|
Ubhaya
mana
|
Mente que
tiene cosas verdaderas y falsas mezcladas.
|
|
Ubhaya-Vachana
|
Verdadero y
falso.
|
|
Ubhayasambandha (Vyanjana)
|
Doble relación ej. Conciencia objeto y objeto conciencia.
|
|
Ubhayasiddha
|
Ambas maneras
comprobadas.
|
|
Ubhayasiddha (Hetvabhasa)
|
No probada.
|
|
Ucchedavada
|
Doctrina de la
aniquilación después de la muerte.
|
|
Ucchedavadin
|
Persona que
sostiene la doctrina de la aniquilación
|
|
Ucchvasa
|
Vista.
|
|
Uchcha
|
Alta familia Gotra.
|
|
Uchchhvasa
|
Respiración.
|
|
Udaya
|
Aumentar
|
|
Uddistatyaga-pratima
|
La etapa
número once, en la cual el laico renuncia a la comida que está preparada
específicamente para él.
|
|
Uddistha-tyaga
|
Preparación
para la vida de monje.Gradual abandono del mundo y
retirarse a un lugar muy tranquilo para lograr el conocimiento de la
verdad y posteriormente convertirse en un maestro del camino de la
Liberación.
|
|
Udirana
|
Energía que
hace posible la prematura realización de los karmas
|
|
Udumbara
|
Higo
|
|
Udvartana
|
Energía que
demora el tiempo y aumenta la intensidad de la realización kármica.
|
|
Udyota
|
Luz fría. Fosforecencia;
Luz fría como el brillo de la luna. Luz de la luna.
|
|
Uha (Pramana)
|
Razonamiento
inductivo.
|
|
Ullekha
|
Mención.
|
|
Upa-brimhana
|
También Upa guhana,
avance en los propios atributos. Libre de la tendencia a proclamar las
faltas de los otros.
|
|
Upabhoga
|
Disfrute
repetido.
|
|
Upabhoga-antaraya
|
Obstáculo a
repetir un disfrute
|
|
Upabhoga, pari bhoga parimana
|
Tomar un voto
limitando el disfrute de las cosas consumibles y no consumibles.
|
|
Upabhogha Antaraya
|
Que obstruye
la repetición del disfrute de las cosas no consumibles.
|
|
Upacara
|
Transferencia
de epíteto
|
|
Upadana-karana
|
Causa
material.
|
|
Upadhyaya
|
Preceptor.
|
|
Upaghata
|
Autodestructivo.
Tener una parte del cuerpo que destruye, como los cuernos.
|
|
Upaguhana
|
Proteger a un
compañero jaina.
|
|
Upakara
|
Efecto.
|
|
Upakarana
|
Mezclar cosas
necesarias para hacer un acto necesario.
|
|
Upakaranendriya
|
Órganos de los
sentidos físicos.
|
|
Upakarin
|
Efecto.
|
|
Upalambha
|
Observación.
|
|
Upamana (Pramana)
|
Analogía
|
|
Upanaya
|
Solicitud
|
|
Upanayana
|
Ceremonia de inicación.
|
|
Upanga
|
Ramificación
menor Subsidiario a los Angas; un
grupo de doce textos canónicos.
|
|
Upaniti
|
La
ceremonia de iniciación de un laico.
|
|
Upapata
|
Renacer en el
infierno o cielo.
|
|
Upapatti
|
Concomitante.
|
|
Upasaka
|
Un laico jaina; un
sinónimo de sravaka.
|
|
Upasaka-pratima
|
Las once
etapas espirituales de los laicos, un sinónimo de sravaka-pratima
|
|
Upasama
|
Supresión.
|
|
Upasamana
|
Energía que temporariamente impide a los karmas su realización.
|
|
Upasamharavacana
|
Palabras
finales.
|
|
Upasanta-moha
|
El gunasthana número
once, en el cual los karmas caritra-mohaniya son brevemente inoperativos.
|
|
Upasarga
|
Calamidad. Preposición.
|
|
Upatta
|
De la
materia asimilada como karma y no-karma por el alma,
que es aceptada por el alma.
|
|
Upayoga
|
Consciencia. Actividad de la conciencia.
|
|
Upayogendriya
|
Sentido
funcional.
|
|
Urdhva-loka
|
El mundo
celestial.
|
|
Ushna
|
Calot.
|
|
Utkrama
|
Orden
pervertido.
|
|
Utpada
|
Nacimiento. Que viene a la existencia. Origen; adquisición.
|
|
Utpala-patra-satavyati-bheda
|
Como los cien
pétalos de un loto.
|
|
Utsarga-samiti
|
Cuidado en
realizar las funciones excretorias.
|
|
Utsarpini
|
Que asciende. Medio círculo progresivo.
|
|
Uttama arjava
|
Honestidad.
|
|
Uttama mardava
|
Suprema
Humildad
|
|
Uttama samyama
|
Suprema
Restricción.
|
|
Uttama satya
|
Suprema
Verdad.
|
|
Uttama-akinchanya
|
Supremo
no-apego. No llevar el no uno mismo al uno mismo.
|
|
Uttama-brahmacharya
|
Suprema
Castidad.
|
|
Uttama-kshama
|
Supremo Perdón
|
|
Uttama-shaucha
|
Suprema
contención.
|
|
Uttama-tapa
|
Supremas
Austeridades.
|
|
Uttama-tyaga
|
Suprema
Renuncia.
|
|
Uttaracara
|
Sucesor.
|
|
Uttaracaranupalabdhi (Hetu)
|
No-disponibilidad
del seguidor.
|
|
Uvajjhaya
|
En prakrit upadhyaya
|
|
