Stotrasrajam tava Jinendra! gunaih nibaddham
bhaktya maya ruchira varna vichitrapushpam.
Dhattejanoya iha kanthagatam ajasramtam
Manatunga mavasha samupaiti Lakshmih.
With devotion I have made up this string (panegyric) of
your virtues. I have decorated it with charming and
multicoloured (words) flowers (sentiments). The devotee
who always wears it in the neck (memorises and chants)
attracts the goddess of success (attracts highest honour,
the goal of liberation).