 |
Áò¾¢Â º÷측¡¢ø ¿¢¾¢Â¨ÁîºÃ¡¸ô À½¢Â¡üȢ ÅÕõ «È¢»ÕÁ¡É ¯Â÷¾¢Õ. ¬÷.
§¸. ºñÓ¸õ ¦ºðÊ¡÷ «Å÷¸û 1943 ¬ñÎ ²ôÃø Á¡¾õ 18-õ §¾¾¢ ¦ºý¨É¢ø ¿¼ó¾
Á¸¡Å£Ã ¦ƒÂó¾¢ Å¢Æ¡Å¢ø ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢ô§Àº¢Â «È¢×¨Ã¢ý ÍÕì¸ò¨¾Ôõ ¸¡ñ§À¡õ.
"þý¨È ŢơŢø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ×õ, ÌÕ§¾Å÷ Á£ÐûÇ ±ÉÐ Àò¾¢¨ÂÔõ «ý¨ÀÔõ
¸¡ð¼×õ ºó¾÷ôÀõ ¸¢¨¼ò¾¾üÌ Á¸¢ú¸¢§Èý.
ºÁ½ ºÁÂô ¦ÀÕ¨Á ÀüÈ¢§Â¡ «øÄÐ «¾ý о¡À¸¡¢ý ¯Â÷¨Åì ÌÈ¢ò§¾¡ §ÀÍžüÌ
¿¡ý º¢È¢Ðõ ¬üÈÄüÈÅý ±ý§È ¸Õи¢§Èý. ¬É¡ø þó¾¢Âì ¸¨Ä ÅÇ÷¢ø ºÁ½÷
±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼ ÀíÌ ´ôÀüÈÐ ±ýÚ ÜÈìÜÊ «Ç× ¿¡ý ÀÊò¾¢Õ츢§Èý ±ýÚ ¦º¡øÄ
ÓÊÔõ ¾Á¢Æ þÄ츢 ÅÇ÷측¸ ºÁ½÷¸û §Áü¦¸¡ñ¼ «ÕõÀ½¢ ¦ÅÚõ Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø
«ÇÅ¢¼ìÜʾøÄ ±ýÀ¨¾ ´Õ ¾Á¢Æý ±ýÈ Ó¨È¢ø ±ýÉ¡ø ÁÈì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ÖûÇ
¯Â¡¢Â áø¸Ç¢ø º¢Ä. ºÁ½÷¸Ç¡ø ±Ø¾ô ¦ÀüȨбýÀ¨¾ò ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸üÈ ¿£í¸û
¡ÅÕõ «È¢Å£÷¸û. ÌÈû, º£Å¸ º¢ó¾¡Á½¢, º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, ¿¡ÄÊ¡÷. ¬¸¢Â¨Å
¾Á¢ú¿¡¸Ã¢¸ò¾¢ü¸¡¸×õ, ¾Á¢úì ¸¨Ä측¸×õ ºÁ½÷¸û Ò¡¢ó¾ «Õ󦾡ñÊý »¡À¸î
º¢ýÉí¸Ç¢ø º¢Ä. ¦¾ýÉ¡ðÎ ºÁÉ÷¸û ¾Á¢ú þÄ츢Âò¾¢ü¸¡¸ ¯¨Æò¾¢Ã¡Å¢Êý «¡¢Â
¦À¡ì¸¢„í¸û ÀÄÅü¨È þÆó¾¢Õô§À¡õ.
Å¡ú쨸¢ý «ÊôÀ¨¼Â¡É ¯ñ¨Á¸Ç¢ø ±øÄ¡ ¯Ä¸ Á¾í¸Ùõ ¦À¡ÐÅ¡¸ ¯ûÇÉ ±ýÀ¾¢ø
³ÂÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø, «¸¢õ¨ºì ¦¸¡û¨¸Â¢¨Éî º¢È¢Ðõ Å¢ðÎì ¦¸¡Î측РÅüÒÚò¾¢
ÅÕž¢ø ºÁ½ºÁÂõ ¯Ä¸¢ø ´ôÒÂÃÅüÚ À¢Ã¸¡º¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ þó¾ «¸¢õº¡ì ¦¸¡û¨¸
þý¨È ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢Â¢ø "Non Violence" ÀÄ¡ò¸¡ÃÁ¢ý¨Á ±ýÚ ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ì¸ô
ÀðÎûÇÐ. þõ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÒ ÅÖÅüÈÐ ²ý? ¾ôÀ¡ÉÐ ±ý§È ÜÈÄ¡õ. ¿ÁÐ ¿¡ðÊø þ¾üÌ
Å¢º¢ò¾¢Ã Ţ¡츢¡Éí¸Ùõ, Å¡¾í¸Ùõ ²üÀ¼ «Ð ²ÐÅ¡¸ þÕó¾Ð.
«¸¢õ¨º ±ýɦÅýÚ ¿¡õ ¯½÷óÐûÇÀÊ «¾¨Éô ÀÂýÀÎò¾¢ý, ºÁÂ즸¡û¨¸Ç¡Â¢Ûõ
º¡¢, ¬ýÁ£¸ò ШÈ¢ġ¢Ûõ º¡¢, «øÄÐ ¾¢Éº¡¢ Å¡ú쨸¢ġ¢Ûõ º¡¢, þùÅÇ×
¦À¡¢Â Ţš¾í¸ÙìÌ ÅÆ¢Â¢Ã¡Ð ÁÉ¢ Å¡ú쨸¢ø «¾¨É §Áü¦¸¡ûÇ §ÅñÎŨ¾î
º¢È¢Ðõ Å¢ðÎ즸¡Î측Áø À¢ÊÅ¡¾Á¡¸ §Áü¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡ø¾¡ý þó¾¢Â¡Å¢ÖûÇ
Á¾í¸Ç¢ø «Ð ´ôÀüÈÐ ±ýÚ ÜÈòн¢¸¢§Èý ºÁ½ ºÁÂì ¦¸¡û¨¸¸û «¾ý ÅÃÄ¡Ú ¬üÈ¢Â
«ÕõÀ½¢¸û, ¬¸¢Â¨Å ÀüȢ ±ÉÐ «À¢ôÀ¢Ã¡Âí¸û §Á§Ä ¿¡ýÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¾Á¢ú áø¸¨Ç ¬¾¡Ã¡Á¡¸ì ¦¸¡ñ¼¨Å¡Ìõ.
ºÁ½÷ þÂüȢ þóáø¸Ç¢ý ¬º¢¡¢Â÷ ¡÷ ±ýÀÐ ÌÈ¢òÐîº¢Ä ¾Á¢ú «È¢»÷¸Ç¢¨¼§Â
«À¢ôá §À¾í¸û ºÁ£Àò¾¢ø ²üÀðÊÕ츢ýÈÉ. þÇí§¸¡ÅʸÙõ, ¾¢Õ ÅûÙÅÕõ
ºÁ½÷¸ÇøÄ, ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾¢¸û ¾¡ý ±ýÀ¨¾ ¿¢¨Ä ¿¡ð¼ ¬Ã¡öîº¢ì ¸ð¼Î¨Ã¸Ùõ, Å¢¡¢Å¡É
áġáö¸Ùõ ±Ø¾ôÀðÊÕ츢ýÈÉ. «ò¾¨¸Â §ÀÃÈ¢»÷¸¨Çò ¾í¸û ºÁÂò¨¾î
º¡÷ó¾Å÷¸û ±ýÚÁì¸û ÜÚž¢ø ¬îº¡¢ÂôÀΞü §¸Ð×Á¢ø¨Ä. º¡¢ò¾Ã »¡ÉÓûÇÅ÷¸Ùõ,
¬Ã¡ö¡Ç÷¸Ùõ þò¾¨¸Â ¯½÷ ¦¸¡ñÊÕò¾ø ¾ÅÚ ±É ¿¡ý ¸Õи¢§Èý.
¾¢ÕÅûÙÅ÷ ´Õ ºÁ½Ã¡¸Å¢Õó¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾§Á¡ «øÄÐ †¢óÐ Á¾§Á¡
¾ÉÐ ´ôÒÂ÷ÅüÈ ¦ÀÕ¨Á¸Ç¢ø ±¨¾Ôõ þÆóÐÅ¢Îõ ±ýÚ ¿¡ý ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä þô§ÀẢ¡¢Â÷¸û
±Ø¾¢Â áø¸û «Å÷¸û ¾õ Á¾ò¾¢ø §º÷ó¾Å÷¸û ±ýÚ ÜÈìÜÊ ¾ý¨Á¾¡¸
þÕôÀ¦¾¡ý§È «Å÷¸Ç¢ý ºÁú ÁÉôÀ¡ý¨Á¨ÂÔõ, ÀÃó¾ §¿¡ì¸ò¨¾Ôõ ¦¾Ç¢×Úòи¢ýÈÉ.
±ó¾î ºÁÂí¸Ùõ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¾õ Á¾ò¾¢É÷ ±ýÚ ¦¸¡ûž¢ø ¦ÀÕ¨Á¨¼ÂÅÐ º¸ƒ§Á.
þó¾¢Â¡Å¢ý þù×Â÷ ºÁÂò¾¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦ÀÕ¨Á¢ý «ÊôÀ¨¼Â¡É ¸¡Ã½õ ²Ðš¢ÕìÌõ
±ýÚ «È¢óÐ ¦¸¡ûÅÐ ´Õ Õº¢¸ÃÁ¡É º¡¢ò¾¢Ã ¬Ã¡ö¡Ìõ ±Éò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. Á¢¸ò
¦¾Ç¢Å¡É ÁÚì¸ ÓÊ¡¾-¯ñ¨ÁÂ¡É º¡¢ò¾¢Ã ¬¾¡Ãí¸û ±Ð×õ Á¢øÄ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø
²§¾Ûõ ´ý¨È °¸¢òÐì ¦¸¡ûžüÌ þ¼ÓñÎ. ±É§Å, ±ÉÐ °ì¸Óõ, «ùÅ¢¾ ¯½÷¢ý
À¡üÀð¼§¾ ¡Ìõ. «ò¾¨¸Â «À¢ôáÂò§¾¡Î þô¦ÀÕï ºõÀÅò¨¾ §¿¡ì¸¢ý þЧÅ
þó¾¢Â¡Å¢ø ÌʧÂȢ§À¡Ð, À¡ïº¡Äò¾¢ø §Å¾í¸û ¦¾¡Ìì¸ô ¦ÀüȧÀ¡Ð Á¢¸ ¯ýɾ
¿¢¨Ä¢ø ÀÃŢ¢Õ󾦾ýÚ ±ñ½ò àñθ¢ÈÐ.
Á¸¡Å£Ãô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¬ýÁ£¸ ºì¾¢§Â Òò¾À¢Ã¡¨É §¾¡üÚÅ¢ò¾Ð ±ÉÄ¡õ. Á¸¡Å£Ãô ¦ÀÕÁ¡Ûõ
Òò¾ À¢Ã¡Ûõ ´§Ã ¸¡Äò¾¢ø Å¡úó¾Å÷¸û ±ýÀ¾üÌô º¡ýÚ¸û ¯ûÇÉ. Á¸¡Å£Ã÷
§¾¡üÚÅ¢ò¾ ¾Åô ÒÃðº¢ì ¦¸¡û¨¸¨Â§Â Òò¾÷ À¢ýÉ÷ ±íÌõ ÀÃÅî ¦ºö¾¡÷. º¡¢ò¾¢Ã
¯ñ¨Á¸û ±ùšȡ¢Ûõ, ¿¡õ ±îºÁÂò¨¾î º¡÷ó¾Å÷¸Ç¡Â¢Ûõ, ºÁ½õ §À¡ýÈ ´ôÒÂ÷ÅüÈ
ºÁÂò¨¾ ¯Ä¸¢ü¸Ç¢ò¾ ¦À¡¢§Â¡÷¸ÙìÌò ¾¨Ä Ží̾ø ¿õ ¸¼É¡Ìõ.
þóÐ ºÁ¡º¡¡¢¸û ¾í¸û ºÁÂò¨¾ ¦¾ý¿¡ðÊø ÒÉÕò¾¡Ã½õ ¦ºöžü¸¡¸×õ, ºÁ½
ºÁÂò¨¾ ´Æ¢ôÀ¾ü¸¡¸×õ Á¢¸ì ¦¸¡Î¨ÁÂ¡É Ó¨È¸¨Çì ܼ ¨¸Â¡Ç §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ±ýÈÅ¢„Âõ
´ý§È ºÁ½ ºÁ ¦¾ý¿¡ðÎ Áì¸Ç¢ý ¯ûÇò¾¢ø §ÅåýȢ¢Õó¾ ¦¾ýÀ¨¾ ¿¢åÀ¢ì¸ô
§À¡¾¢ÂÐ. ºÁ£Àò¾¢ÖûÇ º¡¢ò¾¢Ã º¢Ä¡º¡ºÉ ¬Ã¡ö¸û, ¬¡¢Â÷ þó¿¡ðÎìÌ
ÅÕÓýÉ÷ þó¾¢Â¡Å¢ø Á¢¸×õ ¦À¡¢Â ¿¡¸¡¢¸õ þÕóÐ Å󾦾ýÚ «È¢»÷¸¨Ç ±ñ½î ¦ºöÐûÇÉ.
þ¾¨É, ź¾¢¨Â ÓýÉ¢ðÎ, ¿¡ý ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡¢¸õ ±ýÚ «¨Æì¸ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.
²¦ÉÉ¢ø, þó¿¡Ç¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡¢¸õ ±ýÈ Å¡÷ò¨¾¸û Å£ñÅ¢¾ñ¼¡ Å¡¾í¸¨Çì ¸¢ÇôÀ¢ÔûÇÉ.
š¢Ûõ, ¬¡¢Â÷ ÅÕÓýÉ÷ þíÌ Åº¢òÐ Åó¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ Áì¸Ç¢ý ºÁÂõ ºÁ½Á¡¸
þÕ󾾡ø, ¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡¸¡¢¸õ ±ýÚ ÜÚŧ¾ ºÃ¢ ±ýÚ ¿¡ý ¸Õи¢§Èý. ¬¡¢Â÷
¾í¸ÇÐ ¾É¢ì ¦¸¡û¨¸Â¢ýÀÊ º¼í̸Ùõ, ¯Â¢÷ÀÄ¢¸Ùõ ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡¸ þÕóÐ Åó¾É÷.
þôÒÐì ¦¸¡û¨¸ ºÁ½ ºÁÂò¾¢ý «ÊôÀ¨¼ì ¦¸¡û¨¸ì§¸ ÓüÚõ Óý¡¸ þÕ󾾡ø, Á츢Ǩ¼§Â
¦ÀÕõ ÒÃ𺢠ÁýÀ À¡ý¨Á¨Â ¯ñÎÀñ½¢üÚ. ±É§Å Á¸¡Å£Ãô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¸¡Äò¾¢ø
«¸¢õº¡ì ¦¸¡û¨¸¨Â Á£ñÎõ ÅüÒÚò¾¢ «¾üÌ Ó¾ø þ¼õ ¦¸¡Îì¸ §Åñʾ¡Â¢üÚ.
ºÁ½ ºÁÂõ ÁðÎõ þó¾¢Â¡Å¢ø ÅÄ¢×üÚ ¿¢¨ÄòÐ þÕ󾡸 þýÚ ¸¢¨¼ò¾¢ÕôÀ¨¾Å¢¼
º¢Èó¾ ´üÚ¨ÁÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõÅ¡öó¾ þó¾¢Â¡¨Å ¿¡õ ´Õ§Å¨Ç ¦ÀüÈ¢Õì¸ þÂÖõ ±É
¿¡ý ¿õÒ¸¢§Èý" - Liberator: 19-4-1943
Á¸¡Å£Ã÷ ÅÃÄ¡ü¨È ÓØ¨Á¡¸ Ó¾ý Ó¾ø ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾¢ÂÅÕõ, ºÁÂôÀü¨È ÁÈóÐ ¯ñ¨Á¨Â
¯ÄÌìÌ ¯¨Ãì¸ §ÅñÎõ ±ýÈÀÃó¾ §¿¡ì¸í¦¸¡ñ¼ ±Øò¾¡ÇÕÁ¡É ¯Â÷¾¢Õ A.L. ¿¼Ã¡ƒý
«Å÷¸û ±Ø¾¢ÔûÇ Á¸¡Å£Ã÷ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¾Á¢Æ¸ þÄ츢 ÅÃÄ¡ü¨Èô ÀüÈ¢ ±ØÐ¨¸Â¢ø.
"¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷ìÌ ¨ƒÉ÷¸Ç¢ý ¦ÀÕ¨ÁìÌ¡¢Â Ũ¸Â¢ø «Õõ¦ÀÕõ ¦¾¡ñÎ ¦ºöÐ
þÕ츢ȡ÷¸û. ¨ºÅ÷¸û, ¨Å‰½Å÷¸û, ¦ÀÇò¾Å÷¸û ¬¸¢§Â¡÷ ¬üÈ¢ þÕìÌõ ¾Á¢ú
áø¸¨Ç ±øÄ¡õ ´ÕíÌ §º÷òÐô À¡÷ò¾¡Öõܼ, ¨ƒÉ÷¸û ¦ºö¾¢ÕìÌõ «Ç×ìÌò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢
ÅÇ÷측¸ô, À¢È Á¾ò¾Å÷¸û À¢ÃÁ¡¾Á¡¸ ±Ð×õ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä ±ýÛõ ¯ñ¨Á
¾¢ñ½Á¡¸ò¦¾¡¢ÂÅÕõ."
¨ºÅ÷¸Ùõ ¨Å‰½Å÷¸Ùõ ¾Á¢Æ¢ø §¾¡ò¾¢ÃÀ¡ì¸û ¿¢¨ÈÂôÀ¡Ê þÕ츢ȡ÷¸û. ¸ÄõÀ¸í¸û
¾¡¾¢¸û, Òá½í¸û ӾĢÂÉ À¡Ê þÕ츢ȡ÷¸û. þ¨Å¡×õ ºÁÂî º¡÷Ò¨¼Â áø¸û ¬Ìõ
±É Å¢Ç츢ÔûÇ¡÷¸û.
þùÅ¡§È «È¢»÷¸û º¢Ä÷ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û ÅÃÄ¡Ú ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇ áø¸Ç¢ø
¨ƒÉ «È§Å¡÷¸Ç¢ý ¾Á¢úò ¦¾¡ñÊý º¢ÈôÀ¢¨Éô À¡Ã¡ðÊ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷¸û «ô¦À¡¢§Â¡÷¸Ç¢ø
º¢Ä÷ ¦ÀÂ÷¸¨ÇÔõ áø¸¨ÇÔõ ÀüÈ¢ ÁðÎõ ÌÈ¢òÐî ¦º¡øÖ¸¢ý§Èý
1 History of Tamils
¾¢Õ P.T. ‚ɢšº «öÂí¸Ã÷ «Å÷¸û
2. History of Tamil Language and Literature,
¾¢Õ. S. ¨Å¡ҡ¢ À¢û¨Ç «Å÷¸û
3. Tamil Varalaru, ¾¢Õ. K. ‚ɢšºô À¢û¨Ç
4. History of Tamil Literature
¾¢Õ.T.K. º¾¡º¢ÅÀñ¼¡Ãò¾¡÷ «Å÷¸û
5. Tamil Varalaru. ¾¢Õ. R. á¸Å «öÂí¸¡÷ «Å÷¸û
6. History of Tamil Literature.
¾¢Õ. M.S. â÷½ÃÄ¢í¸õ À¢û¨Ç «Å÷¸û
7. Tamils 1800 years ago.
¾¢Õ. ¸É¸º¨À À¢û¨Ç «Å÷¸û
8. ¾Á¢Øõ ºÁ½Óõ
¾¢Õ Á¢¨Ä º£É¢ §Åí¸¼º¡Á¢ «Å÷¸û
ÁüÚõ ÀÄ «È¢»÷¸û ±Ø¾¢ÔûÇ áø¸Ç¢ø ¸¡½Ä¡õ.