 |
«Èáø¸û ¯¾Âõ
À¸Å¡ý Á¸¡Å£Ã÷ ţΧÀÚ ¦ÀüÈ À¢ýÉ÷ «ô¦ÀÕÁ¸ý ¿¢¨Ä¿¢Úò¾¢Â «È¦¿È¢¸¨ÇÔõ
¾òÐÅ츨ĸ¨ÇÔõ þ¨¼ÅüȡРÀÃôÒõ À½¢¨Â À¡Ã¾ ¿¡ðÊý Àø§ÅÚ À¡¸í¸Ç¢Öõ ¯ûÇ
¸¨Äº¡ýÈ «È§Å¡÷¸û, ÓÉ¢Òí¸Å÷¸û, ÐÈÅ¢¸û, «È¢»÷¸û, ÒÄÅ÷¸û, ¸Å¢»÷¸û ¬¸¢Â
ÀÄÕõ «ÅÃÅ÷¸û Å¡Øõ À̾¢ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¾£Å¢ÃÁ¡¸ô À¢ÃÃõ ¦ºöÐ Åó¾É÷.
þùÅ¡Ú º¢Ä ¸¡Äõ ¦ºýÈ À¢ý «È¦¿È¢ À¢Ãº¡Ãò§¾¡Î ¬í¸¡íÌûÇ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø «Èáø¸¨Ç
þÂüÈ¢ ±íÌõ ÀÃôÀ¢É÷. þô¦ÀÕ¿¢¨Ä ¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ Å¢Çí¸¢üÚ. «Èáø¸¨Ç þÂüÈ¢ÂÕÇ¢Â
¾Á¢Æ¸òÐî º¡ý§È¡÷¸Ç¢ø º¢Ä¨Ã ÁðÎõ «È¢óÐ §Á§Ä ¦ºø§Å¡õ. Ó¾ø «¸ò¾¢Â÷,
¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷, Ìó¾Ìó¾¡îº¡¡¢Â¡÷ (¾¢Õ×ûÇ §¾Å÷), ºÁó¾Àòà ¬îº¡¡¢Â÷, «¸Çí¸
§¾Å÷, ţÿó¾¢, Å¡ÁÉ ÓÉ¢Å÷, þÇí§¸¡«Ê¸û, ¾¢Õò¾ì¸ §¾Å÷,
§¾¡Ä¡¦Á¡Æ¢ò§¾Å÷, ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ ƒ¢É§ºÉ¡îº¡¡¢Â÷, ̽Àòà ¬îº¡¡¢Â¡÷ §À¡ýÈ
ÀÄ «È§Å¡Ã¡Å÷. þòࠫȧš÷¸û ÀÄÕõ ż¦Á¡Æ¢, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø þ¨½ÂüÈô
ÒĨÁ Å¡öó¾Å÷¸û. À¢Ã¡ìÕ¾õ, À¡Ä¢ ӾĢ ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ÅøÖ¿÷. §Áü¸ñ¼ ¨ƒÉ
«È§Å¡÷¸û «Èáø¸û ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¦¾¡ý¨ÁÅ¡öó¾ ¿õ ¾£ó¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý ÅÇ÷ìÌõ,
º¢ÈôÀ¢üÌõ, ¦ÀÕ¨ÁìÌõ ¯¡¢Â þÄ츢 þÄ츽 ¿£¾¢ áø¸û, ¿¢¸ñθû, ¸½¢¾
áø¸û, þ¨º áø¸û, §º¡¾¢¼ áø¸û §À¡ýÈ ÀÄ «Õõ¦ÀÕõ áø¸¨Çô À¨¼òÐûÇ §º¨Å¸¨Ç
¾Á¢Æ¸õ ¿ýÌ «È¢Ôõ. Àý¦Á¡Æ¢ô ÒÄÅḢ þò¾Åò§¾¡÷¸Ç¢ø ¾¨Äº¢ÈóРŢÇí¸¢Â
¾Á¢ú ÓÉ¢Å÷ Ìó¾Ìó¾¡îº¡¡¢Â÷ ¬Å÷. þý§È¡¡¢ý ¸¡Äõ ÍÁ¡÷ þÃñ¼¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ
ÓüÀð¼Ð. þõÁ¡ÓÉ¢Å÷ À¢Ã¡ì¸¢Õ¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ºÁº¡Ãõ §À¡ýÈ ÀÄ þ¨½ÂüÈ ¾òÐÅ
áø¸¨Çô À¨¼ò¾Å÷. þò¾òЊݼ¡Á½¢ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø «È¦¿È¢¸ÙìÌ Á¡È¡É ºÁ¦¿È¢¸û
Ò¡¢Ôõ ÌÆôÀí¸¨Çì ¸ñ¼¡÷. ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ø «È¦¿È¢¸Ç¢ý §ÁõÀ¡ðÊ¨É Å¢ÇìÌõ ´Õ
áø þÂüȧÅñΦÁÉ ±ñ½í¦¸¡ñ¼¡÷. À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ «ÕǢ «È¦¿È¢¸¨Çò ¾¢ÃðÊ
ÓØ¨Á¡¸ò ¾Á¢ú Á¨È ±Ûõ ¦ÀÂáø þÃñÎ «Ê¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ ÌÈû ¦ÅñÀ¡ÅÊÅ¢ø áø
þÂüȢɡ÷. þ¡¢Â º¢Èó¾ò ¾Á¢ú Á¨È¨Âì ¸üÈÈ¢ó¾ «È¢»÷¸û Ìó¾Ìó¾¡îº¡¡¢Â¡¨Ã
¾¢Õ×ûÇò§¾Å÷ ±É «¨ÆòÐô §À¡üÈ¢É÷. þô¦ÀÕÁ¸É¡÷ À¡¼Ä¢Òò¾¢Ãò¾¢ø
(¾¢ÕôÀ¡¾¢¡¢ôÒÄ¢ä÷) Ó¾ý Ó¾ø ¾¢Ã¡Å¢¼î ºí¸ò¨¾ ¿¢ÚŢɡ÷. «ýÚ Ó¾ø ¾Á¢úÁ¨È
±íÌõ ÀÃÅġ¢üÚ. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¾¨Äº¢Èó¾ áÄ¡¸×õ, «È¦¿È¢¸Ç¢ý Ó¾ø
áÄ¡¸×õ §À¡üÈ¢ Åó¾É÷. þôÒÉ¢¾ ¾Á¢ú Á¨È ±Ûõ ¦À¨à Á¡üÈ¢ ¾¢ÕìÌÈû ±Ûõ
¾¢Õ×ûÇò§¾Å¨Ã ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ±ýÚõ À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¾¢¡¢òÐ þùŢƢ ¦ºÂ¨Ä Á¡ãÄÉ¡÷
±Ûõ §¿¡¢Â ÒÄÅ÷ ¦ÀÕ󾨸.
"«Èõ ¦À¡Õû þýÀõ Å£¦¼Ûõ ¿¡ý¸¢ý
¾¢Èõ «È¢óÐ ¦ºôÀ¢Â §¾¨Å - ÁÈó§¾Ôõ
ÅûÙÅý ±ýÀ¡§É¡÷ §À¨¾ «Åý Å¡ö¡ø
§¸Ç¡÷ «È¢×¨¼Â¡÷"
±Éì ¸ñÊòÐûÇ¡÷.
¾Á¢ú Á¨È ±Ûõ ¦ÀÂ÷ ÅÃÄ¡üÚî º¢ÈôÒ¨¼ÂÐ. ÍÁ¡÷ 600 ¬ñθðÌ ÓüÀð¼ ºÁÂõ.
¾¢Å¡¸Ã Å¡ÁÉ ÓÉ¢Å÷ ¿£Ä§¸º¢ ±ýÈ ¾÷ì¸ áÖìÌ ±Ø¾¢Â ¯¨Ã¢ø ¾Á¢ú Á¨È¨Â §Áü§¸¡û
¸¡ðÎõ À̾¢Â¢ø "þ·Ð ±õ§Á¡ò¾¡¾Ä¡ø" (±ÁÐ §Å¾õ) ±É ¯¡¢¨Á ¦¸¡ñ¼¡Êô
§À¡üÚž¢É¢ýÚõ ¬¾¢Â¢ø ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¾Á¢ú Á¨È ±Ûõ ¦ÀÂ§Ã ÅÆí¸¢ ÅóÐûÇÐ ±ýÀÐ
¯Ú¾¢ôÀθ¢ýÈÐ. þô§ÀÃÈí¸û ¡×õ ¯ÄÌ째 ¯¡¢Â¨Å ±É Óýɧà «È¢óÐû§Ç¡õ.
þô§ÀÕñ¨Á¨Âò ¾¢ÕìÌ鬂 ¬úóÐ ¸üÈÈ¢ó¾ þý¨È ¯Ä¸ §Á¨¾¸Ùõ «Èò¾¢üÌ Á¡È¡É
ºÁÂÅ¡¾¢¸Ùõ ¾¢ÕìÌÈû ¯Â¡¢Â «Èõ º¡üÚõ ´ôÀüÈ ¦À¡Ð áø ±Éô À¡Ã¡ðÊô Ò¸Øõ
¦ÀüÈ¢¨Âì ¸ñܼ¡¸ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ.
«È¦¿È¢¸Ç¢ý ¯Â÷ º¢Èô¨À «È¢óÐ ²üÚ즸¡ûÅÐ §ÅÚ. «È¢óÐ ¾í¸û ¾í¸û
Å¡ú쨸¢ø ¦¸¡½÷ÅÐ §ÅÚ. Å¡ú쨸¢ø þ¨½òÐ즸¡ûÅÐ «ÅÃÅ÷ «È¢Å¡üȨÄÔõ
ÀñÀ¡ð¨¼Ôõ ¦À¡Õò¾Ð. ²üÚ즸¡ûÅÐ ÀÌò¾È¢Å¢ý À¡üÀð¼Ð. þ¨½òÐ즸¡ûÅÐ ¿ü¸¡ðº¢Â¢ý
Á¡ðº¢Â¡Ìõ. ±ùšȡ¢Ûõ «Èõ «¨Á¾¢ ¸¡ìÌõÀ¨¼ ±ýÀ¨¾ ¯Ä¸õ ´ÕÓ¸Á¡¸ ´ôÒ즸¡ñÎûÇÐ.
«Èõ Áì¸û ÀñÀ¡ð¨¼ ¯Â÷òÐõ ÁȦ¿È¢ Å£úòÐõ ±ýÈ ¯ñ¨Á¨ÂÔõ «È¢óÐûÇÐ. þò¾Ì
¦ÀÕ¨Á Å¡öó¾ «È¦¿È¢¸¨Ç À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷, ±ì¸¡ÄòÐõ Å¡Øõ «Èí¸û ±É ±ý§È¡,
±ý§È¡, ±ý§È¡ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ÕÇ¢ÂÐ þýÚ ¯ñ¨Á¡¸¢ Á¢Ç¢÷¸¢ÈÐ. À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷
«ÕǢ «Èõ ¾¢Õ×ûÇò§¾Åáø ¯Ä¦¸íÌõ ¸¾¢ÃÅý §À¡ýÚ ´Ç¢Å¢ðΠţ͸¢ÈÐ.
¿ü¸¡ðº¢ ´Ç¢Å¢ÇìÌ
À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ ¾¡õ À¨¼ò¾ÕǢ «È¦¿È¢¸¨Ç Áì¸Ç¢¨¼§Â Ó¾ý Ó¾ø Å¢Ç츢
¯¨Ã¡üÚ¨¸Â¢ø '¿£í¸û þó¿øÄÈí¸¨Ç ÓØ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ²üÚ츨¼ôÀ¢Êì¸ §ÅñΦÁÉì
¸ð¼¨Çô À¢ÈôÀ¢ì¸¡Ð «ÅÃÅ÷ «È¢Å¢É¡ø ¬úóÐ º¢ó¾¢òÐ ²üÚ즸¡ûÙí¸û ±ýÚ
À½¢ò¾ÕǢ §Àըâý ÅÃÄ¡ü¨È Óýɧà «È¢óÐû§Ç¡õ. «È¢×ìÌ Í¾ó¾¢ÃÁÇ¢ò¾ÕÇ¢Â
À¸Å¡É¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Â Áì¸û §À¡üȢ Ҹبø¨ÇÔõ ÀÊò¾È¢óÐû§Ç¡õ. «ô¦À¡ýۨø¨Ç
þì¸¡Ä Áì¸û «È¢óÐ À¸Å¡¨Éô §À¡üÈ¢ò о¢ì¸ §ÅñÊ ÍÁ¡÷ ¬Â¢Ãõ ¬ñθðÌ ÓýÉ÷
Å¢Çí¸¢Â «È§Å¡÷ ̽º¡¸Ã÷ À¨¼ò¾ÕǢ о¢ôÀ¡¼ø¸¨Ç ¿¡õ À¡ÊôÀ¡Ê þýÒÚ§Å¡õ.
"¾£¾¢øÄ¡ ¿ÂӾġò¾¢Õó¾¢Â ¿øÄǨŸǡü
§¸¡¾¢øÄ¡ ÅÕõ ¦À¡Õ¨Çì ̨ÈÅ¢ýȢ¨Èó¾ ¾üÀ¢ý
§À¾¢øÄ¡ Å¢Âü¸¡ðº¢ ÂÕÇ¢ÂÐý ¦ÀÕ¨Á§Â¡"
þòо¢ô À¡¼Ä¢ø ¿ü¸¡ðº¢¨Â þÂü¸¡ðº¢ ±Éô Ò¸úóÐ §À¡üÈ¢ÔûÇ¡÷.
ÌÈ¢ôÒ : (¡ôÀÕí¸Ä Å¢Õò¾¢ 83 ÅÐ Ýò¾¢Ãò¾¢ý ¯¨Ã§Áü§¸¡û) º¢ó¾¨É¨Âì ¸¢ÇÚõ
þ¡¢Â ¿ü¸¡ðº¢ ´Ç¢Å¢Ç쨸 ¯Ä¸õ §À¡üÚõ ¯Â¡¢Â «È§Å¡÷ ¾¢Õ×ûÇ §¾Å÷ ¾¡õ
À¨¼òÐûÇ ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ±ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ ´Ç¢ÀÃôÀ¢ì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷ ±ýÀ¨¾ì ¸ñθǢô§À¡õ.
¸ü§È¡÷ ¸¼¨Á
¯Ä¸¢ø Àø§ÅÚ ºÁÂí¸Ùõ «¨Å¸Ç¢ý ¦¸¡û¨¸Å¢Çì¸ áø¸Ùõ ¿¢¨ÈóÐûÇÉ. «ùÅ¡§È «Èõ
º¡üÚõ «È¦¿È¢ áø¸Ùõ ¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸¢ýÈÉ. ¸üÈÈ¢ó¾ º¡ý§È¡÷¸û þùÅ¢Õº¡÷
áø¸¨ÇÔõ ¿ýÌ À¢ħÅñÎõ. À¢ýÈÀ¢ý þ¨Å¸Ç¢ø Áì¸û «È¢×ìÌõ, Å¡ú쨸ô ÀñÀ¢üÌõ,
´Õ¨ÁÀ¡ðÊüÌõ, ¦À¡ÕóÐõ áø¸û ¡¨Å? ¦À¡Õó¾¡ áø¸û ±¨Å ±¨Å ±ýÀ¨¾ô
ÀÌòн÷óÐ ¦À¡ÕóÐõ áø¸¨Ç§Â ¸ü¸ §ÅñÊÂ áø¸Ç¡¸ò §¾÷ó¦¾ÎòÐì ¸ü¸ §ÅñÎõ.
«¨Å¸¨Çì ¸üÈÀ¢ý «óáø¸Ç¢ý ¦¸¡û¨¸¸Ç¢ø ÀüÚ ¦¸¡ñÎ «ùÅÆ¢¸Ç¢ø ¿¢ýÚ ´Ø¸§ÅñÎõ.
þ·Ð ¸üÈÈ¢ó¾ Áì¸Ç¢ý ¸¼¨Á¡Ìõ. þ츼¨ÁÔ½÷¨Âò §¾Å÷,
"¸ü¸ì ¸º¼Èì ¸üÀ¨Å ¸üÈÀ¢ý
¿¢ü¸ «¾üÌò ¾¸"
±É «Æ¸¡¸ô À¼õ À¢ÊòÐì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷. þìÌÈðÀ¡Å¢§Ä ¿ü¸¡ðº¢, ¿ý»¡Éõ, ¿ø¦Ä¡Øì¸õ
¬¸¢Â ÓõÁ½¢¸Ùõ «¼í¸¢ÔûÇÉ. þìÌÈðÀ¡Å¢ø «¼í¸¢ÔûÇ ¾òÐÅ즸¡û¨¸ «È¢×ìÌ Å¢Õó¾¡Ìõ.
À¸Å¡ý Á¸¡Å£Ã÷ «ÕǢ «Èרâø º¡¾¢§Â¡, ºÁ§Á¡, ¿õ ¯¼§Ä¡Îõ, ¯Â¢§Ã¡Îõ
À¢Èó¾¨ÅÂýÚ. «¨Å «ÅÃÅ÷ ¦Àü§È¡¡¢ý ÅÆ¢ §º÷ó¾¨Å. ¿õ ¬¨¼ «½¢¸Äý¸û §À¡ýÚ
§ÅÚÀð¼¨Å ±Éò ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ÕǢ ¦¾öÅ£¸ ¦Á¡Æ¢, þìÌÈû «Ó¾ò¾¢ø ¦À¡Æ¢¸¢ýÈÐ.
þô§Àըâý «ÊôÀ¨¼Â¢§Ä§Â §¾Å÷ ¦ÀÕ󾨸.
"À¢Èô¦À¡ìÌõ ±øÄ¡×¢÷ìÌõ º¢Èô¦À¡ùÅ¡ ¦ºö¦¾¡Æ¢ø §ÅüÚ¨Á ¡ý" ±ýÚõ ¾¢ÕìÌÈû
š¢ġ¸ Áì¸¨Ç Å¢Æ¢ì¸î ¦ºöÐûÇ¡÷. þùÅ¡¦ÈøÄ¡õ ¿ü¸¡ðº¢Â¢ý Á¡ðº¢¨Âò ¾¢ÕìÌÈû
ÓØ¨ÁÔõ ¬í¸¡íÌ ¸¡½Ä¡õ.
ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¦ÁöÔ½÷¾ø, «È¢×¨¼¨Á ±ýÈ þÕ «¾¢¸¡Ãí¸§Ç º¡ýڸǡÌõ.
"±ô¦À¡Õû ¡÷¡÷ Å¡ö째ðÀ¢Ûõ «ô¦À¡Õû
¦Áöô¦À¡Õû ¸¡ñÀ¾È¢×"
"±ô¦À¡Õû ±ò¾ý¨Áò ¾¡Â¢Ûõ «ô¦À¡Õû
¦Áöô¦À¡Õû ¸¡ñÀ¾È¢×"
±ýÛõ ÌÈðÀ¡ì¸û À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ «ÕǢ «È¢Å¢ý ¯¡¢¨Á ±¾¢¦Ã¡Ä¢ì¸¢ýÈÉ.
þùÅ¡§È ¿ü¸¡ðº¢Â¢ý Á¡ðº¢¨Â Á¡ºÚ ¸¡ðº¢, Òý¨Á¢ø ¸¡ðº¢, ÐÇì¸üÈ ¸¡ðº¢,
¸¼ÉÈ¢ ¸¡ðº¢, ¿Îì¸üÈ ¸¡ðº¢ ±É ¬í¸¡íÌ ¬ñÎûÇ¡÷. ¾¢ÕìÌÈû ÁÃÀ¢§Ä§Â, ÁüÈ
¨ƒÉ þÄ츢Âí¸Ç¡É º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢, ÝÇ¡Á½¢, ¦ÀÕí¸¨¾,
ŨÇ¡À¾¢, ¿£Ä§¸º¢, §ÁÕÁó¾¢ÃÒá½õ, §º¡¾Ã ¸¡Å¢Âõ §À¡ýÈ ÀÄ þÄ츢Âí¸Ç¢Öõ,
¿¡ÄÊ¡÷ «È¦¿È¢îº¡Ãõ §À¡ýÈ ÀÄ ¿£¾¢ áø¸Ç¢Öõ ¦À¡ö¾£÷ ¸¡ðº¢, ¨ÁÂÚ
¸¡ðº¢, иû¾£÷ ¸¡ðº¢, ÁÂø¾£÷ó¾ ¸¡ðº¢, §¾÷óн÷ ¸¡ðº¢ ±Éô ÀÄô ¦ÀÂ÷¸Ç¡ø
¿ü¸¡ðº¢ Á½õ ¸ÁúŨ¾ «È¢ÂÄ¡õ. «Èáø¸Ç¢ÄýÈ¢ ºÁÂí¸û º¡÷À¡É áø¸Ç¢ø ¿ü¸¡ðº¢
þ¼õ¦ÀÈ¡Ð. ºÁÂ áø¸û ¸¼×Ç¢ý Àì¾¢¨ÂÔõ, «óáø¸Ç¢ø ÜÈ¢ÔûÇ ±øÄ¡ì
ÜüÚ츨ÇÔõ ¿õÀ §ÅñÎõ ±É ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ÅüÒÚòÐÀ¨Å. ²Ðì¸Ç¡Öõ, ±Îò¾ ¦Á¡Æ¢Â¡Öõ
§º¡¾¢ì¸Ä¡¸¡ ±Ûõ ¦¸¡û¨¸Ô¨¼Â¨Å.
«È¦¿È¢Â¡÷ ¦¸¡û¨¸¨Â Óýɧà «È¢óÐû§Ç¡õ. ±ô¦À¡Õ¨ÇÔõ "¬Ã¡öóÐ «È¢",
"¦¾Ç¢óÐ ¿¼" ±Ûõ «È¢×òШÈ¢ý ¾¢È×§¸¡Ä¡¸¢Â ¿ü¸¡ðº¢¨Â ¦¸¡ñ¼¦¾Ûõ ¯ñ¨Á¨Â
Àñ¨¼Â ¸¡ÄÓ¾ø ÀÄÕõ «È¢ó¾§¾. þùÅÈ¢Å¢Âø ¾òÐÅõ ¾Ì¦ÀÕ¨ÁÔ¨¼Â ¿ü¸¡ðº¢¦ÂÛõ
ÀÌò¾È¢× þÂì¸õ þý¨È ¯ÄÌìÌ þýȢ¨Á¡¾Ð.
þý¨È ¯Ä¸ô §À¡ì¨¸ ¯üÚì ¸¡½¢ý ±íÌõ «¨Á¾¢Â¢ý¨Á, À¨¸¨ÁÔ½÷, ´üÚ¨Á¢ý¨Á,
«È¢Â¡¨Á, ´Øì¸ì§¸Î, º¡¾¢ ºÁÂ âºø¸û, ã¼ ¿õÀ¢ì¨¸¸û, ¦À¡Õû ÌÅ¢ìÌõ §Àᨺ,
¿¡Î À¢ÊìÌõ ¿¡ð¼õ §À¡ýÈ Àø§ÅÚ ¾£Â ¦ºÂø¸û Ìʦ¸¡ñÎûÇÉ. þ째θû Á¨ÈóÐ
¯Ä¦¸íÌõ «¨Á¾¢ ¿¢¨Ä, «ýÒõ «ÈÛõ, «È¢×õ, ÀñÒõ ÅÇà §ÅñÎõ. þô¦ÀÕ¿¢¨Ä
ÀÃÅ §ÅñÎÁ¡Â¢ý «†¢õº¡ «È¦Á¡ý§È Ш½ ¦ºöÔõ. þù×ñ¨Á¨Â ¿ýÌ «È¢ó§¾ Á¸¡òÁ¡
¸¡ó¾¢Âʸû À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ «ÕǢ «†¢õ¨º¨Â «Ãº¢ÂÄ¢§Ä ÒÌò¾¢ ¦ÅüÈ¢Ôõ
¸ñ¼¡÷. ¯Ä¸Óõ «†¢õ¨ºÂ¢ý ¬üȨÄì ¸ñΠŢÂôÒüÈÐ. «¾É¡üÈ¡ý þý¨ÈÂ ÅøÄÃÍ
¿¡Î¸Ùõ, ÁüÈ º¢Úº¢Ú ¿¡Î¸Ùõ ºÁòÐÅõ, ºÁ¡¾¡Éõ, ¿ðÒÈ× ±Ûõ «È¦¿È¢ Áó¾¢Ãí¸¨Ç
µ¾¢ì¦¸¡ñÎ, Áì¸û ¯Â¢÷¸¨Ç Á¾¢òÐ, ¬Ô¾ì ̨ÈôÒ «ÏÌñÎ «Æ¢ò¾ø, §À¡÷
¿¢Úò¾õ §À¡ýÈ ¯½÷¨Åô ¦ÀüÚ ±øÄ¡ ¿¡Î¸Ç¢Öõ §Àº¢Ôõ, ¦ºÂøÀ¼×õ ÐÊ츢ýÈÉ÷.
þîÝú¿¢¨Ä¨Â «†¢õ¨ºÂ¢ý ¦ÅüÈ¢ ±É¢ý ±ÅÕõ ²üÀ÷. þÐ ´Õ ¦À¡ü¸¡Äõ ±ÉÄ¡õ.
þùÅ¡¢Â Å¡öô¨À À¡Ã¾ ¿¡ðÊÖûÇ ¨ƒÉ «È¢»÷¸û Àñ¨¼Â «È¦¿È¢¸¨Ç ¯Ä¦¸íÌõ
ÀÃôÒõ À½¢¸Ç¢ø ®ÎÀ¼§ÅñÎõ. ¨ƒÉ «È¦¿È¢ì¦¸¡û¨¸¸§Ç ¯ÄÌìÌ ¿Äõ ÀÂìÌõ "´Ç¢
Å¢Çì̸û."