¦ºøÅ¢ÕóÐ :

«È§Å¡÷ ÀûÇ¢¸û «¨Áó¾¢ÕìÌõ Á¨Ä¸Ç¢ý «ÊÅ¡Ãò¾¢Öõ «Õ¸¢Öõ ÀĨƒÉ ¿¸Ãí¸Ùõ, ¸¢Ã¡Áí¸Ùõ þ¼õ¦ÀüÈ¢Õó¾É. «ì¸¡Ä þøÄÈò¾¡÷ (º¡Å¸ §¿¡ýÀ¢¸û) ¾¡í¸û ¯½× «ÕóÐ ÓýÉ÷ ¾Åò§¾¡÷ ÅÕ¨¸¨Â ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕôÀ¡÷¸û. Á¨Äį̀¸¸Ç¢§Ä ¯ûÇ «Õó¾Åò§¾¡÷ «ÅÃÅ÷¸Ç¢ý ¯½ÅÕóÐõ ¿¡Ç¢ø Á¨Ä¢ɢýÚõ þÈí¸¢ ¸¢Ã¡Á ¿¸Ãí¸Ç¢ý Å£¾¢§Â ¦ºøÅ¡÷¸û. ţΠ§¿¡ì¸¢î ¦ºøÄÁ¡ð¼¡÷¸û. þòà§Â¡÷ ÅÕ¨¸ìÌ "º¡¢Â¡ Á¡÷ì¸õ" ±É ż¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦À¡ÕûÀÎõ. þõ ÓÉ¢Òí¸Å÷¸û Å£¾¢§Â ÅÕ¨¸Â¢ø ±¾¢÷À¡÷òÐ즸¡ñÊÕìÌõ þøÄÈò¾¡÷ Å£¾¢Â¢§Ä§Â ¯½ÅÇ¢ôÀ÷. ÓÉ¢Å÷¸û ¾í¸û þÕ ¸Ãí¸Ç¢Öõ ¯½¨Å ²üÚô Òº¢ôÀ¡÷¸û. «¾ý À¢ýɧà þøÄÈò¾¡÷ ¾í¸û Å£ðÊüÌ «¨Æò¾¢Õó¾ Å¢Õó¾¢É§Ã¡Î ¯½ÅÕó¾î ¦ºøÅ¡÷¸û. þ측𺢠«ì¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢Æ¸¦ÁíÌõ Å¢Çí¸¢É. þò¾Ì þøÄÈò¾¡÷ ¸¼¨Á¨Â ¾¢ÕìÌÈÇ¡º¢¡¢Â÷

"ÐÈó¾¡÷ìÌõ ÐùÅ¡¾¡÷ìÌõ þÈó¾¡÷ìÌõ
þøÅ¡úÅ¡ý ±ýÀ¡ý Ш½"

±É «È¢×Úò¾¢ÔûÇ¡÷. ¿¡õ §Á§Ä ÜȢ ¾Åò§¾¡÷ ÅÕ¨¸¨ÂÔõ «ôÒñ½¢Â ã÷ò¾¢¸ÙìÌ Å¢Õó¾Ç¢ìÌõ þøÄÈò¾¡¡¢ý º¢Èô¨ÀÔõ ¾¢ÕìÌÈÇ¡º¢¡¢Â÷,

"¦ºøÅ¢Õ󧾡õÀ¢ ÅÕÅ¢ÕóÐ-¸¡ò¾¢ÕôÀ¡ý
¿øÅ¢ÕóÐ Å¡Éò¾ Å÷ìÌ"

±Éô Ò¸úóÐûÇ¡÷. þùÅÃÄ¡üÚî º¢Èô¨À º¢Ä ¯¨Ã¡º¢¡¢Â÷¸û Á¨ÈòÐ, þøÄÈò¾¡÷ ¾í¸û ¾í¸û Å£ðÊüÌ ÅÕ¸¢ýÈ Å¢Õó¾¢É÷¸Ç¢ø Å¢ÕóÐñÎ ¦ºýÈÅ÷ §À¡¸, §ÁÖõ ÅÕ¸¢ýÈ Å¢Õó¾¢É¨Ã ¯Àº¡¢òÐÅ¢ðÎ À¢ýÉ÷ ¾¡í¸û ¯½ÅÕó¾î ¦ºøÅ¡÷¸û ±Éò ¾¢¨ºÁ¡üÈ¢ò ¾¢ÕôÀ¢Å¢ð¼¡÷¸û. þÅ÷¸û ¯¨Ã¨Â ²üÚ즸¡ñ¼¡ø þøÄÈò¾¡÷ ţθ¦ÇøÄ¡õ ¯½× Ţξ¢¸Ç¡¸ì (Hotel) ¸Õ¾ §¿¡¢Îõ. ±É§Å ¦ºøÅ¢ÕóÐ ±ýÀРţ¾¢§Â ¦ºøÖ¸¢ýÈ ÓÉ¢Å÷¸û ±ýÀ§¾ ¦À¡Õò¾Óõ ¦À¡ÕÙÁ¡Ìõ. ¾¢ÕìÌÈÇ¡º¢¡¢Â¡¢ý ¯ûÇò¦¾¡Øó¾ ¯Ú¾¢ô ¦À¡ÕÙõ þ·§¾.

¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢¸û :

¦¾¡ý¨Á Å¡öó¾ ÅÃÄ¡üÚô Ò¸Øõ, ¸¨Äî º¢ÈôÒõ ¸¡Å¢Âô ¦ÀÕ¨ÁÔõ ÁÄ÷óÐ Á½õ Å£Íõ þôÒÉ¢¾ì ̨¸ôÀûÇ¢¸Ç¢ø ¾Åõ Ò¡¢ó¾ «ÈôÀ½¢ì ÌÃÅ÷¸Ç¢ý ¾¢Õô¦ÀÂ÷¸Ùõ, «ôÒñ½¢Â ã÷ò¾¢¸û ¬üȢ ¸¨Äô À½¢¸Ùõ, ÀðÊÉ¢ §¿¡ýÀ¢ý Å¢Çì¸í¸Ùõ, À¢Ã¡Á¢ ±ýÈ ¾Á¢ú ±ØòÐì¸Ç¢Öõ, Åð¦¼ØòÐì¸Ç¢Öõ ¦À¡È¢ì¸ô¦ÀüÚûÇÉ. «ì¸¼×Ç÷ÀÎòÐ þ¨ÇôÀ¡È «į̀¸ô À¡¨È¸Ç¢ø ÅÆÅÆôÀ¡É ÀÎ쨸¸Ùõ ¦ºÐì¸ô¦ÀüÚûÇÉ. ¬÷ŧÅá¢ó¾ «ù«Õó¾Åò§¾¡÷ ÅÆ¢À¡ÊÂüÈò ¾£÷ò¾í¸Ã÷¸Ç¢ý ¾¢Õ¯ÕÅî º¢¨Ä¸û º¢üÀì ¸¨Ä¸Ù¼ý ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇ §Å¨ÄôÀ¡Î¸û º¢ó¨¾ìÌ Å¢Õó¾¡¸ì ¸¡ðº¢ÂǢ츢ýÈÉ. º¢Ä ̨¸¸Ç¢ø ¾¢ÕÅÊî º¢ýÉí¸ÙÁ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. §Á§Ä¸ñ¼ ¾¢ÕôÀ½¢¸¨Çô Ò¡¢ó¾ ÁýÉ÷¸û, º¡ý§È¡÷¸û, «Ê¡÷¸û ¬¸¢§Â¡¡¢ý ¦ÀÂ÷¸Ùõ, ÀûÇ¢î ºó¾ÁÇ¢ò§¾¡÷ ¦ºö¾¢¸Ùõ «ì¸ø¦ÅðÎì¸Ç¢ø Å¢Çì¸ô¦ÀüÚûÇÉ.

¸ñÎ ÓðÎ! §¸ðÎ ÓðÎ!

Á¨Äì ̨¸¸Ç¢§Ä ¾ÅÁ¢ÂüÚõ ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸û Àø§ÅÚ ¿¡ð¸Ç¢ø ÀðÊÉ¢ §¿¡ýÀ¢¸û ±ýÀ¨¾ ÓýÉ÷ Å¢Ç츢Ôû§Çý. «õÁ¡ÓÉ¢Å÷¸û ¯½× ¯ñÀ¨¾ ´Õ ¦À¡Õ𼡸 ¸Õ¾Å¢ø¨Ä. ¦ºÅ¢ì̽ŢøÄ¡¾ §À¡Ð Å¢üÚìÌï º¢È¢Ð ®Ôõ ¦¸¡û¨¸Ô¨¼ÂÅ÷¸û. þùÅ¡Ú ¯½× ¯ñÀ¨¾Ôõ ±ó¦¾ó¾ Ũ¸Â¢ø ¯½¨Åò ¾ÎòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÀ¾üÌõ ´Õ ¿¢Â¾¢¨Â §Áü¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «òà§Â¡÷¸û ¯½×ñÏõ ¿¡ð¸Ç¢ø °÷ §¿¡ì¸¢ ÅÕÅ¡÷¸û. ÅÕõ ÅÆ¢¸Ç¢§Ä ¦¸¡¨Ä¸û, §Åð¨¼Â¡¼ø¸û §À¡ýÈ ¾£Â ¦ºÂø¸¨Çì ¸ñ¼¡ø ¯½ÅÕò¾ Ó𼡸¢ Å¢ð¼¦¾É Á¨Ä¨Â §¿¡ì¸¢ò ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ÎÅ¡÷¸û. «§¾ §À¡ýÚ ÒÄ¡Ö½×, ¸û ÌÊò¾ø §À¡ýÈ §Àî͸Ùõ, ¾£Â ¦º¡ü¸Ùõ ¦ºÅ¢Â¢ø Å¢Øó¾¡ø Óð¦¼Éò ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ÎÅ¡÷¸û. þ¨Å¸û ¡×õ ¿¢¸Æ¡Áø °ÕìÌû ÅóÐ ¯½§ÅüÌõ §¿Ãò¾¢ø ¸¡ì¨¸, ¸Ø̸û Åð¼Á¢ðÎì¸ò¾¢É¡Öõ ¯½¨Åò ÐÈóÐ §¿§Ã ¦ºýÚ Å¢ÎÅ¡÷¸û. þ¨Å¸¨Ç§Â ¸ñÎ ÓðÎ, §¸ðÎ ÓðÎ ±ýÚ ÜÚÅÐñÎ. þõÓðθǡø ¯½Å¢ýÈ¢ò ¾¢ÕõÀ¢Â ÓÉ¢Å÷¸û ÁÚÀÊÔõ «ÅÃÅ÷¸û ÅÌòÐ즸¡ñ¼ ¯½×ñÏõ ¿¡ð¸Ç¢ø¾¡ý ÅÕÅ¡÷¸û. ţΠ§Àü¨Èì ÌȢ째¡Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¯½×ò ¾¢Â¡¸ ¯½÷§Å¡Î ¾Åõ Ò¡¢Ôõ ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ÅÕ¨¸¨Â «ì¸¡ÄÁì¸û ÀÄÕõ «ì¸¨Ã§Â¡Î ±¾¢÷À¡÷òÐ §Á§Ä ÜȢ ¾£Â ¦ºÂø¸§Ç¡, ¾£Â ¦º¡ü¸§Ç¡ ÅÆ¢¸Ç¢ø ¿¢¸Æ¡Åñ½õ ±îº¡¢ì¨¸Â¡¸ þÕôÀ¡÷¸û. þùÅ¡Ú ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ¯½× ¿¡ð¸Ç¢ø ÓðÎ ²üÀ¼¡ Ũ¸Â¢ø À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ þÕôÀ¨¾ ¾í¸û ¾í¸û ¸¼¨Á¡¸ì ¦¸¡ñÎ ºÁ§À¾Á¢ýÈ¢ «ôÒÉ¢¾ô À½¢Â¢ø ±øÄ¡ Áì¸Ùõ ®ÎÀðÊÕó¾É÷.

ÓÉ¢-º¡Á¢ :

þôÒÉ¢¾ô À½¢Â¢ø ®ÎÀðÊÕìÌõ ¦À¡ÐÁì¸û ±¾¢÷À¡÷ìÌõ ÓÉ¢Òí¸Å÷¸û °÷§¿¡ì¸¢ ÅÕŨ¾ì ¸¡½¢ý ÅÕ¸¢È¡÷, ÓÉ¢º¡Á¢ ÅÕ¸¢È¡÷ ±Éì ÜȢ즸¡ñ§¼ µÊ, ÓÉ¢Å÷¸û «È¢Â¡Åñ½õ À¡Ð¸¡ôÒô À½¢¨Â ¦ÅüÈ¢Ô¼ý ¬üÚÅ¡÷¸û. ÓÉ¢-º¡Á¢ ±ýÀÐ ¾Á¢Æ¸òÐ ÅÃÄ¡üÚô ҸƨÁó¾ ÒÉ¢¾ô ¦ÀÂ÷. °÷¸Ç¢§Ä§Â ¸¡Å¢ §ÅðÊÔ¼Ûõ, ¦¸ÇÀ£ÉòмÛõ Áì¸û Áò¾¢Â¢ø ¯Ä×õ ÐÈÅ¢¸¨Ç º¡Á¢ ÅÕ¸¢È¡÷ ±ýÀ¡÷¸û. ÓüÚõ ÐÈó¾ ÓÉ¢Å÷¸¨Ç ÓÉ¢-º¡Á¢ ÅÕ¸¢È¡÷ ±ýÀ¡÷¸û. «ó¾ô ÒÉ¢¾ «¨ÆôÒò¾¡ý þýÚ þøÄÈò¾¢ø Å¡Øõ ÀÄÕìÌ 'ÓÉ¢º¡Á¢' ±Éô ¦ÀÂ÷ ÅÆí̸¢ÈÐ. þô¦ÀÂ÷ ÐÈ׿¢¨Ä¨Âì ÌÈ¢ìÌõ ¦º¡øÄ¡¨¸Â¡ø þøÄÈò¾¢ø Å¡Øõ ¨ƒÉ÷¸û «ôÒÉ¢¾ô ¦À¨Ãî ÝðÊì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä.

þÉ¢ ÀðÊÉ¢ §¿¡ýÒ¨¼Â ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ¯½×ò ¾¢Â¡¸ò¾¢üÌ¡¢Â Óðθ¨Çô ÀüÈ¢ ¨ƒÉ ºÁ áø¸Ç¢§ÄÂýÈ¢ À¢È Á¾ò¾¢É¡¢ý áÄ¡¸¢Â '¾òÐÅ ¿¢ƒ¡Û§À¡¸º¡Ãõ' ±ýÈ áÄ¢Öõ

"¦¸¡ýÈø §Åð¼ø ̨Èò¾ø ÜôÀ¢¼ø
§¸¡Æ¢ ܨ¸¸û ¸¡¸Óõ
¾¢ýÈø §º¡¦ÈÉô ÒÄ¡ Ä¢¨È¸û
¾£Â ¦º¡ü¸û ¦ºôÒ¾ø
±ýÈ ¦º¡ü¸û «Éó¾Óõ ¦ºÅ¢
¦Âö¾¢Êø º¡¢¨¸ò ¾¢Èõ
«ýÚ Óð¦¼É §Å¡Ðõ Óį̀¼
¬¾¢¿¡¾÷ ¬¸Áõ"

±É Å¢Çì¸ô ¦ÀüÚûÇÐ.

Óðθ¨Çô ÀüȢ þùÅÃÄ¡üÚñ¨Á¨Â Á¡üÈ¢ ¾ÅÈ¡Éì ¸ÕòÐ츨Çô ÀÃôÀ¢ ºÁÂô §À¡ÕìÌ ÅÆ¢ÅÌòÐûÇ ¦ºö¾¢¸¨Ç þíÌì ÌÈ¢ôÀ¢¼¡Ð ¦ºýÈ¡ø ±ý ¸¼¨Á¢ɢýÚõ ¾ÅÈ¢ÂÅÉ¡§Åý.

À¢Èó¾ §ÁÉ¢Âáö, ÌÆó¨¾ ¯ûÇò¾Ã¡ö, ¿¢¨Èó¾ »¡É¢Âáö Å¢ÇíÌõ «õ ÓÉ¢Òí¸Å÷¸ÙìÌ À¨¸Å÷ ±ýÚõ, ¿ðÀ¢É÷ ±ýÚõ, ²¨Æ À½ì¸¡Ã÷ ±ýÚõ ±ÅÕõ þø¨Ä. Áì¸û ÀĨÃÔõ ´ýÈ¡¸ Á¾¢ìÌõ Á¡ñÒ¨¼ÂÅ÷¸û. «ò¾Åò§¾¡÷ §Áü¦¸¡ñÎûÇ ¯½×ìÌò ¾¨¼Â¡ÔûÇÓðθ¨Ç ±õÁì¸Ç¡Â¢Ûõ ±îºÁÂò¾Åá¢Ûõ Ò¡¢Âì ¸ñ¼¡ø ¯½ÅÕó¾¡Ð ¾¢ÕõÀ¢Å¢ÎÅ¡÷¸û. þù×ýÉ¾ì §¸¡ðÀ¡ð¨¼ô À¢ü¸¡Äò¾¢ø §¾¡ýȢ »¡ÉºõÀó¾÷ þõÓðθ¨Çò ¾ÁÐ ºÁÂô §À¡ÕìÌ ²üÀò¾¢¡¢òÐì ÜÈ¢; «ôÒÉ¢¾ò ÐÈÅ¢¸û §À¡¢ø ÀÆ¢ÍÁò¾¢ ÅÌôÒÅ¡¾ò¾¢üÌ Å¢ò¾¢ðÎûÇ Àì¾¢ À¡¼ø¸¨Çì §¸Ùí¸û.

"¿£üÚ§Áɢ á¢É÷ §ÁÖüÈ
¸¡üÚì ¦¸¡ûÇ×õ ¿¢øÄ¡ «Á½¨Ãò"
- »¡. º.§¾Å¡Ãõ.

±ÉôÀ¡Ê ¾¡õ §Áü¦¸¡ñÎûǾ¡¸ì ¸¡ðÎõ ¨ºÅ ºÁÂò¾¡¨Ãò àñÊ; ¨ƒÉ ºÁÂò¾Å÷À¡ø À¨¸¨Â ãðÊŢθ¢ýÈ¡÷. þÅ÷ Üü¨È ¬úóÐ º¢ó¾¢ò¾¡ø µÕñ¨Áô ÒÄôÀθ¢ÈÐ. »¡ÉºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãõ ÓØÅÐõ ¨ºÅºÁÂò¾¢ý ¯ðºÁÂí¸Ç¡¸¢Â ¸¡À¡Ä¢¸õ, ¸¡Ç¡Ó¸õ, À¡ÍÀ¾õ §À¡ýÈ ¨ºÅ ºÁÂò ¾¡Àº÷¸¨Ç§Â À¡Ã¡ðÊô À¡ÊÔûÇ¡÷. þò¾¡Àº÷¸û ÌÊò¾ø, °ý ¯ñ½ø, §À¡¸óÐöò¾ø §À¡ýÈ ¾£Â ¦ºÂø¸§Ç¡Î ºÅó¾¡íÌõ Á¡ÉòÐî º¡õÀ¨Ä ¯¼¦ÄøÄ¡ø ⺢즸¡ñÎ, Áñ¨¼ µÎ¸¨ÇÔõ, ±ÖõÒ¸¨ÇÔõ Á¡¨Ä¸Ç¡¸ò ¾¡¢òÐ즸¡ñÎ, ¸À¡Ä À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¸û¨ÇÔõ, °¨ÉÔõ ¿¢ÃôÀ¢ò ¾ý Á¨ÉÅ¢Á¡÷¸Ù¼ý Å£¾¢¸Ç¢ø '¿Áš¡! ¿Áš¡!' -±Éì ÌÊòÐ즸¡ñÎõ ¾£Â ¦º¡ü¸¨Çô §Àº¢ì¦¸¡ñÎõ ¾¢¡¢Å¡÷¸û. þò¾Ì ¾£Â ¾Àº¢¸Ç¢ý §Å¼í¸¨Ç Å¢Ç츢 Á§¸ó¾¢Ã ÀøÄÅý 'Áò¾Å¢Ä¡º À¢Ã†ºÉõ' ±É ¿¡¼¸Á¡¸ ±Ø¾¢ÔûÇ¡ý. þÅ÷¸Ç¢ý §¸¡Ã측𺢨Âì ¸ñÎ «òà ÓÉ¢Å÷¸û Ó𼡸¢ò ¾¢ÕõÀ¢ þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø àö¨Á¡ö ¿¡¸¡¢¸Á¡ÔûÇ ¨ºÅ ºÁ þøÄÈò¾¡¨Ãì ¸ñÎ «ò¾Åò§¾¡÷ Óð¼¡¸ì ¸Õ¾Á¡ð¼¡÷¸û.

¿¡õ ÓýÉ÷ ÜȢ ¨ºÅ ºÁÂò ¾¡Àº÷¸Ç¡¸¢Â ¸¡À¡Ä¢¸ì ¸¡Ç¡Ó¸ §Å¼¾¡¡¢¸¨Çì ÌȢ측Áø ¿£Ú ⺢ ¨ºÅºÁÂò¾Å÷ «¨ÉŨÃÔõ §º÷òÐ »¡ÉºõÀó¾÷ À¡Ê¢ÕôÀÐ ÅÌôÒÅ¡¾§Á¡Ìõ. þù×ñ¨Á¨Â ¨ºÅ ¦ÁöÂýÀ÷¸û ¬úóÐ º¢ó¾¢ò¾È¢óÐ, ÁШÃì ¸¡ïº¢Â¢ø §À¡üÈô¦ÀüÚûÇ ¾Á¢ú ÅÇ÷ò¾ò à ÓÉ¢Å÷¸¨Çô Òá½¢¸÷¸§ÇÂýÈ¢ ºí¸ áø À¢ýÈ ¨ºÅô ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁì¸Ùõ ¾í¸û ¾í¸û ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸Ç¢ø ¿¢ó¾¢ì¸¡ÁÄ¢ÕìÌÁ¡Ú §Åñθ¢§Èý.