¿Á: …¢ò§¾ôÂ:
‚ Ìó¾ Ì󾡬º¡¡¢Â÷ ÅÃÄ¡Ú
¬º¡¡¢Â Ìó¾ Ìó¾Õõ, Á¸ò¾¡É
«ÅÃÐ º¢ÈôÒ «õºí¸Ùõ
þô§À¡Ð ÀñÊ𠧼¡¼÷Áø ¯¨Ã¢ø ±ýÉ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷ ±ýÀ¨¾ô À¡÷ô§À¡õ. ¸¡¨¾Â¢ø '¿¢ƒ¦‡ò¾¢Ãõ' (¾¡É¢ÕìÌÁ¢¼õ). 'Àç‡ò¾¢Ãõ' (§ÅÈ¢¼õ) ±ýÈ þÃñÎ ¦º¡ü¸û ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÉ. «Åü¨È Å¢Çì¸Åó¾ ¯¨Ã¡¡¢¡¢Â÷ ¿¢ƒ§‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ¡ø, '±íÌ ¾ÁìÌ ¦ºøÖõ ºì¾¢ ¯ûǧ¾¡' («ÐŨÃ) ±ýÚõ, Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ¡ø '±íÌ ¾ÁÐ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ¦ºøÖõ ºì¾¢ þø¨Ä§Â¡' ±ýÚõ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.
þíÌ Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ ¯¨Ã¡º¢¡¢Â÷ ¾óÐûÇ Å¢Ç츧Á þùÅ¡È¡É ¸ÕòÐìÌì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ ±ÉÄ¡õ. Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ¡ø ±íÌ ¾ÉÐ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ¦ºøÖõ ºì¾¢ þø¨Ä§Â¡ ±ýÚ ÜÈ¢ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ÅÄ¢¨Á þøÄ¡¾§À¡Ð ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. þ¨¾§Â «Å÷¸û ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ §ÅÈ¢¼õ ¦ºøÄ ¾Ì¾¢§Â ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÚ ¸Õ¾¢, Ìó¾ Ìó¾÷ Å¢§¾†õ ¦ºýÚ «Èõ §¸ð¼¡÷ ±ýÀÐ ¦ÅÚõ ¸üÀ¨É§Â ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇÉ÷.
¬É¡ø 'ºì¾¢ þøÄ¡¾§À¡Ð' ±ýÚ ÜÚžý ãÄõ ºì¾¢ þÕìÌõ§À¡Ð ¾¡Á¡¸§Å ¦ºøÅ÷ ±ýÚ¾¡§É ¦À¡ÕÇ¡Ìõ.
þíÌ ºì¾¢ þøÄ¡¾§À¡Ð ±ýÚ ÜȢ¾üÌì ¸¡Ã½í¸Ç¡¸ ±¨Å þÕì¸ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ô À¡÷ô§À¡õ.
1) Óɢš¢ý ŧ¡¾¢¸õ
2) §¿¡öÅ¡öô ÀðÊÕò¾ø
3) §¸ÅÄ¢ ¦ÅÌàÃò¾¢ø þÕò¾ø
4) §¸ÅÄ¢ þÕìÌõ þ¼ò¾¢üÌõ ¾¡Á¢ÕìÌõ þ¼ò¾¢üÌõ þ¨¼ôÀð¼ À̾¢Â¢ø ÐÈÅÈò¾¢üÌ Á¡È¡É Ýú¿¢¨Ä ¿¢Ä×Á¡Â¢ý «ôÀ̾¢¨Â ¸¼ì¸ þÂÄ¡Áø §À¡¾ø.
þЧÀ¡ýÈ ¸¡Ã½í¸¨Çì ¸Õò¾¢ø¦¸¡ñξ¡ý þó¾ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ºì¾¢ þøÄ¡¾§À¡Ð ¬†¡Ã¸ ¡¢ò¾¢Ô¨¼Â ÓÉ¢Å÷ «ó¾ ¡¢ò¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷ ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.
§ÁÖõ ¾ÉÐ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ºì¾¢ þøÄ¡¾§À¡Ð ±ýÚ¾¡ý ÜÈ¢ÔûÇ¡§Ã ¾Å¢Ã ±øÄ¡ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼Öì̧Á ºì¾¢ þø¨Ä ±ýÚ ÜÈÅ¢ø¨Ä.
«¾¡ÅÐ ¾ÉÐ ±ýÈ ¦º¡ø ãÄõ ºì¾¢ þøÄ¡¾ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÓɢŨç ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. ±øÄ¡ ÓÉÅ÷¸¨ÇÔõ «øÄ ±ýÀÐ þ¾ý ¸Õò¾¡Ìõ.
§ÁÖõ þíÌ ¿¢ƒ§‡ò¾¢Ãõ, Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ ¦º¡ü¸ÙìÌ Ó¨È§Â ¾¡ý ¦ºøÄ þÂÖõ þ¼õ ±ýÚõ, ¾õÁ¡ø ¦ºøÄ þÂÄ¡¾ þ¼õ ±ýÚõ ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇôÀðÎûÇÐ. «Å÷¸û ÜÚÜЧÀ¡Ä ¿¢ƒ§‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ¡ø Àþ§‡ò¾¢Ãõ ±ý§È¡, Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ¡ø Àþ§‡ò¾¢ÃÁ¢øÄ¡¾ §ÅÚ §‡ò¾¢Ãõ ±ý§È¡ ÜÈôÀ¼Å¢ø¨Ä.
²¦ÉÉ¢ø, ¯¾¡Ã½ò¾¢üÌ ´Õ §‡ò¾¢Ãò¾¢ý ¦¾ýÀ̾¢Â¢ø ¬†¡Ã¸¡¢ò¾¢ ¦ÀüÈ ÓÉ¢Å÷ ´ÕÅ÷ þÕôÀ¾¡¸×õ «§¾§‡ò¾¢Ãò¾¢ý żÀ̾¢Â¢ø ´Õ ¾£÷ò¾í¸ÃÕìÌ ¾£ð¨º ¸ø¡½õ ¿¨¼¦ÀÚž¡¸×õ ¦¸¡ñ¼¡ø, ¦¾ýɸò¾¢ÖûÇ «õÓÉ¢Åáø ¯¼§É żÀ̾¢ìÌî ¦ºýÚ «ó¾ ¾£ð¨º ¸ø¡½õ ¿¨¼¦ÀÚž¡¸×õ ¦¸¡ñ¼¡ø, ¦¾ýɸò¾¢ÖûÇ «õÓÉ¢Åáø ¯¼§É żÀ̾¢ìÌî ¦ºýÚ «ó¾ ¾£ð¨º ¸ø¡½ò¾¢ø ¸ÄóЦ¸¡ûÇ þÂÖÁ¡ ±ýÀ¨¾ ºüÚ º¢ó¾¢òÐô À¡÷츧ÅñÎõ. «õÓÉ¢Å÷ ¿¨¼ôÀ½Á¡¸ (º÷¡Á¡÷ì¸Á¡¸) ż¿¡Î ¦ºøžüÌû «íÌ ¾£÷ò¾í¸Ã À¸Å¡ÛìÌ ¾£ð¨º¸ø¡½¦ÁýÉ À¡¢¿¢÷Å¡½ ¸ø¡½§Á ¿¼óÐ ÓÊóÐÅ¢¼Ä¡õ. ±É§Å ¯¼§É ¦ºýÚ ¾¡¢º¢ôÀ¾üÌ ¯ðÀð¼ À̾¢¨Â ¿¢ƒ§‡ò¾¢Ãõ ±ýÚõ ¯¼§É ¦ºøÄ þÂÄ¡¾ þ¼ò¨¾ Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÚõ ¦À¡Õû¦¸¡ûǧÅñÎõ. þùÅ¡Ú þíÌ ÜÈôÀð¼ ¿¢ƒ§‡ò¾¢Ãõ, Àç‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ ¦º¡ü¸Ç¢ÖûÇ §‡ò¾¢Ãõ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ 'þ¼õ' ±ýÈ ¦À¡ÕÙõ ¦À¡ÕóÐõ. þó¾ þ¼õ ´§Ã §‡ò¾¢Ãò¾¢ÖûÇ þÃñÎ À̾¢¸¨ÇÔõ ÌÈ¢ì¸Ä¡õ.
þùÅ¡Ú '¾ÉÐ ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ÖìÌ ¦ºøÖõ ºì¾¢ þøÄ¡¾ þ¼ò¾¢ø §¸ÅÄ¢¸û þÕó¾¡ø' ±ýÈ Å¢Çì¸ò¾¢üÌ, ´Ç¾¡¡¢¸ ¯¼ø Å¢§¾†§‡ò¾¢Ãõ ¦ºøÄ¡Ð «øÄÐ «¾üÌ «ó¾ ¾Ì¾¢§Â ¸¢¨¼Â¡Ð, ±ýÚ ¦À¡Õû ¸¡ñÀÐ ¦À¡Õò¾Á¡É¾¡¸ò §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä.
