ÅÃÄ¡Ú :

¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¨ƒÉ ºÁÂõ ±ì¸¡Ä Ó¾ø Å¢Çí¸¢ ¯ûÇÐ ±ýÀ¨¾ «Ú¾¢Â¢ðÎì ÜÈÅ¢ÂÄ¡Ð. ´ÕÅ¡Ú «È¢Â §ÅñÎÁ¡É¡ø þÄ츢 ¬¾¡Ãí¸û, ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢¸¨Ç즸¡ñ§¼ ÓÊ× ¦ºöÂÄ¡õ.

§ÁÕÁó¾Ã Òá½ò¾¢ý À¾¢ôҨâø ¯Â÷¾¢Õ. A. ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¿Â¢É¡÷, M.A. (IES) «Å÷¸û 'þáÁÀ¢Ã¡ý ¾Á¢ú ¿¡ðÊø Åó¾§À¡Ð þíÌûÇ ¨ƒÉ¡ŠÁÃí¸Ç¢ÖûÇ ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸¨Çò ¾¡¢º¢òÐ «ÇÅÇ¡Ä¢ ¦ºýÈ¡÷ ±ýÈ ¦ºö¾¢ Å¡øÁ£¸¢ þáÁ¡Â½ò¾¢ø Å¢Çì¸ôÀðÎûÇÐ ±É ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. þù ÅÃÄ¡üȢɢýÚõ þáÁÀ¢Ã¡ý ¸¡Äò¾¢§Ä§Â ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¨ƒÉ ºÁÂõ þÕó¾Ð ±ýÀ¨¾ «È¢¸¢ý§È¡õ. þùÅÃÄ¡ü¨È «È¢óÐ ¸õÀ÷ ¦ÀÕ󾨸 þáÁ½ ¸¡Äò¾¢ø ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸û Íì¡£Åý À¨¼ ¾¢ÃðÊ þÄí¨¸ìÌ ÅÆ¢ «ÛôÒ¨¸Â¢ø «ÛÁ¡ÛìÌõ «í¸¾ÛìÌõ À¨¼ ¦ºøÄ §ÅñÊ ÅÆ¢¸¨ÇÔõ ¬í¸¡íÌûÇ º¢ÈôÒ ¸¨ÇÔõ Å¢Ç츢 ÜÚ¨¸Â¢ø §Åí¸¼ Á¨Ä¨Âì ÌÈ¢òÐô §À͸¢È¡ý.

ż ¦º¡üÌõ ¦¾ý¦º¡üÌõ ÅÃõÀ¢üÈ¡ö
¿¡ýÁ¨ÈÔõ Áü¨ÈáÖõ

þ¨¼¦º¡üÈ ¦À¡Õð¦¸øÄ¡õ ±ø¨Ä¾¡ö.
¿øÄÈòÐìÌ ®È¡ö §ÅÚ

Ò¨¼ÍüÚõ Ш½Â¢ýÈ¢ô Ò¸ú¦À¡¾¢óÐ
¦Áö§Â§À¡ø âòп¢ýÈ

«¨¼ÍüÚõ ¾ñº¡Ãø µí¸¢Â§Äí
¸¼ò¾ø ¦ºýÚ «¨¼¾£÷ Á¡§¾¡

þÕÅ¢¨ÉÔõ þ¨¼Å¢¼¡ ±ùÅ¢¨ÉÔõ
þÂüÈ¡§¾ þ¨Á§Â¡÷ ±öÐõ
¾¢ÕÅ¢¨ÉÔõ þÕÀ¾õ§¾÷ º¢Ú¨Á¨ÂÔõ
Ó¨È ´ôÀò ¦¾Ç¢óÐ §¿¡ì¸¢
¸ÕÅ¢¨É «Ð þôÀ¢ÈÅ¢ìÌ ±ýÚ½÷óÐ «íÌ
«Ð¸¨ÇÔõ ¸¨¼Â¢ø »¡ÉòÐ
«ÕÅ¢¨É¢ý ¦ÀÕõÀ¨¸»÷ ¬ñίÇ÷ ®ñÎ
þÕóÐõ«Ê Ží¸ü À¡Ä¡÷.

þùÅ¢Õ ¸Å¢¸¨ÇÔõ ¬úóÐ °ýÈ¢ §¿÷¨Á¢ý ¿¢ýÚ ÀÊò¾È¢ó¾ ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁì¸û ¿ýÌ ¯½÷Å¡÷¸û.  þùÅ¢Õ ¸Å¢¸Ç¢Öõ ¸õÀ÷ ¦ÀÕÁ¡û ¬ñÊÕìÌõ '¿øÄÈõ' þÕÅ¢¨É ¾¢ÕÅ¢¨ÉÔõ, þÕÀ¾õ §¾÷ º¢Ú¨Á¨ÂÔõ Ó¨È ´ôÀò¦¾Ç¢óÐ '¸¨¼Â¢ø »¡Éõ' '«ÕÅ¢¨É¢ý ¦ÀÕõ À¨¸»÷' ¬¸¢Â ÀñÒ¸û ¦º¡ü¦È¡¼Ã¸û ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸¨Ç§Â ÌÈ¢ìÌõ ±ýÀ¨¾ §¿÷¨Á ÅÆ¢ ¿¢ü§À¡÷ ±ÅÕõ ÁÚì¸Á¡ð¼¡÷¸û. «ÐÁðÎÁøÄ «Õ¸ ÓÉ¢Å÷ ¾Åõ Ò¡Ôõ «õÁ¨Ä¨Â «Ï̧š÷ ţΠ§ÀüÈ¢üÌ¡¢Â ¦¿È¢î¦ºøÅ÷ ±Ûõ Á¡ñ¨ÀÔõ ¸õÀ÷...

"§¸¡Î ¯ÚÁ¡ø Ũþ¨Éì ÌÚ̾¢§Ãø
¯õ ¦¿Ê ¦¸¡Î¨Á ¿£í¸¢
ţΠ¯Ú¾£÷; ¬¾Ä¢É¡ø Å¢ÄíÌ¡¢÷; «ôÒÈòÐ
±ýÚ ¦ÀÕ¨Á§Â¡Îõ §À͸¢È¡÷. ±É§Å ¨ƒÉ ºÁÂõ þáÁ¡½ ¸¡Ä󦾡𧼠¾Á¢Æ¸ò¾¢ø º£Õõ º¢ÈôÒõ ¦ÀüÈ¢Õ󾦾ýÀ¨¾ «È¢¸¢ý§È¡õ.


Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸û Å¢ºÂõ :

¸¢.Ó. ãýÈ¡õ áüÈ¡ñÊø ż ¿¡ðÊÉ¢ýÚõ Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸û ±ñ½¡Â¢Ãõ º£¼÷¸Ù¼ý ¦¾ýÉ¡ðÊüÌ Åó¾ ¦ºö¾¢ ÅÃÄ¡üÚî º¢ÈôÒ¨¼ÂÐ. «îº¡ý§È¡Õ¼ý ºó¾¢ÃÌô¾ ÁýÉÕõ ÐÈŢ¡¸¢ «¨ÉÅÕõ ¨ÁÝ÷ þáÁºó¾¢ÃÌô¾ º¢ÃŽ ¦ÀÇ¢ÌÇ¡Å¢ø ¾í¸¢É¡÷¸û. «ÐºÁÂõ Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸û ¾ÁÐ º£¼÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É Å¢º¡¸ ÓÉ¢ÅÕ¼ý º¢Ä ÐÈÅ¢¸¨Çô À¡ñÊ ¿¡ðÊüÌõ. §º¡Æ ¿¡ðÊüÌõ «ÛôÀ¢ «ó¿¡Î¸Ç¢ÖûÇ ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸§Ç¡Î «ÇÅÇ¡Å¢ ¬í¸¡íÌ «È¦¿È¢¸¨Çô §À¡¾¢ìÌÁ¡Ú À½¢òÐûÇ¡÷. þ¨Å¸û¡×õ ¸ø¦ÅðÎî º¡ýÚ¸Ù¼ý ÜÊ ÅÃÄ¡üÚ ¯ñ¨Á¸û.


ÁýÉ÷¸û :

þáÁ½측ÄÓ¾ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸Ùõ º¡ý§È¡÷¸Ùõ, ¨ƒÉ Áì¸Ùõ º¢ÈôÒüÚ Å¢Çí¸¢É¡÷¸û ±ýÈ¡ø ÁýÉ÷¸û ¬¾ÃÅ¢ýÈ¢ ¿¢¨Äò¾¢Õì¸Å¢ÂÖÁ¡? «õ ÁýÉ÷¸Ùõ ¦ºí§¸¡ÄḠŢÇí¸¢Â¾É¡ø¾¡ý ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸Ç¢ý «È¦¿È¢¸û ±íÌõ ÀÃÅ¢ Áì¸û Å¡ú쨸 ¿ÄÓõ. ÀñÒõ, «È¢×õ, ¸¨Ä¸Ùõ ÅÇ÷ó¾É. ¦¸¡Îí§¸¡Ä÷¸Ç¡¸ þÕôÀ¢ý «È§Å¡÷¸û, º¡ý§È¡÷¸û Å¡Æ ÓÊ¡Ð. ¸¨Ä¸Ùõ ÁüÈ «È¦¿È¢¸Ùõ ¾¨Ä¸¡ð¼¡Ð. ±É§Å Àñ¨¼Â ¸¡Ä ÁýÉ÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ¨ƒÉ ºÁÂò¾Åá¸×õ, ¨ƒÉ «È¦¿È¢¸§Ç Áì¸û Å¡ú쨸ìÌ þýȢ¨Á¡¾ ¦¾ýÚ½÷óÐ ¨ƒÉ ºÁÂò¨¾ ¬¾¡¢òÐÅó¾ §ÅÚ Ð¨È ÁýÉ÷¸Ç¡¸×õ þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ §ºÃ, §º¡Æ, À¡ñÊÂ, ÀøÄÅ ÁýÉ÷¸û ¬¾¢Â¢ø ¨ƒÉ ºÁÂò¨¾ º¡÷ó¾Å÷¸Ç¡¸§Å Å¢Çí¸¢É÷. ±ýÀ¨¾ ÅÃÄ¡Ú ¦ÁöÀ¢òÐì ¸¡ðθ¢ÈÐ. þÄ츢º¡ýÚ¸Ùõ þÕ츢ýÈÉ. ¸¢.Ó. áüÈ¡ñÊø Å¡úó¾ À¡ñÊ ÁýÉ¡¢ý ÅÃÄ¡üÈ¢ø ´ý¨È ±ÎòÐ측𼡸 þí§¸ ¸¡ñ§À¡õ.


¸Ä¢í¸ÁýÉÕõ, À¡ñÊÂÁýÉÕõ:

¸Ä¢í¸ ¿¡ðÊý ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ¸¡Ã§ÅÄ÷ ¬ðº¢¸¡Äò¾¢ø Á¸¾ ¿¡ðÎ ÁýÉ÷ ¸Ä¢í¸ ÁýɧáΠ§À¡÷¦¾¡ÎòÐ ¸Ä¢í¸ò¾¢ø À¢Ãº¢ò¾¢¦ÀüÈ À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Å÷ º¢¨Ä¨Â «À¸¡¢òÐì ¦¸¡ñÎ Á¸¾ ¿¡ðÎìÌ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡÷ À¢ýÉ÷ ¸Ä¢í¸ ÁýÉ÷ ¸¡Ã§ÅÄ÷ Á¸¾ ¿¡ðÊý§À¡¡¢ø À¨¼¦ÂÎòÐî ¦ºýÚ «ôÒÉ¢¾î º¢¨Ä¨Â Á£ðÎ즸¡ñÎ Åó¾Å¢ð¼¡÷. þõÁ¡¦ÀÕõ ¦ÅüÈ¢¨Â ¦¸¡ñ¼¡¼ Á¸ò¾¡ý À¸Å¡ý Å¢Õ„À §¾Å÷ º¢¨ÄìÌ À¢Ã¾¢‰¼¡ Á§¸¡üºÅõ ¦ºö¾¡÷ þù¦ÅüÈ¢ ŢơŢüÌ ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ¢ýÚõ À¡ñÊ ÁýÉ÷ ¾õ À¡¢Å¡Ãí¸Ù¼ý ¸Ä¢í¸õ ¦ºýÚ À¸Å¡ý Å¢Õ„À §¾Å÷ º¢¨Ä¨Âô§À¡üÈ¢ Á¸¢úó¾¡÷ ±Éì ¸Ä¢í¸ò¾¢ý Ó츢 ̨¸Â¡¸¢Â †¾¢ÌõÀ¡ ̨¸Â¢ø ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢ ¦À¡È¢ì¸ô¦ÀüÚûÇÐ.

þÐ ¸¢.Ó. þÃñ¼¡õ áüÈ¡ñÊø ¿¢¸úóÐ þö¾¢Â¡ø ¸¢.Ó. þÃñ¼¡õ áüÈ¡ñÊüÌ Óýɧà ¨ƒÉ ÁýÉ÷¸û ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¬ðº¢Ò¡¢óÐ Åó¾¡÷¸û ±ýÀ¨¾ì ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸õ§À¡ø ¸¡ñ¸¢§È¡õ. ±É§Å þáÁ¡Â½ ¸¡ÄÓ¾ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¨ƒÉ ºÁÂõ ¿¡Ç¢Ð Ũà ŢÇì̸¢È ¦¾ýÀ¨¾ þùÅÃÄ¡Ú ¦ÁöÀ¢òÐ측ðθ¢ÈÐ.


¾Á¢ú¿¡ðÎ À¢Ã¡Á¢ ¸ø¦ÅðÎì¸û:

1. ÁШà ƒ¢øÄ¡ «Æ¸÷ Á¨Ä --- ¸¢.Ó.

2. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ¸Õí¸¡ÄìÌÆ¢ ... ¸¢.Ó.

3. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ¸£ÆÅÇ× ... ¸¢.Ó.

4. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ ... ¸¢.Ó.

5. ÁШà ƒ¢øÄ¡ §ÁðÎôÀðÊ ... ¸¢.Ó.

6. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ÅÕ츢ä÷ (ÌýÈòà÷) ... ¸¢.Ó.

7. ÁШà ƒ¢øÄ¡ Ţ츢ÃÁí¸Äõ ... ¸¢.Ó.

8. ÒÐ째¡ð¨¼ º¢ò¾ýÉÅ¡ºø ... ¸¢.Ó.

9. ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ ƒ¢øÄ¡ Á¡Ú¸¡ø¾¨Ä ... ¸¢.Ó.

10. ÒШŠ«Õ¸ý §ÁÎ ... ¸¢.À¢.1

11. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ¬¨ÉÁ¨Ä ... ¸¢.À¢.1

12. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ¾¢ÕÀÃíÌýÈõ ... ¸¢.À¢.1

13. ÁШà ƒ¢øÄ¡ ÓòÐôÀðÊ ... ¸¢.À¢.1

14. §¸¡¨Å ƒ¢øÄ¡ «È¨Ää÷ ... ¸¢.À¢.2

15. þáÁ¿¡¾ÒÃõ ÌýÈìÌÊ ... ¸¢.À¢.2

16. ÁШà ƒ¢øÄ¡¦¸¡í¸üÒÇ¢ÂíÌÇõ ... ¸¢.À¢. 2-3

17. ¾¢ÕáôÀûÇ¢ ... ¸¢.À¢. 2-3

18. ¦¾ýÉ¡ü¸¡Î ¾¢Õ¿¡¾÷ÌýÈõ ... ¸¢.À¢. 2-3

19. ÁШà ¾¢ÕÅ¡¾ç÷ ... ¸¢.À¢. 2-3

20. þáÁ¿¡¾ÒÃõ À¢û¨Ç¡÷ÀðÊ ... ¸¢.À¢. 2-3

21. ¾¢Õ Ò¸æ÷ ... ¸¢.À¢. 2-3

22. ÁШà Á¡íÌÇõ ... ¸¢.À¢. 2-3

23. ż¬ü¸¡Î Á¡ÁñÞ÷ ... ¸¢.À¢. 2-3

þôÀ¢Ã¡Á¢ ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢¸û ¡×õ ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸û ¾ÅÁ¢ÂüÈ¢Âô ÀûÇ¢¸û ÀüȢ ÅÃÄ¡Ú¸§Ç¡Ìõ. §Á§Ä¸ñ¼ áüÈ¡ñθǢø Å¡úó¾ ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸û ż ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ, ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ ÀÄ áø¸û þÂüÈ¢ÔûÇ¡÷¸û. ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸û þáÁ¡½ ¸¡Äò¾¢üÌ Óýɧà ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Â ÅÇ÷òÐô Àø§ÅÚ Ð¨È¸Ç¢ø áø¸û þÂüȢ ¾Á¢úò¾¡¨Â «Äí¸¡¢òÐ ÅóÐûÇ¡÷¸û ±É¢ø Á¢¨¸À¼ì ÜÚžýÚ ¸¡Äõ ¬Ê ÝÆÄ¡ø «¨Å¸¨Ç Á¨Èò¾É÷ ±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á.


¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âõ

¸¢.Ó. þÃñÎ «øÄÐ ãýÈ¡õ áüÈ¡ñÊɾ¡¸ò ¸Õ¾ôÀÎõ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â§Á þÐŨà ¸¢¨¼òÐûÇÐ ¾Á¢ú áø¸Ç¢ø ¦¾¡ý¨ÁÔõ, Ó¾ý¨ÁÔõ ¯¨¼ÂÐ.  ¬º¢¡¢Â÷ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¨ƒÉ «È§Å¡§Ã «ì¸¡Äò¾¢ø ¨Å¾¢¸ ºÁÂÓõ ¨ƒÉ ºÁÂÓ§Á þÕó¾É. §ÅÚ ºÁÂí¸û ¸¢¨¼Â¡.  þù×ñ¨Á¨Â ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âò¾¢§Ä§Â ¸¡½Ä¡õ.

Ó¾ø áø, ÅÆ¢ áø, º¡÷Ò áø ±É áø¸û À¢Èó¾ ӨȢ¨É Ó¾ýÓ¾ø ¯¨Ãò¾Å÷¸û ¨ƒÉ÷¸§Ç! þù×ñ¨Á¨Â þ¨ÈÂÉ¡÷ «¸ô¦À¡ÕÙìÌ ¯¨Ã ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¯¨Ã¡º¢¡¢Â÷.


"Ó¾ø ÅÆ¢ º¡÷¦ÀÉ áýãýÈ¡Ìõ"
±Éì ÜÈ¢ Ó¾ø áø þýɦ¾É Å¢Çį̀¸Â¢ø ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âò¾¢ÖûÇ ¸¼×û þÄ츽ò¨¾,

"Å¢¨É¢ý ¿£í¸¢ Å¢Çí¸¢Â «È¢Å¢ý
Ó¨ÉÅû ¸ñ¼Ð Ó¾ø áÄ¡Ìõ."

±Éì ¸¡ðÊÔûǾ¡ø Ó¾ø áø ¯¨Ãò¾Å÷ Å¢¨É¢ɢýÚõ ¿£í¸¢ Å¢Çí¸¢Â «È¢Å¢ý (§¸Åø »¡Éò¨¾Ô¨¼Â) «Õ¸ô ¦ÀÕÁ¡§É ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷.

þù ÅáÄüÚñ¨Á¨Â ¿ýëÄ¡Õõ,¡¦ÀÕí¸Ä측¡¢¨¸ ¯¨Ã¡º¢¡¢Â÷ ̽º¡¸ÃÕõ, «¸ô¦À¡Õû Å¢Çì¸õ ¬º¢¡¢Â÷ ¿¡ü¸Å¢ ჿõÀ¢Â¡Õõ §Á§Ä ÜȢ ÅÆ¢, Ó¾ø º¡÷Ò áÄ¢ý Å¢Çì¸ò¨¾ì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷¸û.

ݼ¡Á½¢ ¿¢¸ñÎ þÂüȢ Áñ¼Ä ÒÕ¼÷
"âÁĢ§º¡¸¢ É£Æü ¦À¡Ä¢ó¾ ±õÁʸû ÓýÉ¡û
±õÁ¡ Ó¾ø áø ¦º¡øÄì ¸½¾Ã¡¢ÂýÈ À¡Ä¡ø
¾¡¦Á¡Õ ÅÆ¢áø ¦º¡øÄî º¡÷Òáø À¢ÈÕ了¡øÄ
§¾¡Á¢Ä¡ ãýÚ áÖõ ÓŦÁÉ×¾¢ò¾ Åý§È"

±É Å¢¡¢Å¡¸ì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¨ƒÉ «È§Å¡÷ ±ýÀ¨¾ ¦ÁöôÀ¢ì¸ þ·¦¾¡ý§È º¡Öõ ±É¢Ûõ §ÁÖõ º¢ÄÅü¨ÈÔõ ¸¡ñ§À¡õ.


ÐÈÅÈõ

ÐÈÅ¢¸¨ÇôÀüȢ ¦ºö¾¢Â¢ø ¾¡À…÷ ±ýÚõ, ¾Åò§¾¡÷ ±ýÚõ þÕŨ¸òÐÈÅ¢¸¨ÇôÀüÈ¢ Ţš¢òÐûÇ¡÷. ¾¡À…÷ ±É¢ø ¬ŠÃÁí¸Ù¼Ûõ, Á¨ÉÅ¢ Áì¸Ù¼Ûõ. «ìÉ¢ Áò¾¢Â¢ø ¾Åõ Ò¡¢¾ø§À¡ýÈ §¸¡ÄòмÛõ Å¢Çí̧š÷.  ¾Åò§¾¡÷ ±É¢ø «ÕÙ¨¼¨Á, ¦¸¡øÄ¡¨Á, Ò½÷ Å¢¨Æ¡¨Á, ¦À¡ö¡¨Á, ¸ûÇ¡¨Á, ¸ûÙñ½¡¨Á §À¡ýȨŧ¡ΠŢÇíÌÀÅ÷.  þ¨Å¸Ç¢ý Å¢¡¢¨Å ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âõ ¦À¡ÕǾ¢¸¡Ãò¾¢ø þÇõ âý÷ ¯¨Ã¨Âì ¸¡ñ¸.


þøÄÈõ

¸¡Áõ º¡ýÈ ¸¨¼ì§¸¡ð ¸¡¨Ä ±ýÈ Ýò¾¢Ãò¾¡Öõ ¸ð¼¨Á ´Øì¸òÐ ±ýÈ Ýò¾¢Ãò¾¡Öõ þøÄÈ ¦¿È¢¸¨Ç Å¢Ç츢ÔûÇ¡÷.


¿¢¨Ä¡¨Á

'¸¡ïº¢¾¡§É ¦ÀÕ󾢨½ô ÒȧÉ' ±ýÈ Ýò¾¢Ãò¾¡ø «È¢Â×õ.

¯Â¢÷ §ÅÚ, ¯¼ø §ÅÚ

"¸¡Äõ, ¯Ä¸õ, ¯Â¢§Ã ¯¼õ§À"
-¦¾¡. ¦À¡. ¸¢ÇÅ¢ 58

"¦ºýÈ ¯Â¢¡¢ý ¿¢ýÈ Â¡ì¨¸"
- ¦¾¡. ¦À¡. ¦À¡ÕÇ¢Âø 8


¯Â¢÷ Ũ¸¸û:

«ÚŨ¸ ¯Â¢÷¸¨ÇÔõ, «¨Å¸Ç¢ý þÂøÒ¸¨ÇÔõ ¨ƒÉ ºÁ «È§Å¡÷¸û «È¢Å¢Âø ӨȢø ¬Ã¡öóÐ ÜÈ¢ÔûÇÉ÷. §ÅÚ ±îºÁÂò¾¢Öõ, ¯Â¢÷ Ũ¸¸Ç¢ý Å¢Çì¸õ ¸¢¨¼Â¡. «ùÅ¢Çì¸ò¾¢ý Å¢ÅÃí¸¨Ç ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âò¾¢ø ¸¡½Ä¡õ.

"´ýÈÈ¢ ÅЧŠ¯üÈÈ¢ ÅЧÅ
¢Ãñ¼È¢ ÅЧŠ¾¦É¡Î ¿¡§Å
ãýÈÈ¢ ÅЧŠÂÅü¦È¡Î ã째
¿¡ý¸È¢ ÅЧŠÂÅü¦È¡Î ¸ñ§½
¨Åó¾È¢ ÅЧŠÂÅü¦È¡Î ÛÅ¢§Â
¡ÈÈ¢ ÅЧŠÂÅü¦È¡Î ÁǧÉ
§¿¡¢¾¢ Û½÷󧾡÷ ¦¿Èô ÀÎò¾¢É§Ã

-¦¾¡.¦À¡. ÁÃÀ¢Âø