖê. ŸµÖÖ ¿ÖÖôÖÓŸÖæ®Ö ÃÖÓÃÛúÖ¸“Öê ²ÖÖôÛú›æ ×´ÖôŸÖ ®ÖÖÆß. ‹ÛúÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß ¾ÖêÝÖóµÖÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖÖŸÖ ´Öã»Öê-´Öã»Öß ¾ÖÖœŸÖ ¸ÖÆŸÖÖŸÖ. Æß ´Öã»Öê-´Öã»Öß ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¸´ÖŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´Ö®ÖÖŸÖ ±úÖ¸ »Ö¾ÖÛú¸ ×¾Ö±ú»ÖŸÖÖ ×¸“ÖŸÖ ¸ÆÖŸÖê. ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÓÃÛúÖ¸Ö׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ“Öß ´Ö®Öê ׸ŒŸÖ ¸ÖÆŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖŸÖæ®Ö“Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê µÖêÞÖÖ¸ê ŸÖÖºþþÞµÖ †Ö×ÞÖ ŸÖÖºþþÞµÖ-ÃÖã»Ö³Ö ¾ÖÖÃÖ®ÖÖ µÖÖ®ÖÖ ®Öß™¯ÖÞÖê ×ÛÓ¾ÖÖ ¬Öß™¯ÖÞÖê ÃÖÖ´ÖÖê¸ê •ÖÖÞµÖÖ“Öß Ûãú¾ÖŸÖ“Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ¸ÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. †¿ÖÖ ´Öã»Öê-´Öã»Öß ´ÖÝÖ ¾ÖÖ™ ±ãú™ê»Ö ןÖÛú›ê ¬ÖÖ¾ÖŸÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. Ûú»ÖꓵÖÖ ¾Ö ´Ö®ÖÖê¸Ó•Ö®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÖÓ¾ÖÖÜÖÖ»Öß ÝÖ»»ÖÖ³Öºþþ ×ÃÖ®Öê´ÖÖ, ®ÖÖ™Ûê, ÃÖÓÝÖߟÖ, ®Ö韵Öê ŸµÖÖ®ÖÖ †ÖÛú×ÂÖÔŸÖ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ºþþ“ÖßÆß®Ö ¾Ö ¸ÃÖÆß®Ö ´Ö®ÖÖê¸Ó•Ö®ÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öß ×¤¾ÖÖ-þ֯®Öê ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öß ¯ÖξÖé¢Öß ¾ÖÖœŸÖê. •Öß¾Ö®Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖ¯ÖêõÖÖ ¾ÖêÝÖôê †ÃÖŸÖê. •Öß¾Ö®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓÛú™ê ŸµÖÖ®ÖÖ ÃÖÆ®Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆßŸÖ. ŸµÖÖ ÃÖÓÛú™ÖŸÖæ®Ö ŸµÖÓÖ“Öß ÃÖã™ÛúÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÖÝÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ¤Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê †ÖÛúÂÖÔÞÖ ¾ÖÖ™ŸÖê. ŸµÖÖ ´ÖÖ¤Ûú ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“µÖÖ †ÖÆÖ¸ß •ÖÖÞµÖÖ®Öê †Ö¯ÖÞÖ †Ö¯Ö»Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö Ƹ¾Öæ®Ö ²ÖÃÖæ µÖÖ“Öß •ÖÖÞÖ“Ö ŸµÖÖ®ÖÖ ®ÖÃÖŸÖê. µÖÖ ŸÖºþþÞÖ Ã¡Öß-¯ÖãºþþÂÖÖ®ÖÖ ÛúÖÆß ÛúÖµÖÔÛ뫅҅ ®ÖÃÖŸÖÖê. ŸÖê ®ÖêÆ´Öß ‘Ö¸Ö²ÖÖÆê¸ ¸ÖÆÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûú¸ŸÖÖŸÖ ‘Ö¸ÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯ÖÎê´Ö, †Ö¯Öã»ÖÛúß, ¾ÖÖŸÃÖ»µÖ³ÖÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ“Ö ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‘Ö¸Ö»ÖÖ †£ÖÔ“Ö ˆ¸ŸÖ ®ÖÖÆß. ÃÖÓÃÛéúŸÖß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ •Öê£Öæ®Ö ÆÖêŸÖÖê ŸÖê ‘Ö¸“Ö ®Ö™ ÆÖêŸÖ †ÖÆê.
Æß ÃÖÖ¸ß ¯Ö׸×ã֟Öß ´ÖÖ—µÖÖ ´Ö®ÖÖ»ÖÖ ÃÖÓ¡ÖÃŸÖ Ûú¸ßŸÖ †Ö»Öß †ÖÆê. •ÖÖê •ÖÖê ´Öß µÖÖ ¯Öο®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ŸÖê ŸÖÖê ŸÖÖê ´Öß †×¬ÖÛú ÝÖÓ³Ö߸ ²Ö®ÖŸÖ •ÖÖŸÖê. •µÖÖÓ“ÖÖ †Ö¤¿ÖÔ šê¾ÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê •ÖÞÖã ˆ¸»Öê»Öê ®ÖÖÆß. ‹Ûú ÛúÖô †ÃÖÖ ÆÖêŸÖÖ Ûúß ´ÖÆÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß, ¯ÖÓ. ®ÖêÆºþþ, †Ö“ÖÖµÖÔ ×¾Ö®ÖÖê²ÖÖ ³ÖÖ¾Öê, ¸×¾ÖÓ¦®ÖÖ£Ö ™ÖÝÖÖê¸ ‡. ´ÖÆ®ÖßµÖ ¾µÖŒŸÖßÓ“ÖÖ †Ö¤¿ÖÔ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ¯Öãœê ÆÖêŸÖÖ. ¯Ö¸ÓŸÖã †Ö•Ö ŸÖºþþÞÖ Ã¡Öß-¯ÖãºþþÂÖÖÓ®Öß ÛúÖêÞÖŸÖÖ †Ö¤¿ÖÔ šê¾ÖÖ¾ÖÖ ? ÛúÖêÞÖŸÖß ¬µÖêµÖê ²ÖÖôÝÖÖ¾Öß ? þÖÖŸÖÓ¡µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ê»Ö, ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öß ‹Ûú †ÖÝÖôß, þ֓” ¾Ö ÃÖãÓ¤¸ ¯ÖÎןִÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ¾ÖÖ™ŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ŸÖÖê ³Ö뫅҅ š¸»ÖÖ. ÃÖ´ÖÖ•ÖׯŸÖÖÛú›ê »ÖõÖ ¤êŸÖᯙ †¿Öß †Ö¤¿ÖÔ ´ÖÖÞÖÃÖê“Ö ²ÖÖê™Ö¾Ö¸ ´ÖÖê•ÖÞµÖÖ‡ŸÖÛúß ×¿Ö»»ÖÛú ˆ¸»Öß. Æß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¯ÖÖêÛúôß ³Öºþþ®Ö ÛúÖœÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ŸÖºþþÞÖ ×áֵÖÖÓ®ÖÖ †ÖÛú×ÂÖÔŸÖ Ûú¸ß»Ö, ŸµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÆ³ÖÖÝÖ Ã¾ÖßÛúָ߻Ö, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖã¯ŸÖ ÝÖãÞÖÖÓ®ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûú¸ß»Ö, ŸµÖÖÓ“Öê ŸÖê•Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ÛúÖµÖÔÛ뫅҅ †Ö´Ö“Öê •Ö¾Öô ®ÖÖÆß. “ÖÖÓÝÖ»Öß †ÃÖæ ¿ÖÛúŸÖᯙ †¿Öß ´ÖÖÞÖÃÖê“Ö •Ö¾Öô¯ÖÖÃÖ ×¤ÃÖæ®Ö µÖêŸÖê ®ÖÖÆßŸÖ. ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖß ´ÖÖÞÖÃÖÖ®Öß“Ö †ÖŸÖÖ µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖÖ®Öê ÃÖ¾ÖÖÕ“Öß ›ÖêÛúß ¾Ö ´Ö®Öê ³ÖΙ Ûúºþþ®Ö ™ÖÛú»Öß †ÖÆêŸÖ. ¸Ö•ÖÛúÖ¸ÞÖÖ“ÖÖ ‡ŸÖÛúÖ ¬Öã›ÝÖæÃÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê Ûúß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú דÖÓŸÖ®Ö“Ö ²ÖÓ¤ —ÖÖ»Öê †ÖÆê. †Ö¯Ö»µÖÖ ¯ÖÖêôß¾Ö¸ ŸÖæ¯Ö ¯Ö›ê»Ö ´ÆÞÖ•Öê —ÖÖ»Öê, ¤ê¿ÖÖ“Öê ÛúÖÆß ÛúÖ ÆÖê‡Ô®ÖÖ ? ÆÖ“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¯ÖÎÃÖéŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê.
´ÖÖÞÖæÃÖ ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÖÞÖÃÖÖ»ÖÖ •ÖÝÖŸÖÖ †Ö»Öê ¯ÖÖׯ•Öê, ŸµÖÖ“Öê ¾µÖ׌ŸÖ´ÖŸ¾Ö ˆ•Öôæ®Ö ×®Ö‘ÖÖ»Öê ¯ÖÖׯ•Öê, ŸµÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖµÖÖÔ´Öß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ —ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê, ‡Ûú›ê ÛãúÞÖÖ“Öê“Ö ÛúÃÖê »ÖõÖ •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß, µÖÖ“Öê †Ö¿“ÖµÖÔ ¾ÖÖ™ŸÖê. ÃÖ´ÖÖ•Ö“Öê ÁÖꚟ¾Ö ´ÆÞÖ•Öê“Ö ¸Ö™ÒÖ“Öê ÁÖꚟ¾Ö †ÖÆê. ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ׯŸÖ ŸÖê“Ö ¸Ö™ÒÖ“Öê ׯŸÖ, †ÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¤éœ´Öæ»Ö Ûê»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. ÛúÖêÞÖŸÖßÆß ¸Ö•ÖÛúßµÖ ¯Ö¬¤ŸÖß Ã¾ÖßÛú¸»Öß ŸÖ¸ß ´ÖÖÞÖæÃÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ÛêÓú¦×²ÖÓ¤æ Æ¾ÖÖ. †Öî‘ÖÖê×ÝÖÛú¸ÞÖÖ®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ¿ÖêŸÖß“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ®Öê †Ö¯ÖÞÖ ÃÖ´Ö鬤 ÆÖê‰ú. ¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖÓÖÃÛéúןÖÛú ¤é™߮Öê ÃÖ´ÖÖ•Ö ¯ÖÎÝÖŸÖ ÆÖê‡Ô»Ö ÛúÖ ? ÁÖß´ÖÓŸÖß †Ö»Öß Ûúß ÃÖ¾ÖÔ ¯Öο®Ö ÃÖ㙟Öᯙ ÆÖ ³Ö뫅 †ÖÆê. ƤµÖÖ“Öß ÁÖß´ÖÓŸÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÞµÖÖÃÖÖšß †Ö¯ÖÞÖ ÛúÖµÖ Ûú¸ßŸÖ †ÖÆÖêŸÖ, ÆÖ ÜÖ¸Ö ¯Öο®Ö †ÖÆê. ŸµÖÖÃÖÖšß“Ö, ´Ö»ÖÖ ¾ÖÖ™ŸÖê, ‘Ö¸ ¸ÆÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê. ‘Ö¸ÖÞÖß ®Ö™ —ÖÖ»Öß Æê ÜÖ¸ê, ¯ÖÞÖ ‘Ö¸ ¸ÆÖµÖ»ÖÖ Æ¾Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ áÖß ÃÖã¯ÖÎןÖךŸÖ Ûê»Öß ÝÖê»Öß ¯ÖÖׯ•Öê. ×áֵÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¸Öׯ»ÖÖ ¯ÖÖׯ•Öê. áÖß-¾ÖÝÖÖÔ“Öß •µÖÖ ‘Ö¸ÖŸÖ ¯ÖÎןÖÂšÖ †ÖÆê, ŸÖê ‘Ö¸“Ö ÃÖ¾ÖÖÔ£ÖÖÔ®Öê ÃÖ´Ö鬤 †ÖÆêê.