www.jainworld.com |
HOMAGE К SIDDHAS |
отредактировано мимо |
Урок 1
ЗАКЛИМАНИЕ
Oh святейшее Siddhas! вы sentient, наслаждающся вашей собственной собственной личностью, поистине, хорошим и всегда чисто. Вы будете полностью зная и воспринимая лордом вселенного.
Я умоляю вас для того чтобы остать с мной во время ритуала.
ВОДА
Больше я уничтожил воду, больш жажда для владений worldly pelf.
Мое сердце, котор сгорели с желаниями и страстями, я приходил к вам с этой водой.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам эту воду для разрушать мой круг жизни и смерти,
Это не могло погасить мою вечную жажду.
SANDALWOOD
Я служил мое тело в различных дорогах, applied затир сандалии для комфорта,
Принял ванну прикладывая туалеты и таким образом попытался извлечь физические примеси.
Теперь я осуществил что для хорошего моей души, вы будете реальным sandalwood.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам эту сандали-vodu для того чтобы искоренить пожар worldy существования.
РИС
Вы в действительности вековечны, unbroken и без разрушения
Вы будете безопалубочны, статически, чисто, свободно и успешно recluse.
Принимающ поддержку зерен риса, я постигал неуничтожаемую природу Siddhas.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам этот unbroken рис для того чтобы достигнуть undestroyable славы собственной личности.
ЦВЕТОК
Вы завоевывали похотью, которая будет общий противник всех тварей,
Мы rejoice в поражении этого общего противника всех worldly существования.
С счастливым разумом в полном цветени, я приходил к вам сбросить этого лорда похоти.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам эти цветки для того чтобы разрушить похоть и страсть в мой быть.
ПОМАДКИ
Я был под иллюзионом что жизнь существует только on account of еда,
Жизнь, однако, терпит без еды в аде, и людское добро плашки даже feeded.
Вы eternally счастливы без еды, я приходили к вам сбросить мое неправильное веру.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам эти помадки выиграть победу над моей страстью greed.
СВЕТИЛЬНИК
Я думал светом будет причина сознавания и чувства помогают в своем достижении
Но неживые вещи не могут создать animate существование, как проповедовано другими faiths.
Я буду, природой, всем sentience, я счастлив осуществляю это веру,
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам этот светильник разрушить темноту delusions.
ЛАДАН
Я буду всем sentience, там буду никаким запахом безжизненного существования в себе.
Я буду массой sentience знания, имеющ ничего сделать с реальностями нон-sobstvenno1 личности.
Это будет не ладаном, а пылью karmic дела, которую я приходил бросить к ветрам.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам этот ладан разрушить karmic дело 8 видов устанавливает в мой быть.
ПЛОДООВОЩИ
Я был погружен в удовольствиях чувств приходили моя дорога как fruition заслуг.
Новые желания всегда поднимали и я был включен в удовлетворять эти.
Все эти неправильные наклонения всегда приводили к в restlessness.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам этот плодоовощ достигнуть плодоовощ вполне высвобождения для себя.
МАССА ВСЕХ 8 ВЕЩЕСТВ
Я выпил воду и приложил наслаженный затир сандалии, сладостным цветкам,
Я насладился всеми видами delicious тарелок, и осветился светильники jewels,
Благоухание ладана было вдохнуто мной, я насладилось плодоовощами заслуги прошлого.
Даже после этого я остал uneasy, я не понимал эту тайну.
Когда я пришел к вам, мой лорд, я осуществил мое собственное усилие души.
Я осуществил от вашего присутсвия что не будет утехи в удовольствиях разума и чувств,
Я приходил abjure удовольствия возникая из этих 8 веществ.
Disillusioned мира, я пришел к Siddhas для укрытия.
Я предлагаю к вам эту массу 8 веществ достигнуть вековечного счастья души.
HOMAGE
Препятствуйте всему миру, котор он illumined с божественным светом души,
И жажда всех была погашена с нектаром утехи.
Победой к вам oh, omniscient быть, вы будет вечна и вс сознавания.
Вы будете нераздельны и масс неги, сильный пожар для того чтобы разрушить delusions.
Горящ все приложения и противоестественные наклонения, вы были passionless.
Вы без любого конфликта, не имеете никакое учредительство, devoid приложений и безопалубочное.
Всегда наслаждающся вековечной негой, вы счастливы в вашем собственном существовании.
Вы будете garland сердца повелительницы высвобождения, всегда attuned к thyself.
Лорд oh, этот океан мира очень глубок и мы пропускаем в ем без любой поддержки.
Я никогда не знал мои и принципы водя к высвобождению.
Я всегда думал их как очень по-разному от они,
Относительно души как физическая форма рассматривая оба одного и эти же.
Я потакал в достоинстваами и недостатки, которые будут шахта нищет,
И сосчитанные demerits как undesirables и заслуги как desirables.
Блаженные духовные деятельности были сосчитаны мной как тягостно.
Я только жаждал для sensual удовольствий и сосчитал их как conducive
к счастью.
Я никогда не любил абстиненция; как был в состоянии пожар sensual утех быть потушен?
Удовольствия Worldly все нарушая и в реальности водят к большому unhappiness.
Я жаждал для этих день и ноча, как смогла worldly кабала извлечься?
Я думал что реальности нон-sobstvenno1 личности этого существования причиняют печаль и утеху в жизни.
Я предложил призрение, но при гордость, никогда, котор заботят для своих последствий.
Я поклонилось вы для worldly увеличений, как было в состоянии это мирское существование быть аннигилировано?
Я знал ваши благородные атрибуты сегодня и рассматриваю, что будет удачен.
Различение, с которым я знал ваш божественный быть, поднимало в меня.
Вы никогда делаете или не расстегиваете вещи, вас только знаете их, по мере того как они.
Вы не даете что-нибыдь к вашим подвижникам, только сделайте их как ваша собственная личность.
Я услышал этой славы твоего, то whoever знаю вас,
Достигает вполне omniscience и будет совершенной и высшей.
Все другие полны ' тревог, только наша собственная обитель полна утехи.
Я только имею одно желание, oh Jinendra, я осуществьте мою собственную собственную личность.
Я не желаю что-нибыдь за исключением моей собственной собственной личности.
Препятствуйте мне остать помещенным в мой внутренний быть, сбрасывающ совсем еще.