¾¢ÕÅÈõ ÅÇ÷¸.

§¸¡Ä¡ôâ÷ ¨ƒÉ Á¼Óõ ‚ ÍÅ¡Á¢¸û ÅÃÄ¡Úõ

¿ÁÐ À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÅÃÄ¡üÈ¢ø, ¦¾¡ý¨ÁÔõ àö¨ÁÔõ §Áý¨ÁÔõ ¦À¡Õó¾¢Â ºÁÂõ ¨ƒÉõ ±ýÀ¨¾ ÅÃÄ¡üÚ ¯Ä¸õ ´ôÒ즸¡ñ¼ ¯ñ¨Á¡Ìõ. Áì¸û ¿Ä §ÁõÀ¡ðÊüÌõ «È¢Å¢üÌõ «Ê§¸¡Ä¢ÂÐ ¨ƒÉ ºÁ§Á. «ÐÁðÎÁøÄ, þÂü¨¸ìÌõ «È¢×ìÌõ ¦À¡Õó¾ìÜÊ ¦¸¡û¨¸¸¨Çò ¾ýɸò§¾ ¦¸¡ñ¼Ð. «ýÀ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «Èõ ÅÌò¾Ð. «È¢×õ «ÈÓõ þÕó¾¡ø ¾¡ý 㼿õÀ¢ì¨¸¸û «¸Öõ, ¯ñ¨ÁÔõ «ýÒõ µíÌõ. «ý¦ÀýÀÐ ¯Ä¸ ´üÚ¨Á. «¾¡ÅÐ º§¸¡¾Ã ¯½÷. "«ýÒ ®Ûõ ¬÷ÅÓ¨¼¨Á «Ð ®Ûõ. ¿ñ¦ÀñÏõ ¿¡¼¡îº¢ÈôÒ" ±ýÀÐ ¿ÁÐ ¾Á¢úÁ¨ÈÂøÄÅ¡? «È¢¦ÅñÀÐ ¿øÄÅü¨È ¬Ã¡öó¾È¢Ôõ ÀñÒ. ¦Áöô¦À¡Õû ¸¡ñÀÐ. "±ô¦À¡Õû ¡÷¡÷ Å¡ö째ðÀ¢Ûõ «ô¦À¡Õû ¦Áöô¦À¡Õû ¸¡ñÀÐ «È¢×" ±Ûõ ¦À¡ö¡¦Á¡Æ¢ò§¾Å÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢¨Â «È¢óÐû§Ç¡õ. þ¨Å þÃñÎõ Áì¸û ºÓ¾¡Âò¾¢üÌ þýȢ¨Á¡¾¨Å. ±ýÀ¨¾ ±ý§È «È¢ó¾É÷ ¿ÁÐ ºÁ «È§Å¡÷¸û. þô¦ÀÈ ÅÕí¦¸¡û¨¸¸¨Ç ¯Ä¦¸íÌõ ÀÃôÀ¢É÷ ¬í¸¡íÌ «ÈíÜ÷ «¨Å¸¨Ç «¨Áò¾É÷. «ô§ÀèŸ§Ç ãĺí¸õ, ÓÉ¢ºí¸õ, §ºÉºí¸õ, ţúí¸õ, ¿ó¾¢ºí¸õ, ¾¢Ã¡Å¢¼ ºí¸õ, «Õí¸Ä¡ÅýÂõ, §À¡ýÈ ÀÄ ºí¸í¸Ç¡Ìõ. þîºí¸í¸û À¡Ã¾¿¡ðÎÅÃÄ¡üÈ¢ø º¢Èó¾ þ¼õ ¦ÀüȨÅ, þîºí¸í¸Ç¢ý š¢ġ¸§Å ÀüÀÄ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ¸¨Ä¸¨Ç ÅÇ÷ò¾É÷. þ¨½ÂüÈ ¸¡Å¢Âí¸¨ÇÔõ «Èáø¸¨ÇÔõ þÄ츽 þÄ츢Âí¸¨ÇÔõ þÂüÈ¢ ¯Ä츨ÄìÌ ¯¾Å¢É÷.

ºÁÂô §À¡÷:

¸¢.À¢. 7 «øÄÐ 8 ¬õ áüÈ¡ñÊø À¡Ã¾ ¿¡¦¼íÌõ ºÁÂô§À¡÷ ¿¢¸úó¾Ð. ºÁÂô§À¡÷ «Ãº¢Âø §À¡Ã¡¸Á¡È¢É. ±ñ½üÈ Áì¸Ù¢÷¸û ®Å¢Ãì¸Á¢ýÈ¢ ¦¸¡øÄôÀð¼É. ¸Ø§ÅüÈõ §À¡ýÈ ÀÄ¡ò¸¡Ã ¿¢¸ú¸¨Çì ¸ñÎ ÁÉõ º¸¢Â¡¾ ¨ƒÉ ºÁÂõ Å£ú¨¼ó¾Ð. «¸¢õ¨…¢ý ÅÆ¢ÅÇ÷ó¾ ¾ý§È¡ ¨ƒÉºÁÂõ! «Ãº÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ÅÕò¾òмý «îºÁÂò¨¾ ¨¸Å¢ð¼É÷. ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É Áì¸û ¯Â¢Õì¸ïº¢ Á¾Á¡üÈõ «¨¼ó¾É÷. ±ïº¢Â¢Õó¾ ¨ƒÉºÁÂò¾¢üÌô À¡Ð¸¡ôÀ¢ýÈ¢ ¿¡ÙìÌ ¿¡û «¾ý ¸¨Ä¸Ùõ §¸¡Â¢ø¸Ùõ ÀûÇ¢¸Ùõ «È¢× ¿¢¨ÄÂí¸Ùõ Á¨ÈóÐõ Á¡È¢Ôõ º¢¾ÚñΧÀ¡Â¢É. ºí¸í¸Ùõ ¸¨Äó¾É. þ󿢨Ä¢ü ¦Á¡¸Ä¡Â÷ À¨¼¦ÂÎôÒ ²üÀð¼Ð. ¿¡Î¿¢¨Ä ̨Äó¾Ð. Áì¸û ¾í¸¨Çì ¸¡ôÀ¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÙõ ÅƢŨ¸¨Ç측½ «¨Äó¾É÷, ±É§Å ¯ðÀ¨¸Â¡¸¢Â ºÁÂô âºø¸¨Ç ÁÈó¾É÷. ¿ÁÐ ¿¡Î, ¿ÁÐ Áì¸û, ¿ÁÐ §¸¡Â¢ø¸û ±ýÈ ¯½÷ À¢Èó¾Ð. «¨ÉÅÕõ ºÁ§À¾Á¢ýÈ¢ ´ýÚÀð¼É÷. ¦À¡ÐôÀ¨¸Å÷ ¸Ç¢É¢ýÚõ ¾ôÀ¢ Å¡Æ ÅÆ¢§¾ÊÉ÷. ¬ÀòÐ측Äò¾¢ø ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¯¾Å¢¦ºöÐ Åó¾É÷. ¯Â¢÷¸¨Ç «÷ôÀ½õ ¦ºöÐõ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¸¡òÐ즸¡ñ¼É÷. ̨Èó¾ ºã¸ò¨¾ ¯¨¼Â ¿ÁÐ ºÁÂÁ¡ÉÐ ¯ðÀ¨¸Â¢ý ¬Àò¾¢É¢ýÚõ ¾ôÀ¢ÂÐ. ¿ÁÐ ¿¡ðÎ ÁýÉ÷¸§Ç¡ ÅĢŢÆó¾É÷, ÀÄÓ¨È À¨¼¦ÂÎôÀ¡ø ÀÄõ ̨Èó¾Ð. «õÁýÉ÷¸û Å¡ú×õ ¬ðº¢Ôõ ¬ð¼í¦¸¡Îò¾É. «Å÷¸û ¿¢¨Ä¢øÄ¡ Å¡úÅ¢ø °ºÉÊì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷.

±ïº¢Â¢Õó¾ ¨ƒÉ «Ãº÷¸û ¾í¸û «Ãº¢Âø Å¡ú× Á¨Èó¾¡Öõ ¾í¸û 㾡¨¾Â÷¸û ÅÇ÷òÐ Åó¾ Á¾Š¾¡ÀÉí¸¨ÇÔõ ¸Ä¡º¡Ãí¸¨ÇÔõ ¸¡ôÀ¾üÌ¡¢Â ÅÆ¢¨Â측½ ÓÂýÈÉ÷. ¬í¸¡íÌûÇ «È¢× º¡ýÈ ÓÉ¢Å÷¸¨ÇÔõ º¢üÈú÷¸¨ÇÔõ ƒÁ£ý¾¡÷¸¨ÇÔõ ¸ÄóÐ ´Õ ¾¢ð¼õ ÅÌò¾É÷. À¡Ã¾¿¡Î âáŢÖÓûÇ ¿ÁÐ ºÁ Á츨ÇÔõ. §¸¡Â¢ø¸¨ÇÔõ ¦À¡ÕôÒ¼ý ¸¡ìÌõ ¿¢¨ÄÂí¸¨Ç ²üÀÎò¾¢É÷. «ó¿¢¨ÄÂí¸ÙìÌ Á¾ò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¬ðº¢¦ºÖòÐõ ¯¡¢¨ÁÔõ ÅÆí¸¢É÷. «¨Å¸ÙìÌ ²Ã¡ÇÁ¡É ¿¢Äí¸¨ÇÔõ ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ ¾¡ÉÁ¡¸ «Ç¢ò¾É÷. þùš𺢠À£¼í¸ÙìÌ º¢õÁ¡¾Éí¸û ±ýÚõ «¨Å¸Ç¢ý «¾¢À¾¢¸ÙìÌ º¢õÁ¡¾É¡¾£ŠÅÃ÷¸û ±ýÚõ Àð¼õ ÅÆí¸¢É÷.

¿¡ýÌ «È¿¢¨ÄÂí¸û:

þùÅ¡Ú À¡Ã¾¿¡¦¼íÌõ ¾¨Ä¨Á À£¼í¸Ç¡¸ ¿¡ýÌ «È¿¢ÄÂí¸û ²üÀð¼É. ¦¼øÄ¢, §¸¡Ä¡ôâ÷ ¦ÀÛ¦¸¡ñ¨¼, ƒ¢É¸ïº¢ ¬¸¢Â ¿¡ýÌ ¿Ãí¸Ç¢ø «¨Áì¸ô¦ÀüÈÉ. þùÅÈ¿¢¨ÄÂí¸û ´ù¦Å¡ýÈ¢ìÌõ ´ù¦Å¡Õ º¢õÁ¡¾É¡¾£ŠÅÃ÷¸¨Ç ²üÀÎò¾¢É÷. «¾¡ÅÐ «È¿¢¨ÄÂô À¡Ð¸¡ôÒò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸ô Àð¼õ Ýð¼ô¦ÀüÈÉ÷ «¾É¡ø Àð¼¡îº¡¡¢Â¸¦ÇýÚõ Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û ±ýÚõ ºó¿¢¾¡Éí¸û ±ýÚõ §À¡üÈ¢ «¨Æì¸ô¦ÀüÈÉ÷. þò¾¨ÄÅ÷¸û ¿ÁÐ ºÁ¾òÐÅ º¡Š¾¢Ãí¸Ç¢Öõ ¾Å ´Øì¸ò¾¢Öõ ¾¨Äº¢ÈóРŢÇí¸§ÅñÎõ. À¡¾Ã ¿¡ðÊÖûÇ ¨ƒÉô ¦ÀÕÁì¸û ÀÄÕõ þó¿¡ýÌ À£¼í¸Ç¢ý ¬ðº¢ìÌð Àð¼Å÷¸û. «¾¡ÅÐ º£¼÷¸û ±ýÈ Ó¨È¢ø ³ì¸¢ÂôÀð¼Å÷¸û. þôÀð¼¡îº¡¡¢Â÷¸û ¬í¸¡íÌûÇ ¿ÁÐ ºÁÂ째¡Â¢ø ¸¨ÇÔõ ¸¡¨Ä¸¨ÇÔõ À¡Ð¸¡ôÀмý «Êì¸Ê ¿¡¦¼íÌõ ÍüÚô À¢Ã¡½õ ¦ºöÐ Áì¸Ç¢ý ¸øÅ¢ «È¢¨ÅÔõ «È¦¿È¢§À¡¾¨É¸¨ÇÔõ ÅÇ÷òÐÅÕõ À½¢¨Â ²üÚ즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. þõÁ¼í¸Ç¢ý ¿¢÷Å¡¸î ¦ºÄÅ¢Éí¸ÙìÌ §ÁøÅÕš¡¸ «ó¾ó¾ Á¼ò¨¾î º¡÷ó¾ ¸¢Ã¡Á ¿¸Ã ¨ƒÉô ¦ÀÕÁì¸û Å÷ò¾¨É¸û §À¡ýÈ ÀÄŨ¸¸Ç¢Öõ ¯¾Å¢ Ò¡¢óÐ Åó¾¡÷¸û.

þùÅ¡Ú «¨Áó¾ ¿¡ýÌ À£¼í¸Ç¢ø ÊøÄ¢ §¸¡Äôâ÷, ƒ¢É¸ïº¢ ¬¸¢Â ãýÚõ ¿¢¨Äò¾¢Õ츢ýÈÉ. ¦ÀÛ¦¸¡ñ¼¡Á¼õ Á¨ÈóÐÅ¢ð¼Ð. ¦ÀÛ ¦¸¡ñ¼¡ ±ýÀÐ ¬ó¾¢Ã §¾ºò¨¾î §º÷ó¾Ð. «ùç¡¢ø þýÛõ À¡Æ¨¼ó¾ ¿ÁÐ ºÁÂ째¡Â¢ø¸Ùõ ÀÄ º¢ýÉí¸Ùõ ¬í¸¡íÌ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.

¿ÁÐ ƒ¢É¸ïº¢ Á¼Óõ þ¼õÅ¢ðÎ þ¼õ ¦ÀÂ÷óÐÅ¢ð¼Ð. ¸¢.À¢. ¬È¡õ áüÈ¡ñÊø À¡Ã¾ ¿¡ðÊüÌ Å¢ƒÂõ ¦ºö¾ º£É¡ò¡£¸÷ ÔÅ¡í „¡í ¸¡ïº¢ÒÃõ Å¢ƒÂõ ¦ºö¾¢Õó¾¡÷. «Å÷ Òò¾ Á¾ò¨¾î º¡÷ó¾Å÷. ±É¢Ûõ ¸¡ïº¢ÒÃò¾¢ø 80 ¨ƒÉì §¸¡Â¢ø ¸Ç¢Õó¾É. ¦ÅýÀ¨¾ ¾ÁÐ áÄ¢ø Å¢¡¢Å¡¸ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷. ¸¢.À¢. 8-õ áüÈ¡ñÊüÌôÀ¢ý ²üÀð¼ ºÁÂô§À¡¡¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ô ÀÄ §¸¡Â¢ø¸û º¢¾ÚñÎ §À¡Â¢Ûõ ӸġÂ÷ ¸¡ÄõŨà ¸¡ïº¢ÒÃò¾¢ø ¿ÁкÁÂô §¸¡Â¢ø¸û º¢ÄÅ¢Õó¾É ¦ÅýÀ¨¾ ÅÃÄ¡üÈ¢ý š¢ġ¸ «È¢¸¢ý§È¡õ. ¨¸Ä¡º ¿¡¾÷ §¸¡Â¢ø ¸¡Á¡‡¢ «õÁý §¸¡Â¢ø §À¡ýȨŸû Á¢¸Á¢¸ À¢ü¸¡Äò¾¢ø¾¡ý ¨ºÅì §¸¡Â¢ø ¸Ç¡¸Á¡È¢É. ¨¸Ä¡º¿¡¾÷ §¸¡Â¢ø À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ §¸¡Â¢ø ¬Ìõ. «ì§¸¡Â¢Ä¢ý ¯ðÒÃò¾¢ý ã¨Ä¢ø º¢Ä¨ƒÉ Ţ츢øí¸û þÕó¾É. ¸¡Á¡‡¢«õÁý §¸¡Â¢ø ÀÄ ¨ƒÉ Ţ츢øí¸û þÕó¾É. þýÚõ þÕ츢ýÈÉ «ÐÁðÎÁøÄ. «íÌ ¸õÀ£ÃÁ¡¸ì ¸¡ðº¢ÂÇ¢ìÌõ Á¡ÉŠ¾õÀõ ´ý§È ¿ÁÐ ¦¸¡û¨¸¨Â ÅÄ¢ÔÚòÐõ º¡ýÈ¡Ìõ. ±É§Å ӸġÂ÷ ¸¡Äò¾¢ø ¸¡ïº¢ÒÃò¾¢ø º¢Ä §¸¡Â¢ø¸Ùõ ¨ƒÉ÷¸Ùõ þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «¾É¡ø¾¡ý «ì¸¡ïº¢Á¡ ¿¸¡¢ø ¨ƒÉÁ¼õ ²üÀð¼Ð.  ƒ¢É¸ïº¢Á¼õ ±ýÀ¾¢É¡§Ä§Â þù×ñ¨Á Å¢ÇíÌõ. «õÁ¼Óõ ¿¸Ãò¾¢üÌû§Ç§Â þù×ñ¨Á Å¢ÇíÌõ. «õÁ¼Óõ ¿¸Ãò¾¢üÌû§Ç§Â þÕó¾¢Õ츧ÅñÎõ «¾ý À¢ýɧà ¾¢ÕôÀÕò¾¢ìÌýÈõ ¦ºýÚ §Áø º¢ò¾¡ãÕìÌ Á¡üÈôÀðÊÕì¸ §ÅñÎõ. ±ùšȡ¢Ûõ ¾Á¢ú¿¡ðÊü¦¸É ²üÀð¼ ¬¾¢Á¼õ ƒ¢É¸ïº¢Á¼õ. «·Ð ¨ƒÉô ¦ÀÕÁì¸û ¦ÀÕõ À¡Ä¡¸Å¾¢Ôõ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢É¢¨¼§Â ¯ûÇ §Áøº¢ò¾¡ã¡¢ø þýÚ º¢ÈôÒ¼ý Å¢Çí̸¢ÈÐ.  ±É§Å «ôÒÉ¢¾ ºó¿¢¾¡Éõ ¿õ¨ÁÔõ ¿ÁÐ ºÁÂò¨¾Ôõ ¿ÁÐ ¸¨ÄøÅí¸¨ÇÔõ «È¦¿È¢¸¨ÇÔõ À¡Ð¸¡òÐ ÅÕõ Àñ¨¼ÂÁ¼õ ±Éô §À¡üÈ¢ Å¡úòЧšõ. þ¨Å§Â Á¼í¸û §¾¡ýȢ ÅÃÄ¡È¡Ìõ.

þó¿¡ýÌ ¾¨Ä¨Áô À£¼í¸Ç¢ý ¸¢¨Ç¸Ç¡¸ô À¢ü¸¡Äò¾¢ø ÀÄ º¢Ú Á¼í¸Ùõ ¬í¸¡íÌ §¾¡ýÈ¢É. «¨Å¸Ç¢ø º¢ÄÅü¨È þýÚõ ¨ÁÝ÷, ¦¾ý¸ýɼ ƒ¢øÄ¡ì¸Ç¢Öõ ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ. þõÁ¼í¸Ç¢ý «¾¢À¾¢¸¨Ç «ó¾ó¾ Á¼¡¾¢À¾¢¸û ¾í¸û ¾í¸û «ó¾¢Â ¸¡Äò¾¢ø Á¼¡¾¢À¾¢¸ÙìÌ¡¢Â Á¡ñÒÚ Ì½í¸û. «È¢×, ¸¨Ä, ¾Å¦Å¡Øì¸õ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø º¢ÈóРŢÇíÌõ ´ÕÅÕìÌ Àð¼õ Ýð¼ ¯¡¢¨Á ¦ÀüÈ¢Õó¾¡÷¸û. ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Ũ¸Â¢ø Àð¼õ Ýð¼¡Ð ¦º¡÷ì¸ô À¢Ã¡ô¾¢ «¨¼óÐÅ¢ð¼¡ø þó¿¡ýÌ À£¼í¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ «ó¾ôÀ̾¢¸Ç¢ø Å¡Øõ ¨ƒÉô ¦ÀÕÁì¸Ç¢ý ¬§Ä¡º¨É¨Âì ¸ÄóÐ ¾ì¸ÅÕìÌ Àð¼õ ÝðÎõ ÅÆì¸õ ÅÆ¢ ÅÆ¢ ÅóÐûÇÐ. þó¿¡ýÌ À£¼í¸û ÁðΧÁ «õӨȨ §Áü¦¸¡ñÎûÇÉ. «¾üÌì ¸¡Ã½õ ºÁ ¿¢¨Ä¢ÖûÇ «¾¢À¾¢¸Ç¡ø Àð¼õ Ýð¼ §ÅñΦÁýÀ§¾Â¡Ìõ. þò¾Ì º¢ÈôÒ¸û «¨ÁÂô¦ÀüÈ «È¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ý ¸¡Äõ ¸¢.À¢. À¾¢¨Éó¾¡õ áüÈ¡ñ¼¡Â¢Õì¸Ä¡õ. «¾¡ÅÐ ³áÚ ¬ñθðÌ ¯ðÀ𼾡 ¢Õì¸Ä¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ¿ÁÐ ºÁ «ó¾½÷¸û («÷÷¸û) §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¦ºöÔõ ⃡ Å¢¾¢¸Ç¢ý §¾¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø.

"ÊøÄ¢ ¦¸¡øÄ¡Òà ƒ¢É¸ïº¢ ¦ÀÛ¦¸¡ñ¨¼
ºÐ÷ò¾ º¢ò¾ º¢ò¾Á¡¾É¡¾£ŠÅáÛõ"

±ýÛõ ͧġ¸ò¾¢ø ÊøÄ¢ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. ÊøÄ¢ ±ýÛõ ¦ÀÂ÷ ¦Á¡¸Ä¡Â÷ ¬ðº¢ìÌ Åó¾ À¢ýɧà ²üÀð¼Ð. «¾üÌ Óý «Š¾¢É¡ÒÃõ ±É ÅÆí¸¢ Åó¾Ð. ±É§Å ¦Á¡¸Ä¡Â÷ ¬ðº¢¸¡Ä§Á Á¼í¸û ²üÀð¼ ¸¡Äõ ±É ¿¢îºÂ¢ì¸Ä¡õ.

§¸¡Äôâ÷ ¨ƒÉ Á¼õ:

þÉ¢ ¿¡õ ±ÎòÐ즸¡ñ¼ §¸¡Äôâ÷ Á¼ò¾¢üÌî ¦ºø§Å¡õ.  §¸¡Ä¡ôâ÷ ±ýÀÐ Á¸¡Ã¡‰ÊÃò¨¾î º¡÷ó¾Ð þ·Ð ´Õ þóÐ ºÁŠ¾¡Éò¾¢ý ¾¨Ä¿¸ÃÁ¡Ìõ. §¸¡Ä¡ôâ÷ ±É ÅÆíÌŨ¾ò¾¡ý ¿¡õ ¦¸¡øÄ¡Òà ¦ÁÉ «¨Æ츢ý§È¡õ. þõÁ¸¡Ã¡‰ÊÃõ âá×õ Àñ¨¼Â ¸¡Äò¾¢ø ¨ƒÉ ºÁÂõ ¦ÀÕ¸¢Â¢Õó¾¾ý ¸¡Ã½Á¡¸§Å þ󿸡¢ø Á¼õ ²üÀð¼Ð. þý¨È ¿¢¨Ä¢ø ¨ƒÉ ºÁÂò¾Å÷ º¢ÚÀ¡ý¨ÁÂá¢ÕôÀ¢Ûõ ¿øĦºøÅ¡ì¸ô¦ÀüÚ Å¢Çí̸¢È¡÷¸û.  §¸¡Ä¡ôâ÷ ºÁŠ¾¡Éò¨¾îº¡÷ó¾ Àĸ¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ¨ƒÉô¦ÀÕÁì¸û Å¡ú¸¢ýÈ¡÷¸û. §¸¡Ä¡ôâ÷ ¨ƒÉÁ¼õ þó¿¸Ãò¾¢ý Íì¸ÃÅ¡Ãô§Àð¨¼Â¢ø ¸õÀ£ÃÁ¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ. þ¾ý š¢ø ¸Õí¸ü¸Ç¡ø «¨Áó¾ ŨÇ×¼ý Å¢Çí̸¢ÈÐ. «Ãº÷¸Ç¢ý «ÃñÁ¨É š¢ü§À¡Ä§Å ¸ð¼ôÀðÎûÇÐ.  ¿ÁÐ Á¼ò¨¾îÍüÈ¢Öõ, Á¼ò¨¾îº¡÷ó¾ ţθû ÀÄ þÕ츢ýÈÉ. «¨Å¸û Å¡¼¨¸ìÌ Å¢¼ôÀðÎûÇÉ.  Á¼ò¾¢ý ¸ð¼¼õ Å¢º¡ÄÁ¡ÉÐ þÃñÎ Á¡Ê¸¨Ç즸¡ñ¼Ð. Á¼ò¾¢ý ¯îº¢Â¢ø º¢Ú º¢Ú §¸¡ÒÃí¸û «Æ¸¡¸ì ¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸¢ýÈÉ.

Á¸¡Ã¡‰ÊÃò¾¢ø ¾¨Äº¢ÈóРŢÇíÌõ þõÁ¼ò¾¢üÌ ãýÚ Àð¼í¸Ç¡¸ ¿ó¾Á¢Æ¸î º¡ý§È¡÷¸§Ç Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ç¡¸ô Àð¼õ¦ÀüÚ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. þõãÅÕõ Åó¾Å¡º¢ ¾¡Ö측¨Åî §º÷ó¾ Ó¾æ÷ ¸¢Ã¡Áô ¦À¡¢§Â¡÷¸§Ç ¡Å÷. «Å÷¸û Өȧ ¯Â÷¾¢Õ. ºÓò¾¢ÃÅ¢ƒÂ ¿Â¢É¡÷ ¬¸¢ÂÅ÷¸Ç¡Å÷ ±ýÀ¨¾ò ¾Á¢Æ¸õ ¿ý¸È¢Ôõ. «ôÀ¡º¡Á¢ ¿Â¢É¡÷ «Å÷¸ÙìÌõ, ‚Á¾¢ þÃò¾¢ÉõÁ¡û «Å÷¸ÙìÌ ¾ÅôÒ¾øÅáö «Å¾¡¢ò¾Å÷.

¯Â÷¾¢Õ Å¢Õ„À¿¡¾Â¢É¡÷ ±Ûõ ¾¢Õ¿¡Áòмý ÅÇ÷ó¾Å÷. ¸øÅ¢ ¸ü¸§ÅñÊ þÇõ ž¢§Ä§Â §¸¡Ä¡ôâ÷ Á¼ò¾¢üÌî ¦ºýÈ¡÷.  Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ùõ Á¡½Åáö ²üÚ즸¡ñ¼¡÷. º£¼ÕìÌ §ÅñÊ «¼ì¸õ, «ýÒ À½¢×¡×õ þÅ¡¢¼õ þÂü¨¸Â¡¸§Å «¨Áó¾¢Õó¾É. ¸øÅ¢, «È¢Å¢Öõ º¢ÈóРŢÇí¸¢É¡÷. þùÅ¡Ú þÕÀÐ ÅÂРŨà Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¿õÀ¢ì¨¸ÔûÇ Á¡½Åá¸Å¡úóÐÅó¾¡÷. þîºÁÂò¾¢ø Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸ÙìÌ ¯¼ø¿Äõ ÌýÈ¢ÂÐ. ¿¡ÙìÌ ¿¡û ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¿¢¨Ä ¸Å¨Ä츢¼ Á¡¸¢Â¢Õó¾Ð. §¸¡Ä¡ôâ¡¢ÖûÇ ¨ƒÉô ¦ÀÕÁì¸Ùõ ÍÅ¡Á¢¸¨Ç ¸Å¨ÄÔ¼ý À¡÷òÐ Åó¾¡÷¸û. ÍÅ¡Á¢¸û ¾ýÉ¢¨Ä¨Â ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. §¸¡Ä¡ôâ÷ À¢ÃÓ¸÷¸¨Ç ÅÃŨÆòРøº¢ÂÁ¡¸ô§Àº¢ ¾¡º¢ø¾¡Ã¨Ã ÅÃŨÆìÌÁ¡Ú À½¢ò¾¡÷¸û. ¾¡º¢ø¾¡Õõ ÅóÐ §º÷ó¾¡÷. ÍÅ¡Á¢¸û ¾¡º¢ø¾¾¡¨Ã ÅçÅüÚì ¾ÁìÌô À¢ýÉ÷ þõÁ¼ò¾¢üÌò ¾Ì¾¢Å¡öó¾ÅÕõ, ±ÉÐ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌô À¡ò¾¢ÃÁ¡ÉÅÕõ Á¼ò¾¢ý ¿¢÷Å¡¸ò ШÈ¢ø º¢È¢Ð «ÛÀÅÓõ Å¡öó¾ Å¢Õ„À¿¡¾ ¿Â¢É¡¨Ã Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ç¡¸ ¿¢ÂÁ¢ì¸¢ý§Èý. þÅÕ째 Àð¼õ ÝðÎí¸û ±É ¯½÷ԼÛõ, ¯Ú¾¢Ô¼Ûõ ÜȢɡ÷. ¾¡º¢ø¾¡ÃÕõ, À¢ÃÓ¸÷¸Ùõ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý Å¡ìÌãÄò¨¾ôÀ¾¢×¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼É÷.

±¾¢÷À¡Ã¡¾ þîºõÀÅò¨¾ì¸ñ¼ þÕÀÐ ÅÂШ¼Â ¿ÁРŢՄÀ¿¡¾ ¿Â¢É¡÷ ¾¢Î츢ðÎô§À¡É¡÷. ¯ûÇò¾¢ø ¿Îì¸õ ¦¸¡ñ¼¡÷. ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý «ó¾¢Â¸¡Ä ¿¢¨Ä¨Âì¸ñÎ ¸ñ¸Äí¸¢É¡÷. ¾¡º¢ø¾¡ÃÕõ, ²¨É§Â¡Õõ ÍÅ¡Á¢¸¨Ç ¿ÁŠ¸¡¢òÐÅ¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾É÷. ÅÕí¸¡Ä Á¼¡¾¢À¾¢Â¡¸¢Â ¿ÁÐ þ¨Ç»÷ Å¢Õ„À¿¡¾ ¿Â¢É¡Õõ «Å÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. §¸¡Ä¡ôâ÷ À¢ÃÓ¸÷¸¨Ç «Ï¸¢ "³Â¡, ±ýÉ¡ø þõÁ¼ò¨¾ ¿¢÷Ÿ¢ì¸ þÂÄ¡¾ ¡§É¡ º¢ÚÅý ¾Â× ¦ºöÐ §Å¦È¡ÕŨÃô À¡Õí¸û. ±ÉÐ ¯ûÇ츢¼ì¨¸¨Â ÍÅ¡Á¢¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É Ţξ¨Ä¦ºöÔí¸û. ¡¨É ÍÁìÌõ À¡Ãò¨¾ ¸ýÈ¢ý §Áø ²üÚ¸¢ýÈ£÷¸û. ¾ÂצºöÐ ÒÉá§Â¡º¨É¦ºöÔí¸û" ±É ¦ºïº¢ì§¸ð¼¡÷. þ¨Ç»É¢ý ¸Çí¸ÁüÈ ¯ûÇò¨¾ì¸ñ¼ À¢ÃÓ¸÷¸û Å¢ÂôÀ¨¼ó¾¡÷¸û. ¦ÀÈ÷측¢Â ¦ÀÕõÀ¾Å¢¨Â ¦ÅÚòÐô §ÀÍõ ‚ Å¢Õ„À¿¡¾ ¿Â¢É¡¨Ãì ¨¸¨ÂôÀüȢ즸¡ñÎ '¾õÀ¢' ¿£ «ïº¡§¾ ¿¡í¸û þÕ츢ý§È¡õ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢¼õ À¢ýÈ º£¼÷¸Ç¢ø ¯õ¨Áù¢¼ «È¢×õ, ¾Ì¾¢Ôõ ¯¨¼ÂÅ÷¸¨Çì ¸¡§½¡§Á! ¿¡í¸û þÃñÎ ¿¡ð¸ÙìÌ Óýɧà §Àº¢ ÓÊò¾ ÓÊÅ¡Ìõ. ÁÚì¸ §Åñ¼¡õ ±í¸Ù¼ý Å¡" ±É «¨ÆòÐ즸¡ñÎ §À¡ö ¾í¸û À¡Ð¸¡ôÀ¢§Ä§Â ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡÷¸û. Òñ½¢Âõ ¯¾ÂÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð ¬ðº¢À£¼õ «¨Æ츢ÈÐ. ±íÌõ Å¢Õ„À¿¡¾÷ §À¸§Å þÕó¾Ð. «ýȢçŠÁ¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û ÍÅ÷ì¸ô À¢Ã¡ô¾¢ «¨¼ó¾¡÷¸û. ¸¢¡¢¨Â¡×õ ¿¼ó§¾È¢ÂÐ.

Àð¼õ ÝðΠŢơ:

1916-¬õ ¬ñÎ ƒÉÅ¡¢ Á¡¾õ þÕÀ¾¡õ §¾¾¢ §¸¡Ä¡ôâ÷ Á¼ò¾¢ø Àð¼õ ÝðΠŢơ ¬ÃõÀÁ¡Â¢üÚ. ²Ã¡ÇÁ¡É Áì¸û Àð¼õ ÝðΠŢơŢø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷. §¸¡Ä¡ôâ÷ Á¼ò¾¢üÌ ‚ Å¢Õ„À¿¡¾ ¿Â¢É¡÷ «Å÷¸¨Ç Á¼¡¾¢À¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ç¡¸ ¿¢ÂÁ¢òÐ ¦ÅÌ Å¢Á¡¢¨ºÔ¼ý Àð¼õ ÝðÊÉ¡÷¸û. «ýÚ Ó¾ø §¸¡Ä¡ôâ÷ ć¢Á¢§ºÉ Àð¼¡îº¡¡¢ÂÅ¡¢Â ÍÅ¡Á¢¸Ç¡¸ô Àð¼õ ¦ÀüÈ¡÷ ¿ÁÐ ¾Á¢Æ¸ «È¢»÷¦ÀÕÁ¡ý. ¿¡ýÌ Ì¾¢¨Ã¸û âðÊ «Æ¸¢Â þò¾¢§Ä «Á÷ò¾¢ô ÀÄ Å¡ò¾¢Âí¸û ÓÆí¸ ¿¸÷ÅÄõ ¦ºöÐ º¢ÈôÀ¢ò¾É÷.

¾òÐÅô À¢üº¢:

¿ÁÐ §¸¡Ä¡ôâ÷ Ò¾¢Â ºó¿¢¾¡Éõ «Å÷¸û þÕÀ¾¡ÅРž¢§Ä§Â Àð¼õ ¦ÀüȨÁ¡ø ÍÅ¡Á¢¸ÙìÌò ¾òÐÅô À¢üº¢ÂÇ¢ì¸ Å¼¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ¸ýɼ ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ÒĨÁ Å¡öó¾ ¬º¢Â÷ ´ÕŨà «Á÷ò¾¢É¡÷¸û. ÍÅ¡Á¢¸û ²ü¦¸É§Å Ü¡¢Â «È¢×¨¼ÂÅáö Å¢Çí¸¢Â¨Á¡ø þÃñÎ ãýÚ ¬ñθǢø ¨ƒÉ ºÁ ¾òÐÅ º¡Š¾¢Ãí¸Ç¢ø þ¨½ÂüÈ ÒĨÁô ¦ÀüÈ¡÷¸û. «È¢×îͼáö Å¢Çí¸¢É¡÷. ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¬º¢¡¢ÂÕõ Å¢ÂôÀ¨¼ó¾¡÷ ¬ñÊø þ¨Ç»Ã¡Â¢ÉÕõ «È¢Å¢ø Ó¾¢Â¦ÃÉô Ò¸úó¾¡÷. ¾Á¢ú ¿¡ðÊý ¾ÅÁ½¢ ÁøÄÅ¡! Ìó¾ Ìó¾¡îº¡¡¢ÂÕõ, ºÁó¾ Àò¾¢Ã¡¢ÂÕõ «¸Çí¸ò§¾ÅÕõ, ¾¢Õò¾ì¸ §¾ÅÕõ, §¾¡Ä¡¦Á¡Æ¢ §¾ÅÕõ «Å¾¡¢ò¾ò ¾Á¢ú ¿¡ðÊý §ÀÃÈ¢× ±í§¸ §À¡Ìõ ±Éô ÀÄÕõ §À¡üÈ¢ô Ò¸úó¾¡÷¸û.

þùÅ¡§È ÐÈÅÈ ¦¿È¢Â¢Öõ, ¾Å¦Å¡Øì¸ò¾¢Öõ º¢ÈóРŢÇí¸¢É¡÷. §¸¡Ä¡ôâ÷ ¨ƒÉ ¦ÀÕÁì¸¨Ç ÂýÈ¢, ¨ƒÉÃøÄ¡¾¡Õõ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý §ÀÃÈ¢¨ÅÔõ ¦º¡ü¦À¡Æ¢¨ÅÔí ¸ñÎí §¸ðÌõ Á¸¢úó¾É÷ þ¾É¡ø þÅ÷ ¾õ Ò¸Øõ, º¢ÈôÒõ ¿¡ÙìÌ ¿¡û ¦ÀÕ¸¢ þýÚ þ¨½ÂüÈ ¾¨ÄÅá¸×õ ÌÕÅ¡¸×õ «È§Å¡Ã¡¸×õ ¸¡ðº¢ÂǢ츢ýÈ¡÷¸û ¿ÁÐ Á¾¢ôÒìÌõ Àì¾¢ìÌõ ¯¡¢Â §¸¡Ä¡ôâ÷ ‚ ć¢Á¢ §ºÉ Àð¼Ã¡¸ Àð¼¡îº¡÷ ÍÅ¡Á¢¸û!