¾Öî–ÖÖ×®ÖÛú •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ

†®ÖãÛÎú´ÖÖ×ÞÖÛúÖ

2) ¯Öã¹ýÂÖÖ×ÃÖ¬¤üß ˆ¯ÖÖµÖ-¿»ÖÖêÛú, 37, 38, 39.

ŠúÞÖÖÓ“Öß ¯ÖΟµÖõÖ ±ê› ˆŸÛéú™ ÝÖéÆãÖß-•Öß¾Ö®Ö ‘ÖÖ»Ö¾Öæ®Ö Ûú¸ŸÖÖ µÖêŸÖê. ŸÖê •Öß¾Ö®Ö ×•ÖŸÖÛê ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ, †¯ÖδÖÖ¤ß, †Ö×ÞÖ ×¾Ö¾ÖêÛúß †ÃÖê»Ö ן֟ÖÛê“Ö ¯Öãœß»Ö •Öß¾Ö®ÖÆß “ÖÖÓÝÖ»Öê ÆÖê‡Ô»Ö. ÝÖéÆãÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ ¯Ö¸Ã¯Ö¸ÖÓ“µÖÖ ÃÖÆÛúÖµÖÖÔ“ÖÖ, ˆ¯ÖÛúÖ¸Ö“ÖÖ ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö-×¾Ö¿ÖêÂÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ †ÃÖŸÖÖê. ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÎê´ÖÖ®Öê ÆÖêŸÖÖê. ¯ÖÎê´Ö Æß •Öß¾ÖÃÖé™߻ÖÖ ×¾ÖÃÖ×¾ÖÞÖÖ¸ß ×¤¾µÖ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ŸµÖÖ ¯ÖÎê´ÖÖ»ÖÖ ÆÖêŸÖÖê. ¯ÖÎê´Ö Æß •Öß¾ÖÃÖé™߻ÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ×¾ÖÞÖÖ¸ß ×¤¾µÖ ¿ÖŒŸÖß †ÖÆê. ŸµÖÖ ¯ÖÎê´ÖÖ»ÖÖ ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ '†×ÆÓÃÖÖ' ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ. †×ÆÓÃÖêŸÖ þÖÖÁÖµÖ ¯ÖξÖé¢Öß †ÖÆê. ŸÖ¸ ¯ÖÎê´ÖÖŸÖ ¯Ö¸ÖÁÖµÖ ¯ÖξÖé¢Öß †ÖÆê. †×ÆÓÃÖêŸÖ ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖ †ÖÆê. ¯ÖÎê´ÖÖ»ÖÖ ÛãúÞÖߟָ '¤ãÃÖ¸Ö' »ÖÖÝÖŸÖÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÝÖéÆãÖÖ“µÖÖ †Ö“ÖÖ¸ ¬Ö´ÖÖÔŸÖ '†×ÆÓÃÖÖ ¬Ö´ÖÔ' ¯ÖάÖÖ®Ö †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ '†×ÆÓÃÖÖ' ÆÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÖÞÖß´Ö¡ÖÖÓ“ÖÖ •Öß¾Ö®Ö ¬Ö´ÖÔ †ÖÆê.

¯ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÖÓ“ÖÖ †×ÆÓÃÖÖ¯ÖάÖÖ®Ö †Ö“ÖÖ¸-¬Ö´ÖÔ

 (1) †×ÆÓÃÖÖ (2) ÃÖŸµÖ (3) †“ÖÖîµÖÔ (4) ¾ÖδƓֵÖÔ (5) ¯Ö×¸×´ÖŸÖ ¯Ö׸³ÖÖêÝÖ (†¯Ö׸ÝÖÆ) †¿ÖÖ µÖÖ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ê ÁÖÖ¾ÖÛúÖÓ“ÖÖ ¬Ö´ÖÔ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. µÖÖ ¯ÖÖ“Ö ¬Ö´ÖÖÔ“Öê ¯ÖæÞÖÔ¯ÖÞÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö ÝÖéÆÃ£Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ¿ÖŒµÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. ´ÆÞÖæ®Ö þֻ¯Ö¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ŸµÖÖ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ÞÃÖµÖÖÃÖÖšß ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆê. †»¯Ö ¯ÖδÖÖÞÖÖŸÖ ¾ÖΟÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ÖµÖ“ÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö ¾Ö¸ß»Ö ¾ÖΟÖÖÓ®ÖÖ †ÞÖã¾ÖÎŸÖ ´ÆÞÖÖ¾Öê.

†×ÆÓÃÖÖÞÖã¾ÖÎŸÖ :

¯Öδ֢Ö-µÖÖêÝÖÖ®Öê •Öß¾ÖÖ“ÖÖ ÆÖêÞÖÖ¸Ö ¾Ö¬Ö Æß ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêµÖ.² ×ÆÓÃÖÖ Æê ¯ÖÖ¯Ö ÆÖêµÖ. Æê ¯ÖÖ¯Ö ÝÖéÆãÖß •Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ ×®ÖŸµÖ ‘Ö›ŸÖ †ÃÖŸÖê. þֵÖÓ¯ÖÖÛú Ûú¸ÞÖê, ÛúÖÓ›ÞÖ, ¤ôÞÖê, ÃÖÖ±ú, ÃÖ±úÖ‡Ô Ûú¸ÞÖê, Ûú¯Ö›ê ¬ÖãÞÖê, ˆªÖêÝÖ ¬ÖÓ¤ê Ûú¸ÞÖê ‡ŸµÖÖ¤ß ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖ´ÖÖŸÖ ×ÆÓÃÖÖ ‘Ö›ŸÖê. ¿ÖêŸÖß Ûú¸ÖµÖ“Öß ŸÖ¸ †ÃÖÓÜµÖ •Öß¾ÖÖÓ“Öß ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêŸÖê. ´ÖÝÖ µÖÖ ×ÆÓÃÖêŸÖæ®Ö ´ÖÖÝÖÔ ÛúÃÖÖ Ûúֵ֜֓ÖÖ ? À¾ÖÖÃÖ ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ ¤êÜÖᯙ †ÃÖÓÜµÖ •Öß¾Ö ®ÖÖÛúÖ¾ÖÖ™ê †ÖŸÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÖÞÖß ×¯ÖŸÖÖ®ÖÖ †ÃÖÓÜµÖ •Öß¾ÖÖÓ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö ÆÖêŸÖÖê, ´ÖÝÖ †×ÆÓÃÖÖ ¾ÖÎŸÖ ÛúÃÖê ¯ÖÖôÖµÖŸÖê ?

µÖÖÃÖÖšß •Öî®Ö ¬Ö´ÖÖÔŸÖᯙ ÝÖéÆãÖÖÓ®Öß †×ÆÓÃÖÖ ÃÖ´Ö•ÖÖ‰ú®Ö ‘µÖÖ¾Öß. ŸÖÃÖê“Ö ×ÆÓÃÖÖ †×ÆÓÃÖê“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸Æß •ÖÖÞÖæ®Ö ‘µÖÖ¾ÖÖ. ×ÆÓÃÖÖ ´ÆÞÖ•Öê ¯ÖÎ´Ö¢Ö µÖÖêÝÖ. •Öê£Öê †ÖŸ´µÖÖ“Öß •ÖÖÝÖéŸÖß ®ÖÖÆß, ŸÖê£Öê ŸÖéÂÞÖÖ, »ÖÖê³Ö, †×¾Ö¾ÖêÛú †ÖÆê ŸÖê£Öê ×ÆÓÃÖÖ †ÖÆê. †ÖŸ´Ö-×¾ÖôÖéŸÖß ´ÆÞÖ•Öê ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêµÖ. •Öß¾ÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öß, ÛãúÞÖÖ“Öê ¯ÖÎÖÞÖ ‘ÖêÞµÖÖ“Öß, ÛãúÞÖÖ»ÖÖšÖ¸ Ûú¸ÞµÖÖ“Öß ‡“”ûÖ ´ÆÞÖ•Öê ¾ÖßÖã×ã֟Öß-ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê †–ÖÖ®Ö ÆÖêµÖ. ÛãúÞÖß ÛãúÞÖÖ»ÖÖ šÖ¸ ´ÖÖ¹ý ¿ÖÛúŸÖÖê, ÆÖ •µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †ÆÓÛúÖ¸ †ÖÆê. †ÖŸ´ÖÖ ÆÖ ÃÖ¤î¾Ö †“”êª, †¤ÖÊ ¾Ö †•Ö¸Ö´Ö¸ †ÖÆê. ŸµÖÖ“ÖÖ ®ÖÖ¿Ö Ûú¸ÞµÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö£µÖÔ ÛãúÞÖÖ“ÖêÆß ®ÖÖÆß. †ÃÖê †ÃÖŸÖÖ '´Öß µÖÖ»Ö šÖ¸ Ûú¸ŸÖÖê ÆÖ †ÆÓÛúÖ¸ ÆÖêµÖ. †ÆÓÛúÖ¸ ´ÆÖ•Öê ¤êÜÖᯙ ×ÆÓÃÖÖ“Ö. •Öê •ÖÃÖê †ÖÆê, ŸÖê ŸÖÃÖê ®Ö •ÖÖÞÖÞÖê ´ÆÞÖ•ÖêÆß ×ÆÃÖÖÓ“Ö ÆÖêµÖ. ÛúÖ¸ÞÖÓ ŸÖê£Öê †–ÖÖ®Ö †ÖÆê. µÖÖ ¤é×™®Öê †ÃÖŸµÖ ²ÖÖê»ÖÞÖê, “ÖÖê¸ß Ûú¸ÞÖê, þÖ-áÖß׿־ÖÖµÖ †®µÖ ×áֵÖÖÓ“Öß ‡“”Ö šê¾ÖÞÖê ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ÃÖÓµÖ“Ö Ûú¸ÞÖê (†®ÖéŸÖ, “ÖÖê¸ß, Ûãú¿Öß»Ö, ¾Ö ¯Ö׸ÝÖÎÆ) Æß ¤êÜÖᯙ ×ÆÓÃÖÖ“Ö ÆÖêµÖ, ×ÆÃÖÓ“Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¹ý¯Öê †ÖÆêŸÖ. †×ÆÓÃÖÖ •ÖÖÞÖÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ×ÆÓÃÖÖ •ÖÖÞÖæ®Ö ‘ÖêÞÖê ¤êÜÖᯙ ±úÖ¸ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“Öê †ÖÆê. ×ÆÓÃÖê“Ö¸ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¯ÖÎÖÞÖ‘ÖÖŸÖÖ¯ÖêõÖÖ †ÖŸ´Ö‘ÖÖŸÖ¿Öß †ÖÆê. †ÖŸ´µÖÖ“ÖÖ ×¤¾µÖ “ÖêŸÖ®Öê¿Öß ÆÖêÞÖÖ¸ß ¯ÖΟÖÖ¸ÞÖÖ ¤êÜÖᯙ ×ÆÃÖÖÓ“Ö ÆÖêµÖ. Æß ×ÆÓÃÖÖ ´Ö®ÖÖ®Öê, ¾Ö“Ö®ÖÖ®Öê ×ÛÓ¾ÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö®Öê ‘Ö›»Öß ŸÖ¸ß ×ÆÓÃÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. þ֟Ö: Ûê»Öê»Öß ×ÛÓ¾ÖÖ Ûú¸×¾Ö»Öê»Öß ×ÛÓ¾ÖÖ Ûú¸¾Öæ®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ŸÖ¸ß ×ÆÃÖÖÓ“Ö ÆÖêµÖ. Æê ÃÖÖ¸ê ×¾ÖÀ¾Ö •Öß¾ÖÖÓ®Öß ¾µÖÖ¯ŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ, †×ÆÓÃÖÛú ÛúÃÖê ¸ÆÖÆ“Öê, ÆÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ¯Öο®Ö ˆ³ÖÖ ¸ÖÆŸÖÖê. †×ÆÓÃÖÛú ¸ÖÆÞÖê ÛúšßÞÖ †ÖÆê, †¿Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ ÆÖêŸÖê. ¯ÖÞÖ •Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß ¯Öδ֢Ö-µÖÖêÝÖÖ»ÖÖ ×ÆÓÃÖÖ ´Æ™»Öê †ÖÆê. •Öê£Öê †Ÿ´Ö-•ÖÖÝÖéŸÖß ®ÖÖÆß, •Öê£Öê “ÖîŸÖ®µÖÖ»ÖÖ •ÖÖÝÖ †Ö»Öß ®ÖÖÆß, ŸÖê£Öê ×ÆÓÃÖÖ †ÖÆê. Ûú¬ÖßÛú¬Öß ×ÆÓÃÖÖ ¤êÜÖᯙ †×ÆÓÃÖê“Öê ¹ý¯Ö ‘Öê‰ú®Ö ×ÆÓ›ŸÖê. ¯ÖãÂÛúô¾ÖêôÖ ÛúÖÆß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖוÖÛú ¯Ö¬¤üŸÖß ¸Ö®Ö™üß ¾Ö ×ÆÓÃÖÛú †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ®ÖÖÓ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛúŸÖÖ ´ÆÞÖæ®Ö †Ö¯ÖÞÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êŸÖÖê. ŸÖß“Ö ÝÖÖê™ ¸Ö•ÖÛúßµÖ ÝÖãÓ›×ÝָߓÖß ×ÛÓ¾ÖÖ ¤¸Öê›êÜÖÖê¸ß“Öß ÆÖêµÖ. Æß ÝÖãÓ›×ÝÖ¸ß ×ÛÓÓú¾ÖÖ ¤¸Öê›êÜÖÖê¸ß ¾Ö¹ý®Ö ŸÖÖן¾ÖÛú ¯ÖÖÓ‘Ö¹ýÞÖ ‘ÖÖ»Öæ®Ö Ûê»Öê»Öß †ÃÖŸÖê. †¿ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖÓãÖê»ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êÞÖê ´ÆÖ•ÖêÆß ×ÆÓÃÖÖ“Ö ÆÖêµÖ. ^1/2

 µÖÖ ˆ»Ö™ •Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß ÃÖ´Ö¸ÖÓÝÖÞÖÖ´Ö¬µÖê ¿ÖáÖÖ“ÖÖ Ûú±ú®Ö ¤ã™ÖÓ“Öê ×®Ö¤ÖÔ»Ö®Ö, ×®Ö´ÖãÔ»Ö®Ö Ûú¸ÞÖê ×Æ ×ÆÓÃÖÖ ŸµÖÖ•µÖ ´Ö®Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆß. ×ÆÓÃÖêÃÖÖšß ×ÆÓÃÖÖ ŸµÖÖ•µÖ †ÖÆê. ŸµÖÖÃÖÖšß ×ÆÓÃÖê´ÖÖÝÖᯙ ÆêŸÖæ ¯ÖÖ×Æ»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. Ûê¾Öô ×ÛεÖê¾Ö¹ý®Ö ÛúÖÆß ×®ÖÞÖÔµÖ

1) ¯Öã. ×ÃÖ. ˆ¯ÖÖµÖ-¿»ÖÖêÛú 40

2) ¯ÖÎ´Ö¢Ö µÖÖêÝÖÖŸÖË ¯ÖÎÖÞÖ¾µÖ¯Ö¸Öê¯ÖÞÖÓ ×ÆÃÖÖ ŸÖŸ¾ÖÖ£ÖÔÃÖæ¡Ö.

‘ÖêÞÖê “ÖãÛúß“Öê š¸ê»Ö. •Öî®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔ®Öß ÁÖÖ¾ÖÛúÖÃÖÖšß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ¤é™߮Öê †×ÆÃÖÖÞÖã¾ÖΟÖÖ“ÖÖ †»¯Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê.

†×ÆÓÃÖÖÞÖã¾ÖΟÖÖ“Öê ¯ÖÎÖ£Ö×´ÖÛú þֹý¯Ö :

ÃÖÓÃÖÖ¸ÖŸÖᯙ •Öß¾Ö®Ö“ÖµÖÖÔ ´ÖÖêÆ´ÖµÖß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ¾Ö †ÝÖןÖÛú¯ÖÞÖÖ“Öê –ÖÖ®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔÓ®Öß ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖß»ÖÖ †ÝÖ¤ß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ †×ÆÓÃÖÖÞÖã¾ÖΟÖÖ“ÖÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö Ûê»ÖÖ. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê (1) ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸Ö“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Æß ¯Ö×Æ»Öß †™ ‘ÖÖŸÖ»Öß †ÖÆê. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÎÖÞµÖÖÓ®ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“Öê ¯ÖÎÖÞÖ ÃÖ¤î¾Ö ¯µÖÖ¸ê †ÃÖŸÖÖŸÖ. ´ÆÞÖæ®Ö ¯ÖÎÖÞÖ ¾ÖÖ¬ÖÖ“ÖÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê. ŸµÖÖ ¤é™߮Öê ¯ÖÖÓ“Ö ‡ÓצüµÖê, ´Ö®ÖÖê²Ö»Ö, ¾Ö“Ö®Ö²Ö»Ö, ÛúÖµÖ²Ö»Ö, †ÖµÖã ¾Ö À¾ÖÖÃÖÖê“”û¾ÖÖÃÖ Æê ¤ÆÖ ¯ÖÎÖÞÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê †ÖÆêŸÖ. ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛú ×¾Ö“ÖÖ¸ÖÓ“Öê þÖÖŸÖÓ¡µÖ ÛúÖœæ®Ö ‘ÖêÞÖê Æê ¤êÜÖᯙ ¯ÖÎÖÞÖ¾Ö¬ÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ Ûê»Öê †ÖÆê. ³ÖÖÂÖÞÖ-þÖÖŸÖÓ¡µÖ ×Ƹ־Öæ®Ö ‘ÖêÞÖê Æê ¤êÜÖᯙ ¯ÖÎÖÞÖ-¾Ö¬ÖÖŸÖ ‘ÖÖŸÖ»Öê †ÖÆê. µÖÖ¾Ö¹ý®Ö »ÖÖêÛú¿ÖÖÆß“Öß ²Öß•Öê •Ö®Ö´ÖÖ®ÖÃÖÖŸÖ ¹ý•Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ®Öß ×Ûú¾Öß ¤æ¸¤é媧 ¾ÖÖ¯Ö¸»Öß ÆÖêŸÖß Æê ¬µÖÖ®ÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ¾Ö¸ß»Ö ¤ÆÖ ¯ÖÎÖÞÖÖ¯ÖîÛúß ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ¯ÖÏÖÞÖÖ“ÖÖ ‘ÖÖŸÖ Ûú¸ÞÖê Æß ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêµÖ. ¯ÖÎÖÞµÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö •µÖÖ¾Ö¸ †Ö¬ÖÖ¸»Öê»Öê †ÖÆê, †¿ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆß ÝÖÖê媧 ×Ƹ־Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö µÖÖÓ®ÖÖ •ÖÝÖÞÖê †¿ÖŒµÖ Ûú¸ÞÖê Æß ×ÆÓÃÖÖ ÆÖêµÖ. †¿Öß ÃÖÓÛú»¯Ö¯Öæ¾ÖÔÛú Ûê»Öê»Öß ×ÆÓÃÖÖ ŸµÖÖ•µÖ ÆÖêµÖ.

 ×¿Ö¾ÖÖµÖ ´ÖÖÓÃÖÖ¿Ö®Ö Æê †Ö׳֕ÖÖŸµÖ ÃÖÓÃÖÛéúŸÖß“Öê »ÖõÖÞÖ ®ÖÖÆß, ÃÖãÃÖÓÃÛéúŸÖ¯ÖÞÖÖ“Öê »ÖõÖÞÖ ®ÖÖÆß, ÆÖ šÃÖÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ •Ö®Ö´ÖÖ®ÖÃÖÖ¾Ö¸ ˆ´Ö™×¾ÖÞÖÖ¸ß ‹Ûú“Ö £ÖÖê¸ ×¾Ö³ÖãŸÖß ´ÆÞÖ•Öê ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ´ÖÆÖ¾Ö߸ ÆÖêµÖ. µÖÖÓ“µÖÖ“Ö ¯ÖÖ¾Ö»ÖÖ¾Ö¸ ¯ÖÖ‰ú»Ö šê¾Öæ®Ö ®ÖÓŸÖ¸ ¾ÖîפÛú †Ö“ÖÖµÖÖÔÓ®Öß, ÃÖÖÓܵÖÖ®Öß, ®ÖîµµÖÖ×µÖÛúÖÓ®Öß, †Ö×ÞÖ †Ö•Ö“µÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß¾ÖÖªÖÓ®Öß ´ÖÖÓÃÖÖ¿Ö®ÖÖ“ÖÖ ÃÖŸÖŸÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûê»ÖÖ. ¿ÖÓÛú¸Ö“ÖÖµÖÖÔÓ®Öß ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸ Û껵ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ †ÃÖÖ Ûúß ³ÖÖ¸ŸÖÖŸÖ ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸Ö×¾Ö¹ý¬¤ü •Ö®Ö“ÖêŸÖ®ÖÖ •ÖÖÝÖéŸÖ Ûú¸ÞµÖÖ“Öê פ¾µÖ ÛúÖ´Ö ³ÖÝÖ¾ÖÓŸÖÖ®Öß Ûê»Öê. ´ÖÖÓÃÖÖÆÖ¸Ö“µÖÖ ŸµÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê þÖ-¯Ö¸ Ûú»µÖÖÞÖÖ“Öß ¤é媧 †ÖÆê. ´ÖÖÓÃÖÖ“µÖÖ ¯Öê¿ÖßŸÖ †®ÖêÛú •Öß¾ÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ †ÃÖŸÖÖê ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖÆß ®ÖÖ¿ÖÖ»ÖÖ Ûú¸ÞÖ ¾ÆÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖê. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖÃÖÖÓÆÖ¸üÖ“ÖÖ †×ŸÖ¸êÛú ŸµÖÖÛúÖô“µÖÖ •Öß¾Ö®ÖÖ¾Ö¸ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ †Ö×ÞÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ †£ÖÔ-¾µÖ¾ÖãÖê¾Ö¸ ³ÖµÖÖ®ÖÛú ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖê. ÝÖÖµÖ †Ö×ÞÖ ²Öî»Ö Æê ¯ÖÎÖ´ÖãܵÖÖ®Öê ÜÖÖª ¯Ö¿Öã ÆÖêŸÖê. ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ÜÖÖÞµÖÖ®Öê ÆÖêÞÖÖ¸ê ³ÖµÖÓÛú¸ ¯Ö׸ÞÖÖ´Ö ¯ÖÎÓ³Öã®ÖÖ ×¤ÃÖŸÖ ÆÖêŸÖê. ŸÖê¾ÆÖ ´ÖÖÃÖÖ¿Ö®ÖÖ“µÖÖ ŸµÖÖÝÖÖŸÖ ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ŸÖ¸ †ÖÆê“Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ÃÖ´ÖÖוÖÛúŸÖê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ Æß †ÖÆê.

 ¯ÖΟµÖêÛú ÜÖÖª¯Ö¤Ö£ÖÔ Æê ¯ÖÎÖÞµÖÖ“µÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö“Öê †ÓÝÖ †ÖÆê. •¾ÖÖ¸ß, ÝÖÆæ, ²ÖÖ•Ö¸ß Æê ‹ÛêצüµÖ —ÖÖ›ÖÓ“Öê ¿Ö¸ß¸ÖÓ“Öê †ÓÝÖ ÆÖêµÖ. ´ÖÝÖ ŸÖê ´ÖÖÓÃÖ“Ö ÆÖêµÖ, †ÃÖÖ µÖã׌ŸÖ¾ÖÖ¤ Æß †Ö¿ÖÖ¬Ö¸ÖÓ®Öß ÜÖÖê›»ÖÖ †ÖÆê. ŸÖê ´ÆÞÖŸÖÖŸÖ Ã¡Öߟ¾Ö Æê ¯ÖŸ®ÖßŸÖ ¾Ö ´Öã»ÖßŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸ß ¯ÖŸ®Öß ˆ¯Ö³ÖÖêÝµÖ ÆÖêµÖ. ´Öã»ÖÝÖß ®Ö¾Æê. ¹

¤Ö¹ý“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ-

  ´ÖÖÓÃÖÖ¿Ö®ÖÖ“µÖÖ •ÖÖê›ß»ÖÖ ´ÖªÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖÆß †×ÆÓÃÖÖÞÖã¾ÖΟÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ Ûê»Öê»ÖÖ †ÖÆê. ¤Ö¹ý Æß •ÖÝÖÖ“µÖÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ߯ÖÖÃÖæ®Ö“Öß ÃÖ´ÖõÖÖ †ÖÆê. •Öî®Ö-¿ÖÖáÖÖŸÖæ®Ö ´Öª-ŸµÖÖÝÖß ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“µÖÖ ¸“Ö®Öê“ÖÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖ¸ÞÖÖÃÖÖšß ¯ÖÖµÖÖ ‘ÖÖŸÖ»ÖÖ †ÃÖê ®Ö¾Æê, ŸÖ¸ ¤Ö¹ý´Öãôê ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêÞÖÖ-µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ´ÖõÖÖ ÃÖÖê›×¾ÖÞÖê ±úÖ¸ †¾Ö‘Ö› •ÖÖŸÖê. ÆÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ †®Öã³Ö¾Ö †ÖÆê. ¤Ö¹ý Æß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÝÖ¸•Ö †ÖÆê. †ÃÖê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸ÞÖê ´ÆÞÖ•ÖËê ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¤ã¸¾ÖãÖê»ÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê †ÖÆê. †Ö¯Ö»µÖÖ ¤ê¿ÖÖŸÖ ¤Ö¹ý ®Ö ×¾ÖÛúÖŸÖÖ, ŸÖß ¯Ö¸¤ê¿ÖÖŸÖ ×¾ÖÛúÖ¾ÖµÖÖÃÖ ¤êÞÖê Æê ¤êÜÖᯙ †µÖÖêÝµÖ ÆÖêµÖ. ÝÖãÓÝÖß †ÖÞÖÞÖÖ¸ê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ÞÖê, ×¾ÖÛúÞÖê, ×¾ÖÛúÞµÖÖÃÖ ´Ö¤ŸÖ Ûú¸ÞÖê, ‡ŸµÖÖפ ÝÖÖê™ßÓ“ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö •Öî®Ö¬Ö´ÖÖÔ®Öê ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖ߯ÖÖÃÖæ®Ö“Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê. †¿ÖÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“µÖÖ ÃÖê¾Ö®ÖÖ»Ö ÛúÃÖ»ÖßÆß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ×ÛÓ¾ÖÖ ¾µÖ׌ŸÖÝÖŸÖ ¯ÖÎןÖÂšÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Ûú¹ý®Ö ¤êê, Æê ×¾Ö‘ÖÖŸÖÛú þֹý¯ÖÖ“Öê †ÖÆê.

´Ö¬ÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ-

´Ö¬Ö Æê “Ö¾Öß»ÖÖ ÝÖÖê› †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ÞµÖÖ»ÖÖ ´ÖÖÞÖæÃÖ “Ö™Ö¾ÖŸÖÖê. ŸµÖÖÛúÖôß ÃÖÖÜÖ¸ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ´Ö¬ÖÖ»ÖÖ ´ÖÖÝÖÞÖß †ÃÖÞÖê ÃÖÖÆÖוÖÛú“Ö ÆÖêŸÖê. ´Ö¬Ö Æß ´Ö¬Ö´ÖÖÓ¿ÖÖ“µÖÖ †®®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê. ´ÆÞÖæ®Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖÆê. ´Ö¬Ö ׯÖôæ®Ö ÛúÖœŸÖÖ®ÖÖ ´Ö¬Öã-¸ÖÞÖß®Öê ‘ÖÖŸÖ»Öê»Öß †ÃÖÓܵÖÖ †Ó›ß ¤êÜÖᯙ ®Ö™ ÆÖêŸÖÖŸÖ. Ûê¾Öô †»¯Ö¿ÖÖ “Ö¾ÖßÃÖÖšß †ÃÖÓܵÖÖÓ“Öê •Öß¾Ö®Ö ®ÖÖÛúÖ¸ÞÖê Æê †×ÆÓÃÖêŸÖ ²ÖÃÖŸÖ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê“Ö ×Ƹ¾Öß ¯ÖÖ®Öê, ±ãú»Öê, Ûú““Öß ±úôê, †Ó•Ö߸, ¾Ö›, ׯ֯ÖÓô, ¯ÖÖÛú¸ ‡ŸµÖÖ¤ß —ÖÖ›ÖÓ“Öß ±úôê µÖÖÓ“ÖÖÆß ŸµÖÖÝÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»ÖÖ †ÖÆê. ÛúÖ¸ÞÖ †¿ÖÖ ±úôÖŸÖ ›ÖêôµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆ•Ö ×¤ÃÖŸÖᯙ †ÃÖê †ÃÖÓÜµÖ •Öß¾Ö-•ÖÓŸÖæ פÃÖæ®Ö µÖêŸÖÖŸÖ.

ÃÖ¯ŸÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ :

´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß¾Ö®Ö †¿ÖÖŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸÖê ÆôæÆôæ ¾µÖÃÖ®Öß ²Ö®ÖŸÖê. ¾µÖÃÖ®ÖÖ¬Ö߮֟ÖÖ Æê ¯ÖδÖÖ¤ß •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ¤é嵅 ±úô †ÖÆê. •Öê£Öê ×¾Ö¾ÖêÛú ®ÖÖÆß, •Öê£Öê ÃÖŸÖ¯ÖξÖé¢Öß ®ÖÖÆß, ŸÖê£Öê“Ö ¾µÖÃÖ®ÖÖ¬Ö߮֟ÖÖ, †ÖœôŸÖê, ´ÆÞÖæ®Ö ÃÖÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¾µÖÃÖÓ®ÖÖ“ÖÖ ÁÖ¬¤êü®Öê ¾Ö ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Öê ŸµÖÖÝÖ Ûú¹ý®Ö ®ÖîךÛú •Öß¾Ö®ÖÖ“ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ÁÖÖ¾ÖÛúÖ®Öê Ûê»ÖÖ ¯ÖÖ×Æ•Öê. µÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖŸÖ ¾Ö¸ß»Ö ŸÖß®Ö ÝÖÖê™ߟָ †ÖÆêŸÖ“Ö ŸµÖÖ׿־ÖÖµÖ ×¿ÖÛúÖ¸ ÜÖêôÞÖê, ¯Ö¸Ã¡Öß ÝÖ´Ö®Ö Ûú¸ÞÖê, ¾Ö꿵ÖÖÝÖ´Ö®Ö Ûú¸ÞÖê †Ö×ÞÖ •ÖãÝÖÖ¸ ÜÖêôÞÖê µÖÖÓ“ÖÖÆß †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûê»ÖÖ †ÖÆê. ÝÖéÆãÖÖ“Öê •Öß¾Ö®Ö ÃÖÓŸÖã×»ÖŸÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú †Ö×ÞÖ ×¾Ö¾ÖêÛúß ¾ÆÖµÖ»ÖÖ ˆ¯Ö¸ÖêŒŸÖ ÃÖÖŸÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖÓ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ ´ÖÆŸ¾ÖÖ“ÖÖ †ÖÆê. •Öß¾Ö®Ö ×®Ö³ÖÔµÖ Ûú¸Ö¾ÖµÖÖ“Öê †ÃÖê»Ö, ®Öî¸Ö¿µÖÖ“ÖÖ Ã¯Ö¿ÖÔ ÆÖê‰ú ªÖµÖ“ÖÖ ®ÖÃÖê»Ö, ²Ö×»Ö™ †Ö×ÞÖ ÃÖ¤î¾Ö †Ö¿ÖÖ¾ÖÖ¤ß •Öß¾Ö®Ö ‘ÖÖ»Ö¾ÖÖµÖ“Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ÃÖÖŸÖÆß ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤æ¸ ¸ÖÆÞÖê †¾Ö¿µÖÛú †ÖÆê. ¾µÖÃÖ®ÖÖŸÖ ´Ö®ÖŸÖ×ÃÖÛú ¤Öî²ÖÔ»µÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÝÖ“Ö ±úÖ¸ †ÃÖŸÖÖê †Ö×ÞÖ ´Ö®ÖÖ®Öê ¤æ²ÖÔ»Ö ÃÖ´Ö•Ö Æß“Ö ±úÖ¸ ´ÖÖêšß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ÃÖ´ÖõÖÖ †ÖÆê. µÖÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖ¤î¾Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö Ã¾ÖÖãµÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¸ŸÖÖê. µÖÖ ¤é™߮Öê •Öî®Ö ÃÖÓÃÛéúŸÖß®Öê Ûê¾Öô ¬Ö´ÖÔ ¯ÖÎÃÖÖ¸Ö“Öê ÛúÖµÖÔ Ûê»Öê †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖê ´ÆÞÖ•Öê ן֓µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ“Öê ÜÖ¸ê ´Ö滵ִÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸ÞÖê ®Ö¾Æê. ÃÖÓÃÛéúŸÖß ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®ÖÖÃÖÖšß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖŸÖ“Ö ²Öß•Öê ¯Öê¸Ö¾Öß »ÖÖÝÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ׿־ÖÖµÖ ÃÖÓÃÛéúŸÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖ ®ÖÖÆß. µÖÖ“Öß ±úÖ¸ ´Öêšß •ÖÖÞÖ •Öî®Ö¬Ö´ÖÔ ¯ÖÎÃÖÖ¸ÛúÖÓ®ÖÖ ÆÖêŸÖß. ŸÖê ´ÖÖ®ÖÃÖ¿ÖÖáÖÖ“Öê ±úÖ¸ ´ÖÖêšê †³µÖÖÃÖæ ŸÖ¸ ÆÖêŸÖê“Ö ×¿Ö¾ÖÖµÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ“Öê Ûãú¿Ö»Ö ÛúÞÖÔ¬ÖÖ¸Æß ÆÖêŸÖê. ÃÖ´ÖÖ•Ö-´Ö®ÖÖ“Öß •Ö›ÞÖ †Ö×ÞÖ ‘Ö›ÞÖ Ûú¸ÞµÖÖŸÖ •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ“ÖÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ³ÖÖÝÖ †ÖÆê. Æ•ÖÖ¸ÖêÓ“µÖÖ ÃÖÓܵÖê®Öê ¤ê¿Ö³Ö¸ ×¾ÖÆÖ¸ Ûú¹ý®Ö •ÖÖŸÖß ¬Ö´ÖÔ, ¯ÖÓ£Ö ×®Ö¸¯ÖêõÖ ÆÖê‰ú®Ö ŸµÖÖÓ®Öß †×ÆÓÃÖÖ ¬Ö´ÖÖÔ“ÖÖ ¯ÖÎÃÖÖ¸ Ûê»ÖÖ.

¯Ö¸Ã¡Öß, ¾Ö ¾Ö꿵ÖÖÝÖ´Ö®Ö µÖÖ ¤Öê®Ö ÝÖÖê™ßÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ¾µÖÃÖ®ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê †ÖÆê. µÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖ´Öãôê ×ÛúŸÖß ¤Ö¹ýÞÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ¯Öãœê ˆ³µÖÖ †ÖÆêŸÖ, µÖÖ“Öß Ûú»¯Ö®ÖÖ ®Ö Ûê»Öê»Öê ²Ö¸ß. ¯Ö¸Ã¡Öß ÃÖê¾Ö®ÖÖ“µÖÖ ¾µÖÃÖ®ÖÖ´Öãôê ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú •Öß¾Ö®ÖÖ»ÖÖ ±úÖ¸ ´ÖÖêšÖ ŸÖ›Ö •ÖÖŸÖÖê. †Ö×ÞÖ ¾Öî¾ÖÖ×ÆŸÖ •Öß¾Ö®ÖÖÓŸÖ †×ãָŸÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆÖêŸÖê. µÖÖÃÖÖšß ¯Ö¸Ã¡Öß ÃÖê¾Ö®ÖÖ»ÖÖ †ÖŸµÖÓןÖÛú ×¾Ö¸Öê¬Ö Ûú¹ý®Ö ÝÖéÆãÖ-•Öß¾Ö®ÖÖ“Öê ¯ÖÖ×¾Ö¡µÖ ÛúÖµÖ´Ö ×™Ûú×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšß •Öî®Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔ®Öß ±úÖ¸ ´ÖÖê»ÖÖ“Öß ´Ö¤ŸÖ Ûê»Öß †ÖÆê.

ÃÖŸµÖÖÞÖã¾ÖΟÖ-

¯ÖδÖÖ¤Ö´Öãôê †ÃÖŸµÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûú¸ÞÖê Æê †®ÖéŸÖ ÆÖêµÖ. ¯ÖÞÖ †ÃÖŸµÖ ´ÆÞÖ•Öê ŸÖ¸ß ÛúÖµÖ? •Öê ×ÆŸÖ, ×´ÖŸÖ ¾Ö ׯÖ뵅 ®ÖÃÖê»Ö ŸÖêÆß †ÃÖŸµÖ“Ö ÆÖêµÖ. ´ÆÞÖæ®Ö †ÃÖŸµÖÖ“Öê “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸ Ûê»Öê»Öê †ÖÆêŸÖ. ŸÖê •ÖÖÞÖæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ¯Öε֟®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÝÖ Ûú¸ÞÖê Æê ÃÖŸµÖÖÞÖã¾ÖÎŸÖ ÆÖêµÖ. µÖÖ †ÞÖã¾ÖΟÖÖŸÖ Ã£Öæ»Ö¯ÖÞÖÖ®Öê ŸµÖÖÝÖ ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê.

¯Ö×Æ»Öê †ÃÖŸµÖ-

 •Öê ¾ÖßÖã“Öê þֹý¯Ö †ÖÆê ŸÖê ®ÖÖÛúÖ¸ÞÖê, Æê ¯Ö×Æ»Öê †ÃÖŸµÖ ÆÖêµÖ. ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ ¤é™߮Öê ‹ÜÖÖªÖ“Öê ®ÖÖÓ¾Ö ¤ê¾Ö¤¢Ö †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ŸµÖÖ»ÖÖ ÆÖ ¤ê¾Ö¤¢Ö ®ÖÖÆß, †ÃÖê ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûú¸ÞÖê, ×ÛÓ¾ÖÖ ¿Ö¸ß¸ ¾Ö †ÖŸ´ÖÖ ¾ÖêÝÖôÖ †ÃÖŸÖÖ ¿Ö¸ß¸Ö»ÖÖ †ÖŸ´ÖÖ ÃÖ´Ö•ÖÞÖê.

¤ãÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÃÖŸµÖ

 ¯Ö¸ †¯ÖêõÖê®Öê ¾ÖßÖã †×ß֟¾ÖÖŸÖ ®ÖÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸÖß †ÖÆê †ÃÖê ´ÆÞÖ•Öê. ÃÖãÜÖ-¤ã:ÜÖË, ÆÖêŸÖê ¾Ö ŸÖê 'þÖ' †¯ÖêõÖê®Öê“Ö ÆÖêŸÖê. †Ö¯Ö»µÖÖ ×šÛúÖÞÖß ÛÎÖê¬ÖÖפ ×¾ÖÛúÖ¸ ®ÖÃÖŸÖß»Ö, ×ÆÓÃÖÖפ ¯ÖÖ“Ö ¯ÖÖ¯Öê ‘Ö›»Öß ®ÖÃÖŸÖᯙ ¾Ö †Öן´ÖÛú ¿Öã«ŸÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ ¤ã:ÜÖ ÆÖêÞÖÖ¸ ®ÖÖÆß. ŸÖÃÖê †ÃÖŸÖÖ ¯Ö¸¯Ö¤Ö£ÖÖÔ“Öê †¾Ö»ÖÓ²Ö®Ö ‘Öêˆ®Ö ''´Öß ÃÖãÜÖß †ÖÆê'' ''´Öß ¤ã:ÜÖß †ÖÆê'' †ÃÖê ´ÆÞÖÞÖê Æê ¤ãÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê ÃÖæõ´Ö †ÃÖŸµÖ †ÖÆê.

ןÖÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÃÖŸµÖ-

 ¾ÖßÖã ‹ÛúÖ †£ÖÖÔ®Öê ''ÃÖŸÖË'' †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×ŸÖ»ÖÖ '†ÃÖŸÖ' ´ÆÞÖ•Öê Æê ןÖÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÃÖŸµÖ ÆÖêµÖ. ˆ¤ÖƸÞÖÖ£ÖÔ- •ÖÖê ²Öî»Ö †ÖÆê ŸµÖÖ»ÖÖ ¸ê›Ö ´ÆÞÖÞÖê. ¾ÖßÖã •Ö¿ÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ †ÖÆê ŸÖ¿Öß ŸÖß ®Ö ÃÖÖÓÝÖŸÖÖ ¤ãÃÖ-µÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öß †ÖÆê, †ÃÖê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê •ÖÖŸÖê. ¤Öê¸ †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¯Ö ´ÆÞÖÞÖê, ÆÖ ×ŸÖÃÖ¸Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ ÆÖêµÖ.

“ÖÖÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸“Öê †ÃÖŸµÖ-

•Öê ¾Ö“Ö®Ö 'ÃÖŸµÖ' †ÖÆê ¯ÖÞÖ ×®ÖÓ¤Ö´Öæ»ÖÛú †ÖÆê, ˆ““ÖÖ¸ÞµÖÖÃÖÖ¸ÜÖê ®ÖÖÆß,