 |
þùרøǡø ¿¡õ µ÷ ¯ñ¨Á¨Â «È¢¸¢ý§È¡õ. "¯Ä¸¢ø ¸¡Ïõ Àø§ÅÚ áø¸Ç¢ø Áì¸û
Å¡ú쨸 ¿Äò¾¢üÌ ¯ÚШ½ Ò¡¢Ôõ §Áü¸ñ¼ þÄ츢Âí¸û §À¡ýÚ ÀÄ ¯ûÇÉ ±ýÀ¨¾Ôõ,
«¨Å Á츨Çò ¾ÅÈ¡É À¡¨¾Â¢ø «¨ÆòÐøÄ¡ «Èáø¸û ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ç¢Å¡ì¸¢Å¢ð¼Ð.
¾¢ÕìÌÈÇ¡º¢¡¢Â÷, á§Ä¡÷ ¦¾¡Ìò¾ÅüÚ¦ÇøÄ¡ó¾¨Ä" ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇÐ ¿õ¨Á ŢƢì¸î
¦ºö¸¢ÈÐ. ±É§Å ¿¢Ä ¯îºÅÃõÒì ¦¸¡û¨¸¨Âô Àïº º£Äí¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ ÅÌòÐ측ðÎõ
§À¡¢Ä츢Âí¸¨Ç ¿ÁÐ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ¦ÀüÈ¢ÕôÀ¨¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. þùÅ¡¢Â «È¢Å¢Âø
¾òÐÅò¨¾ ¬Ã¡öóÐ ¦ÅǢ¢¼§ÅñÎõ. þÐŨà À¡¼ôÒò¾¸í¸Ç¢§Ä¡ ÅÃÄ¡üÚ áø¸Ç¢§Ä¡
¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÉÅ¡? þø¨Ä! ºÁÂì ¸¡úô¦ÀÛõ ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸í¸¨Ç ¯ûÇò¾¢§Ä ¯Õš츢즸¡ñÎ
º¢Ä÷ ¾Á¢ú áø¸¨Ç ¬Ã¡ö¸¢ýȨÁ¡ø þò¾¨¸Â ¸¨ÄôÒ¨¾Âø¸û Áì¸û «È¢×ô
ÒÄý¸ÙìÌ ±ð¼¡Áø §À¡öŢθ¢ýÈÉ. «ÐÁðÎÁ¡! Áì¸û ºÓ¾¡Âõ ¾ýÉ¢ÂøÀ¢É¢ýÚõ
Á¡È¢Å¢Î¸¢ÈÐ. ¸¼¨Á ¯½÷¨ÂÔõ ¸Õ¨½ ¯ûÇò¨¾Ôõ þÆóÐŢθ¢ÈÐ. Àø§ÅÚ
ÌØì¸Ç¡¸ Á¡È¢ô À¡úÀθ¢ÈÐ. ¾ýÉÄÓõ §ÅüÚ¨Á ¯½÷Ôõ ÅÇ÷óÐ ¿øÄÈò¾¢ýÀ¡ø
¿¡ð¼í¦¸¡ûž¢ø¨Ä. ¡쨸 ¿¢¨Ä¡¨Á, ¦ºøÅõ ¿¢¨Ä¡¨Á ¬¸¢Â ¿¢¨Ä¡¨Áò
¾òÐÅí¸¨Ç ÅüÒÚòÐÅÐõ À¢È÷ ¿Äõ §ÀÏõ ÀñÒ ÅÇçÅ¡Ìõ. ±É§Å ¿ÁÐ ¾Á¢úÁ¨È¡õ
¾¢ÕìÌÈÙõ «¾ý ÅÆ¢ ÅÇ÷ó¾ §Áü¸ñ¼ «È¢Å¢Âø þÄ츢Âí¸Ù§Á ÁÉ¢¾ ºÓ¾¡Âò¾¢ý
Å¡ú쨸 ¿Äò¨¾ µõÀ ÅøÄÐ ±ýÀ¨¾ «È¢»÷¸û «È¢¾ø §ÅñÎõ. «Ãº¢ÂÄ¡÷, ¿Î ¿¢¨Ä¨Á¢ø
¿¡ð¼í¦¸¡ûÇ ÒÄÅ÷¸¨ÇÔõ «È¢»÷¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÎ §Á§Ä ÜȢ ºÁÂî º¡÷ÀüÈ ¦À¡Ð
áø¸¨Ç Áì¸Ç¢¨¼§Â ÀÃÅî ¦ºöžüÌ¡¢Â ÅÆ¢¸¨Ç ÅÌò¾Ç¢ìÌÁ¡Ú §Åñθ¢§Èý. þÉ¢
¿¢Ä ¯îºÅÃõÒìÌ¡¢Â ÅÃÄ¡üÚî ¦ºö¾¢¸¨Ç ¬Ã¡ö§Å¡õ.
¡ÅÕõ §¸Ç¢÷
þи¡Úõ ÀÌòÐñÎ Å¡ú¾ø «øÄÐ Á¢Ì¦À¡Õû Å¢ÕõÀ¡¨Á ±ýÛõ §º¡„Ä¢ºì ¦¸¡û¨¸ìÌ¡¢Â
Àñ¨¼ þÄ츢 ¬¾¡Ãí¸¨Çì ¸ñ§¼¡õ. Áì¸û ºÓ¾¡Â ¿Äò¨¾ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì¦¸¡ñ¼ «ô§À¡¢Ä츢Âí¸û
¡×õ ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸Ç¡ø ¯ÄÌìÌ ¯¨Ã¦ºö¾ ¦À¡Ð áø¸û ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢ó§¾¡õ. ¨ƒÉ
«È§Å¡÷¸Ç¢ý Ó¾ø «È§Å¡Õõ, Ó¾ø ¾¨ÄÅÕõ, Ó¾ø ÓÉ¢ÅÕÁ¡¸¢Â À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷
Áì¸û ºÓ¾¡Âõ «ýÒõ, «È¢×õ, ÀñÒõ ´üÚ¨ÁÔõ ¦ÀüÚ Å¢Çí¸ «†¢õ…¡ ÀçÁ¡ ¾÷Á;
±ýÛõ §ÀÃÈò¨¾ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷. þ¾¨É§Â ´ýÈ¡¸ ¿øÄÐ ¦¸¡øÄ¡¨Á ±Éò ¾¢ÕìÌÈû
§¾Å÷ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾¡÷. ¯Ä¨¸ ¯öÅ¢ìÌõ þùÅȦ¿È¢¨Â «ÕǢ ¬¾¢À¸Å¡É¡¸¢Â «Õ¸ô
¦ÀÕÁ¡¨Éô §À¡üÚõ §¾¡ò¾¢Ãò ¾¢ÃðÊø,
"¯ÕÅ¢§É¡ ÎÕ¦Åý Ú¨ÃôÀ§Ã Ô¨Ãò¾
×§Ä¡¸§Ä¡¸í ¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ
ÀÕÅà ¦Ä¡Æ¢Â ¦Å¡Õ¸½ò Ðû§Ç
À¡÷ôÀ§Ã ÀýÈ¢¿¡ö À¡õ¦À¡òÐ
´ÕŨà ¦Â¡ÕÅ÷ ¦¸¡ýÚ ¾¢ýȨ¼Â
×Ħ¸Ä¡í ¦¸¼¡Å¨¸ ÔÚ¾¢ò
¾¢ÕÅÈ ÁÕÇ¢î ¦ºöŧà ¡¢ý
ƒ¢ÉÅá ¾£¨À ¿¡Â¸§É"
±Éô §À¡üÈô ¦ÀüÚûÇÐ. þò §¾¡ò¾¢Ãô À¡Å¡ø ´Õ ¿øÄ Å¢Çì¸õ ¦Àü§È¡õ. Áì¸û
ºÓ¾¡Âõ ÀýÈ¢, ¿¡ö, À¡õÒ §À¡ýÚ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¦¸¡ýÚ¾¢ýÉ¡ Ũ¸Â¢ø ¿¼ò¾¢î
¦ºøÖõ ¾¢ÕÅÈõ ±ýÈÐõ ¿ÁÐ ¯ûÇò§¾ ´Õ Òòн÷ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. Áì¸û Å¡ú쨸¢ø
¸¡Ïõ §ÅüÚ¨Á ¯½÷¸Ùõ, À¨¸¨Á, ¦À¡È¡¨Á, ÅﺨÉ, ÝÐ ¦¸¡¨Ä ӾĢ ¡×õ
¾¢ÕÅÈ ¦¿È¢ìÌô ÒÈõÀ¡É¨Å ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸¢ÈÐ. «ÐÁðÎÁ¡? þɧÅüÚ¨Á, ¿¢È §ÅüÚ¨Á,
¦Á¡Æ¢§ÅüÚ¨Á, Á¾§ÅüÚ¨Á, º¡¾¢ §ÅüÚ¨Á, ¿¨¼, ¯¨¼, ¯½× ӾĢ §ÅüÚ¨Á¸¨Çô
À¡Ã¡ð¼¡Ð '¡Ðõ °§Ã ¡ÅÕõ §¸Ç¢÷' ±ýÈ Ó¨È¢ø ´ýÚ§º÷óÐ Å¡Æ
§ÅñΦÁýÀ¨¾Ôõ «ò§¾¡ò¾¢Ãô À¡Å¡ø ¿ýÌ Å¢Çí̸¢ÈÐ. ±É§Å Å¡ú쨸¢ý þÂø¨Àì
¸¡ñ§À¡õ.
Å¡ú쨸¢ý þÂøÒ §ÅüÚ¨ÁÔ¨¼Â¾øÄ! ⺨ÄÔõ §Á¡¾¨ÄÔõ Å¢ÕõÒžøÄ! À¨¸¨Á
¯½÷ìÌô ÀĢ¡žøÄ! «ýÒõ ÀñÒõ ¿¢¨Èó¾Ð! Üð¼õ Üð¼Á¡¸ Å¡Æ Å¢¨ÆÅÐ!
ÀÄÕ¼ý ¯È×õ ¿ðÒõ âñÎ Å¡Æ Å¢ÕõÒÅÐ! Å¢ÕóРӾĢÂÅüÈ¡ø ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¾ØÅ¢
Å¡Æ Ó¨ÉÅÐ! ºí¸í¸û «¨ÁòÐô ÀĨÃÔõ «ýÒ¼ý ÀƸ ¨ÅôÀÐ! Ţơì¸û ¦¸¡ñ¼¡Ê
«¨ÉŨÃÔõ «¨½óÐ Å¡ÆÅÆ¢ §¸¡ÖÅÐ! À¢È÷ ÐýÀí ¸ñÎ ÁÉõ þÃíÌÅÐõ, À¢È÷
þýÀí¸ñÎ Å¡úòÐì ÜÚÅÐõ §À¡ýÈ þÂøÒ¸¨Çì ¦¸¡ñ¼§¾ Å¡ú쨸. þùÅ¢Âü¨¸
¯½÷Å¢¨É§Â "«ýÀ¢ý ÅÆ¢ÂÐ ¯Â¢÷¿¢¨Ä" ±ýÈ¡÷ ¾¢ÕìÌÈû ¾ó¾ ¦ÀÕ󾨸¡Ç÷.
þô¦ÀÕ Á¸ý ÅÆ¢ò§¾¡ýÈÄ¡¸¢Â ÝÇ¡Á½¢ ¬º¢¡¢Â÷ §¾¡Ä¡ ¦Á¡Æ¢ò§¾Å÷,
"¬Õ¢÷ ¡¦¾¡ýÚ þ¼ÕÚ Á¡í¸¾üÌ
µÕ¢÷ §À¡Ä ¯Õ¸¢"
±É ¯Â¢¡¢ý Å¡úì¨¸î º¢Èô¨Àô À¼õÀ¢ÊòÐ ¯Ä¸õ µ÷ ÌÄõ ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷.
þò¾Ì º¢ÈôÀ¨Áó¾ Å¡ú쨸ìÌô ÒÈõÀ¡¸ ÁÉ¢¾ý ÀýÈ¢¨Âô §À¡ø þÆ¢ó¾ ¿¢¨Ä¨Â
±öоÖõ, ¾ýÉ¢Éò¨¾ò ¾¡ý À¨¸ìÌõ ¿¡ö§À¡ýÚ ¾¡ý À¢Èó¾ ÁÉ¢¾ ÌÄò¾¢ý §ÅüÚ¨Á¨Â
¯ñ¼¡ìÌÅÐõ, À¡õÒ§À¡ýÚ ¿ïÍûÇõ ¦¸¡ñÎ ºÓ¾¡Âò¾¢ø ÀÄ þýÉø¸¨Ç Å¢¨ÇÅ¢ôÀÐÁ¡¸¢Â
¦ºÂø¸¨Ç ¯¨¼ÂÅÕìÌ «È¢×ÚòÐÅ¡ý §Åñʧ §¾¡ò¾¢Ãò¾¢ÃðÎ ¬º¢¡¢Â÷ ÀýÈ¢,
¿¡ö, À¡õÒ¸¨Ç ¯Å¨Á ¸¡ðÊÉ¡÷. «È¢Å¢Âø ÅÃÄ¡üÈ¢ø, «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡üÈ¢ø,
ºÓ¾¡Â ÅÃÄ¡üÈ¢ø, þÄ츢 ÅÃÄ¡üÈ¢ø §¾¡ò¾¢ÃôÀ¡¦ÅÛõ þôÒÐÁĨÃì ¸¡ñ¸¢§È¡õ!
«õÁĨÃô ÀÈ¢ò¦¾Îô§À¡õ! «õÁÄ¡¢ý ¿ÚÁ½ò¨¾ Ѹ÷§Å¡õ! «ò¾¢ÕÁĨà ¯ûÇò§¾ ÝÊ
«Äí¸¡¢ô§À¡õ! ¯Ä¸ Áì¸û ¯½÷Å¢§Ä ¦ºÖòЧšõ! «ý§È Áì¸û ºÓ¾¡Âõ ¸ñŢƢìÌõ.
Áì¸Ç¨ÉÅÕõ ´ý§È ±Ûõ ¯½÷× À¢ÈìÌõ! À¨¸ ¯½÷ô ÀÈ󧾡Îõ! ´üÚ¨Á ¯Õ¦ÅÎòÐ
¯Ä¨¸ ¯öÅ¢ìÌõ! ±É§Å ¬¾¢À¸Å¡ý «ÕǢ ¿øÄȧÁ Áì¸û ¿Ä§ÁõÀ¡ðÊüÌõ
ÀñÀ¡ðÊüÌõ ÅÆ¢¸¡ðÎõ ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸õ ±Éô §À¡üÚ§Å¡õ.
þò¾Ì º¢Èó¾ Å¡ú쨸ô ÀñÀ¡ðÊüÌ ±ÎòÐ측𼡸 «ñ¨Á¢ø §º¡Å¢Âò Àò¾¢¡¢ì¨¸Â¢§Ä
¦ÅÇ¢Åó¾ Ģ Á¡ÖÁ¢¸Ç¢ý ¾¢Â¡¸ ¯½÷ ¿õ ¯ûÇò§¾ ¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸¢ÈÐ. ´Õ
¿£Ã¡Å¢ô À¼¸¢ø ƒ¢¸¡ý„¢ý ±ýÈ þ¨Ç»Õõ «ÅÕ¨¼Â º¸¡ì¸Ùõ ¸¼Ä¢ø ¦ºøÖõ§À¡Ð
±¾¢÷À¡Ã¡ Ũ¸Â¢ø ÒÂø ¸¡üÈ¡ø ¾¡ì¸ôÀðÎ ¿¡üÀò¨¾óÐ ¿¡ð¸û ¯½×, ¯Èì¸Á¢ýÈ¢
¿Î츼Ģø ÐýÒüÈÉ÷. «Å÷¸¨Ç Á£ð¼ «¦Á¡¢ì¸÷, ƒ¢¸¡ý„¢¨É §¿¡ì¸¢ þùÅÇ× ¿¡ð¸Ç¡¸ì
¸¨¼º¢ ¦Ã¡ðÊòÐñÎ «øÄÐ ¾ñ½£÷ ÐǢ측¸ ¿£í¸û ¯í¸ÙìÌõ ºñ¨¼§À¡¼¡Áø ±ôÀÊ¢Õó¾£÷¸û
±ýÚ §¸ð¼¡÷¸û. ¬Àò¾¢ø º¢ì¸¢ì¦¸¡ñ¼ ´ÕÅý ӾĢø «ÅÛ¨¼Â ¯Â¢¨Ãì ¸¡ôÀ¡üȢ즸¡ûžüÌò¾¡§É
ÓÂøÅ¡ý ±ýÀÐ «Å÷¸Ù¨¼Â ±ñ½õ. Å¡úžü¸¡É §À¡Ã¡ð¼ÁøÄÅ¡? «Å÷¸û ±ñ½ÁÈ¢ó¾
ƒ¢¸¡ý„¢ý, À¢È÷ ´ÕŨà ÅÕò¾¢ ¿õ¨Áì ¸¡ôÀ¡üȢ즸¡ûǧÅñÎõ ±ýÈ ±ñ½§Á ±í¸ÙìÌô
ÒÈõÀ¡É¾¡Ìõ. ¾ýÉÄò¨¾ Å¢¼ô¦À¡Ð¿Ä§Á ¾¨Ä¡ÂÐ, Ó¾ý¨Á¡ÉÐ ±ýÚ ÀÇõ
ÀÕÅò¾¢§Ä§Â ¿¡í¸û §À¡¾¢ì¸ôÀðÎ ÅóÐû§Ç¡õ. ±í¸û ¦¾ôÀò¾¢ø þÕó¾ ºÓ¾¡Âõ Á¢¸ì
ÌÚ¸¢Âо¡ý. ¿¡ý§¸ §À÷¸û¾¡ý þÕ󧾡õ. ¬É¡ø þó¾î ºÓ¾¡Âõ §º¡Å¢Âò
ºÓ¾¡ÂÁ¡Ìõ. §º¡Å¢Âò ºÓ¾¡Âò¾¢ý «ÊôÀ¨¼ Å¢¾¢ þíÌ «Ã§º¡îº¢ÂÐ. "±ø§Ä¡ÕìÌõ
´ÕÅ÷, ´ÕÅÕ측¸ ±ø§Ä¡Õõ" ±ýÀ§¾ «ùÅ¢¾¢. ºÓ¾¡ÂòÐìÌõ ¾É¢ ¿ÀÕìÌõ
þÕ츧ÅñÊ ¯È׸û ÀüȢ §¸ûÅ¢ìÌ þó¾ Å¢¾¢ À¾¢ÄǢ츢ȾøÄÅ¡? ¯Ä¸¢ÖûÇÅ÷¸û
¡ÅÕõ º¡¢ºÁÁ¡ÉÅ÷¸û. ¾Á측¸ô À¡ÎÀÎÅЧÀ¡Ä§Å À¢ÈÕìÌõ À¡ÎÀ¼§ÅñÎõ. ´ÕŨÃ
´ÕÅ÷ ¬¾¡¢òÐ ¿¢ü¸§ÅñÎõ" ±Éô À¾¢ø þÚò¾¡÷. þ¾¨Éì §¸ð¼ «¦Á¡¢ì¸÷¸û Å¢ÂôÒüÈÉ÷.
§Á§Ä¡ ¸ñ¼ ºõÀÅò¨¾Ôõ ƒ¢¸¡ý„¢ý ÜȢ À¾¢¨ÄÔõ §¿¡ì¸¢ý ¿¡õ þÐŨÃ
¬Ã¡öó¾È¢ó¾ ¬¾¢À¸Åý «ÕǢ «È¦¿È¢Ôõ «¾ý «ÊôÀ¨¼Â¡¸ ±Øó¾ ¾¢ÕìÌÈÙõ, §À¡¢Ä츢Âí¸Ùõ
É ¿¡ðÎô Ò¾¢Â ºÓ¾¡Âò ¾òÐÅòмý ¦ÀÕõÀ¡Öõ ´ò¾¢ÕôÀ¨¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ.
¾¢ÕìÌÈÇ¡º¢¡¢Â÷ ¾¢Õ×ûǧ¾Å÷,
"¾ýÛ¢÷ ¿£ôÀ¢Ûõ ¦ºöÂü¸ ¾¡ýÀ¢È¢
¾¢ýÛ¢÷ ¿£ìÌõ Å¢¨É"
±ýÚõ,
º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢ ¬º¢¡¢Â÷ ¾¢Õò¾ì¸ §¾Å÷,
"¾ýÛ¢÷ ¾¡ýÀ¡¢ó§¾¡õÒ Á¡Ú§À¡ø
ÁýÛ¢÷ ¨Å¸Öõ µõÀ¢ Å¡Øí¸û"
±ýÚõ,
"ÅÕó¾¢Ûõ «Èò¾¢Èõ ÁÈò¾ø µõÒÁ¢ý"
±ýÚõ,
ÝÇ¡Á½¢ ¬º¢¡¢Â÷ §¾¡Ä¡¦Á¡Æ¢ò §¾Å÷,
"ÁýÛ¢÷ ÅÕò¾í¸ñÎõ Å¡úŧ¾ ÅÄ¢ìÌÁ¡Â¢ý
«ýÉÅý ¬ñ¨Á¡Š¾Ä¢¦ÀüÈ «ÆÌ§À¡Ä¡õ"
±ýÚõ, ÒÈ¿¡ëüÈ¢§Ä âíÌýÈÉ¡÷, "¡Ðõ °§Ã ¡ÅÕõ §¸Ç¢÷" ±ýÚõ ÜÈ¢ÔûÇ
Á¡ñҨøû §Á§Ä ¸ñ¼ ¿¢¸úìÌî º¡ýڸǡÌõ. ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸û ÁýÛ¢÷¸ðÌ «È§Á
¦À¡Æ¢ÀÅ÷¸û. ¯Â¢÷¸ðÌ þ¼÷ ¾£÷òÐ ¯Â¡¢ýÀÁ¡ìÌõ ¦º¡ø¨ÄÔ¨¼ÂÅ÷¸û ±ýÀ¨¾
Á¡½Å÷ ¯Ä¸Óõ Á¾¢ ÑðÀõ Å¡öó¾ ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁì¸Ùõ ÁÈò¾Ä¡¸¡Ð. þù×ñ¨Á ÅÃÄ¡üÈ¢¨Éì
¸Äí¸òÐô Àý¢ ¬º¢¡¢Â÷ ¸Å¢î ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¦ƒÂí¦¸¡ñ¼¡÷.
"¸¡¨Äô ¦À¡ØÐõ Á¡¨Äô ¦À¡ØÐõ
¸øÅ¢ô ¦À¡Õ§Ç ¦ºøÅô ¦À¡ÕÇ¡ö
§Á¨Äì ÌÚ¿ü ̽¨Éì ¸Õ¾¢
Á¢ÌÁ¡ ¾Å§Á Ò¡¢Å¡÷ ¾Áà÷"
"¦ºöÔõ Å¢¨ÉÔõ þÕÙñ ÀÐ×õ
§¾Ûõ ¿È×õ °Ûí ¸Ç×õ
¦À¡öÔí ¦¸¡¨ÄÔõ ÒÈÓõ ¾Å¢Ãô
¦À¡ö¾£÷ «Èáø ¦ºöÅ¡÷ ¾Áà÷"
"Åïºí ¸Õ¾¡÷ À¢ÈÉ¢ø Å¢¨ÆÂ¡÷
Å¡Áý ÅÆ¢áø ÅØÅ¡÷ ¿¢¾Óõ
þ了¡ý Á£ÌÁ¡ ¾Å÷¾¡û ¦¾¡Ø§¾
þÂø¿ø ÄȧÁ Ò¡¢Å¡÷ ¾Áà÷"
±É ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸Ç¢ý §º¨Å¸¨ÇÔõ ÀñÒ¸¨ÇÔõ À¼õÀ¢ÊòÐ측ðÊÔûÇ¡÷.
þô¦ÀüȢ «È¢×¨Ã¸¨Ç ¯ÄÌìÌ ÅÆí¸¢Â ¾Á¢úî º¡ý§È¡÷¸Ç¡¸¢Â ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸û,
Á¨Ä¸Ç¢§Ä ¯ûÇ þÂü¨¸ì ̨¸¸Ç¢ø Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û «¨ÁòÐò ¾Á¢ú ¸¨Ä ÅÇ÷ò¾ò
à§Â¡÷¸û ±É ±É «È¢óÐ Å¡úòЧšõ.
±í§¸ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¿¢¨Ä ¦À¡Ðר¼¨Á¡¸ì ¸¡ðº¢ÂǢ츢ýȧ¾¡ «í§¸ Å¡Øõ Áì¸Ç¢ý
¯ûÇí¸Ç¢Öõ ¦À¡Ð¨Á ±ýÛõ ÒÐÁÄ÷ âò¾¢Îõ §À¡Öõ! ÅÚ¨ÁÂüÈ Å¡ú× ÅÇ÷¸¢ýÈ ¿¡ðÊÉ¢§Ä
ÅﺸÓõ, ÝÐõ, ¸Ç×õ, ¸À¼Óõ ¦À¡È¡¨ÁÔõ ¾¨Ä¸¡ð¼¡! þù×ñ¨Á¨Â É Á¡ÖÁ¢¸Ç¢ý
¿Î츼ø ¿¢¸úîº¢î ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¢§Ä ¸ñ§¼¡õ! «Å÷¸û ¿¡ðÎô ¦À¡Ðר¼¨Áô ÀñÒ
¾í¸ÙìÌ §¿¡¢ð¼ ¬Àò¨¾Ôõ ÐýÀò¨¾Ôõܼô ÀíÌ §À¡ðÎ즸¡ñÎ «ÛÀÅ¢ì¸î ¦ºö¾Ð.
þùÅ¢Âü¨¸ò ¾òÐÅò¨¾ ±ý§È¡ ¯½÷ó¾ ¬¾¢À¸Åý (À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷) "Á¢Ì¦À¡Õû
Å¢ÕõÀ¡¨Á¨ÂÔõ ÀÌòÐñÎ ÀøÖ¢÷ µõÒõ Àñ¨ÀÔõ" «Èí¸Ç¡¸ ¯ÄÌìÌ «ÕǢɡ÷.
Àñ¨¼Â ¸¡Äò¾¢ø ÀﺡÂòÐì¸û
þô¦ÀÕÁ¸ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢¨Â §Åó¾ý Ó¾ø Ţź¡Â¢¸û Ũà ²üÚ Å¡úó¾¡÷¸û ±ýÀ¾üÌ¡¢Â
º¡ýÚ¸¨Ç ¿ÁÐ À¡Ã¾¿¡ðÊý ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ ¸¡½Ä¡õ. ¾¢Õ. H.D. Á¡ÇŢ¡ ±ýÈ §ÀÃÈ¢»÷
"þó¾¢Â¡Å¢ø ¸¢Ã¡Áô ÀﺡÂòÐì¸û" ±É ±Ø¾¢ÔûÇ ¬í¸¢Ä áÄ¢ø.
"Jainism was essentially a religion based
on human brotherhood and
equality. A.S. Sarat Chandra Ghoshal, the General Editor of the
mounmental service, The Sacred books of the Jainas has remarked :
"Jainism is one of the oldest religions, of India whose Votaries
in the past ranked from the prince to the peasant, exercising a
noble influence in placing al beings on the same sacred status by
unfurling banner of peace and universal brotherhood, under which
they were called to assemble." Ranjan Surideva, in an on
Panchayats in Jain period has rightly remarked. "Sarva Varnah
Saman Manarha (i.e. equality of all) is the basic principle of
Panchayats in the Jain period "The democratic content in the
teaching of Mahavir Tirthankar is clearly borne out by his
discourses. In Vyavahar-uddeshak, for example he clearly enjoins
the election of his successors by a convened assemble. His
Sharmana Sangha, was essentially democratic. The existance of
Janapadas and the Great deal of trade carried on by them, as
revealed in Jain Canonical Literature is discussed in a very
learned and original study by Dr. Motichandra, which describes the
various travel methods and trade routes of ancient India."
Extract from 'Village Panchayat in India'.
by H.D. Malavia.