¾¢Ã¡Å¢¼÷ -¬º¢¡¢Â÷:

À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¬¡¢Â÷ ÀüÈ¢ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. þùÅÃÄ¡ü¨Èô ÀûÇ¢¸Ç¢ø ¨ÅòÐûÇ ¬È¡õ ÅÌôÒô À¡¼ô Òò¾¸ Ó¾ø ¸øæ¡¢ À¡¼ô Òò¾¸í¸û Ũà Á¡½Å Á¡½Å¢¸û ÀÊòÐô À¢ýÚ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.  À¡¼õ ¸üÀ¢ìÌõ ÅÃÄ¡üÚ ¬º¢¡¢Â÷¸û ÀüÈ¢ì ÜÈò§¾¨Å¢ø¨Ä. þùÅÃÄ¡ü¨È ¿ýÌ Å¢Ç츢ô §À¡¾¢ì¸¢È¡÷¸û. ÅÃÄ¡üÚò Ð¨È ¬Ã¡ö¡Ç÷¸¨Çô ÀÄÕõ ¬¡¢Â÷ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ §À¡÷ ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø §Áø ¿¡ðÎ «È¢»÷¸Ùõ ¿õ ¿¡ðÎ «È¢»÷¸Ùõ ¸½ì¸üÈ áø¸Ç¢ý š¢ġ¸ ¦ÅǢ¢ðÎûÇÉ÷. ¬¡¢Â÷ §Å¾í¸Ç¢ø ¾í¸û §Å¾í¸¨ÇÔõ §ÅûÅ¢ì ¦¸¡¨Ä¸¨ÇÔõ, ²üÚ즸¡ûÇ¡Ð ±¾¢÷ò¾Å÷¸¨Ç §Å¾ô À¨¸Å÷ ±ýÚõ ¾ŠÔì¸û' ±ýÚõ Ũº ¦Á¡Æ¢¸Ç¡ø À¡ÊÔûÇ Áó¾¢Ãí¸Ùõ þô§À¡÷ ¿¢¸ú¨Â ÅÄ¢ÔÚòÐŨ¾ì ¸¡½Ä¡õ.

þôÀñ¨¼Â ÅÃÄ¡ü¨È ¿Î¿¢¨Ä¢ɢýÚ ÑñÁ¡ñ Ñ¨Æ ÒÄí¦¸¡ñÎ ¬Ã¡ö§Å¡÷ìÌ «ýÉ¢ÂḢ ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸ ±¾¢÷ò¾Å÷ ¡÷? ²üÚ즸¡ñ¼Å÷ ¡÷? ±ýÀÐ ÒÄÉ¡Ìõ.

«ùÅÇ× ²ý? ¿¡õ ÓýÉ÷ ÜÈ¢ÂÐ §À¡ýÚ ²üÚì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¢ý ¸Ä¡îº¡Ãí¸Ùõ, ±¾¢÷ò¾Å÷¸Ç¢ý ¸Ä¡îº¡Ãí¸Ùõ º¡ýÈ¡¸ ¿¢ýÚ ¸¡ðº¢ÂÇ¢ìÌõ ²üÚ즸¡ñ§¼¡¡¢ý ÅÃÄ¡üÚô ÀðÊÂÄ¢ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷ §¾¡Åáô À¡¼ø¸û ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸õ§À¡ø ¸¡ðθ¢ýÈÉ. ±É§Å À¡Ã¾ ¿¡ðÊý «ÕÇÈ ¦¿È¢¸¨ÇÔõ, ¿¡¸¡£¸ò¨¾Ôõ ¿¡ÇÐŨà «Æ¢Â¡Ð À¡Ð¸¡òÐ ÅÕõ ¾¢Ã¡Å¢¼ Á츨ÇÔõ, ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ²üÚì ¦¸¡ñÎ «Å÷¸§Ç¡Î ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢ÔûÇ Á츨ÇÔõ ¬öóÐ ºÁÂò¾¡Öõ ¿¡¸¡£¸ò¾¡Öõ «ýÉ¢Â÷ ¡÷ ±ýÀ¨¾ ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¾¢Õ. Ó. «Õ½¡ºÄõ «Å÷¸û ¨ƒÉ ºÁÂò¾Å÷ «ýÉ¢Â÷, «ýɢ ºÁÂò¾Å÷ ±É «¨ÆìÌõ §À¡Ä¢ì Üü¨Èô §À¡ýÚ «Å¨Ã «ýÉ¢Â÷ ±É «¨Æ¡Áø «ýɢ ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¢Â ¾¢Ã¡Å¢¼ þÉò¾Å÷ ±É ÅÃÄ¡Ú º¢¨¾Â¡Åñ½õ «Å÷ þÉò¨¾ô À¡Ð¸¡ì¸¢§Èý.


À¡Ã¾ ¿¡Îõ ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸Ùõ:

À¸Å¡ý þ¼À§¾Å¡¢ý ãò¾ ÌÁ¡Ã÷ Àþý ±ýÀÅ÷ Ó¾ýӾĢø þó¿¡ð¨¼ «Õû ¦¿È¢Â¢ø ¿£¾¢Ó¨È ÅØÅ¡Ð ¬ðº¢ Ò¡¢óÐ Åó¾¡÷. «¾É¡ø þó¿¡ðÎ Áì¸Ç¡ø Àþ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ±Éô ¦ÀÕ¨ÁÔ¼ý «¨ÆòÐ þó¿¡ðÊüÌ Àþ ¸ñ¼õ ±É «Å÷ ¦À¨ç ÝðÊ Á¸¢úԼý Å¡úóÐ Åó¾É÷. þù ÅÃÄ¡üÚ ¯ñ¨Á¨Â ¨ƒÉ þÄ츢Âí¸§ÇÂýÈ¢ º¢ÅÒá½õ Àì¸õ 37, 57, Ä¢í¸Òá½õ 163õ «ò¾¢Â¡Âõ, Á¡÷ì¸ñ§¼Â Òá½õ (54,39ÅРͧġ¸õ) À¢ÃõÁ¡ñ¨¼ Òá½õ (2, 14 Àì¸õ) Å¡ÂÒá½õ ( 30/50, 53), ¿¡Ã¾ Òá½õ 48õ «ò¾¢Â¡Âõ, Š¸ó¾Òá½õ (¦¸ÇÁ¡Ã ¸ñ¼õ 37/5) ‚Áò À¡¸Å¾õ ³ó¾¡ÅÐ Š¸ó¾õ, º¡÷ò¾É¡¸¿¡¾ À¡¸Å¾õ ( 2, 44/45)

þô À¡¸Åò¾¢ø Àþ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¢ý ÅÃÄ¡§ÈÂýÈ¢ ÀÄ º¢ÈôÒî ¦ºö¾¢¸¨ÇÔõ À¨¼òÐûÇÐ. «¨Å¸Ç¢ø ´ý¨È ÁðÎõ ÀÊòÐ Á¸¢ú§Å¡õ.

"¡¢„¢À §¾Å¡¢ý Òò¾¢Ãý Àþɢý ¸£÷ò¾¢ ¬îº¡¢ÂôÀÎõ Ũ¸Â¢ø ¯Ä¸ ÓØÅÐõ ÀÃŢ¢Õó¾Ð. Àþý ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ⃢ì¸ôÀð¼Åý Áì¸û Ò¾¢Â ¦ºÂ¨Ä ¬ÃõÀ¢ìÌõ§À¡Ð Àþɢý ¾¢Õô¦À¨à ¿¢¨Éò§¾ ¬ÃõÀ¢ôÀ÷. «ôÒñ½¢ÂÅ¡ý ¦ÀÂáø ¾¡ý þò§¾ºõ À¡ÃòÅ÷„¦ÁÉ «¨Æì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ."

Á§É¡ýÁÉ¢Âõ ±ýÛõ «¡¢Â ¿¡¼¸ áÄ¢¨É þÂüȢ §ÀẢ¡¢Â÷ Íó¾Ãõ À¢û¨Ç «Å÷¸û ¾õ áÄ¢ý À¡Å¢ý ¯¨Ã¢ø, "Å¢Õ„À Á¸¡Ã¡ƒÉÐ Òò¾¢ÃÉ¡É Àþ Á¸¡Ã¡ƒÉ¡ø ¬ÇôÀð¼ þ¼Á¡¾ø ÀüÈ¢ þó¾¢Â¡ Àþ ¸ñ¼¦ÁÉôÀð¼Ð."±É ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.

þò¾Ì º¢ÈôÀ¨Áó¾ Àø§ÅÚ ºÁÂô Òáñí¸Ç¢ý š¢ġ¸ À¡Ã¾¸ñ¼õ ±ýÛõ À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÅÃÄ¡ü¨È «È¢ó§¾¡õ.

þôÒñ½¢Â âÁ¢Â¢ø ¬¡¢Â÷ ÅÕ¨¸ìÌ ÓýÉ÷ Å¡úó¾ Áì¸û òÃÁÉ÷ «øÄÐ ¾¢Ã¡Å¢¼ Á츧Ç¡Å÷ ±ýÀ¨¾ ¯Ä¸ ÅÃÄ¡üÚ ¬º¢¡¢Â÷¸û «¨ÉÅÕõ ´ôÒ ¦¸¡ñ¼ ¯ñ¨Á. «õÁì¸ÙìÌ À¸Å¡ý Å¢Õ„À§¾Åáø Ó¾ý Ó¾ø ±ØòÐì¸Ùõ Å¡¢ÅÊÅí¸Ùõ «¨Áò¾ÕǢ¨Ÿ¨Ç§Â À¢Ã¡Á¢ ±ØòÐ ±É þýÚ «¨ÆìÌõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢. þõ¦Á¡Æ¢¨Âì ¦¸¡ñ¼ À¢Ã¡Á¢ ±ØòÐì¸§Ç þó¾¢Â¡Å¢ý ÀÄ À¡¸í¸Ç¢Öõ ¸¢¨¼òÐûÇ ¦¾¡ý¨Á Å¡öó¾ ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢¸û. þì ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢¸û ¡×õ ¦¾¡ø¦À¡Õû ¬Ã¡öò ШÈ¢Éáø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÉ. þõÁ¡¦ÀÕõ ÅÃÄ¡üÚî ¦ºö¾¢¸¨Ç Àþ¸ñ¼õ ÓبÁÔõ ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸§Ç Å¡úóÐ Åó¾É÷ ±ýÀÐ ¯Ú¾¢Â¡¸¢ÈÐ. þù×Ú¾¢ôÀ¡ð¨¼ô Àø§ÅÚ ÅÃÄ¡üÚ §Á¨¾¸û š¢ġ¸ «È¢óÐû§Ç¡Á¡Â¢Ûõ À¢Ã¡Á¢ ¸ø¦ÅðÎî ¦ºö¾¢ ÀüÈ¢ É «È¢»÷ …¢. ¦¿§Ã¡ŠÉì, ±õ ±Š…¢ «Å÷¸û ¦ÅǢ¢ð¼ì ¸Õò¨¾ þíÌ ¸¡ñ§À¡õ. þó¾¢Â¡Å¢ø ¸Ä¡º¡Ã ¦Á¡Æ¢Â¢ø ÅÃÄ¡üÚìÌ Á¢Ìó¾ Ó츢ÂòÐÅõ Å¡öó¾ Áì¸û ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸§Ç ±ýÈ ¯ñ¨Á Á¢¸ ¦¿Õì¸Á¡¸ ¯ûÇÐ.

- §º¡Å¢Âò ¿¡Î ƒ¤ý 1972 Àì¸õ 27.

¦ƒ÷Á½¢ ÅÃÄ¡üÚòÐ¨È §ÀẢ¡¢ÂÃ¡É ¼¡ì¼÷ ¦†ý¡¢î ƒ¢õÁ÷ ¾¡õ ±Ø¾¢Â (Philosophics of India) þó¾¢Â¡Å¢ý ¾òÐÅí¸û ±ýÈ áÄ¢ø "¨ƒÉ÷¸û ¾í¸û Á¾õ Á¢ì¸ ¦¾¡ý¨Á Å¡öó¾Ð ±Éì ¸ÕО¢ø ¯ñ¨Á þÕì¸ò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ. ¬Ã¡ö¢ý ÅƢ¡¸ì ¸¡Ïõ §À¡Ð «ó¾ ¦¾¡ý¨Á ¬¡¢Â÷¸ÙìÌ ÓüÀð¼ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ±ýÚ ¿õÒžüÌ þ¼Óý¼¡¸¢ÈÐ." (Àì 64) ±É ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. Áü¦È¡Õ §Áø¿¡ðÎ «È¢»÷ §ÁÖõ µ÷ ¯ñ¨Á¨Â ¿¢¨Ä ¿¡ðθ¢È¡÷.

§Áƒ÷ ¦ƒÉÃø §ƒ º¢. À÷Ä¡í ¾¡õ ±Ø¾¢Â (The short study of comparative Religion) ±ýÈ áÄ¢ø "À¡Ã¾ ¿¡ðÊø ¬¡¢Â÷¸û ÅÕžüÌ ÓýÉ÷ ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡£¸õ ±ýÈ º¢ÈôÒ Å¡ö󾦾¡Õ ¿¡¸¡¢¸õ ÅÇ÷ÔüÈ¢Õó¾¦¾É ÜÈ¢§É¡ÁøÄÅ¡? «Ð §Å¦È¡ýÈøÄ! ¨ƒÉ ¿¡¸¡£¸§Á" ±ýÈ Ò¾¢Â ¯ñ¨Á¨Â ¦ÅǢ¢ðÎ ¿õ¨Á¦ÂøÄ¡õ Å¢ÂôÒÈî ¦ºöÐûÇ¡÷. Á¸¢úìÌ¡¢Â þùÅÃÄ¡üÚô §ÀÕñ¨Á¨Â 1943¬õ ¬ñÊø ¦ºý¨É¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ Á¸¡Å£Ã÷ ¦ƒÂó¾¢ Å¢Æ¡Å¢üÌ ¾¨Ä¨Á Ÿ¢òÐô §Àº¢Â Áò¾¢Â «¨Áîº÷ ¸¡Äõ ¦ºýÈ ¯Â÷ ¾¢Õ. º÷ R.K. ºñÓ¸õ ¦ºðÊ¡÷ «Å÷¸û "þó¿¡Ç¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡¢¸õ ±ýÈ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç Å£ñ Å¢¾ñ¼¡Å¾í¸¨Çì ¸¢ÇôÀ¢ÔûÇš¢Ûõ ¬¡¢Â÷ ÅÕÓýÉ÷ þíÌ Åº¢òÐ Åó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸Ç¢ý ºÁÂõ ¨ƒÉÁ¡¸ þÕ󾾡ø «¨¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡¢¸õ ±ýÚ ÜÚŧ¾ º¡¢ ±É ¡ý ¸Õи¢ý§Èý." ±ýÈ ¾Á¢Æ¸ô §ÀÃÈ¢»¡¢ý §Àըà §Á§Ä ¸ñ¼ §Á¿¡ðÎ ¬öרøÙìÌ «Ã½¡¸ «¨ÁóÐ ¿õ¨Á¦ÂøÄ¡õ ¸Ç¢ôÀ¢Ä¡úò¾¢ ŢƢôÒÈî ¦ºö¸¢ýÈÐ.

ÅÃÄ¡üÚî º¢ÈôÀ¨Áó¾ þì §¸¡ðÀ¡Î¸Ç¡ø ¿¡õ ÓýÉ÷ ÜȢ ¾¢Ã¡Å¢¼¡¢ý ¦¸¡û¨¸¸§Ç À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÀÆõ ¦ÀÕõ «È¦¿È¢¸û ±ýÈ ÁÚì¸Å¢ÂÄ¡¾ ¯ñ¨Á ±Éò ¦¾ü¦ÈÉ Å¢Çí̸¢ÈÐ.

þ¾¨É ¯Ú¾¢ôÀÎò¾ À¸Åò¸£¨¾ þÃñ¼¡ÅÐ «ò¾¢Â¡Âõ þÃñ¼¡ÅÐ Š§Ä¡¸ò¾¢ø «÷îÍÉý «†¢õº¡¾ÕÁò¾¢ø ÓØ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ÅÉ¡¸¢ §À¡÷ ¦¾¡Îì¸ ÁÚ츢ýÈ¡ý ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂì Ü͸¢ýÈ¡ý ¯ÈÅ¢É÷¸Ç¢ý Á£Ðõ ÌÕÁ¡÷¸û Á£Ðõ «õ¨Àò¦¾¡Îì¸ ÁÉõ ±ÆÅ¢ø¨Ä þ¾¨Éì¸ñ¼ ¸¢Õ‰½ý «÷îÍÉ¡! «îºò§¾¡Î ÜÊ þó¾ þÆ¢ ¿¢¨Ä¢ø ¯ý¨É ÁÂìÌÅÐ «†¢õº¡ ¾ÕÁ§Á¡Ìõ. «Ð ¿ÁÐ ¦¸¡û¨¸ÂýÚ «¿¡¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸"±Éì ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. þìÜüÚôÀÊ «†¢õº¡ ¾ÕÁÓõ «¾ý ¸÷ò¾¡Å¡¸¢Â Å¢Õ„À§¾ÅÕõ («¿¡¡¢Â÷) ¬¡¢Â÷ «øÄ¡¾Å÷ ±Éô ¦ÀÈôÀθ¢ýÈÐ. «¿¡¡¢Â÷ ±ýȧÀ¡§¾ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ±ýÀÐ ¦º¡øÄ¡Á§Ä Å¢ÇíÌõ.

þôÀÆõ¦ÀÕõ ¾¢Ã¡Å¢¼ì ¦¸¡û¨¸¸¨Ç§Â ¿¡ÇÐŨà ¨ƒÉ÷¸û ¸¨¼À¢ÊòÐ þÁÂõ Ó¾ø ¸ýɢ¡ÌÁ¡¡¢ Ũà ¬ì¸ôâ÷ÅÁ¡¸ô À¡Ð¸¡òÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.  þù ¯ñ¨Á¸Ç¡ø À¡Ã¾ ¿¡Î ±ýÛõ þô Òñ½¢Â âÁ¢ ¨ƒÉ÷¸Ç¢ý ¿¡¼¡¸×õ, «Å÷¸û «ÕǢ «†¢õ¨… ӾĢ «È¦¿È¢¸û «Å÷¸û ÅÆ¢§Â ÅÇ÷ó¾¨Å ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾ûÇò ¦¾Ç¢Â «È¢ÂÄ¡õ.


¬¡¢Â÷ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ §À¡÷:

¬¡¢Â÷¸û À¡Ã¾ ¿¡ðÊø ѨÆó¾§À¡Ð þíÌûÇ ¾¢Ã¡Å¢¼ ÁýÉ÷¸û ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¡ÊÉ¡÷¸û. þô§À¡¡¢ø ¬¡¢Â÷¸û ¦ÅüÈ¢ ¸ñ¼¡÷¸û. §¾¡øÅ¢ÔüÈ ¾¢Ã¡Å¢¼ ÁýÉ÷¸Ç¢ø º¢Ä÷, ¬¡¢Â÷¸Ç¢ý ÅƢ¢ø ¦ºýÚ Å¢ð¼É÷ þô§À¡¨ÃôÀüÈ¢ §Áø ¿¡ðÎ «È¢»÷ §¿¡Âø ¦ÃðÊì (Noel Rettig) ±ýÀÅ÷ À¢ýÅÕÁ¡Ú ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.

"¬¡¢Â÷¸û þó¾¢Â¡¨Å ¦ÅüÈ¢¸ñ¼ ¸¡ÄÁ¡É ÍÁ¡÷ ¸¢.Ó. 1800õ ¬ñÊø º¡¾¢ Ó¨ÈÔõ, ÀÄ ¦¾öÅ ÅÆ¢À¡Îõ, ÁÉ¢¾ÀÄ¢, Å¢ÄíÌ ÀÄ¢¸Ùõ þÈìÌÁ¾¢ ¦ºöÐÅó¾É÷. ¬É¡ø ¯û¿¡ðÎ ÁýÉ÷¸û º¢Ä÷ Å¡úó§¾ Åó¾É÷.  þÅ÷¸Ç¡ø ¬¡¢Â÷¸ÙìÌ «îÍÚò¾Ä¡¸§Å þÕó¾Ð" þ¾¨É ¿¡õ ÓýÉ÷ ÜȢ ƒ¢õÁ÷ À¢ýÅÕÁ¡Ú ¿ýÌ Å¢Ç츢ÔûÇ¡÷.

¸¢.Ó. 4,5¬õ áüÈ¡ñθǢø ¬¡¢Â ‡ò¾¢¡¢Â÷¸ÙìÌû ¯ðÀ¨¸ ²üÀðÎ ÅÄ¢¨Á ÌýÈò¦¾¡¼í¸¢üÚ. þîºÁÂò¾¢ø Àø§ÅÚ þÉò¾Å÷¸û ¬ðº¢ìÌ Åó¾É÷. þÅ÷¸Ç¢ø ¬¡¢Â÷¸ÙìÌ ÓüÀð¼ ÁýÉ÷¸Ç¢ý À¢ý ÅƢ¢ÉáÅ÷. þ¾üÌî º¡ýÈ¡¸ §Å¾ ÁÚôÒ째¡ðÀ¡ðÎô ÀÃõÀ¨Ã¢ø (¨ƒÉ ÅÆ¢Ó¨È) Åó¾ ÁýÉ÷ ºó¾¢ÃÌô¾ ¦ÁÇ¡¢Â¨Ãî ¦º¡øÄÄ¡õ. þ측Äò¾¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼ô §À¡÷ Å£Ã÷¸û «¾¢¸¡Ãò¨¾ì ¨¸ôÀüȢ¢áŢÊø ż¿¡ðÎò ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û «¨ÉÅÕõ Ýò¾Ã÷¸Ç¡¸§Å ¬ì¸ôÀðÊÕôÀ÷!

ÁÚì¸Å¢ÂÄ¡¾ þùÅÃÄ¡üÚì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ý ÅÆ¢§Â ¾Á¢Æ¸ ÅÃÄ¡ü¨Èì ¸¡ñ§À¡õ.

ż¿¡ðÊø ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û ¾í¸û ¬ðº¢¨Â ¿¢¨Ä ¿¡ðʾ¡ø À¡Ã¾ ¿¡ðÊý Àø§ÅÚ À̾¢Â¢ÖûÇ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û (¨ƒÉ÷¸û) ¿¢õÁ¾¢Â¡¸ Å¡úóÐ Åó¾É÷. ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸§Ç¡Î ¸ÄóÐŢ𼠾¢Ã¡Å¢¼÷¸Ùõ, «ó¾ôÀ̾¢Â¢ø î¢ÚÀ¡ý¨Á¢ÉḠšúóÐ Åó¾É÷. þò¾Ì Ýú¿¢¨Ä¢ø¾¡ý «¾¡ÅÐ ¸¢.Ó. 3 «øÄÐ ¿¡ý¸¡õ áüÈ¡ñÊø Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸Ùõ ºó¾¢ÃÌô¾ ¦ÁÇ¡¢ÂÕõ ±ñ½¡Â¢Ãõ ¨ƒÉ ÓÉ¢Å÷¸Ù¼ý ¦¾ýÉ¡ðÎò ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸Ç¢ý ¿¢¨Ä¨Â «È¢Â×õ, «Å÷¸¨Ç Àñ¨¼Â ¦¸¡û¨¸Â¢É¢ýÚõ ÅØÅ¡Ð ¿¢¨Ä¿¢Úò¾×õ Å¢ƒÂõ ¦ºö¾¡÷¸û.  þÅ÷¸û ¦¾ýÉ¡ðÊüÌ Åà ¾¢ð¼õ ÅÌôÀ¾üÌ Óý ¦¾ýÉ¡ðÊý ¿¢¨Ä¨Â «È¢óÐÅà «ÛôÀ¢Â àÐìÌØÅ¢ý ¾¢Õô¾¢¸ÃÁ¡É ¿¢¨Ä¨Â «È¢ó§¾ ¦¾ýÉ¡ðÊüÌ ÒÈôÀðÎ Åó¾É÷. «òà§Â¡÷¸û ¦¾ýÉ¡ðÊø ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¡¾ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸û Àñ¨¼Â ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ¸¨¼ô À¢ÊòÐ ¯Ú¾¢Ô¼ý Å¢ÇíÌžü¸È¢Ì¡¢Â¡¸ þøÄÈò¾¡Õõ, ÐÈÅÈò¾¡Õõ, ¾Á¢ú ¿¡¦¼íÌõ ÀÃÅ¢ þÕôÀ¨¾Ôõ ¸ñÎ «ÇŢġ Á¸¢ú¦Åö¾¢É÷.

þí§¸ ¿¡õ ´ý¨Èî º¢ó¾¢òÐ ¯ñ¨Á ¸¡½ §ÅñÎõ. §Á§Ä ¸ñ¼ ±ñ½¡Â¢ÃÅÕõ ¦¾ýÉ¡ðÊø Á¾í¸ÙìÌ ¬¾Ã× þøÄ¡ÁÄ¢Õó¾¡ø ÅÃòн¢Å¡÷¸Ç¡ ±ýÀ§¾ «îº¢ó¾¨É ÁýÉ÷¸Ç¡ ¾¢Ë¦ÃÉôÀ¨¼ ±ÎòÐÅÃ! þø¨Ä! ÓüÚó ÐÈó¾ ÓÉ¢Å÷¸Çý§È¡ Åó¾Å÷¸û ¬¸§Å ¾í¸û ÅÕ¨¸ìÌ Óý þó¿¡ðÊý ¬¾Ã¨Å «È¢ó§¾ ÒÈôÀð¼¡÷¸û ±ýÀ§¾ º¡Äô ¦À¡ÕóÐõ. ±É§Å Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ÅÕ¨¸ìÌ Óýɧà ¦¾ýÉ¡¦¼íÌõ ¨ƒÉ ºÁÂõ ¦ÀÕ¸¢ ÅÇ÷ó§¾¡í¸¢ ÅóÐûÇÐ. ±ýÀÐ ¿ýÌ ÒÄÉ¡¸¢ÈÐ. þùÅÃÄ¡üÚñ¨Á¨Â «È¢ó§¾¡, «È¢Â¡Á§Ä¡ º¢Ä ÅÃÄ¡üÚò Ð¨È ¬Ã¡ö¡Ç÷¸û Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸û ÅÕ¨¸ìÌô À¢ýɧà ¦¾ýÉ¡ðÊø ¨ƒÉ ºÁÂõ §¾¡ýÈġ¢üÚ ±ýÚ §Àº¢Ôõ ±Ø¾¢Ôõ ÅÕÅÐ ÅÕó¾ò ¾ì¸î ¦ºÂÄ¡Ìõ. ±É§Å Àò¾¢ÃÀ¡Ì ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¦¾ýÉ¡ðΠŢƒÂ ÅÃÄ¡Ú ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ²üÚ즸¡ûÇ¡¾ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û (¨ƒÉ÷) ¦¾ýÉ¡¦¼íÌõ ÀÃŢ¢Õó¾É÷ ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎòи¢ÈÐ.


¾Á¢Øõ ¨ƒÉÓõ:

¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û ¦¾ýÉ¡¦¼íÌõ ÀÃŢ¢Õó¾É÷ ±ýÀ¾¡ø ¾Á¢ú ¿¡ðÊÖõ Å¢Çí¸¢É÷ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢×.  þò¾¢Ã¡Å¢¼÷¸Ç¢ø À¡Ã¾ ¿¡ðÊý Àñ¨¼ «È¦¿È¢¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ùõ, ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸Ç¨ò ¾ØÅ¢ÂÅ÷¸Ùõ Å¡úó¾É÷. þùÅ¢Õ º¡Ã¡¡¢ø ÀÆõ¦ÀÕõ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¦¸¡û¨¸¨ÂÔõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ À¡Ð¸¡òÐô À¢ýÀüÈ¢ÅÕõ ÀÆíÌÊ Áì¸Ç¡¸¢Â ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸§Ç (¨ƒÉ÷) ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡Ã¡¸ ¿¢¨Èó¾¢Õó¾É÷. þùÅÃÄ¡ü¨È ¦ÁöôÀ¢ì¸ò ¾Á¢ú ¿¡ðÊÖûÇ áüÚìÌ ¦¾¡ñßü¨ÈóÐ ƒ¢É÷ Á¨Ä¸§Ç º¡ýÈ¡¸ ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢¨Ä¦ÀüÚ À¢Ã¡Á¢ ±Øòиټý ¸¡ðº¢ÂǢ츢ýÈÉ.


Ó¾ø ¾¢Ã¡Å¢¼ ºí¸õ:

þùÅ¡Ú Àñ¨¼Â «È¦¿È¢¸û ´Ç¢Å¢ðΠţÍõ ¦¾ýÉ¡ðÊø ¬¡¢Â÷ ÅÕ¨¸ «¾¢¸¡¢òÐ ÅçŠ* ¸¢.À¢. Ó¾ø áüÈ¡ñÊø Å¡úó¾ Ìó¾Ìó¾¡îº¡¡¢Â¡÷ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸ÙìÌ Å¢Æ¢ôÒ½÷¨Â ¯ñ¼¡ì¸ §ÅñÊ ¾¢Ã¡Å¢¼ ºí¸õ ´ý¨È ¿¢ÚÅ¢ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¦¸¡û¨¸¸û «¼í¸¢Â ¾¢ÕìÌ鬂 þÂüÈ¢ò¾Á¢ú ¿¡¦¼íÌõ ÀÃôÀ¢É¡÷. «ôÒ¸ú ¦À¡¾¢ó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ ºí¸ò¨¾§Â ¸¢.À¢. 4¬õ áüÈ¡ñÊø ňƒ¢Ã ¿ó¾¢ Á¡ÓÉ¢Åáø ÒÐôÀ¢ì¸ô ¦ÀüÚ ÅÇ÷óÐ Åó¾Ð.

* Å¢ò¡Äí¸¡Ã §ÀẢ¡¢Â÷ S.K. áÁîºó¾¢Ãáù «Å÷¸û ±Ø¾¢ÔûÇ "Jainism in South India" ±ýÈ áÄ¢ø Dravida Sanga founded by Kund Kunda and revived later by Vijjiranandi (about 450 A.D.) a pupil of pujyapada.


¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¬ì¸õ:

§Á§Ä ¸ñ¼ ÅÃÄ¡üÈ¡ø ¿¡õ µ÷ ¯ñ¨Á¨Â «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.  À¡Ã¾ ¿¡ðÊý Áì¸Ç¡¸ Å¢Çí¸¢Â ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û ż¿¡ðÊø ²üÀð¼ ÌÆôÀò¾¡ø «íÌûÇ ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸û ¦Åù§ÅÚ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ¿¡¸¡¢¸ò¾¢Öõ ¸ÄóÐ þÉí¸¡½¡ Ũ¸Â¢ø Á¡È¢Å¢ð¼É÷. ±É¢Ûõ «ÅÃÅ÷ ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¦¸¡ñÎ þÉí¸ñΦ¸¡ûÇÄ¡õ. ¦¾ýÉ¡ðÊÖõ «ó¿¢¨Ä ²üÀ𼦾ɢÛõ ¬¡¢Â÷ ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¡¾ô ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸û (¨ƒÉ÷) ¾í¸û ¦¾¡ý¨Á Å¡öó¾ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Âì ¨¸Å¢¼¡Áø À¡Ð¸¡òÐ Åó¾É÷. ¦Á¡Æ¢¨Â ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¾í¸û Àñ¨¼Â «È¦¿È¢¸¨ÇÔõ Áì¸û ¸¨¼À¢ÊòÐ Åó¾É÷. þò¾£Å¢Ã ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸û (¨ƒÉ÷) ¾í¸û ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¬ì¸ò¾¢üÌõ, §Áý¨ÁìÌõ ¯¡¢Â Àø§ÅÚ ¸¨Ä¸¨ÇÔõ À¨¼òÐî º¢ÈôÒî ¦ºö¾É÷.

«òࠫȧš÷¸û º¢ó¾¨Éî º¢üÀ¢¸û! «È¢Å¢Âø «È¢»÷¸û! þÄ츢 §Á¨¾¸û! þÄ츽 Ţﻡɢ¸û! ¸½¢¾ áø ¿¢Ò½÷¸û! ¿£¾¢áø ÅøÖÉ÷¸û «¸Ã¡¾¢ (¿¢¸ñÎ) «¨ÁôÀ¡Ç÷¸û! þ¨ºáø »¡É¢¸û! ¿¡ðÊ ¿¡¼¸áø ¸¨Ä»÷¸û! ¾÷ì¸ áø Åò¾¸÷¸û! µÅ¢Â áø ÒÄÅ÷¸û! º¢üÀ ¸¨Äî ¦ºøÅ÷¸û! §ƒ¡¾¢¼ áø ¦ºõÁø¸û! º¾¸áø ºÁ÷ò¾÷¸ÙÁ¡Å¡÷! «È¢Å¢Âø ШÈ¢ø ¬ì¸ôâ÷ÅÁ¡É áø¸¨Ç þÂüÈ¢ò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ¸¡ÅÄ÷¸Ç¡¸ Å¢Çí¸¢É÷.  À¡Ã¾ ¿¡ðÊø Àñ¨¼Â ¾¡ö ¦Á¡Æ¢Â¡õ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¦Á¡Æ¢Â¡¸¢Â ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Â ÅÇõ ¦ÀÈî ¦ºö¾É÷.  ±ò¾¨§Â¡ þýÉø¸¨ÇÔõ ±¾¢÷ôÒ¸¨ÇÔõ ¾¡í¸¢ «¨Å¸¨Ç þýɦĦÈñ½¡Ð ¾¡ö¦Á¡Æ¢ô Àü¨È§Â ¯Ú¾¢Â¡¸ô âñÎ þ¨½Â¢Ä¡ áø¸¨Ç ¬ÆÁ¡¸î º¢ó¾¢òÐ þÂüÈ¢ ¯Ä§¸¡÷ Óý «¨Å¸Ç¢ý Á¡ñÀ¢¨É «È¢Â¨Åò¾É÷. þô¦ÀÈÄÕõ §ÀüÈ¢¨Éô ¦ÀüÚ Å¢Çí¸¢Â¾É¡Äý§È¡ þó¾ þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊø ¾Á¢úô §ÀẢ¡¢Â÷ ¯Â÷¾¢Õ. ¦À Íó¾Ãõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û þÂüȢ Á§É¡ýÁ½¢Âò¾¢ø

"¿£Ã¡Õí ¸¼ÖÎò¾ ¿¢ÄÁ¼ó¨¾ì ¦¸Æ¢¦Ä¡ØÌõ
º£Ã¡Õõ žɦÁÉò ¾¢¸úÀþ ¸ñ¼Á¢¾¢ø
¾ì¸º¢Ú À¢¨ÈѾÖõ ¾¡¢ò¾¿Úó ¾¢Ä¸Ó§Á
¦¾ì¸½Óõ «¾¢üº¢Èó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼¿ø ¾¢Õ¿¡Îõ
«ò¾¢Ä¸ Å¡º¨É§À¡ø «¨ÉòÐÄÌõ þýÀÓÈ
±ò¾¢¨ºÔõ Ò¸úÁ½ì¸ þÕó¾ ¦ÀÕó ¾Á¢Æ½í§¸."

±ýÈ ¾Á¢ú ¾¡Â¢ý Žì¸ò¨¾ þÂüÚõ Å¡öôÒ ¯ñ¼¡Â¢üÚ þùÅ¡§È ¾í¸û À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÀÆõ ¦ÀÕõ¦¸¡û¨¸Â¡¸¢Â «†¢õº¡ ¾÷Áò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «È¦¿È¢¸¨Ç «ùÅȢŢÂø áø¸û š¢ġ¸ Áì¸û «È¢¨ÅÔõ, Àñ¨ÀÔõ, ¿¡¸¡£¸ò¨¾Ôõ ÅÇ÷òÐ Å¡ú쨸ìÌ ÅÆ¢ ¸¡ðÊÉ÷. þò¾Ì À¡Ã¾¿¡ðÎ ¾¢Ã¡Å¢¼ §Á¨¾¸û (¨ƒÉ÷¸û) ¬¾¢¸¡Äò ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ý ÅÆ¢ ÅÆ¢ò §¾¡ýÈ¢ÂÅ÷¸û.

þô¦ÀüȢ ¾£Å¢Ã ¾Á¢ú «È§Å¡÷¸Ç¡¸ Å¢Çí¸¢Â ¾É¡üÈ¡ý Àñ¨¼Âò ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ÁüÈ ¦Á¡Æ¢¸¨Çô §À¡ýÚ º¢¨¾×È¡ÁÖõ, ¸ÄÅ¡ÁÖõ, Á¡üÈÁ¨¼Â¡ÁÖõ, «¾ý ¾É¢ò¾ý¨Á¨Âô §À½¢ô À¡Ð¸¡òÐ Åó¾É÷. ±É¢Ûõ «ñ¨¼ô À̾¢Â¢ÖûÇ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸û ¬¡¢Âì ¦¸¡û¨¸¸Ç¢ø ³ì¸¢ÂÁ¡ÉÐ §À¡ýÚ ¾í¸û ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ÀÈ¢ ¦¸¡Îò¾É÷ þôÀ¡¢¾¡À ¿¢¨Ä¨Â ¯ûÇò¾¢ø ¦¸¡ñξ¡ý, ¾¢Õ ¦À Íó¾Ãõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û,

"ÀøÖ¢Õõ ÀÄ×ÄÌõ À¨¼ò¾Ç¢òÐò Ш¼ì¸¢Û§Á¡÷
±ø¨ÄÂÚ ÀÃõ¦À¡ÕûÓý þÕó¾ÀÊ þÕôÀÐ §À¡ø
¸ýɼÓí ¸Ç¢¦¾ÖíÌõ ¸Å¢ýÁ¨Ä¡ ÓóÐÙ×õ
¯ýÛ¾Ãò о¢ò¦¾Øó§¾ ´ýÚÀÄ ¬Â¢ÊÛõ
¬¡¢Âõ§À¡ø ¯Ä¸ÅÆì ¸Æ¢ó¦¾¡Æ¢óÐ º¢¨¾Â¡¯ý
º£¡¢Ç¨Áó ¾¢ÈõÅ¢ÂóÐ ¦ºÂøÁÈóÐ Å¡úòÐЧÁ"

±ÉôÀ¡Ê À¡ðÎ ¿¡õ §Á§Ä ÜȢ ÅÃÄ¡ü¨È ¦ÁöôÀ¢ì¸¢ÈÐ.

«íÌûÇ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸Ç¢ø ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ç¡¸¢Â º¢Ä÷ (¨ƒÉ÷¸û) ¦Á¡Æ¢¨Â þÆó¾¡Öõ ¾í¸û Àñ¨¼Âì ¦¸¡û¸¨Çò ¾í¸û ÒÐ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ÒÌò¾¢ áø¸û þÂüÈ¢ º¢Èô¦Àö¾¢É÷.

Àñ¨¼Â ¾¢Ã¡Å¢¼ þÉò¾¢ø ¯Ú¾¢¯¨¼ÂÀ÷¸û (¨ƒÉ÷) ±ò¾¨¸Â ±¾¢÷ô¨ÀÔõ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Ð ¾í¸û ¦¸¡û¨¸Â¢É¢ýÚ ¿¢¨Ä¾ÇáР¾í¸û ¸Ä¡º¡Ãò¾¢ø ¸ñÏí ¸ÕòÐÁ¡¸ þýÈÇ×õ Å¡úóÐ ÅÕŨ¾ò ¾Á¢ú ¿¡ðÊÖõ, ¸ýɼ §¾ºò¾¢Öõ, À¡Ã¾ ¿¡ðÊý ÁüÈô À̾¢¸Ç¢Öõ ¸¡½Ä¡õ. ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ §¸ÃÇ ¦Á¡Æ¢Â¢Öõ, ¨ƒÉ÷¸û áø¸û þÂüÈ¢ÔûÇÉ÷ «¨Å¸û ¦¿ÕôÒìÌõ, ¿¾¢ìÌõ þ¨Ã¡¢É.