¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ

†®ÖãÛÎú´ÖÖ×ÞÖÛúÖ

1.  ´Öæ»ÖÖ“ÖÖ¸ - 53; ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ×¾Ö¾ÖêÛú 41-43 ŸÖê 51

 •µÖÖ¾Öêôß ÁÖ¬¤Ö ²Ö»Ö¾ÖÖ®Ö —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÃÖŸÖê ¾Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ®Öß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔŸÖÆß “Ö»Ö´Ö»ÖÖ¤ß ¤ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ¾Öêôß ´Ö®Ö ³ÖµÖ³ÖßŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ ÃÖ¯ŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ •Öê¾ÆÖ ¤éœ ÁÖ¬¤Ö®Ö ÆÖêŸÖê ŸÖêÓ¾ÆÖ ˆ¯Ö¸ÖêŒŸÖ ³ÖµÖ ˆ¸ŸÖ ®ÖÖÆߟÖ. ´Ö®Ö ×®Ö:¿ÖÓÛú ²Ö®ÖŸÖê. ´ÖÖÝÖÔ Ã¯Ö™ פÃÖæ »ÖÖÝÖŸÖÖê.

 ´ÖÖ®ÖÃÖ ¿ÖÖáÖßµÖ ¤é™߮Öê ³Öß×ŸÖ Æß ¿ÖÖ¸ß׸Ûú †¯ÖÓÝÖŸÖÖ, ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú Ûú´ÖÛãú¾ÖŸÖ¯ÖÞÖÖ †Ö×ÞÖ †Ö¬µÖÖן´ÖÛú ¯ÖŸÖ®Ö µÖÖÓ“Öß ×®Ö¤¿ÖÔÛú †ÖÆê. •Öß¾Ö®ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †Ó¬ÖÖ¸ÖŸÖ ³Ö™ÛúÞÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ‘³ÖµÖ’ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê. •Öß¾Ö®Ö ¤ã:ÜÖÖ®Öê ³Ö¸»Öê»Öê ¾ÖÖ™ŸÖê. †ÖŸ´ÖÆŸµÖÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ µÖêŸÖÖŸÖ. ³ÖµÖÖ´Öãôê ¿Ö¸ß¸ÖŸÖß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÝÖÎÓ£ÖߟÖß»Ö Ã¡ÖÖ¾Ö ÆÖêŸÖÖŸÖ ¾Ö ŸÖê ¸ŒŸÖÖŸÖ †×¬ÖÛú ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ×´ÖÃÖôŸÖê •ÖÖ‰ú®Ö ¿Ö¸ß¸Ö“ÖÖ ÃÖ´Ö-ŸÖÖê»Ö ײ֑֛ŸÖÖê. ÃÖŸÖŸÖ ³ÖߟÖß“µÖÖ ¤›¯ÖÞÖÖÜÖÖ»Öß ¾ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ¿Ö¸ß¸ ¾Ö ´Ö®Ö £ÖÛæú®Ö •ÖÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖŸµÖÖ“ÖÖ ˆ‘Ö› þÖßÛúÖ¸ Ûúºþ®Ö ¾Ö †ÖŸ´µÖÖ“Öê †´Ö¸Ÿ¾ÖÖ¾Ö¸ ¾Ö –ÖÖ®Ö‘Ö®Ö Ã¾Öºþ¯ÖÖ¾Ö¸ ¤éœ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šê¾Öæ®Ö •Öß¾Ö®Ö ˆ®®ÖŸÖ ²Ö®Ö×¾ÖÞÖÖ¸Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê.

 

×®ÖÝÖ¾ÖßÔ¯ÖÞÖÖ : ´ÖÖ®ÖÃÖ ¿Ö㬤ߓÖß †™

 ¾Ö¸ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ´Ö»Öê»Öê ³ÖµÖ •ÖÃÖê ²ÖÖôÝÖæ ®ÖµÖê ŸÖÃÖÖ ÝÖ¾ÖÔÆß ²ÖÖôÝÖæ ®ÖµÖê. ÃÖ´µÖÛË ¤¿ÖÔ®Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖ“µÖÖ Ç¤µÖÖŸÖ ×¾Ö®ÖµÖ ¾ÖÖÃÖ Ûú¸ßŸÖ †ÃÖŸÖÖê. †ÓÆÛúÖ¸ ÆÖ ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖ“ÖÖ ³ÖÖ‰ú †ÖÆê. ÃÖŸµÖ•Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖΟµÖµÖ, †®Öã³Ö¾Ö ŸµÖÖ´Öãôê µÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö †ÖŸ´Ö×¾ÖÛúÖÃÖÖê®´ÖãÜÖ ´ÖÖÞÖÃÖÖÃÖÖšß ×®ÖÝÖ×¾ÖÔŸÖÖ Æß ¤êÜÖᯙ †ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †™ †ÖÆê. ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦ †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß - 1 ) –ÖÖ®Ö 2 ) ¯Öæ•ÖÖ 3 ) Ûãú»Ö 4 ) •ÖÖŸÖß 5 ) ²Ö»Ö 6 ) ¾Öé¬¤ß 7 ) ŸÖ¯Ö ¾Ö 8 ) ¿Ö¸ß¸ †¿ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ ÝÖ¾ÖÔ ¸Ÿ®ÖÛú¸Ó›ÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ Ûê»Öê»ÖÖ †ÖÆê. –ÖÖ®Ö †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ‹Ûú´Öê¾Ö ÃÖ¾ÖÔ¾µÖÖ¯Öß ÝÖãÞÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ“ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ®ÖÖÆß. ‡ŸÖ¸ ÃÖÖŸÖ †ÆÓÛúÖ¸ ¿Ö¸ß¸Ö×ÁÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö™ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸ÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ÃÖÓ¯Ö¢Öß-×¾Ö¯Ö¢Öß, ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖ, ‹êÀ¾ÖµÖÔ-¤Ö׸¦¶ µÖÖÓ“ÖÖ †ÖŸ´µÖÖ¿Öß Ûú¾Ö›ß“ÖÖÆß ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ®ÖÖÆß. †¿ÖÖ ¯Ö¸¦¾µÖÖ“µÖÖ ×®Ö×´Ö¢ÖÖ®Öê †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ ´ÖÖêšÖ ´ÖÖ®ÖÞÖê Æß ÝÖÖê™ ÃÖ¾ÖÔ£Öî¾Ö ŸÖÛÔ×¾Ö¸Öê¬Öß †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö †ÖšÆß ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ÝÖ¾ÖÖÕ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖ“Ö •Öß¾ÖÖ“ÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆÖêµÖ.

 

ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®Öß •Öß¾ÖÖ“Öß †ÖêôÜÖ ^1/2

 ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®Ö —ÖÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖÊ †ÖêôÜÖ ÜÖÖ»Öᯙ “ÖÖ¸ ÝÖÖê™ßÓ®Öß ÆÖêŸÖê - 1 ) ¯ÖÎ¿Ö´Ö 2 ) ÃÖÓ¾ÖêÝÖ 3 ) †Ö×ß֌µÖ 4 ) †®ÖãÛúÖÓ¯ÖÖ.

 

 1 ) ¯ÖÎ¿Ö´Ö : ÛÎÖê¬ÖÖ¤ß ×¾ÖÛúÖ¸ÖÓ“ÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´Ö ×ÛÓ¾ÖÖ ´ÖÓ¤ŸÖÖ.

 2 ) ÃÖÓ¾ÖêÝÖ : ÃÖÓÃÖÖ¸ ¯Ö׸¾Ö¬ÖÔ®ÖÖŸ´ÖÛú ×ÛÓ¾ÖÖ †ÖÁÖ¾Ö-²ÖÓ¬ÖÛúÖ¸Ûú ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ŸµÖÖÝÖ.

 3 ) †Ö×ß֌µÖ : •Öß¾ÖÖ¤ß ÃÖ¯ŸÖ ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ ¤éœ ÁÖ¬¤Ö.

 4 ) †®ÖãÛú´¯ÖÖ : ‹ÛêÓúצµÖ •Öß¾ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖÖê ¯ÖÓ“ÖêצµÖ •Öß¾ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÖ·µÖÖ •Öß¾ÖÖÃÖÖšß ÛúºþÞÖÖ²Öã¬¤ß ²ÖÖôÝÖÞÖê. ŸµÖÖ“Öß “ÖãÛæú®Ö Æß ×ÆÓÃÖÖ ‘Ö›æ ®ÖµÖê, ŸµÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖÛú›æ®Ö ¯Öß›Ö ÆÖê‰ú ®ÖµÖê, ´ÆÞÖæ®Ö •Öß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ¯ÖξÖé¢Öß ÆÖêŸÖê ŸÖß †®ÖãÛú´¯ÖÖ ÆÖêµÖ. ÃÖŸµÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö •Öê ¤æ¸ †ÖÆêŸÖ µÖÖÓ“µÖÖ ²Ö§»ÖÆß †¯ÖÖ¸ ÃÖÆÖ®Öã³ÖæŸÖß Æ¤µÖß †ÃÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖê.

 µÖÖ׿־ÖÖµÖ •ÖÖê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ®Öê •ÖÖŸÖ †ÖÆê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¤Öî²ÖÔ»µÖÖ´Öãôê ŸµÖÖ“µÖÖÛú›æ®Ö ¯ÖδÖÖ¤ ‘Ö›ÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖ¤ÖÃÖÖšß ŸµÖÖ®Öê •ÖÖÝÖºþÛú¯ÖÞÖê 1 ) ŸµÖÖ ¯ÖδÖÖ¤Ö“Öß ×®ÖÓ¤Ö Ûê»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê. ´ÆÞÖ•Öê “ÖãÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸ ¸Ö×Æ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê. 2 ) ŸÖÃÖê“Ö Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ †–ÖÖ®ÖÖ´Öãôê ¾Ö “ÖÖ׸¡Ö ´ÖÖêÆÖ´Öãôê Ûú¿ÖÖ “ÖãÛúÖ ‘Ö›ŸÖÖŸÖ µÖÖ²Ö§»Ö þ֟Ö:»ÖÖÆß ¤ÖêÂÖ ¤êÞµÖÖ»ÖÖ ÝÖÆÖÔ †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê. †Ö×ÞÖ ×ŸÖÃÖ¸ß ¯ÖÎ×ÛεÖÖ †ÖÆê ³ÖŒŸÖß“Öß. ³ÖŒŸÖßÃÖÖšß ÃÖÖ¬ÖÛúÖ®Öê †Ö¯ŸÖ ´ÆÞÖ•Öê ¾ÖߟָÖÝÖ ¯ÖγÖæ»ÖÖ ¯Ö×Æ»Öê ãÖÖ®Ö ªÖ¾Öê. ŸµÖÖ ¾ÖߟָÖÝÖ ¤ê¾ÖÖ“Öß ÃŸÖãŸÖß, ³Ö•Ö®Ö, ÛúߟÖÔ®Ö, ¯Öæ•Ö®Ö †Ö×ÞÖ ¬µÖÖ®Ö Ûú¸Ö¾Öê. ŸµÖÖ´Öãôê ÃÖÖ¬ÖÛúÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ¬µÖ ¾ÖßÖæ“Öê ÃÖ¤î¾Ö ôָÞÖ ¸ÖÆŸÖê. ³ÖŒŸÖß ´ÆÞÖ•Öê ÃÖÖ¬µÖ ¾ÖßÖ擵ÖÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖßÃÖÖšß Ûê»Öê»ÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ÆÖêµÖ. •Öî®Ö ÃÖÖ¬ÖÛúÖ»ÖÖ ³ÖÖîןÖÛú

 

1.  ¸Ÿ®ÖÛú¸Ó› - 25

2.  ¸Ö•Ö¾ÖÖןÖÔÛú 2-30; µÖ¿Ö×ßֻÖÛú ¯ÖÖ®Ö 255.

 

•Öß¾Ö®ÖÖ“Öê †ÖÛúÂÖÔÞÖ ®ÖÃÖŸÖê. ŸµÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ †ÖŸ´Ö¤¿ÖÔ®ÖÖ“ÖÖ †ÃÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ‹ê×ÆÛú ¾ÖßÖæÓ“µÖÖ »ÖÖ³ÖÖÃÖÖšß Ûê»Öê»Öß ³ÖŒŸÖß •Öî®Ö-´ÖÖÝÖÖÔŸÖ ×®Ö×ÂÖ¬¤ †ÖÆê. ¤ãÃÖ¸ß ³ÖŒŸÖß ÁÖÖ¾ÖÛúÖ®Öê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖÓ“µÖÖ ¯Öξ֮֓ÖÖ¾Ö¸ ´ÆÞÖ•Öê †ÖÝÖ´ÖÖ¾Ö¸ Ûú¸Ö¾Öß. ¿ÖÖáÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ“Ö®Ö, ´Ö®Ö®Ö, דÖÓŸÖ®Ö, ¯Öš®Ö †Ö×ÞÖ ¯ÖÖš®Ö µÖÖÓ“µÖÖ«Ö¸ê ÃÖŸÖË ¿ÖÖáÖÖÓ“Öß ³ÖŒŸÖß Ûú¸Ö¾Öß. ˆ¢Ö´Ö ¿ÖÖáÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ®Öê ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ †×¬ÖÛú ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖê. ןÖÃÖ¸ß ³ÖŒŸÖß ×•Ö®Ö´ÖÖÝÖÖÔŸÖ •Öê ¯ÖÎ×¾Ö™ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ †¿ÖÖ ÁÖê™ ÃÖÖ¬ÖæÓ“Öß Ûú¸ÞµÖÖÃÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê. ÃÖÖ¬Öæ Æê •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔ“Öê ´ÆÞÖ•Öê“Ö †ÖŸ´Ö¬Ö´ÖÖÔ“Öê ÜÖ¸ê ˆ¯ÖÖÃÖÛú ÆÖêŸÖ. ŸµÖÖ £ÖÖê¸ ŸÖ¯ÖþÖßÓ“Öß ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ÞÖê, ˆ¯ÖÖÃÖ®ÖÖ Ûú¸ÞÖê, ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÖÆÖ¸-×¾ÖÆÖ¸ÖÓ“Öß ÃÖÖêµÖ Ûúºþþ®Ö ¤êÞÖê, ŸµÖÖÓ“µÖÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖê¯Ö“ÖÖ¸Ö“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸ÞÖê Æß ÝÖãºþþ³ÖŒŸÖß ÆÖêµÖ.

 †¿ÖÖ ¸ßŸÖß®Öê ´ÖÖêõÖ´ÖÖÝÖÖÔŸÖᯙ ¯Ö×Æ»ÖÖ ¯Öã¹ýÂÖÖ£ÖÔ ´ÆÞÖ•Öê ÃÖ´µÖÛú¤¿ÖÔ®ÖÖ“Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖß ÆÖêµÖ. ŸµÖÖ´Öãôê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ ³ÖÖîןÖÛú ÃÖãÜÖÃÖÓ¯Ö¢Öß ¾Ö ¾Öî³Ö¾Ö µÖÖÓ“Öß µÖê£Öê ®ÖÖêÓ¤ ®Ö Ûú¸ŸÖÖ, Æê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê ´ÆÞÖ•Öê ¯Öæ¸ê Ûúß ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ •Öß¾Ö ®Ö¸ÛúÖŸÖ •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß, áÖß ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛú ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß, ¤×¸¦ß ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ‡ŸÖÛê“Ö ®Ö¾Æê ŸÖ¸ †®ÖêÛú þÖÝÖßÔµÖ ÃÖãÜÖÖ“ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ ‘Öê‰ú®Ö, ŸÖê£Öæ®Ö ´Ö®Öã嵅 •Ö®´ÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö “ÖÛξ֟ÖßÔŸ¾Ö ¾Ö ŸÖߣÖÕÛú¸Ÿ¾Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûúºþþ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖÖê. ÆÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Ö×Æ´ÖÖ ÃÖ´µÖÛú¤¿ÖÔ®ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÖê †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ“Ö ÝÖãÞÖ ÆÖêµÖ. ŸµÖÖ ÝÖãÞÖÖÓ“ÖÖ ˆ¤Ë³Ö¾Ö †ÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆê¸ —ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ÛúÖ¸ÞÖ ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®ÖÖ׿־ÖÖµÖ ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öê ¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖ ×ÃÖ¬¤ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖ´µÖÛˤ¿ÖÔ®ÖÖ“Öß ´ÖÓÝÖ»Ö¯ÖγÖÖŸÖ —ÖÖ»Öß ¯ÖÖ×Æ•Öê.

 

ÃÖ´µÖÛË–ÖÖ®Ö :

 ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖÖŸÖᯙ ¤ãÃÖ¸ê ¸Ÿ®Ö Æê ÃÖ´µÖÛË–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÎÜÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ¯ÖÃÖ¸»ÖÖ ŸÖ¸ ¾ÖßÖæ“Öê ïÖ™ ¤¿ÖÔ®Ö ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖê. –ÖÖ®Ö ÆÖ ŸÖ¸ †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ¯ÖδÖãÜÖ ÝÖãÞÖ. †ÖŸ´ÖÖ †Ö×ÞÖ –ÖÖ®Ö †ÃÖÖ ³Öê¤ Ûúºþþ®Ö ¯ÖÖÆÞµÖÖ®ÖêÆß Ûú¤Ö×“ÖŸÖ ¤ÖêÂÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖê‡Ô»Ö. ´ÆÞÖæ®Ö †ÖŸ´ÖÖ ÆÖ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ“Ö ÆÖêµÖ. †Ö×ÞÖ ¸Ÿ®Ö¡ÖµÖ Æê ŸÖß®Ö ®Ö ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖ ‹ÛúÖÛúÖ¸ †ÖŸ´Öºþ¯Ö“Ö •ÖÖÞÖ»Öê ¯ÖÖ×Æ•Öê.¹

 

1.  ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö´ÖêŸÖ¤ê¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¤ÖŸ´ÖÖ-†´ÖéŸÖ“Ö®¦. ÃÖ´ÖµÖÃÖÖ¸ ™ßÛúÖ-6.

 

¤¿ÖÔ®Ö †Ö×ÞÖ –ÖÖ®Ö :

 ¤¿ÖÔ®Ö ´ÆÞÖ•Öê “ÖîŸÖ®µÖÖ“Öß †¿Öß †¾ÖãÖÖ Ûúß •Öß ×®Ö¸ÖÛúÖ¸ ºþ¯Ö ¸ÖÆŸÖê. †Ö×ÞÖ –ÖÖ®Ö ´ÆÞÖ•Öê ŸµÖÖ “ÖîŸÖ®µÖÖ“Öß ÃÖÖÛúÖ¸ †¾ÖãÖÖ ÆÖêµÖ.

ŸÖŸÖ: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú ²ÖÖÊÖ£ÖÔ ÝÖÎÆÞÖÓ –ÖÖ®ÖÓ ª

ŸÖ¤ÖŸ´ÖÛú þֺþþ¯ÖÝÖÎÆÞÖÓ ¤¿ÖÔ®Ö×´ÖŸÖß ×ÝÖ¬¤´ÖË .... ªª ¬Ö¾Ö»ÖÖ™ßÛúÖ - ¯Öé. 149 ( ¯ÖÎ. ³ÖÖÝÖ )

 µÖÖ¾Öºþ®Ö ¤¿ÖÔ®Ö †Ö×ÞÖ –ÖÖ®Ö µÖÖŸÖᯙ ³Öê¤ †Ö¯ÖÞÖÖÃÖ Ã¯Ö™¯ÖÞÖê Ûúôê»Ö. ‹ÜÖÖ¤ß ¾ÖßÖæ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ºþ¯ÖÖ®Öê •ÖÖÞÖÞÖê Æê ¤¿ÖÔ®Ö ¾Ö ן֓µÖÖ ¾ÖßÖæ¯ÖÞÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ´ÆÞÖ•Öê –ÖÖ®Ö. ¯ÖÞÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþ¯ÖÖ®Öê •ÖÖÞÖÞµÖÖŸÖ ÃÖÓ¿ÖµÖ ®ÖÃÖ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. ÃÖÓµÖ¿Ö, ×¾Ö´ÖÖêÆ ×ÛÓ¾ÖÖ ×¾Ö³Ö뫅 ÊÖ –ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ×´Ö£µÖÖ †¾ÖãÖÖ ÆÖêŸÖ.

 †ÖÝÖ´ÖÖŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûê»Ö껵ÖÖ ÃÖ´µÖÛË–ÖÖ®ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö †Ö×ÞÖ ®µÖÖµÖ¿ÖÖá֤é™¶Ö þÖÖ´ÖßÓ †Ûú»ÖÓÛú, ÃÖ´ÖÓŸÖ³Ö¦, ´ÖÖ×ÞÖŒµÖ®ÖÓ¤ß †Öפ ´ÖÆÖ®ÖË ŸÖÖ×ÛÔÛúÖÓ®Öß –ÖÖ®ÖÖ“Öê Ûê»Öê»Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö µÖÖŸÖ ¤é™ߓÖÖ ¾Ö †¯ÖêõÖê“ÖÖ ³Öê¤ †ÖÆê. †ÃÖê ´Æ™»Öê •ÖÖŸÖê Ûúß ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú —ÖÖ»Öê»Öê –ÖÖ®Ö“Ö ÃÖ´µÖÛË ÆÖêµÖ. ×´Ö£µÖÖŸ¾ÖÖŸÖß»Ö

–ÖÖ®Ö ×´Ö£µÖÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. ÃÖæ¡ÖÛúÖ¸ ÁÖß. ˆ´ÖÖþÖÖ´ÖßÓ®Öß ‘‘ ´ÖןÖÁÖãŸÖÖ¾Ö¬ÖµÖÖê ×¾Ö¯ÖµÖÔµÖ¿“Ö ’’ ( ÃÖæ¡Ö. 1ª31ª ) µÖÖ ÃÖæ¡ÖÖ®Öê Æê ïÖ™ Ûê»Öê †ÖÆê Ûúß •ÖÖê ×´Ö£µÖÖŸ¾Öß †ÖÆê ŸµÖÖ“Öê ´Öן֖ÖÖ®Ö, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¾Ö †¾Öב֖ÖÖ®Ö ‘Ûãú’ †ÃÖŸÖê, ×´Ö£µÖÖ †ÃÖŸÖê.

 ¯Ö¸ÓŸÖã ¤Ö¿ÖÔ×®ÖÛú ¤é™߮Öê –ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¾Ö –ÖÖ®Ö¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ ¾ÖêÝÖôÖ Ûú¸Ö¾ÖÖ »ÖÖÝÖŸÖÖê. Ûê¾Öô ´ÖÖêõÖÖê¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖÖ ×ÛÓ¾ÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ ×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛúŸÖÖ ¯ÖÖÆæ®Ö –ÖÖ®ÖÖ“Öê ¯ÖÎÖ´ÖÖÞµÖ š¸¾Öæ®Ö “ÖÖ»ÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ×ÃÖ׬¤×¾Ö×®Ö¿“ÖµÖ ( 1ª 10 ) µÖÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖ †ÃÖê ´ÆÞÖ»Öê †ÖÆê Ûúß, †×¾ÖÃÖÓ¾ÖÖ¤ß –ÖÖ®Ö ÃÖŸµÖ ¾Ö ¯ÖδÖÖÞÖ³ÖæŸÖ ÆÖêµÖ.

 

†ÖÝÖ×´ÖÛú –ÖÖ®ÖÖ“Öß ¸“Ö®ÖÖ :

 †ÖŸ´ÖÖ †Ö×ÞÖ –ÖÖ®Ö µÖÖ ¤Öê®Ö ¾ÖßÖæ ®ÖÖÆߟÖ. ד֤ˑ֮Ö-þֺþ¯Ö †ÖŸ´ÖÖ ÆÖ Ûê¾Öô –ÖÖ®Ö Ã¾Öºþ¯Ö“Ö ÆÖêµÖ. ÃÖæµÖÔ •ÖÃÖÖ †®ÖÓŸÖ ˆÂÞÖŸÖÖ ˆ•ÖÖÕ®Öß µÖãŒŸÖ †ÖÆê †ÃÖÖ †ÖŸ´ÖÖ¤êÜÖᯙ –ÖÖ®ÖÖ®Öê“Ö ³Ö¸»Öê»ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öê 1 ) ´Öן֖ÖÖ®Ö 2 ) ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö 3 ) †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö 4 ) ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö 5 ) Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö †ÃÖê ´Öãܵ֟Ö: ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûúºþ®Ö Ûãú-´ÖןÖ, Ûãú-ÁÖã×ŸÖ ¾Ö Ûãú-†¾Ö׬֖ÖÖ®Ö †ÃÖê ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ×´Öôæ®Ö ‹ÛæúÞÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öê †Öš ×¾ÖÛú»¯Ö ´ÖÖÓ›»Öê †ÖÆêŸÖ. –ÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÖÕ¿ÖÖ®Öê ¾Ö ‹Ûú ×“Ö¤Ë‘Ö®Ö Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê •Ö¸üß †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸üÞÖßµÖ Ûú´ÖÖÔ“µÖÖ †¯ÖêõÖê®Öê -´ÆüÞÖ•Öê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ“µÖÖ¥ü™üß®Öê –ÖÖ®ÖÖ“Öê ×¾ÖÛú»¯Ö ´ÖÖÓ›ü»Öê ÝÖê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÓ㤸 ´ÖæŸÖßÕ¾Ö¸ ‹ÜÖÖ¤ê †ÝÖ¤ß ŸÖ»Ö´Ö ¾ÖÃ¡Ö •Ö¸ß ‘ÖÖŸÖ»Öê ŸÖ¸ß ÃÖÖîÓ¤µÖÔ - ²ÖÖê¬ÖÖ»ÖÖ †›£ÖôÖ µÖêŸÖÖê“Ö. ŸÖÃÖê ¿Ö㬤 –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖŸ´µÖÖ»ÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÔ —ÖÖÛæú®Ö ™ÖÛúŸÖê ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôê –ÖÖ®Ö-¯ÖÎ×ÛεÖê»ÖÖ ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ŸÖ·Æê®Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö †›£Öôê µÖêŸÖÖŸÖ.

 

 

 

¯ÖΟµÖõÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö¸ÖêõÖ –ÖÖ®Ö :

 ¯ÖΟµÖõÖ–ÖÖ®Ö ´ÆÞÖ•Öê ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö µÖÓÖ“µÖÖ ´Ö¤ŸÖß׿־ÖÖµÖ •Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ŸÖê ¯ÖΟµÖõÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. ¯ÖΟµÖõÖ–ÖÖ®Ö †ÖŸ´µÖÖ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ÆÖêŸÖê. µÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ –ÖÖ®ÖÖŸÖ 1 ) †¾Ö׬֖ÖÖ®Ö 2 ) ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ¾Ö 3 ) Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Æß ŸÖß®Ö –ÖÖ®Öê ´ÖÖꛟÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö ¾Ö ÁÖãן֖ÖÖ®Ö Æß ¤Öê®Ö –ÖÖ®Öê ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖŸÖ, ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¸ÖêõÖ ´Æ™»Öê †ÖÆê. ¯Ö¸ÓŸÖã ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ¤³ÖÖÔŸÖ ¯Öã®Ö: ×¾Ö“ÖÖ¸ Ûú¸ÞÖÖ·µÖÖ •Öî®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®µÖÖÓ®Öß ´Ö×ŸÖ ¾Ö ÁÖãŸÖ µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ´Æ™»Öê †ÖÆê. וֳ֦֮ÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸Ûú ¯ÖΟµÖõÖ ´Æ™»Öê †ÖÆê. ´ÆÞÖæ®Ö •Öê¾ÆÖ ´Ö×ŸÖ ¾Ö ÁÖãŸÖ µÖÓÖ®ÖÖ ¯ÖΟµÖõÖ ´Æ™»Öê ŸÖê¾ÆÖ ŸµÖÓÖ®ÖÖ ‡ÓצµÖ ¯ÖΟµÖõÖ •ÖÖÞÖÖ¾Öê †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ ŸÖß®Ö –ÖÖ®Öê †×®ÖÓצµÖ ¯ÖΟµÖõÖ •ÖÖÞÖÖ¾ÖߟÖ. ( ®ÖÓ¤ßÃÖæ¡Ö- 4 )

 

 

´Öן֖ÖÖ®Ö :

¯ÖÖ“Ö ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ¾ÖßÖæÓ“Öê •Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ŸÖê ´Öן֖ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. ´Ö®Ö •Ö¸ß ‡ÓצµÖ ®ÖÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ®ÖÖê-‡ÓצµÖ ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ˆ´ÖÖþÖÖ´ÖßÓ®Öß Ûê»ÖÖ †ÖÆê. ×ÃÖ¬¤ÃÖê®ÖÝÖÞÖßÓÓ®Öß ´Öן֖ÖÖ®Ö ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ê ÆÖêŸÖê ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê - (1) ‡ÓצµÖÖÓ®Öß ÆÖêÞÖÖ¸ê (2) ´Ö®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ÆÖêÞÖÖ¸ê ¾Ö (3) ‡ÓצµÖ ¾Ö ´Ö®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ÆÖêÞÖÖ¸ê. µÖÖ ŸÖß®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓ“ÖÖ ÆêŸÖæ ÆÖ Ûúß, µÖÖ ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖ ‹Ûú ¯Öê¿Öß •Öß¾ÖÆß †ÖÆêŸÖ. Ûê¾Öô ïֿÖêÔ×¦ÓµÖ“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´Ö®Ö ®ÖÃÖŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö †¿ÖÖ •Öß¾ÖÖÓ®ÖÖ ÆÖêÞÖÖ·µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ¤êÜÖᯙ ´Öן֖ÖÖ®Ö ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ.

  ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ®Öê •Öê¾ÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‘‘–ÖÖ®Ö ÛúÃÖê ÆÖêŸÖê ?’’ ‘‘´ÖÖÞÖæÃÖ •ÖÖÞÖŸÖÖê ÛúÃÖÖ ?’’ µÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öε֟®Ö Ûê»ÖÖ, ŸÖê¾ÆÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ¯Öο®Ö †ªÖ¯Ö¯ÖµÖÕŸÖ †®Öã¢Ö׸ŸÖ †ÖÆêŸÖ. •Öî®Ö ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®Öß ¯ÖãºþþÂÖÖÓ®Öß ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ“µÖÖ ¯Öξ֮֓ÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖÝÖÖê¾ÖÖ ‘ÖêŸÖ †ÃÖê ´Æ™»Öê †ÖÆê Ûúß, †ÖŸ´ÖÖ - –ÖÖ®Ö´ÖµÖ †ÖÆê. •ÖÃÖÖ ×¤¾ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö´ÖµÖ. ŸÖÖê ŸµÖÖ“ÖÖ ÝÖãÞÖ †ÖÆê. ‡ÓצµÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ×®®ÖÛúÂÖÖÕ®Öê –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê Æê ÜÖ¸ê. ¯Ö¸ÓŸÖã ‡ÓצµÖê ®ÖÃÖ»Öß ŸÖ¸ –ÖÖ®Ö ÆÖêÞÖÖ¸“Ö ®ÖÖÆß, Æê ´ÖÖ¡Ö ÜÖ¸ê ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ÖÓ®Öß –ÖÖ®ÖÝÖãÞÖÖ»ÖÖ †›£ÖôÖ †ÖÞÖÞÖÖ·µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÖÔ“Öê ×®Öºþ¯ÖÞÖ Ûê»Öê †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ¤é™߮Öê ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, †¾Ö׬֖ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ, ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ ¾Ö Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ †¿Öß šÖêÛúô´ÖÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖÖÓ“Ö †Ö¾Ö¸ÞÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öß †ÖÆêŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ‡ÓצµÖÖÓ®Öß –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê, Æê ¾ÖÖŒµÖÆß †¬ÖÔÃÖŸµÖÖ»ÖÖ ¬Öºþ®Ö †ÖÆê. ‡ÓצµÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖÝÖê †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖß ŸÖ¸ß ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê Ûúß •µÖÖ´Öãôê ‡ÓצµÖê •ÖÖÞÖÞµÖÖÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ ÆÖêŸÖÖŸÖ. †Ö•Ö»ÖÖ ´ÖêӤ擵ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖÝÖÖÓ“Öê –ÖÖ®Ö ÆÖê‰ú®Ö ŸÖê ×ÃÖ¬¤ —ÖÖ»Öê †ÖÆê Ûúß, ‡ÓצµÖê Æß ¾ÖßÖæ»ÖÖ •ÖÖÞÖŸÖ ®ÖÃÖæ®Ö ´ÖêÓ¤æŸÖß»Ö ×¾Ö׿Ö™ ³ÖÖÝÖ •ÖÖÞÖÞµÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔ Ûú¸ŸÖÖê. ŸÖÖê ×¾Ö׿Ö™ ³ÖÖÝÖÆß ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ê ÃÖÖÓÝÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê. ‹Ûú •µÖÖ ¯Öê¿ÖßÓ®Öß ŸÖÖê ´ÖêÓ¤æ ²Ö®Ö»ÖÖ †ÃÖÖ †Ö×ÞÖ ¤ãÃÖ¸Ö, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú †¿Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖŸ´ÖÛú ¿ÖŒŸÖß .

 •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÕ®Öß ¤êÜÖᯙ ¦¾µÖÓêÓצµÖ †Ö×ÞÖ ³Ö¾ÖêÓצµÖ †ÃÖê ¤Öê®Ö ×¾ÖÛú»¯Ö Ûúºþ®Ö –ÖÖ®Ö ÛúÃÖê ÆÖêŸÖê ÆÖ ¯Öο®Ö ÃÖÖê›×¾Ö»ÖÖ †ÖÆê. ¯ÖΟµÖõÖ ‡ÓצµÖê Æß ÃÖÖ¬Ö®Ö³ÖæŸÖ ÆÖêŸÖ. ŸµÖÖ ‡ÓצµÖÖ“µÖÖ´ÖÖ±ÔŸÖ ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖºþ®Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÖÓ“Öê ¯Öé£Ö:Ûú¸ÞÖ Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ³ÖÖ¾ÖêÓצ“Ö ¤êŸÖê. Æê ³ÖÖ¾ÖêÓצµÖ ´ÆÞÖ•Öê ´Ö×ŸÖ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. ^1/2/3

 

(1) ãÖÖ®ÖÖÓÝÖ - ³ÖÖÝÖ 2, 1-7; ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔ - 1-12.

(2) ‡ÓפµÖ´ÖÞÖÖê³Ö¾ÖÓ •ÖÓ ŸÖÓ ÃÖÓ¾Ö¾ÖÆÖ¸¯Ö““ÖŒÜÖÓ - ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ¾Ö¿µÖÛú- 95, ŸÖ¡Ö ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸ÛÓ ‡ÓצµÖÖ×®ÖÓצµÖ ¯ÖΟµÖõÖ´ÖË, »Ö‘Öß, þ־Öé. ¿»ÖÖêÛú-4.

(3) –ÖÖ®Ö ÆÖ ŸÖŸ¾Ö–ÖÖ®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÃÖæ®Ö ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ †ÖÆê - ²Ö™ÒÖÑ› ¸ÃÖê»Ö. •Ö®ÖÔ»Ö †Öò±ú

 

´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“Öê ³Öê¤ : ¹

 †¾ÖÝÖÎÆ, ‡ÔÆÖ, †¾ÖÖµÖ †Ö×ÞÖ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ †ÃÖê “ÖÖ¸ ÃÖÖÓ¾µÖ¾ÖÆÖ׸Ûú ¯ÖΟµÖõÖÖ“Öê ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. ‡ÓצµÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †Ö»µÖÖ¾Ö¸ Ûê¾Öô ‘†×ß֒ ´ÖÖ¡Ö –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ †¾ÖÝÖÎÆ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ †¾ÖÝÖÎÆÖ“Öê ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ¾Ö †£ÖÖÔ¾ÖÝÖÎÆ †ÃÖêÆß ÃÖæõ´Ö³Öê¤ Ûê»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆÖ®Öê ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ®Öê †¾µÖŒŸÖ –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê. ›ÖêóµÖÖÓ®ÖÖ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ÛúÖ¸ÞÖ ›Öêôê Æê ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ»ÖÖ Ã™¯ÖÞÖê •ÖÖÞÖŸÖÖŸÖ. †¾ÖÝÖÎÆÖ®Öê •ÖÖÞÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ×®Ö¿“ÖµÖÖŸ´ÖÛú –ÖÖ®ÖÖÛú›ê —ÖãÛúÞÖÖ·µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ‡ÔÆÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ×®ÖÞÖÔµÖÖŸ´ÖÛú –ÖÖ®ÖÖ»ÖÖ ‘†¾ÖÖµÖ’ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ÛúÖ¸ÞÖ ‘†¾ÖÖµÖ’ –ÖÖ®ÖÖŸÖ †×®Ö™ †Ó¿ÖÖ“Öß ×®Ö¾Öé¢Öß ÆÖêŸÖê. –ÖÖ®Ö ÆÖêŸÖÖ®ÖÖ ‘•Öê †ÖÆê’ ŸµÖÖ“Öß ×®Ö׿“ÖŸÖß ¾Ö ‘•Öê ®ÖÖÆß’ ŸµÖÖ“Öß ×®Ö¾Öé¢Öß ÆÖêŸÖ †ÃÖŸÖê. •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔ“Öê Æê ×¾Ö¿»ÖêÂÖÞÖ †Ö•Ö“µÖÖ ´ÖÖ®ÖÃÖ ¿ÖÖá֖ÖÖÓ®Öß ¾Ö ¿Ö¸ß¸ ¿ÖÖá־ÖꟵÖÖÓ®ÖßÆß ´ÖÖ®µÖ Ûê»Öê †ÖÆê. •ÖÃÖê ‹ÜÖÖ¤ß ¾ÖßÖã ™ê²Ö»Ö †ÖÆê †ÃÖê ´Æ™»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ‡ŸÖ¸ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“ÖÖ †³ÖÖ¾ÖÆß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ ÆÖêŸÖÖê. †¾ÖÖµÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ ÛúÖ»ÖÖÓŸÖ¸Ö®Öê ¤êÜÖᯙ †¾ÖÖµÖ®Öê •ÖÖÞÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê ôָÞÖ ÆÖêÞÖê, µÖÖ»ÖÖ ¬ÖÖ¸ÞÖÖ ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. ÃÖÖµÖÛú»Ö ׿ÖÛú»Öê»ÖÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ 15-20 ¾ÖÂÖÖÕ®Öß •Ö¸ß ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖ»Ö¾Öᯙ ŸÖ¸ß ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖß “ÖÖ»Ö×¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. µÖÖ“Öê ÛúÖ¸ÞÖ ´Öן֖ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. Æê ´Öן֖ÖÖ®Ö •Ö®´Ö-•Ö®´ÖÖÓŸÖ¸ßÆß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖŸÖ µÖêŸÖê. •ÖÃÖê, ´Öæ»Ö •Ö®´ÖŸÖ:“Ö ¤æ¬Ö ׯ։ú »ÖÖÝÖŸÖê ¾Ö ‹ÜÖÖ¤ê ¾ÖÖÃÖºþþ þִֵÖê¾Ö ˆ³Öê ¸ÖÆæ ¿ÖÛúŸÖê.

 †¾ÖÝÖÎÆÖפ –ÖÖ®ÖÖ“Öê ‹Ûú-‹Ûú×¾Ö¬Ö, ²ÖÆã-²ÖÆã×¾Ö¬Ö, ×õÖ¯ÖÎ-†×õÖ¯ÖÎ, ×®Ö:ÃÖéŸÖ†×®Ö×ÃÖéŸÖ, ˆŒŸÖ-†®Ö㌟Ö, ¬Öé¾Ö-†¬Öé¾Ö †ÃÖê ²ÖÖ¸Ö ÃÖæõ´Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÓÖ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“Öê ‡ŸÖÛê ÃÖæõ´Ö ×¾Ö¾Ö¸ÞÖ †Ö•Ö“µÖÖÆß ×¾Ö–ÖÖ®Ö¾ÖÖªÖÓ®ÖÖ †Ö¿“ÖµÖÖÔŸÖ ™ÖÛúŸÖê. ›ÖêóµÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¸ÓÝÖ †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸ß ›Öêôê Ûê¾Öô ¸ÓÝÖ“Ö ¯ÖÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß ŸÖ¸ ¾ÖßÖæÆß ¯ÖÖÆŸÖÖŸÖ. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ›Öêôê ÝÖãÞÖ †Ö×ÞÖ ¦¾µÖÆß ¯ÖÖÆÖŸÖÖŸÖ.

 Ã´ÖéןÖ, ¯ÖΟµÖ׳֖ÖÖ®Ö, ŸÖÛÔ, †®Öã´ÖÖ®Ö †ÃÖê ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“Öê ¤ãÃÖ¸ê “ÖÖ¸ ³Öê¤ †ÖÆêŸÖ. ‡ÓצµÖÖÓ“µÖÖ ¾Ö ´Ö®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê •Öê –ÖÖ®Ö ÆêÖŸÖê ŸÖê Ûê¾Öô ŸµÖÖ õÖÞÖÖ¯Ö㸟Öê ¸ÖÆÖŸÖ ®ÖÖÆß. ´Ö¸ê¯ÖµÖÕŸÖÆß µÖÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öß Ã´Öé×ŸÖ ¸üÖÆüŸÖê. Ûú¬Öß Ûú¬Öß ÝÖ껵ÖÖ •Ö®´ÖÖ“Öß †Öšü¾ÖÞÖÆüß ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ´Öãôêû ÆüÖêŸÖê. ôÖéןÖ, ôָÞÖ ÆÖ ²Ö㬤ߓÖÖ “Ö´ÖŸÛúÖ¸ ´ÖÖ®Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓŸÖã ‹ÛúÖ“Ö õÖÞÖÖŸÖ ¾ÖßÖ㓵ÖÖ †®ÖÓŸÖ †¾ÖãÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖÆÞµÖÖ“Öê þÖÖŸÖÓ¡µÖ †ÖŸ´µÖÖŸÖᯙ –ÖÖ®Ö ¿ÖŒŸÖßŸÖ †ÖÆê. ´Öן֖ÖÖ®Ö Æê •Ö› ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÖµµÖÖ®Öê ÆÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖןÖ, ÁÖã×ŸÖ µÖÖÓ®ÖÖÆß †¬µÖÖŸ´Ö´ÖÖÝÖÖÔŸÖ •Ö› –ÖÖ®Ö ´Æ™»Öê †ÖÆê. ¾ÖßÖæ þֺþ¯ÖÖ“Öß ×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸ŸÖÖÓ®ÖÖ ®µÖÖµÖ¿ÖÖáÖÖŸÖ ŸÖÛÔ †Ö×ÞÖ †®Öã´ÖÖ®Ö µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖδÖÖÞÖ ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ÛúÖ¸ÞÖ ŸÖÛÔ †Ö×ÞÖ †®Öã´ÖÖ®Ö µÖÖÓ“µÖÖ«Ö¸ê ÃÖŸµÖÖ¯ÖÎŸÖ ¯ÖÖê“ÖÞµÖÖ“ÖÖÆß ´ÖÖÝÖÔ ¿ÖÖáֿÖ㬤 †ÖÆê. †Ö•Ö“µÖÖ ×¾Ö–ÖÖ®ÖÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ÁÖêš ÝÖÞÖ»ÖÖ ÝÖê»Öê»ÖÖ ´ÖÆÖ®Ö ¿ÖÖÃ¡Ö–Ö †Ö‡Ô®ÖÃ™Ö‡Ô®Ö µÖÖ®Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ¯ÖêõÖŸÖÖ¾ÖÖ¤ µÖÖ ¯ÖãßÖÛúÖŸÖ †ÞÖæÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ×ÛÓ¾ÖÖ ‹ÛæúÞÖ ¯Ö¤Ö£ÖÕÃÖÓ²ÖÓ¬Öß •Öß ×¾Ö¬ÖÖ®Öê Ûê»Öê»Öß †ÖÆêŸÖ ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ŸÖÛÔ †Ö×ÞÖ †®Öã´ÖÖ®Ö µÖÖÓ“µÖÖ †ÖÁÖµÖÖ®Öê“Ö ÆÖêµÖ. •Öî®Ö ´ÖÆÂÖßÕ®Öß ÃÖã¬¤Ö •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ •ÖÖê †ÖÃÖêŸÖã×Æ´ÖÖ“Ö»Ö ¯ÖΓÖÖ¸ ¾Ö ¯ÖÎÃÖÖ¸ Ûê»ÖÖ ŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ¾Ö¸ß»Ö ¯Ö¬¤ŸÖß“Ö ¾ÖÖ¯Ö¸»Öß. ´Öן֖ÖÖ®Ö Æê ¤ãÃÖ·µÖÖ“µÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿ÖÖ®Öê •Öê¾ÆÖ ÆÖêŸÖê, ŸÖê¾ÆÖ ŸÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. (ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ - 320) ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“Öê 5 ‡ÓצµÖê ¾Ö ´Ö®Ö †¿ÖÖ ÃÖÆÖ“Öê †¾ÖÝÖÎÆÖפÛú “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ö®Öê 24 ³Öê¤ ÆÖêŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖŸÖ ®Öê¡ÖÖ“ÖÖ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß ´ÆÞÖæ®Ö ˆ¸»Ö껵ÖÖ “ÖÖ¸ ‡ÓצµÖÖÓ“ÖÖ “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸“ÖÖ ¾µÖÓ•Ö®ÖÖ¾ÖÝÖÎÆ ¬Öºþ®Ö ‹ÛæúÞÖ 28 ³Öê¤ ÆÖêŸÖÖŸÖ. µÖÖ ³Öê¤ÖÓ®ÖÖ ´ÖÖÝÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Ö껵ÖÖ ²ÖÆã-²ÖÆã×¾Ö¬Ö †¿ÖÖ 12 ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓ®Öß ÝÖãÞÖ»µÖÖÃÖ ´Öן֖ÖÖ®ÖÖ“Öê 336 ³Öê¤ ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêŸÖ. (ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ - 309, 310) µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö †®µÖ ÝÖÎÓ£ÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê.

 

ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö : ¹

 ´Öן֖ÖÖ®Ö“Öê ×¾ÖÂÖµÖ³ÖæŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÃÖÖê›æ®Ö ‡ŸÖ¸ ¯Ö¤Ö£ÖÖÕ“Öê •Öê –ÖÖ®Ö ŸÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö

 

(1) ÃÖÖ¬Ö®ÖÖŸÖË ÃÖÖ¬µÖ ×¾Ö–ÖÖ®Ö´ÖË - ®µÖÖµÖ×¾Ö. 167. ¯Ö׸õÖÖ´ÖãÜÖÓ - 3ª20-25

(2) •Öê Ûê¾Öô Ûî¾Ö»µÖÖ®Öê“Ö •ÖÖÞÖŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †ÃÖê ¯Ö¤Ö£ÖÔ †®ÖÓŸÖÖ®ÖÓŸÖ †ÖÆêŸÖ (ÝÖÖê.•Öß. 333)

(3) ÝÖÖê. •Öß. ÝÖÖ£ÖÖ 368.

(4) µÖÖÓ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ •Öß¾ÖÛúÖÓ›Ö´Ö¬µÖê –ÖÖ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖêŸÖ ¯ÖÆÖ¾Öê.

 

ÆÖêµÖ. ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æê ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú“Ö ÆÖêŸÖê. (ÝÖÖê. •Öß. 314 ). ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æê †õÖ¸ÖŸ´ÖÛú ¾Ö †®ÖõÖ¸ÖŸ´ÖÛú †¿ÖÖ ¤Öê®Ö ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÖÆê. ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸ÖŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ®Öê×´Ö“ÖÓ¦ ¿Ö²¤•Ö®µÖ ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö ¾Ö ×»ÖÓÝÖ•Ö®µÖ (ד֮Æ) ÁÖãŸÖ –ÖÖ®Ö †ÃÖê ¤Öê®Ö ³Öê¤ Ûú¸ŸÖÖŸÖ. ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ †×ÜÖ»Ö ²ÖδÆÖÓ› ÆÖêµÖ. ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÀ¾ÖÖ»ÖÖ †õÖ¸ÖŸ´ÖÛú (¿ÖÖáֆÖÝÖ´Ö ‡. ´ÖÖÝÖÖÔ®Öß ) ¸ßŸÖß®Öê •ÖÖÞÖÞÖÖ¸Ö ÁÖãŸÖÛê¾Ö»Öß ÆÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê.

 ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÖ“Öê ¯ÖµÖÖÔµÖ, †õÖ¸, ¯Ö¤, ÃÖÓ‘ÖÖŸÖ, ¯ÖÎן֢֯Öß, †®ÖãµÖÖêÝÖ, ¯ÖÎÖ³ÖéŸÖ, ¾ÖßÖã, ¯Öæ¾ÖÔ ‡. ¾ÖßÃÖ ³Öê¤ Ûê»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ÃÖæõ´ÖÖŸÖ ÃÖæõ´Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ - ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æê ×®ÖÝÖÖêפüµÖÖ •Öß¾ÖÖÓ®ÖÖ †ÃÖÖ¾Öê“Ö »ÖÖÝÖŸÖê. ¯ÖµÖÖÔµÖ-ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö Æêü ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖ †ÃÖŸÖê. †£ÖÖÔŸÖ ×¾Ö¿Ö㬤ŸÖ´Ö †ÃÖŸÖê. –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ Ûú´ÖÖÕ®Öß –ÖÖ®Ö ×ÛúŸÖßÆß —ÖÖÛæú®Ö ™ÖÛú»Öê ŸÖ¸ß ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔŸÖ: –ÖÖ®ÖÝÖãÞÖ —ÖÖÛú»ÖÖ •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆß. ¯ÖµÖÖÔµÖ–ÖÖ®Ö Æê ×®ÖŸµÖ ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖ †ÃÖŸÖê. (ÝÖÖê.•Öß. 319) µÖÖ ×®Ö¸Ö¾Ö¸ÞÖ –ÖÖ®ÖÖ“Öß ×šÞÖÝÖß“Ö •Öß¾ÖÖ»ÖÖ Ûî¾Ö»µÖÖ“µÖÖ ²ÖÖê¬ÖÖ¯ÖÎŸÖ ®ÖêŸÖê.