'¾¡í¸û þÂüȢ "«Õ¸ô¦ÀÕÁ¡¨Éô §À¡üÚõ þýÉ¢¨ºôÀ¡¼ø¸û" ¾É¢ò¾ý¨ÁÅ¡öó¾¨Å. þýÉ¢¨ºÂ¢ø §¾¡öóÐ ÅÕÁ¡É¡ø ¦ºÅ¢ìÌò §¾ý ±É þÉ¢òÐ º¢ó¨¾¨Â ¬Éó¾ì¸¼Ä¢ø ¾¢¨É츨ÅìÌõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.'
ÒÄÅ÷. Ó. þáÁº¡Á¢.
¾Á¢ú ¬º¢¡¢Â÷, þẢÒÃõ, §ºÄõ Á¡Åð¼õ.

'¾í¸û §¾¡ò¾¢Ãô À¡¼ø¸û ±Ç¢¨ÁÔõ þÉ¢¨ÁÔõ Å¡öóÐ ÁÉò¨¾ ¯Õì̸¢ýÈÉ. þôÀ¡¼ø¸¨Ç Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø «Êì¸Ê À¡¼î ¦ºöÔí¸û.
ÒÄÅ÷. S.K. þáÁáºý.
¾Á¢ú ¬º¢¡¢Â÷, §Åæ÷, §ºÄõ Á¡Åð¼õ.

'¾í¸û þýÉ¢¨ºô À¡¼ø¸û ¿õºÁÂò¾¢ü§¸ÂýÈ¢ ²¨ÉÂÁì¸ÙìÌõ ¯¡¢ò¾¡É «È¦¿È¢¸Ùõ ÅÃÄ¡üÚî º¢ÈôÒõ ¦¸¡ñÎ þÄíÌõ þÂøÒ¼ý Å¢Çí̸¢ýÈÉ. ¾í¸û ÑñÁ¡ñѨÆÒÄò¨¾Ôõ. ÒĨÁ¢ý º¢Èô¨ÀÔõ Å¢Ç츢 ¿¢ü¸¢ýÈÉ ±É¢ø Á¢¨¸ôÀ¼ì ÜÚžýÚ'
Å¢òÐÅ¡ý S. ¾ýÂÌÁ¡÷ ¦ƒÂ¢ý
¾Á¢ú ¬º¢¡¢Â÷, ¦À¡ýë÷

ͧ¾º¢Á¢ò¾¢Ãý. 28-8-67.

"Àñ¨¼ò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý þ¨ºî º¢Èô¨À ¯½÷òÐõ áø¸Ùõ ¾¨Ä¨Á¡ º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, ƒ£Å¸º¢ó¾¡Á½¢ ¬¸¢Â áø¸Ç¢ý ¬º¢¡¢Â÷¸û ¨ƒÉò ÐÈÅ¢¸Ç¡Å÷. ¨ƒÉ÷¸û ¦¾¡Øõ «Õ¸ô¦ÀÕÁ¡ý Á£Ð ‚ Ê.±Š. ‚À¡ø þÂüÈ¢ÔûÇ ¾Á¢úô À¡¼ø¸û ¦º¡üͨÅ, ¦À¡Õð ͨŠÁÄ¢óÐ Á¢Ç¢÷¸¢ýÈÉ. †õºòÅÉ¢, ÍÕðÊ, ¾ý¡º¢ §À¡ýÈ Ã¡¸í¸Ç¢ø «¨ÁóÐûÇ þôÀ¡¼ø¸¨ÇÔõ þ¨º ÅøÖÉ÷¸û À¡Ê ÅÆ츢ø ¦¸¡ñÎÅÕ¾ø º¡Ä×õ ¦À¡Õò¾Á¡Ìõ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¨ƒÉ Àì¾÷¸û ¾ÁÐ ÅÆ¢À¡ðÊý¸ñ ÁÉÓÕ¸¢ô À¡Ê þýÒÚ¾ø ²üÀ¡Ìõ."

«ýÀý
§¸. ±Š. §Åí¸¼Ã¡Áý,


áø «ÃíÌ

«Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡¨Éô §À¡üÚõ þýÉ¢¨ºô À¡¼ø¸û

¦ÅǢ¢𧼡÷:
¾¢Õ. V.A. º¢ýɾõÀ¢ ¿Â¢É¡÷,
¾¢ÕÁ¾¢. ±…ŠÅ¾¢ «õ¨Á¡÷,
¬Ä츢áÁõ, ¦¾ýÉ¡ü¸¡Î Á¡Åð¼õ.

ƒ£ÅÀóÐ ¾¢Õ. Ê. ±Š. ‚À¡ø «Å÷¸û «Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡ýÀ¡ø Àì¾¢ô¦ÀÕ째¡ÎÀ¡Ê þýÉ¢¨ºô À¡¼ø¸û ÀÄÅü¨È þóáø ¦¸¡ñÎ ¾¢¸ú¸¢ÈÐ. þ¨¼Â¢¨¼§Â ¾¢Õì¸ÄõÀ¸õ, ƒ¢§Éó¾¢Ã»¡Éò ¾¢ÕôÒ¸ú, §¾¡ò¾¢Ãò¾¢ÃðÎ, «Å¢§Ã¡¾¢ ¿¡¾÷ ¾¢Õ¦ÅõÀ¡¨Å, º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢, ¬¾¢¿¡¾÷ À¢û¨Çò ¾Á¢ú ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Àì¾¢ô À¡¼ø¸Ùõ þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þóáÄ¢ø ¯ûÇ À¡¼Ä¸û 4-3-66 «ýÚ ¸Ãó¨¾ ‚ Ìóп¡¾ ¾£÷ò¾í¸Ã÷ ƒ¢É¡ÄÂò¾¢ø þ¨ºì ¦ºøÅ¢¸Ç¡ø À¡¼ô¦ÀüÈÉ. «Å÷¸û¾õ þÉ¢¨ÁÂ¡É ÌÃÄ¢ø §¸ð§À¡÷ «¨ÉÅÕ¨¼Â ¦¿ïºõ ¦¿¸¢ØõÅñ½õ À¡Ê Á¸¢úÅ¢ò¾É÷ ±ýÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. ¾¢Õ. ‚À¡ø «Å÷¸û À¡ÊÔûÇ þýÉ¢¨ºô À¡¼ø¸û «ýÒ «Èõ, ´Øì¸õ, «Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¾ý¨Á¸û þý§É¡ÃýɨŸ¨Ç º£¡¢Â ¦ºó¾Á¢Æ¢ø ¯½÷òи¢ýÈÉ.

"º£Äõ ´ý§È º£¡¢Â ¦¾ý§È
¦ºôÀ¢Â ƒ¢É§É º¢ó¨¾¦¸¡ñ ¼É§É"

þùÅʸǢø «Å÷ ´Øì¸ò¨¾ ÅüÒÚòÐŨ¾ì ¸¡ñ¸.

¿¡ð椀 Á¢¸ §Áý¨Á¡ÅÐ «ýÒ¾¡ý ±ýÀ¨¾ «Å÷ Á¢¸ «Æ¸¡¸ ÅüÒÚò¾¢ì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.

"¿¡ð椀 Á¢¸§Áý¨Á
¡¦¾ýÚ§¾Ê-µÊ

¿¡É¨Äó§¾ ¦Éí̦Á¡Õ
À¢ò¾ý§À¡Ä¡Ê

´ýÚó §¾¡ýÈ¡Ð
¸¼§Ä¡Ãó ¾É¢§Ä-Å¡Ê

¯ñ¨Á¨Âî º¢ó¾¢ò
¾¢ÕìÌõ §Å¨Ç¢ɢ§Ä

±ýÚÁ¢ Ä¡Éó¾òмý
¯ûÇò¾¢É¢ý§È-µ¨º

±Øó¾Ð «ýÒ
«ýÒ «ýÒ¾¡¦Éý§È"

"«Õ¸÷ º¢ÈôÒ" ±ýÈ ¾¨ÄôÒ¨¼Â À¡¼ø 'þÃÌÀ¾¢ þá¸Å' ¦ÁðÊø «Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â ¾ý¨Á¸¨Çò ¦¾¡ÌòÐì ÜÚ¸¢ÈÐ. þЧÀ¡ýÚ «Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â ¦ÀÕ¨Á¨Â ¿õ ¦¿ïºõ ¸ÅÕõ Åñ½õ ±ÎòШÃìÌõ À¡¼ø¸û ÀÄ ¯ûÇÉ. þó áÄ¢ý š¢ġ¸ ƒ£ÅÀóÐ ¾¢Õ.Ê.±Š. ‚À¡ø «Å÷¸û ¾Á¢ØÄÌìÌî þ¨ºò ¾Á¢¨Æ ÅÆí¸¢ÔûÇ¡÷. - ¸¨Ä츾¢÷, ƒ¤ý 1967.

¿¢ò¾¢ÄìÌÅ¢Âø

¬¸Šð 1967

þóáø ¸Ãó¨¾ ÓÉ¢¸¢¡¢ ƒ¢É¡ÄÂò¾¢ý ¿¨¼¦ÀüÈ ‚ Ìóп¡¾ ¾£÷ò¾í¸Ã÷ À¢Ãõ§Á¡üºÅò¾¢ø 4-3-66 «ýÚ þ¨ºì ÌØÅ¢É÷ ¿¢¸úò¾¢Â þýÉ¢¨º ŢơŢø À¡Ê À¡¼ø¸Ç¢ø ¦¾¡ÌôÒ.

ÅÃÄ¡üÚì ¸¡Äõ ÓýÉ÷ò ¦¾¡¼í¸¢î ºÁ½÷¸û ¾Á¢ØìÌò ¦¾¡ñ¼¡üÈ¢É÷. «ùÅƢ¢§Ä þÂø þ¨º ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú ÅÇÃî ºÁ½ ¦¿È¢¿¢ýÚ ¦¾¡ñÎÒ¡¢¸¢ýÈ ‚ ƒ£ÅÀóÐ ‚À¡ø «Å÷¸û þÂüȢ þ¨ºò ¾Á¢úôÀ¡¼ø¸Ùõ, º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢ Ó¾Ä¡É ºÁ½ ºÁ áø¸Ç¢ø «¨Áó¾ þýÉ¢¨ºô À¡¼ø¸û ´Õ º¢Ä×õ ¦¸¡ñΠŢÇí̸¢ÈÐ þóáø.

þý¨È þ¨ºÂ¨Áô¨À ´ðÊ ‚À¡ø þÂüÈ¢ÔûÇ À¡¼ø¸û ¦º¡üͨÅÔõ ¦À¡ÕðͨÅÔõ ºÁ½ ºÁÂì ¸ÕòÐì ͨÅÔõ ¦À¡Õò¾¢î ¦ºÅ¢ìÌõ º¢ó¨¾ìÌõ ¦ÀÕÅ¢Õ󾡸 ¯ûÇÉ. ¦¸Ç¡¢ Á§É¡†¡¢ þá¸ò¾¢ø «¨Áó¾ "¸¡Äõ Å£§½ ¸Æ¢ò¾Éý ¡§É" ±ýÚ ¦¾¡¼íÌõ À¡¼ø þ¾üÌ ±ÎòÐì ¸¡ðÎ. "ÃÌÀ¾¢ á¸Å" ±ýÈ ¦ÁðÊø þÂüȢ '«Õ¸ý ¿¡Á§Á ¬Éó¾õ" ±ýÚ ¦¾¡¼íÌõ À¡¼ø «Õ¸¦¿È¢Â¢ø Àì¾¢î ͨÅìÌô ÒÐÅÆ¢ «¨ÁòÐ ¿øÄ ¾¢ÕôÒ ¨ÁÂÁ¡¸ ¯ûÇÐ. ºÁ½ ºÁÂò ¾òÐÅì¸ÕòÐì¸ÙìÌ þ¨º ÅÊÅò¨¾ «Ç¢òÐ «¨ÉÅÕõ ±Ç¢¾¢ø ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÙõ Åñ½õ À¡¼ø¸û ¾¢¸ú¸¢ýÈÉ. µ¨º ¾Õõ þýÀõ «ý§È¡" ±ýÚ À¡Ã¾¢ ÜȢ šìÌ þôÀ¡¼ø¸¨Çô ÀÊìÌõ ¦À¡ØÐ ¯ñ¨Á¡Ũ¾ ¯½ÃÄ¡õ.

¾Á¢Æý¨É Ò¾¢Â¾¡¸ô Ò¨ÉóÐ ¦¸¡ñ¼ «½¢¸Ç¢ø þóáÖõ ´ýÚ. þÐ ±øÄ¡ áø ¿¢¨ÄÂí¸¨ÇÔõ «½¢¦ÀÈî ¦ºöÔõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.
- ±ý. ¸¢Õ‰½ã÷ò¾¢

‚ «Õ¸ô¦ÀÕÁ¡ý ºÃ½õ

'ãÅ¡ Ӿġ'

þá¸õ; †õ…òÅÉ¢ Å¢Õò¾õ

ãšӾġ ×ĸõ ´Õ ãýÚ§Áò¾ò
¾¡Å¡¾ Å¢ýÀó ¾¨Ä¡ÂÐ ¾ýÉ¢¦Éö¾¢
µÅ¡Ð ¿¢ýÈ Ì½ò¦¾¡ñ½¢¾¢î ¦ºøŦÉýÀ
§¾Å¡¾¢ §¾ ÉÅý§ºÅÊ §º÷ÐÁý§È.
-ƒ£Å¸ º¢ó¾¡Á½¢

1. '¸Õ¨½ì ¸¼§Ä'

þá¸õ: †õ…òÅÉ¢ ¾¡Çõ: ¬¾¢

ÀøÄÅ¢

¸Õ¨½ì ¸¼§Ä ¨¸¨Ä¿¡¾§É
¸¨¼Â¢Ä¡ ¦Áö»¡Éì ¸¼×§Ç ¸ñÀ¡Ã¡ö
(¸Õ¨½)

«ÛÀøÄÅ¢
ºÃ½Á¡¸¢ Áì¸û º¡Á¢¿¢ý ÓýÉ¢ýÚ
ºü̽õ À¢ýÚ º¡÷ó¾É÷ Å£¼ýÚ (¸Õ¨½)

ºÃ½õ
Ţþ§ÁÐ §Å§È Å¢ñ§½¡§ÃòÐõ §¾§Å
§ÅñÊ§É§É ¦¸¡øÄ¡ Ţþ§Á¡Ðõ ¿¡§Å
Àþõ§À¡üÚõ ¾÷Áõ ÀøÖ¢÷ìÌõ þýÀõ
ÀñÀ¢¨Éô ÀÂìÌõ ÀÆÅ¢¨É¸û §À¡ìÌõ. (¸Õ¨½)