УПАЙОГА.
Ачарья Гриддхапиччха Умасвами.
Из
всех
джайнских
учёных,
имена
которых
известны
истории,
ачарья
Гриддхапиччха
Умасвами,
несмотря на
тот факт, что
всё его
литературное
наследие
состоит из
одного
текста, а
именно
Таттвартха-сутры,
пользуется
наибольшим
авторитетом.
Однако в том,
что касается
его жизни, то
здесь
ситуацию
можно
назвать
диаметрально
противоположной
степени
известности
его работы.
Всё,
что мы можем
сказать с
достоверностью,
это то, что он
был одним из
ближайших
учеников
Кунда-Кунды
и жил где-то в
конце
первого-первой
половине
второго в.
эры Викрам
Самват.
Ачарья
Гриддхапиччха
Умасвами
принадлежит
к числу тех
прославленных
наставников,
линия
преемственности
которых
считается
беспрекословно
авторитетной
и наиболее
уважаемой.
Авторитет
Таттвартха-сутры
можно
сравнить,
пожалуй,
лишь с
таковым
Бхагавад-гиты,
Библии и
Корана в их
соответствующих
религиях.
Другое
название
этого текста
– Мокша-шастра.
Заметим, что
она является
первым в
истории
джайнской
литературы
текстом на
санскрите.
В
обеих
традициях
джайнизма –
как
шветамбаров,
так и
дигамбаров,
было
составлено
множество
комментариев
на эту сутру.
Так, среди
работ,
принадлежащих
дигамбарским
авторам,
можно
упомянуть
санскритские
комментарии
ачарий
Пуджьяпады
Девананди («Сарвартхасиддхи»),
Акаланки («Таттвартха-раджаварттика»)
и Видьянанди
(«Таттвартха-шлокаварттика»)
– эти три
наиболее
популярны;
среди
принадлежащих
шветамбарам
–
комментарии
ачарий
Самантабхадры
(«Гандхахасти-махабхашья»;
в полном
виде не
сохранился,
однако
имеются
отдельные
цитаты в
работах
других
авторов) и
Шрутасагара
Сури.
Из
комментариев
на хинди
можно
отметить
работу
пандиты
Садасукхадасджи
Касливала «Ардхапракашика-тика»,
язык которой
уже устарел,
а также
толкования
современных
учёных –
Пхулчандджи
Сиддхантачарьи,
Кайлашчандджи
Сиддхантачарьи,
Панналалджи
Сахитьячарьи.
Все они
вполне
доступны.
Самым
пространным
комментарием
считается
работа Шри
Рамджи
Манекачанда
Доши из
Сонгадха,
насчитывающая
810 страниц.
Таттвартха-сутра
изучается во
всех
джайнских
учебных
заведениях
Индии, а
вопросы по
её
содержанию
включаются в
состав
экзаменационных
билетов.
На
ней же
основан
сегодняшний
урок.
Упайога.
Даршанлал:
Гьянчанд, до
меня никак
не может
дойти, каким
образом отец
выбрал наши
имена?
Гьянчанд:
А ты не
знаешь, что
оба они
имеют
религиозный
смысл?
Природа
нашего
высшего
исполнена
восприятия и
знания. Как
сказано в
Мокша-шастре,
2.8: «Активное
сознание (упайога)
представляет
собой
основную
характеристику
души». Т.е.
совместное
функционирование
знания и
восприятия и
есть
активное
сознание (упайога).
Даршанлал:
Вот оно что! А
мне такие
имена
казались
более чем
странными.
Гьянчанд:
Это верно: до
тех пор, пока
человек не
услышит о
сути вопроса,
именно таким
последний и
будет
казаться.
Как сказал
ачарья Кунда-Кунда:
«Эта джива с
радостью
слушает о
предметах,
доставляющих
чувственные
наслаждения,
собирает
знания о них
и размышляет
о них, потому
они и
оказываются
легко
доступными
её пониманию,
а что же до
Атмана, то
пока не
услышит о
нём, не
накопит
знаний и не
поразмышляет,
все речи на
эту тему
кажутся ей
странными»[i].
Даршанлал:
Объясни мне,
что такое
эта упайога
хотя бы в том
плане, что
касается
происхождения
наших имён.
Гьянчанд:
Тогда слушай.
Модификация
(паринама)
дживы,
связанная с
сознанием (чайтанья),
называется
активным
сознанием (упайога)
и, кроме того,
последнее
определяется
как знание и
восприятие.
Это знание и
восприятие
свойственно
всем живым
существам, в
других же
субстанциях
(дравья) оно
отсутствует,
следовательно,
это –
отличительная
характеристика
джива. На
этой основе
джива и
определяется
как
отдельная
субстанция.
Сознание это
имеет два
аспекта:
даршана-упайога
и джняна-упайога[ii].
Даршанлал:
А в чём
разница
между ними?
Гьянчанд:
То, что
отражает
предмет в
общих чертах,
определяется
как даршана-упайога,
а то, что
видит
детальную
разницу
между Я и не-Я,
называется
джняна-упайогой.
Даршанлал:
Видимо,
качество
знания у
всех существ
одинаково?
Гьянчанд:
Да, с точки
зрения
познавательной
способности
качество
знания у
всех
одинаково,
однако
конкретных
проявлений
таковой
насчитывается
8:
1.
Получаемое
посредством
чувств (мати-джняна).
2.
Получаемое
посредством
слушания (шрута-джняна).
3.
Знание на
расстоянии (авадхи-джняна).
4.
Знание
мыслей
других (манах-парьяя-джняна).
5.
Всеведение (кевала-джняна).
6.
Ложное
знание,
получаемое
посредством
чувств (кумати).
7.
Ложное
знание,
получаемое
посредством
слушания (кушрута).
8.
Ложное
ясновидение.
Даршанлал:
А в чём их
смысл?
Гьянчанд:
Та
разновидность
джняна-упайоги,
которая
возникает
одновременно
с обращённой
на
собственное
Я даршана-упайогой,
без опоры на
чужеродные
объекты (пара-ашрая),
определяется
как знание,
получаемое
посредством
чувств. Хотя
существует и
другое
определение:
знание,
инструментальной
причиной
которого
служат
чувства и ум,
определяется
как
получаемое
посредством
чувств. Что
же касается
знания,
получаемого
посредством
слушания, то
к этому виду
относится
знание
объектов,
уже
прошедших
этап
обработки
предыдущим
видом знания.
Ясное
знание
границ
предметов,
имеющих
форму, в их
аспектах
субстанции,
места,
времени и
модификации,
определяется
как
ясновидение.
(Букв. «знание
границ».)
Даршанлал:
А знание
мыслей?
Гьянчанд:
Встречающееся
у некоторых
аскетов
знание
состояния и
содержания
ума других
существ, не
опирающееся
на
посредство
чувств,
известно как
знание
мыслей.
Наконец,
знание,
одновременно
охватывающее
все объекты
познания
трёх времён
в их
аспектах
субстанции и
модификации,
называется
всеведением.
Даршанлал:
С этим ясно,
но что такое
ложное
знание?
Гьянчанд:
В случае с
людьми,
придерживающимися
ложных
воззрений,
не ведающими
истинной
природы
Атмана,
любое их
знание
первых трёх
видов
определяется
как ложное.
Поскольку
восприятие
ими коренной
таттвы ложно,
то и
следующее за
ним знание
будет ложным.
Их знание
мирских
предметов,
не
содействующих
достижению
цели
человека,
может быть и
адекватным,
но ввиду
того, что
знание таттв,
содействующих
достижению
оной,
неадекватно,
всё их
знание
определяется
как ложное.
Даршанлал:
А существуют
ли
разновидности
у даршана-упайоги?
Гьянчанд:
Да, здесь
насчитывается
четыре
разновидности:
зрительное
восприятие (чакшу-даршана),
незрительное
(ачакшу),
восприятие
границ (авадхи-даршана)
и
всевосприятие
(кевала-даршана).
Даршанлал:
Ну, со
зрительным
восприятием
и так всё
ясно – это то,
что видит
глаз, но что
такое
незрительное?
Гьянчанд:
Ты не вполне
прав.
Зрительным
восприятием
называется
отражение
объекта в
общих чертах,
инструментальной
причиной
которого
служит орган
зрения и
которое
предшествует
появлению
чувственного
знания. Все
остальные
виды
восприятия,
т.е.
отражения
объекта в
уме до того,
как
появляется
чувственное
знание,
связанные с
прочими
четырьмя
органами
чувств,
определяются
как
незрительное.
Даршанлал:
Весьма
доходчиво. А
что такое
восприятие
границ?
Гьянчанд:
Отражение
общих
характеристик
объекта,
предшествующее
ясновидению.
Однако в
случае со
всевосприятием
есть одна
особенность…
Даршанлал:
Какая?
Гьянчанд:
Между
всеведением
и
всевосприятием
не
существует
временной
границы:
восприятие
общих
характеристик
объекта и
его зна
1 Неотождествлённая
цитата.
2 Фонетически
«гьяна»; имя «Гьянчанд»
воспроизводится
в
соответствии
с
фонетическими
правилами
новоиндийских
языков.