 |
¡ò¾¢¨ÃôÀ̾¢:
Å¢ºÂ Áí¸Äõ ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ ¬ðº¢ò º¢ÈôÒõ ¦ÀÕí¸¨¾ ±ýÛõ ¦ÀÕí ¸¡ôÀ¢Âô À¢ÈôÒõ
¾Á¢úî ºí¸ô ¦ÀÕ¨ÁÔõ ³õ¦ÀÕõ ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¯ÕÅî º¢¨Ä¸Ç¢ý ¸¡ðº¢Ôõ ¬¾¢À¸Åý
§¸¡Â¢ü º¢ÈôÒõ ¦¸¡ñΠŢÇíÌž¡ø þô ¦ÀÕõ À̾¢ ÒÄÅ÷ ¦ÀÕ Áì¸ÙìÌõ ¸Å¢»÷¸ÙìÌõ
¾Á¢Æ¡÷Åõ À¨¼ò¾ «È¢»÷¸ÙìÌõ Á¡½Å Á¡½Å¢¸ÙìÌÁ ¸¨ÄÁÄ¢ó¾ ¡ò¾¢¨Ãô À̾¢Â¡Ìõ.
þùÅ¡Ú Å¢ºÂ Áí¸Äò¨¾ ¡ò¾¢¨Ãô À̾¢Â¡Ìõ. þùÅ¡Ú Å¢ºÂ Áí¸Äò¨¾ ¡ò¾¢¨Ãô
À̾¢Â¡¸ Å¢Çí¸î ¦ºö¾¡ø ¾Á¢ú ¿¡ðÊüÌõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌõ ÒÄÅ÷ ÀÃõÀ¨ÃìÌõ ¸Å¢»÷
ÀÃõÀ¨ÃìÌõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ «Æ¢Â¡ô Ò¸¨ÆÔõ ¯ñ¼¡ìÌõ. þ¾üÌ ±ÎòÐ측𼡸 Å¢Çí¸¢Â
´Õ «¡¢Â ¿¢¸ú¨Âì ¸¡ñ§À¡õ.
®§Ã¡Î ¦ºíÌò¾÷ ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûÇ¢ ¾¨Ä¨Áò ¾Á¢Æ¡º¢¡¢Â÷ ÒÄÅ÷ ¦ÀÕ󾨸 §Å. á.
¦¾öź¢¸¡Á½¢ì ¸×ñ¼÷ «Å÷¸û ±Ø¾¢Â ´Õ ¸ðΨâø ¸¡Ïõ ¿¢¸ú ¿ÁÐ ¦¸¡û¨¸ìÌõ
¬÷Åò¾¢üÌõ «Ã½¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ.
"¿¡ý ±ý þǨÁô ÀÕÅò¾¢ø ®§Ã¡ðÊüÌ Åó§¾ý, «ô¦À¡ØР¡úôÀ¡½õ ¯Â÷ ¾¢Õ.
º¢. ¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç «Å÷¸Ç¢ý ÌÁ¡Ã÷ ¾¢Õ. ¸¢íŠÀ¡¢ ±ýÀÅ÷ þýÚ ¿¡Ä¨Ã Á½¢ìÌî
¦º¡ü¦À¡Æ¢× Å¡üÚÅ¡÷ þ¼õ Äñ¼ý Á¢„ý ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûÇ¢ ®§Ã¡Î ±ýÚ
±Ø¾ôÀðÊÕó¾ «îÍ Å¢ÇõÀÃõ ´ýÚ ±ÉìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð. ¾¢Õ ¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç¢ý
ÌÁ¡Ã÷ ±ýÀ¾ü¸¡¸ 4-30 Á½¢ ÍÁ¡ÕìÌ «Å¨Ãô À¡÷ì¸î ¦ºýÈ¢Õó§¾ý. «È¢»÷ Üð¼õ
¾¢ÃñÊÕó¾Ð. «Å÷ «ùÅ¢¼õ þø¨Ä. 5-30 Á½¢ ÍÁ¡ÕìÌ «ô ¦À¡¢Â¡÷ ¿¨ÃòÐô ÀØò¾
ÓبÁò §¾¡üÈòмý ¬í¸¢Ä ¯¨¼Â¢ø ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾É÷. ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¡¸ ±ØóÐ Å½í¸¢
¿¢ýÚ '³Â¡ «Å÷¸û ÅÕžüÌ §¿ÃÁ¡ö Å¢ð¼Ð ±ý§Èý. «Å÷ ±ý¨É «ÁÃî ¦ºöÐ
±ýÛ¼ý «Á÷óÐ "¿¡ý ¯í¸û ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ À¢Èó¾ °¨Ãô À¡÷ôÀ¾üÌî ¦ºýÈ¢Õó§¾ý."
±ýÈ¡÷ ±ÉìÌò ¾¢¨¸ôÀñ¼¡Â¢üÚ ±ý «Îò¾§¸ûÅ¢ìÌ Å¢¨¼Â¡¸ ¿¡ý ¬í¸¢Äò¾¢ø
¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡Ú ±ýÛõ áø ±Øи¢§Èý. «¾ý¦À¡ÕðÎ ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ À¢Èó¾ Å¢ºÂÁí¸Äò¨¾ô
À¡÷츧Š¦¸¡ØõÀ¢Ä¢ÕóÐ þíÌ Åó§¾ý. «íÌ §À¡öÅÕžüÌ þó§¿ÃÁ¡öÅ¢ð¼Ð ±ýÈ¡÷¸û.
¿¡ý «ô ¦À¡¢Â¡÷ ¾Á¢ú «È¢»÷¸ûÀ¡ø ¦¸¡ñÎûÇ ¬÷Åò¨¾Ôõ Àü¨ÈÔõ ¸ñÎ ¯ûÇõ â¡¢ò§¾ý
±É ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷"
þó ¿¢¸ú ¬Ã¡Â¢ý Å¢ºÂÁí¸Äõ ¾Á¢úô ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¯ûÇí¸¨Ç ®÷ìÌõ ¦ÀÕ¨Á
Å¡öó¦¾ýÀ¨¾ ¦ÁöôÀ¢ì¸¢ÈÐ.
¦ÀÕí ¸¨¾Â¢ý áÄ¡º¢¡¢Â÷ ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ Å¡úó¾ Å¢ºÂ Áí¸Äò¨¾ì ¸ñÎ Á¸¢úžüÌ
®Æò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕ¨¸ ¾ó¾ «È¢»÷ ¾¢Õ. ¸¢íŠÀ¡¢ «Å÷¸ÙìÌñ¼¡¸¢Â ¾Á¢úô ÀüÚõ
Àñ¨¼Â þÄ츢 ÅÃÄ¡üÚõ À¾¢¨Âô §À¡üÚõ ÀñÒõ, ¾Á¢Æ¸ò¾¢ÖûÇ ÒÄÅ÷¸ÙìÌõ, ¸Å¢»÷¸ÙìÌõ
¾Á¢úô §ÀÃýÀ÷¸ÙìÌõ ÅÃÄ¡üȡáöò ШÈ¢ÉÕìÌõ, ²üÀÎõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.
¾Á¢Æ¸ò¾¢ý ¾¨Äº¢Èó¾ ÅÃÄ¡üÚô À¾¢¸Ç¢ø Å¢ºÂÁí¸Äõ þÄ츢 ÅÃÄ¡üÚò
¾¢ÕôÀ¾¢Â¡Ìõ. Å¢ºÂ Áí¸Äò¾¢üÌ Å¢ºÂõ ¦ºöÔí¸û ±É «¨ÈÜÅ¢ «¨Æ츢ÈÐ
ÅÃÄ¡üÚî º¡ýÚ! Å¢ºÂÁí¸Äõ ÀÆõ¦ÀÕõ ¸¨ÄôÀ̾¢¨Âì ¸ñÎ ¸Ç¢Ôí¸û ±ý¸¢ÈÐ.
¦¸¡í̧ÅǢâý þÄ츢Âò ¦¾¡ñÎ! ¾Á¢Æ¸òÐô ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁ츧Ç! ¸Å¢»÷¸§Ç! ¾Á¢Æ¸òÐô
ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁ츧Ç! ¸Å¢»÷¸§Ç! ¯í¸û Óý§É¡Ê¸Ç¡ö Å¢ÇíÌõ ±í¸û ¯ÕÅî º¢¨Ä¸¨Ç측É
Å¡Õí¸û ±É «ý§À¡Î «¨Æ츢ýÈÉ. ³õ¦ÀÕõ ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¯ÕÅî º¢¨Ä¸û! ¾Á¢Æ¸ô ¦ÀÕÁ츧Ç
¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý ÅÇ÷ìÌõ ¬ì¸ò¾¢üÌõ À½¢Â¡üȢ '¾Á¢ú Áí¨¸Â¡õ' Å¢ºÂ
Áí¸Äò¾¢üÌ Å£Ú¦¸¡ñÎ Å¡Õí¸û ±ý¸¢ÈÐ ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷ ¾Á¢úîºí¸õ! ÁýÉ÷ ¦ÀÕÁ¡Ûõ
þ¨½ÂüÈ ¾Á¢úô ÒÄÅÕÁ¡É ¦¸¡íÌ §ÅÇ¢÷ ¬ðº¢ ¦ºÖò¾¢Ôõ ¾Á¢úî ºí¸õ «¨ÁòÐò
¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Â ÅÇ÷¾Ðõ Åó¾ Å¢ºÂÁ Áí¸Äò¨¾ ¿ÁÐ ¦ºý¨É «Ãº¡í¸õ À¡Ð¸¡ì¸×õ,
ÒÐÀ¢ì¸×õ þÄ츢 ¡ò¾¢¨Ãò ¾ÄÁ¡¸ Å¢Çí¸î ¦ºöÂ×õ ¸¼¨ÁôÀðÎûÇÐ. ÀÆõ¦ÀÕõ
Ò¨¾ ¦À¡Õû ¬Ã¡ö¡ǡ¢ý ¾¨Ä¡ ¸¼¨ÁÔÁ¡Ìõ. þùÅ¡Ú Â¡ò¾¢¨Ãò ¾ÄÁ¡¸×õ
ÍüÚÅ¡Å¢É÷ ¸ñÎ ¸Ç¢ìÌõ À̾¢Â¡¸×õ ²üÀ¡Î ¦ºö¢ý ¿Á¾ À¡Ã¾¿¡ðÎ «È¢»÷¸û
ÁðÎÁ¢ýÈ¢ «Âø¿¡ðÎô §ÀÃÈ¢»÷¸Ùõ Å¢ºÂÁí¸Äò¨¾ì ¸¡½ Å¢¨ÆÅ¡÷¸û þùÅ¢ÂÄ츢Â
¡ò¾¢¨Ã¡ø ¾Á¢Æ¸ò ¾¢üÌõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌõ §ÁÖõ §ÁÖõ Ò¸Øõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ÅÇ÷óÐ
¯Ä¦¸øÄ¡õ ÀÃ×õ. ¬¾Ä¢ý ¬ñÎ §¾¡Úõ «È¢»÷¸û «¨ÉÅÕõ «ùÅ¢¼ò¾¢ø ÜÊ ¦¸¡í̧ÅÇ¢÷
¿¢¨É× Å¢Æ¡ì ¦¸¡ñ¼¡Î§Å¡Á¡¸!
¿ÁÐ Á¾¢ôÀ¢üÌ¡¢Â ¾Á¢Æ¸ Ó¾ø «¨Áîº÷ ¯Â÷¾¢Õ. M. Àì¾ÅîºÄõ «Å÷¸û Å¢ºÂÁí¸ÄòÐì
§¸¡Â¢¨Äô ÒÐôÀ¢òÐ «ì ¸¨ÄôÀ̾¢ ÁÚÁÄ÷ ¦ÀüÚ Â¡ò¾¢¨Ãô À̾¢Â¡¸×õ
ÍüÚÄ¡ì ¸¡ðº¢ ¿¸Ã¡¸×õ Å¢Çí¸ ¬ÅÉ ¦ºöž¡¸ ¯Ú¾¢ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷ ±ýÀ¨¾ Á¸¢úԼý
¦¾¡¢Å¢òÐì ¦¸¡ûÙ¸¢ý§Èý. þô ¦ÀÕõ À½¢ìÌò ¾Á¢Æ¸ Áì¸û ÀÄÕõ ¦ÀÕóШ½ Ò¡¢óÐ
º¢ÈôÀ¢ì¸ì §¸¡Õ¸¢§Èý.
¾Á¢ú Áí¨¸Â¡õ Å¢ºÂÁí¸Äì ¸¨ÄôÀ̾¢¨Âì ¸ñÎ ¸Ç¢ôÀ§¾¡ ¿ÁÐ ÒÉ¢¾ ¡ò¾¢¨Ã
¿¢ýÚÅ¢¼ Å¢ø¨Ä. ¨ƒÉ «È§Å¡÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ º¢ÈôÒÈ «Õõ ¦ÀÕõ þÄ츢Âí¸û,
þÄ츽í¸û, þ¨º, ¿¡¼¸Á, ¿£¾¢ áø ¬¸¢ÂÅü¨È ÅÆí¸¢Â «¡¢Â ¸¡ðº¢¸¨ÇÔõ Å¢ºÂ
Áí¸Äò¨¾î ÍüÈ¢ ÀòÐ ¨Áø¸ÙìÌûÇ¡¸ Å¢ÇíÌõ Àø§ÅÚ ¾¢Õô¾¢¸¨ÇÔõ ¸¡½Ä¡õ.
¿ýëø ¡ò¾ ¾¢ÕôÀ¾¢
ÒÄÅ÷ ¦ÀÕ Áì¸û ÀÄáÖõ §À¡üÈ¢ô Ò¸Øõ ¿ýëø ±ýÛõ ¾¨Äº¢Èó¾ þÄ츽 á¨Ä
þÂüÈ¢ÂÕǢ ÀÅ½ó¾¢ ÓÉ¢Å÷ À¢ÈóÐ Å¡úó¾ ºÉ¸¡ÒÃò¨¾ «ì ¸¡Ä Áì¸û ƒ¢ÉÒÃõ ±Éî
º¢ÈôÒô ¦ÀÂáø «¨ÆòÐô §À¡üÈ¢ÂÐ À¢ü¸¡Äò¾¢ø º£É¡ÒÃõ ±É ÁÕÅ¢ ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ.
«ì ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ÀÅ½ó¾¢ ÓÉ¢Å÷ ÅÆ¢À¡ÊÂüȢ ¬¾¢¿¡¾÷ §¸¡Â¢ø þýÚõ ¿¢ýÚ ¿¢Ä׸¢ÈÐ.
þì §¸¡Â¢ø ÀÅ½ó¾¢ Óɢš¢ý ¿¢¨É×î º¢ýÉÁ¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ. þù ÅÃÄ¡ü¨È
'¸í¸ì Ì¡¢º¢ø ¯Å츿ý ë¨Äì ¸É¢óÐÒ¸ø
Ðí¸ô ÒĨÁô ÀÅ½ó¾¢ Á¡ÓÉ¢ §¾¡ýÈ¢ÅÇ÷
¦¸¡í¸¢ü ÌÚõÒ ¾É¢ø ¬¾¢ ¿¡¾ ÌÕÅ¢ÇíÌõ
ÁíÌü ¦À¡Æ¢üºÉ ¸¡Òà Óõ¦¸¡íÌ Áñ¼Ä§Á'
±Éì ¦¸¡íÌ Áñ¼Ä º¾¸õ §À¡üÚ¸¢ÈÐ. ¦¾¡ø ¸¡ôÀ¢Âò¾¢üÌôÀ¢ý ÒÄÅ÷ ¯ûÇí¸¨Çì
¸Å÷óÐ ÀÅ½ó¾¢ Óɢš¢ý. ÀÆõ À¾¢¨Âì ¸ñÎ ¸Ç¢ì¸ §Åñ¼¡Á¡?
